Z-E6150 PRODUKTINFORMATION

FAHRZEUGSPEZIFISCHER NAVICEIVER FÜR

Innovatives Multimedia für Toyota-Fahrzeuge – der Z-E6150 ist ein E>GO der Essential 2 Baureihe. Mit seiner edlen Glasfront in tegriert sich der Z-E6150 hervorragend in Toyota-Modelle. Der E>GO überzeugt mit seinem hochwertigen „reduzierten“ Design und dem großen kapazitiven, berührungsempfindlichen 6,8“/17,3 cm TFT Bildschirm, der sich vollkommen intuitiv bedienen lässt. Der Z-E6150 ist ein top-moderner Entertainer: Das zeigt bereits der glasklare Klang des integrierten DAB+ Doppeltuners, der mit dy na mischer Senderliste, MOT Slideshow und DLS-Text ausgestattet ist. Für die Medienwiedergabe stehen Ihnen ein CD/DVD-Lauf werk und zwei USB- Ports mit Verlängerungskabeln zur Verfügung, die die Wiedergabe der aktuellsten Audio- und Videoformate übernehmen. Der Z-E6150 bietet Ihnen eine moderne mobile Nutzung von aktuellen Android basierten Smartphones. Über die „Smartlink direct“ Funktion binden Sie Ihr Smartphone direkt an den Z-E6150 an: Die Bildschirminhalte Ihres Handys sind auf der Bedien ober fläche des ZENEC Infotainers gespiegelt. Das „Smartlink direct“ Dual Protokoll ermöglicht eine direkte Steuerung der App Funktionen über den Touchscreen des Z-E6150, einschließlich Nutzung der auf dem Smartphone bereits vorhandenen Google Maps App oder anderer Navi- gations-Apps.* Die moderne Bluetootheinheit ermöglicht Ihnen ein vollkommen stressfreies Freisprechen, eine einfache Verwaltung der Kontakt favoriten und ein komfortables A2DP Musikstreaming. *Wem die Nutzung von Smartphone Navi-Apps nicht reicht, kann den Z-E6150 kostengünstig zum vollintegrierten Navi sys tem nachrüs- ten: Mit dem optional erhältlichen Navipaket Z-EMAP50, das die aktuelle ZENEC NextGen Navigations soft ware mit Karten von 47 EU- Ländern auf 16 GB micro-SDHC Karte enthält. Die Kombination aus Z-E6150 und Navisoftwarepaket bildet eine perfekt abgestimmte Funk ti onseinheit mit diversen Vorteilen im Praxisbetrieb, zum Bei spiel Wiedergabe von Musik bei aktiver Routenführung ab UKW Radio/ USB-Quelle oder Fortsetzung der Rou ten führung nach kurzen Stopps (Tanken), etc.

FAHRZEUG KOMPATIBILITÄTSLISTE Modell Modeltyp Modeljahr 5G Typ XV30 2001 – 2006 7G Typ N25 2005 – 2015 1G Typ E150 2006 – 2012 7G Typ T23 1999 – 2005 /Estima 2G Typ XR30/XR40 2000 – 2006 1G Typ T22 2001 – 2003 9G Typ E120 2001 – 2007 Toyota RAV4 2G Typ ACA20/21 ZCA25/26 2001 – 2006 Toyota Avensis 2G Typ T25 2003 – 2009 Toyota Corolla 10G Typ E14/E15 2007 – 2013 Toyota RAV4 3G Typ CA30W 2006 – 2013 Toyota Avensis 3G Typ T27 2009 – 2015 2G Typ ZER/ZZE 2004 – 2009 2G Typ XP9 2006 – 2011 Toyota Avensis Verso - 2001 – 2005 Toyota GT86 - ab 2012 Subaru BRZ ab 2012 Für die Montage des Z-E6150 wird je nach Fahrzeugmodell u.U. zusätzlich eine Rahmenblende aus dem Zubehörhandel benötigt. Alle Kompatibilitätsangaben ohne Gewähr.

Eine ausführliche Liste der Gerätefunktionen finden Sie auf www.zenec.com unter dem Punkt ‘Merkmale’.

ACR Brändli + Vögeli AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Schweiz · www.acr.eu · www.zenec.com Navigation 1

1

2

3

4

Navigation 2

Z-E6150 FUNKTIONS-HIGHLIGHTS 1

2

3

4

Bluetooth

Optimale Integration Anbindung an die Zum Naviceiver 1 in den Toyota Lenkradfernbedienung erweiterbar Gezielt entwickelt für diverse Modelle von Toyota: Der Der Z-E6150 unterstützt originale Multifunktionslenk- Mit dem optional erhältlichen2 Navigations-Software Z-E6150 hat eine variable RGB Sensor Tastenbeleuchtung. räder von als kompatibel angegebenen Toyota Paket Z-EMAP50 wird der Infotainer Z-E6150 zum Das heißt, alle Cockpit Tastenbeleuchtungsfarben der Fahrzeugmodellen ohne weitere zusätzliche Interfaces. bestens ausgestatteten Navigationssystem mit Karten Toyota Zielfahrzeuge werden unterstützt (blau, weiß, rot, Die am Lenkrad vorhandenen Audio- und Telefon- für 47 europäische Länder 3und kostenfreier grün). Der Z-E6150 passt daher optisch immer perfekt. Bedientasten funktionen werden vollständig unterstützt. Kartenaktualisierung für 1 Jahr.

4

5

6

7

Kapazitives 6,8/17,3 cm DAB+ Tuner Empfangsstarker 8 TFT LCD Display mit vielen Funktionen UKW-Tuner mit DSP Der kapazitive 6,8“/17,3 cm Touchscreen – mit hoch- Der integrierte DAB+ Doppeltuner mit MOT Slide- Der Radioempfänger des Z-E6150Mutimedia verfügt über einen wertiger Glasfront – lässt sich bereits durch leichte show, dynamischer Senderliste und DLS-Text ermög- UKW RDS Tuner mit integriertem DSP, der bei schwä- Berührungen exakt bedienen. Das kapazitive Display bie- licht kristallklaren Digitalradioempfang. Die einfache cheren Sendern durch Störgeräuschunterdrückung für tet die systemtypische Farbbrillianz, Leuchtkraft und ei- Bedienung und der exzellente Klang machen einfach klaren Klang sorgt. Die Radiostationen können in 18 nen hohen Kontrastreichtum. Spaß. Senderspeichern abgelegt werden.1

2

3

4

5

Optimale Smartphone Nutzung Bluetooth Freisprechmodul State of the Art 6 dank Smartlink Direct mit A2DP Medien Kompatibilität Die Smartlink direct Funktion für Android-basierte Bequemes Freisprechen mit Telefonbuch-Sofortsuche, Der Z-E6150 unterstützt die Wiedergabe von fast allen Smartpho nes spiegelt den Smartphone Bildschirmin halt editierbarem Favoritenmenü, drahtlosem Musikstrea- populären Medienformaten:7 MP3, FLAC (bis 24 Bit/ auf den Bildschirm des Z-E6150. Bei An droid Smart - ming via A2DP und vielem mehr bietet die Bluetooth- 192 kHz), AAC (MP4A), M4A, WAV, OGM AVI, MP4, pho nes ermöglicht das Dual-Protokoll die direkte App- sektion des Z-E6150. H.264, MKV 1080p, MPEG2/TS, MPG und XVID. Steu e rung über den Touchscreen des Z-E6150. 8

Konnektivität

A10L Navigation 1 1

1 NAVI 2-DIN Smartlink Infotainer 2 2 3D Darstellung Gra scher 10-Band Equalizer 3 3 Fahrspurassistent 10-Band Rückfahrkamera HDMI Tastenbeleuchtung rot oder weiss 4 4 TMC-Empfänger Equalizer Anbindung Eingang Mit dem grafischen 10-Band EQ können Sie den Klang Der Z-E6150 erlaubt den Anschluss und die Steuerung Über den HDMI-Eingang lassen sich externes Zubehör manuell exakt auf die Besonderheiten Ihres Fahrzeugs von zwei Kamerasystemen für vorne und hinten am und kompatible Smartphones5 mit HDMI Ausgang an Navigation 2 oder auf Ihre persönlichen Vorlieben abstimmen. Sie SmartlinkFahrzeug. direct Autofunktion für Smartphone beim Anbindung Einlegen des Rückwärts- den Z-E6150 anschließen, um Audio- und Bildschirm- können auch ein vordefiniertes EQ-Profil auswählen, gangs für das Ein/Ausparken. Die Kameras lassen sich inhalte wiederzugeben. Dazu kommt die Möglichkeit, 1 Full Europe um die Klangwiedergabe zu optimieren. jedoch auch manuell via Touchscreen steuern. Bild und Ton über einen optionalen6 Wifi-Display Dongle USB Medienwiedergabe auf das Gerät zu spiegeln.

??? 2 7 HDMI Medienwiedergabe Normal 3 Camping Schaf MH POI © Copyright ZENEC · Änderungen vorbehalten · Stand April 2017 · Rev. A 8 2 x USB 4 Kartenaktualisierung Fahrzeugintegration Bluetooth 1 x HDMI 1 1 Bluetooth WiFi Anbindung mit externem Dongle 2 2 Nutzung von 2 Mobiltelephonen BMW 3215 MKII 3 Synchronisieren der Kontakte 3

Technische / Optische Fahrzeugintegration 4 Suchfunktion Kontakte 4

Anbindung an Power System 5 Kontaktfavoriten erstellen 5

6 Micro für BT Quick Dial Menü 6 7 DASP für BT 7 Info Bar Anzeige 8 Firmware aktualisierbar Zubehör Mutimedia Sprachsteuerung

1 Panelgrössen 1 DVB-T/DAb Anschlussmöglichkeit 2 DVD Laufwerk 2

3 USB mit Suchfunktioon

4 iPod/ iPhone

5 DAB+ Tuner

6 Music Streaming

7 Gracenote

8 DSP für Multimedia mit Fahrzeugoptimierten Einstellungen

Konnektivität

1 5:1 RCA Vorverstärker Ausgänge Eingänge Ausgänge

2 RCA A/V Eingang

3 Smartlink (alt) Smartlink

4 Anbindung RCA Rückfahrkamera CAM Direktwahltaste mit Micro ohne Micro

5 Multi-Zone

6 X x X Verstärker

7 Anschluss für USB Hub

8 Integriertes CAN-Bus Interface

Fahrzeugintegration

1 Technische / Optische Fahrzeugintegration

2 ???

3 Anbindung an Lenkradfernbedienung

4 Anzeige MFA - Abbiege Hinweis

5 ???

6 Anbindung Parksensoren

7 Status Klimaanzeige

Zubehör

1 Inkl. IR Fernbedienung

2 Anbindung MFA+ Z-EMAP50 PRODUKTINFORMATION

OPTIONALES NAVIGATIONS SOFTWARE PAKET ZU ZENEC Z-E6150

Steckt man die optional erhältliche microSDHC-Navikarte Z-EMAP50 (NextGen für WinCE, Full-EU) in den Kartenslot des Z-E6150, wird der Infotainer zum umfassenden Naviceiver.

Z-EMAP50 KEY FEATURES • microSDHC-Karten (16 GB) basiertes 3-D Navigationssystem mit Abdeckung von 47 EU Ländern* • Premium P.O.I. Paket (mehr als 6,5 Millionen Sonderziele) • Realistische 3-Darstellung von Gelände, Sehenswürdigkeiten, Innenstädten und Abbiegungen • Fahrspurassistent und Anzeige von Autobahn Verkehrsschildern • Tunnel Modus • TMC Funktion • TTS Funktion (Text-to-Speech) • Kostenlose Kartenaktualisierung für 1 Jahr

Z-EMAP50 LIEFERUMFANG • 1 x microSDHC-Karte mit Navigationssoftware im SD-Adapter • 1 x Quickstart Navigationsanleitung DE/EN/FR/IT/NL *Die Navigationssoftware ist nicht Bestandteil des Lie fer umfangs des Z-E6150 Geräts.

Hochaufgelöste 3-D Karten Mehr als 6,5 Millionen Premium P.O.I. Schnelle, einfache Routenberechnung

Eindeutige Routenführung Diverse Routenplanungsmethoden Übersichtliche Routendarstellung

© Copyright ZENEC · Änderungen vorbehalten · Stand April 2017 · Rev. A

ACR Brändli + Vögeli AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Schweiz · www.acr.eu · www.zenec.com