SPORT

Die Spielkalender 2012/13 1. DIVISION – GRUPPE B Serie D – Gruppe B

5. Spieltag 10. Spieltag 15. Spieltag „Jergina“ Hinspiel 23.9. – Rückspiel 27.1. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 10.3. Hinspiel 25.11. – Rückspiel 7.4. Aurora – Pro Sesto Alzano – Voghera Alzano – Pro Sesto So spielt der Lecco – Montichiari Montichiari – Fersina Montichiari – Olginatese im Stress Castellana – Mapellobonate Caronnese – Caravaggio Lecco – Caronnese 1.Spieltag Darfo Boario – Alzano Mapellobonate – Lecco Caravaggio – Trient Die Beginnzeiten: (siehe Hinspiel 2.9. – Rückspiel 6.1. FC Südtirol Fersina – Caravaggio Mezzocorona – Aurora Darfo Boario – Ponte San Pietro Albinoleffe – FC Südtirol 1. Division); nicht gespielt Mezzocorona – Caronnese Olginatese – Sant‘Angelo Fersina – Castellana Como – San Marino Die Beginnzeiten: wird am 29.12., 10.2., 31.3.; Ponte San Pietro – Olginatese Pergolettese – St. Georgen Pergolettese – Mapellobonate Sant‘Angelo – Pergolettese Pro Sesto – Darfo Boario Sant‘Angelo – Aurora Pavia – Feralpisaló Vom 2. September bis 21. Oktober: 15 Uhr; Wochenspieltage am 12.9., Voghera – St. Georgen Trient – Ponte San Pietro St. Georgen – Mezzocorona Reggiana – Lumezzane vom 28. Oktober bis 24. März 2013 14.30 Uhr; Hat den Sprung 1.11., 16.1., 13.3., 28.3. Seregno – Trient Seregno – Castellana Voghera – Seregno Trapani – Carpi ab 7. April: 15 Uhr. Treviso – Cuneo in den Profikader des Nicht gespielt wird am 30. Dezember, 1.Spieltag 6. Spieltag 11. Spieltag 16. Spieltag Tritium – V. Entella FC Südtirol geschafft: Hinspiel 2.9. – Rückspiel 6.1. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 3.2. Hinspiel 1.11. – Rückspiel 13.3. Hinspiel 2.12. – Rückspiel 14.4. Vicenza – Cremonese 27. Jänner 2013 und 31. März. Ahmedi Valon. Aurora Seriate – Pergolettese Alzano – Lecco Aurora – Caronnese Aurora – Darfo Boario Lecco – St. Georgen Montichiari – Ponte San Pietro Lecco – Seregno Caronnese – Montichiari 2. Spieltag Castellana – Alzano Caravaggio – Sant‘Angelo Caravaggio – Montichiari Castellana – Sant‘Angelo Hinspiel 9.9. – Rückspiel 13.1. 6. Spieltag 10. Spieltag 14. Spieltag Darfo Boario – Voghera Caronnese – Voghera Darfo Boario – Mezzocorona Mapellobonate – Caravaggio Carpi – Reggiana Hinspiel 7.10 – Rückspiel 17.2. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 17.3. Hinspiel 2.12. – Rückspiel 21.4. Mapellobonate – Caronnese Mapellobonate – Seregno Fersina – Mapellobonate Mezzocorona – Voghera Cremonese – Albinoleffe Carpi – Albinoleffe Albinoleffe – Feralpisaló Albinoleffe – Pavia Mezzocorona – Olginatese Olginatese – Aurora Pergolettese – Alzano Olginatese – Alzano Cuneo – Vicenza Como – Vicenza Como – Cremonese Cremonese – Tritium Ponte San Pietro – Caravaggio Pergolettese – Darfo Boario Ponte San Pietro – Castellana Ponte San Pietro – Lecco Feralpisaló – Trapani Cuneo – Cremonese Cuneo – Pavia Cuneo – Carpi Trient – Pro Sesto Pro Sesto – Castellana Sant‘Angelo – Trient Trient – St. Georgen Lumezzane – Portogruaro Lumezzane – Feralpisaló Reggiana – FC Südtirol Feralpisaló – Vicenza Seregno – Montichiari St. Georgen – Fersina St. Georgen – Olginatese Seregno – Fersina San Marino – Tritium San Marino – FC Südtirol Trapani – Tritium Lumezzane – Como Sant‘Angelo – Fersina Trient – Mezzocorona Voghera – Pro Sesto Pro Sesto – Pergolettese FC Südtirol – Pavia Treviso – Portogruaro Treviso – San Marino Reggiana – Portogruaro V. Entella – Treviso Tritium – Pavia V. Entella – Lumezzane Trapani – San Marino 2. Spieltag 7. Spieltag 12. Spieltag 17. Spieltag V. Entella – Reggiana Vicenza – Portogruaro V. Entella – FC Südtirol Hinspiel 9.9. – Rückspiel 13.1. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 17.2. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 17.3. Hinspiel 9.12. – Rückspiel 21.4. 3. Spieltag Alzano – Seregno Aurora – Trient Alzano – Caravaggio Alzano – Mapellobonate Hinspiel 16.9. – Rückspiel 20.1. 7. Spieltag 11. Spieltag 15. Spieltag Montichiari – Mezzocorona Lecco – Pro Sesto Montichiari – St. Georgen Montichiari – Pro Sesto Albinoleffe – V. Entella Hinspiel 14.10. – Rückspiel 24.2. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 9.12. – Rückspiel 28.4. Caravaggio – Aurora Seriate Castellana – Mezzocorona Castellana – Aurora Caravaggio – Mezzocorona Cremonese – Feralpisaló Albinoleffe – San Marino Carpi – Treviso Como – V. Entella Caronnese – Sant‘Angelo Darfo Boario – Olginatese Mapellobonate – Sant‘Angelo Darfo Boario – Lecco Pavia – Lumezzane Cremonese – Treviso Como – Trapani Pavia – Reggiana Fersina – Darfo Boario Fersina – Alzano Mezzocorona – Lecco Fersina – Aurora Portogruaro – Carpi Feralpisaló – Como Lumezzane – Cuneo Portogruaro – Cremonese Olginatese – Trient Ponte San Pietro – Mapellobonate Olginatese – Voghera Olginatese – Caronnese Reggiana – Cuneo Lumezzane – Trapani Pavia – Vicenza San Marino – Feralpisaló Pergolettese – Castellana Sant‘Angelo – Montichiari Pro Sesto – Fersina Pergolettese – Trient Trapani – Treviso Pavia – Carpi Portogruaro – V. Entella Trapani – Albinoleffe Pro Sesto – Mapellobonate St. Georgen – Caravaggio Trient – Darfo Boario Sant‘Angelo – Ponte San Pietro Tritium – Como Portogruaro – Tritium San Marino – Reggiana Treviso – Lumezzane St. Georgen – Ponte San Pietro Voghera – Pergolettese Seregno – Ponte San Pietro St. Georgen – Seregno Vicenza – San Marino FC Südtirol – Cuneo FC Südtirol – Feralpisaló Tritium – Carpi Voghera – Lecco Seregno – Caronnese Caronnese – Pergolettese Voghera – Castellana FC Südtirol spielfrei Vicenza – V. Entella Tritium – Albinoleffe Vicenza – FC Südtirol 3. Spieltag 8. Spieltag 13. Spieltag 18. Spieltag Hinspiel 12.9. – Rückspiel 16.1. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 24.2. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 16.12. – Rückspiel 28.4. 4. Spieltag 8. Spieltag 12. Spieltag 16. Spieltag Aurora – Montichiari Alzano – Sant‘Angelo Alzano – Montichiari Aurora – St. Georgen Hinspiel 23.9. – Rückspiel 3.2. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 3.3. Hinspiel 18.11. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 16.12. – Rückspiel 5.5. Lecco – Pergolettese Montichiari – Darfo Boario Lecco – Aurora Lecco – Fersina Carpi – Cremonese Carpi – Lumezzane Albinoleffe – Lumezzane Albinoleffe – Como Castellana – Olginatese Caravaggio – Voghera Caravaggio – Pro Sesto Castellana – Caravaggio Como – Portogruaro Como – Pavia Cremonese – Pavia Carpi – Vicenza Darfo Boario – Caravaggio Caronnese – St. Georgen Darfo Boario – Castellana Darfo Boario – Sant‘Angelo Cuneo – Albinoleffe Cuneo – Portogruaro Cuneo – San Marino Cremonese – San Marino Fersina – Voghera Mapellobonate – Aurora Fersina – Mezzocorona Mapellobonate – Olginatese Feralpisaló – Reggiana Reggiana – Albinoleffe Feralpisaló – Portogruaro Feralpisaló – Treviso Mezzocorona – Mapellobonate Mezzocorona – Seregno Pergolettese – Olginatese Mezzocorona – Alzano Lumezzane – FC Südtirol Trapani – Vicenza Reggiana – Tritium Lumezzane – Tritium Ponte San Pietro – Alzano Olginatese – Lecco Ponte San Pietro – Caronnese Ponte San Pietro – Voghera San Marino – Pavia Treviso – FC Südtirol Trapani – FC Südtirol Reggiana – Trapani Sant‘Angelo – St. Georgen Pergolettese – Fersina Sant‘Angelo – Seregno Pro Sesto – Caronnese Treviso – Vicenza Tritium – Feralpisaló Treviso – Como FC Südtirol – Portogruaro Seregno – Pro Sesto Pro Sesto – Ponte San Pietro St. Georgen – Mapellobonate Trient – Montichiari V. Entella – Trapani V. Entella – Cremonese V. Entella – Carpi V. Entella – Cuneo Trient – Caronnese Trient – Castellana Voghera – Trient Seregno – Pergolettese 5. Spieltag 9. Spieltag 13. Spieltag 17. Spieltag 4. Spieltag 9. Spieltag 14. Spieltag 19. Spieltag Hinspiel 30.9. – Rückspiel 10.2. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 10.3. Hinspiel 25.11. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 22.12. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 16.9. – Rückspiel 20.1. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 3.3. Hinspiel 18.11. – Rückspiel 28.3. Hinspiel 22.12. – Rückspiel 5.5. Albinoleffe – Treviso Cremonese – Reggiana Carpi – Feralpisaló Como – Carpi Alzano – Aurora Aurora – Seregno Montichiari – Pergolettese Alzano – Trient Cremonese – Lumezzane Feralpisaló – V. Entella Como – Cuneo Cuneo – Feralpisaló Montichiari – Castellana Lecco – Trient Aurora – Ponte San Pietro Montichiari – Mapellobonate Pavia – V. Entella Lumezzane – Vicenza Pavia – Trapani Portogruaro – Pavia Caravaggio – Lecco Caravaggio – Pergolettese Caronnese – Alzano Caravaggio – Seregno Portogruaro – San Marino Pavia – Treviso Portogruaro – Albinoleffe San Marino – Lumezzane Caronnese – Fersina Castellana – Caronnese Castellana – Lecco Caronnese – Darfo Boario Reggiana – Como Portogruaro – Trapani San Marino – V. Entella Trapani – Cremonese Mapellobonate – Trient Darfo Boario – Mapellobonate Mapellobonate – Voghera Fersina – Ponte San Pietro FC Südtirol – Carpi San Marino – Carpi FC Südtirol – Cremonese Treviso – Reggiana Olginatese – Seregno Fersina – Olginatese Mezzocorona – Sant‘Angelo Olginatese – Pro Sesto Trapani – Cuneo FC Südtirol – Como Tritium – Treviso Tritium – FC Südtirol Pergolettese – Ponte San Pietro Ponte San Pietro – Mezzocorona Olginatese – Caravaggio Pergolettese – Mezzocorona Vicenza – Tritium Tritium – Cuneo Vicenza – Reggiana Vicenza – Albinoleffe Pro Sesto – Mezzocorona Sant‘Angelo – Pro Sesto Pro Sesto – St. Georgen Sant‘Angelo – Lecco St. Georgen – Darfo Boario St. Georgen – Alzano Trient – Fersina St. Georgen – Castellana Voghera – Sant‘Angelo Voghera – Montichiari Seregno – Darfo Boario Voghera – Aurora Oberliga Landesliga Südtiroler Derbys Zweiklassen–Gesellschaft im Überfluss ist zu erwarten

Die Beginnzeiten: Vom 26. August bis 9. September: 16 Uhr; Die Beginnzeiten: Vom 26. August bis 9. September: 16 Uhr; vom 16. September bis 21. Oktober: 15.30 Uhr; vom 16. September bis 21. Oktober: 15.30 Uhr; vom 28. Oktober bis 25. November: 14.30 Uhr; vom 28. Oktober bis 25. November: 14.30 Uhr; vom 3. Februar 2013 bis 24. März: 15 Uhr; vom 24. Februar 2013 bis 24. März: 15 Uhr; Will mit Weinstraße Süd ab 31. März: 16 Uhr. ab 31. März: 16 Uhr. hoch hinaus: Stürmer Nicht gespielt wird am 24. März 2013. Nicht gespielt wird am 24. März 2013. Matys Goller. Wochenspieltage am 31. Oktober und 17. April 2013. Wochenspieltage am 19. September und 1. Mai 2013.

Treffen am 28. Oktober 1.Spieltag 5. Spieltag 9. Spieltag und 14. April 2013 1.Spieltag 5. Spieltag 9. Spieltag Hinspiel 26.8. – Rückspiel 3.2. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 3.3. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 7.4. aufeinander: Christian Hinspiel 26.8. – Rückspiel 24.2. Hinspiel 19.9. – Rückspiel 1.4. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 28.4. Obermais – Levico Obermais – Salurn Plose – Bozner FC – Bozner Boden Bozner FC – Natz Bozner FC – Latzfons Verdings Alense – Brixen Plose – Bozen 96 – Alense Vitroler (Eppan, links) Pichl – Milland Pichl Gsies – Moos – Weinstraße Süd Bozen 96 – Tramin Bozen 96 – Ahrntal – Levico und der Traminer Latzfons Verdings – Meran Latzfons Verdings – Bozner Bozden Meran – Milland Ahrntal – Eppan Eppan – Brixen Eppan – Dro Stefan Rellich (rechts). Moos – Neugries – Milland Sarntal – Moos Comano – Plose Comano – Levico Comano – Salurn Natz – Weinstraße Süd St. Pauls – Latsch St. Pauls – Neugries Albiano – Mori Mori – Tramin Mori – St. Martin Sarntal – Stegen – Weinstraße Süd Stegen – Natz Salurn – St. Martin Albiano – St. Martin Albiano – Obermais Stegen – St. Pauls Vintl – Meran Vintl – Bozner Boden Dro – Naturns Dro – Alense Naturns – Tramin Virtus DB – Latsch Virtus DB – Neugries Virtus DB – Pichl Gsies

2. Spieltag 6. Spieltag 10. Spieltag 13. Spieltag 2. Spieltag 6. Spieltag 10. Spieltag 13. Spieltag Hinspiel 2.9. – Rückspiel 10.2. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 10.3. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 2.9. – Rückspiel 3.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 1.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 19.5. Tramin – Alense Tramin – Obermais Obermais – Comano Plose – Dro Latsch – Stegen Latsch – Bozner FC Pichl Gsies – Stegen Bozner FC – Stegen Plose – Bozen 96 Alense – Eppan Tramin – Eppan Bozen 96 – Eppan Meran – Virtus DB Meran – St. Pauls Latzfons Verdings – Virtus DB Latsch – Natz Ahrntal – Albiano Ahrntal – Mori Alense – Plose Ahrntal – Salurn Milland – Latzfons Verdings Milland – Vintl Milland – Bozner FC Meran – Moos Brixen – Salurn Brixen – Albiano Brixen – Mori Levico – Brixen Neugries – Natz Moos – Latzfons Verdings Moos – Vintl Milland – Bozner Boden Levico – Dro Levico – Bozen 96 Levico – Naturns Comano – Albiano Bozner Boden – Moos Natz – Pichl Gsies Natz – Sarntal Sarntal – Virtus DB Mori – Comano Salurn – Dro Salurn – Bozen 96 Mori – Obermais St. Pauls – Sarntal Neugries – Stegen Neugries – Latsch St. Pauls – Pichl Gsies Naturns – Eppan Naturns – Plose Dro – Albiano Naturns – Alense Vintl – Bozner FC Bozner Boden – Virtus DB Bozner Boden – St. Pauls Vintl – Latzfons Verdings St. Martin – Obermais St. Martin – Comano St. Martin – Ahrntal Tramin – St. Martin Weinstraße Süd – Pichl Gsies Weinstraße Süd – Sarntal Weinstraße Süd – Meran Weinstraße Süd – Neugries

3. Spieltag 7. Spieltag 11. Spieltag 14. Spieltag 3. Spieltag 7. Spieltag 11. Spieltag 14. Spieltag Hinspiel 9.9 – Rückspiel 17.2. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 17.3. Hinspiel 31.10. – Rückspiel 17.4. Hinspiel 18.11. – Rückspiel 5.5. Hinspiel 9.9. – Rückspiel 10.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 5.5. Hinspiel 18.11. – Rückspiel 26.5. Obermais – Brixen Plose – Levico Plose – Salurn Obermais – Ahrntal Bozner FC – Moos Bozner FC – Pichl Gsies Bozner FC – Virtus DB Pichl Gsies – Latsch Plose – Tramin Bozen 96 – St. Martin Bozen 96 – Obermais Alense – Levico Pichl Gsies – Neugries Latsch – Meran Latsch – Bozner Boden Latzfons Verdings – St. Pauls Bozen 96 – Mori Ahrntal – Tramin Ahrntal – Brixen Brixen – St. Martin Latzfons Verdings – Weinstraße Süd Latzfons Verdings – Natz Meran – Neugries Moos – Milland Eppan – Levico Eppan – Salurn Levico – Tramin Eppan – Plose Natz – Bozner Boden Sarntal – Neugries Milland – Weinstraße Süd Natz – Meran Comano – Ahrntal Comano – Brixen Comano – Dro Comano – Tramin Sarntal – Latsch St. Pauls – Milland Sarntal – Pichl Gsies Neugries – Bozner FC Albiano – Naturns Mori – Naturns Mori – Alense Albiano – Bozen 96 Stegen – Meran Stegen – Bozner Boden St. Pauls – Moos Bozner Boden – Weinstraße Süd Salurn – Alense Albiano – Alense Eppan – Albiano Salurn – Naturns Vintl – St. Pauls Vintl – Weinstraße Süd Stegen – Latzfons Verdings Stegen – Sarntal Dro – St. Martin Dro – Obermais Naturns – St. Martin Dro – Mori Virtus DB – Milland Virtus DB – Moos Vintl – Natz Virtus DB – Vintl

4. Spieltag 8. Spieltag 12. Spieltag 15. Spieltag 4. Spieltag 8. Spieltag 12. Spieltag 15. Spieltag Hinspiel 16.9. – Rückspiel 24.2. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 1.4. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 25.11. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 16.9. – Rückspiel 17.3. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 25.11. – Rückspiel 2.6. Tramin – Salurn Obermais – Eppan Obermais – Plose Tramin – Brixen Latsch – Vintl Pichl Gsies – Latzfons Verdings Pichl Gsies – Vintl Bozner FC – Sarntal Alense – Obermais Tramin – Dro Albiano – Tramin Plose – Albiano Meran – Sarntal Meran – Bozner FC Latzfons Verdings – Sarntal Latsch – Latzfons Verdings Ahrntal – Bozen 96 Alense – Comano Alense – Ahrntal Bozen 96 – Comano Milland – Stegen Milland – Latsch Moos – Latsch Meran – Pichl Gsies Brixen – Dro Brixen – Bozen 96 Brixen – Naturns Ahrntal – Dro Moos – Natz Moos – Stegen Natz – St. Pauls Milland – Natz Levico – Albiano Levico – Mori Eppan – Comano Levico – Salurn Neugries – Latzfons Verdings Natz – Virtus DB Neugries – Milland Neugries – Bozner Boden Mori – Plose Salurn – Albiano Salurn – Mori Mori – Eppan Bozner Boden – Pichl Gsies Neugries – Vintl Bozner Boden – Meran St. Pauls – Virtus DB Naturns – Comano Naturns – Ahrntal Dro – Bozen 96 Naturns – Obermais St. Pauls – Bozner FC Bozner Boden – Sarntal Virtus DB – Stegen Vintl – Stegen St. Martin – Eppan St. Martin – Plose St. Martin – Levico St. Martin – Alense Weinstraße Süd – Virtus DB Weinstraße Süd – St. Pauls Weinstraße Süd – Bozner FC Weinstraße Süd – Moos 1. Amateurliga 1. Amateurliga Gruppe A Gruppe B 6. Spieltag 11. Spieltag Hinspiel 30.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 19.5. Favoriten sind schwer auszumachen Prominenter Neuzu- Ridnauntal – USD Brixen – Schabs – Mühlbach Rod. Vals – Mühlbach Rod. Vals Die Beginnzeiten: Vom 26. August bis 9. September: 16 Uhr; gang bei Bruneck: Bruneck – Freienfeld – Ridnauntal vom 16. September bis 21. Oktober: 15.30 Uhr; Daniele Marietti. Kiens – Teis Villnöß Hochpustertal – Hochpustertal – Schlern – Rasen Antholz vom 28. Oktober bis 18. November: 14.30 Uhr; Er kommt vom Schabs – Schlern Teis Villnöß – Barbian Villanders vom 10. März 2013 bis 24. März: 15 Uhr; ab 31. März: 16 Uhr. Serie D–Ligisten St. Georgen. Terenten – Rasen Antholz Vahrn – USD Brixen 1.Spieltag 5. Spieltag 7. Spieltag 12. Spieltag Hinspiel 26.8. – Rückspiel 10.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 26.5. Frangart – Laas Frangart – Neumarkt USD Brixen – Terenten Ridnauntal – Bruneck Kaltern – Gargazon – Freienfeld – Schabs Barbian Villanders – Hochpustertal Lana – Terlan Kaltern – Auer Hochpustertal – Kiens USD Brixen – Schlern Lana – Rasen Antholz – Barbian Villanders Mühlbach Rod. Vals – Teis Villnöß – SC Passeier Mals – SC Passeier Schlern – Ridnauntal Rasen Antholz– Freienfeld Neumarkt – Auer Schenna – Laas Teis Villnöß – Bruneck Schabs – Vahrn – Partschins Schlanders – Nals Vahrn – Mühlbach Rod. Vals Terenten – Kiens Duellieren sich auch 1.Spieltag 8. Spieltag 13. Spieltag 2. Spieltag 6. Spieltag 9. Spieltag in der Saison 2012/13: Hinspiel 26.8. – Rückspiel 10.3. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 18.11. – Rückspiel 2.6. Hinspiel 2.9. – Rückspiel 17.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 5.5. Matteo Roat (Neumarkt, Auer – Nals Auer – Mals Gargazon – Partschins Barbian Villanders – Bruneck Ridnauntal – Freienfeld Bruneck – Terenten Gargazon – Mals Laas – Gargazon Kaltern – Frangart links) und Christoph USD Brixen – Teis Villnöß Barbian Villanders – USD Brixen Freienfeld – USD Brixen Laas – Lana Nals – Frangart Laas – SC Passeier Ploner, Kapitän beim Mühlbach Rod. Vals – Kiens Bruneck – Hochpustertal Kiens – Barbian Villanders Partschins – Neumarkt Neumarkt – Lana Mals – Nals SC Passeier. Rasen Antholz – Hochpustertal Kiens – Vahrn Hochpustertal – Mühlbach Rod. Vals Schenna – Schlanders Partschins – Kaltern Schenna – Neumarkt Schlern – Freienfeld Mühlbach Rod. Vals – Rasen Antholz Schabs – Ridnauntal Terlan – Kaltern Terlan – Schlanders Schlanders – Lana Terenten – Schabs Schabs – Teis Villnöß Teis Villnöß – Rasen Antholz SC Passeier – Frangart SC Passeier – Schenna Terlan – Auer Vahrn – Ridnauntal Terenten – Schlern Vahrn – Schlern

3. Spieltag 7. Spieltag 10. Spieltag 12. Spieltag 2. Spieltag 4. Spieltag 9. Spieltag Hinspiel 9.9. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 26.5. Hinspiel 2.9. – Rückspiel 17.3. Hinspiel 16.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 5.5. Frangart – Auer Gargazon – SC Passeier Auer – Laas Auer – Schlanders Ridnauntal – Terenten Ridnauntal – Mühlbach Rod. Vals USD Brixen – Mühlbach Rod. Vals Kaltern – Laas Kaltern – Neumarkt Frangart – Mals Frangart – Gargazon Bruneck – Mühlbach Rod. Vals Bruneck – USD Brixen Freienfeld – Terenten Lana – SC Passeier Lana – Nals Lana – Kaltern Kaltern – Mals Freienfeld – Vahrn Kiens – Schlern Kiens – Bruneck Mals – Terlan Mals – Partschins Nals – Schenna Lana – Schenna Kiens – Rasen Antholz Hochpustertal – Freienfeld Hochpustertal – Schabs Nals – Partschins Schenna – Auer Neumarkt – Gargazon Nals – Terlan Hochpustertal – USD Brixen Schabs – Rasen Antholz Schlern – Barbian Villanders Schenna – Gargazon Schlanders – Frangart Partschins – Terlan Neumarkt – Laas Schabs – Barbian Villanders Teis Villnöß – Vahrn Teis Villnöß – Ridnauntal Schlanders – Neumarkt Terlan – Laas SC Passeier – Schlanders Partschins – SC Passeier Teis Villnöß – Schlern Terenten – Barbian Villanders Vahrn – Rasen Antholz

4. Spieltag 8. Spieltag 11. Spieltag 13. Spieltag 3. Spieltag 5. Spieltag 10. Spieltag Hinspiel 16.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 19.5. Hinspiel 18.11. – Rückspiel 2.6. Hinspiel 9.9. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 12.5. Auer – Lana Auer – Gargazon Gargazon – Nals Auer – Partschins Barbian Villanders – Ridnauntal USD Brixen – Schabs Ridnauntal – Hochpustertal Gargazon – Schlanders Frangart – Lana Laas – Partschins Gargazon – Lana USD Brixen – Kiens Freienfeld – Kiens Barbian Villanders – Freienfeld Laas – Mals Laas – Schlanders Mals – Lana Laas – Nals Freienfeld – Teis Villnöß Mühlbach Rod. Vals – Terenten Bruneck – Vahrn Neumarkt – Nals Nals – Kaltern Schenna – Frangart Schenna – Kaltern Mühlbach Rod. Vals – Schabs Rasen Antholz – Ridnauntal Mühlbach Rod. Vals – Schlern Partschins – Kaltern Neumarkt – Mals Schlanders – Kaltern Schlanders – Mals Rasen Antholz – Bruneck Schlern – Bruneck Rasen Antholz – USD Brixen Terlan – Schlanders Partschins – Schenna Terlan – Neumarkt Terlan – Frangart Schlern – Hochpustertal Teis – Hochpustertal Schabs – Kiens Manuel Bocher SC Passeier – Schenna SC Passeier – Terlan SC Passeier – Auer SC Passeier – Neumarkt Vahrn – Terenten Vahrn – Barbian Villanders Terenten – Teis Villnöß (Hochpustertal) Mit am bleiben 2. Amateurliga 2. Amateurliga Drei spannende Gruppen Gruppe B Die Beginnzeiten: Vom 2. bis 9. September: 16 Uhr; 1.Spieltag 4. Spieltag 7. Spieltag vom 16. September bis 21. Oktober: 15.30 Uhr; Hinspiel 2.9. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 5.5. vom 28. Oktober bis 11. November: 14.30 Uhr; Petersberg – Leifers Branzoll – Haslach – Haslach Branzoll – Montan – Deutschnofen Klausen – Aldein Petersberg am 24. März 2013: 15 Uhr; ab 31. März: 16 Uhr. Deutschnofen – Oberau Oberau – Klausen – Branzoll Haslach – Steinegg Steinegg – Lajen Oberau – Montan Klausen – Feldthurns – Aldein Petersberg – Feldthurns Gruppe A Lajen – Ritten Leifers – Ritten Leifers – Steinegg

1.Spieltag 5. Spieltag Markus Dorigoni, 2. Spieltag 5. Spieltag 8. Spieltag 10. Spieltag Hinspiel 2.9.. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 21.4. Stürmer von Hinspiel 9.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 26.5. Laatsch Taufers – Prad Laatsch Taufers – Kastelbell Tschars Voran Leifers Montan – Haslach Aldein Petersberg – Branzoll Aldein Petersberg – Deutschnofen Aldein Petersberg – Ritten Vöran – Oberau – Lajen Deutschnofen – Feldthurns Branzoll – Ritten Branzoll – Leifers Plaus – Kastelbell Tschars Prad – Ritten – Klausen Klausen – Haslach Haslach – Lajen Deutschnofen – Lajen Riffian – Algund Riffian Kuens – Mölten Vöran Steinegg – Aldein Petersberg Lajen – Montan Montan – Leifers Haslach – Oberau Schluderns – Andrian Dorf Tirol – Andrian Feldthurns – Branzoll Oberau – Leifers Steinegg – Klausen Montan – Klausen – Dorf Tirol Ulten – Tscherms Leifers – Deutschnofen Ritten – Steinegg Feldthurns – Oberau Feldthurns – Steinegg

2. Spieltag 6. Spieltag 9. Spieltag 3. Spieltag 6. Spieltag 9. Spieltag 11. Spieltag Hinspiel 9.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 19.5. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 19.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 2.6. Algund – Laatsch Taufers Algund – Plaus Algund – Kastelbell Tschars Aldein Petersberg – Montan Branzoll – Deutschnofen Klausen – Deutschnofen Klausen – Lajen Andrian – Riffian Kuens Andrian – Prad Andrian – Tscherms Deutschnofen – Steinegg Haslach – Aldein Petersberg Lajen – Aldein Petersberg Montan – Feldthurns Kastelbell Tschars – Mölten Vöran Kastelbell Tschars – Ulten Plaus – Laatsch Taufers Haslach – Feldthurns Montan – Ritten Oberau – Branzoll Oberau – Aldein Petersberg Tscherms – Schluderns Tscherms – Dorf Tirol Prad – Mölten Vöran Klausen – Branzoll Steinegg – Oberau Ritten – Haslach Ritten – Deutschnofen Prad – Ulten Mölten Vöran – Laatsch Taufers Dorf Tirol – Schluderns Lajen – Leifers Feldthurns – Lajen Steinegg – Montan Steinegg – Branzoll Dorf Tirol – Plaus Schluderns – Riffian Kuens Ulten – Riffian Kuens Ritten – Steinegg Leifers – Klausen Leifers – Feldthurns Leifers – Haslach

3. Spieltag 7. Spieltag 10. Spieltag 11. Spieltag Hinspiel 16.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 5.5. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 26.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 2.6. Laatsch Taufers – Andrian Algund – Andrian Kastelbell Tschars – Andrian Algund – Schluderns Plaus – Mölten Vöran Laatsch Taufers – Schluderns Tscherms – Plaus Andrian – Mölten Vöran Riffian Kuens – Tscherms Plaus – Riffian Kuens Laatsch Taufers – Ulten Tscherms – Kastelbell Tschars 3. Spieltag 6. Spieltag 9. Spieltag Mölten Vöran – Algund Schluderns – Kastelbell Tschars Prad – Tscherms Plaus – Ulten Gruppe C Hinspiel 16.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 19.5. Riffian Kuens – Dorf Tirol Dorf Tirol – Prad Dorf Tirol – Kastelbell Tschars Prad – Riffian Kuens Steinhaus – Reischach Aicha – St. Lorenzen Aicha – Reischach Schluderns – Prad Ulten – Algund Ulten – Mölten Vöran Dorf Tirol – Laatsch Taufers – Dietenheim Aufhofen Albeins – Wiesen Dietenheim Aufhofen – Albeins Welschellen – Aicha Steinhaus – Taisten Welsberg Welschellen – Taisten Welsberg 4. Spieltag 8. Spieltag St. Lorenzen – Dietenheim Aufhofen – Taufers St. Lorenzen – Pfalzen Hinspiel 23.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 12.5. Taisten Welsberg – Albeins Reischach – Welschellen Taufers – Val Badia Algund – Dorf Tirol Andrian – Plaus Wiesen – Taufers Val Badia – Pfalzen Wiesen – Steinhaus Andrian – Ulten Kastelbell Tschars – Prad Kastelbell Tschars – Riffian Kuens Tscherms – Algund 1.Spieltag 4. Spieltag 7. Spieltag 10. Spieltag Tscherms – Laatsch Taufers Mölten Vöran – Dorf Tirol Hinspiel 2.9. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 5.5. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 26.5. Mölten Vöran – Schluderns Riffian Kuens – Laatsch Taufers Steinhaus – Dietenheim Aufhofen Aicha – Wiesen Aicha – Dietenheim Aufhofen Albeins – St. Lorenzen Prad – Plaus Schluderns – Ulten Pfalzen – Taufers Albeins – Pfalzen Pfalzen – Steinhaus Steinhaus – Taufers Welschellen – Wiesen Dietenheim Aufhofen – Welschellen Welschellen – Val Badia Pfalzen – Welschellen St. Lorenzen – Reischach Reischach – Taisten Welsberg St. Lorenzen – Taisten Welsberg Reischach – Dietenheim Aufhofen Taisten Welsberg – Aicha Taufers – St. Lorenzen Taufers – Albeins Taisten Welsberg – Wiesen Hat mit Schluderns Val Badia – Albeins Val Badia – Steinhaus Wiesen – Reischach Val Badia – Aicha große Ziele: Joachim Ruepp (Schluderns) 2. Spieltag 5. Spieltag 8. Spieltag 11. Spieltag Hinspiel 9.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 2.6. Aicha – Pfalzen Pfalzen – Reischach Albeins – Aicha Aicha – Steinhaus Wechselte vom SSV Albeins – Steinhaus Welschellen – Albeins Steinhaus – Welschellen Albeins – Reischach Dietenheim Aufhofen – Taisten Welsberg St. Lorenzen – Steinhaus Dietenheim Aufhofen – St. Lorenzen Dietenheim Aufhofen – Val Badia Brixen zu Albeins: Reischach – Val Badia Taufers – Aicha Reischach – Taufers St. Lorenzen – Welschellen Tormann Elias Holzer. Taufers – Welschellen Taisten Welsberg – Val Badia Taisten Welsberg – Pfalzen Taufers – Taisten Welsberg Wiesen – St. Lorenzen Wiesen – Dietenheim Aufhofen Val Badia – Wiesen Wiesen – Pfalzen 3. Amateurliga 3. Amateurliga Viele Klubs peilen die Gruppe B 1.Spieltag 4. Spieltag 7. Spieltag Hinspiel 2.9. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 5.5. 2. Amateurliga an Gossensaß – Excelsior – Unterland Berg Excelsior – Gröden Imperial – Franzensfeste Gröden – Neustift Gossensaß – Imperial Die Beginnzeiten: Vom 2. bis 9. September: 16 Uhr; vom 16. September bis 21. Oktober: 15.30 Uhr; Neustift – Laag Imperial – Laag – Stella Azzurra vom 28. Oktober bis 11. November: 14.30 Uhr; am 24. März 2013: 15 Uhr; ab 31. März: 16 Uhr. Jenesien – Stella Azzurra Laag – Excelsior Unterland Berg – Jenesien Philipp Pinter Unterland Berg – Stella Azzurra – Gossensaß Sterzing – Franzensfeste (Unterland Berg) – Gröden Sterzing – Welschnofen Welschnofen – Neustift

Gruppe A 2. Spieltag 5. Spieltag 8. Spieltag 10. Spieltag Hinspiel 9.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 26.5. Excelsior – Welschnofen Excelsior – Stella Azzurra Franzensfeste – Laag Franzensfeste – Welschnofen 1.Spieltag 4. Spieltag 8. Spieltag 10. Spieltag Franzensfeste – Jenesien Gossensaß – Franzensfeste Gröden – Sterzing Gröden – Stella Azzurra Hinspiel 2.9. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 26.5. Gröden – Imperial Neustift – Imperial Imperial – Excelsior Imperial – Laag Goldrain – Burgstall Burgstall – Eyrs Burgstall – Kortsch Burgstall – Girlan Laag – Unterland Berg Unterland Berg – Gröden Neustift – Unterland Berg Neustift – Excelsior Eyrs – Gries Goldrain – Rentsch Goldrain – Morter Goldrain – Kortsch Stella Azzurra – Neustift Sterzing – Laag Jenesien – Gossensaß Jenesien – Sterzing FC Oberland– Kortsch Kortsch – Morter Laugen – Girlan Eyrs – St. Pankraz Sterzing – Gossensaß Welschnofen – Jenesien Stella Azzurra – Welschnofen Unterland Berg – Gossensaß Rentsch – Laugen Gries – Girlan FC Oberland– Eyrs FC Oberland– Morter St. Pankraz – Morter Laugen – St. Pankraz Rentsch – St. Pankraz Rentsch – Gries 3. Spieltag 6. Spieltag 9. Spieltag 11. Spieltag Girlan spielfrei FC Oberland spielfrei Gries spielfrei Laugen spielfrei Hinspiel 16.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 19.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 2.6. Excelsior – Sterzing Franzensfeste – Excelsior Excelsior – Jenesien Excelsior – Unterland Berg 2. Spieltag 5. Spieltag 9. Spieltag 11. Spieltag Gossensaß – Laag Gröden – Gossensaß Gossensaß – Neustift Franzensfeste – Gröden Hinspiel 9.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 19.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 2.6. Neustift – Franzensfeste Imperial – Unterland Berg Laag – Gröden Laag – Jenesien Burgstall – Rentsch Girlan – Rentsch Girlan – Eyrs Kortsch – Rentsch Jenesien – Gröden Laag – Welschnofen Stella Azzurra – Franzensfeste Stella Azzurra – Imperial Kortsch – Eyrs Gries – Kortsch Gries – Goldrain Girlan – St. Pankraz Unterland Berg – Stella Azzurra Jenesien – Neustift Sterzing – Imperial Sterzing – Neustift Gries – St. Pankraz Morter – Laugen Laugen – Burgstall Gries – FC Oberland Welschnofen – Imperial Stella Azzurra – Sterzing Welschnofen – Unterland Berg Welschnofen – Gossensaß Laugen – FC Oberland FC Oberland– Goldrain Morter – Rentsch Laugen – Goldrain Morter – Girlan St. Pankraz – Burgstall St. Pankraz – FC Oberland Morter – Eyrs Goldrain spielfrei Eyrs spielfrei Kortsch spielfrei Burgstall spielfrei

3. Spieltag 6. Spieltag Hinspiel 16.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 28.4. Eyrs – Laugen Burgstall – Morter Gruppe C 3. Spieltag 6. Spieltag 9. Spieltag Girlan – Goldrain Goldrain – Eyrs Hinspiel 16.9. – Rückspiel 7.4. Hinspiel 7.10. – Rückspiel 28.4. Hinspiel 28.10. – Rückspiel 19.5. Morter – Gries Kortsch – Girlan Gais – Gsieser Tal Lüsen – Gais – FC Oberland– Burgstall Laugen – Gries Wengen – Lüsen Mareo – Mühlwald Gsieser Tal – Lüsen St. Pankraz – Kortsch Rentsch – FC Oberland Mühlwald – Niederdorf – Gsieser Tal Wengen – Percha Rentsch spielfrei St. Pankraz spielfrei Percha – Niederdorf Raas – Wengen Niederdorf – Olang – Raas Olang – Gais Prettau – Mühlwald 7. Spieltag Mareo spielfrei Prettau spielfrei Raas spielfrei Hinspiel 14.10. – Rückspiel 5.5. Kortsch – Laugen 1.Spieltag 4. Spieltag 7. Spieltag 10. Spieltag Eyrs – Rentsch Hinspiel 2.9. – Rückspiel 24.3. Hinspiel 23.9. – Rückspiel 14.4. Hinspiel 14.10. – Rückspiel 5.5. Hinspiel 4.11. – Rückspiel 26.5. Girlan – FC Oberland Lüsen – Olang Gsieser Tal – Wengen Gsieser Tal – Olang Lüsen – Raas Gries – Burgstall Mareo – Niederdorf Lüsen – Mareo Wengen – Mühlwald Mareo – Gsieser Tal St. Pankraz – Goldrain Mühlwald – Raas Niederdorf – Prettau Percha – Mareo Mühlwald – Gais Morter spielfrei Percha – Gsieser Tal Raas – Gais Prettau – Lüsen Percha – Prettau Prettau – Gais Olang – Percha Raas – Niederdorf Olang – Wengen Wengen spielfrei Mühlwald spielfrei Gais spielfrei Niederdorf spielfrei

2. Spieltag 5. Spieltag 8. Spieltag 11. Spieltag Prominenter Hinspiel 9.9. – Rückspiel 30.3. Hinspiel 30.9. – Rückspiel 21.4. Hinspiel 21.10. – Rückspiel 12.5. Hinspiel 11.11. – Rückspiel 2.6. Neuzugang beim Gais – Wengen Gais – Niederdorf Lüsen – Gais Gais – Percha SC Gsieser Tal: Gsieser Tal – Prettau Gsieser Tal – Raas Mareo – Prettau Gsieser Tal – Mühlwald Jonas Frank Harald Laimer. Niederdorf – Mühlwald Wengen – Mareo Mühlwald – Percha Wengen – Prettau (Eyrs) Raas – Percha Mühlwald – Lüsen Niederdorf – Wengen Niederdorf – Lüsen Olang – Mareo Prettau – Olang Olang – Raas Raas – Mareo Lüsen spielfrei Percha spielfrei Gsieser Tal spielfrei Olang spielfrei Der richtige Partner für Ihr Team

Handwerkerzone 54 - 39040 Vahrn Mobil +39 340 3904410 - [email protected] www.hermann-achmueller.com

Teamsport

Die siegreiche Südtiroler Europeada-Auswahl 2012 wurde eingekleidet von Hermann Achmüller Sportswear