20 / 26 Janvier 2020

15E EDITION

20 / 26 JANVIER 2020

LE LIVRE

DEwww.tropicaleamissabongo.com ROUTE ÉQUIPES ET PARCOURS

Ebolowa

1 CAMEROUN LES EQUIPES LES EQUIPES Bitam NATIONALES PROFESSIONNELLES NATURA 4 EVER ROUBAIX L.M. 2 GUINÉE- Oyem ALGÉRIE BURKINA FASO Libreville ÉQUATORIALE

Mékambo NIPPO DELKO Cocobeach TOTAL DIRECT ENERGIE ONE PROVENCE Médouneu CÔTE D’IVOIRE CAMEROUN Mitzic 7 Makokou

Libreville Nkok

Continental Pro Cycling Kango 3 ERYTHRÉE GABON PROTOUCH Booué COFIDIS SOLUTIONS CRÉDITS 5 Ndjolé GABON 6 Okondja MAROC RWANDA Port-Gentil Lambaréné Lastoursville BAI SICASAL 4 DUKLA BANSKA PETRO LUANDA BYSTRICA Koulamoutou Fougamou Mounana Lékoni Mimongo Omboué Moanda OCÉAN Mbigou Franceville Bongoville DISTANCE TOTALE : 1 034,40 KM ATLANTIQUE Mouila arrivée départ Vieux Port

DÉPART ARRIVÉE DATE ÉTAPE PROVINCE/RÉGION DÉPART - ARRIVÉE DISTANCE PRÉV. PRÉV. Cité Municipale Ndendé 1 LUNDI 20 JANVIER ÉTAPE 1 WOLEU NTEM / CAMEROUN BITAM – EBOLOWA (CAMEROUN) 10H00 149 KM 13H30 Gamba Tsogni 2 MARDI 21 JANVIER ÉTAPE 2 WOLEU-NTEM BITAM – OYEM 10H00 107 KM 12H30 Tchibanga 3 MERCREDI 22 JANVIER ÉTAPE 3 WOLEU-NTEM / MOYEN-OGOOUÉ MITZIC – NDJOLÉ 10H30 186 KM 14H40 RÉPUBLIQUE 4 JEUDI 23 JANVIER ÉTAPE 4 MOYEN-OGOOUÉ / NGOUNIÉ LAMBARÉNÉ – MOUILA 9H30 190 KM 14H00 Mayumba DU CONGO 5 VENDREDI 24 JANVIER ÉTAPE 5 MOYEN-OGOOUÉ / ESTUAIRE LAMBARÉNÉ – KANGO 8H00 143 KM 11H00

6 SAMEDI 25 JANVIER ÉTAPE 6 OGOOUÉ-MARITIME CIRCUIT PORT-GENTIL 10H30 127,2 KM 13H30

7 DIMANCHE 26 JANVIER ÉTAPE 7 ESTUAIRE NKOK – LIBREVILLE (LYCÉE LÉON MBA) 12H00 132,2 KM 15H00 LE PARCOURS

Ebolowa

1 CAMEROUN

Bitam 2

Tribune GUINÉE- Officielle Oyem Libreville ÉQUATORIALE Nkok Circuit Mékambo Cocobeach Médouneu Mitzic 7 Makokou

Libreville Nkok Kango 3 Booué 5 Ndjolé GABON 6 Okondja Port-Gentil Lambaréné Lastoursville 4 Koulamoutou Fougamou Mounana Lékoni Mimongo Omboué Moanda OCÉAN Mbigou Franceville Bongoville ATLANTIQUE Mouila arrivée départ Vieux Port Cité Municipale Ndendé

Gamba Tsogni

Tchibanga RÉPUBLIQUE

Mayumba DU CONGO

3 L’ORGANISATION Le Comité d’Organisation de la Tropicale Amissa Bongo 2020

LE BUREAU EXÉCUTIF

PRÉSIDENT PARRAIN • Franck NGUEMA, Ministre des Sports, de la • Bernard HINAULT Jeunesse chargé de la Vie Associative INVITÉ D’HONNEUR VICE-PRÉSIDENT • Thomas VOECKLER • Maurice Nazaire EMBINGA, Président de la Fédération Gabonaise de Cyclisme COORDONNATEURS TECHNIQUES COORDONNATEUR GÉNÉRAL 1 • Philippe CREPEL • Laurent CREPEL • Joannick NGOMO OBIANG SECRÉTARIAT PERMANENT COORDONNATEUR GÉNÉRAL 2 • Coordonnateur : Carmela MOUSSAVOU PATY • Benjamin BURLOT • Coordonnateur Adjoint : Pascale Lucie GNANGA COORDONNATEUR GÉNÉRAL 3 • Membres : Eleonore MATYDJI, • Frederic NDOUNDA Jacob Saturnin OBELE M’PANA, Emelda MOUDJOUDJI, Aziza MOMBEY, Raoul COORDONNATEUR GÉNÉRAL 4 MOUKAGA, Prudence MENDOME AZELE, Chrislain EBANG NDEMEZO,O • Marcel Joachim MEDZEGUE

LA COMMISSION SPORTIVE

COORDINATION GÉNÉRALE PILOTE COMMISSAIRE AVANT

• Benjamin BURLOT • Sylver DIMA COORDINATION TECHNIQUE MÉCANICIEN VOITURE NEUTRE • Laurent CREPEL • Johnson MANGUENGUI DIRECTION DE COURSE • Philippe CREPEL CHRONOMÉTRAGE ET PHOTO FINISH • Laurent BEZAULT • Nicolas PHILIPPON PRÉSIDENT DU JURY (UCI) • Lucas GRANDJEAN • Alain KOSZYCZARZ SPEAKERS ET ANIMATEURS AGENT UCI DU CONTRÔLE DU DOPAGE ASSISTANCE COURSE • Waris MOULENDA FATOMBI • Philippe QUEROUE • Noël MOUNDOUO MOUNGALA • Charly TCHATCH RESPONSABLE TECHNIQUE FLÉCHAGE-SIGNALISATION • Freddy KOULA • Olivier GRANDJEAN • Serge Joel MEZUI OWONO INFORMATION COURSE COMMISSAIRES AVANT JUGES À L’ARRIVÉE • Alain GATINET • Christian OVONE EYEGHE • Alain KINDZE • Pierre SALVIT • Yvon BIYOGHE RÉGULATEURS COMMISSAIRES ARRIÈRE • Christophe DAILLIEZ ATTACHÉ AUX ÉQUIPES • Jean-Claude NKORI • Christian LENGLET • Mathias BAKPE • Christophe SEPIETER

ARDOISIER PILOTE PRÉSIDENT DU JURY RESPONSABLE RADIOS • Fine AZOUGOUA • Edouard EKOMIE • Eddy TROHEL

4 L’ORGANISATION Le Comité d’Organisation de la Tropicale Amissa Bongo 2020

LES COMMISSIONS SOMMAIRE

ACCUEIL LOGISTIQUES SITES La Fondation Albertine Amissa Bongo ...... 6 • C oordinateur : Aurélien NDEMEZO’O • Coordinateur : Claude BOUROUBOU • Coordinateur Adjoint : • Coordinateur Adjoint : Mot de bienvenue ...... 7 Davy MOUKETOU NGOKET Paul KOUMBA BOUASSA • Membre : Yasmine MAVOUNGOU • Membres : Albert Désiré GUISSASSAKOU, Le règlement 2020 (FR) ...... 8 Stéphane Raoul MBA, Géraud MOUKETOU, Wilfried MOUTOUBOULOU Le règlement 2020 (UK) ...... 10 PROTOCOLE DE COURSE Les prix ...... 12 • Coordinateur : Alice NGOUNGOULOU COMPÉTITION Les règles de conduite ...... 13 • Coordinateur Adjoint : Axel OURA • Coordinateur : Jean-Claude NKORI • Membres : Ariane MAVOUNGOU, Sara • Coordinateur Adjoint : Christian OVONE Étapes 1 NGOUA, Louise MEDZA, Caroline DOLIVEIRA Bitam - Ebolowa (Cameroun) • Membres : Fine AZOUGOUA, Serge Joel Lundi 20 Janvier ...... 14 MEZUI OWONO, EYEGHE, Alain KINDZE, HÉBERGEMENT Mathias BAKPE, Noel MOUNDOUO Étapes 2 MOUNGALA, Celia TONDA, Yvon BIYOGHE ET RESTAURATION Bitam - Oyem Mardi 21 janvier ...... 16 • Coordinateur : Sorella MEIYE SOUTIEN AU SPORT Étapes 3 • Coordinateur Adjoint : Rachel BENZENG Mitzic - Ndjolé • Coordinateur : Bernard METOULOU OBIANG • Membres : Espérance MINDZIE MVOME, Mercredi 22 janvier ...... 18 • Coordinateur Adjoint : Vanessa NGOYI, Isadora SOUNDA, Franck MAGANGA MAGANGA Étapes 4 Ysis MANGOUA, Roger KOKALANI, Solange • Membres : Jean Olivier MBERA, Eric AKOUE, Lambaréné - Mouila NGOULOU, Pamela TAIGA, Colette MEDZA, Jeudi 23 janvier ...... 20 Live Chérita NDONGUI Prudence ADA KOUNG, Renaud BEFENE Étapes 5 FINANCE Lambaréné - Kango TRANSPORT TERRESTRE Vendredi 24 janvier ...... 22 ET MARITIME • Trésorier : Bob Wilfried SABA OKOUYI • Trésorier Adjoint : Annie NGOWET Étapes 6 • Coordinateur : Roll Dalek AKEMBA Circuit Port-Gentil • Contrôleur Budgétaire : Pélagie MAYELET • Coordinateur Adjoint : David MAGUY Samedi 25 janvier ...... 24 épouse MAMBOUNDA • Membres : David MAGUY, Herman LANGOU- • Membres : Hans MOUBELE, MOULOUNGUY Étapes 7 MBA, Willis OVENGA, Paulin METANDOU MOULOUNGUY Nkok - Libreville (Circuit) Dimanche 26 janvier ...... 26 COMMUNICATION, RELATIONS SANTÉ VILLES ET AUTORITÉS LOCALES • Coordinateur : Professeur Romain TCHOUA • Coordinateur : Serge Aime La Fleur NGUEBA • Coordinateur Adjoint : Docteur Martin • Coordinateurs Adjoints : SIPAMIO Brigitte VIERIN, Waris MOULENDA, • Membres : Docteur François André DIOUF Justin Rodrigue MBAGANGOYE, Teddy CONTACTS DIRECTION BULABULA SÉCURITÉ • Membres : Freddy KOULA, Hans Charly MOUGNIENGOU, Phal MEZUI NDONG, • Coordinateur Gendarmerie : Général Paul MÉDECIN DR MARTIN SIPAMIO Natacha Pamela KASSA, les cinq (5) MALEKOU 066 04 10 32 // 074 44 18 22 Directeurs Provinciaux de la Jeunesse • Coordinateur Police : Général Georges et des Sports BONGO ALILA • Membres : Capitaine ANDJIMI LOUMA, BENJAMIN BURLOT MARKETING, PROMOTION Capitaine NDOMBI [email protected] // 066 94 78 78 ET ANIMATION ANTI DOPAGE PHILIPPE CREPEL • Coordinateurs : Josiane MATENE, Michelle ABOUNA • Coordinateur : Dr Jean-Jacques NZOGHE [email protected] // 077 72 31 92 • Coordinateur Adjoint : Latif OGOULA • Coordinateur Adjoint : Alpin NDONG ONDO • Membres : Jamila NTONGONE ASSOUMOU, • Membres : Landry BOUSSOUGOU, LAURENT CREPEL Aude AKAGHA, William Patrice OBIANG Jean-Christophe ONIANE, Louis Gustave [email protected] // 074 97 48 14 NGOU, Karl MBOUMBA, Charles MBADINGA ESSONO MBA, Edgard NTOUTOUME NDONG

5 FONDATION ALBERTINE AMISSA BONGO ONDIMBA “ Ensemble, œuvrons pour plus d’amour, de générosité, de solidarité et d’équité ”

La Fondation Albertine Amissa Bongo Ondimba est une association à but non lucratif, créée en 1998*. Elle perpétue le souvenir d’Albertine Amissa Bongo Ondimba en menant des actions en faveur des populations gabonaises. Ses priorités sont la formation et l’in- sertion des femmes ainsi que l’accès aux soins pour tous. Ses domaines d’action : médical et humanitaire, éducatif, sportif et culturel.

* association à but non lucratif régie par la Loi N°35/62 du 10 mai 1962 et le décret 86/PR/MI du 17 décembre 1962, déclarée d’utilité publique le 24 août 2005

• Les actions de la FAABO peuvent être menées en humanitaires (caravanes médicales sillonnant concertation avec différentes ONG. les différentes provinces et offrant des consul- tations spécialisées, sensibilisation sur le VIH • Les ressources de l’Association sont issues des Sida, campagne de vaccinations…), l’organisation cotisations, subventions, dons et legs, de produits de congrès internationaux pour la formation de manifestations organisées par l’Association, médicale continue, des dons de matériels tech- ainsi que toute autre ressource non interdite par niques et spécialisés en vue de l’amélioration du les Lois et Règlements. fonctionnement de différents services du CHL et d’autres établissements ainsi que l’organisation • A ce jour, les principales actions menées par d’évènements populaires tels que la Tropicale la Fondation sont des actions sanitaires et Amissa Bongo.

6 LA TROPICALE AMISSA BONGO, CRÉÉE EN 2006, FÊTE CETTE ANNÉE SA 15E ÉDITION Elle entre désormais dans la catégorie des rares courses pérennes sur le Continent africain mais aussi à l’échelle mondiale, où peu d’épreuves ayant vu le jour dans les années 2000 ont réussi à survivre aux difficultés économiques et à la complexité d’une logistique toujours plus lourde en termes d’organisation.

Ce challenge a été réussi par la volonté de l’État gabonais et grâce à la mobilisation permanente de l’ensemble de ses services, comme celle de nombreuses institutions.

En quinze ans, la Tropicale a pris une place essentielle dans le monde du cyclisme, inspirant toute l’admiration de l’Union Cycliste Internationale, l’instance dirigeante de notre sport. Elle a même dépassé les limites du sport cycliste, en devenant l’un des événements de référence du sport africain.

La Tropicale Amissa Bongo est ainsi devenue le rendez-vous incontournable du cyclisme sur ce continent en réunissant sur le territoire gabonais les équipes professionnelles de premier rang et les sélections nationales africaines les plus en vue. Elle est l’épreuve africaine numéro 1 au calendrier de l’UCI, qui l’a installée comme tête d’affiche en la classant en catégorie 2.1, ce qui en fait la plus ancienne course sur le continent à posséder ce label de premier ordre.

Plusieurs coureurs ayant déjà remporté les plus grandes courses du calendrier mondial ont participé à la Tropicale Amissa Bongo. La course a également permis aux coureurs africains de se révéler, leur offrant l’opportunité de débuter une carrière professionnelle prometteuse. Depuis la création de la Tropicale, plus d’une cinquantaine de nationalités différentes ont été représentées sur les routes gabonaises, attirant ainsi les regards du monde entier.

Chaque année, le nom de la Tropicale Amissa Bongo fait ainsi le tour de la planète grâce à la diffusion quoti- dienne des images télévisées sur les grands réseaux mondiaux, mais aussi grâce à la couverture médiatique des plus grands médias spécialisés.

Les images véhiculées par la course à travers les provinces du pays permettent ainsi de faire découvrir ses infrastructures, ainsi que toutes la richesse et la diversité des beautés naturelles du Gabon.

En 15 ans, la Tropicale Amissa Bongo est devenue un modèle à la fois sportif, organisationnel et médiatique.

La 15e édition offrira une nouvelle fois la preuve de cette réussite !

7 LE RÈGLEMENT 2020

ARTICLE 1 ORGANISATION La Tropicale AMISSA BONGO est organisée par le Ministère des Sports - l’ONDSC (BP 23101 Libreville) sous les règlements de l’Union Cy- cliste Internationale. Elle se dispute du 20 au 26 janvier 2020.

ARTICLE 2 PARTICIPATION La Tropicale Amissa Bongo inscrite au Calendrier 2020 de l’Africa Tour en classe 2-1, est ouverte aux UCI WorldTeams (maxi 50%), aux UCI ProTeams, aux équipes continentales UCI et aux équipes nationales. Les équipes suivant l’article 2-2.012 de il est fait appel à l’addition des places obtenues ARTICLE 9 l’UCI seront composées au minimum de 4 coureurs à chaque étape et, en dernier ressort, à la place et de 6 coureurs au maximum. Conformément au obtenue dans la dernière étape disputée. - article CLASSEMENT DES ÉTAPES EN LIGNE règlement UCI, le classement final de l’épreuve – VAINQUEUR D’ÉTAPE 2.6.015 de l’UCI. Le leader du classement général attribue les points suivants pour le classement UCI de l’Africa Tour : 125, 85, 70, 60, 50, 40, 35, individuel aux temps porte un maillot jaune. A l’issue de l’arrivée de chacune des 7 étapes de la 30, 25, 20, 15, 10, 5, 5, 5 et de la 16ème à la 25ème Tropicale Amissa Bongo 2020, le coureur lauréat recevra un maillot protocolaire qui lui sera remis place 3 points. Les 7 étapes en ligne attribueront ARTICLE 7 chacune les points suivants : 14, 5 et 3 points. sur le podium protocolaire. Le porteur du maillot de leader au classement CLASSEMENT GÉNÉRAL INDIVIDUEL PAR POINTS général individuel reçoit 3 points par étape. ARTICLE 10 Un classement général individuel par points est CLASSEMENT GÉNÉRAL établi par l’addition des points obtenus à l’arrivée ARTICLE 3 INDIVIDUEL DES JEUNES de chacune des 7 étapes en ligne, suivant l’article PERMANENCE 2.6.017 de l’UCI. Le classement général individuel des jeunes est er La Permanence d’accueil, sera ouverte le samedi Il est attribué : réservé aux coureurs nés depuis le 1 janvier 1996. 18 janvier 2020 de 10h à 18h. La confirmation des Le premier d’entre eux au classement général Du 1er au 20ème coureur classé : 30, 27, 25, 23, 21, partants et le retrait des dossards, par les res- individuel au temps, est leader journalier des 19, 17, 15, 13, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, et 1 points. ponsables des équipes, se feront à la permanence jeunes. À l’issue de la dernière étape, il est déclaré le dimanche 19 janvier 2020 de 13h30 à 16h30 En cas d’ex-aequo au classement général final, vainqueur du classement général des jeunes. au P.O.B.P (Oyem - Woleu Ntem). La réunion des il fait application des critères suivants jusqu’à ce Le leader du classement général individuel des Directeurs Sportifs est prévue le dimanche 20 qu’il y ait départage : jeunes porte un maillot blanc et bleu. janvier 2020 à 17h00 au même endroit. 1. Nombre de victoires d’étape 2. Classement général final au temps Le leader ARTICLE 11 ARTICLE 4 du classement général individuel aux points porte CLASSEMENT GÉNÉRAL PAR ÉQUIPES un maillot rose. RADIO TOUR (toutes les équipes) Les informations course sont émises sur la fré- Le classement par équipes du jour s’établit par ARTICLE 8 quence « Radio Tour » suivante : 157,5750. Des l’addition des trois meilleurs temps individuels postes récepteurs sont mis à la disposition des CLASSEMENT GÉNÉRAL de chaque équipe. équipes pour toute la durée de l’épreuve. Une DU MEILLEUR GRIMPEUR fréquence spécifique permet au collège des En cas d’ex-aequo, les équipes sont départagées commissaires de correspondre. Le classement général du meilleur grimpeur par l’addition des places obtenues par leurs trois s’établit par l’addition des points obtenus au premiers coureurs au temps de l’étape. sommet de l’ensemble des côtes qui jalonnent ARTICLE 5 ème En cas de nouvelle égalité les équipes sont dé- le parcours de l’épreuve, toutes classées en 4 partagées par la place de leur meilleur coureur au ASSISTANCE TECHNIQUE NEUTRE catégorie, suivants les barèmes suivants classement de l’étape. Le classement général par Un service d’assistance technique neutre est - Côtes de 4ème catégorie : 5, 3 et 1 point, respec- équipes s’établit par l’addition des trois meilleurs assuré au moyen de 3 véhicules de type VL. tivement du 1er au 3ème coureur classé. temps individuels de chaque équipe dans toutes les étapes courues. En cas d’égalité de points entre deux coureurs au ARTICLE 6 classement général final du meilleur grimpeur, le En cas d’exaequo, il est fait application des critères coureur ayant obtenu le plus grand nombre de suivants jusqu’à ce qu’il y ait départage : CLASSEMENT GÉNÉRAL places de premier au sommet des côtes de 4ème 1. Nombre de premières places dans le classement INDIVIDUEL AUX TEMPS catégorie est déclaré vainqueur. Dans le cas où les par équipes du jour Le classement général individuel aux temps est coureurs concernés se retrouvent une nouvelle 2. Nombre de deuxièmes places dans le classe- établi par l’addition des temps enregistrés dans fois à égalité, c’est la place au classement général ment par équipe du jour chacune des étapes en tenant compte des bonifi- individuel qui sert à les départager. Le leader du 3. Etc. cations et pénalisations – article 2.6.014 de l’UCI. classement général du Meilleur Grimpeur porte En cas d’égalité de temps au classement général, un maillot vert.

8 LE RÈGLEMENT 2020

Toute équipe réduite à moins de trois coureurs est décerné par un jury présidé par les Directeurs À l’issue de chaque étape, doivent se présenter est éliminée du classement général par Équipes. de course. Le classement général est établi par au protocole : L’équipe leader au classement général se verra l’addition des points attribués par l’ensemble des • Le vainqueur de l’étape membres du jury dans chaque étape concernée. remettre des casquettes distinctives : le matin • Le leader du classement général individuel ème ème de chaque étape de la 2 à la 7 étape et des En cas d’égalité au classement général final, aux temps maillots protocolaires à l’issue de l’étape finale les coureurs sont départagés par leur place au • Le leader du classement général individuel sur le podium protocolaire. classement général individuel au temps. Pour aux points figurer au classement général de la combativité, • Le leader du classement du Meilleur Grimpeur les concurrents doivent terminer la Tropicale ARTICLE 12 AMISSA BONGO. • Le leader du classement général individuel aux CLASSEMENT PAR ÉQUIPE AFRICAINE Sprints Points Chauds (réservé aux équipes nationales africaines Le leader du classement général individuel de la • Le leader du classement général individuel du non professionnelles) combativité porte un maillot bleu et or. Meilleur Jeune Le classement par équipes africaines du jour • Le leader du classement du plus combatif. ARTICLE 15 s’établit par l’addition des trois meilleurs temps Si le lauréat d’un maillot distinctif est également individuels de chaque équipe. CLASSEMENT GÉNÉRAL INDIVIDUEL détenteur d’un autre maillot, c’est le 2ème du DU 1ER COUREUR AFRICAIN classement qui endossera le maillot pour l’étape En cas d’ex-aequo, les équipes sont départagées suivante, et ainsi de suite. par l’addition des places obtenues par leurs trois Le classement général individuel du 1er coureur premiers coureurs au temps de l’étape. Le classe- Africain récompense les coureurs appartenant ment général par équipes africaines s’établit par aux sélections Nationales Africaines non profes- ARTICLE 20 l’addition des trois meilleurs temps individuels de sionnelles. Le premier d’entre eux au classement SIGNATURE DE LA FEUILLE DE DÉPART chaque équipe dans toutes les étapes courues. général individuel aux temps est le leader journa- Lors de la signature de la feuille de départ, les En cas d’ex-aequo, il est fait application des cri- lier du classement. À l’issue de la dernière étape, il coureurs se présenteront en tenue de compétition tères suivants jusqu’à ce qu’il y ait départage : est déclaré vainqueur du classement du meilleur coureur Africain. Les coureurs des équipes UCI et avec leur maillot disctinctif lorsqu’ils en sont 1. Nombre de premières places dans le classement World Team, UCI Pro- Team, Continentales UCI ne porteur. La signature de la feuille de départ dé- par équipes du jour peuvent pas participer à ce classement. butera une heure et dix minutes avant l’heure de 2. Nombre de deuxièmes places dans le classe- départ du lieu de rassemblement et prendra fin dix ment par équipes du jour minutes avant l’heure du départ. La signature de la ARTICLE 16 feuille de départ par les coureurs est obligatoire. 3. Etc. Les coureurs et leurs directeurs sportifs se ras- BONIFICATIONS Toute équipe réduite à moins de trois coureurs semblent au lieu de la signature de la feuille de est éliminée du classement général par équipes Des bonifications en temps, sur les 7 étapes en départ. Ils doivent être présents et prêts au moins africaines. Les UCI World Team, les UCI Pro Team ligne, seront attribuées comme suit : quinze minutes avant l’heure du départ du lieu de et les équipes Continentales UCI ne sont pas rassemblement. concernées par ce classement. • Aux arrivées d’étapes : 10’’, 6’’, 4’’ aux trois En cas de non-respect des dispositions prévues, premiers coureurs classés. le coureur et le directeur sportif seront pénalisés • A chaque sprint intermédiaire : 3’’, 2’’, 1’’ aux conformément à l’art. 2.12.007. ARTICLE 13 trois premiers coureurs classés. CLASSEMENT GÉNÉRAL DES SPRINTS ARTICLE 21 INTERMÉDIAIRES (Points chauds) ARTICLE 17 PÉNALITÉS Un classement général individuel des sprints DÉLAIS D’ÉLIMINATION Les pénalités sont conformes au règlement UCI. Points Chauds est établi par l’addition des points obtenus dans chaque sprint Points Chauds. Dans chaque étape, il est accordé un délai d’ar- rivée augmenté de 30% par rapport au temps ARTICLE 22 Dans chaque sprint, il est attribué 3, 2 et 1 points du vainqueur. En cas exceptionnel uniquement, aux 3 premiers coureurs classés. imprévisible et de force majeure, le collège des LISTE DES PRIX commissaires peut prolonger les délais d’arrivée En cas d’égalité, il est fait application des critères Voir page dédiée du livre de route (page 8). suivants jusqu’à ce qu’il y ait départage : après consultation de l’organisateur. 1. Nombre de victoires dans les sprints ARTICLE 23 intermédiaires ARTICLE 18 PORT DU CASQUE 2. Nombre de 2ème place CONTRÔLE DU DOPAGE Comme prévu par le règlement de l’UCI, le port 3. Nombre de 3ème place Le règlement du contrôle du dopage de l’UCI du casque est obligatoire. 4. Classement général final aux temps. Le leader s’applique intégralement à la présente épreuve. du classement général des sprints intermé- Les contrôles du dopage ont lieu dans les locaux ARTICLE 24 diaires porte un maillot bleu à pois blancs. réservés à cet effet et à proximité des lignes d’arrivée (voir détails sur le livre de route). ECOLOGIE – ENVIRONNEMENT ARTICLE 14 Il est rappelé aux équipes (coureurs, encadre- CLASSEMENT DE LA COMBATIVITÉ ARTICLE 19 ment) ainsi qu’à l’ensemble de la caravane, qu’ils doivent respecter les consignes de protection de PROTOCOLE Le classement général individuel de la combativité l’environnement, en évitant de jeter sur la route récompense le coureur le plus généreux dans Au départ de chaque étape, la formation leader des bidons, musettes ou autres détritus. Après le l’effort et manifestant le meilleur esprit sportif. du classement par équipes doit se présenter au passage de la course, une équipe de l’organisation Ce classement, établi dans les étapes en ligne, protocole. est chargée de ramasser ces détritus.

9 THE RULES 2020

ARTICLE 1 ARTICLE 4 plied in order until the riders are separated: st ORGANISATION RADIO-TOUR 1. number of 1 places on MG4 category climbs. 2. Overall individual time classification. LA TROPICALE AMISSA BONGO is organised by Race information will be broadcast on the fol- the Ministère des Sports - ONDSC (BP 23101 lowing “Radio tour” frequency: 157.5750. Radio The leader of the overall best climber’s clas- Libreville) in accordance with International Cycling receivers will be provided to teams for the entire sification shall wear a green jersey with white Union regulations. duration of the race. A specific frequency will be polka dots set aside for communications between members The race will take place from Monday 20 to of the stewards’ panel. Sunday 26 January. ARTICLE 9 ARTICLE 5 WINNER OF ROAD RACE STAGE ARTICLE 2 Winner of each stage will receive a jersey on NEUTRAL TECHNICAL ASSISTANCE. award ceremony. PARTICIPATION A technical neutral assistance service will be LA TROPICALE AMISSA BONGO, registered as a provided by 3 LV cars. ARTICLE 10 class 2-1 race on the 2019 UCI Africa Tour calen- dar, is open to UCI WorldTeams (Max 50%), UCI ARTICLE 6 BEST YOUNG RIDER ‘S CLASSIFICATION ProTeams, UCI Continental teams, and National The individual general classification of the Youth teams. Teams must comprise at least 4 and no OVERALL INDIVIDUAL TIME CLASSIFICATION. is reserved for the riders born since the 1st of more than 6 riders – UCI article 2-2.012. The overall individual time classification is deter- January 1996. The first of them in the individual In accordance with UCI regulations, the following mined by adding together the times recorded for overall classification is leader of the individual points will be awarded during the event towards each stage, taking any penalties and bonifications classification of the young riders. the UCI classification : 125-85-70-60-50-40- into account – UCI article 2.6.014. In the event of a tie in the overall classification, the positions The leader of the best young rider classification 35-30-25-20-15-10-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3 shall wear a white and blue jersey. points to the first 25 riders in the final overall obtained in each stage will also be considered individual classification. Points awarded for the and, as a last resort, the position obtained in the last stage ridden. – UCI article 2.6.015. 7 stages will be as follows: 14-5-3 points to the ARTICLE 11 first 3 riders in each stage. The rider wearing the The leader of the overall individual time classifi- OVERALL TEAM CLASSIFICATION (all teams) leader’s jersey in the overall individual classification shall wear a yellow jersey. cation will be awarded 3 points for each stage. The overall team classification is calculated by adding together the three best individual times ARTICLE 7 from each team in each stage ridden. In the event ARTICLE 3 of a tie, the teams are separated by the addition POINTS CLASSIFICATION of the places obtained by their first three riders at STAFF HQ An individual overall points classification is es- the time of the stage. In case of new tie the teams The Staff HQ will be open from10:00 am to 18:00 tablished by adding the points obtained at the are separated by the place of their best rider in am on Saturday 18th January 2019 in the POPB finish of each of the 7 online stages, according the classification of the stage. The overall team (Oyem - Woleu Ntem). Accredited team managers to article 2.6.017 of the UCI. classification is established by adding the three best individual times of each team in all the stages. can obtain their race bibs and frame numbers at The following points will be awarded during the th the permanence on Sunday 19 January 2020 event towards the UCI classification for 1st to 20th In the event of a tie for the final classification, the from 1.30 pm to 4.30 pm in the same place. ranked rider: 30, 27, 25, 23, 21, 19, 17, 15, 13, 11, 10, following criteria shall be applied in order until The Team Managers’ meeting is scheduled to take 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, et 1 points. the teams are separated: st place at 17:00 on Sunday 20th January 2019 in In the event of a tie in the final general classifica- 1. number of 1 places in the daily team classi- the same place. tion, the following criteria shall be applied until fication. there is a tiebreaker: 2. number of 2nd places in the daily team clas- 1. Number of stage victories sification, 2. Final general classification at time. 3. etc… The leader of the individual general classification Any team reduced to fewer than three riders shall at the points will wear a pink jersey. be eliminated from the overall team classification. The team leader of the overall team classification ARTICLE 8 receive distinctive hats: the morning of each stage of the 2nd to the 7th stage and at the end of the OVERALL BEST CLIMBER’S CLASSIFICATION final stage on the official podium. An overall best climber’s classification is determined by adding together the points obtained at ARTICLE 12 the summits of the climbs that count towards this classification, all in 4th category: AFRICAN TEAM RANKING (reserved for non-professional African national teams) The following points are awarded: st st The African team ranking of the day is established MG4 climb summits: from the 1 to the 3 ranked by the addition of the three best individual times rider: 5, 3, 1 points. of each team. In the event of a tie in the overall best climber’s In the event of a tie, the teams are divided by the classification, the following criteria shall be ap-

10 THE RULES 2020

final stage, the most aggressive (to the addition At the end of each stage, the following must of points) rider on the whole TROPICALE AMISSA report to officials: BONGO will be designated «Super Combative» - The stage winner. and will receive the fighting prize. - The leader of the overall individual classification . To compete in the overall classification, riders - The leader of the overall points classification. must finish the TROPICALE AMISSA BONGO. - The leader of the overall best climber’s The daily winner of Combativity wears the next classification. day a blue and gold jersey. - The leader of the overall intermediate sprint classification. ARTICLE 15 - The leader of the overall best young rider’s classification. OVERALL INDIVIDUAL CLASSIFICATION FOR AFRICAN RIDERS - The daily winner of Combativity. The overall individual classification for first African If the winner of a distinctive jersey also holds nd rider (not professional from national teams) is another jersey, the 2 of the classification will awarded to the first African rider in the overall take the jersey for the next stage, and so on. individual time classification. On finishing the final addition of places obtained by their first three stage, he will be declared winner of the overall riders at the time of the stage. The overall ranking ARTICLE 20 individual classification for African riders. of African teams is established by the addition of SIGNING OF THE STARTING SHEET the three best individual times of each team in all UCI World Tour team, UCI Professional Continental the stages run. and UCI Continental Team riders can’t participate At the signing of the starting sheet, the riders will in this classification. appear in competition dress and with their jersey In the event of a tie, the following criteria are disctinctif when they are carrying. The signature applied until there is a tie: The leader of the overall individual classification of the starting sheet will start one hour and ten 1. Number of first places in today’s team rankings for African riders shall wear a blue and white minutes before the start time of the meeting place 2. Number of second places in today’s team jersey. and will end ten minutes before the start time. rankings The signature of the starting sheet by the riders is obligatory. Riders and their sports directors ARTICLE 16 3. Etc. gather together instead of signing the starting Any team reduced to less than three riders is BONIFICATIONS sheet. They must be present and ready at least eliminated from the overall African team stan- fifteen minutes before the time of departure from Time bonifications on the 7 online stages will be dings. The UCI WorldTeam, the UCI Pro-Team the meeting place. awarded as follows: and th CONTINENTAL UCI are not affected by In case of non-compliance with the regulation, the this classification. - At stage finishes: 10 ‘’, 6 ‘’, 4 ‘’ to the first three ranked riders. rider and the sports director will be penalized in accordance with UCI article 2.12.007. - At each intermediate sprint: 3 ‘’, 2 ‘’, 1 ‘’ to the first three ranked riders. ARTICLE 13 ARTICLE 21 INTERMEDIATE SPRINTS CLASSIFICATION PENALTIES (Points Chauds) ARTICLE 17 Penalties apply exclusively in accordance with A general ranking of Individual Intermediate the UCI rules. ELIMINATION TIMES Sprints is established by adding the points obtained to each Intermediate Sprint “Points Chauds”. A finishing deadline is determined for each stage, ARTICLE 22 equivalent to 30% more than the winner’s time. At each Sprint, it is awarded 3, 2 and 1 points to However, in the event of unforeseen race circums- THE PRICE LIST the first 3 ranked riders. tances, the members of the jury may reconsider For more informations refer to this road book In case of equality of points, the following criteria the elimination percentage, in agreement with on page 8. are applied: the organizer. st 1. number of 1 place in Sprints. ARTICLE 23 2. number of 2nd place in Sprints. ARTICLE 18 WEARING OF HELMETS rd 3. number of 3 place in Sprints. ANTI-DOPING TESTS 4. overall classification As provided for in the UCI regulations, it is com- All UCI anti-doping regulations apply to the pre- pulsory for riders to wear helmets. The leader of Intermediate Sprints classification sent race. Anti-doping tests will take place in shall wear a blue jersey with white polka dots. an area set aside specifically for this purpose, ARTICLE 24 located close to the finish lines (see details on the road book). ARTICLE 14 ECOLOGY AND ENVIRONMENT It reminded teams (riders, coach and all parti- CLASSIFICATION FOR COMBATIVITY ARTICLE 19 cipants) that they must observe the protection The price of combativity rewards the rider the of the environment by avoiding lay on the road PROTOCOL most generous in effort and showing the best cans, pouches or other debris. After the passage sportsmanship. This prize is awarded by a jury At the start of each stage, the leader of the team of the race team organization is responsible for chaired by Directors of the race. At the end of the classification must report to officials. collecting the trash located in the feeding zone.

11 LES PRIX

5° - PRIX AU CLASSEMENT GENERAL 8° - SPRINTS INTERMEDIAIRES INDIVIDUEL DES JEUNES – POINTS CHAUDS TOTAL DOTATION : 4 000 000 F CFA TOTAL DOTATION : 4 300 000 F CFA Rente à chaque étape : Rente à chaque étape : 200 000 x 6 étapes = 1 200 000 200 000 x 6 étapes : 1 200 000 CLASSEMENT FINAL A CHAQUE POINTS CHAUDS er 1er 1 000 000 1 100 000 2e 700 000 soit : 100 000 x 21 points chauds = 2 100 000 3e 500 000 CLASSEMENT FINAL er 4e 300 000 1 500 000 e 5e 200 000 2 300 000 e 6e 100 000 3 200 000

Sous Total : 2 800 000 Sous Total : 1 000 000 Soit au TOTAL : 4 000 000 Soit au TOTAL : 4 300 000

6° - PRIX AU CLASSEMENT PAR EQUIPES 9° - PRIX DU MEILLEUR COUREUR AFRICAIN TOTAL DOTATION : 15 000 000 F CFA TOTAL DOTATION : 7 300 000 F CFA Rente à chaque étape : 250 000 x 6 étapes = 1 500 000 Rente à chaque étape : 200 000 x 6 étapes = 1 200 000 PAR ÉTAPE CLASSEMENT FINAL 1er 3 000 000 9e 550 000 1er 1 500 000 9e 150 000 2e 2 000 000 10e 500 000 2e 1 200 000 10e 130 000 3e 1 500 000 11e 440 000 1° - PRIX AU CLASSEMENT 3° - PRIX AU CLASSEMENT 3e 1 000 000 11e 100 000 4e 1 100 000 12e 410 000 GENERAL INDIVIDUEL DU MEILLEUR GRIMPEUR 4e 650 000 12e 80 000 5e 900 000 13e 370 000 TOTAL DOTATION : 23 000 000 F CFA TOTAL DOTATION : 5 800 000 F CFA 5e 500 000 13e 50 000 6e 800 000 14e 330 000 Rente à chaque étape : Rente à chaque étape : 6e 300 000 14e 50 000 500 000 x 6 étapes : 3 000 000 300 000 x 6 étapes = 1 800 000 7e 700 000 15e 300 000 7e 200 000 15e 50 000 CLASSEMENT FINAL A CHAQUE CÔTE CLASSÉE 4E CATÉGORIE 8e 600 000 8e 170 000 1er 5 000 000 14e 360 000 1er 100 000 Sous Total : 13 500 000 2e 3 000 000 15e 340 000 soit : 100 000 x 19 côtes = 1 900 000 Sous Total : 7 030 000 Soit au TOTAL : 15 000 000 3e 2 000 000 16e 320 000 CLASSEMENT FINAL Soit au TOTAL : 7 330 000 4e 1 500 000 17e 300 000 1er 1 000 000 7° - PRIX AU CLASSEMENT PAR 5e 1 000 000 18e 280 000 2e 500 000 EQUIPES AFRICAINES 10° - PRIX DE LA COMBATIVITÉ 6e 800 000 19e 260 000 3e 300 000 TOTAL DOTATION : 4 100 000 F CFA TOTAL DOTATION : 3 700 000 F CFA 7e 700 000 20e 250 000 4e 200 000 CLASSEMENT FINAL Rente à chaque étape : 8e 600 000 21e 230 000 5e 100 000 1er 800 000 6e 350 000 250 000 x 6 étapes : 1 500 000 9e 550 000 22e 210 000 2e 650 000 7e 300 000 CLASSEMENT FINAL Sous Tota l: 2 100 000 10e 500 000 23e 190 000 3e 550 000 8e 250 000 1er 1 000 000 Soit au TOTAL : 5 800 000 11e 450 000 24e 180 000 4e 450 000 9e 200 000 2e 700 000 12e 420 000 25e 170 000 5e 400 000 10e 150 000 3e 500 000 4° - PRIX AU CLASSEMENT 13e 390 000 DES ETAPES Sous Total : 4 100 000 Sous Total : 2 200 000 Sous Total : 20 000 000 TOTAL DOTATION : 29 120 000 F CFA Soit au TOTAL : 4 100 000 Soit au TOTAL : 3 700 000 Soit au TOTAL : 23 000 000 Rente pour les 7 étapes : 4 160 000 x 7 étapes = 29 120 000 PAR ÉTAPE 2° - PRIX AU CLASSEMENT RÉCAPITULATION DES DOTATIONS EN ESPECES er e INDIVIDUEL PAR POINTS 1 1 000 000 11 100 000 Montants en Francs CFA Equivalence en € 2e 800 000 12e 90 000 TOTAL DOTATION : 6 700 000 F CFA Prix au classement final individuel 23 000 000 CFA 35 060 € 3e 500 000 13e 80 000 Rente à chaque étape : Prix au classement final par points 6 700 000 CFA 10 215 € 300 000 x 6 étapes = 1 800 000 4e 300 000 14e 70 000 Prix au classement du meilleur grimpeur 5 800 000 CFA 8 840 € CLASSEMENT FINAL 5e 200 000 15e 60 000 Prix au classement des étapes en ligne 29 120 000 CFA 44 390 € 1er 1 500 000 6e 160 000 16e 60 000 Prix au classement du meilleur jeune 4 000 000 CFA 6 100 € 2e 1 200 000 7e 140 000 17e 60 000 Prix au classement par équipe 15 000 000 CFA 22 870 € 3e 1 000 000 8e 130 000 18e 60 000 Prix au classement des équipes africaines 4 100 000 CFA 6 250 € 4e 700 000 9e 120 000 19e 60 000 Prix des sprints intermédiaires - points chauds 4 300 000 CFA 6 550 € 5e 500 000 10e 110 000 20e 60 000 Prix du meilleur coureur africain 7 330 000 CFA 11 175 € Sous Total : 4 900 000 Sous Total (par étape) : 4 160 000 Prix de la combativité 3 700 000 CFA 5 640 €

Soit au TOTAL : 6 700 000 Soit au TOTAL : 29 120 000 TOTAL FINAL 103 050 000 FCFA 157 100 €

12 RÈGLES DE CONDUITE

OFFICIEL : JAUNE

MÉDIA : VERT

ORGANISATION ET CARAVANE : FUCHSIA presse

Dépannage neutre

RÈGLES GÉNÉRALES gendarmerie TOUS LES VÉHICULES EN COURSE DOIVENT ÊTRE ÉQUIPÉS D’UN RÉCEPTEUR directeur de course peloton

PERMETTANT DE CAPTER RADIO TOUR. SAS CE RÉCEPTEUR DOIT ÊTRE BRANCHÉ EN directeur de course Président du jury PERMANENCE. LES VÉHICULES DOIVENT

ÊTRE EN POSSESSION DE LEURS VINYLES commissaire information CORRESPONDANT AUX COULEURS DE LEUR régulateur FAMILLE RESPECTIVE. presse 1ère file des • Seuls les vinyles de couleurs jaune et vert commissaire directeurs sportifs peuvent circuler à l’échelon course. zone de circulation • Les chauffeurs et pilotes sont responsables de leurs véhicules et doivent se conformer immédiatement aux consignes des directions Dépannage neutre de l’épreuve et de course. médecin voitures et motos presse ambulance • Il est interdit de doubler le peloton ou les échappées sans l’autorisation des directions de l’épreuve et de course. voiture balais • Il est interdit de se pencher par les fenêtres des véhicules, de se porter sur le toit des véhicules pour prendre des photos ou pour filmer. • A l’avant de la course, les véhicules circulent véhicule sécurité entre le véhicule « ouverture de course » et la voiture du Directeur de Course. gendarmerie • Si un véhicule souhaite se porter à l’arrière du peloton et se faire doubler par ce dernier, il FIN DE COURSE doit le faire en toute sécurité et en ayant pris la précaution de bien se garer sur le bas côté VÉHICULES ET MOTOS MÉDIAS de la chaussée. LES VÉHICULES-PRESSE PEUVENT : MOTOS PHOTOGRAPHES ET TÉLÉVISION : • En cas d’échappée, les véhicules « avant » ne peuvent s’intercaler derrière les coureurs • À l’arrière du peloton, circuler sur la file de gauche, • Elles doivent travailler sans jamais gêner l’évolution échappés que lorsque l’écart est supérieur à à hauteur des véhicules des directeurs sportifs. de la course ni favoriser la prise de sillage. 2 mn et après autorisation des directions de En cas de chute ou d’intervention des directions • Il ne peut y avoir qu’une seule moto à un même l’épreuve et de course. sportives, ils doivent laisser la priorité. point de la course. • Les véhicules doivent respecter les dérivations • A l’avant, circuler entre le véhicule du Directeur • Dans la majorité des cas, les prises de vue s’effec- mises en place, à l’arrivée et dans les étapes de la Course, et se porter derrière l’échappée que tuent de face à l’avant de la course, de derrière, à avec circuit final. lorsque l’écart est supérieur à 2 minutes. l’arrière de la course. • Pour prendre les photos, les pilotes se laissent glisser à tour de rôle, vers la tête de la course ; le photographe prend sa photo et immédiatement se replace à l’avant. • Aucune moto ne peut rester entre la tête du peloton et la voiture direction placée à l’avant de la course. • Il n’est pas permis aux photographes de se trouver entre le ou les échappées et la tête du peloton si l’écart est inférieur à 30 secondes. • À l’arrière de la course, les motos circulent en file indienne, à gauche, à partir de la voiture direction course, en facilitant la circulation des véhicules appelés au peloton. • Pour doubler le peloton, les motos ou les voitures, demandent l’autorisation de passage aux véhicules de direction de course.

13 ère LUNDI 20 JANVIER 2020 ÉTAPE ETAPE 1 : BITAM - EBOLOWA (CAMEROUN) DÉPART 10H00 - ARRIVÉE VERS : 13H30

KMS KMS HEURE DE PASSAGE 1 PROVINCE DU WOLEU-NTEM RESTANTS PARCOURUS 40 KM/H 42 KM/H 44 KM/H 149 0 BITAM DÉPART RÉEL À LA HAUTEUR DU POSTE DE POLICE 10:00 10:00 10:00 147 2 EWOUME MBONG ÉTÉ ENTRÉE 10:03 10:02 10:02 145 4 MIMBANG 1 ENTRÉE 10:06 10:05 10:05 142,5 6,5 MEILLEUR GRIMPEUR 10:09 10:09 10:08 140,5 8,5 ADZAP EFFAK ENTRÉE 10:12 10:12 10:11 139 10 MA'AMENI ENTRÉE 10:15 10:14 10:13 132,5 16,5 POSTE DE CONTRÔLE GENDARMERIE 10:24 10:23 10:22 OPÉRATIONS DE DÉPART 131 18 EWONG ENTRÉE 10:27 10:25 10:24 PARKING ET RASSEMBLEMENT : 125,5 23,5 POSTE DE CONTRÔLE DE DOUANE - EBORO 10:35 10:33 10:32 TRIBUNE OFFICIELLE DE BITAM 124 25 POSTE DE CONTRÔLE DE SORTIE DU GABON 10:37 10:35 10:34 123,5 25,5 PONT SUR LE NTEM 10:38 10:36 10:34 SIGNATURE DES COUREURS : 9H00 - 9H40 CAMEROUN APPEL DES COUREURS : 9H45 123 26 EKING ENTRÉE 10:39 10:37 10:35 123 26 KOU'OU SI ENTRÉE 10:39 10:37 10:35 DÉPART FICTIF : 9H50 (4 KMS NEUTRALISÉS) 121 28 ABANG MINKO'O ENTRÉE 10:42 10:40 10:38 120 29 POSTE DE DOUANE 10:43 10:41 10:39 DEPART REEL : 10H00 118 31 MEILLEUR GRIMPEUR (200 APRÈS LE PANNEAU VIRAGE S AVANT LA DESCENTE) 10:46 10:44 10:42 116,5 32,5 NIONO ENTRÉE 10:48 10:46 10:44 112 37 MEKOMO AMBAM ENTRÉE 10:55 10:52 10:50 OPÉRATIONS D’ARRIVÉE 108 41 ASSANDJIK ENTRÉE 11:01 10:58 10:55 ARRIVÉE DE LA CARAVANE : 13H00 106 43 POINT CHAUD (SORTIE ASSANDJIK) 11:04 11:01 10:58 105 44 MINYIN ENTRÉE 11:06 11:02 11:00 ARRIVÉE DES COUREURS : 13H30 102 47 MEKAMAN ENTRÉE 11:10 11:07 11:04 LIGNE D’ARRIVÉE : TRIBUNE OFFICIELLE 99,5 49,5 AKOULOUZOK ENTRÉE 11:14 11:10 11:07 98 51 AMBAM ENTRÉE 11:16 11:12 11:09 NKO’OVOS 96,5 52,5 POINT CHAUD (À LA HAUTEUR DE LA SORTIE DU PÉAGE-BASCULE À GAUCHE) 11:18 11:15 11:11 PARKING ET DÉVIATION : 100 M À DROITE 93,5 55,5 MEKOE ENTRÉE 11:23 11:19 11:15 APRÈS LA LIGNE D’ARRIVÉE 90 59 MEYO ELIE ENTRÉE 11:28 11:24 11:20 79 70 MBOKO 11:45 11:40 11:35 CONTRÔLE MÉDICAL,PERMANENCE, SALLE DE 61 88 NKAN 12:12 12:05 12:00 PRESSE, JURY DES COMMISSAIRES ET LOCAL 57 92 MEYO CENTRE 12:18 12:11 12:05 CONTRÔLE DU DOPAGE : 54,5 94,5 POINT CHAUD (ÉCOLE DE MEYO CENTRE LIGNE DROITE 500M ) 12:21 12:15 12:08 HÔTEL SARHA (200M À GAUCHE APRÈS L’ARRIVÉE) 46,5 102,5 MINDIM MI OWENG ENTRÉE 12:33 12:26 12:19 45,5 103,5 MEILLEUR GRIMPEUR (À LA HAUTEUR DU PANNEAU FERME AGRICOLE D'ELON) 12:35 12:27 12:21 36 113 MEFOUP ENTRÉE 12:49 12:41 12:34 35 124 NDENGUE 13:06 12:57 12:49 19 130 NKOEMVONE 13:15 13:05 12:57 8 141 EBOLOWA ENTRÉE 13:31 13:21 13:12 7 142 1ER ROND POINT À GAUCHE - CARREFOUR SAMBA 13:33 13:22 13:13 2ème ROND POINT À DROITE - CARREFOUR SERVICE DU GOUVERNEMENT 6 143 13:34 13:24 13:15 RÉGION SUD 5 144 3ème ROND POINT À DROITE - CARREFOUR AN 2000 13:36 13:25 13:16 3,5 145,5 4ème ROND POINT À DROITE - CARREFOUR ANGALE 13:38 13:27 13:18 1,5 147,5 5ème Rond Point à droite - Carrefour MEKALATE 13:41 13:30 13:21 1 148 Flamme rouge du dernier Km (à la hauteur du Quartier Général) 13:42 13:31 13:21 0,4 148,6 6ème Rond point à droite - Carrefour ELAT 13:42 13:32 13:22 HÔPITAUX 0 149 EBOLOWA arrivée Tribune Officielle NKO'OVOS 13:43 13:32 13:23

Flamme rouge BITAM du dernier km

HÔPITAL RÉGIONAL 700

DE BITAM KM ARRIVÉE

TEL. : 011 96 81 21 600

ÉBOLOWA Altitude (m) HÔPITAL RÉGIONAL 500 3 km 2 km 1 km 0 km D’ÉBOLOWA TEL. : (+237) 22 28 85 55 14 BITAM-EBOLOWA (149 km)

ARRIVÉE : EBOLOWA A 3 DERNIERS KM ARRIVÉE DEVANT LA TRIBUNE OFFICIELLE

3 DERNIERS KM

ARRIVÉE : EBOLOWA

PARKING

TRIBUNE OFFICIELLE ARRIVÉE

PODIUM A

EBOLOWA FLAMME ROUGE MEFOUP DU DERNIER KM

MEYO CAMEROUN

AMBAM ASSANDJIK

DÉPART : BITAM

PODIUM DÉPART

TRIBUNE OFFICIELLE

PARKING ÉQUIPES ET PRESSE ARRIÈRE

DÉPART : BITAM D GABON PARKING ET RASSEMBLEMENT : TRIBUNE OFFICIELLE // DÉPART RÉEL : 10H00

750 700 ARRIVÉE 650

600

550

500

450 Altitude (m) 400 0 km 20 km 40 km 60 km 80 km 100 km 120 km 140 km 149 km

15 ème MARDI 21 JANVIER 2020 ÉTAPE ETAPE 2 : BITAM - OYEM DÉPART 10H00 - ARRIVÉE VERS : 12H30

KMS KMS HEURE DE PASSAGE 2 PROVINCE DU WOLEU-NTEM RESTANTS PARCOURUS 40 KM/H 42 KM/H 44 KM/H 107 0 BITAM DÉPART RÉEL (STATION PÉTRO GABON) 10:00 10:00 10:00 99 8 BINDOUMESSANG 10:12 10:11 10:10 98 9 MEILLEUR GRIMPEUR (À LA HAUTEUR DE L'ANTENNE) 10:13 10:12 10:12 97 10 TCHIMAZOCK 10:15 10:14 10:13 92 15 ENDAMA 10:22 10:21 10:20 90 17 MKOLMESSAS 10:25 10:24 10:23 86 21 AKAM - EFFAK 10:31 10:30 10:28 OPÉRATIONS DE DÉPART 82 25 ASSOK SANK ESSATOUK 10:37 10:35 10:34 81 26 NKOLAYOP 10:39 10:37 10:35 PARKING ET RASSEMBLEMENT : 76 31 AWOUA 10:46 10:44 10:42 DERRIÈRE LA TRIBUNE OFFICIELLE 75 32 POINT CHAUD (DEVANT LE DISPENSAIRE AVANT LE PANNEAU SORTIE AWOUA) 10:48 10:45 10:43 SIGNATURE DES COUREURS : 9H00 - 9H45 71 36 KONOVILLE LES DEUX EGLISES 10:54 10:51 10:49 67 40 ENTRÉE DÉPARTEMENT DU WOLEU 11:00 10:57 10:54 APPEL DES COUREURS : 9H50 66 41 KOUMASSI VILLE 11:01 10:58 10:55 DÉPART FICTIF : 9H55 (1,8 KM) 61,5 45,5 ABANG - MEDOUMOU 11:08 11:05 11:02 DÉPART RÉEL : 10H00 (SORTIE DE BITAM) 56,5 50,5 SOUGOUDZAP 11:15 11:12 11:08 52 55 STADE DE COMPÉTITION ENGONG D'OYEM 11:22 11:18 11:15 45 62 ADZABIKAT 11:33 11:28 11:24 OPÉRATIONS D’ARRIVÉE 42 65 OYEM ENTRÉE 11:37 11:32 11:28 39 68 POINT CHAUD (DEVANT LE ZACHKETTE BAR D'ARGONE) 11:42 11:37 11:32 ARRIVÉE DE LA CARAVANE : 11H30 34 73 A GAUCHE STATION CARBURANT TOTAL 11:49 11:44 11:39 ARRIVÉE DES COUREURS : 12H30 33 74 DESCENTE RAPIDE À GAUCHE STATION CARBURANT 11:51 11:45 11:40 LIGNE D’ARRIVÉE : OYEM (FIN DU 2ÈME TOUR) 31 76 CARREFOUR ET MARCHÉ ADZABILONE À DROITE 11:54 11:48 11:43 28 79 A LA FOURCHE À GAUCHE 11:58 11:52 11:47 PARKING : 100 M À DROITE 26 81 MEILLEUR GRIMPEUR (À LA HAUTEUR DE LA RÉSIDENCE PRÉSIDENTIELLE) 12:01 11:55 11:50 APRÈS LA LIGNE D’ARRIVÉE 24,5 82,5 BAS DE DESCENTE CARREFOUR À GAUCHE 12:03 11:57 11:52 PERMANENCE, SALLE DE PRESSE, 24 83 POINT CHAUD TRIBUNE OFFICIELLE (DÉBUT DU 1ER TOUR) 12:04 11:58 11:53 JURY DES COMMISSAIRES : POBO 23 84 APRÈS LA STATION CARBURANT TOTAL À DROITE 12:06 12:00 11:54 LOCAL CONTRÔLE DU DOPAGE : 22 85 DESCENTE RAPIDE À GAUCHE STATION DE CARBURANT 12:07 12:01 11:55 HÔTEL MINKÉBÉ 19,3 87,7 CARREFOUR ET MARCHÉ ADZABILONE À DROITE 12:11 12:05 11:59 17 90 A LA FOURCHE À GAUCHE 12:15 12:08 12:02 14 93 MEILLEUR GRIMPEUR (À LA HAUTEUR DE LA RÉSIDENCE PRÉSIDENTIELLE) 12:19 12:12 12:06 12,5 94,5 BAS DE DESCENTE CARREFOUR À GAUCHE 12:21 12:15 12:08 12 95 TRIBUNE OFFICIELLE (FIN DU 1ER TOUR) 12:22 12:15 12:09 11 96 APRÈS LA STATION CARBURANT TOTAL À DROITE 12:24 12:17 12:10 10 97 DESCENTE RAPIDE À GAUCHE STATION DE CARBURANT 12:25 12:18 12:12 7,5 99,5 CARREFOUR ET MARCHÉ ADZABILONE À DROITE 12:29 12:22 12:15 5 102 A LA FOURCHE À GAUCHE 12:33 12:25 12:19 2 105 RÉSIDENCE PRÉSIDENTIELLE 12:37 12:30 12:23 1 106 FLAMME ROUGE 12:39 12:31 12:24 0,7 106,3 BAS DE DESCENTE CARREFOUR À GAUCHE 12:39 12:31 12:24 0 107 OYEM ARRIVÉE (FIN DU 2ÈME TOUR) 12:40 12:32 12:25 HÔPITAUX

750 BITAM KM Flamme rouge du dernier km ARRIVÉE CENTRE MÉDICAL DE BITAM 700 DR LUDGER BOULINGUI - TEL. : 066 04 31 81 650

OYEM Altitude (m) 600 3 km 2 km 1 km 0 km CENTRE HOSPITALIER REGIONAL D’OYEM MR BIFAME - TEL. : 077 67 24 72 16 BITAM-OYEM (107 km)

DÉPART : BITAM D

MONGOMO DÉPART : BITAM

ACCES POUR PARKING ET RASSEMBLEMENT : DERRIÈRE

LES VÉHICULES LA TRIBUNE OFFICIELLE // DÉPART RÉEL : 10H00

TRIBUNE DÉPART

AÉROPORT PODIUM

OYEM

3 DERNIERS KM

GENDARMERIE GENDARMERIE

FLAMME ROUGE DU DERNIER KM A

ASSOK NGOMO ARRIVÉE : OYEM

POBO

PARKING

PODIUM ARRIVÉE

DÉVIATION DES VÉHICULES À 200 M DE L’ARRIVÉE A TRIBUNE OFFICIELLE ARRIVÉE : OYEM ARRIVÉE DEVANT LA TRIBUNE OFFICIELLE

725 ARRIVÉE

700

675

650

625

600

Altitude (m) 575

550

525 0 km 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 115 km

17 ème MERCREDI 22 JANVIER 2020 ÉTAPE ETAPE 3 : MITZIC - NDJOLÉ DÉPART 10H30 - ARRIVÉE VERS : 14H40

KMS KMS HEURE DE PASSAGE 3 PROVINCE DU WOLEU-NTEM RESTANTS PARCOURUS 40 KM/H 42 KM/H 44 KM/H 186 0 MITZIC DÉPART RÉEL 10:30 10:30 10:30 183 3 MITZIC SORTIE 10:34 10:34 10:34 181 5 SAKE-VILLE 10:37 10:37 10:36 175 11 MEDZVI - AWEGA 10:46 10:45 10:45 171 14 MEILLEUR GRIMPEUR 10:51 10:50 10:49 158 28 MINDZI 11:12 11:10 11:08 153 33 ZOMOKO 11:19 11:17 11:15 152,5 33,5 POINT CHAUD (BOUT DE LIGNE DROITE) 11:20 11:17 11:15 OPÉRATIONS DE DÉPART 146 40 ELARMILO 11:30 11:27 11:24 PARKING ET RASSEMBLEMENT : 132 54 LALARA 11:51 11:47 11:43 DEVANT LA MAIRIE 125 61 VIAFE EDOK CITY 12:01 11:57 11:53 124,5 61,5 POINT CHAUD (À LA HAUTEUR DU NOUVEAU VILLAGE) 12:02 11:57 11:53 SIGNATURE DES COUREURS : 9H30 - 10H15 115,5 70,5 BENGUIE - OKA 12:15 12:10 12:06 APPEL DES COUREURS : 10H15 109,5 76,5 AVOME 12:24 12:19 12:14 104 82 MISSENMYE AUBERGE 12:33 12:27 12:21 DÉPART FICTIF : 10H25 (1 KM) 99 87 MIANG 12:40 12:34 12:28 DÉPART RÉEL : 10H30 94 92 DÉPARTEMENT DU LOKANO 12:48 12:41 12:35 (À LA HAUTEUR DE L’HÔTEL ADA EYA) 95,5 90,5 PROVINCE DU MOYEN OGOOUÉ 12:45 12:39 12:33 90 96 BIBOULOU 12:54 12:47 12:40 84 102 ENGOUNGOUN 13:03 12:55 12:49 OPÉRATIONS D’ARRIVÉE 82,5 103,5 POINT CHAUD (HAUTEUR DU 2ÈME PASSAGE PIÉTONS) 13:05 12:57 12:51 81 105 AVEBE 13:07 13:00 12:53 ARRIVÉE DE LA CARAVANE : 14H00 79,5 106,5 AKORA 1 13:09 13:02 12:55 ARRIVÉE DES COUREURS : 14H40 77,5 108,5 AKORA 2 13:12 13:05 12:57 LIGNE D’ARRIVÉE : 74,5 111,5 PLUS TARD 13:17 13:09 13:02 DEVANT LA STATION PETRO GABON 72,5 113,5 EBEL ALEMBE 13:20 13:12 13:04 66,5 119,5 METOUANG 13:29 13:20 13:12 PARKING : 100 M APRÈS LA LIGNE D’ARRIVÉE 65,5 120,5 MEVANG 13:30 13:22 13:14 PERMANENCE, SALLE DE PRESSE, 61 125 MEILLEUR GRIMPEUR 13:37 13:28 13:20 57,5 128,5 MINKOK MISSENG 13:42 13:33 13:25 JURY DES COMMISSAIRES : MAIRIE 54,5 131,5 OTOUMA 1 13:47 13:37 13:29 CONTRÔLE DU DOPAGE : 53 133 OTOUMA 2 13:49 13:40 13:31 HÔTEL KELI KEDHIAN 50,5 135,5 PASSAGE SUR L'EQUATEUR 13:53 13:43 13:34 48 138 MEDOUMANE 13:57 13:47 13:38 38 148 ALEMBE CARREFOUR DE LA LOPÉ 14:12 14:01 13:51 33 153 NKOK DOUME 14:19 14:08 13:58 30 156 NZAMATA 14:24 14:12 14:02 22,5 163,5 MEILLEUR GRIMPEUR 14:35 14:23 14:12 13,5 172,5 CAMP 5 14:48 14:36 14:25 13 173 ESSONG OBAMAKALE 14:49 14:37 14:25 8 178 NDJOLE ENTRÉE 14:57 14:44 14:32 1 185 FLAMME ROUGE 15:07 14:54 14:42 0 186 NDJOLE arrivée devant la station PETRO GABON 15:09 14:55 14:43 Arrivée jugée à l’issue d’une montée de 1.200 m (pourcentage moyen 7%)

Flamme rouge HÔPITAUX du dernier km

MITZIC 250 KM 200 CENTRE MÉDICAL ARRIVÉE 150 100 NDJOLE 50 0 CENTRE MÉDICAL - MÉDECINE CHEF -50 Altitude (m) -100 DR INAMM PATERNE : 3 km 2 km 1 km 0 km 066 05 46 63

18 MITZIC-NDJOLÉ (186 km)

DÉPART : MITZIC PARKING ET RASSEMBLEMENT : DEVANT LA MAIRIE D DÉPART RÉEL : 9H30

DÉPART : MITZIC PODIUM OYEM MAIRIE

STATIONNEMENT DÉPART DES VÉHICULES

NDJOLÉ

ARRIVÉE : NDJOLÉ

STATION GABON PETRO LALARA

TRIBUNE OFFICIELLE PODIUM ARRIVÉE VIATE BENGUIE

3 DERNIERS KM

A 3 DERNIERS KM NDJOLE

FLAMME ROUGE DU DERNIER KM

A ARRIVÉE : NDJOLÉ ARRIVÉE DEVANT LA STATION PETRO GABON

600 ARRIVÉE 500

400

300

200

100 Altitude (m) 0 0 km 20 km 40 km 60 km 80 km 100 km 120 km 140 km 160 km 180 km 186 km

19 ème JEUDI 23 JANVIER 2020 ÉTAPE ETAPE 4 : LAMBARÉNÉ – MOUILA DÉPART 10H00 - ARRIVÉE VERS : 14H30

KMS KMS HEURE DE PASSAGE 4 PROVINCE DU MOYEN-OGOOUE RESTANTS PARCOURUS 40 KM/H 42 KM/H 44 KM/H 190 0 LAMBARENE DÉPART RÉEL SORTIE VILLE (PANNEAU 5 KM) 10:00 10:00 10:00 188,5 1,5 ISSALA I ENTRÉE 10:02 10:02 10:02 187 3 ISSALA II ENTRÉE 10:04 10:04 10:04 184 6 NGOUDOUFOUALA ENTRÉE 10:09 10:08 10:08 183,5 6,5 MAYENGUE ENTRÉE 10:09 10:09 10:08 183 7 TSOUKA ENTRÉE 10:10 10:10 10:09 182 8 KOMI ENTRÉE 10:12 10:11 10:10 180 10 PAGA ENTRÉE 10:15 10:14 10:13 178,5 11,5 KERY ENTRÉE 10:17 10:16 10:15 175 15 IKEMBELE 10:22 10:21 10:20 170,5 19,5 MASSIKA II ENTRÉE #VALEUR! #VALEUR! #VALEUR! OPÉRATIONS DE DÉPART 169 21 MASSIKA I ENTRÉE 10:31 10:30 10:28 166,5 23,5 IMENOU I ENTRÉE 10:35 10:33 10:32 165,5 24,5 NOMBAKELE ENTRÉE 10:36 10:35 10:33 PARKING ET RASSEMBLEMENT : 164,5 25,5 IMENOU II ENTRÉE 10:38 10:36 10:34 DEVANT LA TRIBUNE OFFICIELLE 163 27 MIMONGO ENTRÉE 10:40 10:38 10:36 158,5 31,5 LOBI MBIGOU ENTRÉE 10:47 10:45 10:42 SIGNATURE DES COUREURS : 9H00 - 9H35 155,5 34,5 ISSINGA ENTRÉE 10:51 10:49 10:47 152,5 37,5 TRANQUILLE ENTRÉE 10:56 10:53 10:51 APPEL DES COUREURS : 9H40 151 39 TCHAD I ENTRÉE 10:58 10:55 10:53 150 40 POINT CHAUD BAR LES FORESTIERS 11:00 10:57 10:54 DÉPART FICTIF : 9H45 (6,6 KM NEUTRALISÉS) 149,5 40,5 TCHAD II ENTRÉE 11:00 10:57 10:55 PROVINCE DE LA NGOUNIE 10H00 142,5 47,5 MAMIENGUE ENTRÉE 11:11 11:07 11:04 DÉPART RÉEL : 137 53 MEILLEUR GRIMPEUR 11:19 11:15 11:12 136 54 NZEMBA ENTRÉE 11:21 11:17 11:13 132,5 57,5 GRAND ODAVO ENTRÉE 11:26 11:22 11:18 OPÉRATIONS D’ARRIVÉE 127,5 62,5 PETIT ODAVO ENTRÉE 11:33 11:29 11:25 120,5 69,5 OYENANO ENTRÉE 11:44 11:39 11:34 ARRIVÉE DE LA CARAVANE : 13H30 118,5 71,5 CARREFOUR À DROITE 11:47 11:42 11:37 116 74 KESI II ENTRÉE 11:51 11:45 11:40 ARRIVÉE DES COUREURS : 14H00 112,5 77,5 KESI I ENTRÉE 11:56 11:50 11:45 110 80 FOUGAMOU ENTRÉE 12:00 11:54 11:49 LIGNE D’ARRIVÉE : TRIBUNE OFFICIELLE 108,5 81,5 POINT CHAUD 12:02 11:56 11:51 104 86 FOUGAMOU SORTIE 12:09 12:02 11:57 PARKING : DERRIÈRE LA LIGNE D’ARRIVÉE 99,5 90,5 MANDILOU 12:15 12:09 12:03 99 91 MEILLEUR GRIMPEUR (HAUTEUR DU PANNEAU 50 KM/H EN SENS INVERSE) 12:16 12:10 12:04 // DÉVIATION : À 200M À GAUCHE DE LA LIGNE 85 105 YOMBI ENTRÉE 12:37 12:30 12:23 D’ARRIVÉE 84,5 105,5 YOUMBI 12:38 12:30 12:23 78 112 MOURIMATSIENGUI ENTRÉE 12:48 12:40 12:32 PERMANENCE, SALLE DE PRESSE, ZONE DE RAVITAILLEMENT SUR 1 KM 67,5 122,5 MOUDOUMA ENTRÉE 13:03 12:55 12:47 JURY DES COMMISSAIRES ET LOCAL 66 124 MOULANDOUFOUALA entrée 13:06 12:57 12:49 CONTRÔLE DU DOPAGE : 59 131 GUIDOUMA entrée 13:16 13:07 12:58 57,5 132,5 POINT CHAUD sortie du village (hauteur du 2ème panneau publicitaire) 13:18 13:09 13:00 SERVICE PROVINCIAL DE LA FAMILLE 49,5 140,5 REMBO entrée 13:30 13:20 13:11 41 149 MBOUKOU entrée 13:43 13:32 13:23 30 160 DOUBOU entrée 14:00 13:48 13:38 20,5 169,5 MOUNTAMBE SANE FOUMOU entrée 14:14 14:02 13:51 17 173 YAMBA entrée 14:19 14:07 13:55 16,5 173,5 DOUYA entrée 14:20 14:07 13:56 8 182 MOUILA entrée 14:33 14:20 14:08 6 184 Carrefour Militaire 14:36 14:22 14:10 5,5 184,5 Carrefour Moussa 14:36 14:23 14:11 4,5 185,5 Carrefour Ndendé à gauche 14:38 14:25 14:12 4 186 Début du pont 14:39 14:25 14:13 3,5 186,5 Sortie du pont à gauche 14:39 14:26 14:14 2,5 187,5 Quartier MUKUNDZA à gauche 14:41 14:27 14:15 1,5 188,5 Quartier NGOYINA 14:42 14:29 14:17 1,3 188,7 Virage à droite 14:43 14:29 14:17 1 189,3 Flamme rouge à la hauteur de la supérette "Horizon 2.000" 14:43 14:30 14:18 HÔPITAUX 0 190,3 MOUILA arrivée tribune officielle au bout d'une ligne droite de 1,3 km 14:45 14:31 14:19 Flamme rouge du dernier km

LAMBARÉNÉ 200 ARRIVÉE CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL 150 KM DR ROSSATANGA ELIE GIDE : 077 29 36 97 100 50 MOUILA 0 -50 Altitude (m) CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL -100

ME NZIENGUI BLANDINE : 077 93 60 77 -150 3 km 2 km 1 km 0 km

20 LAMBARÉNÉ-MOUILA (190 km)

DÉPART : LAMBARÉNÉ PARKING ET RASSEMBLEMENT : DEVANT LA TRIBUNE D OFFICIELLE // DÉPART RÉEL : 10H00

DÉPART : LAMBARÉNÉ NOMBAKELE

VÉHICULES ÉCHELON SENS DE CIRCULATION ARRIÈRE COURSE PODIUM VÉHICULES ARRIÈRES TRANQUIILLE

HÔPITAL SCWHEIZER DÉPART

SORTIE ENTRÉE

MAMIENGUE

3 DERNIERS KM ARRIVÉE : MOUILA

COMPLEXE ADMINISTRATIF

FLAMME ROUGE DU DERNIER KM PARKING TRIBUNE OFFICIELLE ARRIVÉE

PODIUM

3 DERNIERS KM

A MOUILA MBOUKOU

A ARRIVÉE : MOUILA ARRIVÉE DEVANT LA TRIBUNE OFFICIELLE

200 ARRIVÉE 150

100

-50 Altitude (m) -100

-150 0 km 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 150 km 175 km 190 km

21 ème VENDREDI 24 JANVIER 2020 ÉTAPE ETAPE 5 : LAMBARÉNÉ – BIFOUN DÉPART 8H00 - ARRIVÉE VERS : 10H00

KMS KMS HEURE DE PASSAGE 5 PROVINCE DU MOYEN-OGOOUE RESTANTS PARCOURUS 40 KM/H 42 KM/H 44 KM/H

82 0 DEPART LAMBARENE 08:00 08:00 08:00

2 TOURS DE CIRCUIT DE 4,2 KM EN VILLE

71,5 10,5 ENTRÉE DU PONT SUR L'OGOOUÉ 08:15 08:15 08:14

OPÉRATIONS DE DÉPART 71 11 SORTIE DU PONT SUR L'OGOOUÉ 08:16 08:15 08:15

PARKING ET RASSEMBLEMENT : 69,5 12,5 MITONE 08:18 08:17 08:17 TRIBUNE OFFICIELLE SIGNATURE DES COUREURS : 7H15 - 7H45 64 18 NZOGHE-BANG 08:27 08:25 08:24

APPEL DES COUREURS : 7H50 58,5 23,5 GRAVIER 08:35 08:33 08:32 DÉPART FICTIF : 7H55 (400 M) 54 28 WELINGA 2 08:42 08:40 08:38 DÉPART RÉEL : 8H00 - 400 M APRÈS AVOIR QUITTÉ LA TRIBUNE OFFICIELLE 52 30 MEILLEUR GRIMPEUR (LIGNE DÉJÀ MATÉRIALISÉE) 08:45 08:42 08:40

47,5 34,5 KOUNGOULE ENTRÉE 08:51 08:49 08:47

OPÉRATIONS D’ARRIVÉE 43,5 38,5 ADANHE 08:57 08:55 08:52

ARRIVÉE DE LA CARAVANE : 9H00 40 42 MEDANG NKOGHE 09:03 09:00 08:57 ARRIVÉE DES COUREURS : 10H00 39 43 POINT CHAUD (À LA HAUTEUR DU PANNEAU SORTIE VILLAGE) 09:04 09:01 08:58 LIGNE D’ARRIVÉE : À LA HAUTEUR DE LA STATION TOTAL 36 46 NKOGNE MBOUM 09:09 09:05 09:02

PARKING : TOUS LES VÉHICULES AU-DELÀ 25,5 56,5 BENGUIE 2 09:24 09:20 09:17 DE LA LIGNE DIRECTION LIBREVILLE CONTRÔLE DU DOPAGE : 24,5 57,5 BENGUIE 1 09:26 09:22 09:18 À LA GENDARMERIE (FACE À LA LIGNE) 15 67 PARIS-BIFOUN 09:40 09:35 09:31 PERMANENCE, SALLE DE PRESSE, JURY DES COMMISSAIRES ET LOCAL : 13,5 68,5 POINT CHAUD (À LA HAUTEUR DU CHÂTEAU D'EAU) 09:42 09:37 09:33 HÔTEL RADISSON À LIBREVILLE 7 75 BIFOUN ZANGWALE 09:52 09:47 09:42

2 80 BIFOUN ENTRÉE 10:00 09:54 09:49

1 81 Flamme rouge après le Rond Point 10:01 09:55 09:50

BIFOUN Arrivée à la hauteur de la Station TOTAL. 0 82 10:03 09:57 09:51 Dernier km un peu sinueux en légère montée

Flamme rouge HÔPITAUX du dernier km 200 ARRIVÉE LAMBARÉNÉ 150 KM CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL 100 50 DR ROSSATANGA ELIE GIDE : 077 29 36 97 0 -50

Altitude (m) -100

BIFOUN -150 XXXXX 3 km 2 km 1 km 0 km

22 LAMBARÉNÉ-BIFOUN (82 km)

A ARRIVÉE : BIFOUN ARRIVÉE À LA HAUTEUR DE LA STATION TOTAL

3 DERNIERS KM ARRIVÉE : BIFOUN

BIFOUN STATION TOTAL

ARRIVÉE TRIBUNE OFFICIELLE

FLAMME ROUGE DU DERNIER KM PODIUM GENDARMERIE

AKORE

3 DERNIERS KM

MITTONE DÉPART : LAMBARÉNÉ

PARKING TRIBUNE OFFICIELLE MOUSSA-MOUKOUGOU DÉPART D

PODIUM DÉPART : LAMBARÉNÉ OGOOUÉ PARKING ET RASSEMBLEMENT : TRIBUNE OFFICIELLE DÉPART RÉEL : 8H00

250

200 ARRIVÉE 150

100

-50 Altitude (m) -100 0 km 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 82 km

23 ème SAMEDI 25 JANVIER 2020 ÉTAPE ETAPE 6 : CIRCUIT PORT-GENTIL DÉPART 10H30 - ARRIVÉE VERS : 13H30

KMS KMS HEURE DE PASSAGE 6 PROVINCE DU WOLEU-NTEM RESTANTS PARCOURUS 40 KM/H 42 KM/H 44 KM/H 127,2 0 PORT-GENTIL DÉPART RÉEL TRIBUNE OFFICIELLE 10:30 10:30 10:30

126,1 1,1 VIRAGE À DROITE (2ÈME ENTRÉE) LYCÉETECHNIQUE JEAN-FIDÈLE OTANDO 10:31 10:31 10:31

125,4 1,8 VIRAGE À DROITE LA SBOM 10:32 10:32 10:32

124,6 2,6 LYCÉE FRANÇAIS 10:33 10:33 10:33

124,2 3 CARREFOUR SASSEC À GAUCHE 10:34 10:34 10:34

124 3,2 À DROITE 10:34 10:34 10:34 OPÉRATIONS DE DÉPART 123,5 3,7 CAFÉ DU WARHF 10:35 10:35 10:35 BOULEVARD DU BORD DE MER PARKING ET RASSEMBLEMENT : DANS LA FOIRE MUNICIPALE 122,4 4,8 BEAC 10:37 10:36 10:36 121,8 5,4 CARREFOUR ELF 10:38 10:37 10:37 SIGNATURE DES COUREURS : 9H30 - 10H20 120,7 6,5 À DROITE CARREFOUR BANCO 10:39 10:39 10:38

APPEL DES COUREURS : 10H25 120,2 7 À GAUCHE CARREFOUR PRINTEMPS 10:40 10:40 10:39

DÉPART RÉEL : 10H30 119,7 7,5 BAZAR DE LA MOSQUÉE 10:41 10:40 10:40

119,6 7,6 CARREFOUR HASSAN 10:41 10:40 10:40 OPÉRATIONS D’ARRIVÉE 119,5 7,7 CARREFOUR TROIS MÉTIS 10:41 10:41 10:40 119,4 7,8 PAS À PAS 10:41 10:41 10:40 ARRIVÉE DE LA CARAVANE : 10H00 119 8,2 CARREFOUR CHÂTEAU D'EAU 10:42 10:41 10:41

ARRIVÉE DES COUREURS : 13H30 118,6 8,6 BARRALA 10:42 10:42 10:41 LIGNE D’ARRIVÉE : TRIBUNE OFFICIELLE 117,8 9 CARREFOUR CENTRE SOCIAL 10:43 10:42 10:42 ÈME (FIN DU 12 TOUR) 118 9,2 CHASSE CAFARD 10:43 10:43 10:42 PARKING : DERRIÈRE LA TRIBUNE OFFICIELLE 117,8 9,4 CARREFOUR MARCHÉ BALISE 10:44 10:43 10:42 DÉVIATION : À DROITE 100M APRÈS LA LIGNE 117,1 10,1 À GAUCHE CARREFOUR LÉON MBA 10:45 10:44 10:43

D’ARRIVÉE 116,6 10,6 TRIBUNE OFFICIELLE (FIN DU PREMIER TOUR) 10:45 10:45 10:44

PERMANENCE, SALLE DE PRESSE, 105,6 21,6 FIN DU 2ÈME TOUR 11:02 11:00 10:59

JURY DES COMMISSAIRES ET LOCAL 95,4 31,8 POINT CHAUD FIN DU 3ÈME TOUR 11:17 11:15 11:13 FOIRE MUNICIPALE CONTRÔLE DU DOPAGE : 84,8 42,4 FIN DU 4ÈME TOUR 11:33 11:30 11:27

74,2 53 FIN DU 5ÈME TOUR 11:49 11:45 11:42

63,6 63,6 POINT CHAUD FIN DU 6ÈME TOUR 12:05 12:00 11:56

52 75,2 FIN DU 7ÈME TOUR 12:22 12:17 12:12

42,4 84,8 FIN DU 8ÈME TOUR 12:37 12:31 12:25

31,8 95,4 POINT CHAUD FIN DU 9ÈME TOUR 12:53 12:46 12:40

21,2 106 FIN DU 10ÈME TOUR 13:09 13:01 12:54

10,6 116,6 FIN DU 11ÈME TOUR 13:24 13:16 13:09

1 126,2 FLAMME ROUGE DU DERNIER KM 13:39 13:30 13:22

0 127,2 PORT-GENTIL ARRIVÉE TRIBUNE OFFICIELLE (FIN DU 12ÈME TOUR) 13:40 13:31 13:23

Flamme rouge HÔPITAUX du dernier km

150 KM PORT-GENTIL 100 ARRIVÉE CENTRE HOSPITALIER 50 REGIONAL NTCHENGUE 0 -50

DR NZAMBA ANNICK : Altitude (m) -100

-150 066 24 17 33 3 km 2 km 1 km 0 km

24 CIRCUIT PORT-GENTIL (127,2 km)

DÉPART // ARIVÉE

PODIUM

ECHELON COURSE AVANT DÉPART ARRIVÉE

TRIBUNE OFFICIELLE

FOIRE STATIONNEMENT DES VÉHICULES ARRIÈRES PODIUM SIGNATURE

VESTIAIRE

A D

DÉPART : PORT-GENTIL PARKING ET RASSEMBLEMENT : FOIRE MUNICIPALE DÉPART RÉEL : 10H30

12 TOURS DE 10 KM 600

FLAMME ROUGE DU DERNIER KM ) 50 arrivée

0 Altitude (m

25 ème DIMANCHE 26 JANVIER 2020 ÉTAPE ETAPE 7 : NKOK – LIBREVILLE (LYCÉE LÉON MBA) DÉPART 12H00 - ARRIVÉE VERS : 15H00

KMS KMS HEURE DE PASSAGE PROVINCE DE L’ESTUAIRE 7 RESTANTS PARCOURUS 40 KM/H 42 KM/H 44 KM/H 132 0 N1 12:00 12:00 12:00 123 9 BIKÉLÉ 12:13 12:12 12:12 120 12 PK 13 12:18 12:17 12:16 113,5 18,5 PK5 À DROITE VOIE RAPIDE 12:27 12:26 12:25 112 20 ECHANGEUR NZENG-AYONG 12:30 12:28 12:27 111 21 ECHANGEUR DÉMOCRATIE 12:31 12:30 12:28 109 23 ECHANGEUR CHARBONNAGES 12:34 12:32 12:31 106 26 ECHANGEUR LYCÉE D'ETAT 12:39 12:37 12:35 104 28 ROND POINT AÉROPORT 12:42 12:40 12:38 103,5 28,5 ROND POINT JARDIN DE JADE 12:42 12:40 12:38 OPÉRATIONS DE DÉPART 101 31 ROND POINT PELISSON 12:46 12:44 13:16 100 32 ROND POINT GIGI 12:48 12:45 12:43 99 33 ROND POINT BODEGA 12:49 12:47 12:45 PARKING ET RASSEMBLEMENT : 96 36 MARSEILLE À DROITE 12:54 12:51 12:49 ROND-POINT DES 3 PRÉSIDENTS 94 38 STADE DE L'AMITIÉ 12:57 12:54 12:51 92,5 39,5 CARREFOUR HÔTEL HELICONIA À GAUCHE 12:59 12:56 12:53 SIGNATURE DES COUREURS : 11H00 - 11H45 92 40 LIGNE DROITE AVEC 3 RONDS POINTS AU BOUT À DROITE 13:00 12:57 12:54 91 41 ROND POINT ENTRANCO 13:01 12:58 12:55 APPEL DES COUREURS : 11H50 89,5 42,5 Carrefour Delta 13:03 13:00 12:57 88 44 ROND POINT GIGI 13:06 13:02 13:00 DÉPART FICTIF : 11H50 (1,7 KM) 86 46 ROND POINT PELISSON 13:09 13:05 13:02 84 48 ROND POINT JARDIN DE JADE 13:12 13:08 13:05 DÉPART RÉEL : 12H00 83,5 48,5 ROND POINT AÉROPORT 13:12 13:09 13:06 81,5 50,5 ECHANGEUR LYCÉE D'ETAT - VOIE RAPIDE 13:15 13:12 13:08 79 53 ECHANGEUR CHARBONNAGES 13:19 13:15 13:12 77 55 ECHANGEUR DÉMOCRATIE 13:22 13:18 13:15 75 57 ECHANGEUR NZENG AYONG 13:25 13:21 13:17 OPÉRATIONS D’ARRIVÉE 73,5 58,5 ECHANGEUR PK5 13:27 13:23 13:19 71 61 ECHANGEUR AWENDJÉ 13:31 13:27 13:23 ARRIVÉE DE LA CARAVANE : 13H15 69,5 62,5 ECHANGEUR IAI 13:33 13:29 13:25 68 64 LALALA ÉCHANGEUR 13:36 13:31 13:27 ARRIVÉE DES COUREURS : 15H00 65 67 GLASS 13:40 13:35 13:31 62,5 69,5 PALAIS PRÉSIDENTIEL 13:44 13:39 13:34 LIGNE D’ARRIVÉE : LYCÉE LÉON MBA 61,5 70,5 PK 0 13:45 13:40 13:36 61 71 AFFAIRES ETRANGÈRES 13:46 13:41 13:36 PARKING / DÉVIATION : LES VÉHICULES 58,3 73,7 IMMEUBLE DIALOGUE 13:50 13:45 13:40 57,8 74,2 LYCÉE LÉON M'BA (DÉBUT DU 1ER TOUR) 13:51 13:46 13:41 S’ARRÊTENT APRÈS LA LIGNE D’ARRIVEE 57 74,9 HÔTEL RADISSON 13:52 13:47 13:42 56,8 75 À DROITE HAUT DE GUÉGUÉ 13:52 13:47 13:42 PERMANENCE, SALLE DE PRESSE, 55,8 76 CEAC 13:54 13:48 13:43 JURY DES COMMISSAIRES ET LOCAL 55,6 76,2 MAIRIE DU 1ER ARRONDISSEMENT 13:54 13:48 13:43 CONTRÔLE DU DOPAGE : 54,8 77,1 CARREFOUR DERRIÈRE LA PRISON 13:55 13:50 13:45 54,6 77,3 MEILLEUR GRIMPEUR (CARREFOUR DERRIÈRE LA PRISON) 13:55 13:50 13:45 HÔTEL RADISSON 54,4 77,5 PRISON CENTRALE 13:56 13:50 13:45 54,2 77,8 GROS BOUQUET 13:56 13:51 13:46 53,6 78,4 TROIS QUARTIERS 13:57 13:52 13:46 52,8 79,2 BATTERIE IV 13:58 13:53 13:48 52 80 TRIBUNE OFFICIELLE LYCÉE LÉON MBA (FIN DU 1ER TOUR) 14:00 13:54 13:49 46,2 85,8 FIN DU 2ÈME TOUR 14:08 14:02 13:57 40,4 91,6 FIN DU 3ÈME TOUR (POINT CHAUD) 14:17 14:10 14:04 34,6 97,4 FIN DU 4ÈME TOUR 14:26 14:19 14:12 31,5 100,5 MEILLEUR GRIMPEUR (CARREFOUR DERRIÈRE LA PRISON) 14:30 14:23 14:17 28,8 103,2 FIN DU 5ÈME TOUR 14:34 14:27 14:20 23 109 FIN DU 6ÈME TOUR (POINT CHAUD) 14:43 14:35 14:28 17,2 114,8 FIN DU 7ÈME TOUR 14:52 14:44 14:36 11,4 120,6 FIN DU 8ÈME TOUR (POINT CHAUD) 15:00 14:52 14:44 HÔPITAUX 5,8 126,4 FIN DU 9ÈME TOUR 15:09 15:00 14:52 1 131,2 FLAMME ROUGE DU DERNIER KM 15:16 15:07 14:58 ZES DE NKOK 0 132,2 LIBREVILLE ARRIVEE (FIN DU 10ÈME TOUR) 15:18 15:08 15:00

HOPITAL D’INSTRUCTION DES ARMÉES Flamme rouge OMAR BONGO ONDIMBA : du dernier km TÉL. : 011 79 00 00 / 011 79 37 00 100 KM 50 ARRIVÉE LIBREVILLE 0 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE -50

DE LIBREVILLE : TÉL. : 011 76 58 43 / 011 72 32 15 Altitude (m) -100 -150 / 011 76 30 17 3 km 2 km 1 km 0 km

26 NKOK – LIBREVILLE (Lycée Léon Mba) (132,2 km)

DÉPART : NKOK

STATIONNEMENT DES VÉHICULES

CIRCUIT FINAL 10 TOURS

DÉPART VENANT DE LIBREVILLE PODIUM

A DÉPART : NKOK PARKING ET RASSEMBLEMENT : ROND-POINT DES 3 PRÉSIDENTS // DÉPART RÉEL : 12H00

ARRIVÉE : LIBREVILLE ARRIVÉE DEVANT LE LYCÉE LÉON MBA D

ARRIVÉE : LIBREVILLE A

3 DERNIERS KM

DÉVIATION GÉNÉRALE

PODIUM ARRIVÉE

FLAMME ROUGE DU DERNIER KM

TRIBUNE OFFICIELLE PARKING

LYCÉE LÉON MBA

200

150

100 ARRIVÉE

0 Altitude (m) -50

-100

-150 0 km 25 km 50 km 75 km 100 km 125 km 132,2 km

27 LES MAILLOTS

Vainqueur d’étape Leader classement par points meilleur grimpeur

points chauds meilleur jeune Combativité Classement par équipes partenaires majeurs partenaires officiels fournisseurs officiels TRANSPORTEUR OFFICIEL OFFICIAL CARRIER partenaires institutionnels - Fondation Albertine Amissa Bongo Ondimba - Ministère des Sports, de la Jeunesse Chargé de la Vie Associative - Ministère de l’Economie et des Finances - Ministère des Transports, de l’équipement, des Infrastructures et de l’Habitat - Ministère de la Défense Nationale - Ministère de l’Intérieur - Ministère de la Communication, Porte-parole du Gouvernement - Ministère des Affaires Etrangères - Gouvernement Camerounais - Région Sud du Cameroun - Présidence de la République Gabonaise