Tischtennis-

Offizielles Informationsmedium des Report Vorarlberger Tischtennis Verbandes.

2018 -2019

VTTV - Tischtennisreport 2018 / 2019

Liebe Leser, wir hoffen, in dieser Ausgabe alle wichtigen für uns relevanten sportlichen Ereignisse erfasst zu haben. Inhalt Seite Mannschaftsmeister auf einen Blick 3 Abschlusstabellen Landesliga – 2. Klasse 4 Abschlusstabellen 3. – 6. Klasse 5 Mannschaftseinteilung Herbst 2019 - Vorschau 6 Mannschaftsmeister - Fotogalerie 7 Nachwuchs - Mannschaftsmeisterschaft 8 Nachwuchsligaturniere in und 9 Nachwuchsligaturnier in Stand zur NWLT-Einteilung im Herbst 10 Landeseinzelmeisterschaft Allg. Klasse in 11 Landeseinzelmeisterschaft Nachwuchs in Lustenau 12 Bericht - Meisterschaftsreferent 13 in der Bundesliga 14 Nachtrag LEM NW 2017/18 in Rankweil 15 Sportliche Erfolge Bodenseepokal 16 Österr. Meisterschaften U13 VTTV - Mannschaftscup 17 ÖTTV-NW-Superligen VTTV - Leistungszentrum 18 Landes-Schulmeisterschaften 19 Bundes-Schulmeisterschaften 20 Nachruf – Aranka Puymann 21 UNION Open in Klaus 22 VTTV - Mitgliederzahlen 23 VTTV – Generalversammlung am Do 27. Juni 2019 Beginn 19.00 Uhr im s`TIME out

Der Vorarlberger Tischtennisverband wünscht einen angenehmen Sommer und allen unseren aktiven Sportlerinnen und Sportlern schon jetzt einen guten Start in die kommende Herbstsaison

I m p r e s s u m

Herausgeber Vorarlberger Tischtennisverband Nächste Ausgabe

Redaktion Walter Trampitsch Ende Juni 2020 6850 Dornbirn Bremenmahd 4 redaktionelle Beiträge Tel. 0650/2682700 e-mail [email protected] spätestens bis Anfang Juni 2020 Druck PRINTASTIC Digitaldruck + Werbetechnik Druckvorlagen ausschließlich 6850 Dornbirn Marktstrasse 61 per E-Mail mit Anhang an [email protected] Tel. 0660 / 1992557 e-mail [email protected] bitte Word-oder Excel

Seite 2 TT-Report 2018 / 19

Die Mannschaftsmeister 2018 / 2019 auf einen Blick

Klasse Verein Aktive (in alphabetischer Reihenfolge)

Maxime Dieudonné, Markus Jäger, Schwärzler Landesliga UTTC Raiffeisen Kennelbach 2 Daniel

Mathias Gunsch, Philip Potomak, Marvin Rist, Arno 1. Klasse UTTC Raiffeisen Kennelbach 3 Schuchter, Matthias Sutterlüti, Dieter Weiskopf

Ronny Fischer, Armin Maletic, Harald Schuster, 2. Klasse TTC Sparkasse 2 Hubert Schiffer

Daniela Gugganig, Manfred Hoffellner, Florian Rist, 3. Klasse UTTC Raiffeisen Kennelbach 4 Matthias Sutterlüti

Josef Bickel, Emilio Fliri, Hans Rein, Sandro 4. Klasse TTC Sparkasse Bludenz 3 Sonderegger

Michael Holzer, Karl-Heinz Perauer, Jochen Pölz, 5. Klasse TTC Lingenau 2 Sven Saupe

Stefan Bubulj, Daniel Erwin-Casero, Michael 6. Klasse UTTC Dornbirn 3 Kohlbrenner, Bernhard Nußbaumer, Jürgen Visintainer

Der VTTV gratuliert

Seite 3 TT-Report 2018/19 Spielsaison 2018 / 19 - Abschlusstabellen Landesliga oberes Play Off

Rg Mannschaft Sp S U N SV P im Herbst noch 1 Punkt hinter 1. UTTC Raiffeisen Kennelbach 2 10 10 0 0 61 : 20 51 (21) Hörbranz wurden die 2. UTTC Toyota Hörbranz 1 10 5 2 3 48 : 35 44 (22) Kennelbacher im Frühjahr ohne Punkteverlust souveräner Meister. 3. UTTC 1 10 7 1 2 57 : 23 43 (18) 4. UTTC Farben Morscher Klaus 1 10 2 2 6 31 : 51 29 (13) Im Kampf um Platz 2 lieferten 5. UTTC Altach 2 10 1 0 9 20 : 58 28 (16) sich Hörbranz und Altach ein 6. TTC Sparkasse Feldkirch 1 10 1 3 6 27 : 57 27 (12 spannendes Duell.

Maxime Deudonné (Kennelbach) mit einem Spielverhältnis von 25:0 überlegener Ranglistenerster vor David Merta (Altach) mit 15:2. Auch in der ÖTTV-U18-Rangliste kann er mit dem 9. Rang durchaus zufrieden sein.

Landesliga unteres Play Off

Rg Mannschaft Sp S U N SV P Göfis konnte die Tabellen- 1. UTTC Göfis 1 10 8 0 2 51 : 33 43 (17) führung klar für sich 2. UTTV Lustenau 1 10 4 4 2 51 : 35 36 (15) entscheiden, während der 2. Platz schwer umkämpft wurde. 3. UTTC Toyota Hörbranz 2 10 5 2 3 51 : 36 36 (14) 4. TTC Sparkasse Feldkirch 2 10 4 3 3 46 : 40 32 (11) Dornbirn. die ganze Saison mit 5. UTTC Dornbirn 1 10 4 1 5 39 : 47 28 (9) Aufstellungsproblemen, muss 6. SV APE - Tischtennis 1 10 0 0 10 16 : 63 18 (8) schweren Herzens absteigen. 1. Klasse oberes Play Off Rg Mannschaft Sp S U N SV P Im Gegensatz zur Landesliga 1. UTTC Raiffeisen Kennelbach 3 10 6 1 3 72 : 46 44 (21) fiel die Entscheidung um den 2. UTTC Toyota Hörbranz 3 10 6 1 3 67 : 55 43 (20) Meistertitel in der Rückrunde, 3. UTTC Altach 3 10 5 1 4 60 : 63 39 (18) wo Kennelbach, in der Hin- 4. UTTV Lustenau 2 10 4 4 2 72 : 62 37 (15) runde noch verloren, mit 8:2 die 5. UTTC Farben Morscher Klaus 2 10 3 2 5 61 : 64 31 (13) Hörbranzer auf den 2. Rang verwies. 6. UTTC Raiba Frastanz 1 10 0 3 7 37 : 79 29 (16) 1. Klasse unteres Play Off Rg Mannschaft Sp S U N SV P Bludenz und Göfis, in den 1. TTC Sparkasse Bludenz 1 10 8 0 2 74 : 37 41 (15) Begegnungen gegeneinander 2. UTTC Göfis 2 10 6 1 3 67 : 48 40 (17) mit jeweils einem Sieg, lieferten 3. UTTC Gaißau 1 10 5 1 4 60 : 57 34 (13) sich ein Kopf an Kopfrennen. 4. TTC SW 1 10 4 1 5 58 : 58 33 (14) Neben Feldkirch 3 der 2. 5. TTC Sparkasse Feldkirch 3 10 5 1 4 60 : 62 28 (7) Absteiger Hard, der mit Auf- 6. TTC ATSV Hard 1 10 0 0 10 26 : 83 18 (9) stellungsproblemen kämpfte. 2. Klasse Rg Mannschaft Sp S U NSV P 1. TTC Sparkasse Bludenz 2 16 14 0 2 128 : 45 44 Bludenz 2 schaffte es, den Platz ihrer 2. UTTC Toyota Hörbranz 4 16 12 1 3 115 : 62 40 Ersten in der 2. Klasse wieder aufzufüllen. Als zweiter Aufsteiger 3. UTTC Altach 4 16 10 2 4 111 : 82 38 konnten die Hörbranzer Altach 4, die 4. TTC Lingenau 1 16 8 4 4 105 : 93 36 im Vorjahr aus der 3. Klasse kamen, 5. UTTC Farben Morscher Klaus 3 16 9 1 6 96 : 81 35 knapp den Aufstieg verwehren. 6. TTC Raiffeisen Gisingen 1 16 8 1 7 95 : 87 32 7. TTC BORG-Werkstatt Götzis 1 16 2 1 13 53 : 121 21 Absteiger gab es auf Grund der DFB 8. UTTC 1 16 2 0 14 60 : 121 20 keine (nur 9 Teams + eine 9. TTC Rankweil 1 16 2 0 14 52 : 123 20 Mannschaftsauflösung).

Seite 4 TT-Report 2018/19 Spielsaison 2018 / 19 - Abschlusstabellen 3. Klasse Rg Mannschaft Sp S U NSV P Kennelbach, bereits im Vorjahr 1. UTTC Raiffeisen Kennelbach 4 18 15 1 2 147 : 61 49 Meister der 4 Klasse, schaffte dies 2. UTTC Gaißau 2 18 12 1 5 130 : 90 43 auch heuer wieder soverän. 3. UTTV Lustenau 3 18 10 4 4 128 : 82 42 Gaißau und Lustenau lieferten sich 4. TTC SW Bregenz 3 18 9 4 5 106 : 112 40 um den 2. Rang einen harten 5. TTC Sparkasse Feldkirch 4 18 8 3 7 106 : 110 37 Kampf. Durch das Ausscheiden von 6. UTTC Raiba Frastanz 2 18 7 4 7 108 : 105 35 Hard in der 2. Klasse können jetzt 7. TTC SW Bregenz 2 18 5 3 10 96 : 118 31 aber doch beide aufsteigen. 8. UTTC Farben Morscher Klaus 4 18 4 5 9 94 : 124 31 Durch diesen Umstand gibt es mit 9. UTTC Toyota Hörbranz 5 18 5 1 12 92 : 119 29 Dornbirn auch nur einen Absteiger. 10. UTTC Dornbirn 2 18 1 2 15 59 : 145 22 Horbranz bleibt gem. DFB. 4. Klasse Rg Mannschaft Sp S U NSV P Die Bludenzer schafften souverän 1. TTC Sparkasse Bludenz 3 18 17 0 1 145 : 57 52 den Meistertitel vor Gisingen 3, die 2. TTC Raiffeisen Gisingen 3 18 11 3 4 128 : 89 43 allerdings als 2. Mannschaft ihres 3. UTTV Lustenau 4 18 11 1 6 125 : 88 41 Vereines aufsteigen. 4. UTTC Farben Morscher Klaus 5 18 8 5 5 117 : 116 39 Ebenfalls wegen des Harder Aus- 5. TTC Rankweil 2 18 6 4 8 103 : 116 34 scheidens können jetzt auch die 6. TTC SW Bregenz 4 18 7 1 10 103 : 121 33 Lustenauer aufsteigen. 7. TTC Raiffeisen Gisingen 2 18 6 2 10 94 : 116 32 Infolge dessen muss jetzt auch 8. UTTC Raiba Frastanz 3 18 5 2 11 100 : 122 30 Göfis 3 nicht absteigen so dass es 9. UTTC Göfis 3 18 6 0 12 77 : 132 30 auch in dieser Klasse mit Lochau 10. SV APE Lochau - Tischtennis 2 18 3 2 13 93 : 128 26 nur einen Absteiger gibt. 5. Klasse Rg Mannschaft Sp S U NSV P Mit nur einer Niederlage (Frastanz) 1. TTC Lingenau 2 16 15 0 1 133 : 46 46 und 2 klaren Siegen gegen ihren 2. UTTC Altach 5 16 11 1 4 108 : 70 39 ersten Verfolger Altach fixierten die 3. UTTC Raiba Frastanz 4 16 10 0 6 99 : 87 36 Lingenauer den Meistertitel 4. UTTC Raiffeisen Kennelbach 5 16 8 2 6 95 : 94 34 überlegen. 5. TTC BORG-Werkstatt Götzis 2 16 7 0 9 92 : 97 30 Um die Ränge 5 - 7 gab es harte 6. TTC Rankweil 3 16 6 1 9 90 : 95 29 Positionskämpfe. 7. TTC Rankweil 4 16 6 0 10 71 : 107 28 Was die Zukunft anlangt, wird es 8. UTTC Gaißau 3 16 4 2 10 81 : 110 26 veraussichtlich in dieser Klasse 11 9. UTTC Lauterach 2 16 1 2 13 61 : 124 20 oder 12 Teams geben (s. u.). 6. Klasse Rg Mannschaft Sp S U NSV P 1. UTTC Dornbirn 3 10 8 0 2 75 : 38 26 Um die Platzierungen und den Aufstieg wurde bis zur letzten Runde 2. TTC Sparkasse Bludenz 4 10 7 1 2 76 : 41 25 hart gekämpft. Schlussendlich hatte 3. SV APE Lochau - Tischtennis 3 10 5 2 3 64 : 54 22 Dornbirn die Nase vorne. 4. UTTV Lustenau 5 10 5 1 4 66 : 53 21 5. TTC Sparkasse Feldkirch 5 10 2 2 6 52 : 68 16 Allerdings wird es vermutl. keine 6. 6. Rankweil 5 10 0 0 10 12 : 91 10 Klasse mehr geben (S. Seite 6)

Die Redaktion bedankt sich bei den Clubs, dass heuer wieder mal von allen Meistern Fotos vorhanden waren.

Der Dank gilt natürlich auch unserem Pressereferenten Robert Matlaskovsky, der sich dafür einsetzte und auch einen guten Kontakt mit den Medien herstellte (ausgezeichnete Berichterstattung). 

Seite 5 TT-Report 2018/19 Mannschaftsmeisterschaft - Spielsaison 2019 / 20 die endgültige Mannschaftseinteilung erfolgt bei der VTTV-Generalversammlung am Do 27. Juni

Nennungen bitte über die Datenverwaltung unter Nennschluss …. Mannschaftsnennungen vornehmen Mi 3. Juli 2019 die Auslosung wird im Juli vorgenommen mit anschließender Aktualisierung im Ergebnisdienst Landesliga 1. Klasse 2. Klasse Mannschaft Mannschaft Mannschaft 1. UTTC Raiffeisen Kennelbach 2 1. UTTC Dornbirn 1 1. TTC Sparkasse Feldkirch 3 2. UTTC Toyota Hörbranz 1 2. SV APE Lochau - Tischtennis 1 2. UTTC Altach 4 3. UTTC Altach 1 3. UTTC Toyota Hörbranz 3 3. TTC Lingenau 1 4. UTTC Farben Morscher Klaus 1 4. UTTC Altach 3 4. UTTC Farben Morscher Klaus 3 5. UTTC Altach 2 5. UTTV Lustenau 2 5. TTC Raiffeisen Gisingen 1 6. TTC Sparkasse Feldkirch 1 6. UTTC Farben Morscher Klaus 2 6. UTTC Lauterach 1 7. UTTC Göfis 1 7. UTTC Raiba Frastanz 1 7. TTC Rankweil 1 8. UTTV Lustenau 1 8. UTTC Göfis 2 8. UTTC Raiffeisen Kennelbach 4 9. UTTC Toyota Hörbranz 2 9. UTTC Gaißau 1 9. UTTC Gaißau 2 10. TTC Sparkasse Feldkirch 2 10. TTC SW Bregenz 1 10. UTTV Lustenau 3 11. UTTC Raiffeisen Kennelbach 3 11. TTC Sparkasse Bludenz 2 12. TTC Sparkasse Bludenz 1 12. UTTC Toyota Hörbranz 4

3. Klasse 4. Klasse 5. Klasse Mannschaft Mannschaft Mannschaft 1. TTC SW Bregenz 2 1. UTTC Dornbirn 2 1. SV APE Lochau - Tischtennis 2 2. TTC Sparkasse Feldkirch 4 2. UTTC Farben Morscher Klaus 5 2. UTTC Raiffeisen Kennelbach 5 3. UTTC Raiba Frastanz 2 3. TTC Rankweil 2 3. TTC Rankweil 3 4. TTC SW Bregenz 2 4. TTC SW Bregenz 4 4. TTC Rankweil 4 5. UTTC Farben Morscher Klaus 4 5. TTC Raiffeisen Gisingen 2 5. UTTC Gaißau 3 6. UTTC Toyota Hörbranz 5 6. UTTC Raiba Frastanz 3 6. UTTC Lauterach 2 7. TTC Sparkasse Bludenz 3 7. UTTC Göfis 3 7. UTTC Dornbirn 3 8. TTC Raiffeisen Gisingen 3 8. TTC Lingenau 2 8. TTC Sparkasse Bludenz 4 9. UTTV Lustenau 4 9. UTTC Altach 5 9. SV APE Lochau - Tischtennis 3 10. 10. 10.

6. Klasse Aufsteiger Vereinsauflösungen Mannschaft Absteiger Götzis 1 - 2. Klasse 1. UTTV Lustenau 5 Aufstiegsverzicht Götzis 2 - 5. Klase 2. TTC Sparkasse Feldkirch 5 Neuanmeldung Hard 1 - 2. Klasse 3. Rankweil 5 Regelung gem. VTTV - DFB § Mannschaftsauflösungen 4. UTTC Dornbirn 408 (Anhang) Frastanz 4 - 5. Klasse

Erklärungen zum Stand 17. Juni (Druckunterlagen an die Druckerei)

3. Klasse; 1 freier Aufstiegsplatz sollte Rankweil 2 nicht aufsteigen sind die Nächsten aufstiegsberechtigt 4. Klasse; angenommen ein Team steigt in die 3. Klasse auf, gibt es 2 Freiplätze 5. Klasse; wenn 2 Teams in die 4. Klasse aufsteigen, gibt es 3 Freiplätze wenn Obiges zutrifft, Auflösung der Klasse, die 5. Klasse wird aufgestockt. 6. Klasse; Hinweis: In diesem Fall löst Rankweil sein Team (5.) auf Falls Kennelbach eine 6. Mannschaft wie angekündigt meldet, würden in der 5. Klasse daher 11 Teams sein

rein hypothetisch; Wenn keiner der freien Aufstiegsplätze genutzt wird, was eher unwahrscheinlich ist, würde die 6. Klasse inklusive Rankweil und Kennelbach 6 Tems umfassen Austragungsmodus; entweder wie heuer (jeweils 5 Runde) oder alternativ Hin-und Rückründe p. Saison Seite 6 TT-Report 2018/19

Mannschaftsmeister

Spielsaison 2018 / 19

auf einen Blick

Die Redaktion dankt für die rechtzeitige Bereitstellung der Fotos bzw. den VN für die tolle Berichterstattung Landesliga – UTTC Raiffeisen Kennelbach 2 Maxime Dieudonné, Schwärzler Daniel, Markus Jäger,

1. Klasse - UTTC Raiffeisen Kennelbach 3 2. Klasse - TTC Sparkasse Bludenz 2 Marvin Rist, Mathias Gunsch, Matthias Sutterlüti, Ronny Fischer, Armin Maletic, Harald Schuster, Hubert Dieter Weiskopf, Arno Schuchter Schiffer

3. Klasse - UTTC Raiffeisen Kennelbach 4 4. Klasse - TTC Sparkasse Bludenz 3 Kurt Schönberger, Manfred Hoffellner, Daniela Emilio Fliri, Sandro Sonderegger, Josef Bickel, Hans Gugganig, Florian Rist Rein,

5. Klasse – TTC Lingenau 2 6. Klasse – UTTC Dornbirn 3 Sven Saupe, Michael Holzer, Dirk Barthel, Karl-Heinz Stefan Bubulj, Jürgen Visintainer Bernhard Perauer, Jochen Pölz Nußbaumer, Daniel Erwin-Casero

Seite 7 TT-Report 2018/19 s Nachwuchsmannschaftsmeisterschaft 2019 in Lustenau am 4. Mai bzw. Dornbirn am 11. Mai 2019 U18 Jugend männlich Rg Verein Aktive 1 TTC Rankweil Prettner Gabriel, Jakob Sonderegger 2 UTTC Lauterach Bachmann Hannes, Lamon Livio, Wagner Sebastian 3 UTTC Raiffeisen Kennelbach Frenken Florian, Mager Martin U15 Schüler männlich Rg Verein Aktive 1 UTTC Raiba Frastanz Maksymilian Goch, Florian Winsauer 2 UTTC Lauterach Livio Lamon, Valerian Posch, Athit Zerlauth 3 UTTV Lustenau Alexander Pflegerl, Andreas Pflegerl U13 Unterstufe männlich Rg Verein Aktive 1 UTTV Lustenau Pflegerl Andreas, Sleszynski Anton 2 UTTC Raiffeisen Kennelbach Mayr Christoph, Steurer Nico 3 TTC Rankweil Entner Aaron, Bitschnau Paxcal U11 Mini gemischt Rg Verein Aktive 1 UTTV Lustenau Felix Ciola, Anton Svetnitsky 2 TTC Rankweil Clemens Bänkbauer, Laurin Flatz 3 UTTC Raiffeisen Kennelbach Lena Schwarz, Carla Schwarz, Alegra Frank

U18 v.l. Rg. 2: Livio Lamon, Sebastian Wagner, Hannes U15 v.l. Rg. 3: Alexander Pflegerl, Andreas Pflegerl Bachmann Rg. 1: Jakob Sonderegger, Gabriel Prettner Rg. 1: Maksymilian Goch, Florian Winsauer Rg. 3: Martin Mager, Florian Frenken Rg. 2: Livio Lamon, Valerian Posch, Athit Zerlauth

U13 v.l. Rg. 2: Nico Steurer, Christoph Mayr Rg. 1: U11 v.l. Rg. 3: Lena Schwarz, Carla Schwarz, Alegra Andreas Pflegerl, Anton Svetnitsky Rg. 3: Pascal Frank (Rg. 1: Felix Ciola, Anton Svetnitsky Rg. 2: Bitschnau, Aaron Entner Clemens Bänkbauer, Laurin Flatz

Seite 8 TT-Report 2018/19

E R G E B N I S S E 1. Nachwuchsligaturnier in Lingenau Sa 29. / So 30. September 2018 Name Geb.JAK Verein Name Geb.JAK Verein Gruppe 1 Gruppe 2

1 Dieudonné Maxime 2001 U18 3 Kennelbach 1 Sonderegger Jakob 2005 U15 1 Rankweil

2 Schwab Philip 2002 U18 2 Klaus 2 Ludescher Noah 2007 U13 1 Klaus

3 Ludescher Theo 2007 U13 1 Klaus 3 Pflegerl Andreas 2007 U13 1 Lustenau

4 Wagner Leon 2004 U15 1 Altach 4 Giesinger Viola 2004 U15 2 Altach

5 Egger Emil 2004 U15 2 Klaus 5 Steurer Nico 2006 U13 2 Kennelbach

6 Weiß Nikolas 2000 U21 1 Gaißau 6 Lamon Livio 2005 U15 1 Lauterach

7 Schmolly Theodor 2002 U18 2 Kennelbach 7 Mager Martin 2005 U15 1 Kennelbach

8 Svetnitsky Anton 2008 U11 2 Lustenau 8 Pflegerl Alexander 2005 U15 1 Lustenau Gruppe 3 Gruppe 4

1 Goch Maksymilian 2006 U13 2 Frastanz 1 Prettner Gabriel 2005 U15 1 Rankweil

2 Erwin-Casero Daniel 2002 U18 2 Dornbirn 2 Nußbaumer Bernhard 2002 U18 2 Dornbirn

3 Winsauer Florian 2004 U15 2 Frastanz 3 Schwarz Eliana 2007 U13 1 Altach

4 Zerlauth Athit 2005 U15 1 Lauterach 4 Dünser Maya 2006 U13 2 Altach

5 Frenken Florian 2002 U18 2 Kennelbach 5 Rauchegger Linda 2005 U15 1 Altach

6 Kickl Bruno 2003 U18 1 Gaißau 6 Mager Florian 2007 U13 1 Kennelbach

7 Amann Viola 2008 U11 1 Feldkirch 7 Pflegerl Katharina 2007 U13 1 Lustenau

8 Koch Julia 2004 U15 2 Klaus 8 Zacharia Roman 2008 U11 1 Klaus Gruppe 5

1 Abbrederis Kilian 2004 U15 2 Rankweil 5 Hu Levu 2008 U11 1 Gaissau

2 Bänkbauer Clemens 2008 U11 1 Rankweil 6 Entner Aaron 2007 U13 1 Rankweil

3 Mayr Julian 2007 U13 1 Kennelbach 7 Herburger Ruben 2007 U13 1 Rankweil

4 Kleber Claudio 2005 U15 1 Lingenau 8 Friesli Lukas 2007 U13 1 Klaus 2. Nachwuchsligaturnier in Rankweil Sa 2. Oktober 2018 Name Geb.J.AK Verein Name Geb.J. AK Verein Gruppe 1 Gruppe 2 1 Schmolly Theodor 2002 U18 2 Lingenau 1 Giesinger Viola 2004 U15 2 Altach 2 Ludescher Theo 2007 U13 1 Klaus 2 Goch Maksymilian 2006 U13 2 Frastanz 3 Wagner Leon 2004 U15 2 Altach 3 Zerlauth Athit 2005 U15 1 Lauterach 4 Weiß Nikolas 2000 U21 1 Gaißau 4 Erwin-Casero Daniel 2002 U18 2 Dornbirn 5 Sonderegger Jakob 2005 U15 1 Rankweil 5 Winsauer Florian 2004 U15 2 Frastanz 6 Ludescher Noah 2007 U13 1 Klaus 6 Steurer Nico 2006 U13 2 Kennelbach 7 Egger Emil 2004 U15 2 Klaus 7 Mager Martin 2005 U15 2 Kennelbach 8 Pflegerl Andreas 2007 U13 1 Lustenau 8 Lamon Livio 2005 U15 2 Lauterach Gruppe 3 Gruppe 4 1 Prettner Gabriel 2005 U15 1 Rankweil 1 Wagner Sebastian 2003 U18 1 Lauterach 2 Nußbaumer Bernhard 2002 U18 2 Dornbirn 2 Abbrederis Kilian 2004 U15 2 Rankweil 3 Amann Viola 2008 U11 Feldkirch 3 Kleber Claudio 2005 U15 1 Lingenau 4 Pflegerl Alexander 2005 U15 1 Lustenau 4 Rauchegger Linda 2005 U15 1 Altach 5 Frenken Florian 2002 U18 2 Kennelbach 5 Bänkbauer Clemens 2008 U11 Rankweil 6 Schwarz Eliana 2007 U13 1 Altach 6 Koch Julia 2004 U15 2 Klaus 7 Dünser Maya 2006 U13 2 Altach 7 Mager Florian 2007 U13 1 Kennelbach 8 Kickl Bruno 2003 U18 1 Gaißau 8 Mayr Julian 2007 U13 1 Kennelbach Gruppe 5 Gruppe 6 1 Nägele Johanna 2006 U13 2 Klaus 1 Lebar Simon 2005 U15 1 Dornbirn 2 Hu Levo 2008 U11 Gaißau 2 Szepessy Aron 2007 U13 1 Feldkirch 3 Pflegerl Katharina 2007 U13 1 Lustenau 3 Posch Valerian 2005 U15 1 Lauterach 4 Friesli Lukas 2007 U13 1 Klaus 4 Suncion Bravo Joao 2007 U13 1 Feldkirch 5 Herburger Ruben 2007 U13 1 Rankweil 5 Ciola Felix 2008 U11 Lustenau 6 Zacharia Roman 2008 U11 Klaus 6 Siegl Christof 2009 U11 Lochau 7 Entner Aaron 2007 U13 1 Rankweil 8 Mohr Jonas 2006 U13 2 Lustenau Fortsetzung auf nächster Seite

Seite 9 TT-Report 2018/19

E R G E B N I S 3. Nachwuchsligaturnier in Frastanz am Sa 1. Dezember 2018 Gruppe 1 Gruppe 2 1 Giesinger Viola 2004 U15 2 Altach 1 Winsauer Florian 2004 U15 2 Frastanz 2 Goch Maksymilian 2006 U13 2 Frastanz 2 Prettner Gabriel 2005 U15 1 Rankweil 3 Ludescher Theo 2007 U13 1 Klaus 3 Pflegerl Andreas 2007 U13 1 Lustenau 4 Egger Emil 2004 U15 2 Klaus 4 Nußbaumer Bernhard 2002 U18 2 Dornbirn 5 Wagner Leon 2004 U15 2 Altach 5 Erwin-Casero Daniel 2002 U18 2 Dornbirn 6 Sonderegger Jakob 2005 U15 1 Rankweil 6 Mager Martin 2005 U15 2 Kennelbach 7 Weiß Nikolas 2000 U21 1 Gaißau 7 Zerlauth Athit 2005 U15 1 Lauterach 8 Ludescher Noah 2007 U13 1 Klaus 8 Steurer Nico 2006 U13 2 Kennelbach Gruppe 3 Gruppe 4 1 Wagner Sebastian 2003 U18 1 Lauterach 1 Kickl Bruno 2003 U18 1 Gaißau 2 Lamon Livio 2005 U15 2 Lauterach 2 Hu Levo 2008 U11 Gaißau 3 Abbrederis Kilian 2004 U15 2 Rankweil 3 Rauchegger Linda 2005 U15 1 Altach 4 Pflegerl Alexander 2005 U15 1 Lustenau 4 Koch Julia 2004 U15 2 Klaus 5 Dünser Maya 2006 U13 2 Altach 5 Bachmann Hannes 2003 U18 1 Lauterach 6 Schwarz Eliana 2007 U13 1 Altach 6 Bänkbauer Clemens 2008 U11 Rankweil 7 Amann Viola 2008 U11 Feldkirch 7 Kleber Claudio 2005 U15 1 Lingenau 8 Frenken Florian 2002 U18 2 Kennelbach 8 Nägele Johanna 2006 U13 2 Klaus Gruppe 5 Gruppe 6 1 Zacharia Roman 2008 U11 Klaus 1 Posch Valerian 2005 U15 1 Lauterach 2 Mager Florian 2007 U13 1 Kennelbach 2 Haller Elias 2006 U13 2 Lustenau 3 Pflegerl Katharina 2007 U13 1 Lustenau 3 Frauscher Valentin 2006 U13 2 Hörbranz 4 Szepessy Aron 2007 U13 1 Feldkirch 4 Entner Aaron 2007 U13 1 Rankweil 5 Lebar Simon 2005 U15 1 Dornbirn 5 Autengruber Dean 2004 U15 2 Hörbranz 6 Herburger Ruben 2007 U13 1 Rankweil 6 Ciola Felix 2008 U11 Lustenau 7 Friesli Lukas 2007 U13 1 Klaus 7 Siegl Christof 2009 U11 Lochau 8 Mayr Julian 2007 U13 1 Kennelbach 8 Flatz Laurin 2008 U11 Rankweil 9 Kopf Tobias 2010 U11 Rankweil die vorläufigen Gruppeneinteilungen für die Spielsaison 2019/20 Gruppe 1 Gruppe 2 1 Giesinger Viola 2004 U18 1 Altach 1 Weiß Nikolas 2000 U21 2 Gaißau 2 Goch Maksymilian 2006 U15 2 Frastanz 2 Ludescher Noah 2007 U13 2 Klaus 3 Ludescher Theo 2007 U13 2 Klaus 3 Pflegerl Andreas 2007 U13 1 Lustenau 4 Egger Emil 2004 U18 1 Klaus 4 Nußbaumer Bernhard 2002 U18 3 Dornbirn 5 Wagner Leon 2004 U18 1 Altach 5 Erwin-Casero Daniel 2002 U18 3 Dornbirn 6 Sonderegger Jakob 2005 U15 1 Rankweil 6 Mager Martin 2005 U15 2 Kennelbach 7 Winsauer Florian 2004 U18 1 Frastanz 7 Wagner Sebastian 2003 U18 2 Lauterach 8 Prettner Gabriel 2005 U15 2 Rankweil 8 Lamon Livio 2005 U15 2 Lauterach Gruppe 3 Gruppe 4 1 Zerlauth Athit 2005 U15 2 Lauterach 1 Amann Viola 2008 U18 1 Feldkirch 2 Steurer Nico 2006 U15 1 Kennelbach 2 Frenken Florian 2002 U13 3 Kennelbach 3 Abbrederis Kilian 2004 U18 1 Rankweil 3 Rauchegger Linda 2005 U15 2 Altach 4 Pflegerl Alexander 2005 U15 2 Lustenau 4 Koch Julia 2004 U18 1 Klaus 5 Dünser Maya 2006 U15 2 Altach 5 Bachmann Hannes 2003 U18 2 Lauterach 6 Schwarz Eliana 2007 U13 2 Altach 6 Zacharia Roman 2008 U13 2 Klaus 7 Kickl Bruno 2003 U18 2 Gaißau 7 Mager Florian 2007 U13 2 Kennelbach 8 Hu Levo 2008 U13 1 Rankweil 8 Stofffers Laurits 2002 U18 3 Bregenz Gruppe 5 Gruppe 6 1 Bänkbauer Clemens 2008 U13 1 Rankweil 1 Herburger Ruben 2007 U13 2 Rankweil 2 Kleber Claudio 2005 U15 2 Lingenau 2 Friesli Lukas 2007 U13 2 Klaus 3 Nägele Johanna 2006 U15 1 Klaus 3 Frauscher Valentin 2006 U15 2 Hörbranz 4 Pflegerl Katharina 2007 U13 2 Lustenau 4 Entner Aaron 2007 U13 2 Rankweil 5 Szepessy Aron 2007 U13 1 Feldkirch 5 Ciola Felix 2008 U13 1 Lustenau 6 Lebar Simon 2005 U15 2 Dornbirn 6 Siegl Christof 2009 U11 1 Lochau 7 Posch Valerian 2005 U15 2 Lauterach 7 Schneidtinger Jan 2005 U15 1 Klaus 8 Haller Elias 2006 U15 2 Lustenau 8 Baur Flavio 2006 U15 1 Klaus Gruppe 7 1 Flatz Laurin 2008 U13 1 Rankweil Sleszynsky Anton, der im Herbst ausgestiegen war, wird 2 Kopf Tobias 2010 U11 Rankweil voraussichtlich wieder in die 2. Gruppe aufgenommen. 3 Bravo Joao 2007 U13 1 Feldkirch noch Beschluss des Jugendausschusses erforderlich 4 Schwarz Lena 2010 U11 Kennelbach wir hoffen dass wir bereits bei der VTTV-GV die 5 Bayer Cedric 2008 U13 2 Rankweil Übernahmebereitschaft dieser 3 Turniere Vereine erhalten

Seite 10 TT-Report 2018/19 Landeseinzelmeisterschaften Allg. Klasse in Lustenau Junioren + Senioren Allg. Klasse Sa 23. März 2019 So 24. März 2019 Rg Bewerb Verein Rg Bewerb Verein Junioren Einzel Herren Einzel A 1 Dieudonné Maxime Kenn 1 Toth Istvan Kenn 2 Schwab Philipp Klau 2 Merta David Alta 3 Kohl Elias Klau 3 Dieudonné Maxime Kenn Hofbauer Simon Klau Bachinger Emanuel Feld Seniorinnen Damen Einzel 1 Fruhmann Birgit Lust 1 Kainz Sarah Alta 2 Gugganig Daniela Kenn 2 Ender Sarah Hoer 3 KratzerBrigitte Lust 3 Fruhmann Birgit Lust Schwärzler Helga Laut Mathis Michelle Alta Senioren A Herren Doppel 1 Jäger Markus Kenn 1 Dieudonné Maxime/Toth Istvan Kenn 2 Zacharia Philippe Klau 2 Bachinger Emanuel/Schallegger Thomas Feld 3 Schermer Rajko Alta 3 Schwab /Witting Michael Klau Tomic Igor Goef Maier Patrick/Schermer Rajko Alta Senioren B Damen Doppel 1 Toth Istvan Kenn 1 Ender Sarah/Jin Lian Hoer 2 Wald Andreas Feld 2 Kainz Sarah/Heinz Theresia Al/Fe 3 Weiskopf Dieter Kenn 3 Gugganig Daniela/Mathis Michelle Ke/Al Schwärzler Richard Hoer Fruhmann Birgit/Sallamaci Sibel Lust Senioren C Mix Doppel 1 Konrad Josef Goef 1 Bozic Stefan/Ender Sarah Hoer 2 Müller Egon Hoer 2 Dieudonné Maxime/Sallamaci Sibel Ke/Lu 3 Holzer Michael Ling 3 Bachinger Emanuel/Heintz Theresia Feld Hehle Paul Loch Toth Istvan/Gugganig Daniela Kenn Senioren D Herren Einzel B 1 Ivica Slavko Lust 1 Schwärzler Daniel Kenn 2 Bickel Josef Blud 2 Schwab Philipp Klau 3 Schulz Günther Klau 3 Witting Michael Klau Horvath Jeno Loch Rist Marvin Kenn Senioren Doppel männlich Herren Einzel C 1 Toth Istvan/Weiskopf Dieter Kenn 1 Auer Stefan Blud 2 Gut Peter/Tomic Igor Goef 2 Winder Philipp Hoer 3 Frühwirt Wilhelm/MüllerEgon Hoer 3 Walser Gerhard Breg Zacharia Issa/Zacharia Philippe Klau Hermann Sebastian Klau Senioren Mix Doppel 1 Toth Istvan/Gugganig Daniela Kenn etwas Statistik 2 Deflorian Peter/Fruhmann Birgit Lust am Samstag absolvierten 57 Aktive 121 Spiele 3 Glantschnig Andy/Schwärzler Helga Hö/La am Sonntag absolvierten 82 Aktive 217 Spiele Adlboller Andreas/Schlattinger Edith Lust

H e D r a r m e e n n A

v.l. Sarah Ender (Hö), Sarah Kainz (Al), Birgit Fruhmann v.l. Maxime Dieudonné (Li), Emanuel Bachinger (Lu) und Michelle Mathis (Al) (Fe), Istvan Toth (Ke) und David Merta (Al)

Seite 11 TT-Report 2018/19 Landeseinzelmeisterschaften Nachwuchs in Lustenau Sa 2. März 2019 U18 / U13 U18 männlich U18 Mix Doppel 1 Dieudonné Maxime Kennelbach 1 Sallamaci S./Dieudonné Lu / Ke 2 Schwab Philip Klaus 2 Müller S./Schwab Ph. Klaus 3 Schmolly Theodor Lingenau 3 Vögel H./Schmolly Th. Lingenau Sonderegger Jakob Rankweil Gisinger V./Wagner L. Altach U18 weiblich U13 männlich 1 Sallamacci Sibel Lustenau 1 Ludescher Noah Klaus 2 Vögel Hanna Lingenau 2 Ludescher Theo Klaus 3 Gisinger Viola Altach 3 Goch Maksymilian Frastanz Müller Sarah Klaus Svetnitzky Anton Lustenau U18 Doppel männ. U13 weiblich 1 Dieudonnè M./Schwab Ph. Ke/Kl 1 Dünser May Altach 2 Wagner L./Schmolly Th. Al/Li 2 Amann Viola Feldkirch 3 Erwin-Casero D./Nußbaumer Dornbirn 3 Schwarz Lena Kennelbach Prettner G./Sonderegger J. Rankweil Fruhmann Anja Lustenau U18 Doppel weibl. U13 Doppel gemischt 1 Ladstätter M./Müller S. Klaus 1 Ludescher/Ludescher Klaus 2 Sallamaci S./Vögel H. Lu/LI 2 Pflegerl A./Svetnitsky A. Lustenau 3 Gisinger V/Lamon L. Al/La 3 Amann V. /Bravo J. Feldkirch Entner A. / Goch M. Ra / Fr 49 Aktive absolvierten in 8 Bewerben 114 Spiele

So 3. März 2019 U15 / U11 U15 männlich U15 Mix Doppel 1 Prettner Gabriel Rankweil 1 Giesinger V./Wagner L. Altach 2 Sonderegger Jakob Rankweil 2 Hölzl I/Haller E. Lustenau 3 Wagner Leon Altach 3 Fruhmann A./Goch M. Lu/Fr Ludescher Theo Klaus Koch J./Egger E. Klaus U15 weiblich U11 Einzel gemischt 1 Giesinger Viola Altach 1 Svetnitzky Anton Lustenau 2 Koch Julia Klaus 2 Amann Viola Feldkirch 3 Rauchegger Linda Altach 3 Zacharia Roman Frastanz Fruhmann Anja Lustenau 3 Hu Levo Gaissau U15 Doppel männl. U11 Doppel gemischt 1 Prettner G./Sonderegger J. Rankweil 1 Amann V./Bänkbauer Cl. Fe / Ra 2 Goch M./Winsauer Fl. Frastanz 2 Ciola F./Svetnitzky A. Lustenau 3 Ludescher N./Ludescher Th. Klaus 3 Ludescher E./Zacharia R. KLaus Lamon L./ Zerlauth A. Lauterach Bartel P./Schmolly I. Al/Li U15 Doppel weibl. 44 Aktive absolvierten in 7 Bewerben102 Spiele 1 Giesinger V./Rauchegger L. Altach wir danken dem UTTV Lustenau für die kurzfristige 2 Hölzl I/Ulmer S Lustenau Übernahme der Landesmeisterschaften 3 Cerniak S./Fruhmann A. Lustenau auf Seite 15 noch die Ergebnisse der letztjährigen LEM Nachwuchs in Rankweil, die leider im letzten Jahresrückblick keinen Platz mehr fanden >>>

Seite 12 TT-Report 2018/19 Bericht des Meisterschaftsreferenten zur Saison 2018/2019 Rückblick Saison 2018/19 Die Saison startete gleich mit 2 Rückziehungen vor Meisterschaftsbeginn; Herbst: Gisingen 4 5.Klasse Dornbirn 2 2.Klasse Frühjahr: Lauterach 3 6. Klasse

Daher nahmen 68 Mannschaften teil. Es gab 95 Spielverschiebungen 30x wurde unkomplett angetreten 7x wurde nicht angetreten

Die meisten Ersatzspieler wurden bei folgenden Mannschaften eingesetzt: Altach 4 8 Rankweil 4 8 Lauterach 2 7 Lauterach1 6 Dornbirn 3 8 Kennelbach 4 8 Bregenz 2 7 Lustenau 3 6

Die Ordnungsgebühren seitens des Meisterschaftsreferenten: hinzu kommen noch die verspäteten Spieleingaben Herbst: € 190,00 Frühjahr € 820,00 bzw. Bestätigungern Hinzu kommen noch die Gebühren für verspätete Ergebniseingaben bzw. Spielbestätigungen

Zum Wermutstropfen der Saison: Leider hatte die Einführung der Regelung, dass, wenn sich 2 Mannschaften eines Vereines in einer Liga befinden, die Begegnung in der 1. Runde auszutragen ist, keinen guten Start. In fast allen ÖTTV Verbänden (z. B. TTV §17 ,STTV DFB Zusatzbest. Pkt. 2, OÖTTV MM §17 CII, STTTV DFB Punkt 6) geht dies eigentlich ohne Probleme über die Bühne, wobei es sogar LTTVerbände gibt, in der 3 Mannschaften eines Vereines in einer Liga kein Problem darstellt. Die gutgemeinte sportliche Lösung seitens des Meisterschaftsreferenten mit Zustimmung des VTTV Vorstandes, brachte leider nicht die erwartete neue positive Dynamik. Eine nicht genehmigte Vorverlegung der 1. Runde zwischen Altach 1 u. Altach 2 hatte einen Protest seitens Hörbranz zur Folge, da der Verdacht einer Manipulation vorlag, was auch der ÖTTV nach Einspruch in dritter Instanz vermutete und dementsprechend die Strafverifizierung aussprach. Ob manipuliert oder nicht (obwohl alle Spieler der 1. u. 2. Mannschaft per Unterschrift beglaubigten gespielt zu haben), sei dahingestellt, aber der Umstand, dass Altach sich die Vorverlegung durch den Meisterschaftsreferenten nicht genehmigen ließ, hatte diesen Protest ausgelöst. Hier sei im eigenen Interesse der Vereine darauf hingewiesen, dass die Mannschaftsführer sich die Zeit nehmen sollten die DFB zur Hand zu nehmen, um sich im Vorfeld manchen Ärger zu ersparen. Da in der Vorarlberger TT Szene Erneuerungen - seien sie sportlich oder anderweitig - nicht gerade mit Enthusiasmus aufgenommen werden, drücken wir den Resetknopf und kehren zum „alten bewährten“ Muster zurück. D.h. Spiel wieder in der letzten Runde. Ansonsten verlief die Meisterschaft ohne nennenswerte Probleme. Ich danke den Vereinen für die gute Zusammenarbeit. Da dieser Bericht vermutlich von allen gelesen wurde, verzichte ich auf eine Wiederholung bei der GV. Meisterschaftsreferent Schulz Günther

Auch unser Pressereferent hat noch einige statistische Zahlen zusammengestellt.  69 Mannschaften von 19 Vereinen nahmen am Meisterschaftsbetrieb teil  Insgesamt wurden 593 Meisterschaftsspiele ausgetragen  7 Vereine konnten 5 Mannschaften stellen: Rankweil, Feldkirch, Lustenau, Kennelbach, Altach, Klaus und Hörbranz  In den Klassen 1 bis 6 endeten 19 Spielrunden sportlich ausgetragen mit 10:0  in der Landesliga endeten 23 Spielrunden sportlich ausgetragen mit 7:0

leider kann wie sonst üblich noch kein Terminplan für den Herbst veröffentlicht werden, da zum jetzigen Zeitpunkt leider keine ÖTTV - Termine bekannt sind 1 Termin wurde allerdings bereit fixiert. Die UNION OPEN finden am 19. / 20. Oktober statt in der Hoffnung, dass wie im Vorjahr in diesem Monat keine ÖTTV - Veranstaltungen stattfinden. Wir hoffen trotzdem, bei der Generalversammlung Interessenten zu finden, die auch ohne Termine bereit wären, VTTV-Veranstaltungen zu übernehmen.

Seite 13 TT-Report 2018/19 UTTC Raiffeisen Kennelbach Bundesligasaison 2018/19 Nach dem Abgang von Jugendspieler David Klaus nach der letztjährigen Saison entschied sich der UTTC Raiffeisen Kennelbach dazu, keinen neuen Jugendspieler zu verpflichten sondern mit den beiden Vorarlberger Youngsters Maxime Dieudonné und Philip Schwab neben den beiden Routiniers Istvan Toth und Miroslav Sklensky in die Saison 2018/19 zu starten. Maxime durfte in der Vorsaison bereits ein paar Mal Bundesligaluft schnuppern, für den in Klaus spielenden Philip Schwab war es die erste Bundesligasaison. Trotzdem war das Ziel von Beginn an die Rückkehr in die 1. Österreichische Tischtennis Bundesliga. Aufgrund der Aufstockung der 1. Bundesliga zur kommenden Saison stiegen jeweils die ersten drei Mannschaften der beiden Gruppen der 2. Bundesliga auf. Von Beginn an zeigten die beiden Routiniers Istvan Toth und Miroslav Sklensky dass sie zu den besten Spielern der 2. Bundesliga gehörten und mussten sich in der gesamten Saison lediglich 9 bzw. 6 mal geschlagen geben, was die Plätze 4 und 2 der Einzelrangliste bedeuteten. Auch Maxime zeigte gleich im ersten Spiel, dass er nicht nur zum Spaß dabei ist und konnte sofort sein erstes Spiel für sich entscheiden. Insgesamt konnte er in seiner ersten vollen Bundesligasaison 14 Spiele gewinnen und belegte in der Einzelrangliste Platz 31. Philip Schwab konnte sich in seiner Premierensaison bereits über seine ersten beiden Siege auf Bundesligaebene freuen. Nach Platz zwei im Grunddurchgang war der Aufstieg in die 1. Bundesliga bereits fixiert. Beim großen Saisonfinale in Salzburg ging es aber im Duell mit Kuchl noch um den insgesamt dritten Platz der 2. Österreichischen Tischtennis Bundesliga. Es wurde das erwartet enge Spiel, welches bei einem Spielstand von 5:5 erst im Entscheidungssatz einen Sieger fand. Dabei musste sich unsere Nummer eins, Miro Sklensky, dem Ungar Mate Moricz in Diensten von Kuchl mit 10:12 geschlagen geben. Der UTTC Raiffeisen Kennelbach beendete somit die Bundesligasaison 2018/19 auf dem vierten Platz der 2. Österreichischen Tischtennis Bundesliga, welcher gleichbedeutend mit dem Aufstieg in die neuformierte 1. Österreichische Tischtennis Bundesliga ist. Abschlusstabelle 2. Bundesliga - Gruppe B

Rg Mannschaft Sp S U N SV P *) Einzelrangliste

1 SG Pottenbrunn/Sportu. St. Pölten 1 22 20 1 1 126:46 69 6 2. Rg. Miroslav Sklensky 2 UTTC Raiffeisen Kennelbach 1 22 17 1 4 121:64 59 2 21 Sp - 53:16 S/N 3 Oberndorf 1 22 12 4 6 109:76 54 4 4. Rg. Istvan Toth 4 Biesenfeld 1 22 14 1 7 110:70 53 2 22 Sp - 48:9 S/N 5 Fire-Safety-Security Bruck/Leitha 1 22 13 2 7 100:86 53 3 31. Rg. Dieudonné Maxime 6 SPG Feldkirchen/Puch 1 22 8 9 5 108:100 49 2 15 Sp - 14:28 S/N 7 Guntramsdorf 1 22 9 2 11 87:99 44 2 Philip Schwab 8 Neusiedl/See 1 22 5 4 13 86:113 41 5 8 Sp - 2:19 S/N 9 Mariahilf / Langenzersdorf 1 22 7 2 13 70:112 40 2 10 Allianz Tulln-Sierndorf 1 22 5 3 14 83:117 37 2 *) zusätzliche Bonuspunkte aus 11 Walter Wels 2 22 2 5 15 74:118 33 2 dem Eröffnungsturnier 12 HiWay Grill Kapfenberg 2 22 1 4 17 52:125 30 2

Der Verband wünscht den Kennelbachern eine erfolgreiche Saison 2019 / 20 in der 1. Bundesliga

v.l. Istvan Toth, Philipp Schwab, Maxime Dieudonné, Miroslav Sklensky und Coach Dietmar Müller

Seite 14 Landeseinzelmeisterschaften Nachwuchs in Rankweil Sa 5. Mai 2018 U18 / U13 U18 männlich U13 männlich 1 Roth Martin Klaus 1 Ludescher Theo Klaus 2 Schwab Philip Klaus 2 Prettner Gabriel Rankweil 3 Wald Sebastian Feldkirch 3 Svetnitzky Anton Lustenau Diedonné Maxime Lingenau Goch Maximilian Frastanz U18 weiblich symilian U13 weiblich 1 Ender Sarah Hörbranz 1 Nägele Johanna Klaus 2 Sallamaci Sibel Lustenau 2 Amann Viola Feldkirch 3 Gisinger Viola Altach 3 Fruhmann Anja Lustenau Müller Sarah Klaus Schwarz Elliana Altach U18 Doppel männ. U13 Doppel gemischt 1 Roth M. / Schwab Ph. Klaus 1 Pflegerl A. / Svetnizky A. Lustenau 2 Dieudonnè M. / Schmolly Th. Li/Ke 2 Ludescher N. / Ludescher Th. Klaus 3 Wagner L. / Wald S. Al/Fe 3 Lamon L. / Zerlauth A. Lauterach Egger E. / Weiß N. Kl/Ga Prettner G. / Sonderegger J. Rankweil U18 Mix Doppel 1 Sallamaci S. / Dieudonnè M. Li/Lu 43 Aktive absolvierten 83 Spiele 2 Ender S./Schmolly Th. Hö/Ke erfolgreichster Verein der UTTC Farben Morscher 3 Ladstätter M./Schwab Ph. Klaus Klaus mit 10 Medaillen (davon 4 x Gold) vor dem Müller S./Roth M. Klaus UTTV Lustenau mit 2 x Gold und 2 x Silber

So 6. Mai 2018 U15 / U11 U15 männlich U11 Einzel gemischt 1 Wald Sebastian Feldkirch 1 Ludescher Theo Klaus 2 Sonderegger Jakob Rankweil 2 Svetnitzky Anton Lustenau 3 Egger Emil Klaus 3 Pflegerl Andreas Lustenau Prettner Gabriel Rankweil Ludescher Noah Klaus U15 weiblich U11 Doppel gemischt 1 Giesinger Viola Altach 1 Ludescher Th. / Ludescher N. Klaus 2 Müller Sarah Klaus 2 Pflegerl A. / Svetnizky A. Lustenau 3 Lamon Laura Lauterach 3 Mager F ./ Majer J. Kennelbach Fruhmann Anja Lustenu Amann V. / Schwarz E. Fe/A U15 Doppel männl. 1 Egger E. / Wald S. Kl/Fe 41 Aktive absolvierten 87 Spiele 2 Goch M / Winsauer F. Frastanz erfolgreichster Verein der UTTC Farben Morscher 3 Bachmann H. / Wagner S. Lauterach Klaus mit 7 Medaillen (davon 3 x Gold) vor den Prettner G. / Sonderegger J. Rankweil Vereinen UTTV Lustenau (5) und TTC Sparkasse Feldkirch (3) U15 Mix Doppel 1 Giesinger V. / Wald S Al / Fe 2 Müller S. / Egger E. Klaus 3 Fruhmann A. / Mohr J. Lustenau Lamon L. / Wagner S. Lauterach TT-Report 2018/19

Vorarlberger Tischtennisverband

sportliche Erfolge im Jahr 2019

Veranstaltung Bewerb Rg Name(n)

Einzel 3 Ender Sarah ÖM – U18 Mix-Doppel 3 Ender Sarah mit Gutschi Martin (K) Doppel w 40+ 1 Fruhmann Birgit (Lu) mit Pasalic Branka (NÖ) Mix-Doppel 50+ 1 Schwarzmann Gabi (Lu) mit Hable Ernst (OÖ) Doppel w 50+ 2 Schwarzmann Gabi mit Fruhmann Birgit (beide Lustenau) Doppel w 70+ 2 Kratzer Brigitte (Lu) mit Gschanes Helga (W) ÖM - Senioren Mix-Doppel 50+ 2 Fruhmann Birgit (Lu) mit Falkner Herbert (T) Damen-Einzel 75+ 2 Kratzer Brigitte (Lustenau) Herren-Einzel 70+ 3 Marte (Manfred Altach) Doppel w 60+ 3 Gabi Schwarzmann (Lu) mit Reihofer Elfriede (NÖ) Mannschaft Damen 2 Akyldiz Fatma und Jin Lian (Hö) Mannschaft U15 w 2 Amann Viola (Fe), Giesinger Viola (Al) Bodenseepokal Kratzer Brigitte u. Schwarzmann Gabi (Lu), Schwärzler Mannschaft Ue40 3 Helga (La) Mannschaft U18 m 3 Dieudonné Maxime (Ke), Schmolly Theodor (Li) Zusammenfassung Rg. 1 2 x Rg. 2 6 x Rg. 3 6 x Der VTTV gratuliert

BODENSEE-POKALSPIELE in Mühlhausen am Do 30. Mai 2019 Teilnehmer in 8 Altersklassen aus Allgäu, Ostschweiz, Südbaden und

Nachstehende Aktive waren im Einsatz HERREN: Bachinger Emanuel (Feldkirch) und Schwärzler Daniel (Hörbranz) DAMEN: Akyldiz Fatma und Jin Lian (beide Hörbranz) SENIOREN: Schermer Rajko und Staffler Oliver (beide Altach) SENIORINNENEN: Kratzer Brigitte und Schwarzmann Gabi (beide Lustenau) Schwärzler Helga (Lautrerach) JUGEND männlich: Dieudonné Maxime (Kennelbach) und Schmolly Theodor (Lingernau) JUGEND weiblich: Sallamaci Sibel (Lustenau) und Vögel Hannah (Lingenau) SCHÜLER männlich: Prettner Gabriel und Sonderegger Jakob (beide Rankweil) SCHÜLER weiblich: Amann Viola (Feldkirch) und Giesinger Viola (Altach) Betreuer für den Nachwuchs; Amann Günter, Ivica Slavko, Müller Dietmar Funktionäre; Adlboller Andy, Pichler Karl-Heinz

Obwohl wir leider nicht mit den stärksten Besetzungen antreten konnten, gebührt unseren Aktiven für ihren Einsatz und den gezeigten Leistungen unser Dank. Zumindest konnten wir gegenüber den letzten Jahren wieder mal komplett antreten und einige zumindest Teilerfolge für uns buchen (siehe oben). Vielleicht können wir nächstes Jahr mit ev. stärkster Besetzung erfolgreicher sein, vor allem, da wir unseren Heimvorteil nutzen können. Die 53. Spiele finden wieder in Vorarlberg, voraussichtlich in Lustenau, am Do (Christi Himmelfahrt) 21. Mai 2020 statt.

Seite 16 TT-Report 2018/19 Bericht zu den Ö.M. U13/U11 in Kapfenberg Die Österreichischen Meisterschaften in Kapfenberg gaben Gelegenheit zur Standardbestimmung unseres jüngsten Nachwuchses Bundesländer – Bewerb: Wir sind in den Bewerben U11 gemischt sowie U 13 männlich vertreten. Viola Amann und Anton Svetnitsky behaupten sich vor Kärnten, Steiermark und Tirol. Viola und Anton stellen die Weichen für den 6.Endrang bereits in der Vorrunde durch einen 2/1 Sieg über Kärnten. Theo Ludescher, Maksymilian Goch und Andreas Pflegerl behaupten sich im allerletzten Spiel, nachdem sie bereits 1/3 zurückliegend, die Partie doch noch umdrehen und sich mit Ihrem knappen Sieg über Tirol zumindest als die „Besten im Westen“ rühmen können. Dass wir nächstes Jahr mit denselben Leistungsträgern antreten können, lässt das Ergebnis noch besser ausschauen. Doppel: Viola trifft mit ihrer steirischen Doppelpartnerin Alexandra Dorotheea bereits in der ersten Runde auf die hoch favorisierten Segula Kiara und Aolin Panholzer. Für unsere Burschen Andreas, Anton, Maksymilian und Theo ist ebenfalls in der ersten Runde Endstation. Einzel: Theo, Andreas und Anton und Viola erreichen die Hauptrunde! Theo und Viola sind dabei ungeschlagen. Viola schafft es souverän bis ins Viertelfinale, muss sich dann leider der Wienerin Pia Geineder geschlagen geben, die sie im Bundesländerbewerb noch geschlagen hat und verpasst damit Bronze. Schade. Helmut Kremmel Verbandstrainer VTTV – Mannschaftscup 2018 / 19 Finalspiele am Sa 2. Februar in Hörbranz Kennelbach 1

Kennelbach 1 Dornbirn 1 9:0 Bludenz 1 Bludenz 1 2:8 Kennelbach 1 Klaus 1 8:2 Klaus 1 Lochau 1 8:1 Hörbranz 1 Lustenau 1 3:8 Hörbranz 1 Hörbranz 1 1:8 Kennelbach 1 Feldkirch 1 8:5 Feldkirch 1 Frastanz 1 8:1 Feldkirch 1 Bregenz 1 8:2 Bregenz 1 Lingenau 1 8:1 Feldkirch 1 Hörbranz 2 8:6 Hörbranz 2 Feldkirch 2 8:2 Altach 1 2:8 Altach 1

Erfreulich, dass gegenüber dem Vorjahr 3 Teams mehr am diesjährigen Cup teilnahmen. Während sich im Halbfinale Kennelbach klar durchsetzte, hatten es die Feldkircher gegen die ersatzgeschwächten Altacher etwas schwerer, um wie voriges Jahr wieder ins Finale einzuziehen. Hier setzte sich Kennelbach etwas knapper als beim letzten Mal durch und gewann diesen damit zum 5. Mal in Folge.

Seite 17 TT-Report 2018/19 Berichte zum überaus erfolgreich verlaufenen 3. ÖTTV – Nachwuchs – Superligaturnier ausgetragen am 19./20. Jänner 2019 in Kuchl (Mädchen) sowie in Kärnten (Burschen) an 3 Orten Maxime Dieudonné verteidigt seinen Aufstieg in Gruppe 1 und schaffte damit auf souveräne Weise den Gruppenerhalt während Philip Schwab beim 4. Turnier in Linz einen neuen Anlauf für den Aufstieg in Gruppe 2 nehmen muss. Beide sind nach wie vor unsere Aushängespieler, was den männlichen Nachwuchs anlangt. Theo Ludescher schafft abermals den Klassenerhalt in Gruppe 7, dazu war sein erster Sieg gegen Leo Blersch notwendig. Anton Svetnitsky bekam zu spüren, dass sich in seiner „Tischtennispause“ die Konkurrenz sich weiterentwickelt hat. Der Verbleib in Gruppe 8 war jedoch eine klare Angelegenheit. Unsere Einsteiger Maksymilian Goch und Andy Pflegerl belegen die Plätze 11 und 15 im U 13 Bewerb, Jakob Sonderegger, Florian Winsauer, Gabriel Prettner und Emil Egger die Plätze 16, 19, 20 und 23 im U 15 Bewerb. Verbandstrainer Helmut Kremmel Mit 2 Trophäen kehrten unsere Mädchen aus Kuchl zurück. Sarah Ender legte bereits am Samstag die Grundlage für ihren späteren Triumph. Mit nur 1 Niederlage beendete sie ihre Gruppe als Spitzenreiterin. In der Finalrunde gelangen ihr in beeindruckender Manier Siege gegen Selina Leitner und Jessica Spehar, ehe sie im Finale auf Daniela Magerle traf. Mit 4:2 Sätzen konnte sich Sarah ihren Traum vom Sieg in der Superliga verwirklichen. Herzlichen Glückwunsch ! In der Gruppe 2 musste Sibel Sallamaci mächtig kämpfen, um ihre Spiele siegreich zu gestalten. Auch sie hatte eine tolle Form nach Kuchl mitgebracht und so schaffte sie den Sprung in das obere Play Off souverän. Am Sonntag gelang ihr dann doch überraschend der Einzug ins Finale. Trotz der Niederlage darf sich Sibel über den Aufstieg in die Spitzengruppe freuen. Herzlichen Glückwunsch ! Unser Küken Viola Amann hatte nach ihrem Aufstieg in die 3. Gruppe eine schwere Aufgabe zu meistern. Sowohl spielerisch als auch kämpferisch präsentierte sich Viola in einer tollen Verfassung. Obwohl ihre Gegnerinnen teils deutlich älter waren und mehr Erfahrung vorzuweisen hatten, gelang es ihr, alle Partien offen zu gestalten und 2 Spiele zu gewinnen. Eine prima Leistung Viola ! In der Gruppe 4 musste Eliana Schwarz nach ihrem 3. Spiel leider verletzungsbedingt aufgeben. Somit dürfen wir auf ein überaus erfolgreiches Superliga-Wochenende zurückblicken. Ulrich Dötter

4. ÖTTV – NW-Superliga am 27./28. April in Linz Hervorzuheben sind der souveräne Aufstieg von Philip Schwab als Erster in die 2. Gruppe und der Aufstieg von Jakob Sonderegger in die Gruppe 6 aufgrund einer weiteren tollen Leistungssteigerung (von Platz 16 auf Platz 6 gegenüber dem letzten Turnier). Maxime Dieudonne und Sarah Ender mit den Plätzen 8 und 9 behaupten sich weiterhin in der Gruppe 1 sowie Viola Amann und Theo Ludescher in der Gr. 3 beziehungsweise in der Gr. 7. Weiterhin für den Aufstieg kämpften Gabriel Prettner, Maksymilian Goch , Andreas Pflegerl, Florian Winsauer und Sarah Müller die zum ersten Mal bei der Superliga dabei war. Leider knapp absteigen in den Landesverband muss Anton Svetnitsky trotz eines 5. Platzes und seines souveränen Sieges gegen den 1. Platzierten seiner Gruppe - Kevin Schandl. Zurück in die 2. Gruppe muss Sibel Sallamci. Summa summarum: Mit Sarah Ender, Sibel Sallamaci und Viola Amman in Gruppe 1,2,3 bei den Mädchen, sowie mit Maxime Dieudonne, Philip Schwab, Jakob Sonderegger, Theo Ludescher in Gr. 1,2,6,7 sind wir in der kommenden Saison weiterhin stark vertreten und bei entsprechender Saisonvorbereitung ist auch Gabriel Prettner, Maksymilian Goch , Andy Pflegerl , Anton Svetnitsky, Florian Winsauer und Sarah Müller der Aufstieg zuzutrauen. Verbandstrainer Helmut Kremmel

Leistungszentrum Vorarlberg Leider verlässt uns nach 6 Jahren erfolgreicher Tätigkeit unser Verbandstrainer Helmut Kremmel. Er hat seine Tätigkeit mehr als gut geleistet und baute durch seine kontinuierliche Arbeit zahlreiche Spieler für die Teilnahme an den Superliga Turnieren und den österreichischen Meisterschaften auf. Dafür gebührt ihm unser aller Dank und wir wünschen ihm für die Zukunft mit „etwas weniger Tischtennis“ alles Gute. Als Nachfolger wurde der ehemalige LZ-Leiter Didi Müller gefunden, der seinen Fokus wieder auf die Tätigkeit in Vorarlberg legen wird. Nach aktuellem Stand der Dinge wird der Samstagtermin des Kadertrainings in Dornbirn MS Bergmannstraße erfolgen, da die VS Edlach leider nicht mehr zur Verfügung steht. Dies ist allerdings noch nicht zu 100 % sicher, da noch die Zusage der Stadt Dornbirn fehlt. Ein zweiter Standort wird noch ermittelt bzw. wird auf 2 - 3 Standorte aufgeteilt. Ebenso ist geplant, Vereine bei ihrer Nachwuchsarbeit zu unterstützen Seite 18 TT-Report 2018/19 SCHUL OLYMPICS TISCHTENNIS 2019 SCHULMEISTERSCHAFTEN 2019 In diesem Jahr finden die Bundesmeisterschaften vom 1.-3. April in Kufstein statt. Gesamtergebnisse Partner des Schulsportes in Vorarlberg – besten Nach spannenden und hochstehenden Spielen Dank! stehen die diesjährigen Landessieger fest: Besonderer Dank gebührt:

Burschenbewerbe:

Bewerb B – 5. – 8. St. - mit Verbandsspielern

1. BG Bregenz Gallusstraße Valerian Posch, Livio Lamon, Nico Steurer und Athit Zerlauth 2. MS Altach Jungen 3. MS Klaus  Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern 3. MS Altach Mädchen (außer Konkurrenz) für ihren sportlichen und fairen Einsatz  Landesschulrat für Vorarlberg Mag. Conny Berchtold, Fachinspektor für Bewerb C – 5. – 8. St. + PTS – ohne Verbandsspieler Bewegungserziehung und Sport, sowie Christoph Neyer, Schulsportreferent des Landes, für die wichtige Unterstützung 1. MS Lingenau I  Vorarlberger Tischtennisverband Knauseder Johannes, Mennel Vinzenz und Andreas Adlboller, VTTV Präsident Pölz Johannes Karl-Heinz Pichler, Finanzen/Kassier 2. MS Schwarzach I Rajko Schermer, Nachwuchsreferent 3. SMS I 3. SMS Nenzing II Dank an all jene, die die Durchführung unterstützt 5. BRG Dornbirn-Schoren I haben: 6. MS Lingenau II 7. SMS I  Die Kooperationspartner für den Schulsport 8. MS Schwarzach II unseres Landes 9. SMS Satteins II  Die Betreuerinnen und Betreuer der 10. BRG Dornbirn-Schoren II Schulmannschaften  Vlbg. Mittelschule Altach, Dir. Edgar Natter Mädchenbewerbe:  Besonderer Dank ergeht an den Hallenwart, Hr. Andreas Adlboller und an den Verein Bewerb III – 5. – 8. St. + PTS UTTC Ender-Klima Altach für die optimalen

Spielverhältnisse 1. SMS Nenzing I  Michael Ender und seinen SchülerInnen für Julia Dobler, Nicole Rauggetiner, die Organisation des Buffets Valentina Albrecht und Lausa Wachter

2. SMS Satteins I

3. SMS Nenzing II Der Vorarlberger Tischtennisverband gratuliert auf 4. MS Lingenau diesem Wege den Siegern und Platzierten, dankt 5. SMS Satteins II noch einmal den Betreuerinnen und Betreuern der 6. MS Schwarzach teilnehmenden Schulmannschaften und freut sich auf

eine zahlreiche Teilnahme im kommenden Schuljahr

2019/2020

Kurzdaten zur Tischtennis-Schülerliga 2019 Schulsportreferentin Sarah Kainz

. Zum 30. Male ausgetragen, 20 Mannschaften aus 8 Schulen nahmen teil, die Gesamtspielzeit betrug rund 7 Stunden. . Austragungsort des Landesfinales war die Sporthalle der Mittelschule Altach. . Gespielt wurde nach dem folgendem-System: Auf der nächsten Seite ein Bericht zur den österr. Dreier-Mannschaften ohne Doppel, Sieger eines Schulmeisterschaften in Kufstein Wettspiels ist jene Mannschaft, die als erste 5 Einzelspiele für sich entscheiden kann.

Seite 19 TT-Report 2018/19 Tischtennis Bundesschulmeisterschaften vom 1. – 3. April 2019 in Kufstein In diesem Jahr fanden die Tischtennisschulmeisterschaften von Österreich in Kufstein in Tirol statt. Vorarlberg war in den Bewerben ohne VerbandsspielerInnen mit der SMS Nenzing und der MS Lingenau und bei den Buben mit Verbandspieler mit dem BG Bregenz Gallus vertreten. Am Montagvormittag machten sich die Schulen mit ihren Betreuern mit dem Zug auf nach Kufstein. Am Bahnhof angekommen, erklärte man uns den Weg zur Kufstein Arena, wo es dann auch bald ernst wurde. Zum Sportlichen: Bewerb männlich mit Verbandsspieler: BG Bregenz Gallus: 9. Platz Die Jungs aus Bregenz konnten trotz guter Leistungen leider keinen Sieg verbuchen, ließen sich aber nicht unterkriegen und hatten jede Menge Spaß. Der 9. Rang darf aber trotzdem als Erfolg gewertet werden, da bereits die Teilnahme an den Bundesmeisterschaften etwas Besonderes ist. Bewerb weiblich ohne Verbandsspielerinnen: SMS Nenzing: 7. Platz Die Mädchen aus Nenzing konnten den siebten Endrang verbuchen. Laut Betreuerin Ulli wäre eine bessere Platzierung durchaus in Reichweite gewesen. Doch ab und zu spielten die Nerven den Mädchen einen Streich. Schade. Bewerb männlich ohne Verbandsspieler: MS Lingenau: 4. Platz Die Vorrundengruppe der MS Lingenau war sehr ausgeglichen. Aufgrund des besten Spielverhältnisses dürften die Wälder um die Plätze 1-4 spielen, was doch etwas überraschend kam. Leider mussten sie im Spiel um den dritten Platz wegen eines gesundheitlichen Zwischenfalls auf ihre Nummer eins verzichten und erreichten schlussendlich den tollen vierten Rang. Kulturprogramm: Am Dienstagnachmittag stand für die Kinder und Jugendlichen das Kulturprogramm an.So marschierten sie auf die Festung Kufstein, besichtigten den Kaiserturm mit seinen Gefängniszellen, die Heldenorgel, den tiefen Brunnen und hörten allerlei Interessantes über die Geschichte der Stadt. Anschließend blieb noch Zeit, um den alten Stadtkern mit dem Auracher Löchl zu erkunden. Ein gelungenes Programm. Zum Schluss noch ein paar Impressionen in Form von Fotos vom Kulturprogramm: die Heldenorgel der tiefe Brunnen die Festung Kufstein

Ein großer Dank gilt dem Tiroler Tischtennisverband und dem Tischtennisclub Kufstein für die Organisation der Veranstaltung! Allen voran Uli Mölg, die als Schulsportreferentin von Tirol die Fäden zog! Bedanken möchte ich mich auch bei den Betreuer- und Betreuerinnen aus Vorarlberg, die sich vorbildlich um die Schüler und Schülerinnen kümmerten und ihnen in jeder Situation zur Seite standen. Ein großes Lob auch an die teilnehmenden Schüler und Schülerinnen, die sportlich fair miteinander umgingen und sich auch in der Freizeit gut an die Regeln hielten! Gratulation! Sarah Kainz, Schulsportreferentin Tischtennis

Unser besonderer Dank gilt Sarah, die ja wie bekannt ihre Funktion als Schulsportreferentin bereits vor einem Jahr niederlegte und sich damals fairerweise bereit erklärte, die Schulmeisterschaften zu organisieren, bis sich ein(e) neue(r) Referent(in) findet. Da diese Funktion am Besten in die Hände eines Lehrers gelegt werden sollte, wird es allerdings schwierig sein, einen Ersatz zu finden. Vielleicht findet sich jemand aus unseren Vereinen?  Vor Allem, da die Bundesmeisterschaften in 2 Jahren bei uns stattfinden sollen. Wäre eine schöne Aufgabe, die natürlich mit tatkräftiger Hilfe des Verbandes von statten gehen wird.

Seite 20 TT-Report 2018/19 Nachruf für Frau Aranka Puymann Am Samstag 8.12.2018 hat uns unser Ehrenmitglied Aranka Puymann für immer verlassen. Aranka Puymann brachte über mehrere Jahrzehnte dem Hörbranzer Tischtennisnachwuchs sowie den Vorarlberger und österreichischen Kaderspielern das Tischtennis-Spiel bei. Als erste staatlich geprüfte Tischtennis-Trainerin Vorarlbergs leitete sie ihre SchülerInnen – so nannte sie die ihr anvertrauten jugendlichen Tischtennis-SportlerInnen – fachlich fundiert zum leistungsorientierten Tischtennis-Training an. Pädagogisch sehr geschickt begleitete Aranka ihre Schützlinge auch auf Tischtennis-Turniere und holte mit ihnen im Laufe der Jahrzehnte eine Vielzahl ansehnlicher, sportlicher Erfolge. In der Hörbranzer Turnhalle war sie über viele Jahrzehnte jeden Dienstag und Freitag die Erste, richtete die Tischtennistische und Banden für das Nachwuchstraining und die folgenden SpielerInnen her. Die menschliche Befindlichkeit ihrer Klubkameraden und Schützlinge war ihr mindestens so wichtig wie der sportliche Erfolg: So konnte man sich jederzeit bei ihr, nicht nur in Folge sportlicher Misserfolge, trösten und beraten lassen. In der Hitze sportlicher Auseinandersetzungen an der Tischtennis-Platte verstand sie es dank ihrer Persönlichkeit und ihres psychologischen Geschicks, die Kontrahenten wieder zu beruhigen. Bei sportlichen und privaten Erfolgen ihrer Schützlinge oder MannschaftskollegInnen zeigte sie mit ihren strahlenden Augen und dem ihr typischen Lächeln, wie innig sie sich mitfreuen konnte. Ihre Begabungen setzte sie besonders bei ihrer Familie, beim Segeln und selbstverständlich beim Tischtennis-Sport ein. Sportliche Erfolge im Tischtennissport feierte sie sowohl als Trainerin als auch als Spielerin: So war sie im Vorarlberger Tischtennis-Damensport jahrelang eine Größe für sich, manch männlicher Gegner verzweifelte in der Vorarlberger Mannschaftsmeisterschaft an Aranka, zumal sie jederzeit verloren geglaubte Spiele aufgrund ihres taktischen Geschicks umdrehen und siegreich beenden konnte. Dies galt auch für die unzähligen Einsätze, die sie als Spielerin bei Cup-Bewerben (ab 1971), Staatsliga A (bis 1992), österreichischen Staatsmeisterschaften, Vorarlberger Meisterschaften sowie zahlreicher internationaler Einsätze und Weltmeisterschaften (1986, 1988, 1992) zeigte. Aranka war die erste Tischtennis-Spielerin Vorarlbergs, die 1982 eine Erwachsenen-Goldmedaille als österreichische Seniorenmeisterin ins Ländle holte, unzählige österreichische Medaillen in Gold, Silber und Bronze folgten. Eine Vielzahl an nationalen und internationalen Erfolgen sowie den Titel Vorarlberger Damen-Landesmeisterin konnte sie über einen langen Zeitraum für sich verbuchen. Der Dank für ihre sehr erfolgreiche Arbeit als Spielerin und Trainerin an der Tischtennisplatte, für ihren zeitlich unglaublichen Einsatz zum Wohle des Tischtennissport als kreative, kritische, sehr engagierte Funktionärin und Schiedsrichterin, sowohl beim Hörbranzer Tischtennis-Klub als auch beim Vorarlberger und Österreichischen Tischtennisverband, wurde in Form von Ehrungen durch das Land Vorarlberg, den Österreichischen Tischtennisverband, die UNION-Vorarlberg (1993), die Gemeinde Hörbranz (1993) und durch den Hörbranzer Tischtennis-Klub, dem sie vor weit über 50 Jahren beigetreten war, im Laufe der Jahre und Jahrzehnte zum Ausdruck gebracht. Auch wenn Tischtennis im Mittelpunkt stand, kam bei Aranka das Menschliche nie zu kurz: „Für deinen Tischtennissport, deine Spielerinnen und Spieler hast du ein Herz wie ein Bergwerk“, stellte bei einer Dankesrede der damalige VTTV-Präsident fest. – Dieses Herz hat jetzt aufgehört zu schlagen. – Wir verabschieden uns mit größter Hochachtung von der Grande Dame des Vorarlberger und Hörbranzer Tischtennissports. Durch die vielen bleibenden Spuren, die Aranka in IHREM Tischtennis-Klub Hörbranz hinterlassen hat, werden wir uns in ehrendem Andenken immer wieder an sie erinnern.

Auch der Vorarlberger Tischtennisverband bedauert den Verlust von Aranka, immer liebenswert, korrekt und bereit, ihre Dienste nicht nur ihrem Verein sondern auch dem Verband zur Verfügung zu stellen. Sie war dabei nicht nur als Spielerin, Trainerin und Funktionärin sondern auch als gepr. Schiedsrichterin bei zahlreichen Verbands- veranstaltungen im Einsatz. Wir werden sie jedenfalls nicht vergessen Seite 21 TT-Report 2018/19 UNION OPEN in Klaus Sa 24. / So 25. November 2018

Siegerliste Bewerb Platz 1 Platz 2 Platz 3 A gemischt Dieudonné Maxime, Bachinger Hagen Dieter, LOCH KENN Emanuel,FELD Wautsche Matthias, HOER B gemischt Ender Sarah, HOER Sugg Stefan, FELD Maier Patrick, ALTA Müller Daniela, HOER C gemischt Löffler Clemens, FELD Matt Johannes, GOEF Baur Markus, KLAU Sallamaci Sibel, LUST A-Doppel gemischt Bozic Stefan / Bachinger Emanuel / Dieudonné Maxime, KENN / Wautsche Matthias, Schallegger Thomas, Schwab Philip, KLAU HOER FELD Ender Sarah / Jin Lian, HOER B-Doppel gemischt Löffler Clemens / Wald Kohl Elias, KLAU / Frühwirth Wilhelm / Andreas, FELD Jovanovic Stevo, LAUT Kissenberth Hans Georg, HOER Laukas Oliver / Schulz Günther, KLAU Senioren A gemischt Schermer Rajko, ALTA Zacharia Issa, KLAU Zacharia Philippe, KLAU Tomic Igor, GOEF Senioren B gemischt Adlboller Andreas, LUST Da Cunha Carlos, Fruhmann Birgit, LUST ALTA Deflorian Peter, LUST Senioren C gemischt Horvath Jenö, LOCH Konrad Josef, GOEF Schulz Günther, KLAU Marte Manfred, ALTA Senioren Doppel Zacharia Issa / Da Cunha Carlos / Auer Stefan / gemischt Zacharia Philippe, KLAU Schermer Rajko, ALTA Schnetzer Patrick, BLUD Gut Peter / Tomic Igor, GOEF U18 gemischt Schmolly Theodor, KENN Giesinger Viola, ALTA Wagner Sebastian, LAUT Wagner Leon, ALTA U18 Doppel gemischt Wagner Sebastian, LAUT Ladstätter Melina / Egger Emil, KLAU / / Müller Sarah, KLAU Winsauer Florian, FRAS Schmolly Theodor, KENN Giesinger Viola / Wagner Leon, ALTA U15 gemischt Giesinger Viola, ALTA Müller Sarah, KLAU Sonderegger Jakob, RANK Wagner Leon, ALTA U15 Doppel gemischt Bachmann Hannes / Egger Emil / Giesinger Viola / Wagner Sebastian, LAUT Müller Sarah, KLAU Wagner Leon, ALTA Goch Maksymilian / Winsauer Florian, FRAS U13 gemischt Ludescher Theo, KLAU Sonderegger Jakob, Ludescher Noah, KLAU RANK Goch Maksymilian, FRAS U13 Doppel gemischt Ludescher Theo / Prettner Gabriel / Pflegerl Andreas / Ludescher Noah, KLAU Sonderegger Jakob, Pflegerl Alexander, LUST RANK Lamon Livio / Zerlauth Athit, LAUT U11 gemischt Ludescher Theo, KLAU Pflegerl Andreas, LUST Amann Viola, FELD Ludescher Noah, KLAU U11 Doppel gemischt Ludescher Theo / Pflegerl Andreas / Zacharia Roman / Ludescher Noah, KLAU Pflegerl Katharina, Friesli Lukas, KLAU LUST Amann Viola / Szepessy, Aron, FELD

Seite 22 TT-Report 2018/19 Gemeldete Spieler beim VTTV: Stand per 15.06.2019

AK+Jun+S U11 U13 U15 U18 2018/19 Verein Total Ausl. Passnr. m wmwmwmwmw an ab Altach 432671011024156 1300-1399 Bludenz 33 29 1000010202 700- 799 Bregenz282500000003071430 - 99 Dornbirn342810010103051 300- 399 Feldkirch45345000100411134250- 299 Frastanz28222000010304 2600- 699 Gaissau25193001010107 151100-1139 Gisingen20200000000005 81550-1599 Göfis 242310000000023 1450-1499 Götzis 14140000000002 11050-1099 Hard 11110000000001 940- 999 Hörbranz653110023410041124 400- 499 Kennelbach 54 31 902313041561500- 599 Klaus 43232114071130911140-1199 Lauterach 29 19 3000030314421600-1649 Lingenau 19 12 1101010305311250-1299 Lochau 2019010000000721200- 249 Lustenau 81 36 15 225265441332800- 899 Rankweil30191104040102961200-1249

Total 646 441 61 7 7 23 9 38 8 40 12 99 54 48

Leider lösen sich die Vereine Hard und Götzis aus Personal- bzw. finanziellen Gründen auf,  so dass sich die Gesamtmigliederzahl auf 621 reduziert, was den absoluten Tiefststand seit Jahrzehnten bedeutet.

es vergeht zwar noch 1 ganzes Jahr bis zum Erscheinen des nächsten Tischtennisreports, doch stellen wir jetzt schon die Frage, ob es nicht möglich wäre, Werbeträger zu finden.

auch Einschaltungen in unserer Homepage sind möglich

Interessenten werden gebeten, sich mit dem gf. VTTV- Vizepräsidenten Walter Trampitsch in Verbindung zu setzen.

e-mail [email protected] oder Tel. 0650 2682700



Seite 23 Der UTTC Raiffeisen Kennelbach feiert eine ausserst erfolgreiche Saison 2018-2019.

Bundesligaaufsteiger v.l. Istvan Toth, Philipp Schwab, Maxime Dieudonné, Miroslav Sklensky und Dietmar Müller (Coach)

Landesliegameister v.l. Maxime Dieudonné, Daniel Schwärzler, Markus Jäger