-- TERMOMETROATERMOMETROA - -

Bero-beroan ONINTZA IRURETA Ikastola eta kolegio Euskararen Plan Estrategikoa onartu kudeatzeko. Eusko Jaurlaritzaren berri du. Plana Pedro Burillo errekto- dekretuari jarraiki, Bilbo Handian berria Larzabalen reak bultzatu du nahiz eta lan hori eus- (Bilbo, Ezkerraldea, , NAFARROA BEHEREKO Oztibarre kara batzordearen ardura izan. Euskara -Kosta, , Mungialde, eskualdean, Larzabal herrian, bi eraikin batzordeak ordea dimititu egin zuen , , eta ari da altxatzen Seaska. Bata eskualde- 2005ean eta errektoreak ez du lortu ) lehian jarritako baimeneta- ko ikastola izango da eta bestea Manex berriz osatzea. NUPeko sektore eus- ko bat lortu nahi du enpresa berriak. Erdozaintzi Etxart kolegioaren eraiki- kaltzalea eta Unibertsitateko jarraipen na. Orain, Oztibarreko ikastola Izpu- batzordea plan horren aurka agertu ran dago eta 33 ikasle ari dira ikasten dira hasieratik, “oso eskasa” delako. Sinadura bilketa bertan. Eraikin berria 40rentzat izango Planaren arabera, titulazio bakoitzeko ETBk euskara gehiago da. Kolegioarentzako eraikin berriak maila bakoitzean gutxienez ikasgai bat erabil dezan berriz, Donaixtin ikasten ari diren 135 izango da euskaraz, Unibertsitateko ikasleak jasoko ditu. 200 ikaslerentzako kide orok euskara ikasi ahal izateko EUSKAL ENCODINGS taldeak EITBk tokia izango du kolegio berriak. Bi erai- ikastaroak bultzatuko dira, hizkuntza euskarazko emisio orduak gehitu kinen gastuei aurre egiteko kanpaina eskakizuna duten lanpostuak sortuko ditzan eskatzeko sinadura bilketa antolatu du Pagatxa elkarteak. Eman- dituzte eta administrazioan eta zerbi- abiarazi du. Ekimenaren sustatzaileen dako diruaren truke pago bat oparitu- tzuen esparruan zirkuitu elebidunak ustez, “larria” da ETBk dituen 4 ko dute eta Oztibarre inguruan landa- sortuko dituzte. kateetatik euskara hutsean bakarrak tuko. Bi eraikinak aurtengo eskola emititzea, , “analogikoki dual sistema- sartzerako prest izango dira. Bilbo Handia rekin eta Lurreko Telebista Digitalean kodifikazio digitalarekin emisio dua- NUPek onartu du Ikusentzunezkoak S. A. lak ziurta ditzakeen arren”. Bestalde, IZEN HORI DUEN enpresa sortu dute besteak beste, EITB euskara DVDe- Euskararen Plana Hamaikak (Telebista Hedatzeko Tal- tan zabaltzeko “zailtasun handiak” NAFARROAKO Unibertsitate Publikoko dea) eta Ibaizabal Kultur Elkarteak jartzen ari dela diote, “ezinezko pre- Gobernu Kontseiluak 2007-2009rako euskarazko telebista abian jarri eta zioak exijituz”. BAHEA Gure industria babestu Hizkuntz ereduen sistemari buruz PSE- EEko Isabel Celaari Berrian egindako Aurreko astean langileen mobiliza- kanaka nabarmen gutxitu nahi elkarrizketako pasarteak: “Hezkuntza zioak izan genituen Hego Euskal dituela. Autodeterminazioa defen- sistemak etengabe ebaluatzen du. Ikasle Herriko lau lurraldeetan, gure datzea gure industria defendatzea batek ikasgai baten azterketa euskaraz industria babesteko, lekualdake- da, lan harremanetan euskal ere- gainditzen badu, ez al du erakutsi euska- ten aurka eta lan harremanen eus- muaren alde egotea, erabakiak raz duen gaitasuna? Probak borondatez- kal eremuaren alde. Mobilizazio hemen eta ez Parisen, Madrilen koa beharko luke. Inolako hezkuntza horiek LABek Euskal Herrian edo Berlinen hartzearen alde ager- sistemak ez du derrigortzen kanpoko neurketa sistemarik. Zergatik sartuko zabaldu duen “Langileok autode- tzea. Horrela baino ez dugu lortuko dugu oztopo gehigarri bat?”. terminazioa” kanpainaren parte gure industria eta lanpostuak mul- Galdera: Hezkuntza Sailaren proposa- dira. Aste honetan Busturian eta tinazionalen irentsi gosetik babes- menaren arabera, gaztelania ere irakats Lea-Artibain izango dira mobiliza- tea, horien helburua ahalik eta hizkuntza izango da. Proposamenak zioak. Azken urteotan ehunka lan- denbora gutxienean probetxurik gaztelania kanporatzen al du? postu galdu dira multinazionalek gehien lortzea besterik ez baita. “Inguru gehienetan bai. Ikasle batek B2 egindako lekualdaketengatik. Nafarroako Gobernuak hobe luke maila lortu behar badu eta baldin badaki Nafarroa da multinazional askoren bere industria-politikaz arduratuko egungo D ereduko hiru ikasletik bik paradisua eta horregatik ekono- balitz eta gehiago ez balu, gezurre- bakarrik lortu dutela B2 maila, ez du mia ahula du; lekualdatze gehien kin baliatuta, manifestazioetara beste erremediorik: euskara, euskara eta eta larrienak jasan dituen lurral- deituko, horiek, azken finean, euskara. Beraz, gaztelania eta ingelesa ez dea izan da. Duela gutxi UNESA, Nafarroak bere etorkizunean era- lirateke agertuko. Tontxu Campos Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza sailbu- Scneider eta Sanyo izan dira. baki dezan eragotzi besterik ez ruaren esanetan, euskara zabalduago Orain Mepamsa, Caucho Metal baitute egiten. dagoen lekuetan leku gehiago egongo

2007ko martxoaren 25a eta BSH, eta ezin dugu ahaztu litzateke ingelesarentzat”. ARGIA Volkswagenek ere lanpostuak pix- Juan Mari Arregi Galdera: Edo gaztelaniarentzat. 54 “Hori da gure proposamena, ez berea”. Bero-beroan -- TERMOMETROATERMOMETROA- -

XABIER LETONA maltzagatik

PSN sendoaren onurak NAFARROAKO eskuin atze- baina ikusiz Nafarroako rakoi eta mendeku zaleak Legebiltzarrerako osatu indarra erakutsi du Iruñeko duen zerrenda zalantzan jar- kaleetan, hori ez dago zalan- tzeko modukoa ere bada tzan jartzerik kanpotik etorri- (Roman Felones, Roberto tako autobusak-eta ugari Jimenez...), abertzaletasu- izan ziren; inon ez da horien naren eta euskaltzaletasu- kontaketarik agertu, baina naren aurkako amorratu zen- asko eta asko izan ziren, baitzuk hortxe kokatu baititu duda barik. Nafarroako gizar- lehen postuetan. tean eskuinak duen sosten- PSNk aho txikiarekin erreak- gua handia da, baina UPNren zionatu du UPNren manifes- indarra ez da joan den larun- tazioaren aurrean, baina LANDER FDEZ.ARROYABE / ARGAZKI PRESS bateko manifestazioan ikusi oraindik ere noraeza irudika- zena bezain muturrekoa, Nafarroan diren emaitzak, agian ez dira onak tzen du, Zapaterok Madrilen bezala. ere bada zentroa eta berau harrapa- Nafarroan aldaketa politikoa gerta Kalean PPk erakusten duen indarra- tzearen lehian ibiltzen dira UPN eta dadin. Zergatik? Hipotesi batean, ren aurrean, ez da samur ulertzen PSN. Alde horretatik, larunbateko komeniko litzateke aldaketa hori Ferrazen jarrera, baina argi dago hau manifestazioa agian ona ere izan dai- PSNk sendotasunetik egitea, batetik erabat lotua dagoela Euskal Herriko teke, UPNren izaera espainiar-inte- UPNren eskaintza-amuei hobeto eutsi bake prozesuarekin. Barajasekoaren grista ondo baino hobeto islatzen ahal izango dielako (Iruñerriko manko- ondoren, pentsa liteke Zapatero duelako. munitatea zuzentzea, Iruñeko Udala, berriz ari dela buelta ematen egoera- Indar abertzaleei PSNk emaitza ona Legebiltzarreko lehendakaritza...); eta ri eta bake prozesua berriz publikoki ateratzea interesatzen zaie eta alde bestetik, bere baitako kohesio ahula salgarri egiteko moduaren bila ari horretatik bada kezkatzeko arrazoirik. indartu ahal izango duelako. dela. Iñaki de Juanarenaren ostean, Sozialistek –emaitzak ezin sinetsiz– Otano aferatik (1996) PSNk ez du Batasunaren ordezkoa hauteskun- bata bestearen atzetik egin eta publi- lortu alderdi gisa bururik altxatzea deetan nola aurkeztu izango da bizi- katu gabeko hiru inkestetan, Nafarroa eta, azkenean, badirudi ulertu duela ko dugun hurrengo jokaldia. De Bai ateratzen da Nafarroako bigarren UPNren itzaletik atera ezinik jai Juana auziarekin PPk langa oso indar politikoa. Datu oso onak dira duela alderdi gisa indartzerik eta, goian jarri dio. PSOEren ezker aber- NABai-rentzat –onegiak agian– , batez ere, jai duela Nafarroako gizar- tzalea aurkezteko nahia-ri orain baina PSNrentzat izugarri kezkaga- tean lidergorik eskuratzea. Eta pen- Batasunak nola erantzuten dion iku- rriak. Eta, oro har, PSNrentzat onak ez tsa liteke, azkenean konturatu dela, siko dugu 31ko BECeko ekitaldian. 2007ko martxoaren 25a

ARGIA 55