2nd Announcement The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia

A+T : Neo-Value in Asian Architecture

ISAIA 2006 The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Updated information will be provided on the website. For further information, please contact the Secretariat by e-mail.

The Secretariat of the 6th ISAIA Convention Team, Hanjin Travel Service., Co. Ltd. 5F, Marine Center New B/D, 51 Sogong-dong, Jung-gu, Seoul 100-070, Tel : +82-2-726-5558 Fax : +82-2-778-2514 ISAIA http://ISAIA2006.com E-mail: [email protected] 2006 October 25~28, 2006 Daegu Convention Center, Daegu, Korea

http://ISAIA2006.com WELCOME MESSAGE

INTRODUCTION 2006 October 25~28, 2006 2006 October 25~28, 2006 ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK Introduction Welcome Message

The International Symposium on Architectural Interchanges in Asia (ISAIA) is a biennial international symposium co-sponsored by The Sixth International Symposium on Architectural Interchanges in Asia (ISAIA) will be the Architectural Institute of Korea (AIK) together with the Architectural Society of China (ASC) and the Architectural Institute of held at Daegu, Korea in October, 2006. Since its commencement in 1996, the scholars Japan(AIJ). The 6th ISAIA is scheduled to be held on October 25~28, 2006 in Daegu, Korea and hosted by AIK. The organizing and professionals of architecture not only from Korea, China and Japan but also from the committee of ISAIA welcomes professors, architects, building engineers, researchers and students to take part in the symposium. other parts of Asia have convened and shared their experiences and knowledge for better- ment of architecture in this region and beyond. The new century has brought out a great deal of challenges in the field of architecture 'The International Symposium on Architectural Interchanges in Asia' was established to promote communication with people in the against the global and local industrialization coupled with rapid technological development.

rest of Asia and cooperate for the development of 21st Asian architecture and culture in 1986. And the history of it follows as; Prof. Shim, Woo-Gab The immoderate development and anti-environmental design are now making us to go President of AIK over the past and to set up the new values in architecture. 1st ISAIA September 6-12, 1986, Fukuoka, Kyoto and Tokyo, Japan It is in this context that we are to gather at this symposium and to bring forth a new para- 2nd ISAIA "Asian Architecture in the 21st Century" September 8-10, 1998, Kobe, Japan digm for this century. The symposium theme, "A+T, Neo-Value in Asian Architecture" pre- 3rd ISAIA "Challenges and Roles of Asian Architecture for the New Millennium" February 23-25, 2000, Jeju, Korea sents significant issues which would relate advanced technologies to environmentally- 4th ISAIA "Resource Architecture and Modern Technology" September 17-19, 2002, Chongqing, China sound architecture in Asia. With escalating demands for the co-existence of the nature 5th ISAIA "Global Environment and Diversity of Asian Architecture" June 1-4, 2004, Matsue, Japan and the built environment, we do not have any choice but to research on status quo in an 6th ISAIA "A+T : Neo-Value in Asian Architecture" October 25-28, 2006, Daegu, Korea interdisciplinary way and to create a new world in which culture, tradition and human * The 1st ISAIA was held in conjunction with AIJ 100th Anniversary. beings co-exist. It is our hope that, with this renewed awareness of the changing tide of the world and Prof. Kim, Sang-Dae The theme of the 6th ISAIA is "A+T : Neo-Value in Asian Architecture" which represents new paradigm of Asian Architecture, in through faithful friendship among the Asian communities, we can continuously make sig- Chairman of Organizing Committee which Architecture + Technologies shall be spotlighted from the aspect of new value, the harmony and co-existence of human nificant advancement towards the brighter future. The ISAIA Symposium will provide not beings and nature. Your participation and contribution to the symposium are highly appreciated for the goodness of ensuring the only a valuable academic exchanging opportunity, but also, and more importantly, a gath- welfare and prosperity of Asia and the world, our generation and future generation. ering moment to share the same goal in mind. Also, this event will, in no doubt, promote the unity and cooperation of Asian architects and scholars. Seven categorized Academic Sessions and four Special Sessions regarding specific issues such as sustainable environment, super-tall buildings, urban rehabilitation and Asian THEME CONTENTS architectural theory are all tailored to welcome respectable scholars, professionals and Introduction 2 stakeholders. I believe this symposium will be beneficial for promoting academic A+T : Neo-Value in Welcome Message 3 exchanges and for deepening the friendship among the participants as well. Program 4 Asian Architecture Keynote Speakers 5 Following the Third Symposium at Jeju island in 2000, the Architectural Institute of Korea Special Session Speakers 5-6 again hosts the Sixth Symposium at Daegu, one of the fast developing cities in Korea. Your IMPORTANT DATES Registration 7 participation and contribution are needed more than ever to recognize our common goals Submission of Abstract May 31, 2006 Accommodations 8 and to meet the challenges of Asian architecture. Submission of Full Paper September 15, 2006 Tour Information 9 Notification of Final Acceptance September 30, 2006 Organizing Committee 10 Pre-Registration September 30, 2006 General Information 11

02 ISAIA 2006 ISAIA 2006 03 SPECIAL SESSION SPEAKERS KEYNOTE SPEAKERS & 2006 October 25~28, 2006 2006 October 25~28, 2006 PROGRAM ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK Program Keynote Speakers

Wu, Zhiqiang Funo, Shuji Oct 25(Wed) Oct 26(Thu) Oct 27(Fri) Oct 28(Sat) Dean and Professor Professor Tongji University Shiga Prefecture University China Japan

09:00 Urban Design for World Expo 2010 On Paradigm of Asian Architecture Opening Ceremony in Shanghai Special Sessions 10:00 Keynote Speeches 1&2 Lang, Jon T. You, Hong-Jun Professor Administrator Coffee Break Coffee Break University of New South Wales Cultural Heritage Administration 11:00 Australia Korea

Keynote Speeches 3&4 Special Sessions Learning from 20th Century Urban Registration Registration Design and Architectural Paradigms The Beauty of Nature and Temple 12:00 : Lessons for the Future Architecture in Korea

Lunch Lunch Cultural Tour 13:00 () Special Session Speakers 14:00 Academic Sessions Academic Sessions SS 1 Sustainable Environment (1) (3) 15:00 SS 1-1 SS 1-2 SS 1-3 Cultural Tour Coffee Break Coffee Break Kato, Shinsuke Zhu, Yingxin Je, Hae-Seong 16:00 Registration (Daegu) Professor Professor Professor Tokyo University Tsinghua University Ajou University Academic Sessions Academic Sessions Japan China Korea

17:00 (2) (4) Sustainable Building Measures for Air- Sustainable Building Assessment, Research and A Research Direction of Sustainable Building to Conditioning-Hybrid System of Natural Cross Design Applications Comply with the Kyoto Protocol 18:00 Ventilation and Air-Conditioning

SS 1-4 SS 1-5 Executive Meeting 19:00 Welcome Reception ASC, AIJ, AIK Farewell Party Takahashi, Noriyuki Augenbroe, Godfried General Manager Professor 20:00 Takenaka Corporation Georgia Institute of Technology Japan U.S.A.

Sustainable Works Performance Based Specification and Design of Tech- nical Building Systems: A Fundamental Approach.

04 ISAIA 2006 ISAIA 2006 05 SPECIAL SESSIONS October 25~28, 2006 October 25~28, 2006 2006 2006 REGISTRATION ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK Special Session Speakers Registration

Participants are encouraged to register for the symposium as early as possible to take advantages of the Pre-Registration dis- SS 2 Super-Tall Buildings count and to ensure the reservation requirements are met. For your registration, please visit our web site SS 2-1 SS 2-2 (http://isaia2006.com). Registrations via fax or regular mail will not be accepted.

Luo, Mingchun Yoon, Myung-O Director Professor ARUP China Ltd. University of Seoul REGISTRATION FEE (Unit : USD) China Korea Categories Pre-Registration until September 30, 2006 On-Site Registration after October 1, 2006 General USD 120 USD 150 Holistic Fire Engineering Approach to Building An Overview of Current Trends and Issues for Student (Co-Author) USD 60 USD 80 Design High-Rise Fire Safety Technologies in Korea Accompanying Person (Spouse) USD 60 USD 80

NOTE 1) Registration fee for a participant and a student includes: Participation in the all Sessions, Welcome Reception, Farewell Party, Lunches and Proceeding SS 3 Urban Rehabilitation 2) Registration fee for an accompanying person includes: Participation in the all Sessions, Welcome Reception, Farewell Party and Lunches SS 3-1 SS 3-2 SS 3-3

PAYMENT METHOD Bank Transfer : Please write the name of participant when you remit fees and send us a copy of bank state- Wu, Zhiqiang Suzuki, Nobuharu Yim, Chang-Bok Dean and Professor Associate Professor Professor ment to identify the participant. Tongji University Yokohama City University University China Japan Korea Name of Bank : Kookmin Bank (To be Confirmed) Toward Creative City -Urban Design and Revital- Cheonggyecheon Restoration and New Visions Account Number : 437601-01-059813 ization of Downtown with History and Art in for Urban Revitalization of Seoul Account Holder's Name : Architectural Institute of Korea Yokohama Swift Code : 064376 Bank Address: 1031-31 Sadang-dong, Dongjak-gu, Seoul, Korea SS 4 Asian Architectural Theory SS 4-1 SS 4-2 SS 4-3 Credit Card : Only Visa, Master and JCB Card are accepted. Please fill out your credit card details when you register on-line. Wang, Guixiang Shin, Muramatsu Terzidis, Kostas Professor Assistant Professor Associate Professor Tsinghua University Tokyo University Harvard Graduate School China Japan U.S.A. CANCELLATION AND REFUND

Notification for cancellation must be made in writing (e-mail) and sent to ISAIA2006 Secretariat. Cancellation Delight or Propriety - Authenticity or Morality Amateurism and Vitality of Craftsman: Inheriting The Etymology of Design: the Relationship - A Tentative Comparative Study on Chinese the Good Traditions of 'Architects' in East Asia Between pre-Socratic and Eastern Thought received by September 30, 2006 shall be refunded with 70% of the registration fee and no refund from and Western Traditional Architectural October 1, 2006. Please note that all bank charges or service charges caused by the refund have to be borne Philosophy by the registrants. Participants may, however, transfer the registration to another person, instead of cancelling. US$50 will be charged for changes. No name changes will be accepted on/after October 15.

06 ISAIA 2006 ISAIA 2006 07 T ACCOMMODATIONS 2006 October 25~28, 2006 2006 October 25~28, 2006 OUR INFORMATION ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK Accommodations Tour Information

For ISAIA2006, rooms have been block-reserved at super-deluxe level hotels near the venue at special discounted rates. Hotel reser- CULTURAL TOUR (1) vations should be made through the ISAIA2006 secretariat to take advantage of these special rates as below. The shuttle bus will be in [ Daegu ] service between these hotels and the Symposium venue. To make a hotel reservation, please complete the registration form and send October 25, 2006 14:30~17:00 it to the secretariat. The hotel reservation will be made on a first-come, first-served basis and one night deposit must be guaranteed by

a credit card in order to secure your reservation. Participants should pay the hotel fee directly upon checking out in Korean Won. If you Donghwasa Temple (1) Donghwasa Temple (2) Otgol Folk Village cancel your hotel reservation after October 1, 2006, one night deposit as a penalty will be drawn from your credit card. Condition : Only for 100 people(who want to go on a trip to Daegu City among people who make a pre-registration to 6th ISAIA, free of charge

HOTEL LISTS AND RATES (Unit : Korean Won) ITINERARY : Donghwasa Temple Otgol Folk Village Duration 2 hours and a half * From/To : Main Hotel Grade Name of Hotel Room Type Room Rate(KRW) Distance to EXCO Donghwasa Temple : Donghwasa Temple is an ancient temple of the Kingdom with a long history and is situated in the Hotel Inter-Burgo Main building Single / Double 125,000 Donghak-dong valley. In 493, Priest Geukdal originally founded this temple and named it Yugasa Temple. Super Deluxe * Main Hotel Twin 140,000 Later, it was restructured by the Great Buddhist Teacher Simji. At that time, flowers of the paulownia trees (O-dong) were in full 25 min by shuttle bus (1st Grade) Hotel Inter-Burgo Annex building Single / Double 95,000 bloom, foretelling favorable omen, and the temple was renamed Donghwasa Temple. In particular, the place has the Great * Main Hotel Twin 110,000 Pharmaceutical Stone Buddha for Unification that represents the hope for national re-unification. Otgol Folk Village : 1km east of Daegu Airport, this village is occupied by Gyeongju Choe Clan. Otgol Village helps you better Super Deluxe Single 87,000 The Grand Hotel 20 min by shuttle bus understand the style of the ruling parties' typical houses and their life style. Baekbul-gotaek, a head house, was designated as (2nd Grade) Twin 87,000 Daegu's Folk Material no. 1. Besides, various buildings such as Bobondang shrine and a household shrine boast a history of 400 years. They were built in 1616 by Choe Dongjip, a scholar during the Dynasty. NOTE 1. 10% VAT and 11% Service Charge are included in the rate above. 2. Breakfast is not included in the rate. 3. Exchange rate is subject to change and 1USD is approximately 950 as of August 2006. CULTURAL TOUR (2) [ Gyeongju ] October 28, 2006 HOTELS 09:00-17:00 HOTEL INTER-BURGO +82-53-602-7173 | http://hotel.inter-burgo.com | 300, Manchon-dong, Soosung-gu, Daegu, Korea temple Grotto Cheonmachong Main Symposium Hotel, Hotel Inter-Burgo is highly recog- Price: 70,000 (USD 70) per person Includes: Coach, guide(English), entrance fee, lunch(about $12), travel insurance nized and preferred by the most demanding and sophisti- GYEONGJU, A FLOWER OF ANCIENT CULTURE : Seorabel(ancient name of Gyeongju), a city of 1000 years of Silla dynasty, a cated participants. As the city's premier hotel, it had been mysterious land cherishing a fragrance of a millennium of culture, a living mythological land, welcome to Gyeongju which invites appointed as a headquarter hotel during 2005 UNIVERSI- you to a fantastic time journey. ADE and carried out all activities successfully. The hotel ITINERARY : Cheonmachong Tomb Oksan (Confucian Academy) & Dokrakdang Yangdong Folk Village Bulguksa temple Seokgulam Grotto has 342 fully equipped and modern designed guest rooms, some of them overlooking Gumho river, one of the symbols of Daegu. There Cheonmachong Tomb : In an excavation of the area in the 1970's, Cheonmachong was discovered with a painting of mounted are several restaurants "Korean, Japanese, Chinese, Western style, Buffet and Cafe horse. This painting is the only discovered painting from the Silla Era. You can also view the inside of Cheonmachong. There are 11,526 remains and crowns of the king inside the tomb demonstrating the lavish lifestyle of the king. restaurant". Oksan Seowon(Confucian Academy) & Dokrakdang : Oksan Seowon Confucian Academy was constructed in 1572, the fifth year of King Seonjo of the Joseon Dynasty. It was built in honor of Lee Eon-Jeok, one of the great Confucian scholars of the THE GRAND HOTEL Joseon Dynasty and one of the Five Great Wise Men of the East (his pen name was Hoejae). +82-53-742-0001 | http://www.taegugrand.co.kr | 563-1, Beomeo-dong, Suseong-gu, Daegu, Korea Yangdong Folk Village : This is a village of noblemen, formed by the Wolseong Son lineage and the Yegang Lee lineage. The whole village is a cultural asset, designated as Important Folk Material No.189. Bulguksa Temple : Bulguksa Temple, built with combination of stylish architecture, Buddhist spirit and natural surroundings, symbolizes Buddha's land on earth. Seokguram Grotto : Seokguram Grotto was built in memory of Kim Dae-seong's parents in 751, the 10th year of King Gyeongdeok's reign and completed over a span of thirty years.

08 ISAIA 2006 ISAIA 2006 09 ORGANIZATION COMMITTEE GENERAL INFORMATION 2006 October 25~28, 2006 2006 October 25~28, 2006 ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea ISAIA Daegu Convention Center, Daegu, Korea The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK The 6th International Symposium on Architectural Interchanges in Asia Organized by ASC, AIJ, AIK Organizing Committee General Information

Transportation Gimhae International Airport (Busan) Busan Train International Flights ORGANIZING COMMITTEE Station Dongdaegu Train Station Direct International flights Flight is not available between Busan and Daegu. The best Chairman Shim, Woo-Gab President, AIK Members Maing, Won-Jai Vice President, AIK are in operation between way to get to Daegu from Busan may be to take a train. To get Members Rhee, Eon-Ku Vice President, AIK Song Chunhua President, ASC Daegu and Beijing, Shanghai, Qingdao, to Busan Train Station, you can take an Airport Limousine Bus Shenyang, Yentai, Taipei and Bangkok. at the No.1 Bus stop at Gimhae Airport. Kim, Sang-Dae Vice President, AIK Zhou Chang Secretary General, ASC

Choi, Chan-Hwan Vice President, AIK Murakami Shuzo President, AIJ Domestic Flights For the detailed transportation information as to symposium venue from airport, please refer to the official website Kim, Young-Tae Vice President, AIK Funo Shuji Chairman of AACEC, AIJ Incheon International Airport (www.isaia2006.com) Kang, Cheol-Ku Vice President, AIK Daegu International Airport A direct domestic flight from Incheon International Airport to Climate & Tour Season Daegu is available only once a day. The average temperature of LOCAL ORGANIZING COMMITTEE The check-in counter for the Daegu is 13.0°C in October,

Chairman Kim, Sang-Dae Korea University Members Lee, Hyun-Soo Seoul National University domestic flight to Daegu is located and the average of the year at the A area on the 3rd floor of is 13.7°C showing the high- Vice Chairman Kim, Hway-Suh Dankook University Lee, Jae-Hoon Dankook University Incheon Airport building. est difference between sea- Members Kang, Boo-Seong Seoul National University of Tech. Leigh, Seung-Bok Yonsei University The gate for departure is in front of the Check-in counter A. sons in the nation. For the Kim, Seung-Je Kwangwoon University Shim, Jae-Hyun Sejong University past 30 years, from 1971 to Lee, Kyung-Hoon Korea University Song, Kyoo-Dong Hanyang University Incheon International Airport Gimpo Airport (Seoul) 2000, Daegu's annual average temperature has been 13.7°C with Daegu International Airport a high of 39.5°C on July 31, 1977, and a low of -14.1°C on A. Incheon International Airport Gimpo Airport (Seoul): By January 26, 1974. The average annual precipitation is 1027.7mm. Airport Limousine Bus ACADEMIC SESSION ORGANIZER If the direct domestic flight for Daegu is not available when you Electricity arrive at Incheon Airport, we would like to advise you to transfer to Outlets for 220 volts (60Hz) are dominant in Korea. Always check Architectural Planning and Design Lee, Jung-Man Hanyang University Gimpo Airport. the power supply before using your equipment. Architectural History and Theory Kim, Sung-Woo Yonsei University B. Gimpo Airport Daegu International Airport Urban Planning and Design Ha, Jae-Myung Kyoungpook National University There are 3-4 flights from Gimpo Airport to Daegu International Time Environmental Technologies Kim, Kwang-Woo Seoul National University Airport daily between 8:30 and 15:30 GMT/UTC plus 9 hours Structural Engineering Yi, Waon-Ho Kwangwoon University Tipping Building Materials Yoon, Jai-Hwan Suwon University Tipping is not a traditional Korean custom. 10% VAT and 11% Construction Eng. & Management Shin, Dong-Woo Ajou University Service Charge will be added to your bill at all hotels.

Invitation Letter An official invitation letter will be issued by the Organizing Committee. This will be provided upon request after receiving your registration form. However, the official invitation letter will not guar- antee the payment of any expenses, such as registration, travel or hotel accommodations for the Symposium.

10 ISAIA 2006 ISAIA 2006 11