DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG Nr. 95 | 17. MAI 2012

GeGen FC Trenkwalder admira meiSTmeiSTer 2011/2012

www.redbulls.com

Partner für Handwerk und Industrie. Anzeige_Das Runde muss ins Eckige:Layout 1 08.06.2010 08:40 Seite 1

HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 anPfIff 3

Eins steht fest: 20 Das Runde muss ins Eckige.

33 Interview. spricht über seine tolle Saison. Kinder an die Macht. Großer Sport beim Kindergartenturnier.

EDITOrIaL InHaLT Wir sind endlich Wieder Meister! vs Herzlich willkommen in der Red Bull Arena! 4 Die besten Bilder der letzten Spiele Die Roten Bullen feiern zwei weitere Siege en suite. Die letzten Spiele dieser Frühjahrssaison haben die 11 „Gratulation zum Titel!“ Herzen so mancher Red Bull Salzburg-Fans höher Der Gastkommentar von schlagen lassen. Heute steht die letzte Partie einer Unsere Anhänger stellen sich vor. erfolgreichen Saison auf den Programm, und wir 12 fanclub-Corner freuen uns, mit euch den vierten Titel der Ära Red 14 Der nachwuchs Je ein Spieler der U16 und U15 Bull feiern zu können. Jakob Jantscher war einer im Spotlight der Hauptverantwortlichen für diesen Erfolg. Im 16 fotostory Das Red Bull Kindergartenturnier Interview auf Seite 20 erzählt der Grazer über die 20 Interview mit Jakob Jantscher Hochschaubahn seiner Gefühle in diesem Jahr. Ei- nerseits erlebte er viel Freude infolge seines ersten 23 Unsere Gäste Der Kader der Admira Meistertitels, andererseits leider auch große Trauer 25 Goodbye! Wir verabschieden vier Spieler durch den Tod seines Vaters. Im zweiten Interview 26 Teamcheck Die Überraschung aus Mödling (auf Seite 31) baten wir unseren sportlichen Koor- 28 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen dinator vors Mikrofon. Oliver Glasner erklärt die Leistungssteigerung im Frühjahr und blickt bereits 31 Interview Oliver Glasner blickt in die Zukunft in die Zukunft, Richtung Champions-League-Quali- 33 news Kommt mit zum Cup-Finale! fikation. Doch diese Saison ist noch nicht zu Ende! 34 Tabellen Die Facts zur auslaufenden Saison Am 20. Mai spielen wir erstmals im finale des ÖfB-Cups und hoffen euch alle in Wien zu sehen! www.foerch.at Wir wünschen viel Spaß beim Lesen des letzten standards Heimspiel-Magazins in dieser Saison und natürlich 11 Kainraths Kick auch beim Spiel gegen die Admira! Immer am Ball bleiben und das Ziel nie aus den Augen verlieren: So hat sich FÖRCH in der Champions League für Werkstatt-, Montage- und Befestigungsartikel nach oben gespielt. Mit über 40.000 Artikeln, einer extrem fortschrittlichen Logistik und unserer hochmotivierten Außendienst-Mannschaft sind wir bestens aufge- name: FC Red Bull Salzburg IMPrESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, stellt, um die Wünsche unserer Partner in Handwerk und Industrie Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com prompt und zuverlässig zu erfüllen. Wann bringen Sie uns ins Spiel? Stadion: Red Bull Arena redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin- Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Straße 1, A -1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, dreifacher österreichischer Supercup-Sieger A-5072 Siezenheim FÖRCH – PREMIUM PARTNER von Red Bull Salzburg Coverfoto: GEPA pictures; Fotos: GEPA pictures/Mathias Mandl, GEPA pictures/Hans Simonlehner pictures/Hans pictures/Mathias Mandl, GEPA GEPA Fotos: pictures; GEPA Coverfoto: Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected] zum zum Gratulation die sich holen Neustadt, Wiener gegen auswärts und Kapfenberg gegen daheim Folge, in Siegen zwei Mit das Double perfekt machen. perfekt Double das r ed b ed ull . Am Sonntag können die Roten Bullen im Cup-Finale gegen Ried Ried gegen Cup-Finale im Bullen Roten die können Sonntag . Am t Salzbur itel! G er

den vierten Titel der Ära Ära der Titel vierten den

Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl Sieg gegen den nachzügler. Vier Tage nach dem wichtigen 1:0- Sieg bei Rapid gelang den Salzburgern auch gegen Tabellenschlusslicht Kapfenberg ein voller Erfolg. Die Steirer überstanden die erste Hälfte vor 8200 Zuschauern ohne größeren Schaden, doch in Halbzeit zwei fixierten Leonardo (64.) und (84.) den wichtigen Heimsieg für die 2:0 Roten Bullen. Kapfenberg stand nach der Niederlage als Absteiger fest.

meister!Bierdusche. Kein Entkommen für den Erfolgstrainer. Ricardo Moniz wurde von seinen Spielern ordentlich mit Bier versorgt. Der Niederländer war nach seinem ersten Titelgewinn natürlich happy: „Kompliment an alle, ich bin sehr stolz auf meine Truppe. Es war ein hartes Stück Arbeit. Der Saisonverlauf war nicht immer ganz nach Wunsch. Letztendlich hat sich dann doch die harte Arbeit bezahlt gemacht, und wir haben verdient den Titel geholt.“ Fotos: GEPA pictures/Mathias Mandl (2), GEPA pictures/Felix Roittner Roittner pictures/Felix pictures/Mathias Mandl (2), GEPA GEPA Fotos: Foto: GEPA pictures/Ch. Kelemen pictures/Ch. GEPA Foto: Das Meisterstück. Die Roten Bullen deklassierten die Wiener Neustädter vor 2100 Zuschauern. Nach David Mendes’ verschossenem Elfmeter (7.) brachte Stefan Maierhofer den neuen Meister mit einem Doppelpack in der 12. und 19. Minute auf Kurs. Matthias Lindner (29.) gelang noch der Anschlusstreffer, doch Cristiano (49.) beseitigte alle Zweifel, ehe Jonathan 1:5 Soriano (86., 90.) für einen wahren Kantersieg sorgte. Fotos: GEPA pictures/Ch. Kelemen (4), GEPA pictures/Mario Kneisl (1) pictures/Mario (4), GEPA Kelemen pictures/Ch. GEPA Fotos: HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 koMMEntar 11 Teilnahmebedingung: Volljährigkeit. Teilnahmebedingung: HS kaI nrat kI ck Foto: Paulo Calisto; Illustration: Dietmar Kainrath Calisto; Illustration: Paulo Foto: »Ich bIn stolz auf euch!« Marc Janko kommt heute als portugiesischer „campeão do futebol“ nach Salzburg und freut sich, den vierten Meistertitel der Ära Red Bull mit den Fans und seinen Ex-Kollegen feiern zu können.

ch möchte auf diesem Weg der ge- Die Niederösterreicher haben eine denn immerhin haben sie noch das samten Red Bull Salzburg-Familie großartige Herbstsaison gespielt und Cup-Finale gegen Ried vor sich und Izum vierten Meistertitel gratulieren, diese tollen Leistungen nach zwi- damit die Chance, ein kleines Stück und es freut mich wirklich extrem schenzeitlichem Tief auch im Frühjahr Fußballgeschichte zu schreiben. für den Verein, meine Ex- bestätigen können. Was für mich die Das erste Double in der Vereinsge- Kollegen und die Fans in große Überraschung war, denn nor- schichte stellt für alle Beteiligten ein Salzburg. Ich werde heu- malerweise brechen Aufsteiger gerne großes Ziel dar, weshalb sicher am te endlich mal wieder in in der zweiten Saisonhälfte ein. Aber 20. Mai alle mit voller Konzentration der Red Bull Arena sein Didi Kühbauer hat es geschafft, sei- nach Wien fahren werden. Ich hoffe, und erhoffe mir ein span- ne Jungs weiter zu motivieren, und dass viele Fans diese Reise mit an- nendes Saisonfinale. die Mannschaft gegen jeden Gegner treten, denn die Jungs werden eure Die Admira war super eingestellt. Der Erfolg der Ad- Unterstützung brauchen. Ich werde für mich das mira ist sehr eng mit Didi verknüpft. meinen gesamten Urlaub (bis auf Team der Er hat die Mannschaft aus der Ersten eine Woche Griechenland) heuer in aktuellen Liga in die geführt und Österreich verbringen. Ich werde www.tipp3.at Saison. heuer bewiesen, dass er vor allem in meine Zeit vor allem in Salzburg taktischen Belangen ein sehr guter genießen und sie nutzen, um Freun- Marc Janko (*1983) begann seine Karrie re bei der Admira, ehe er bei Red Bull Salzburg Trainer ist. Ich bin ja gespannt, wie de und meine Familie zu sehen. Ich zum Publikumsliebling avancierte. Er erzielte er seine Jungs heute gegen die Roten wünsche allen Fans und Freunden für die Salzburger in 108 Spielen 75 Tore Bullen agieren lässt. Die Salzburger von Red Bull Salzburg einen tollen und wechselte 2010 zu Twente Enschede. Seit 2012 kickt er für den FC Porto, mit dem müssen auch nach dem heutigen Sommer und gratuliere euch zur er- er prompt portugiesischer Meister wurde. Spiel die Konzentration wahren, folgreichen Saison.

50115_Dicker_148x210.indd 1 01.02.11 17:01 ugn u ee ud gleichzeitig und sehen zu Jungen dieses Lächeln das wunderbar, mal schießen konnte. Es war wieder ein- durfte und ein paar besondere Fotos Bub die gesamte Mannschaft treffen behinderter schwer ein dass letzt, zu- uns es gelang Neustadt Wiener In hat. gemeint gut so das nicht Leben es denen mit Menschen, und Spielern zwischen immer Treffen wir wieder organisieren Deshalb soziale wichtiges sehr Anliegen.ein Aspekt der uns ist Unterstützung sportlichen der Neben dabei. Spiel national und international bei jedem sind und Mannschaft hinterunserer 30 bereits Mitglieder. Wir stehen natürlich voll nun „Fairplay haben die und Bulls“ wir sind 2012 Seit e 12 in Hallo an die Fan die an Hallo in

Kommentar Freude am FuSSballFreude am Fa Zusammenhalt zwischen den verschiedenen Fanclubs und wollen wollen und Fanclubs verschiedenen den zwischen Zusammenhalt Ir PL ay Bu die soziale Komponente im Fußball stärker betonen. stärker Fußball im Komponente soziale die adI Fran LLS S . Seine Kollegen und er wünschen sich wieder mehr mehr wieder sich wünschen er und Kollegen . Seine im Stadion! Stadion! im e hur ie ta durchwach- etwas eine heuer ben ha- Wir profitieren. Unterstützung der gemeinsamen von wird Mann- schaft die und kommen, Stadion Leuteins mehr auch Zukunft in den wer- erzeugen, zu Zusammenhalt mehr wieder zusammenrücken. gelingt, uns es Wenn näher Fanclubs ihre wieder und Anhänger die dass auch, uns ist Anliegen großes weiteres Ein kann. bereiten viel Freude so Fußball dass erkennen, zu K ist Gründer und Obmann des Fanclubs Fanclubs des Obmann und Gründer ist Kontakt: [email protected] 2012 Gründungsjahr: n Fairplay Bulls ame: Fairplay m Sektor: West 30 itglieder: ckeln können! entwi- toll so weiter Jungs unsere sich und wird verändert komplett wieder nicht Kader der dass hoffen, Wir 2012/13. League-Qualifikation Champions- Richtung in Zuversicht großer mit auch wir blicken überstehen? Darum Bilbao Club Athletic und starke TeamsPSG so gegenwie dass wir die gedacht, Gruppenphase hätte wer aber bitter, war Kharkiv gegen Ausscheiden das Klar, tert. begeis- der uns haben in League Europa Leistungen die allem Vor konnten. einfahren Titel den Ende am Bullen Roten unsere dass stolz, dennoch sind wir doch schnittlich, durch- eher war Liga gesamten der Leistungen Die erlebt. Saison sene

HeIm

SPI eL |17.eL 2012 Mai

Fotos: privat 0510_fcrb_merchandise_trikot.indd 1 10.05.12 18:12 14 NAcHwUcHS HeiMSPiel | 17. Mai 2012 HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 NacHwucHS 15

STEckbrIEF Name: fabian Tribl Geburtstag: 26.01.1997 Position: Mittelfeld Vieles über Mladjo rückennummer: 11 Spitzname: Tribl Das WM-Spiel Deutschland gegen Italien 2006 brachte AkA Stärken: flanken, schnelligkeit U16-JüNGliNG MlAdeN JUtric zum Schwitzen, so auch Steckbrief Fabian meint ... Schwächen: 1 gegen 1 defensiv, das EM-Finale 2008, Deutschland gegen Spanien. „Ein geiles Name: Mladen Jutric Wir, die AKA U15, sind ein rich- Torabschluss mit schwachem fuß Match!“ Dass Mladjo Fußball liebt und lebt, Geburtstag: 19.04.1996 Position: Verteidigung tiges Team geworden, was uns verwundert wenig. Wir wollen jedoch mehr rückennummer: 4 natürlich hilft, die Meisterschaft über seine Leidenschaft erfahren. Spitzname: Mladjo nach Salzburg zu holen. Unser Sie- Stärken: Zweikampf, Führung am Platz geswille, unsere Ballsicherheit und Schwächen: schlechter Verlierer der Ballbesitz sind unsere Stärken. Wo wir noch schwächeln, ist in der Torchancenauswertung.

Kurs auf Erfolg FabIaN TrIbL ist Mittelfeldspieler – noch. Mit seinem Team will er selbstverständlich Meister in der Totojugendliga u15 werden. Später dann, in nicht allzu ferner Zukunft, will er in der ersten Mannschaft von Red Bull Salzburg spielen und Allererstes Match: mit vier Jahren beim daraufhin den Schritt ins Ausland wagen. PSV Salzburg, seitdem bin ich begeisterter Fußballer. was war dein bestes Spiel bisher? Das war das Spiel zu Hause gegen Sturm erstes Autogramm: Habe ich mir von Graz, uns gelang ein 5:1-Sieg. Mir ist in diesem besagten Match einfach alles ge- meinem Vorbild Nemanja Vidić geholt. glückt. Ich habe ein Tor erzielt und eines aufgelegt. Aber viel wichtiger war natür- Seine Mannschaft war vor einem Jahr auf lich der Sieg der Mannschaft. Trainingslager in Leoben. Als ich damals davon erfahren Den besten Fußball spielt … wer? Der FC Barcelona, weil sie jeden Gegner habe, bin ich mit meiner Familie sofort hingefahren. in der Schule … zuletzt gespickt: vor zwei Mona- 90 Minuten dem Ball hinterher laufen lassen. Vidić ist für mich der beste Innenverteidiger überhaupt. ten. Ich hatte einfach keine Zeit gefunden, um für den wen bewunderst du? Cesc Fàbregas, weil er bei Barcelona schon abgeschrie- bisher peinlichster Moment: Als ich vier Jahre Englischtest zu lernen. Also habe ich einen Schummel- ben war und dann zum FC Arsenal wechselte, im Sommer 2011 kehrte er dann als alt war, stürmte ich mit dem Ball auf unser eigenes zettel in Word geschrieben und extrem verkleinert. Wunschspieler zum FC Barcelona zurück. Tor zu und schoss ein Eigentor. Ich habe gejubelt, war Während des Tests hatte ich den Spickzettel unter dem wenn du jeden Menschen dieser welt auf ein langes Gespräch treffen unheimlich stolz auf mich ... bis mir klargemacht wurde, Prüfungszettel versteckt und konnte so unentdeckt könntest, wen würdest du wählen? Cesc Fàbregas. dass ich soeben ein Eigentor geschossen hatte. immer wieder nachschauen. Glück gehabt. was würdest du ihn fragen? Wie es ist, für den FC Barcelona zu spielen, und erfolgreichstes Spiel bisher: gegen Juventus, in bester Sommer bisher: 2011, mit meiner Familie was er auf seinem Weg zum Profi gelernt hat. Italien. Ich habe zur 1:0-Führung ein Kopfballtor er- am Meer in Montenegro. Ich habe mich dort von den wovon kannst du nicht genug bekommen? Von Fußball und Lasagne. zielt, doch am Ende des Spiels bekamen wir noch den anstrengenden Trainings und Spielen erholt und konnte was möchtest du in nächster Zeit noch unbedingt lernen? Den Tor-

1:1-Ausgleich. endlich länger mit meiner Familie zusammen sein. Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: abschluss mit der Außenseite. 16 rEPort HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 Kleine ganz groSS Über 200 KIndEr aus 14 Kindergärten des Landes SaLzburg trafen beim großen KIndErgartEn-FuSSbaLLturnIEr aufeinander, das in einem spannenden Finale ent­ schieden wurde. Mit von der Partie: buLLIdIbuMM und . DIE bullen von morgen? Da staunte Bullidibumm nicht schlecht – am Feld spielte manch einer so gut, dass man nur hoffen kann, ihn in Zukunft mal in NEUE der Red Bull Arena kicken zu sehen. RED BULLETIN FANPAGE!

triumph. Das Kindergartenturnier fand einen mehr als würdigen Abschluss. Das Finalspiel Alterbach vs. Abfalter musste nach Abpfiff ins Elfmeterschießen, wo sich die Kinder aus • Red Bulletin goes Facebook: Alterbach dann klar durchsetzen konnten. Nachricht Wir gratulieren den Siegern ganz herzlich! Jetzt Fan unserer Seite werden und alle Vorteile senden: der Welt von Red Bull genießen! So nah an Action, Sport und Reisen. • „ G e f ä l l t m i r “ : • Schnell, schneller, Red Bulletin Fanpage: Jetzt noch früher die neusten Trends aus Musik, Kunst und Lifestyle. Videos, Bilder und Interviews • Exklusiv für Fans: abseits des Alltäglichen.

beliebt. Nach Ende des Turniers stürzten sich viele Kinder auf Alex Zickler und Bulli­ dibumm, um ein Autogramm oder ein Erinnerungs­ foto – oder beides – zu bekommen. DU WILLST AUCH AUSSERGEWÖHNLICH SEIN? zukunft. Alex WWW.FACEBOOK.COM/REDBULLETIN Zickler freute sich EINFACH AUF über die vielen Teilnehmer: „Es ist wichtig, dass GEHEN UND FAN WERDEN! Kinder so früh wie möglich Zu­ gang zum Sport bekommen. Die­ ses Turnier war perfekt dafür.“ Fotos: GEPA pictures/Mathias Mandl GEPA Fotos:

RB_Facebook_148x210_GER_print_01.indd 1 18.01.12 10:47 Foto: GEPA pictures/Mario Kneisl 20 IntErVIEW HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 IntErvIEw 21

ratulation zu deinem ersten Meistertitel! welcher Klub wäre denn ein Spitzenverein für Lass doch mal die Saison aus deiner Sicht dich? Also, ich werde sicherlich nicht in die Zweite revue passieren. Wir sind im Herbst eigent­ Deutsche Liga wechseln. Es müsste schon ein namhafter »Ich danke Glich ganz gut in die Meisterschaft gestartet, haben dann Klub aus der Deutschen Bundesliga oder aus England aber im Winter sieben Partien lang nicht gewonnen, sein. Privat hat dich in dieser Saison mit dem tod was sicherlich der absolute Tiefpunkt war. Am Ende der deines vaters leider ein schwerer Schicksals- Herbstsaison wurde es zunächst wieder besser, doch im schlag ereilt. wie geht es dir damit? Es war natür­ meIner FamIlIe!« Frühjahr mussten wir dann die zwei bitteren Nieder­ lich das schlimmste Vorkommnis meines Lebens, doch es lagen gegen Kharkiv in der Europa League hinnehmen. hat mich persönlich extrem wachsen lassen. Man glaubt Jakob JantScHEr hatte maßgeblichen Anteil am vierten Meistertitel Die waren der zweite Knackpunkt in dieser Saison. Doch immer, dass einem selbst so etwas nie passieren kann, der Roten Bullen. Im Interview spricht der 23-jährige Grazer über seine gegen Ende der Saison wurden wir dann richtig stark. Es und dann gerätst du genau in so eine Situation. Du bist tolle Saison, den tragischen Verlust seines Vaters und welcher Verein sich hat einfach jeder kapiert, um was es geht, und sich voll 22 Jahre alt, und von einem Tag auf den anderen ist al­ melden müsste, damit er ins Ausland wechselt. reingehängt. Wir sind als Mannschaft toll zusammen­ les anders. Mein Vater hat sich immer um die gesamte gewachsen und haben die letzten zehn, elf Spiele wirk­ Familie gekümmert, und jetzt bin ich irgendwie automa­ lich guten Fußball gezeigt. Man hat gesehen, dass wir tisch in diese Rolle geschlüpft, weil ich das Glück habe, einfach Zeit brauchten, um uns zu finden, doch leider hat als Fußballer sehr gutes Geld zu verdienen. Für mich war man diese Zeit im modernen Fußball halt nicht. Schluss­ es ein extremer Reifeprozess, plötzlich war ich eine ganz endlich hat es aber doch gereicht, und wir sind – wie ich andere Person innerhalb der Familie, weil ich viel in die glaube – verdient Meister geworden und haben nun am Hand nehmen musste. Dein vater war ja auch im Sonntag auch noch die historische Chance, das Double Fußball deine erste Ansprechperson ... Er hat mei­ zu holen. wie geht es deiner Schulter? wirst du ne Finanzen geregelt und war auch immer mein schärfs­ im Cup-Finale gegen ried dabei sein? Derzeit sieht ter Kritiker, weil er mich von klein auf begleitet hat. es leider nicht so gut aus, weil Das alles wird mir sehr fehlen, ich noch sehr starke Schmerzen und darum bin ich auch sehr verspüre. Ich habe eine Ver­ froh, dass ich so eine Verlob­ letzung der Bänder im Schul­ „Mein Vater wäre te und solche Schwiegereltern tergelenk, und daher ist mein so stolz auf Mich!“ habe, wo der Schwiegervater Einsatz im Cup­Finale eher fußballbegeistert ist. Mit ihm fraglich. Du hast dennoch kann ich mich über den Sport eine tolle Saison gespielt. woher kam diese austauschen. Ich muss meiner ganzen Familie Danke plötzliche Leistungssteigerung? Ich weiß es auch sagen für die Unterstützung. Kann man so ein tra- nicht, ich habe auf jeden Fall nichts anders gemacht als gisches Ereignis überhaupt verarbeiten? Es gibt in den Jahren zuvor. Kein Spezialtraining, kein Mental­ immer wieder nachdenkliche Momente, zum Beispiel, coach. Ich bin einfach konzentriert wie immer ans Werk wenn mir ein Tor gelingt. Da denke ich mir immer, dass gegangen, und es hat heuer einfach sehr viel geklappt. er so stolz auf mich wäre. Oder bei einem möglichen Ich habe die wenigen Chancen, die ich bekommen habe, Wechsel ins Ausland, da hätte auch mein Vater so gro­ einfach genützt und mich so in einen regelrechten Lauf ße Freude verspürt. Heute endet die Meisterschaft gespielt. Aber ich bin mir bewusst, dass sich dieser Lauf mit dem Spiel gegen die Admira. was werdet ihr auch sehr schnell wieder umdrehen kann, daher wer­ den Fans bieten? Die Jungs werden sich sicherlich de ich weiter hart trainieren und am Platz alles geben. noch mal voll reinhauen, um im letzten Heimspiel der nach so einer guten Saison dürften doch einige Saison einen Sieg feiern zu können und um den Fans Angebote von anderen vereinen bei dir herein- in der Arena eine ordentliche Meisterfeier zu servieren. flattern. wirst du in Salzburg bleiben? Bisher gibt Doch es wird sicherlich nicht leicht, weil die Admira ja es kein konkretes Angebot. Fakt ist, dass ich in meinem noch um die Europa League spielt und daher unbedingt Vertrag eine Ausstiegsklausel habe, die mir erlaubt, den gewinnen will. Die Niederösterreicher haben auch eine Verein zu verlassen, wenn ein Angebot von einem Ver­ großartige Saison hinter sich und wollen im letzten Spiel ein aus einer anderen Liga vorliegt. Wenn also wirklich sicher noch mal Vollgas geben. Didi Kühbauer wird sie ein Top­Klub kommt und mich haben will, kann es schon gut einstellen, um die Sensation perfekt zu machen. Ich sein, dass ich Salzburg verlassen werde. Da darf mir glaube dennoch, dass wir als Sieger vom Platz gehen dann auch bitte niemand böse sein, aber so eine Chance werden, und dann lassen wir natürlich die Korken knal­ muss ich für mich nutzen. Wichtig wird aber sein, dass len. Zu viel feiern dürft ihr aber nicht, weil euch der Verein damit einverstanden ist und es auch für mich am Sonntag ja noch das Cup-Finale bevorsteht … passt. Ich bin sehr glücklich hier in Salzburg, und es war Das ist jedem bewusst, und ich garantiere dafür, dass am auch der richtige Schritt, hierher zu kommen. Ich hät­ Sonntag jeder Einzelne topfit sein wird. Wir haben die te nach der Zeit bei Sturm gleich ins Ausland wechseln große Chance, hier in Salzburg österreichische Fußball­ können, aber hier bei den Roten Bullen bin ich sicher­ geschichte zu schreiben, und da will jeder seinen Anteil

Foto: GEPA pictures/Hans Simonlehner pictures/Hans GEPA Foto: lich gereift und zu einem besseren Fußballer geworden. leisten. HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 kadEr 23 the fastest boot Unsere Gäste Wir begrüßen in der Red Bull Arena: just got a brain die Mannschaft des FC Trenkwalder Admira.

12 30 2 3 4 Patrick Tischler, AUT Andreas Leitner, AUT Richard Windbichler, AUT Stephan Palla, AUT Gernot Plassnegger, AUT 20.02.1987 25.03.1994 02.04.1991 15.05.1989 23.03.1978 Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr

5 13 14 17 23 Daniel Drescher, AUT Stefan Auer, AUT Andreas Schrott, AUT Christopher Dibon, AUT René Pascal Seebacher, AUT 07.10.1989 11.01.1991 24.08.1981 02.11.1990 24.07.1988 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr

6 7 8 10 11 Martin Zeman, CZE Patrik Ježek, CZE Bernhard Schachner, AUT Lukas Thürauer, AUT Emin Sulimani, AUT 28.03.1989 28.12.1976 10.01.1986 21.12.1987 04.08.1986 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

15 19 18 21 22 Patrick Mevoungou, CMR Bernhard Fucik, AUT René Schicker, AUT Ivan Laudanovic, SRB Stefan Schwab, AUT 15.02.1986 26.09.1990Position: 28.09.1984 11.01.1990 27.09.1990 Position: Mittelfeld Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

26 9 16 20 24 Daniel Toth, AUT Issiaka Ouédraogo, BUR , AUT Benjamin Sulimani, AUT Marcel Sabitzer, AUT Beweise, dass du 10.06.1987 19.08.1988 15.05.1989 26.09.1988 17.03.1994 am schnellsten bist Position: Mittelfeld Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff Trete im Wettkampf an, miss deine Geschwindigkeit, teile deine Daten online und vergleiche dich mit anderen Spielern. Beweise, dass du am schnellsten bist – mit dem adizero F50 powered by miCoach. adidas.com/football TorwarT- TraInEr Co-TraInEr TraInEr Dietmar Kühbauer, AUT Manfred Nastl, AUT Georg Heu, AUT 04.04.1971 02.01.1972 31.10.1966 Fotos: GEPA pictures GEPA Fotos: © 2012 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. trademarks registered mark are and the 3-Stripes logo adidas, the 3-Bars © 2012 adidas AG.

+F50_adizero_Sujet_RB_Salzburg_148x210.indd 1 05.03.12 11:13 HeimsPiel | 17. Mai 2011 rePort 25 Danke! Sport. Petri Pasanen, niclas Heimann, simon cziommer und cHema antón werden die roten Bullen mit Ende der Saison verlassen. Wir bedanken uns herzlichst für ihren Bei ServusTV. Einsatz und wünschen ihnen viel Glück und Erfolg auf ihren weiteren Wegen.

Petri Pasanen. Der Finne kam von Werder Bre- men und absol- vierte am 17. Juli 2011 sein erstes Spiel für die Roten niclas Heimann. Er unterschrieb im Juni Bullen. Insgesamt 2010 seinen Vertrag bei den Roten Bullen, brachte es Petri nachdem er zuvor in Chelseas U19 gespielt Pasanen auf 31 hatte. Niclas kam im Herbst 2010 in der Regio- Einsätze bei den nalliga bei den Juniors zum Einsatz und wurde Salzburgern, er zu einem der besten Keeper der Liga. stand 2283 Minu- ten am Feld und bereitete dabei drei Treffer vor. chema antón. Weil Douglas da Silva, Franky Schiemer und Ibrahim Sekagya im Sommer angeschlagen Fotos: GEPA pictures GEPA Fotos: waren, wurde Sport und Talk aus dem Hangar-7 der Spanier simon cziommer. Der Deut- Chema Antón Jeden Montag, 21:05 Uhr, live sche, der im Sommer 2009 nach von Betis Sevilla Salzburg gekommen war, feierte II als Backup 2010 den Titel mit den Roten verpflichtet. Che- Bullen. Simon hatte in seinen ma brachte es drei Saisonen auf 104 Einsätze, in Salzburg auf wobei er elf Tore erzielte. sieben Einsätze.

Prominente Gäste, kompetente Diskussionsrunden sowie Berichte über sportliche Großereignisse und ausgefallene Sportarten – moderiert von Rudolph Brückner, Andreas Gröbl und Michael Knöppel.

ServusTV Österreich ist über Kabel, Satellit, DVB-T und IPTV frei empfangbar. Kostenfreie Service-Hotline 0800 100 30 70 oder Wir wünschen Ihnen www.servustv.com bessere Unterhaltung.

www.facebook.com/sportundtalk 26 tEaMcHEck HEIMSPIEL | 17. Mai 2011 HEIMSPIEL | 17. Mai 2011 tEaMcHEck 27

11. 12. 2012 Letzte SpieLe: Red Bull SalzBuRg vs. ScEnE of tHE MatcH StatIStIkEn In der ersten Heimbegegnung mit der Admira bringt Patrick Ježek Salzburg fixiert mit dem 5:1 bei Wr. Neustadt den Meistertitel. zwar die Niederösterreicher in Führung. Nach einem Plassneg- Die Admira büßt im Kampf um die EL-Plätze nach dem 1:1 FC TRenkwaldeR admiRa ger-Eigentor erzielt Stefan Maierhofer den Siegtreffer. gegen Ried zwei Punkte des Vorsprungs auf die Austria ein. PartyStIMMung. Nach dem souveränen 5:1-Sieg gegen Wr. Neustadt lädt Red Bull Salzburg die Admira – für die es noch um den Einzug in die Europa League geht – zur „Meisterfeier“. Vom letzten Auswärtsspiel gegen Vom letzten Heimspiel gegen Wr. Neustadt am 13. 5. 2012: SV Ried am 13. 5. 2012: WRN RBS ADM SVR 1 Tore 5 1 Tore 1 7 Torschüsse 20 12 Torschüsse 14 4 Eckbälle 4 6 Eckbälle 6 12 Fouls 9 14 Fouls 24 1 Gelbe Karten 1 1 Gelbe Karten 4 rIcHarD PatrIck MarcEL PHILIPP 1 1 Rote Karten 0 9 Abseits 6 WInDbIcHLEr JEžEk SabItzEr HoSInEr 36 Ballbesitz (%) 64 46 Ballbesitz (%) 54 Der 21-jährige Innenverteidi- Der 35-jährige Mittelfeld- Der 18-jährige Stürmer gilt Der 23-jährige Stürmer kam 37 gew. Zweikämpfe (%) 63 51 gew. Zweikämpfe (%) 49 ger entwickelte sich aus der spieler ist eine zentrale Figur als eines der größten Offen- 2011 von der und Admira-Jugend. Mit 68,3 % in Didi Kühbauers Team. sivtalente des Landes. Der startete in seinem ersten gewonnenen Boden- und Der 5fache österreichische Sohn von Ex-Nationalspieler BL-Jahr richtig durch. Der 67,6 % erfolgreichen Meister (mit Innsbruck und Herfried Sabitzer kam bis- beidfüßige kaltschnäuzige Kopfballduellen ist der U21- Salzburg) führte die Admira lang zu 19 Bundesligaeinsät- Goalgetter erzielte je 5 seiner Der GeGner: Nationalteamspieler der zurück in die Bundesliga und zen und erzielte 4 (darunter 10 Treffer mit dem rechten Zweikampfstärkste bei den ist mit 11 Treffern bester Tor- ein Hattrick) seiner 5 Tore in und dem linken Fuß – per ZaHLEnSPIELE Niederösterreichern schütze der Mödlinger. den letzten 4 Spielen. Kopf blieb er noch torlos. Leicht auszurechnen: die Stärken und Schwächen von der Admira. agent Soccer. Er kennt sie alle, die Routiniers und die Jungspunde. Agent Soccer nimmt unsere Gegner unter die Lupe. Unheimlich gefährlich sind die Niederösterreicher aus kon- tern. Mit 18 Treffern aus Ge- SaiSon 2011/12 genstößen führt Didi Kühbauers 2 Team die Statistik überlegen an. 16 Anfällig sind die Admiraner bei DIE LEIStungSkurvEn Standardsituationen. Mit Red Bull Salzburg kann befreit aufspielen und sich bereits für das Cup-Finale am Sonntag „aufwärmen“. Für die 16 Gegentreffern ist man hier das Admira könnte ein Punkt gegen Salzburg (bei einem Sieg der Austria) für die EL-Qualifikation zu wenig sein. Bundesliga-Schlusslicht. 1. Salzburg ist bereits seit 12 Bundesligaspielen ungeschlagen und liegt sowohl in der Heim- 2. (36 Punkte) als auch in der Auswärtstabelle (29 Punkte) an der Spitze. 3. 4. 18Von körperlichen Einbrüchen ist bei Küh- Die Admira ist bauers Team nichts zu merken. Alleine in mit 5 Siegen und den letzten 15 Minuten schossen die

5. 5 Unentschieden Heri Irawan Illustration: www.laola1.tv; Screenshots: pictures; GEPA Fotos: 3 Rot-Schwarzen 18 Tore. das drittstärkste Auswärtsteam. In 1 Die 44. Minute: Leonardo kommt am Mittelkreis nach einer 6. der 34. BL-Runde Mit 59 toren erzielte Maierhofer-Ablage an den Ball und gibt zu Jakob Jantscher an der die Admira die meisten wurde Sturm in rechten Seite ab. Graz mit 3:0 Treffer der Bundesliga. 18 7. name: FC Trenkwalder Admira bezwungen. 2 Jantscher wird von der Admira-Defensive völlig übersehen und gegründet: 17. Juni 1905 kann ungehindert in den Strafraum ziehen und eine perfekte Flanke 8. Erfolge: neunmal österreichischer Meister, sechsmal österreichischer Richtung langer Ecke zirkeln. 35,2 Cupsieger Eine große Schwäche 9. Stadion: Trenkwalder Arena 3 Dort lauert bereits Stefan Maierhofer, der den Ball mit dem Ober- weist die Offensive des Web: www.trenkwalder-admira.com schenkel über die Linie drückt. Aufsteigers bei kopfball- duellen auf – hier konnte 10. man lediglich 35,2 % der Zweikämpfe (Platz 10) 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 59 gewinnen. 28 kadEr HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 kadEr 29

21 22 24 38 Unser Team Rasmus Lindgren, SWE Stefan Hierländer, AUT Christoph Leitgeb, AUT Stefan Savic, AUT Wir präsentieren: den Kader von Red Bull Salzburg Geburtstag: 29.11.1984 Geburtstag: 03.02.1991 Geburtstag: 14.04.1985 Geburtstag: 09.01.1994 in der Bundesliga-Saison 2011/12. Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Tore: 1 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 2 Assists: 3 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 19 Minuten: 1386 Spiele: 16 Minuten: 849 Spiele: 22 Minuten: 1709 Spiele: 1 Minuten: 46 ■■ 1 ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

1 20 33 3 39 9 11 26 Eddie Gustafsson, SWE Niclas Heimann, GER Alexander Walke, GER Douglas da Silva, BRA Georg Teigl, AUT Stefan Maierhofer, AUT Gonzalo Zárate, ARG , ESP Geburtstag: 31.01.1977 Geburtstag: 12.03.1991 Geburtstag: 06.06.1983 Geburtstag: 07.03.1984 Geburtstag: 09.02.1991 Geburtstag: 16.08.1982 Geburtstag: 06.08.1984 Geburtstag: 24.09.1985 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Elfmeter: 2 gehalten: 1 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 2 Assists: 3 Tore: 14 Assists: 7 Tore: 1 Assists: 6 Tore: 3 Assists: 1 Spiele: 15 Minuten: 1350 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 20 Minuten: 1800 Spiele: 10 Minuten: 694 Spiele: 22 Minuten: 1095 Spiele: 28 Minuten: 1866 Spiele: 24 Minuten: 1501 Spiele: 10 Minuten: 726 ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 8 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔

4 5 6 8 27 30 David Mendes da Silva, NED Chema Antón, ESP Christian Schwegler, SUI Petri Pasanen, FIN Alan, BRA Leonardo, BRA Ricardo Moniz, NED Niko Kovač, CRO Piet Hamberg, NED Geburtstag: 04.08.1982 Geburtstag: 19.03.1989 Geburtstag: 06.06.1984 Geburtstag: 24.09.1980 Geburtstag: 10.07.1989 Geburtstag: 09.03.1983 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Sturm 17.06.196 4 15.10.1971 22.01.1954 Tore: 1 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 3 Tore: 3 Assists: 0 Tore: 4 Assists: 6 Position: Position: Position: Spiele: 16 Minuten: 1285 Spiele: 4 Minuten: 133 Spiele: 21 Minuten: 1817 Spiele: 17 Minuten: 1213 Spiele: 5 Minuten: 418 Spiele: 30 Minuten: 2315 Trainer Co-Trainer Co-Trainer ■ 1 ■ 4 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 5 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✚ ■■ 1 ■ 0 ■ 2 Status ✚ ■ 0 ■ 6 Status ✔

15 17 23 36 Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Ibrahim Sekagya, UGA Martin Hinteregger, AUT Herbert Ilsanker, AUT Walter Gfrerer, AUT Thomas Stadler, AUT Martin Hettegger, AUT Helmut Klampfer, AUT Richard Kitzbichler, AUT Geburtstag: 21.03.1986 Geburtstag: 30.10.1985 Geburtstag: 19.12.1980 Geburtstag: 07.09.1992 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr 24.05.1967 13.01.1973 18.11.1979 24.11.1974 22.03.1963 12.01.1974 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 1 Assists: 2 Tore: 1 Assists: 2 Tore: 0 Assists: 1 Position: Position: Position: Position: Position: Position: Spiele: 19 Minuten: 1520 Spiele: 20 Minuten: 1664 Spiele: 25 Minuten: 2050 Spiele: 20 Minuten: 1512 Torwarttrainer Konditionstrainer Konditionstrainer Rehatrainer Teamarzt Videoanalyst ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 6 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔

10 14 18 19 Cristiano, BRA Jakob Jantscher, AUT Dušan Švento, SVK Simon Cziommer, GER Gerald Breymann, AUT James O’Brien, AUS Simon Binder, AUT Gerald Rabl, AUT Thomas Strasser, AUT Helmut v. d. Vorle, GER Geburtstag: 12.01.1987 Geburtstag: 08.01.1989 Geburtstag: 01.08.1985 Geburtstag: 06.11.1980 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld 04.09.1973 05.09.1975 24.01.1984 09.12.1972 31.05.1969 08.10.1963 Tore: 1 Assists: 1 Tore: 14 Assists: 5 Tore: 3 Assists: 9 Tore: 0 Assists: 0 Position: Position: Position: Position: Position: Position: Spiele: 13 Minuten: 661 Spiele: 27 Minuten: 2118 Spiele: 31 Minuten: 2600 Spiele: 15 Minuten: 892 Physiotherapeut Physiotherapeut Masseur Masseur Zeugwart Zeugwart

■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 1 ■ 7 Status ✚ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 6 Status ✔ pictures GEPA Lienbacher, Wolfgang Fotos: HeiMsPiel | 17. Mai 2012 Kader 31 »RichtigeR SchRitt« Oliver Glasner darf mit den Roten Bullen seinen ersten Bundesliga-Titel feiern – und wurde von den Rieder Fans in die Mannschaft des Jahrhunderts gewählt. Im Interview blickt er in die Zukunft von Red Bull Salzburg.

or gut fünf Monaten hast du deinen neu- lingt und Ried sich dennoch über Platz zwei und den da- ven Job als sportlicher Koordinator in salz- mit verbundenen internationalen Startplatz freuen kann. burg angetreten. nun steht ihr vor dem vierten ried feiert heuer das hundertjährige Jubiläum, Meistertitel der Ära red Bull. Wie groß ist die und du wurdest in die auswahl des Jahrhun- Freude? Ich bin natürlich sehr happy, vor allem weil derts gewählt … Das freut mich natürlich, weil ich im- sich die Mannschaft in den letzten Wochen und Mona- merhin 19 Jahre für die Rieder gespielt habe. Das ist schon ten gefunden hat und zuletzt wirklich sehr souverän auf- eine große Anerkennung, weil ich ja von den Fans in diese getreten ist. Besonders gefreut hat mich, dass das Team Mannschaft gewählt wurde.Wie sieht es in salzburg gegen Rapid überzeugen konnte, das Spiel in Hütteldorf mit der Planung für die nächste saison aus? Da- gewonnen und damit den Grundstein für den Titelgewinn mit sind wir schon sehr weit, und der Kader steht im Gro- gelegt hat. Die Entwicklung der Mannschaft stimmt mich ßen und Ganzen. Die Mannschaft hat es sich verdient, dass auch für die Zukunft sehr zuversichtlich. Wie erklärst sie nach dieser Saison zusammenbleibt, natürlich bedarf du dir den leistungsschub im Frühjahr? Es ist im es noch einiger Korrekturen, aber es wird sich nicht mehr Herbst eigentlich über große Strecken auch ganz gut ge- allzu viel verändern. Jakob Jantscher hat eine sehr Wir bringen nicht nur laufen. Wir hatten einen tollen Beginn, dann eine Schwä- gute saison gespielt. Werden die Fans ihn auch chephase, und kurz vor der Winterpause ist kommende saison bejubeln können? Wir haben Druck sondern auch es wieder besser geworden. Zu Beginn bisher keine Angebote von anderen Vereinen vorliegen, der Frühjahrssaison schlitterten wir daher planen wir auch fix mit Jakob für die nächs- Farbe ins Spiel. durch die beiden Niederlagen ge- te Saison. in letzter Zeit war immer wieder gen Kharkiv in der Europa League von der 8:8:8-regel zu lesen. Kommt die- wieder in ein kurzes Tief, doch se regel in eurer Planung vor? Diese Regel dann hat die Mannschaft einen un- ist von uns nie kommuniziert worden. Wir wollen glaublichen Zusammenhalt bewie- den Kader natürlich etwas ausgeglichener zusam- sen und eine tolle Serie hingelegt. mensetzen, werden uns dabei aber sicherlich nicht Schön war, dass vereinsintern nie an irgendwelchen Zahlen orientieren. Unser Ziel Unruhe aufgekommen ist, wir den ist es, einen ausgewogenen Kader mit viel Qualität Spielern Vertrauen geschenkt und sie zu schaffen. Welche Ziele hast du dir für dei- dieses perfekt umgesetzt haben. am ne erste volle saison in salzburg gesetzt? 20. Mai steht das ÖFB-Cup- Unser Anspruch ist natürlich, dass wir auch Finale gegen ried am Pro- in der nächsten Saison Meister wer- gramm. Für dich ein den, und international wollen besonderes spiel? wir uns so gut wie nur möglich Es ist für uns alle verkaufen. Wünschenswert ein ganz beson- wäre natürlich die Qualifi- deres Spiel, weil kation für die Gruppenpha- wir die Chance se der Champions League, haben, erstmals aber wir wissen alle, wie in der Ära Red schwer das ist. Wie geht Bull Meister es dir privat nach fünf und Cupsieger Monaten in salzburg? Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. zu werden. Das Ich bin mehr unterwegs Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue wäre sicherlich als damals als Spieler, ein würdiger Ab- aber ich fühle mich wohl bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. schluss, und mit in Salzburg – es war der Ried haben wir den richtige Schritt, zu den Gegner, den ich mir Bullen zu wechseln. persönlich gewünscht habe. Ich hoffe, dass

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto: uns das Double ge- offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: offi[email protected] www.offset5020.at 32 nacHrIcHtEn HEIMSPIEL | HEIMSPIEL | 17. Mai 2012 nacHrIcHtEn 33 sommerfestspiele Die Roten Bullen öffnen alle tüRen Hereinspaziert! Am im Bulls camp! 1. Juli 2012 findet in der Red Bull Arena der schon fast traditionell gewor- dene Tag der offenen Tür statt. Hier triffst du nicht nur alle Spieler, die in der Saison 2012/13 das Bullen-Trikot tragen werden, sondern kannst auch das ganze Stadion erkunden und dir das frisch gedruckte Fußball- Jahrbuch sichern. Ein Sommerferien. Lange und gründlich hat er über- 29. 5. – 2. 6. 2012 Traunstein weiteres Schmankerl für legt, jetzt hat Bullidibumm endlich entschieden, 9. 7. – 13. 7. 2012 Rif alle, die die Fußball Euro- wann die Bulls Camps 2012 stattfinden werden. Fuß- 16. 7. – 20. 7. 2012 Taxham-Salzburg Stadt pameisterschaft in Polen ballbegeisterte Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren 20. 7. – 22. 7. 2012 Taxham-Salzburg Stadt* und der Ukraine verfol- können dort eine Woche lang wie die Profis trainieren 23. 7. – 27. 7. 2012 Seeham gen – direkt im Stadion und bekommen dazu noch jede Menge Tipps von 30. 7. – 3. 8. 2012 Mondsee** findet das Public Viewing ehemaligen und aktu ellen Spielern von Red Bull 30. 7. – 3. 8. 2012 Piesendorf des Finalspiels statt. Mehr Salzburg. Das Anmelde formular findest du online auf 6. 8. – 10. 8. 2012 Siegsdorf Infos zum Verein und www.redbulls.com. 13. 8. – 17. 8. 2012 Bad Hofgastein Veranstaltungen von Red * für sechs- bis achtjährige Kinder ** mit Übernachtung Bull Salzburg findest du auf www.redbulls.com. BunDesliga-runDe 36 eine Bitte fallschiRm-

HEIM GaSt ErG. tIPP an alle spRung-

SK Rapid Wien FC Wacker Innsbruck : 1 2 X fans! Weltcup rasen. Wir bitten alle Weltcup. Der Himmel SV Ried SC Wr. Neustadt : 1 2 X Fans in der Red Bull über Thalgau wird von Arena, nach Abpfiff 8. bis 10. Juni der wohl SV Mattersburg KSV 1919 : 1 2 X des letzten Bundesliga- meistbestaunte Luftab- Heimspiels der Saison schnitt in ganz Österreich SK Sturm Graz FK Austria : 1 2 X 2011/12 auf den Rängen sein. 200 Fallschirm- zu bleiben und den Rasen springer werden im nicht zu betreten. Wir be- Rahmen der „Parachute danken uns im Voraus! World Series“ versuchen, einen nur 2 cm großen türkei in Österreich auf nach Wien! Zielpunkt aus einer Ab- sprunghöhe von 1000 Das heutige schieDs- Länderspiel. Die internationale Fußballwelt ist Ende Finale. Die Bundesligasaison 2011/12 mag zwar vorbei Metern exakt zu treffen. Mai zu Gast in der Red Bull Arena. Im Zeitraum von 24. sein, aber das bedeutet noch lange nicht, dass nicht Ein weiteres Highlight: richter-Quartett: bis 29. Mai trägt die Nationalmannschaft der Türkei hier mehr Fußball gespielt wird. Im ÖFB-Samsung-Cup- das Marktfest am 10. drei Freundschaftsspiele aus, für die man sich ab jetzt Finale treffen die Roten Bullen am 20. Mai noch auf Juni und eine spektaku- Schiedsrichter: René Eisner Karten sichern kann. Die Termine: Georgien vs. Türkei, Titelverteidiger SV Ried, und zwar im Happel-Stadion läre Air-Show mit Red 1. Assistent: MMag. Richard Hübler am 24. Mai, Finnland vs. Türkei am 26. Mai und Bulga- in Wien. Alle Reiselustigen können sich noch auf www. Bull-Überflieger Hannes 2. Assistent: Gerd Adanitsch rien vs. Türkei am 29. Mai. Tickets gibt es in unserem redbulls.com für die Fanfahrt anmelden, für alle anderen Arch. Alle Infos: www.

4. Offizieller: Andreas Kollegger Ticketing & Service Center und auf oetickets.at. (1) (4), www.shutterstock.com pictures GEPA Fotos: gibt es ein Public Viewing in der Stiegl Brauwelt. thalgau-tourismus.at kollegen liste – gemeinsam mit seinem Team­ fern an der Spitze der Torschützen­ Jakob Jantscher Zárate Sekagya, Lindgren, Mendes, Teigl (3 Tore), Leitgeb, Tore), Alan, Soriano, Die Bullen: nitznig A. Nuhiu 8 t Ph. P. Bürger (Mattersburg), 10 R. Linz (Aus 11 Maierhofer 14 Torschü 34 10. 10. 1. 2. 3. 3. 4. 8. 7. 6. 5. 9. 1. 3. 4. 5. 6. 2. 7. 8. 9. t t t ore: Hosiner EMS t n u S SP RBS HEIM STU ADM FAK KSV WAC SVR SCR WRN SVM ore: ore: ore: (2 Tore), Stefan Maierhofer tab (Innsbruck) (1 gESaMt Red Bull Salzburg Bull Red FC Trenkwalder Admira FK Austria Wien Wien Austria FK SK Puntigamer Sturm Puntigamer SK SV Ried SV SK Rapid Wien Wien Rapid SK FC Wacker Innsbruck Wacker FC SV Mattersburg SV SC Wiener Neustadt Wiener SC SV Kapfenberg 1919 Kapfenberg SV R. Kienast (Rapid),

P. Jež Tor). Ulmer, J. D. Bodul (Sturm), Leonardo tria). (Admira). (RB Salzburg). , Jantscher ELLE &tEr T Auf einen Blick

steht mit zen ek Alle t Alle tab Chr. Wer­ 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 (Admira), (Austria), (Austria), (4 (4 Š 14 10 10 10 ELLE 4 2 5 2 7 8 7 8 9 8 5 6 6 4 7 2 3 4 vento St. St. . ab Tref 12 1 6 2 5 3 5 MInE ­ ELLE 10 4 Soriano, Ulmer geb, Hinteregger, Jefferson, sists), (3 Die Bullen: Pasanen, (Innsbruck), mani Schütz Ouedraogo do tria), 6 Maierhofer 7 8 9 10 10 12 assis n a a a a 30:7 34:26 22:24 22:24 26:15 23:15 32:18 12:18 15:21 27:13 Assists), (RBS), P orE a a ssists: ssists: ssists: ssists: ssists: und die wichtigsten wichtigsten die und ssists: ssists: Kainz Schiemer, Schwegler, ssists: ssists: (Admira), Wernitznig ssists: ssists: Cristiano, Cristiano, Hierländer, (Innsbruck), B. Suli­ ss Ts 34 36 35 35 29 27 18 31 18 15 Meilinger Sekagya Š Hinum Drazan (Rapid). (Sturm), Grünwald (Aus­ Zárate ( vento (Admira), Hofmann (Rpd.). RBS) Jež 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 PSunt n u S SP 10. (1 ek 2. 1. 6. 4. 3. 9. 8. 7. 5.

(Ried), (Ried), Assist). (RBS). 10 18 15 15 14 11 11 (Admira). SCR uWrSS t n u S RBS SP auSWärtS SVR SVM ADM STU WRN WAC FAK KSV Leonar (RBS). (2 As­ (Ried), (Ried), 8 6 8 5 Teigl Leit- 010 10 12 15 15 14 14 14 11 11

- 22 WE 10 10 16 15 9 58:30 6 50:30 6 9 Casanova D. Alar (Rapid) 12. D. I. Ouedraogo (Admira) 10. R. Linz 9. Chr. Wernitznig Ph. Hosiner 7. P. Bürger (Mattersburg) D. Bodul (Sturm) 5. St. Hofmann (Rapid) J. 3. P. Jež St. Maierhofer 1. 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 rtung corerwer Jantscher (RBS)

Š 44:40 24:49 36:43 42:36 39:43 59:50 51:41 21:62 vento orE ek 7 4 5 7 5 7 5 5 8 5 2 6 9 4 7 9 3 6 5 3 8 5 4 1 2 1 (Austria) (Admira) 10 (RBS) (Ried) En (Admira) +20 –25 +28 –41 +10 14 11 td 7 +9 +6 –4 +4 –7 der laufenden Saison. laufenden der (Innsbruck) (RBS) T 24:15 28:23 25:24 14:19 12:31 19:21 19:23 17:19 17:27 P orE 6:41 ung P 48 45 54 23 47 65 35 55 32 59 kt 20 20 20 29 28 13 18 18 14 13 19 19 14 14 15 15 12 12 12 21 21 5 11 11

HEIMSPIEL |17.Mai2012 HEIMSPIEL a lle 0:0 RBS WRN 0:0 WRN 1 3:0 RBS 3:0 RBS 2:0 RBS 2:0 ADM 2: 26. 28. 24. 2:1 RBS 03. 06. WAC RBS 14. 28. 10. WAC 10. 04. 13. 02. RBS 1 2:1 2:1 RBS 2:1 2:1 ADM 19. 21. 14. 23. 25. 07. 21. 31. 10. 29. 18. 11. SVM 3 18. 21. 24. 0:0 RBS 0:0 15. 17. 06. 17. 26. 20. 0:1 RBS SVM 0:1 0:1 0:1 RBS 11. 31. 17. SCR RBS 6 0:0 RBS 0:0 RBS 2 STU 2: 0:1 RBS SCR 0:1 0:1 RBS 0:1 KSV KSV KSV 0:0 RBS 0:0 RBS RBS 3 FAK FAK FAK 2:0 RBS 2:0 3:1 3:1 RBS 0:1 RBS SVR 0:1 STU RBS RBS 1:3 1:3 SVR l

03. 02.

05. 04.

04. 02. 03.

03.

04. 12. 08.

03.

iga- 05.

05.

04.

02. 07. 08. 03.

03. 10. 09.

05. 12. 09. 08. 10.

07. 09. 10. 10. 12.

07. 11. 11. 11. – 3:2 RBS 3:2 2: 4: 1: 1:1 2: 1: 1: 0 1:1 RBS :1 : :0 KSV :0 :0 KSV :0 :0 :0 – :0 RBS :0 1 STU 1 RBS 1 1 RBS 0 2 RBS 2 : 3 RBS 2 RBS 2

:1 :1

2011

2012 2011

2011

2012

2012

2011 2011

2012

2011 2012 2012 2012

2012 2011 2012

2011 2012

2011 2011

2011 2011

2011

2012

2012

2011 2011 2011 ADM 2012 2 RBS 2 2011 2011 2012 2012 2012 2012 2011 5 RBS 5 WRN WAC WRN ADM WAC SVR SVM SVM SCR SCR RBS SVR STU FAK FAK RBS RBS s piele

Foto: GEPA pictures Die Nummer eins. Audi gratuliert Red Bull Salzburg zum Fußball-Meistertitel 2011/2012.

Audi – Partner von Red Bull Salzburg

Der neue Audi Sportback.

1-1_RBS_Stadionmagazin_A1SB_Meister.indd 1 14.05.12 09:39 B.free 1000+ Einfach aufladen und endlos plaudern.

Einfach 10 Euro aufladen und mit B.free 1000+, dem neuen Wert- kartentarif von A1, unbeschwert telefonieren. Ohne Anmeldung, ohne Bindung, aber mit voller Kostenkontrolle.

Einfach A1.

A1.net

Unlimitierte Minuten zu A1, B.free und ins Festnetz sowie 1000 Minuten in andere Mobilnetze gelten österreichweit 30 Tage lang. Automatische Abbuchung von € 10,-/30 Tage. Bei nicht ausreichendem Guthaben oder nach Verbrauch der Freieinheiten Verrechnung gemäß B.free 20. Taktung 60/60. Details auf A1.net

A1_BF_RedBull_148x210abf.indd 1 23.09.11 12:12