Edmonton, le 7 août 2001 N° 8 RESUMÉ DU JOUR C’est reparti ! courager Laurent… ” Suivons le. Laurent déric Denis, le seul à ne pas passer, aura Il aura donc fallu attendre une journée Hernu, remarquez, fait tout pour rattraper pourtant tout tenté. “ Je savais que ma pour que l’équipe de se remette la mauvaise nouvelle. Record personnel seule chance était de passer au temps. J’ai de l’élimination d’Eunice Barber. On se dès le 100 m du décathlon, et une suite de mené pour secouer la course, mais cela n’a réveille, on se frotte les yeux, tout en se performances qui le place au niveau de pas suffi. ” Le diplôme du “ panache ” disant qu’on va attaquer cette nouvelle son record personnel, à quelques foulées réclamé par le DTN Robert Poirier pouvait semaine du bon pied. Qu’il reste, malgré d’une place de finaliste après laquelle la légitimement lui être décerné. Manuela tout, quelques bons coups à jouer. D’au- France court toujours. Mais qu’elle ne Montebrun, enfin, n’a pas fait plus de dé- tant que le groupe a su rester soudé, dans devrait plus tarder à tenir. Pourquoi ? tails que ses petits camarades. Un petit la droite ligne de ce qu’il a montré de- Parce que les demi-fondeurs ont pris les lancer et puis s’en va, puisqu’il suffisait puis le début des championnats. On se choses en main. A une heure bien mati- pour la qualifier en finale du marteau. Elle retrousse les manches, et on se remet au nale, Driss El Himer et Ismaïl Sghyr de- y retrouvera une Ezeh qualifiée travail, donc. Et voilà que la deuxième vaient aller chercher leur qualification sur un peu plus tard dans la journée. Avec un lame de rasoir vient vous cueillir à froid, 5000 m. Tous deux ont été impression- tel tir groupé, proche du carton plein, l’é- si tôt de bon matin. Personne n’osait y nants de maîtrise, gérant leurs efforts pour quipe de France se remettait en selle juste croire, mais il fallait bien se rendre à obtenir leur qualification à la place dans la au bon moment. Mais la route est encore l’évidence : Stéphane Diagana ne pour- foulée des meilleurs. Prometteur. Quel- longue. rait briguer une nouvelle couronne mon- ques heures plus tard, Bob Tahri et Gaël diale sur 400 m haies. “ Il faut être lu- Pencreach les imitaient sur le steeple. cide, expliquait-il. Ma cheville pourrait Deux Français dans chaque finale, de quoi peut-être tenir une course, mais pas trois. nourrir de beaux espoirs. “ Ce n’est pas ” Inutile de revenir sur la litanie de tuiles pour cela que nous ferons une course d’é- qui frappe le champion du monde 1997 quipe, assurait Bob Tahri. Nous n’en depuis plusieurs saisons. Lui-même, avons malheureusement pas le niveau. d’ailleurs, n’y tiendrait pas. A aucun Mais il est clair que nous nous soutien- moment, malgré une déception qu’on drons jusqu’au coup de feu du starter. ” imagine énorme, il n’aura voulu marquer Ismaïl Sghyr, de son côté, soulagé de s’ê- le moindre signe de faiblesse devant la tre sorti d’une série si matinale, se disait presse. Un capitaine doit toujours mon- carrément prêt à se “ sacrifier pour Driss trer l’exemple, monsieur. “ Allons en- pour qu’il fasse une bonne course ”. Fré-

NFOS RATIQUES En direct du Stade : pour ceux qui ne peuvent se rendre au stade et qui sont à l’hôtel, vous pouvez sui- I P vre les épreuves en direct depuis le centre de presse installé au RDC de l’hôtel du Coast Terrace Inn. Rappel pour les navettes du Club 2003 Saint-Denis : Premier départ à 20h00 depuis le Coast Terrace Inn, puis départ toutes les ½ heures. Pour le retour départ toutes les ½ heures à partir de 20h15. Dernier départ du club 1h15.

Le mot du DTN : Au-delà de ce qui est arrivé à Eunice et Stéphane, la dynamique de l’équipe de France est toujours là…les 3 / 4 des athlètes qui sont entrés en lice ( aujourd’hui 31) sont allés au-delà des prévisions statistiques (classement par rapport à la liste de engagés). La jour- née d’hier ne nous a apporté que des satisfactions, j’ai toute confiance pour la suite de la semaine.

Le mot de Stéphane Diagana, capitaine de l’équipe de France : « Certains disent que c’est dans la difficulté que l’on reconnaît ses amis. Je pense que c’est aussi dans la difficulté que ce révèle le visage d’une équipe. Ces derniers jours nous ont éprouvé, mais je pense qu’ils ont mis à jour une grande solidarité, un respect mutuel ainsi qu’une sincère sympathie entre les membres de l’équipe de France. Que ces climats soient préservés afin que ma déconvenue et celle d’Eunice soient renvoyées aux rangs de péripéties à la fin du championnat du Monde. Bravo à tous ceux qui ont déjà su faire rebondir l’équipe de France vers des jours meilleurs et bravo d’avance à ceux qui vont le faire prochainement. …. Que vos sourires et vos joies soient les nôtres. » FLASH INTERVIEWS *

* Par manque de place nous ne pouvons reprendre les propos de tous les athlètes. Mélina ROBERT-MICHON ( Disque) : « Je suis vraiment très impatiente que cela débute, tout comme aux Cham- pionnats d’Europe Espoirs, je dois attendre la fin du Championnat pour en- ÉCHOS… ÉCHOS… ÉCHOS fin entrer dans le cercle…c’est long. Je suis confiante, la qualification est à 63m, il y a 23 filles : 6 sont au-dessus du lot, il y a donc 6 places à pren- Les gagnants du jeu initié par la fédéra- dre…je me bats pour çà, même si c’est la première fois chez les seniors. Il tion avec l’opération « Licence 2001 » faut que je me concentre sur mon relâchement et que je me serve de mon sont arrivés à avec la Déléga- expérience acquise chez les jeunes. » tion Française il y a une semaine, vous avez dû voir les deux frères accompagnés Manuela MONTEBRUN (Q Marteau ) : du vélo de l’aîné (celui qui prépare le tria- « oui, j’étais confiante…j’ai vraiment veillé à être relâché et à faire un jet thlon). Les gagnants du jeu Gaz de France comme si j’étais à l’entraînement …j’ai atteint mon premier objectif, je suis sont aussi arrivés après quelques péripé- sereine et attend la finale avec impatience. » ties. Au programme : stade, stade, et en- core stade puisqu’ils sont tous fans d’athlé Ismail SGHYR (Q 5 000M ) : – çà tombe plutôt bien à Edmonton ! « je suis vraiment content de cette qualification car j’avais vraiment peur de Aurélie Félix ne semble pas craindre les l’heure à laquelle nous courrions. Je m’endors toujours très tard et me lève effets du décalage horaire. La jeune sau- très tard aussi. Mon angoisse était telle que je dormais et mangeais très mal teuse en longueur, éliminée dimanche en depuis 4 jours. J’aurais aimé une course plus rapide, mais l’essentiel au- qualifications avec un saut à 6,37 m, a jourd’hui, c’est d’être passé…c’est très bien que nous soyons qualifiés tous annoncé son programme pour la fin de la les deux, je suis même prêt à me sacrifier sur la finale pour que Driss fasse saison. Première étape, les Jeux Universi- quelque chose... » taires, fin août à Pékin. Et puis, début sep- tembre, les Jeux Méditerranéens à Tunis. Gaël PENCREACH (Q 3 000m steeple) : Un vrai tour du monde, donc, avec quatre « J’ai eu des problèmes sur la fin de ma course, mes passages de barrières continents en tout juste un mois. n’ont pas été bons. C’était une course irrégulière avec de nombreux change- Au menu ce soir … Marc Raquil fut ments de rythmes, nous n’arrivions jamais avec le même rythme sur l’obsta- tout surpris, à la fin de son quart de finale cle, situation que je connais mais que je n’ai pas bien gérée…Nous sommes du 400 m, de tomber sur une journaliste deux en finale, l’émulation jouera à fond : quand tu vois un copain partir tu new-yorkaise qui lui demanda combien de n’as pas envie de le laisser partir, cela nous aide à rester dans la course. » calories il engloutissait précisément cha- que jour. Pas décontenancé, le grand Marc Laurent HERNU ( 1ère journée du décathlon) : expliqua qu’il ne tenait pas une comptabi- « ce qui me satisfait le plus c’est le 100m, je passe pour le première fois lité précise, mais qu’il évitait les glaces, sous les 11’’ …. C’est que le boulot avec Guy (Ontanon) commence à les sauces et le café. L’histoire ne dit pas si payer. Je pense que c’est tout bon dans la perspective de 2003 à la maison. l’Américaine avait l’intention d’inviter le C’est la première fois que je me retrouve sans autres français, mais l’am- Français au restaurant, ni si elle est finale- ment parvenue à ses fins. biance entre nous est bonne et je parle pas mal avec le Portugais Mario. J’ai bien récupéré de mon 400m et pour demain réveil musculaire à 5h30, que Manuela Piégée … Manuella Monte- tous ceux qui m’aiment me suivent… » brun souhaitait assister au concours de marteau de sa co-équière Florence Ezeh. Après de dures négociations, le service de sécurité accepta de lui faire traverser la zone mixte, Odile prétextant un rendez- vous fictif avec France Télévision. Patrick Montel eut vite fait de retourner la situa- tion pour l’interviewer réellement et en direct (exercice dont elle ne raffole pas vraiment) … tel est pris qui croyait pren- dre !. ÉCHOS… ÉCHOS… BIS.. 07/08/01 : LES FRANÇAIS EN LICE ...

Le tour du Monde 09 h 00 Perche H : Romain MESNIL Mélina Robert-Michon n’a pas encore 09 h 05 110M Haies H déca : Laurent HERNU débuté ses championnats du monde, le concours de qualification du lancer du 09 h 45 200m H qualif : Frédéric KRANTZ disque étant prévu jeudi 9 août. Mais la : Christophe CHEVAL recordwoman de France a déjà perdu le compte de ses jours de déplacement à 10 h 00 Disque H Déca : Laurent HERNU l’étranger. Partie le 10 juillet à Amster- 13 h 30 Perche H déca : Laurent HERNU dam pour les championnats d’Europe ———————————————————————————————— espoirs (où elle a remporté le titre), elle a rejoint Ottawa, théâtre des Jeux de la 16 h 30 Javelot H Déca : Laurent HERNU Francophonie, sans rentrer chez elle. 20 h 05 Marteau F Finale : Florence EZEH « J’ai enchaîné les deux événements en : Manuela MONTEBRUN allant d’un aéroport à l’autre », dit-elle. Puis elle s’est posée à Edmonton. Et 20 h 10 1500m H déca : Laurent HERNU son tour du monde n’est pas terminé, 21 h 10 10000m F Finale : Yamna BELKACEM puisqu’elle doit se rendre à la fin du mois d’août aux à Pékin.

Record du Monde ... 06/08/01 : LES RESULTATS Surprise à la lecture des feuilles de résultat de la finale du lancer du poids 100m H Déca : Laurent HERNU 10”97 (867p) féminin. En haut de page, il y est préci- sé que le record du monde appartient à 5000m H qualif. : 2. Ismail SGHYR 13’32”60 Q Natalia Lisovskaya, avec un jet à 22,63 : 4. Driss EL HIMER 13’28”87 q m, réalisé le 7 juin 1987. Et, détail étonnant, que la détentrice de ce record Longueur H Déca : Laurent HERNU 7m31 (888p) est… française. Une erreur informati- Poids H Déca : Laurent HERNU 14m43 (755p) que, puisque Natalia Lisovskaya, au- Marteau F qualif. : 2. Manuella MONTEBRUN 67m92 Q jourd’hui en possession d’un passeport français, était soviétique au moment de : 4. Florence EZEH 65m71 q cette performance. Hauteur H Déca : Laurent HERNU 2m03 (831p) 3000 Steeple qualif. : 9. Frédéric DENIS 8’41”66 Retrouvailles … Adrianna Lamalle, quelques jours : 8. Gael PENCREACH 8’28”64 q après sa médaille d’argent au chpt : 6. Bob TAHRI 8’29”71 Q d’Europe Junior est venu rejoindre 400m H Déca : Laurent HERNU 49”31 (847p) l’élu de son cœur, … ils sont « mimi », non !