Juli 2021 Mitteilungsblatt 315

Besuchen Sie unsere Gemeinde auch auf Hubert Heßlinger DACHDECKERMEISTER • SPENGLERMEISTER GAS- UND WASSER-INSTALLATIONSMEISTER

DACHDECKEREI SANITÄR SPENGLEREI • Steildächer • Badsanierung • Dachrinnen • Flachdächer • Reparaturarbeiten • Kamineinfassung • Fassadenverkleidung • Kaminverkleidung • Dachfenster • Kaminhaube • Reparaturarbeiten • Gaubenverkleidung • Mauerabdeckung HOLZBAU • Blechdächer 92353 Postbauer-Heng Telefon (09188) 2828 • Dachgauben • Blitzableiterbau Gewerbegebiet-Ost 13 Telefax (09188) 3618 • kl. Dachstühle, Carport • Kühlerreparatur [email protected] • kl. Gartenhaus, Schuppen • Edelstahl-Geländer

Gartengestaltung Andrea Kreitmaier-Kallert Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht

Hauptstraße 4 | 90592 Schwarzenbruck Azubi (m/w/d) gesucht Tel.: 09128 911 118-0 | Fax: 09128 91 11 18-1 Friedensstr. 6a [email protected] 92353 Postbauer-Heng www.kreitmaier-kallert.de Tel. 09188 – 2611 www.paulus-galabau.de [email protected] Familienrecht | Erbrecht | Arbeitsrecht | Verkehrsrecht Allgemeines Zivilrecht | Testamentsvollstreckung

• Bäder • Heizung • Solar • Wellness

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen zuverlässigen und Schweißarbeiten vom Fachmann engagierten Blech- und Maschinenteile Wannen und Behälter Anlagenmechaniker (m/w/d). Zaun – Tore – Geländer Bewerbungen unter: [email protected], Metalldesigne in Stahl und Edelstahl gerne auch persönlich.

Schweiß & Konstruktionstechnik • [email protected] Schuckertstr. 5 • 90592 Schwarzenbruck • Tel. 09128/72 3169 Möninger Straße 36 Telefon: 09180/1 86 84 - 0 E-M@il: [email protected] • www.grimbs-shk.de 90602 Seligenporten Telefax: 09180/1 86 84 - 60

91448 ■ BALKONGELÄNDER ■ HAUSTÜRÜBERDACHUNGEN EMSKIRCHEN ■ TERRASSENDÄCHER WALDSTR. 15 ■ CARPORTS ■ MARKISEN ■ ZÄUNE UND TORE TELEFON ■ WINTERGÄRTEN 09104 575 ■ GLASHÄUSER TELEFAX 09104 655 Service www. WINTERGARTEN speer-info.de speer-info@ t-online.de Automobile Fordern Sie unseren Prospekt an Industriestraße 22 90592 Schwarzenbruck 09128/3203 oder besuchen Sie unsere Ausstellung. Verkauf, Ersatzteile, Kundendienst und Wir beraten Sie Reparaturen aller Fabrikate gerne. GLASHAUS

2 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Liebe Bürgerinnen und Bürger, unser großes Thema ist derzeit die Sanierung der Hauptstraße und die damit einhergehen- de Umleitung. Wir führen viele Gespräche, justieren nach, lernen, freuen uns über Ideen und hoffen ganz einfach, dass die Bau- stelle gut und schnell voran geht. Danke an alle Anwohner und Leidtragenden der Umlei- tung – wir wissen es ist eine beeinträchtigende, jedoch vergängliche Situation. Wir bitten hier- mit nochmals dringlich alle Autofahrer, lang- sam, vorsichtig und umsichtig zu fahren – der Umleitungsbereich ist ein Gebiet in dem sehr viele Kinder wohnen!

Ein weitaus positiveres Thema sind die sinkenden Inzidenzzahlen und die damit verbunde- nen Lockerungen. Es sind noch nicht alle Veranstaltungen wieder möglich, jedoch bereits einige. So wird es dieses Jahr einen kleinen „Kärwa-Ersatz“ mit einem Kinderkarussell und einem Verkaufsstand am Plärrer geben. Unsere Kärwa ersetzt es natürlich nicht, jedoch ist es zumindest ein Anfang und wir hoffen nun einfach auf nächstes Jahr.

Auf diesem Wege möchte ich allen Jugendlichen, die an der Umfrage teilgenommen ha- ben, danken. Wir werden daraus das Jugendangebot in unserer Gemeinde verbessern. Der Jugendraum hat nun, nach längerer Zeit, wieder geöffnet und freut sich auf Besucher.

Auch allen Bürgerinnen und Bürgern, die sich in der Bürgerinitiative „Kein ICE-Werk Schwarzen- bruck“ engagieren, danke ich. In seiner letzten Sitzung hat sich der Gemeinderat einstimmig gegen ein geplantes ICE-Werk in Schwarzenbruck/Mimberg ausgesprochen. Damit setzen wir alle zusammen ein eindeutiges Zeichen gegen dieses Werk!

Als Bürgermeister freue ich mich wieder Geburtstage und Ehejubiläen besuchen zu dürfen. Weiterhin darf ich Ehrungen im kleinen Kreise durchführen und wir alle dürfen uns wieder mit mehreren Personen treffen. Situationen, die vor Corona so selbstverständlich waren und über die ich mir wenig Gedanken gemacht habe, erfreuen mich nun.

Ich denke, dass mir Corona genau das gebracht hat, eine andere Wahrnehmung der Dinge, die Einsicht, dass vieles gar nicht selbstverständlich ist und man wirklich jeden Tag genießen soll. Wahrscheinlich geht es vielen von uns so.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine schöne Zeit, genießen Sie die warmen Sommertage, auch wenn die Tage ja bereits wieder kürzer werden, und freuen sich täglich an den schönen Dingen und Stunden des Lebens.

Alles Gute Ihnen!

Ihr Markus Holzammer

Erster Bürgermeister

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 3 Die Förderung gilt weiterhin, auch in 2021: von den Investitionskosten einer neuen Anlage werden erstattet: 35% bei Einbau einer Pellet- oder Scheitholzheizung 45% wenn dabei eine Ölheizung ausgetauscht wird 30% bei Einbau einer Gasbrennwertheizung mit Solar 40% wenn dabei eine Ölheizung ausgetauscht wird 30% bei Installation einer thermischen Solaranlage Heizungs- sanierung jetzt !

Faberstr. 16 90592 Schwarzenbruck – Lindelburg Tel. 0 91 83/ 73 85 [email protected] www.heinrich-solar.de

Pflegefachkräfte für unsere

Senioreneinrichtungen

dringend gesucht!

Kommen Sie zum Arbeitgeber mit Herz und Sinn!

Interesse?

Weitere Informationen zu unseren Stellen finden Sie auf unserer Homepage unter www.awo‐nuer‐land.de

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung per E‐Mail an:

kreisverband@awo ‐nuer‐land.de oder per Post an unsere unten stehende Adresse.

Burgthanner Str. 99, 90559 ‐Mimberg Tel.: 09183 / 914‐100

4 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 dem Gemeinderat freut es mich, Projekte und Entwicklungen in Schwarzenbruck mitzugestalten. Die Gemeinde Schwarzenbruck ist sehr vielseitig. Mein Ziel ist es Schwarzenbruck mit der Ge- Bekanntmachungen meindeverwaltung und dem Gemeinderat in Hinblick auf soziale, kulturelle und wirtschaftliche Verantwortung zukunftsgerichtet aufzustellen. Hier werden die Themenpunkte Ortsentwicklung, Bürgersprechstunde Digitalisierung, Familie/Jugend & Soziales, sowie Kultur- und Ab sofort hält unser Erster Bürgermeister Markus Holz- Wirtschaftsförderung kurzfristig auf der Agenda stehen. ammer wieder die Bürgersprechstunden in den Ortsteilen Zunächst möchte ich mich bei unserem Ersten Bürgermeister ab. Selbstverständlich steht er Ihnen, nach Terminvereinbarung, Markus Holzammer und dem Gemeinderat für die persönliche auch so gerne zur Verfügung. Die Bürgerinnen und Bürger kön- Entwicklungsmöglichkeit im Rathaus und das entgegengebrach- nen ihre Wünsche, Anregungen und Sorgen direkt vor Ort bei te Vertrauen im Vorfeld bedanken. Als gebürtigem Ochenbru- Markus Holzammer vorbringen. cker sind mir viele Anliegen der Bürgerinnen und Bürger im Ort Die nächste Bürgersprechstunde findet am Donnerstag, bekannt und ich werde auch zukünftig ein offenes Ohr für Anre- 15.07.2021 von 16.00 – 18.00 Uhr im Rathaus in Ochen- gungen oder Anliegen haben. bruck statt. Ich freue mich auf die zukünftigen Aufgaben und möchte zum Eine Anmeldung für die Bürgersprechstunde ist nicht notwendig. Abschluss Hermann Hesse zitieren: „Damit das Mögliche ent- Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen! steht, muss immer wieder das Unmögliche versucht werden.“ Die Tür von Markus Holzammer steht Ihnen auch abseits der Sprechstunde jederzeit offen, wenn nicht gerade feste Termine bestehen oder Besprechungen anberaumt sind. mk Informationen der Gemeinde Schwarzenbruck Vertrautes Gesicht an neuer Wirkungsstätte Zum 01. Juli 2021 übernimmt Michael Hess die Aufgabenberei- che des Geschäftsleiters der Gemeinde Schwarzenbruck. Für die meisten Bürgerinnen und Bürger ein vertrautes Gesicht oder zumindest namentlich bekannt, da es in den vergangenen Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Jahren über die Tätigkeiten bzw. Aufgabenbereiche bei der Ge- eine Anlaufstelle für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde meinde Schwarzenbruck, im Ehrenamt oder durch Freizeitaktivi- Schwarzenbruck zum Thema Umweltschutz soll mit der Einrich- täten im Sport Berührungspunkte gegeben haben könnte. tung der Funktion eines ehrenamtlichen Umweltbeauftragten (m/w/d) hergestellt werden. Die Aufgaben von Umweltbeauf- Zu meiner Person: tragten, die es inzwischen in vielen Gemeinden gibt, werden Gerne nutze ich die Gele- wesentlich durch die Struktur der Gemeinde mitbestimmt. So genheit und gebe Ihnen nimmt in einer ländlichen Gemeinde wie Schwarzenbruck der heute einen kleinen Ein- Natur- und Landschaftsschutz eine zentrale Rolle ein. blick in meinen bisheri- Das Aufgabengebiet als Umweltbeauftragten umfasst folgende gen Berufsweg und meine Punkte: Ziele sowie Erwartungen • Förderung des Umweltbewusstseins durch Beratungs-, an mein neues Aufga- Informations- und Öffentlichkeitsarbeit bengebiet. Vorab für die- • Sensibilisiert die Bürger für umweltgerechtes Verhalten und jenigen, die mich nicht wirkt auf die Akzeptanz von Umweltschutzmaßnahme der kennen. Mein Name ist Gemeinde hin Michael Hess, 33 Jahre • Enge Zusammenarbeit mit Erziehungs-und Bildungseinrichtun- alt, wohnhaft mit mei- gen, Vereinen und Verbänden, interessierten Personen, etc. ner Lebenspartnerin in • Beratende Unterstützung der entsprechenden Fachaus- Ochenbruck. schüsse und Gremien Meinen beruflichen Werdegang startete ich im September 2004 • Öffentlichkeitsarbeit in Form von Vorträgen, PR-Artikeln u. ä. als Auszubildender in der Gemeindeverwaltung der Gemeinde • Sauberkeit in der Schwarzachklamm Schwarzenbruck. Nach der erfolgreich abgeschlossenen Berufs- • Beteiligung bei Ortsbegehungen, um Problemorte und Brenn- ausbildung habe ich verschiedene Fachbereiche der Gemeinde- punkte zu erkennen und Maßnahmen einzuleiten verwaltung durchlaufen. Aufgrund der im Jahr 2013 abgeschlos- • Regelmäßiger Kontakt zu anderen Umweltschutzberatern des senen Weiterbildung zum Verwaltungsfachwirt (BVS), wurde ich Landkreises zum Erfahrungsaustausch und zur Planung von zunächst in der Bauverwaltung und seit 01.05.2018 in der Fi- Gemeinschaftsaktionen nanzverwaltung mit Leitungsaufgaben und Personalführung be- Sie leben umweltbewusst und haben Spaß Bürgerinnen und Bür- traut. Seit knapp drei Jahren lenkte ich die Geschicke der Käm- ger bei diesem Thema unter die Arme zu greifen? Sie können merei als Fachbereichsleiter und bin somit für die finanziellen andere Personen motivieren und unterstützen gerne bei der Ein- Abläufe in der Gemeinde verantwortlich. haltung von umweltrelevanten Rechtsvorschriften. Dann freuen In meiner Freizeit kennen mich viele als aktiven Kegler und Fuß- wir uns von Ihnen zu hören. baller beim TSV Ochenbruck. Leider wurde der Sport ähnlich Bewerbungsschluss ist der 31. August 2021. wie die Brauchtumspflege, Treffen im Bekanntenkreis und vieles Sollten Sie Interesse an dem zu vergebenden Ehrenamt haben, mehr durch Corona sehr eingeschränkt, was wahrscheinlich wie bzw. nähere Informationen wünschen, dann setzen Sie sich bitte bei einigen anderen auch, handwerkliche und gärtnerische Fä- mit dem Bauamt der Gemeinde Schwarzenbruck unter der Ruf- higkeiten mal mehr, mal weniger zum Vorschein brachte. nummer 09128/9911-149 oder [email protected] Ich freue mich auf die vielschichtigen Aufgaben als Geschäfts- in Verbindung. leiter. Neben der Personalverantwortung und der Arbeit mit

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 5 Ausgezeichnete IT-Sicherheit Passend zum Thema ein kurzer Exkurs in die gemeindliche Baumschutzverordnung: Diese gilt grundsätzlich für alle Laub- Die Weichen sind gestellt, die intensive Arbeit am Informations- bäume, mit Ausnahme von Obstbäumen und Birken, innerhalb sicherheitskonzept trägt Früchte: Das Landesamt für Sicherheit der Bereiche des Gemeindegebietes die für die Wohnbebauung in der Informationstechnik hat die Gemeinde Schwarzenbruck freigegeben sind. Hier gibt es allerdings Ausnahmen. Es gibt mit dem Siegel „Kommunale IT-Sicherheit“ ausgezeichnet. auch innerhalb des Ortsgebietes Flächen, die als Wald- oder Das zwei Jahre geltende Siegel in Form einer Urkunde würdigt Gehölzfläche gekennzeichnet sind. Zum Teil sind dies separate die erfolgreichen Sicherheitsanstrengungen sowie das Konzept Grundstücke, zum Teil liegt ein Teil des Grundstückes im Bebau- der Informationssicherheitsbeauftragten Claudia Späth. Es dient ungsgebiet und würde somit in den Bereich der Baumschutz- dazu, die digitale Sicherheit aufrechtzuerhalten und die Daten zu verordnung fallen. In dem Teil, der als Wald gekennzeichnet ist, schützen. Die Corona-Pandemie hat die Digitalisierung überall gelten die gesetzlichen Regelungen für den Wald. Hierfür sind beschleunigt, aber auch die Angriffsfläche für Cyberkriminelle dann zum einen die Untere Naturschutzbehörde in Lauf und zum erhöht. Umso wichtiger ist es, auch in Krisensituationen für Si- anderen das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten in cherheit im Netz zu sorgen; eine funktionierende und sichere Roth (AELF Roth, Johann-Strauß-Str. 1, 91154 Roth) zuständig. Informationstechnologie ist hierfür das A und O. In Grenzfällen sollte zur Sicherheit immer das AELF mit zu Rate Das Bayerische E-Government-Gesetz verpflichtet Kommunen gezogen werden. Doch auch Wald ist nicht gleich Wald. So gibt ebenso wie alle Behörden des Freistaats zur Einführung von In- es Bereiche, die besonders sensibel und daher auch besonders formationssicherheitskonzepten. Solche auf die Gegebenheiten schutzbedürftig sind. Insbesondere ist hier der Schwarzachhang vor Ort angepasste Konzepte haben dabei den systematischen zu erwähnen, da es sich hier um einen Hang- oder Böschungs- Schutz der drei Grundwerte der Informationssicherheit – Ver- wald handelt und damit einen Schutzwald im Sinne des Art. 10 traulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit – sicherzustellen. mk Abs. 1 Nr. 3 BayWaldG. Wichtig beim Thema Wald ist darüber hinaus: „Das Betreten des Waldes zum Zweck des Genusses der Naturschönheiten und zur Erholung ist jedermann unentgeltlich gestattet. “ (Auszug aus dem Art. 13 Abs. 1 Satz 1 BayWaldG). Dies bedeutet, dass bauliche Anlagen, insbesondere Zäune als Grundstücksbegrenzung, nicht in den Wald gehören. Nähere Auskunft dazu erhalten Sie ebenfalls bei der Unteren Natur- schutzbehörde, oder beim AELF. Zu guter Letzt noch ein unschönes Thema. Leider stellen wir vermehrt fest, dass es Menschen gibt, die den Wald rund um Schwarzenbruck als Mülldeponie nutzen. Von Gartenabfällen über Bauschutt bis zu Möbeln wird dort vieles entsorgt. Für die private oder gewerbliche Abfall- oder Sperrmüllentsorgung ste- hen Ihnen die Wertstoffhöfe zur Verfügung. Bitte nutzen Sie die- se! Wilde Entsorgung ist kein Kavaliersdelikt, sondern wird je nach Fall mit als Ordnungswidrigkeit oder als Straftat geahndet.

BILD Ihr Marco König, Ordnungsamt Erster Bürgermeister Markus Holzammer und Claudia Späth, Leiterin des Am- tes für Bürgerangelegenheiten und Informationssicherheitsbeauftragte mit der Urkunde. Luca-Nutzung auch ohne Smartphone möglich Neues aus dem Ordnungsamt Die luca-App für das Smartphone hilft den Gesundheitsämtern Liebe Bürgerinnen und Bürger, in ihrer wichtigen Arbeit gegen die Corona-Pandemie. Denn luca der Sommer ist da, alles wächst, grünt, blüht und gedeiht. Viele ist eine freiwillige und laufend weiterentwickelte Software zur Bürgerinnen und Bürger pflegen und hegen ihre Gärten vorbild- Unterstützung der Kontaktnachverfolgung. Auch das Gesund- lich, doch leider stellen wir auch fest, dass vermehrt Hecken und heitsamt Nürnberger Land nutzt luca und kann im Infektionsfall anderer Bewuchs zum Teil weit in die Straßen und Gehwege ragt. datenschutzkonform Kontaktdaten anfordern und die Kontakt- Dies führt teilweise zu starken Behinderungen. Zum einen ist da- personen entsprechend informieren. durch in Kurvenbereichen die Sicht eingeschränkt, zum anderen wird die Nutzung der Fußwege dadurch extrem beeinträchtigt. Aus diesem Grund möchte ich nochmals allgemein darauf hin- weisen, dass Grundstückseigentümer in der Pflicht sind Hecken, Äste, Sträucher und sonstige Pflanzenteile entsprechend zu kür- zen, damit diese nicht in den öffentlichen Verkehrsraum hinein- ragen. Das Bayerische Straßen- und Wegegesetz gibt hier klare Vorgaben: Der Luftraum über Gehwegen ist in einer lichten Höhe von 2,30 m, bei gemeinsamen Geh- und Radwegen bis 2,50 m, sowie über Straßen bis 4,50 m von Bewuchs freizu- halten. Zuwiderhandlungen stellen eine Ordnungswidrigkeit dar. Wir möchten unsere BürgerInnen darauf hinweisen, dass sie bei eventuellen Unfällen und Beschädigungen an Fahrzeugen, die durch überhängende Zweige und Äste entstanden sind, haftbar gemacht werden können. Die Gemeindeverwaltung prüft bei Ortsbesichtigungen die einzelnen Grundstücke und schreibt ge- gebenenfalls die Eigentümer an. Deswegen unsere Bitte an Sie: Ab sofort kann die Software auch von Personen genutzt werden, Bitte nehmen Sie die ständige Überprüfung und den eventuell die kein Smartphone besitzen. Für diese Personen hat der Land- notwendigen Rückschnitt selbstständig und regelmäßig vor. Vie- kreis spezielle luca-Schlüsselanhänger beschafft. len Dank! Und so geht es: Um als Privatperson luca nutzen zu können, Hinweis: Der „normale“ Heckenschnitt zur Wahrnehmung der muss zuallererst die kostenlose luca-App auf dem eigenen Verkehrssicherungspflicht sowie der Kulturschnitt bei Obstbäu- Smartphone installiert werden. Mit dem Handy kann dann zum men sind ganzjährig möglich. Dies verstößt nicht gegen §39 V Beispiel in einer Gaststätte der dortige QR-Code eingescannt des Bundesnaturschutzgesetzes. Umfassendere Rückschnitte werden. Alternativ kann der Gastwirt auch den QR-Code des sind jedoch in der Zeit zwischen 01.03. und 31.10. verboten, Gastes einscannen, den die App auf dem Handy generiert oder bedürfen einer Ausnahmegenehmigung der Unteren Natur- hat. Dieses Vorgehen können nun auch Personen ohne Smart- schutzbehörde in Lauf. phone nutzen. Das macht der luca-Schlüsselanhänger möglich.

6 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Hier scannt der Gastwirt über den QR-Code des Schlüsselanhän- gers die Kontaktdaten des Gastes. Die Schlüsselanhänger kön- nen sich unsere Bürgerinnen und Bürger kostenlos im Rathaus abholen. Sie sind explizit für Personen ohne Smartphone ge- Jugendtreff dacht. Wer ein Smartphone besitzt, soll weiterhin die luca-App, die auch weitere hilfreiche Funktionen bietet, nutzen. Nach einer einmaligen Registrierung im Internet sind die Schlüsselanhänger sofort einsatzbereit. Mit dem Schlüsselanhänger erhält man au- Schwarzenbruck ßerdem eine ausführliche Anleitung. Ansprechpartnerin im Rathaus ist Vivien Hentschel, Telefon 09128/9911-104. Bitte vereinbaren Sie einen Abholtermin! Kommt vorbei um Freunde zu treffen, Zur Registrierung ist via TAN eine Telefonnummer notwendig. zum gemeinsamen Musik hören, Die Telefonnummer muss im Moment der Registrierung erreich- basteln, malen oder einfach zum chillen bar sein. Sie werden im vorletzten Schritt von einer Bandansage und quatschen. angerufen. Diese gibt Ihnen die erforderliche Tan zwei Mal nach- einander durch. Bitte legen Sie sich Stift und Zettel bereit und schreiben Sie sofort mit. Wir haben einen Billiardtisch, Umfangreiche Informationen zur App und die aktuellen Stellung- nahmen der Entwickler sind auf www.luca-app.de zu finden. mk einen Kicker, eine Playstation 4 sowie viele andere lustige Angebote. Ferienprogramm – klein, aber fein! Gruppenangebote wie gemeinsames Auch im zweiten Corona-Som- Fußballspielen im Freien oder in der mer bieten wir ein kleines, Turnhalle finden regelmäßig statt. aber feines Programm für unsere jungen Schwarzen- Unsere momentanen Öffnungszeiten haben sich wie folgt bruckerinnen und Schwarzen- geändert: brucker an. Sicherlich sind es weniger Programmpunkte als in den vergangenen Jahren, Mi - Sa: 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr Youngstertreff allerdings muss, wie bereits 17:30 Uhr bis 21:00 Uhr Offener Treff im vergangenen Jahr, besonders auf die Umsetzbarkeit gemäß aller Hygiene- und Kontaktregeln geachtet werden. Wo findet Ihr uns? Wir waren in der Zwischenzeit nicht untätig und haben das Feri- Siedlerstraße 2 in 90592 Schwarzenbruck enprogramm auf eine komplett neue Ebene gepackt. Ab sofort können alle Kurse online gebucht werden und via SEPA Last- schrift auch vollkommen problemlos bezahlt werden. Feuerwehr Schwarzenbruck Das Ferienprogramm wird ab 01. Juli online gestellt werden. Ab 28.05.2021 , Schwarzenbruck (DB3) - Am diesem Tag besteht dann bis 15. Juli die Möglichkeit sich für das Samstag, den 22.05.2021 legten 22 Kamera- Ferienprogramm anzumelden. Schauen Sie einfach auf dinnen und Kameraden aus den Feuerwehren www.unser-ferienprogramm.de/schwarzenbruck Feucht, Moosbach, Schwarzenbruck, Rummels- Eine etwaige Teilnahmegebühr ist direkt bei den jeweiligen Ver- berg, Lindelburg, Pfeifferhütte, Mimberg und anstaltungen deutlich sichtbar markiert. Ezelsdorf ihre Basismodulprüfung MTA Teil 1 Auch in diesem Jahr gilt: Selbstverständlich können alle Ange- und 2 erfolgreich ab. Durch die aufgrund von bote nur durchgeführt werden, wenn es die Anordnungen der Corona nötigen Unterbrechungen dauerte dieser Lehrgang vom Bayerischen Staatsregierung erlauben. Hier stehen wir aber in 27.02.2020 bis zum 22.05.2021. ständigem Austausch. Ein kleiner Hinweis: Bei vielen Programmpunkten wird zumin- dest kurzzeitig eine Maske benötigt, bitte geben Sie Ihrem Kind eine Maske mit, damit es auch am gebuchten Punkt teilnehmen kann. mk

Ehrenamtliche Schulweghelfer gesucht (w/m/d) Besonders Erstklässler können Verkehrssi- tuationen oft noch nicht richtig einschätzen. Sie brauchen Hilfe von Schulweghelfern, des- halb wäre es wünschenswert, wenn Sie die Sicherheit unserer Kinder auf dem Schulweg verstärken. Sie sollen Kinder vom unachtsa- men Überschreiten der Fahrbahn abhalten und das gemeinsame Überqueren der Straße sichern. Sie verdeutlichen auch die besonde- ren Sorgfaltspflichten der Verkehrsteilnehmer Der Lehrgang, der am 27.02.2020 zunächst normal startete, gegenüber Kindern. Schulweghelfer werden musste zunächst aufgrund der Coronalage am 14.03.2020 un- insbesondere an Fußgängerüberwegen eingesetzt. Helfen Sie terbrochen werden. Nachdem die Infektionszahlen wieder einen mit – zur Sicherheit der Kinder. Mehr Informationen rund um Ausbildungsbetrieb zuließen, wurde die Ausbildung im Septem- das Ehrenamt finden Sie unter www.schwarzenbruck.de/schul- ber unter Einhaltung der geltenden Hygieneregeln fortgesetzt. wegsicherheit Der Lehrgang wurde aufgrund der hohen Infektionszahlen er- Bewerbungen und Rückfragen nimmt das Ordnungsamt entge- neut am 15.10.2020 unterbrochen. Während beider Unterbre- gen unter [email protected]. mk chungen konnte keine Ausbildung stattfinden.

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 7 8 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 In Absprache mit den Kommandanten und der Kreisbrandin- Die Gemeindewerke spektion konnte der Lehrgang dann an insgesamt vier weite- ren Terminen fortgesetzt werden. Diese sollten im Mai 2021 Schwarzenbruck informieren stattfinden. Durch diesen verkürzten Plan mussten die Kamera- dinnen und Kameraden an zwei Tagen ihre Praxiskenntnisse in Daseinsvorsorge ist den Bereichen Löschaufbau und technischer Hilfeleistung unter Zukunftsvorsorge! Beweis stellen. Die praktischen Termine wurden unter Einhal- Tag der Daseinsvorsorge war tung geltender Hygieneregeln durchgeführt. Bei den praktischen am 23. Juni 2021 Terminen kam auch die neue Planbox THL zum Einsatz, bei Die Gemeindewerke versorgen die Bür- der THL-Einsätze im Kleinen geübt und durchgesprochen wer- gerinnen und Bürger in Schwarzenbruck zuverlässig mit Strom den können. Die theoretische Prüfung fand rein online mittels Microsoft Teams und einem Onlinetool statt. Ebenso wurde eine und Gas. Dafür sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter jeden theoretische Unterrichtseinheit zum Thema Gefahrgut und Tag im Einsatz. Sicherung gegen Absturz online abgehalten. Im Alltag werden die Leistungen der Daseinsvorsorge oft als Bei der Vergabe der Urkunden und der Beglückwünschung durch selbstverständlich wahrgenommen. Kommunale Daseinsvorsor- die Ausbilder, Kreisbrandinspektion und Bürgermeister der ge funktioniert seit Jahrzehnten, bei Wind und Wetter, in der Gemeinden stellten die Redner das Durchhaltevermögen der Stadt und auf dem Land. Darauf können sich die Bürgerinnen Kameradinnen und Kameraden heraus, da sich dieser Lehrgang und Bürger verlassen. ,,Eine sichere Energieversorgung ist wich- über 15 Monate erstreckte. tiger denn je. Sie ist die Basis für die bedeutungsvollen Berei- che unseres Lebens damit die Wirtschaft, der Handel und das Gesundheitssystem funktionieren können‘‘ sagt Raimund Vollb- Funkübung der Jugendfeuerwehren recht, Geschäftsführer der Gemeindewerke. Die Stadt- und Gemeindewerke sind kommunale Unternehmen Schwarzenbruck, Lindelburg und tragen wesentlich zur hohen Qualität der Daseinsvorsor- und Pfeifferhütte ge bei. Gerade in diesen schwierigen Zeiten ist die Aufrechter- Am Mittwoch, den 9.6.2021 und Samstag, den 12.6.2021 fand am haltung und Verlässlichkeit der Energieversorgung von größter Feuerwehrhaus in Schwarzenbruck auf insgesamt acht Stunden Bedeutung. Die kommunale Infrastruktur passt sich den Her- verteilt eine theoretische und praktische Funkübung der Jugend- ausforderungen und Bedürfnissen an und sorgt für verlässliche, feuerwehren Schwarzenbruck, Lindelburg und Pfeifferhütte statt. nachhaltige und bezahlbare Versorgung im Sinne des Gemein- wohls. Daher genießen Kommunen und kommunale Unterneh- Am ersten Tag stand noch reine Theorie mit den Themen Grund- men deutschlandweit ein sehr hohes Ansehen bei den Bürgerin- lagen Digitalfunk, Umgang mit Funkgeräten und das korrekte nen und Bürgern. Sprechen am Funk auf dem Ausbildungsplan. Hierfür erhielt die Jugendgruppe dankenswerterweise Unterstützung durch den Noch Fragen? Gerne stehen wir für Fragen unter Ausbilder und ehemaligen Jugendwart Jan Endlein. 09128/9914-0 zur Verfügung. Samstags war es dann soweit und die in der Theorie erlernten Aufgrund der aktuellen Situation rund um den „Corona-Virus“ Fertigkeiten durften in die Praxis umgesetzt werden. sind unsere Kundenzentren im Rathaus Schwarzenbruck sowie In Zweiertrupps eingeteilt ging es nun erst einmal darum, sich in Feucht leider noch geschlossen. mit den Funkgeräten vertraut zu machen. Dafür wurden den Ju- Den Strom-Notdienst der GWS / Bereich Netztechnik er- gendlichen aus der Übungsleitstelle verschiedene Aufgaben via reichen Sie 24 Stunden am Tag unter 0172/ 89 33 771! Funk mitgeteilt, welche dann am Feuerwehrhaus erledigt wer- den konnten. Bereits hier zeigte sich, dass die Nachwuchsfeu- Den Gas-Notdienst erreichen Sie unter 0800 234-3600. erwehrler unter der Woche bereits sehr gut zugehört und das übermittelte Wissen behalten hatten. Zu möglichen Fragen oder Unklarheiten stand jedem Trupp ein eigener Ausbilder zur Seite. Im Anschluss an die kurzweilige Aufwärmphase wurde es im folgenden Teil nun schon anspruchsvol- ler. Simuliert wurde eine Vermisstensuche im Orts- Verschiedenes gebiet Schwarzenbruck. Ausgerüstet mit Funkgerä- ten und ausreichend Ver- Eheschließungen pflegung verteilten sich die fünf Trupps auf das Gemeindegebiet um die vermisste Person zu finden. Schnell wurde den Jugendlichen klar, wie wichtig es Wir gratulieren dem Hochzeitspaar ist, sich hierbei mittels Funk gegenseitig zu koordinieren, um sich effektiv im Suchgebiet zu bewegen. Ebenso ist es notwen- Cornelia Winter dig, sich dabei klar und deutlich auszudrücken und seine Um- und gebung und Pläne bestmöglich zu beschreiben. Immer wieder streuten die Übungsleiter Hinweise ein, bis das Suchgebiet nach Thomas Kraußer und nach auf den Bereich um die Liegewiese am Alten Kanal eingeschränkt werden konnte. Nach fast drei Stunden zu Fuß zur Eheschließung am 01.07.2021 konnte der Vermisste schließlich an der Liegewiese aufgefunden werden. Beim Anblick der auf ihn zukommenden Jugendlichen entschied dieser sich jedoch dafür, die Flucht in den Kanal anzu- treten. Durch den beherzten Sprung einer Jugendfeuerwehrlerin Wir gratulieren nachträglich dem Hochzeitspaar in das kühle Nass konnte der Gesuchte zügig ans Ufer gebracht und gemeinsam durch alle Jugendlichen aus dem Kanal gerettet Anneliese Hoffmann werden. Der durch die Übungsleitstelle alarmierte GW-Logistik mit Boot konnte somit die Anfahrt abbrechen. und Erschöpft nach den etwa zehn Kilometern Fußmarsch, mit der Gerhard Kopp ein oder anderen Blase am Fuß, aber doch durchweg zufrieden konnte nach einer verdienten Abkühlung mit Eis die Heimfahrt zur Eheschließung am 16.06.2021 zum Standort angetreten werden.

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 9 Aufbruchstimmung in Schwarzenbruck Sommertreff am ersten Juli-Wochenende

Am ersten Juli-Wochenende findet traditionell die Schwarzenbrucker Kärwa statt, doch auch in diesem Jahr müssen wir wegen Corona noch darauf verzichten. Nachdem die Entwicklung und die gesetzlichen Vorgaben jedoch mittlerweile kleinere Ausnahmen vorsehen, möchte die Gemeinde Schwarzenbruck ein Zeichen des Aufbruchs setzen. Da es keine traditionelle Kärwa am Festplatz geben kann, ist der Som- mertreff am Plärrer in Schwarzenbruck geplant. Was können Sie sich unter dem Sommertreff vorstellen? Schausteller und Gastronomen gehen von 2. bis 4. Juli 2021 jeweils in der Zeit von 13 Uhr bis 19 Uhr eine Symbiose ein, um Ihnen ein paar vergnügliche Stunden zu bereiten. Die Treffpunkte werden dezentral organisiert. So wird es am Schwarzenbrucker Plärrer eine Reihe von attraktiven Angeboten geben. Das ortsansässige mm Black‘s wird mit verschiedenen Speisen und Getränken, sowie einem Pizzawagen seine Gäste verköstigen. Darüber hinaus sorgen ein Süßwarenstand und die Fischbrate- rei Götschel für Gaumenfreuden und ein wenig Kärwag‘fühl. Für die Kleinen wird zudem ein Kinderkarussell aufgestellt. Die Gaststätte 2 im Moor und das Restaurant Schwarzachstuben werden Sie passend dazu mit speziellen Angeboten verwöhnen. Lassen Sie sich überraschen! Aufgrund der geltenden Regelungen und der eingeschränkten Platzverhältnisse wird um Reservierung gebeten: 2 im Moor (Moorweg 10): Tel. 09128/4004449, www.zwei-im-moor.eatbu.com Restaurant Schwarzachstube (Siedlerstr. 2): Tel. 09128/9254186, www.schwarzachstube.de Welche Voraussetzungen gelten für das Sommervergnügen? Am Plärrer steht ein begrenztes Platzangebot zur Verfügung. Der Platz wird mittels Ein- bahnstraßenregelung gestaltet. Wir bitten um Verständnis, dass entsprechende Einlass- kontrollen wegen der Personenanzahlen und der Einhaltung des 3-G-Prinzips durchge- führt werden müssen (geimpft, genesen, getestet). Es gelten die üblichen Abstands- und Hygieneregeln. Ein Corona-Testmobil steht für kurzfristige Tests an allen drei Tagen bereit. mk Wir wünschen allen Schwarzenbruckern einen schönen Sommertreff!

Griechische Spezialitäten

Wo? Siedlerstraße 2

Tel. 09128/9254186

www.schwarzachstube.de Wir bitten um Reservierung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

10 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Monika Brandmann, Tafel Nürnberger Land e.V. Behindertenbeauftragte Brauchen Sie Hilfe? für die Ortsteile Altenthann, Kommen Sie zu uns! Gsteinach, Lindelburg und Ausgabe Schwarzenbruck, St. Gundekar Str. 2, Kath. Jugendheim Pfeifferhütte Lebensmittelausgabe: Dienstag, 15:00-16:00 Uhr Lebens- Liebe Mitbürgerinnen und mittelausgabe. Das gemeinsame Kaffee trinken entfällt derzeit Mitbürger, wegen Corona-Pandemie. Ansprechpartner: Petra Weininger: 09128/4599, Steffie Meine Sprechstunden finden wie gewohnt Bauer: 09128/12177, [email protected] am letzten Donnerstag im Monat statt. Die nächste Sprech- Tafel-Lager Feucht, Lohweg 75, 90537 Feucht stunde ist am Donnerstag, den 29. Juli von 16 – 18 Uhr. Um Wartezeiten zu vermeiden, vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Termin unter 09128/9911-132 oder -131. Sprechtag für Renten- Bei besonderen Angelegenheiten können Sie, wie gewohnt, gerne telefonisch Kontakt mit mir aufnehmen angelegenheiten im Rathaus Ihre Monika Brandmann Am Donnerstag, dem 08. Juli 2021 von 14.00 Uhr bis 18.00 Tel. (09183) 95 05 80 Uhr findet ein Sprechtag der ehrenamtlichen Versicherten- [email protected] beraterin Frau Petra Hopf im Rathaus der Gemeinde Schwarzen- bruck statt. Sie steht für Kontenklärung und Rentenanträge aller Art gern für Sie zur Verfügung. Petra Hopf, Eine Terminvereinbarung ist erforderlich. Wenn Sie einen Behindertenbeauftragte Termin für die Antragstellung wünschen wenden Sie sich bitte an Herrn König. Telefon: (09128) 99 11-132) )oder per E-Mail: für die Ortsteile Ochen- [email protected]). bruck, Rummelsberg, Schwarzenbruck Gemeindebücherei Liebe Bürgerinnen und Bürger Schwarzenbruck von Schwarzenbruck, meine nächste Sprechstunde ist am Humor ist, wenn man 08.07.2021. trotzdem lacht Eine Terminvereinbarung ist er- Wer zuletzt lacht, lacht am besten? Viel besser hat’s, wer immer forderlich. Wenn Sie einen Ter- etwas zu lachen hat. Wussten Sie, dass es in Ihrer Gemeinde- min für die Antragstellung wünschen wenden Sie sich bitte bücherei über 250 Bücher und Hörbücher zum Thema Humor an Herrn König. Telefon: (09128) 99 11-132) oder per und Heiterkeit gibt? Ob es um Fleischeslust oder Kamasutra im E-Mail: [email protected]. Krimi geht, oder ob die Online-Omi meint „Wer erbt, muss auch Ihre Petra Hopf, gießen“, gute Laune ist garantiert. E-Mail: [email protected] Tel. 0162 2612561 Besuchen Sie mich auch auf meiner Facebookseite: Behindertenbeauftragte Schwarzenbruck.

Nachbarschaftshilfe Schwarzenbruck Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Wir sind wieder für Sie da! Auf Grund der so erfreulich gesunke- nen Inzidenz können wir Ihnen wieder in gewohnter Weise bei Ihren verschiedenen Anliegen zur Sei- te stehen und unsere Hilfe anbieten. Die geltenden Hygienevorschriften müssen aber weiterhin Kommen Sie doch mal vorbei oder informieren Sie sich in unse- beachtet werden. rem Online-Katalog: Für Fragen oder Lösungen Ihrer Anliegen erreichen Sie uns https://webopac.winbiap.de/schwarzenbruck/index.aspx werktags unter der Hotline Also – wir sehen uns in der Bücherei – digital oder real! „Onleihe“: www.e-medien-franken.de 0171/22 11 442 Besuchen Sie uns im Internet: www.buecherei.schwarzenbruck.de Meldet sich der Anrufbeantworter, hinterlassen Sie bitte Ih- ren Namen und Ihre Telefonnummer. Wir rufen zurück! Möchten Sie sich ehrenamtlich bei der Nachbarschafts- Öffnungszeiten: hilfe einbringen, wenden Sie sich bitte an Jenny Nyenhuis, Montag 9.30 – 12.30 15 – 18 Uhr Dienstag 9.30 – 12.30 15 – 18 Uhr Tel. 09128 4248. Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.30 – 12.30 15 – 18 Uhr Freitag 9.30 – 12.30 15 – 18 Uhr

Alle Infos zu unseren Beauftragten und Gemeindebücherei deren Beratungen finden Sie unter Schwarzenbruck Siedlerstr. 2 (Albrecht-Frister-Sporthalle) www.schwarzenbruck.de/ Tel.: (09128) 1 34 56 beratung-und-beauftragte

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 11 vhs Schwarzachtal jeden Volkshochschule öffnet wieder ihre Türen Freitag Die sinkenden Inzidenzwer- 13 - 18 Uhr te im Landkreis Nürnberger Land haben auch Auswirkung auf die Möglichkeiten im Rah- men der Erwachsenenbildung. Neben Online-Kursen wird die vhs Schwarzachtal somit auch schrittweise den Präsenzbe- trieb wieder aufnehmen. Der Präsenzbetrieb orientiert sich jedoch immer an den inzi- denzabhängigen Regelungen und den zur Verfügung ste- henden Räumlichkeiten. Derzeit sind für Juli rund 30   GRÜN REGIONAL Kurse in Präsenz, sowohl FRISCH im Innen- als auch im Au- ßenbereich, aus den unter- TREFFPUNKT schiedlichen Fachbereichen geplant. Interessierte können sich auf der Website www.vhs- Bauern- & Wochenmarkt schwarzachtal.de, dem Newsletter, über die Social-Media-Kanä- le und in der Presse über den aktuellen Stand informieren.

Hilfestellung für den Alltag an PC und Co. Die vhs Schwarzachtal bietet wieder Einzeltrainings für Schwarzenbruck den Alltag an Bereits im November und Dezember (auf dem Plärrer) hatte die vhs Einzeltrainingstermine im Bereich digitale Medien angebo- ten. Die Nachfrage war groß. Jedoch mussten diese aufgrund des Lock- downs pausieren. Ab Ende Juni soll die Durchführung wieder aufgenommen werden. So wird u. a. aufgezeigt, wie man an einem Online-Kurs oder einer Videokonferenz per Zoom oder Co teil- nimmt und wie man Ordnung auf dem PC schafft, um schneller seine Datei- Die große Ernteze beginnt, en und Bilder zu finden. Gemeinsam mit der Dozentin kann man die vielen nützlichen Funktionen und Apps auf dem eigenen Smartphone jetzt g t‘s alles ganz isch oder Tablet entdecken und einen ersten Einblick in Word oder Excel bekommen usw. und in großer Auswahl! Die Teilnehmenden arbeiten am eigenen Laptop, Tablet oder Smartphone und erhalten hier individuelle Hilfestellung. Zum Schutz der Teilnehmenden werden die Erklärungen mit- tels Beamer gezeigt. Zudem steht ein Plexiglas zwischen Teil- nehmer und Dozentin. Mundschutz und sonstige Hygieneregeln sind selbstverständlich. Die Einzeltrainings finden in der vhs am Markt, in Altdorf, Unterer Markt 12, statt. Für alle Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung erfor- derlich. Diese kann über www.vhs-schwarzachtal.de, telefonisch unter 09187 9090-10 oder per Mail [email protected] vorgenommen werden.

Pflastersteine, Findlinge, Springbrunnensteine, Zierkies, Mauersteine, Stelen, Naturstein- und Keramicplatten und Gartenaccessoires Viele Sonderposten!

12 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Datum / Dauer Uhrzeit Kurstitel Ort, Raum Kursnum- mer Di, 06.07. / 1x 17:30 - 19:00 Einstieg in Excel 2016 - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7501 Di, 06.07. / 7x 18:00 - 19:00 Rücken Fit Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-1020 Di, 06.07. / 7x 19:15 - 20:15 Body Shape Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-3004 Di, 06.07. / 1x 19:15 - 20:45 Ordnung auf dem PC - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7303 Mi, 07.07. / 8x 09:00 - 10:00 Wirbelsäulengymnastik Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 21-32-1024 Mi, 07.07. / 1x 09:00 - 10:30 Ihr mobiles „Problemgerät“ - Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7202 Einzeltraining Mi, 07.07. / 1x 09:00 - 10:30 Ordnung auf dem PC - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7304 Do, 08.07. / 1x 18:00 - 19:30 Historical walk through Altdorf Altdorf, Treffpunkt vor der 21-49-4208 Niveaustufe A2+ Laurentiuskirche, Oberer Markt Di, 13.07. / 1x 17:30 - 19:00 Einstieg in Word 2016 - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7405 Di, 13.07. / 1x 19:15 - 20:45 Einstieg in Excel 2016 - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7505 Mi, 14.07. / 1x 09:00 - 10:00 WhatsApp: Tipps und Neuigkeiten - Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7110 Einzeltraining Mi, 14.07. / 1x 10:15 - 11:15 Smartphone Android - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7220 Mi, 14.07. / 1x 11:30 - 12:30 Smartphone Android - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7221 Do, 15.07. / 9x 09:00 - 10:00 QiGong im Freien Altdorf, Bienenzuchtverein und 21-31-2008 Umgebung e.V. Sa, 17.07. / 1x 14:00 - 16:30 Kulturgeschichtlich geführte Wanderung 1. Treffpunkt: Bahnhof Altdorf 21-19-4216 Seligenporten-Rengersricht- (13:30 Uhr) 2. Treffpunkt: Seligenporten am Ende der Kesselstraße in Seligenporten (14:00 Uhr) Mi, 21.07. / 1x 09:00 - 10:30 Einstieg in Word 2016 - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7409 Mi, 21.07. / 1x 10:45 - 12:15 Einstieg in Excel 2016 - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6 21-51-7509 Fr, 23.07. / 1x 16:00 - 18:30 Wildkräuterwanderung Treffpunkt Altdorf-Rasch, 21-19-4080 Parkplatz Feuerwehrhaus, Schleifmühlstraße Fr, 23.07. / 1x 16:00 - 17:00 Promenade dans la ville historique à Altdorf, Treffpunkt vor dem 21-49-4308 travers Altdorf Niveaustufe A2+ Kulturrathaus, Oberer Markt Fr, 16.07. / 1x 20:45 - 22:45 Fledermäuse hören und sehen Burgthann-Ezelsdorf, Treffpunkt: 21-19-4031 Parkplatz Heilig-Geist-Kirche Di, 13.07. / 1x 14:30 - 16:00 Quarantäne, Lüften, Abstand halten: Nürnberg, Treffpunkt: 21-26-8404 Gesundheitsfürsorge in Nürnberg in Museumsbrücke, Lorenzer Seite Mittelalter und früher Neuzeit Di, 27.07. / 1x 14:30 - 16:00 Heimatstil und Neues Bauen: Nürnberg, Treffpunkt: Sparkasse, 21-26-8407 Die Nürnberger Gartenstadt Fil. Gartenstadt, Finkenbrunn 1 Fr, 09.07. und Fr, 17:30-20:30 Vamos de Viaje - Spanisch Crash-Kurs / , Rathaus, 21-45-0124 Sa, 10.07. Sa, 14:00-17:00 Niveaustufe A1 vhs-Seminarraum I Mi, 14.07. / 3x 10:30 - 12:00 Easy conversation Niveaustufe A2+ Winkelhaid, Rathaus, 21-42-2218 vhs-Seminarraum II Mi, 21.07. / 1x 18:30 - 20:00 Entzündungshemmende Ernährung Winkelhaid, Rathaus, 21-36-1032 Mehrzwecksaal ab Anfang Juli diverse Uhr- Online-FIT-Sommer-Karte - Online 21-34-1400 zeiten Einstieg jederzeit möglich Do, 08.07. / 1x 15:00 - 16:30 Im Licht des Südens: Zusatztermin - Online 21-26-2328 online

Kompostieren außerhalb der und Besitzerinnen des Waldes. Das Verbot der Entsorgung von Organik im Wald hat gute Gründe. Mit den Gartenab- Grundstücke nicht erlaubt fällen landen Nährstoffe im Wald und das sensible Gleich- Das Landratsamt weist darauf hin, dass das Kompostieren gewicht gerät durcheinander. Als Folge vermehren sich von Küchen- und Gartenabfällen außerhalb der privaten stickstoffliebende Pflanzen, wie die Brennnessel. Grundstücke nicht erlaubt ist. Die Abfallwirtschaft im Landratsamt appelliert deshalb an Immer wieder treffen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein Umdenken der Bürgerinnen und Bürger und mahnt zur des Landratsamtes auf Verstöße gegen diese Vorschrift Auflösung der „illegalen“ Komposthaufen und „wilden De- und führen vor Ort Beratungsgespräche. ponien“. In den gesetzlichen Vorschriften finden sich hier- Oft entsorgen Gartenbesitzer- und besitzerinnen den Bio- zu auch entsprechende Bußgeldvorschriften. abfall dort im Glauben, man füge der Natur keinen Scha- Ist die Kompostierung im eigenen Grundstück nicht mög- den zu, da es sich ja um natürlich abbaubares Material lich, kann man beim Landratsamt eine Biotonne für die handelt, allerdings ist es in Wirklichkeit ein massiver Ein- Entsorgung der organischen Abfälle bestellen. Gartenab- griff in das natürliche Gleichgewicht und beeinträchtigt fall kann auch zu den gemeindlichen Wertstoffhöfen im die Artenvielfalt der angrenzenden Ökosysteme. Der Wald Landkreis gebracht werden und dort für 1,50 € je Kof- darf grundsätzlich nicht für die Ablagerung von organi- ferraum-Menge abgegeben werden (bis max. 3 Mal diese schem Material benutzt werden – dies gilt für alle Besitzer Menge).

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 13 C. & C. Lastnigg

- Baggerarbeiten Planung - Pflasterarbeiten Gestaltung - Zaunbau und Pflege - Mini-Baggerverleih von Hausgärten - Gehölz-Strauch- Heckenschnitt Schwarzenbruck - Obstbaumschnitt Tel. 09128/726199 - Rasenmähen und Handy 0171/7749476 vertikutieren

Anzeige_dieBasis_93x64mm.indd 2 15.06.2021 10:48:35 Deutsche Rentenversicherung Bund u. Fachplaner Einbruchschutz Nordbayern

. Rentenanträge Unsere Kernaufgaben sind: . Kontenklärungen Brennerstraße 17 ● Möbelanfertigungen Kostenfrei! 90592 Schwarzenbruck ● Montage- und Verlegearbeiten Petra Hopf Informieren Sie sich: ● Fenster und Türen Terminvereinbarung Telefon: 09128/727529 Telefon (09128) 7 21 29 38 ● Insektenschutz oder E-Mail: [email protected] Mobil (0170) 2 22 94 56 ● Nottüröffnungen zum Festpreis www.kilian-schreinerei.de ● nachträgliche Sicherheit

rivatkunden: 15 Minuten 15 € Firmenkunden: 15 Minuten 20 €

Fenster • Rollläden • Raffstoren • Markisen • Terrassen- & Lamellendächer • Pergola-Markisen • Haustüren Home Smart • • Elektro • Tore Funk •

Rollläden, Raffstoren, Sicht- & Sonnenschutz Fenster, Haustüren, rund ums Haus ... Garagen- und Hoftore Smart Home ...alles von Jetzt Termin vereinbaren • Service - 0 • Montage Weichselbaum/ 94 10 • Planung 91 85 Beratung aus einer Hand 0 weichselbaum.com

14 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Rummelsberger Dienste für Menschen im Alter gemeinnützige GmbH

Schriftliche Befragung im Rahmen des Quartiersprojektes in der Gemeinde Schwarzenbruck

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Schwarzenbruck,

in Ihrem Mitteilungsblatt finden Sie eine genaue Erläuterung zu dem Hintergrund des vorliegenden Fragebogens.

Über Ihre Unterstützung würde ich mich sehr freuen.

Hinweise zum Ausfüllen des vorliegenden Fragebogens Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde die männliche Form verwendet. Die kursiv geschriebenen Angaben unter den Fragen beschreiben genau, wie die jeweilige Frage zu beantworten ist und sollen Ihnen somit bei der Bearbeitung des Fragebogens helfen. Falls Sie einzelne Fragen kommentieren oder ausführlichere Antworten geben möchten, verwenden Sie hierfür bitte die letzte Seite des Fragebogens. Es wäre schön, wenn Sie sich 20 Minuten Zeit nehmen könnten, um den Fragebogen auszufüllen. Er ist anonym und lässt keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu. Auch würden Sie mir sehr helfen, wenn Sie den vollständig ausgefüllten Bogen bis spätestens 30.04.19 an mich zurücksenden oder ihn im Eingangsbereich des Rathauses in die dafür bereitgestellte Urne einwerfen. Jeder Haushalt hat mit dem Mitteilungsblatt einen Fragebogen erhalten. Wenn es aber mehrere Personen in Ihrem Haushalt gibt, die einen solchen Fragebogen ausfüllen möchten, erhalten Sie im Rathaus oder bei mir zusätzliche Fragebögen.

Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich gerne an mich wenden.

An dieser Stelle bereits herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Ihre

Isabella Rötzer RDA Rummelsberger Dienste für Menschen im Alter gemeinnützige GmbH Quartiersmanagement Schwarzenbruck Rummelsberg 46 | 90592 Schwarzenbruck Tel. 09128 50-2369 [email protected] Bürgerinitiative Kein ICE Werk Schwarzenbruck Lautstarken Protest gab es am 15. 6. vor der Bürgerhalle in Schwarzenbruck, um die Vertreter der Bahn zu empfangen. Alt Quartiersmanagement und Jung waren mit dabei mit selbstgemalten Plakaten um ihren Liebe Bürgerinnen und Bürger, Widerstand gegen die Zerstörung des Lebensraumes Wald und im Juli findet ganz nach dem Motto „Laufen gegen Langeweile“ die massive Lärmbelastung zu zeigen, die mit diesem ICE Werk ein gemeinsamer Spaziergang statt. Zudem soll erstmals der unserem Ort droht. Bis zu 120 Dezibel sind mit diesem ICE Spieleabend im live-Format angeboten werden, bleiben die In- Werk zu erwarten durch Huptests, Bremstests und vieles zidenzwerte weiterhin so niedrig. Auch die Mediensprechstunde mehr – das entspricht dem Lärm eines startenden Düsen- findet wieder statt. Wir unterstützen zudem wieder Bürger*in- jets – 24 Stunden – 7 Tage die Woche!!!! Hinzu kommt eine nen ohne Internetzugang, Handynummer oder E-Mailadresse massive Zerstörung unseres Bannwaldes von 35 – 45 ha, die bei der Impfregistrierung sowie bei der Anmeldung für einen Zerstörung unseres Naherholungsgebietes am alten Kanal – um Schnelltest an der Teststation am Stephanushaus in Rummels- nur ein paar Punkte zu nennen. berg. Ein herzliches Dankeschön geht an alle Fahrradspender, die sich aufgrund unseres Aufrufes im Juni-Mitteilungsblatt bei uns gemeldet haben!

Laufen gegen Langeweile Ganz nach dem Motto „Laufen gegen Langeweile“ bieten wir am Mittwoch 14. Juli um 15.00 Uhr einen gemeinsamen Spaziergang für alle Altersgruppen an. Start- und Endpunkt ist der Plärrer, die Strecke ist circa 2 Kilometer lang. Wer Lust hat kann den Spa- ziergang anschließend noch im MM-Bistro ausklingen lassen. Die Route ist Kinderwagen-, aber nicht Rollator-geeignet. Wir bitten um Anmeldung bis 13.07.2021 unter 09128 502369.

Veranstaltungen im Mehrgenerationentreff Die nächste Mediensprechstunde findet am 20. Juli 2021 von 14.30 bis 16.00 Uhr statt. Haben Sie Fragen rund um die alltäg- liche Bedienung Ihres Handys, Tablets oder Laptops? Dann kommen Sie mit Ihren Fragen und Ihrem Gerät vorbei! Bitte melden Sie sich bis 19.07.2021 für die Mediensprech- stunde unter 09128 502369 an! Zu dem Termin bitte auch eine FFP2-Maske mitbringen. Beratung: jeden Dienstag von 09.00-12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00-16.00 Uhr Ein großer Dank geht an unseren Bürgermeister Markus Holz- Plauderzeit: jeden Donnerstag von 14.00-16.00 Uhr ammer, der den Widerstand gegen diese Pläne der Bahn deutlich Falls sich kurzfristig Änderungen je nach Infektionsgeschehen und tatkräftig unterstützt. ergeben, entnehmen Sie diese bitte unserer Website! Die Vertreter der Bahn kamen zu einer Gemeinderatssitzung, Wo? Nebenraum Schwarzachstuben, Büchereieingang, Siedler- um ihre Pläne für ein mögliches ICE-Werk in Schwarzenbruck/ straße 2, 90592 Schwarzenbruck. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Mimberg vorzustellen. Zu diesem Anlass gab es den lautstarken Protest - eingeladen dazu hatte die Bürgerinitiative „Kein ICE- Spieletreff - live Werk Schwarzenbruck. Aufgrund der Corona-Pandemie fanden Die Bürgerinitiative kein ICE-Werk Schwarzenbruck ruft die Bür- die Spieleabende bisher ausschließlich gerinnen und Bürger dazu auf, weiter gegen dieses ICE-Werk online statt, dennoch kam der Spaß Schwarzenbruck Mimberg zu protestieren, denn die Sache ist auch in diesem Format nicht zu kurz. noch nicht vom Tisch. Wir sind kein Alibi Standort - wir gehören Angesichts neuer Lockerungen (Mini- zu den 9 Favoriten. Von ursprünglich 69. sterratssitzung vom 04.06.2021) und Schreiben Sie an die politisch Verantwortlichen – unseren Mi- niedriger Inzidenzwerte wollen wir es nisterpräsidenten, Landtagsabgeordnete uvm – auch die Bür- nun aber wagen und am Dienstag gerinitiative hat einen offenen Brief an Herrn Söder geschickt! 20. Juli erstmals einen Spieleabend vor Ort anbieten. Es er- Informieren Sie bitte auch Ihre Nachbarn und Freunde, Familie… warten Sie tolle Spiele und ein geselliger Abend. Bitte melden Sie sich bis 19.07.2021 telefonisch oder per E-Mail an, da die Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich für den Teilnehmerzahl begrenzt ist. Bei trockenem Wetter findet der Newsletter der Bürgerinitiative anmelden. Dort stehen immer Spieleabend im Freien am Pavillon vor dem Stephanushaus, die aktuellen Veranstaltungen und Informationen zum Stand der Rummelsberg 46, statt. Bei schlechtem Wetter nennen wir ei- Dinge. nen Alternativort. https://www.kein-ice-werk-schwarzenbruck.de/ Kein Meter ist verhandelbar!!!! Wir fordern die Verantwortlichen Unterstützung bei der Impfregistrierung und auf, ihr ICE Werk dort zu bauen, wo keine Natur zerstört und kei- ne Menschen vom Lärm kaputt gemacht werden. Diese Flächen Anmeldung für einen Corona-Schnelltest gibt es auch in Bayern!!!! Verschwenden Sie nicht unsere und Das Quartiersmanagement unterstützt Schwarzenbrucker Bür- ihre Zeit und planen Sie endlich richtig! ger*innen, die keinen Zugang zum Internet, keine Handynum- mer oder E-Mail-Adresse haben, gerne bei der online-Impfre- Tanja Holl, BI Kein ICE Werk Schwarzenbruck gistrierung für die Corona-Schutzimpfung im Impfzentrum des Landkreises Nürnberger Land. Zusätzlich unterstützt das Quartiersmanagement auch bei der Anmeldung für einen Coro- na-Schnelltest bei der Teststation am Stephanushaus. Kommen Sie telefonisch auf uns zu, Tel. 09128 502369.

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 15 Handliche Apfel-Streusel-Muffins Die Eiszeiten des Holozän in Franken Auch, wenn die Inzidenzwerte sinken und immer mehr Lockerun- Im Quartär vor etwa 2 Millionen Jahren setzten in Mitteleuropa gen auftreten, so möchten wir das geplante Picknick, dennoch die Eiszeiten ein. Dies ist auch die Zeit, in der sich unsere heu- auf nach der Sommerpause verschieben. Saison hat in dieser tigen Flusssysteme herausbildeten(KAULICH et. al. 2000). Im Zeit um September beispielsweise der Apfel. Hier haben wir für sandreichen Nürnberger Raum kam es in den Eiszeiten immer Sie ein super Rezept für Apfel-Streusel-Muffins herausgesucht, wieder vor, dass die Täler der Flüsse in den Eiszeiten mit Flug- die man gut zum Picknick mitnehmen kann: sanden und Fließsanden aufgefüllt wurden. Mit Beginn der wär- meren Perioden, in denen die Erosion zunahm folgten die Flüsse Zutaten für den Rührteig: nicht immer ihren alten Tälern, sondern gruben sich auch öfters 80 g Zucker 1 Prise Salz 80 g Butter oder Margarine, weich • • • neue Täler in den Keuperuntergrund. Diese Täler wurden dann 3 Eier 125 g Mehl 1 TL Backpulver • • in den folgenden Eiszeiten wieder von Dünen- und Flusssanden Belag: 2 Äpfel verschüttet und plombiert. Durch Auswertung von Bohrungen Streusel: 75 g kalte Butter • 75 g Zucker • 130 g Mehl im Nürnberger Untergrund kann SPÖCKER 1964 5 Generationen Für den Rührteig Zucker, Salz und Butter schaumig schlagen. dieser verschütteten Täler unterscheiden. Nicht verschüttet sind Die Eier einzeln unterrühren. Mehl und Backpulver mischen und einzig die Täler, in denen heute ein Fluss fließt . Ein Urtal, wel- unterrühren. Das Muffinblech fetten oder mit Muffinförmchen ches SPÖCKER 1964 als der Generation 1 angehörig bezeichnet, auslegen. Den Teig auf die Formen verteilen. Die Äpfel schälen, nimmt hierbei eine Sonderstellung ein. Es biegt vom ursprüng- in Würfel schneiden und auf dem Teig verteilen (Tipp: man kann lichen Ost-West Verlauf nach Südwesten Richtung Südfriedhof einen Teil der Äpfel auch unter den Teig heben!). Für die Streusel ab, und bildet stückweise ein tief eingeschnittenes Tal mit stei- Butter, Zucker und Mehl verkneten und die entstandenen Streu- len Flanken so, wie es auch bei der Schwarzachklamm der Fall sel ebenfalls auf die Formen verteilen. Das Muffinblech bei 175 ist. Im weiteren Verlauf biegt es südlich Hinterhof wieder nach Norden und vereinigt sich dann bei Reichelsdorf mit der Rednitz Grad Ober-/Unterhitze ca. 30 Minuten backen. Die Backzeit kann (SPÖCKER 1964). je nach Ofen variieren, daher Stäbchenprobe machen! Tipp: man kann statt Äpfeln auch ein anderes Obst der Saison Die Flussrichtung nach Süden erinnert dabei an den Urmain, der wählen, z.B. Birnen oder Heidelbeeren. einst dem heutigen Regnitztal nach Süden folgte und in die Do- nau entwässerte. Erst infolge des Einbruchs des Oberrheingra- Ihr Quartiersmanagement Schwarzenbruck bens drehte sich seine Fließrichtung um, so dass der Main heu- Annette Deyerl und Isabella Arzt te in den Rhein entwässert. Die Umkehrung der Fließrichtung Haben Sie Informations- oder des Urmains erfolgte vor -850.000 Jahren bis -475.000 Jahren Beratungsbedarf, eine Projekt- (BAIER 2011). idee oder wollen Sie sich an Aktionen in der Gemeinde be- Wie die Pegnitz besitzt nun auch die Schwarzach alte Flusstäler, teiligen? Dann können Sie sich die mit Terassen - und Flugsanden verfüllt sind. Ein solches be- jederzeit an uns wenden! findet sich zwischen dem Gsteinacher Moor und dem Gugelham- Sie erreichen uns unter der Telefonnummer 09128 50 23 69 oder mer. Auf dem Reliefbild sind zwischen der Autobahnraststätte per E-Mail an [email protected]. Feucht und Gugelhammer noch mäandrierende Rinnen erkenn- https://schwarzenbruck.de/qm-aufgaben-und-kontakt/ bar, die ebenfalls von Spöcker 1964 in verschütteten Flusstälern https://altenhilfe.rummelsberger-diakonie.de/standorte/rum- beschrieben wurden. melsberg-quartiersmanagement-schwarzenbruck/ueber-uns/ Während der Eiszeit wurde dieses Tal wie im Nürnberger Unter- grund die alten Pegnitzrinnen mit Flug - und Terrassensanden gefüllt. Von den frühen 1960 er Jahren bis heute werden diese Sande als Rohstoff für die Bauindustrie abgebaut (GREBE, END- Bleiben Sie gesund! ERS 1980). Die Schwarzach hat dieses Tal wahrscheinlich erst in der letzten Eiszeit verlassen. Am Ende der letzten Eiszeit vor ca. 12.000 Jahren hat sich die Schwarzach etwas weiter südlich Schwarzenbrucker ein neues Bett durch den mittleren Burgsandstein gesucht, die heutige Klamm. Chronik Die Naturschutzgebiete Tourismus im Schwarzachtal Das Engtal, das bereits 1936 als Naturschutzgebiet ausgewie- 3. Das Tal sen ist, beginnt auf der Südseite des Kessels, in dem sich das Gsteinacher Moor befindet. An der Stelle, an der die Schwarzach Der Untergrund in das Engtal eintritt durchschneidet sie ihre alten Flussteras- vor 228 - 208 Millionen Jahren im geologischen Zeitalter des sen (Abb.2) Bis zum Brückkanal durchfliesst sie hier ein enges Norium wurden die Sedimente der Löwenstein Formation abge- Tal, mit Auswaschungshöhlen von teilweise beachtlicher Grö- lagert, die in Franken als Burgsandstein bekannt sind. Diese Mi- ße wie die Gustav-Adolf Höhle und die Karlshöhle. Je näher die schung aus Sand - und Tonstein entstand in trockenem heißen Schwarzach dem Brückkanal kommt desto breiter wird das Tal. Wüsten - bis Halbwüstenklima. Geschüttet wurden diese Sedi- Nach dem Brückkanal, einem imposanten Baudenkmal aus der mente in Schichtfluten, d. h. Starkniederschläge lösten Fluten Mitte des 19. Jahrhunderts in welchem der Luwigs-Donau-Main aus, die sehr viel Schlamm und Sediment über kurze Strecken Kanal das Schwarzachtal überbrückt treten die Felsen mehr transportierten und ablagerten. Die Fluten kamen aus dem Vin- und mehr zurück und bei Nerreth ergießen bereits Seitentäler delizisch - Böhmischen Land im Süden und Osten. In dieses Ge- ihr Wasser in die Schwarzach, deren Bett mittlerweile in einem stein sollte sich die Schwarzach viele Millionen Jahre später ihr kleinen Talboden fließt mit Flanken, die kaum noch Felsgebilde canonartiges Engtal schaffen. erkennen lassen. Die ursprüngliche Breite erhält das Tal aller- dings erst wieder ab dem Gugelhammer. Zum Brückkanal sei noch angemerkt, dass das Wasser, welches am Brückkanal über die Schwarzach geleitet wird, eben dieser Schwarzach im Ober- lauf entnommen wurde um den Kanal mit Wasser zu versorgen. Das 1982 als Naturschutzgebiet ausgewiesene Gsteinacher Moor entstand aus einer ehemals weitläufigen Flussschleife, die den Kessel umrundete in welchem sich heute das Moor befindet. Die Schwarzach floss, ihrem alten Bett folgend zunächst nach Wes- ten, bis es wegen der Verplombung ihres früheren Tales nicht mehr weiter ging. Danach floss sie dem Kessel weiter folgend Abb.1: alte Schwarzachrinne zwischen Gsteinach und Gugelhammer zurück nach Osten bis zu der Stelle, an der sie ihre alten Quelle Bayernatlas Relief Flussterrassen schneidet. Später verkürzte sich der Weg der

16 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Schwarzach wieder bis zur heutigen Stelle der Flussschleife. https://de.wikipedia.org/wiki/Oberrheinische_Tiefebene#Grabenbruch Abruf 12.06.2021 Das Moor wurde nur noch https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/?lang=de&topic=ba&bgLayer=atkis&ca- durch Grundwässer aus den talogNodes=11,122 nördlichen Hängen gespeist Bayern Atlas Bayerische Vermessungsverwaltung Abruf 24.05.2021 und über dem tonigen Unter- BAIER, ALFONS (2011): Nürnberger Flussgeschichte. Eine Rekonstruktion der grund der Schwarzachabla- Quartärbasis und der Paläotäler im Untergrund von Nürnberg.- Geol. Bl. NO-Bay- ern 61, 1-4:23-56, 8 Abb., Erlangen 2011. gerungen bauten sich die aus http://www.angewandte-geologie.geol.uni-erlangen.de/nbg3.htm organischen Ablagerungen be- (GLASER et al.2001) Glaser, Stefan; Lagally, Ulrich; Schenk, Peter; Eichhorn, Ro- stehenden Schichten des Moo- land; Brandt, Sandra: Geotope in Mittelfranken, Bayerisches Geologisches Lan- res auf (GREBE 1968). desamt, München 2001. Abb. 2: Schwarzach im Reliefbild mit (Grebe 1968) Landschaftsplan Schwarzenbruck bei Nürnberg, Büro Für Land- Moor und Flussterrassen schaftsplanung Reinhard Grebe Nürnberg 1967/71. Quelle Bayernatlas Reliefbild (GREBE, ENDERS 1980) Grebe, Reinhard; Enders, Robert: Bauschuttdeponie Die Felsstürze Schwarzenbruck nach Sandabbau Planfeststellungsverfahren nach Abfallbeseiti- gungsgesetz (AbfG) Januar, Planungsbüro grebe Landschafts+Ortsplanung,1980. Ein weiteren Grund für ein sehr junges Alter des Tales liefern die (KAULICH, MEYER & SCHMIDT-KALER 2000) Kaulich, Brigitte, Meyer,Rolf K.F., vielen Felsstürze deren Relikte aus großen Felsbrocken noch heu- Schmidt-Kaler, Hermann: Wanderungen in die Erdgeschichte (11) Von Nürnberg te in weiten Teilen des Tales erkennbar sind. Der letzte große Fels- durch die Pegnitz-Alb zur Bayerischen Eisenstraße sturz ereignete sich ca. 2002 gegenüber der ehemaligen Gstei- (SPÖCKER 1964) Spöcker, Richard Gottfried: Die geologischen Verhältnisse im Untergrund von Nürnberg, Leitfaden für die Grundbaupraxis einer Großstadt, Ab- nacher Wirtschaft, deren Gebäude zu dieser Zeit noch standen. handlungen der Naturhistorischen Gesellschaft Nürnberg XXXIII. Band 1964. Weitere Felsstürze befinden sich an der Engstelle nach dem Kessel Bernd Mayer unterhalb des Flusskraftwerkes, wo im Flusslauf zwischen 2 Felsen ein Baum aufragt. Dieser Felssturz dürfte Ende der 1960er Jahre erfolgt sein. Ein weiterer Felssturz hat sich 1919 an der letzten Fel- senpartie an der rechten Talseite ereignet, ein Stück oberhalb der Stelle an der der Teufelsbackofen in die Schwarzach ausmündet. Kirchennachrichten Die Klüfte Ökumene Glauben des anderen tolerieren So individuell jeder Mensch ist, so indivi- duell ist seine Gottesbeziehung. Dement- sprechend unterschiedlich sind auch die Glaubensformen: Der eine braucht schummriges Kerzen- licht und meditative Musik, um zu Ruhe und innerer Einkehr zu gelangen, der an- dere möchte seine Lebensfreude in fröhlichen, jubelnden Lie- dern ausdrücken. Ein Trauernder ist auf der Suche nach Ant- worten auf die Sinnfragen des Lebens, während der nächste am liebsten eine Theologievorlesung als Predigt hören möchte. Wie- der andere sehen im Dienst am Nächsten einen „Gottesdienst“ oder finden in der freien Natur die Möglichkeit, mit Gott ins Gespräch zu kommen. All diese verschiede- nen Ausprägungen ha- ben ihre Berechtigung, Abb. 3: Echowand: 2 sich durchkreuzende Klüfte im Schwarzachtal. denn jeder hat das Foto: B. Mayer 12.06.2021 Recht, seinen Glauben Eine nicht unbedeutende Rolle für Eintiefung und Verbreiterung so zu leben, wie es für des Tales dürften auch die im Sandstein vorhandenen Klüfte ge- ihn stimmig ist. Dazu wesen sein. Die bekannteste Kluftfläche dürfte die Echowand braucht es jedoch am Triefenden Fels sein, wo sich die Schallwellen des Flusskraft- Toleranz: Ich muss werkes brechen, wenn diese bei Hochwasser zu Tal stürzen. es akzeptieren, dass im Gottesdienst viele Foto: Heike Hahn Änderung der Flussläufe nach Einbruch des Oberrheingrabens Lieder gesungen wer- den, weil es Menschen gibt, die im Gesang einen Lobpreis Gottes Vor 50 - vor 20 Millionen Jahren kam es zwischen Schwarzwald sehen. Ich sollte mich nicht darüber beschweren, dass eine Pre- und Vogesen zu einer Dehnung der Erdkruste. Folge dieser digt zu philosophisch ist, weil ein anderer genau das gut findet. Dehnung war ein Grabenbruch. Dieser Graben wird vom Rhein Ich darf keinen verurteilen, der nie Gottesdienste besucht, weil durchflossen. In späterer Zeit änderte sich die tektonische er auf anderem Wege Gott erfährt. Struktur von einer Dehnung zu einer Blattverschiebung. Hier Man muss dem anderen sein – vielleicht anderes – religiöses verschoben sich einzelne Schollen gegeneinander. Diese Art der Leben zubilligen. Denn als Christen haben wir den Auftrag, un- Verschiebung findet noch heute statt. seren Nächsten zu lieben und damit sein Glück zu wollen und zu Infolge des Einbruches dieses Grabens änderten ganze Flusssys- fördern – auch seinen individuellen Zugang zu Gott. teme ihre Fließrichtung. Der Rhein war nun vom Wasser leichter Kerstin Weickert zu erreichen als die Donau. Auch diese Änderungen finden bis heute statt. Was die Schwarzach betrifft, so könnte sie den alten Oberlauf einer Ursulz übernommen haben, die die heutigen Zu- Evangelische flüsse der Schwarzach wie Raschbach, Pilsach und Traunfelder Kirchengemeinde Bach umfasst. Auf die Entstehung der Schwarzachklamm hatte diese Erweiterung des Einzugsgebietes sicher einen beschleuni- Schwarzenbruck genden Einfluss. Gottesdienst im Grünen Literatur: Herzliche Einladung zum Gottesdienst im Grü- de.wikipedia.org: https://de.wikipedia.org/wiki/Norium Abruf 06.06.2021 nen am 11. Juli 2021, um 10 Uhr im Garten de.wikipedia.org: https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%B6wenstein-Formation des von Petz‘schen Schlosses mit Diakon Rainer Abruf 06.06.2021. Hacker.

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 17 Einführung Diakon Jonas Stahl Diakon Jonas Stahl wird im Rahmen eines Jugendgottesdienstes am Freitag, 23. Juli 2021, um 19.00 Uhr, im Kirchhof, einge- führt. Herzliche Einladung!

Verabschiedung Vikarin Hannah Rößner Herzliche Einladung zum Verabschiedungsgottesdienst von Vika- rin Hannah Rößner. Über zwei Jahre hat sie im Zuge ihrer Ausbil- dung zur Pfarrerin das Gemeindeleben mitgestaltet. Mit beson- derem Engagement hat sie mitgeholfen, die Vakanz zu bestehen. Ihren letzten Gottesdienst wird sie nun am 25. Juli 2021 halten.

Kinder und Jugend Diakon Jonas Stahl bietet für Kinder und Jugendliche diverse Online-Veranstaltungen an. Bitte informieren Sie sich direkt bei ihm unter Tel.: 0157/34892599 oder [email protected]. Am Sonntag, 11. Juli spielt im Gottesdienst um 10 Uhr der Po- saunenchor Rummelsberg (Leitung: Thomas Mrotzek) beim Got- tesdienst im Grünen in der Waldkapelle. Das Gemeindefest am Sonntag, 18. Juli beginnt um 17 Uhr und klingt mit zwangloser Rummelsberger Diakonie Pianomusik mit Thomas Greif aus. Am Sonntag, 1. August, mu- sizieren Sonja Zeitler (Gesang) und Karl Schmidt (Orgel), beide Neuer Brüdersenior gewählt aus , in der Reihe „RummelsbergPlus – Musik zum Mo- Diakon Peter Barbian tritt am 1. Oktober seinen Dienst an natsanfang“ im Gottesdienst um 10 Uhr. Wieder sind Café und Diakoniemuseum geöffnet. Schwarzenbruck – Diakon Peter Barbian ist mit 71,48 Prozent der abgegebenen Stimmen zum neuen Brüdersenior der Rum- Alle Termine und mögliche coronabedingte Änderungen finden melsberger Brüderschaft gewählt worden. Er wird am 1. Okto- sich unter www.kirchengemeinde-rummelsberg.de und unter ber 2021 die Nachfolge von Diakon Martin Neukamm antreten, www.rummelsbergerleben.de. der in den Ruhestand verabschiedet wird. An der Stichwahl hat- ten sich 68,47 Prozent der wahlberechtigten Gemeinschaftsmit- glieder beteiligt. „Heute gut und morgen arm“ Wanderausstellung zum Thema „Minijob“ wird virtuell Der 57-jährige Diplom-Sozialpädagoge wurde 1987 als Diakon eröffnet eingesegnet. Derzeit ist er als geschäftsführender Vorstand in der Bildungs- und Erholungsstätte Langau e.V. tätig. Nürnberger Land – „Heute gut und morgen arm“, darüber waren sich die Referent*innen bei der virtuellen Eröffnung der Wan- Diakonin Arnica Mühlendyck derausstellung über Minijobs einig. Und: Minijobs sind für Alters- armut, gerade bei Frauen, in hohem Maße mit verantwortlich. Die Ausstellung, die vom 14. Juni bis zum 3. Juli in der Stadt- bibliothek in Röthenbach (Geschwister-Scholl-Platz 1, 90552 Röthenbach) und vom 5. Juli bis zum 23. Juli in der Hauptver- waltung der Rummelsberger Diakonie (Rummelsberg 2, 90592 Schwarzenbruck) zu sehen ist, zeigt auf, warum Minijobs zwar willkommene Nebenverdienste oder Türöffner in den Arbeits- markt sein können, aber keine Dauerlösung sein sollten. Initiiert und gestaltet hat die Ausstellung ein interdisziplinäres Team aus Vertreter*innen der Bundesagentur für Arbeit, des Bündnisses für Familie im Nürnberger Land, der Gleichstellungsstelle des Landratsamtes, der Rummelsberger Diakonie, der Stadtbiblio- thek in Röthenbach und des Jobcenters im Nürnberger Land. Von allen Institutionen waren Vertreter*innen bei der virtuellen Ausstellungseröffnung, bei der sich rund 20 Teilnehmende über das Für und Wider von Minijobs informiert haben. Laut Definition der Bundesagentur für Arbeit ist ein Minijob eine Diakon Peter Barbian ist mit großer Mehrheit zum neuen Brüdersenior der Rum- „Beschäftigung, bei der das Arbeitsentgelt 450 Euro monatlich melsberger Brüderschaft gewählt worden. (Foto: privat) nicht übersteigt. Die Anzahl der Stunden, die Minijobberinnen und Minijobber im Monat arbeiten dürfen, ergibt sich aus dem Stundenlohn. Wer einen Minijob ausübt, muss keine Beiträge an die Arbeitslosenversicherung abführen und zahlt nicht in die Sozialversicherung ein.“ Ein Minijob kann für Studierende und Bleiben Sie gesund! für Renter*innen ein guter Nebenverdienst sein oder auch der Türöffner in eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung, so Annemarie Schön, Gleichstellungsbeauftragte der Rummels- berger Diakonie. „Eine Dauerlösung sollte der Minijob aber auf keinen Fall sein.“ Denn: „Ein Minijob sichert nicht die Zukunft“, Kirchenmusik Rummelsberg Juli so Annette Zimmermann vom Bündnis für Familie. Am Sonntag, 4. Juli, ist im Gottesdienst um 10h der Titularor- „Schon in sozialversicherungspflichtigen Beschäftigungen be- ganist der Kirchen St. Jean und St. Etienne in Mulhouse/Mühl- kommen Frauen eine durchschnittlich niedrigere Rente“, fass- hausen (Frankreich) zu Gast. In der Orgelmatinée sind Werke te Claudia Köster von der Bundesagentur für Arbeit zusammen. von J. S. Bach und A.P.F. Boëly zu hören. Olivier Wyrwass ist „Ein dauerhafter Minijob ist der Weg in die Altersarmut.“ Anja ein international tätiger Konzertorganist, der auf Einladung des Wirkner, die als Gleichstellungs- und Familienbeauftragte im Vereins „Bildung evangelisch in europa“ eine Konzertreise durch Landkreis Nürnberger Land durch das Programm der Eröffnung Süddeutschland absolviert. An diesem Tag sind erstmals sowohl führte, brachte es auf den Punkt: „Altersarmut ist weiblich!“ das Diakoniemuseum (14 bis 17 Uhr) als auch das Rummelsber- Gerade während der Corona-Pandemie, so Klaus Rudolf vom ger Café (11-17h) an einem Sonntag geöffnet. Jobcenter Nürnberger Land, seien die Nachteile von Minijobs

18 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 sehr deutlich geworden. „Man kann schneller entlassen werden, Junges Ehepaar fühlt sich sofort wohl bekommt kein Kurzarbeitergeld und arbeitet auch noch oft in Das Unternehmen “Deutsche Bahn Schenker” glänzt national Bereichen, die durch die Corona-Pandemie stärker belastet wur- und international durch überdurchschnittliche logistische Leis- den, zum Beispiel in der Gastronomie.“ tungen für verschiedenste Großunternehmen. Wesentliche Ver- Anwesend war auch Landrat Armin Kroder, der aktuelle Zahlen antwortung dabei trägt René Daurer, wohnhaft in Pfeifferhütte. aus dem Nürnberger Land mitbrachte: Fast zehn Prozent der Ihn und seine Frau Franziska besuchten jüngst der CSU-Orts- 170.000 Einwohner*innen im Landkreis gehen demnach einem vorsitzende Jürgen Hopf (Bild unten l.) mit seinen beiden Stell- Minijob nach, davon 5.073 Frauen und 3.099 Männer als ein- vertretern Marc Wunder und der 2. Bürgermeisterin Petra Hopf. zige Haupttätigkeit. „Das ist viel mehr, als ich gedacht hätte“, Alle drei hießen das junge Paar von Herzen als neue Mitglieder fasste Kroder zusammen. Er wünsche sich für die Zukunft, dass der CSU willkommen. Marc Wunder (unten r.) hatte das Ehepaar möglichst viele dieser Minijobs in sozialversicherungspflichtige Daurer „geworben”. Im Garten des Eigenheims fanden sich bei Tätigkeiten überführt werden können. „Man muss sich auf jeden Gesprächen schnell viele Gemeinsamkeiten, die auf eine gute Fall darüber informieren, was die langfristigen Folgen für die Le- Zusammenarbeit hoffen lassen. Übrigens: Franziska Daurer benssituation sind“, so Dr. Tobias Gaydoul, Vorstand Finanzen steht auch voll im Berufsleben. Sie ist Notarfachangestellte. bei der Rummelsberger Diakonie, der ebenfalls bei der Ausstel- lungseröffnung dabei war. Klaus Hacker, Bürgermeister von Röthenbach an der Peg- nitz, bekräftigte diese Aussa- ge. „Ein Minijob hat langfristig viele Nachteile. Ich wünsche mir, dass die Ausstellung die Leute erreicht, die das viel- leicht gar nicht wissen.“ Bis zum 3. Juli wird die Ausstel- lung zunächst in der Stadtbib- liothek in Röthenbach stehen, wo es weitere Informationen zum Thema, die Möglichkeit, sich beraten zu lassen und Viel Spaß hatten René und Franziska Daurer (Bildmitte) bei dem Willkommen in vertiefende Fachliteratur ge- der CSU mit Marc Wunder (r.) und dem Ortsvorsitzenden Jürgen Hopf. ben wird, so Sonja Wunder von der Stadtbibliothek. Bis zum Weitere neue Mitglieder bei der CSU 23. Juli wird die Ausstellung dann in den Räumlichkeiten Die zweite Bürgermeisterin Petra Hopf hat jüngst, zusammen der Hauptverwaltung der Rum- mit Gemeinderat Marc Wunder, „Michel” Czerwek als neues melsberger Diakonie zu sehen Mitglied bei der CSU begrüßen können. Michel arbeitet in ei- sein. ner Baufirma und ist privat 2. Vorstand bei den “Freunden für Garten- und Heimatkultur Lindelburg-Pfeifferhütte e.V”. Kritik Diakonin Arnica Mühlendyck an der früheren Gemeindeverwaltung veranlassten ihn jetzt, in Eines der Roll-Ups, die in den nächsten die CSU einzutreten. Sehr zur Freude des Vorstandes, der ihn Wochen erst in der Stadtbibliothek in Röthenbach und dann in der Hauptver- herzlich willkommen hieß. Michael Czerwek freut sich sichtlich waltung der Rummelsberger Diakonie mit Marcus Wunder und Petra Hopf. Bernadette Hegelein-Lange zu sehen sind. ist eigentlich schon länger bei der CSU, engagiert sich auch in der Frauenunion. Jetzt begrüßte Frau Hopf sie offiziell als neues CSU-Mitglied. Hauptberuflich ist Frau Hegelein-Lange als mobi- le Fußpflegerin tätig. Der Ortsvorsitzende Jürgen Hopf hieß sie Parteinachrichten und alle anderen neuen Mitglieder sehr herzlich in den Reihen der CSU willkommen und betonte, er freue sich über so viel Zu- spruch für eine Partei, die das Beste für Schwarzenbruck zu tun versuche. (Bild unten). Unter dieser Rubrik steht unseren Parteien je- weils eine Seite zur freien Verfügung. Für den Inhalt der Artikel ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich.

CSU Schwarzenbruck CSU erfreut sich immer größerer Beliebtheit Ortsverband Schwarzenbruck Von der Feststellung, die Markus Blume, Gene- ralssekretär der Landes CSU kürzlich machte, die CSU nähme an Mitglie- dern zu, profitiert auch Schwarzenbruck: Jüngst begrüßte Jürgen Hopf als Ortsvorsitzender Horst Strategie für eine digitale Zukunft Lämmermann (Bild links) Durch die auch mit Corona noch weiter beschleunigte Digitalisie- als neues Mitglied in unseren Reihen. Herr Lämmermann, Ver- rung erfolgt einer der größten Transformationsprozesse, die es kaufsleiter, ist verheiratet, hat zwei Söhne und möchte gern ei- je gab. Damit geht ein fundamentaler Wandel der Arbeits- und nen Teil seiner Zeit, die ihm noch nebenbei bleibt, aktiv in der Lebenswelt einher. Auch in den Kommunen gilt es, für die Ent- CSU verbringen. Fotos alle: NP wicklung und das Potenzial bestmöglich zu nutzen.

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 19 Ein Antrag der CSU-Fraktion hierzu wurde daher auch aufgebaut ist. Die beiden Räte ermutigten deswegen wiederholt einstimmig angenommen. die Bürger, die öffentlichen KZV-Sitzungen zu besuchen und sich aktiv mit Rückmeldungen insbesondere bei den Verbandsräten einzubringen.

Neuwahlen bei der Frauenunion Isolde Hollweck ist einstimmig zur neu- en Vorsitzenden der Schwarzenbrucker Frauenunion gewählt worden. Auch ihre neue Stellvertreterin Sabine Endt erhielt alle Stimmen der anwe- senden Damen. Als Beisitzerinnen wurden Renate Lengenfelder, Bernadette Hegelein-Lange und Petra Hopf gewählt. Die Funkti- on als Schatzmeisterin hat in Zukunft Tanja Liebel inne. Frau Hollweck bedankte sich bei ihrer Vorgängerin Giulia Holz- mann für ihr großes Engagement innerhalb und außerhalb der Frauenunion. Die Vorgängerin stand aufgrund ihres Wegzuges in die Oberpfalz nicht mehr für eine weitere Kandidatur zur Verfü- gung. Die neue Vorsitzende betonte in ihrer Antrittsrede, dass sie baldmöglichst ein Konzept erstellen wolle und weiterhin inte- Foto: photocase go2/_2710637 Die Gemeinde bietet bisher schon unter ressierte Frauen für die Frauenunion werben werde. Die Kreis- https://schwarzenbruck.de/digitalesrathaus-einfachonline/ vorsitzende der Frauenunion, Petra Lorenz (2.v.r.), gratulierte eine Verlinkung zum Bürgerservice Portal Online. Hier besteht dem neuen Vorstand und wünschte den engagierten Frauen für die Bürger aktuell die Möglichkeit, einige Dienste digital in alles Gute und viel Erfolg. Auch der 1. Bürgermeister Markus Anspruch zu nehmen. Allerdings gibt es noch eine Vielzahl wei- Holzammer und Jürgen Hopf als CSU Ortsvorsitzender beglück- terer Bereiche, die für die Beauftragung ebenfalls digitalisiert wünschten den neuen Vorstand und betonten, sich auf eine gute werden könnten: Einen Hund an- und abmelden, Geburts- und Zusammenarbeit zu freuen. PH Eheurkunde, Anmeldung zur Eheschließung, Sepa-Mandat und einiges mehr. Der CSU-Antrag beinhaltete auch die Inanspruchnahme eines Förderprogramms zur erstmaligen Bereitstellung von bisher noch nicht angebotenen Online-Diensten: So gehört zur digitalen Strategie der CSU die Beantwortung der Frage, wie die Gemeinde mit ihren Mitarbeitenden, der Bürger- schaft und den Unternehmen den Prozess der Digitalisierung bis zum Jahr 2025 gestalten will. Hierzu sollen im ersten Schritt Bausteine zur Bewertung und Planungsschritte erstellt werden, mögliche Schlagworte sind hierbei u.a.: · Digitale Geschäftsprozessoptimierung · Entwicklung Bürgerbeteiligungsportal (ePartizipation) · eKiTa-Anmeldung und KiTa-Platzverwaltung Foto: PH · Erstellung digitaler Prozesslandkarte www.csu-schwarzenbruck.de · ePersonalakte · eRecruiting · Digitales Gebäude- und Facilitymanagement Marc Wunder

Aufklärung am Plärrer zum Kommunalen SPD Schwarzenbruck Zweckverband Weiter Nein zum ICE-Werk Großen Informationsbedarf Ochenbruck – Ist Markus Söder und ein durchweg positives noch neutral? Feedback erhielt das En- gagement der beiden ehren- Bei den Standortvorschlägen für das geplante amtlichen KZV (Kommunaler ICE-Wartungswerk ist u.a. eine Fläche zwischen Zweckverband, die Red.)-Räte dem Industriegebiet Ochenbruck und Pfeifferhütte von der Bahn Michaela Stolba (Grüne) und in Überlegungen. Die Argumente, die gegen diesen Standort in Marc Wunder (CSU) jüngst unsere Gemeinde sprechen, sind bekannt: Abholzung von gro- bei einem Informationsange- ßen Waldflächen, die teilweise unter besonderem Schutz stehen, bot am Plärrer: Gut 50 Bürger Lärmbelästigung für die Anwohner, große Infrastrukturprobleme nutzten die Gelegenheit, In- in Bezug auf die Bundesstraße und Bahnlinie. Bei der Präsenta- formationen aus erster Hand tion der Bahn im Schwarzenbrucker Gemeinderat gab es kei- zu Abläufen in den Verbands- ne entscheidenden neuen Erkenntnisse. Leider hatte man den Eindruck, dass die Themen wie Überlastung der Bundesstraße Marc Wunder (Vordergrund) und Micha- versammlungen zu bekomm- ela Stolba (Hintergrund) beantworteten men, viele Fragen wurden zu und der Bahnlinie klein geredet werden. Erfreulich ist die Zusage zahlreiche Fragen interessierter Bürger. den Gebührenbescheiden ge- nach einer für die Bürger transparenten Entscheidungsfindung. Foto: NP stellt. So wollte der eine oder Uns muss klar sein, dass die anderen von der Bahn in Diskussion andere zum Beispiel wissen, warum er für unbebaute Flächen gebrachten Standorte ähnliche Argumente gegen eine dortige und sogar Hanglagen zahlen muss, wenn in den Nachbargemein- Realisierung haben. So kommt es auf jedes gute Gegenargu- den nur nach den tatsächlichen und transparent nachvollzieh- ment an. Dass sich nun der bayerische Ministerpräsident gegen baren Flächen berechnet wird. Oder warum maßgebliche Nut- die Standortalternative Fischbach ausspricht und gleichzeitig die zungsziffern bei vergleichbaren Häusern unterschiedlich hoch Alternativstandorte wie den in unserer Gemeinde im Ungewis- sind. Gefragt wurde auch, wann die zweite Rate der Einmalzah- sen lässt, wirft kein gutes Bild auf die Regierungsverantwortung lung fällig sei und warum der Bescheid nicht leicht verständlicher im Freistaat. Eigentlich erwarten die Bürger in unserer Metro-

20 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 polregion, dass sich die Staatsregierung dafür einsetzt, dass das Training für das Ferienprogramm – Kubb oder Auswahlverfahren nach fairen Gesichtspunkten durchgeführt Wikingerschach für Kinder wird und der Standort ausgewählt wird - ggf. auch einer, der noch nicht auf der Bahnliste steht, der am wenigsten die Um- Die Schwarzenbrucker SPD ist ständiger Organisator beim welt belastet. Der Bahnvertreter hat darauf hingewiesen, dass Ferienprogramm der Gemeinde. Dieses Jahr hat sich der Orts- die Staatsregierung an der Findung der neun Standortalternati- verein etwas Besonderes einfallen lassen: Kubb oder Wikinger- ven beteiligt war. Wieder einmal ein Fähnchen-Wechsle-Dich bei schach (www.kubb-spiel.de) ist ein Teamspiel, bei dem es darum Markus Söder? geht, Holzklötze des Gegners umzuwerfen. Damit die Betreuer mit den Regeln vertraut werden, gab es im Garten des Frak- tionssprechers Martin Glienke ein Vorbereitungsturnier (im Bild Einladung zur Hauptversammlung Michel Wolf und Ehepaar Schöpfer). Jetzt hoffen alle, dass es für Nachdem die Corona-Werte derzeit stark rückläufig sind, plant die Kinder ebenso viel Spaß macht wie für die Betreuer. der SPD Ortsverein diese Möglichkeit zu nutzen, um seine ver- schobene Hauptversammlung nachzuholen. Der Ortsvereinsvor- stand lädt alle seine Mitglieder für Donnerstag, den 22. Juli um 19 Uhr in die Bürgerhalle ein. Neben dem Bericht über das ab- gelaufene Jahr stehen auf der Tagesordnung die turnusgemäßen Neuwahlen des Vorstands sowie der Delegierten für den Unter- bezirk. Da derzeit die konkrete Entwicklung der Inzidenzwerte und damit der erforderlichen Hygienebestimmungen nicht ab- sehbar ist, werden die Einzelheiten des Ablaufs der Hauptver- sammlung mit der Einladung Mitte Juli bekannt gegeben.

Stadtradeln 2021 – der SPD Ortsverein ist wieder dabei! Wie schon in den vergangenen Jahren wird auch dieses Jahr wieder ein Team der SPD Schwarzenbruck beim Stadtradeln des Landkreises mitmachen. Der Zeitrahmen ist vom 4. bis zum 24. Juli 2021. Die Wiederanmeldung für dieses Jahr bzw. die Re- gistrierung bei erstmaliger Teilnahme erfolgt unter www.stadt- radeln.de. Einige der Teilnehmer vom letzten Jahr haben sich Bündnis 90/Die Grünen bereits wieder eingetragen. Wichtig sind bei dieser Aktion nicht nur die großen Kilometerleistungen sondern auch einfach der Wie es wird, wenn es bleibt, wie es ist Entschluss, eine Strecke zum Einkaufen oder zu einem Besuch Der Klimawandel ist in unseren Wäldern ange- statt mit dem Auto mit dem Fahrrad durchzuführen. Jeder Kilo- kommen – auch wenn es anstrengend ist, brau- meter ohne CO2 zählt! chen wir Fakten und Zahlen, um klar zu machen, was vor unserer Haustüre passiert. SPD freut sich über weitere Nutzung Seit dem Dürresommer 2018 fielen in Deutschland 180 Millionen Kubikmeter Schadholz an, in Bayern davon allein 14,4 Millionen. des Blumenpavillons „Würde man mit diesen Bäumen einen hölzernen Weg bauen, Bereits im vergangenen Herbst stellte die SPD den Antrag, alter- der 1 m breit und 50 cm hoch wäre, könnte man damit 9 Mal die native Nutzungskonzepte für das leerstehende Gebäude an der Erde umrunden“, so Ellen Koller, Försterin und Mitglied bei FAUN evangelischen Kirche zu prüfen, die eine Nutzung durch mög- – Initiative Waldschutzgesetz integrativ. lichst viele Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde gewährleisten 2018 war das wärmste Jahr der über 80-jährigen Wetteraufzeich- würde und zugleich vielen Interessengruppen entgegenkommen nungen des Deutschen Wetterdienstes. Insgesamt liegen wir in würde. Damals wurde der Antrag mehrheitlich angenommen. Deutschland bereits bei einer Temperaturerhöhung von 1,4° C Nun war es soweit und die „BI Eisdiele“ stellte ein überzeugen- im Vergleich zur vorindustriellen Zeit. Der Klimawandel ist in den des Konzept vor, wie genau dem entsprochen werden könnte. deutschen Wäldern angekommen und hat jetzt schon dramati- Die von Martin Glienke nach vorangegangener erfolgreicher Pe- sche Auswirkungen. Unsere 60 in Deutschland vorkommenden tition gegründete Bürgerinitiative hat sich im Vorfeld intensiv Baumarten benötigen spezifische Standorteigenschaften – be- mit Fragen und möglichen Problemen befasst, hat sich mit mög- stimmte Temperaturbereiche und Niederschlagsmengen – än- lichen Pächtern ausgetauscht und dem Gemeinderat schließlich dern sich diese Standorteigenschaften, sterben Bäume, wie die den fertigen Entwurf vorgelegt. Während im Sommer ab kom- häufig vorkommende Kiefer, in Mengen ab – sehr gut zu beob- menden Jahr also nun die Eisdiele ermöglicht wird, wurden auch achten in unserem „Steckalaswald“. Wie mag es aussehen, wenn für den Winter viele Ideen an die Verwaltung weitergegeben. die Durchschnittstemperatur noch einmal um 2 Grad steigt? Die SPD freut sich, dass diese „Baustelle“ nun bald zu den Akten gelegt werden kann und wir uns nächsten Sommer über einen neuen Treffpunkt im Herzen Schwarzenbrucks freuen dürfen.

Mehr Demokratie wagen – Stopp den Corona-Ausschüssen Mit der Konstituierung des neuen Gemeinderats im vergange- nen Jahr wurde auf Empfehlung des Freistaats auch im Schwar- zenbrucker Gemeinderat ein Corona-Ferien-Ausschuss gebil- det, damit die Gemeinde immer handlungsfähig bleiben kann. Im April zum Höhepunkt der dritten Welle hatte die Verwaltung vorgeschlagen, diesen Ausschuss anstelle des Gemeinderats für die Zeit bis zur Sommerpause zu aktivieren. SPD Gemeinderat Neugebauer sah dafür keine Notwendigkeit, da durch die Sit- zungstreffen in der Bürgerhalle die Hygiene-Anforderungen aus- reichend erfüllt werden und es doch wichtig sei, das komplette Gremium bei den Diskussionen einzubeziehen. Der Gemeinderat folgte mehrheitlich dieser Meinung. Diesbezügliche Klagen in an- Was der Wald für uns tut deren Kommunen wurden nun auch von bayerischen Gerichten Er ist Wasserspeicher, Luftfilter, Klimaregulator, Trinkwasser- bestätigt, die einen über einen längeren Zeitraum aktiven Coro- spender, Bodenfesthalter, Lawinenschutz, Lebensraum – sprich na-Ausschuss eine Absage erteilt haben. – er ist für uns unverzichtbar.

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 21 Je mehr Bäume sterben, desto größer wird die Trinkwasserpro- Wir wollen als einen Schritt für mehr Klimaschutz die Erhöhung blematik – bereits 2019 klagten viele fränkische Mineralwasser- des CO2-Preises auf 60 Euro auf das Jahr 2023 vorziehen. firmen, dass die Quellen so weit abgesunken seien, dass eine Damit Klimaschutz sozial gerecht ist, wollen wir die Einnahmen Förderung immer kostenintensiver und schwieriger würde. aus dem CO2-Preis direkt an die Bürger*innen zurückgeben: Wer von uns möchte unseren Kindern und Enkelkindern erklä- 1. wird die EEG-Umlage gesenkt, das entlastet Bürger*innen. ren, dass sie deswegen nicht mehr genügend Wasser zur Ver- 2. bekommen sie ein Energiegeld – das heißt, die Einnahmen fügung haben, weil wir nicht bereit waren, verantwortungsbe- aus dem CO2-Preis fließen in Form einer Pauschale an jede:n wusst mit unseren Ressourcen umzugehen? Bereits in 20 bis Bürger*in zurück. 30 Jahren, also noch zu unseren Lebzeiten, werden die meisten 3. wurde bereits die Pendlerpauschale erhöht Kriege wohl um Wasser geführt werden – auch bei uns. 4. wollen wir zum Beispiel Pendler*innen mit niedrigen Einkom- Es passiert hier und jetzt und lässt aufgrund der Ignoranz men bei der Anpassung unterstützen, indem wir einen Fonds für manchmal verzweifeln: Unsere Lebensart zu ändern hat Transformationszuschüsse auflegen, der mit großzügigen Hilfen nichts mit Verbotspolitik und Lebensfeindlichkeit zu tun – unterstützt, etwa beim Umstieg auf ein emissionsfreies Auto. das Leben wird feindlich, wenn wir so weitermachen wie Alle Einnahmen aus dem CO2-Preis fließen direkt an die Men- bisher. Was wollen wir den nachfolgenden Generationen schen zurück. eigentlich aufbürden? Es gibt Alternativen und mit diesen kann man ein wundervolles, Bunte Liste Schwarzenbruck bereicherndes und freies Leben führen. Natürlich gibt es genügend Menschen, die erzählen, dass so Die Bunte Liste unterstützt die schlimm schon alles nicht kommen wird. Angstmache etc. wird BI „Kein ICE-Werk-Schwarzen- den GRÜNEN vorgeworfen. Wenn man die Fakten in unseren fränkischen Wäldern anschaut, bruck“ ist es nicht Schwarzmalerei, sondern der Ist-Zustand – wollen Die Bunte Liste Schwarzenbruck ist ent- wir das wirklich alles ignorieren, so weitermachen und den Preis schieden gegen ein ICE-Werk in unserem Bannwald und hat sich andere zahlen lassen? Nach uns die Sintflut? Oder diejenigen deshalb der BI „Kein ICE-Werk-Schwarzenbruck“ angeschlossen. Wir sein, die das Ruder herumgerissen und gerettet haben, was zu sind über die unglaubliche Arroganz der Deutschen Bahn entsetzt! retten ist? Die DB hat den Umweltschutz für sich entdeckt, schreibt auf ihrer Internetseite von einer der umweltfreundlichsten Anlagen Infostand zum KZV Europas und nutzt schamlos die Argumentation zur Energie- wende, um ihr natur- und umweltzerstörendes Monsterbauwerk Danke an viele interessierte Bürgerinnen und Bürger, die am mitten in das Schwarzenbrucker Natur- und Naherholungsgebiet Freitag, 11.6 zum Informationsstand über den KZV gekommen zu platzieren. Dieses rücksichtslose Vorgehen in unserer Region sind. Viele beklagten sich über die unklaren Bescheide und dass verursacht Schäden, deren Ausmaß wir noch gar nicht komplett die Kalkulation auf der maximal möglichen Geschossfläche ba- erahnen können. siert. Dies hatte zur Folge, dass sogar Grundstücke in Hanglage mit einbezogen wurden. Wir ermutigen interessierte Bürger*in- Unbegreiflich ist auch, warum die Bahn nicht die vom Bund nen an den KZV-Sitzungen teilzunehmen und ihre Fragen dem Naturschutz empfohlenen Standorte in Erwägung zieht! 1. Verbandsvorsitzenden zu stellen Zerstörung des nach dem VoGEV rechtlich festgelegten Vogelschutzgebietes Die Wahrheit zum CO Preis Dieses Gebiet der Vogelschutzrichtlinie dient der langfristigen 2 Erhaltung vieler wildlebender Vogelarten Europas und ihrer Klimaschutz muss sozial gerecht sein, sonst funktioniert er Lebensräume. nicht. Das, was der Umwelt und damit den Menschen schadet, Zerschneidung unseres Bannwaldes braucht einen Preis, klimafreundliches Verhalten muss sich loh- Gemäß Art. 11 des Bayerischen Waldgesetzes (BayWaldG) be- nen. Deshalb werben wir für einen höheren CO -Preis bei gleich- 2 zeichnet Bannwald jenen Wald, der aufgrund seiner Lage und zeitiger sozialer Entlastung von Kleinverdiener*innen und Fami- seiner Flächenausdehnung vor allem in Verdichtungsräumen lien. Die Einnahmen aus dem CO2-Preis sollen vollständig als und waldarmen Bereichen unersetzlich ist und deshalb in seiner Energiegeld an die Bürger*innen ausgezahlt werden. Wer das Flächensubstanz erhalten werden muss. Klima überdurchschnittlich belastet, soll dafür zahlen. Wer das Klima schont, soll am Ende mehr im Portemonnaie haben. Spaltung und Zerschneidung unseres Naherholungs- gebiets „Alter Kanal“ Ein Naherholungsgebiet ist ein üblicherweise nicht oder wenig bebautes Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungs- gebieten, das aufgrund seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung der Bevölkerung bestimmt ist und dadurch be- sonders schützenswert ist. Ein ICE-Werk hat da nichts zu suchen! Unerträgliche Lärmbelästigung am Tag und in der Nacht Wie durch andere ICE-Werke bekannt ist, werden am Tag und in der Nacht ICE Züge umgeparkt und Bremstest durchgeführt. Das dabei regelmäßig vorkommende Warnhupen mit über 100 dB(A) wird vor allem in der Nacht nicht nur für direkt betroffe- ne Anwohner*innen unerträglich werden, sondern auch noch in ganz Schwarzenbruck zu hören sein! Verfall von Eigentumswerten und Grundstücken Die Werte unserer Grundstücke und Eigenheimen werden mas- siv einbrechen. Durch die Belastung des ICE-Werks kann es zu „Verzweiflungsverkäufen“ kommen. Unbekannte Zufahrts- und Versorgungswege zum ICE- Werk Bis heute hat sich die Deutsche Bahn zu den genauen Versor- gungstrecken nicht geäußert. Irgendwo muss jedoch eine Bahn- strecke zum Werk gebaut werden, nur wo und in welchem Ausmaß? Noch höheres Verkehrsaufkommen auf der B8 Die ohnehin schon überbelastete B8 wird für die Versorgung des Werkes zusätzlich befahren werden müssen - was das bedeutet, wissen alle Menschen rund um die B8 nur zu gut!

22 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Bitte unterstützt die Bürgerinitiative „Kein ICE-Werk Schwarzen- Gesellschaft mit der jetzt über ein Jahr währenden Pandemie bruck“, alle Infos über unsere Aktionen und wie Ihr helfen könnt, eine verletzte Gesellschaft, eine mental in große Bedrängnis ge- findet Ihr auf kein-ice-werk-schwarzenbruck.de. ratene Gesellschaft ist. In dieser Krise zeigt sich immer mehr, Die Ansprechpartner der Bunten Liste Schwarzenbruck stehen wie wichtig Kultur für das Wohlergehen einer Gesellschaft ist. Euch ebenfalls zur Verfügung. Unter 091 28 - 4002203 oder Unsere Gemeinde hat die Aufgabe die Kultur zu unterstützen 0172 - 6004900 erreicht Ihr immer eine Bunte oder einen Bun- und zwar nicht nur mit Geld, Kultur muss für die Zukunft sys- ten, die oder der Euch mit Infos und Ideen zur Unterstützung temrelevant gemacht werden. helfen kann. Jetzt ist unsere Gemeinde an der Reihe etwas für die Kultur in Es geht um uns alle - Danke für Eure Mithilfe! Schwarzenbruck zu leisten. Mit der Ausschreibung der/des Kul- turbeauftragten ist nur der erste Schritt getan. Es bleibt zu hof- fen, dass es in Zukunft an Unterstützung für die Kultur nicht Das Baumkataster kommt dank der mangeln wird. Bunten Liste Schwarzenbruck Übrigens können Sie unseren Antrag auf unserer Internetseite Die Bunten haben ihren Antrag für ein Baumkataster im Ge- unter https://bunte-liste-schwarzenbruck.de/doc/antrag.pdf als meinderat durchgebracht. PDF herunterladen. Der Sinn eines Baumkatasters mag sich bei manchen Gemein- „Eine Zukunft braucht Freiraum für Visionen, braucht Bilder in derätinnen und Gemeinderäten noch nicht wirklich erschlossen den Köpfen aller Verantwortlichen, braucht die Musik der Ideen haben und trotzdem hat der Antrag der Bunten Liste Schwarzen- und die Vielfalt der Farben.“ bruck eine Mehrheit gefunden. In einem Baumkataster ist der Gesamtbestand an Bäumen und ÖDP Schwarzenbruck deren Art und Zustand, sowie die Vitalität und Alter dokumen- tiert. Werden an einem Baum Pflegemaßnahmen durchgeführt, ÖDP Schwarzenbruck lehnt wird auch das in dem Kataster festgehalten. ICE-Werk ab Gemeinderat Tim Schenk betonte die Notwendigkeit eines sol- Gibt die Kanalisation den Ausschlag? chen Katasters und sprach von einer Nachlässigkeit in der Ver- gangenheit. In den letzten Jahren ist es mehrfach zu Fällungen Die ÖDP-Mitglieder in Schwarzenbruck lehnen von wertvollen Laubbäumen gekommen. Dieses lag zum Teil an den von der Bahn vorgelegten Plan für ein einer nicht fachlichen Beurteilung und/oder an Wildfällungen. ICE-Werk bei Mimberg ab. Dagegen konnte Ein Laubbaum ist ein sehr wertvoller Teil unseres Ökosystems, sich der neue Kreisvorstand der Öko-Demokraten noch nicht auf eine einhellige Meinung einigen, weil das Anliegen der ökologi- so bindet zum Beispiel pro Jahr eine Buche ca. 12,5 Kilogramm schen Verkehrswende zu wichtig ist, um pauschal alle Standorte CO . Wir müssten also 80 Bäume pflanzen, um jährlich eine Ton- 2 abzulehnen. ne CO2 durch Bäume wieder zu kompensieren. Zu beachten ist, dass Bäume in den ersten Jahren nach Pflanzung eher gerin- Die Schwarzenbrucker ÖDP aber positioniert sich klar dagegen. ge Biomassevorräte anlegen. Erst mit zunehmendem Alter wird Auf der Suche nach geeigneten Standorten für ein solches Aus- vermehrt CO2 gebunden. besserungs- und Reparaturwerk gibt es sicher besser geeignete und günstigere Standorte für die Bahn. Zudem geht es auch um die Pflege und die s. g. Verkehrssi- cherheit. Gemäß § 823 BGB haften Baumeigentümer für ihre Denn zu den Hauptfragen gehört für ÖDP-Kreisrat Walter Gehölze. Um der daraus resultierenden Verkehrssicherungs- Stadelmann der Schutz der Anwohner: Können die versproche- pflicht nachzukommen, müssen systematische Baumkontrollen nen Lärmschutzwände und die niedrigeren Lichtmasten wirklich im Rahmen einer Regelkontrolle durchgeführt werden. Das hat sicherstellen, dass die Bürger in Mimberg, Lindelburg und Pfeif- wohl nun auch den größeren Teil der Gemeinderätinnen und Ge- ferhütte nachts noch ruhig schlafen können? Kann es sein, dass meinderäte überzeugt und sie bewogen dem Antrag der Bunten für eine umweltfreundliche Mobilität wichtige Biotope geopfert zuzustimmen. und Naherholungsgebiete beeinträchtigt werden? Selbst wenn es eine Ersatzaufforstung geben sollte, wird die den Bürgern Bleibt zu hoffen, dass der Antrag schnell umgesetzt wird, denn von Schwarzenbruck mit seinen Ortsteilen und Mimberg nichts es stehen schon wieder umfangreiche Baumfällungen für das bringen. Außerdem wird eine solche Maßnahme eine Generati- Großprojekt der Deutschen Bahn an. on lang brauchen, bis sie eine vergleichbare Schutz- und Filter- funktion liefern kann, wie der vorhandene Wald. Weiterhin wür- Die Bunten aus Schwarzenbruck geben der de eine solche Maßnahme südlich von Schwarzenbruck auf 3,8 Kultur eine Stimme Kilometern Länge die Wirkung des Ludwig-Donau-Main-Kanals als historischem Baudenkmal entstellen und vier Überfahrten an In der letzten Kultur- und Sozialausschusssitzung setzte die den Schleusen 41 bis 49 am Zaun enden lassen. Dort verläuft Bunte Liste Schwarzenbruck ihren Antrag auf eine Kulturbeauf- der Fünf-Flüsse-Radweg, eine wichtige Strecke für die Naherho- tragte, beziehungsweise Kulturbeauftragten durch. Es war eine lung in der Region. Kampfabstimmung, die am Ende mit 5 zu 4 Stimmen für den Antrag besiegelt wurde. Gemeinderat Tim Schenk von der Bun- ten Liste Schwarzenbruck erklärte, dass es ihm eine Herzensan- gelegenheit war, diesen Antrag durchzusetzen, um der Kultur in Schwarzenbruck eine Stimme zu geben. Wie im Boten vom 15. Mai 2021 unter der Rubrik „TOP“ berichtet, wird klar, dass die Kultur von den Verwaltungsebenen der Politikerinnen und Politi- kern nichts zu erwarten hat. So wird es Vereinen, Organisatio- nen oder, wie im genannten Artikel, zum Beispiel der Kirchenge- meinde Rummelsberg überlassen, die Kultur mit eigenständigen Aktionen am Leben zu halten. Die große Politik ist bemüht, die aus der Pandemie entstandenen Schäden so gut es geht zu kompensieren. Der politische Blick liegt dabei ausnahmslos auf ökonomischen und nicht auf kultu- rellen Schäden. Tim Schenk sagte weiter „Wir dürfen nicht vergessen, dass durch die Schließung der kulturellen Vielfalt auch der Kultur- schaffensprozess größtenteils unterbrochen wird. Das wird auch ÖDP-Mitglied Stefan Bernhardt aus Lindelburg ist selbst Mitglied weit nach Neustart verheerende Spuren hinterlassen.“ der BI „Kein ICE Werk Schwarzenbruck!“ Ihn stört am Meisten, Wir brauchen aber einen Neuanfang, ohne Kultur wird es in un- dass das betroffene Gelände überwiegend als Natura 2000-Ge- serer Gesellschaft gefährlich. Gefährlich deshalb, weil unsere biet und Vogelschutzgebiet ausgewiesen ist und nun der Säge

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 23 zum Opfer fallen soll. Oder dass man dort, wo vor wenigen Jah- Kreisverbands in Bayern mit knapp 27.000 Mitgliedern engagiert ren in einem speziellen Programm Zauneidechsen aus Nürnberg vertritt.“ bestätigt Kreisgeschäftsführer Alexander-Weik Endres angesiedelt wurden, jetzt auch ihre neue Heimat zerstören will. und freut sich auf die vertraute Zusammenarbeit. Dazu kommen die unnötigen Kosten für die Bahn durch eine lan- ge Brücke für die B8.

Die Bahn solle die Kostenfallen bei diesem Standort berücksich- tigen, ergänzt der Schwarzenbrucker ÖDP-Kreisrat Walter Sta- delmann.„Was bisher kaum im Blick der Diskussion war, sind die massiven Auswirkungen auf die Kanalisation. Wie meine Nach- frage beim Kanalisations-Zweckverband „Schwarzachgruppe“ ergeben hat, wären dadurch gleich zwei Leitungen betroffen: AWO – Aktive Senioren Der kleinere Sammler von Lindelburg her und im Mühlbachtal der größere Sammler, der die Abwässer von Ober- und Unterfer- Unterhaltsamer Nachmittag rieden zur Kläranlage in Schwarzenbruck einleitet. Und so einen Liebe Clubberer, nun gibt es ja einige Lockerun- Kanal verlegt man nicht so einfach, wie mir KZV-Mitarbeiter mit- gen bei Corona. So sind auch Treffen in bestimm- geteilt haben.“ ten Rahmen wieder möglich. Diese Gelegenheit wollen wir nutzen für einen Clubnachmittag noch vor der Sommerpause. Geplant ist am Mittwoch, dem 14. Juli um 14 Uhr ein unterhaltsamer Nachmittag in der Bürgerhalle. Vereinsnachrichten Nach den jetzigen Informationen können maximal 50 Personen teilnehmen. Daher bitten wir Sie um eine vorherige Anmeldung bei Waltraud Neugebauer Tel. 09128-13154 oder Christa Maurer VdK Ortsverband Schwarzenbruck Tel. 09128-12207. Michael Förthner Tel. 09183- 1428 fährt an diesem Nachmittag wieder den Bürgerbus. Wie gewohnt werden wir weitere Informationen in den Ver- einsnachrichten im Boten veröffentlichen. Das Team der aktiven Senioren freut sich auf diesen Nachmittag. Weitere Bilder von unseren Veranstaltungen und Hinweise auf die kommenden Aktivitäten sind auch im Internet unter www. Wieder ist ein Monat vergangen, aber es gibt heute nur Erfreu- awo-schwarzenbruck.de verfügbar. liches! Der VdK Ortsverband Schwarzenbruck wird am 10. Juli um 14.00 Uhr die Jahreshauptversammlung in der Bürgerhalle abhalten! Mit Ehrungen langjähriger Mitglieder und Neuwahlen! AVANTI - Coronabedingt wird die Hygiene-Regel beachtet. mobile Zukunft Darum bitten wir die Mitglieder sich unbedingt anzumelden, bei Frau Groß Tel. 09128-8559 Schwarzenbruck e.V. Kuchenbäcker gesucht! Nach langem Warten kehrt so langsam AVANTI wieder die Normalität zurück. Auch wenn Mobile Zukunft Wir hatten im vergangenen Monat schon ein Treffen. Man kann wir mit Großereignissen und ähnlichen Ver- Schwarzenbruck e.V. wieder in die Lokale, man darf wieder ins Kaffee. Mit Vorsicht anstaltungen sicherlich noch Geduld haben kommen langsam Lockerungen. müssen, dürfen wir uns nun doch wieder freier bewegen. Da Der VdK wünscht allen seinen Mitgliedern alles Gute und viel bietet sich als allererstes das Stadtradeln an: Gesundheit! Allen Geburtstagskindern nachträglich die herzlich- sten Glückwünsche! Rauf auf den Sattel und Kilometer sammeln Auf ein freudiges Wiedersehen, Ihr VdK Ortsverband, Erika Groß fürs STADTRADELN! Vom 04. Juli bis zum 24. Juli findet das beliebte Stadtradeln im VdK Kreisverband Nürnberg unter neuem Vorsitz Nürnberger Land statt. AVANTI konnte hierbei im letzten Jahr auf sich aufmerksam machen, als insgesamt 37 Teilnehmende Nach dem Tod von Stefan Kunz vor gut zwei Monaten gibt es über 7500 km auf ihren Rädern zurücklegten. Die Messlatte jetzt eine Nachfolgerin: Erika Groß ist einstimmig vom Kreisvor- liegt also hoch! Unterstützt uns, tragt euch ein beim Stadtradeln stand zur kommissarischen Vorsitzenden des VdK Kreisverbands und toppt mit uns das Ergebnis vom letzten Jahr! Ganz einfach Nürnberg gewählt worden. zu finden unter www.stadtradeln.de. Auch Personen, die nicht Erika Groß war in den letzten 6 Jahren bereits stellvertretende Mitglied im Verein sind, können beim Stadtradeln unsere Grup- Kreisvorsitzende; beim letzten Kreisverbandstag 2018 erhielt pe unterstützen. Zu folgenden Veranstaltungen möchte AVAN- sie bei der Wahl zu den vier Stellvertreterinnen die meisten TI alle Schwarzenbrucker einladen; also nicht lange überlegen, Stimmen. sondern einfach mal mitfahren: Daneben leitet Erika Groß den VdK Ortsverband Schwarzen- bruck bereits seit über 13 Jahren; auch im Ortsverband war sie 04. Juli 2021 / 14.00 Uhr – max. 18.00 Uhr / Treffpunkt am Plär- vorher als stellvertretende Vorsitzende und Beisitzerin ehren- rer: Gemütlicher Familienausflug amtlich engagiert. Bei der Haussammlung „Helft Wunden heilen“ 18. Juli 2021 / 16.00 Uhr / Treffpunkt am Plärrer: 90 Minu- zählte Frau Groß kreisweit zu den besten Sammlerinnen. ten-Runde durch alle Ortsteile. Nähere Details zur Strecke und „Mit Erika Groß (76 Jahre) hat der VdK Kreisverband Nürnberg evtl. Einkehrmöglichkeiten werden ca. eine Woche vorher auf eine sehr erfahrene Leitung, die die Interessen des zweitgrößte unserer Homepage bekanntgegeben.

24 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 Offener und freundlicher Austausch zum Thema Alles Weitere zu unserem jungen Verein findet sich unter Radverkehr „avanti-schwarzenbruck.de“. Bei Interesse einfach anrufen oder – hoffentlich bald wieder möglich – auch mal vorbeischauen! Zum Thema Radverkehr gibt es ferner zu berichten, dass es Mobile Grüße! AVANTI - Mobile Zukunft Schwarzenbruck zwischen AVANTI, vertreten durch Simon König-Reuter und Andreas Taschka, und dem Rathaus, vertreten durch Herrn König vom Ordnungsamt und durch unseren Bürgermeister Freunde für Garten- und Herrn Holzammer, einen ersten offenen Austausch gab. Inhalt- lich konnten viele kleine und große Sorgen und Nöte der ra- Heimatkultur Lindelburg- delnden Verkehrsteilnehmer*innen diskutiert werden. Erfreuli- Pfeifferhütte e.V. cherweise kann resümiert werden, dass der Radweg zwischen Schwarzenbruck und Burgthann spätestens nächstes Jahr an- Öffentlichkeitsarbeit gegangen werden und dass auch die Kreuzung zwischen „Alten Hier: 2 neue Aushangtafeln in Lindelburg Kanal“ und der vom Burgthanner Bahnhof kommenden Straße und in Pfeifferhütte verbessert werden soll. Auch eine gegenüber dem Fußverkehr nachrangige Freigabe des Radverkehrs an der Unterführung un- Liebe Vereinsmitglieder, liebe Mitbürger, liebe Gäste, ter den Gleisen am Ochenbrucker Bahnhof soll in eine Probepha- unser Verein „Freunde für Garten- und Heimat- se gehen, verbunden mit dem Appell, immer mit Bedacht und kultur Lindelburg-Pfeifferhütte e.V.“ setzt auf Vorsicht unterwegs zu sein. Es tut sich also einiges, worüber wir das Motto: „Werben bzw. Öffentlichkeitsarbeit“ – unerheblich in bei AVANTI sehr dankbar sind. Für die Zukunft will man weiter welcher Form – ist für unseren Verein eine notwendige Voraus- ständig in einem gegenseitigen und positiven Austausch bleiben. setzung, um unseren Verein mit seinen Angeboten und Aktivitä- ten für Euch alle in den relevanten Medien, auf unserer Internet- Mobicard geht ein zweites Mal an den Start: seite, dem Mitteilungsblatt der Gemeinde Schwarzenbruck und auch durch Mundpropaganda ständig weiter auszubauen und Pandemiebedingt ging das öffentliche Leben stark zurück, so- innerhalb unserer Gemeinde noch mehr zu etablieren. dass AVANTI sich gezwungen sah, den Mobicard-Verleih einzu- stellen. Nun aber hat man sich entschieden, ab Donnerstag, den Wir sind stolz in den vergangenen ca. 5 Jahren unseren Mitglie- 15. Juli 2021, den kostenlosen Mobicard-Verleih wieder anzubie- derstand von • 70 Mitgliedern auf mittlerweile ten. Für volle zwei Monate wird es diese Möglichkeit geben, da- • 139 Mitglieder aufgebaut zu haben. nach wird sie nur noch Vereinsmitgliedern zur Verfügung stehen. Dies war sicher auch ein Grund der permanenten ständigen Ausleihen kann man sie sich wie gewohnt beim Versicherungs- Information in allen Medien, unserem Internet und der Mund- büro Dambaur in der Regensburger Str. 6 in Schwarzenbruck. propaganda. Öffentlichkeitsarbeit hat eine enge Wortverwandt- Reservierungen sind unter der 09128-912850 möglich. Wir freu- schaft zum Begriff Offenheit. Wir wollen mit den Aushangtafeln en uns über regen Gebrauch und natürlich auch über jede/n, noch offener sein für die Anforderungen der Zeit, für noch mehr die/der auf diese Weise unseren Verein kennenlernt und gerne Kommunikation und Information, um auf unseren Verein auf- auch beitritt. merksam zu machen. Dies ist uns durch unsere zwei neuen Auch die Jahreshauptversammlung steht nun fest. Am 16.07.2021 Aushangtafeln in Lindelburg und Pfeifferhütte in einem weiteren um 19.00 Uhr in der Bürgerhalle lädt AVANTI hierzu Mitglieder, Schritt der Öffentlichkeitsarbeit sehr gut gelungen. Freunde und Interessierte ein. Nach nunmehr bald zwei Jahren Ihr findet die Aushangtafeln: seit Vereinsgründung werden hier auch Vorstandswahlen anste- • In Lindelburg: Bei den Aushangtafeln der Gemeinde und der hen. Unter anderem blicken wir ein wenig auf das vergangene Parteien in Höhe der Kreuzung Unterferriedener Straße/Lindel- Jahr zurück, aber auch Planungen für das aktuelle Jahr werden burger Straße nach Pfeifferhütte in Angriff genommen. Wir alle freuen uns auf diesen persönli- Anmerkung: Das Werbeschild der Gaststätte Zur Linde (hinter chen Austausch und heißen jetzt schon alle willkommen. unserem Schild) wird etwas erhöht

Beitritt zur Allianz gegen Rechtsextremismus Auf Initiative einiger Mitglieder von AVANTI wurde darüber dis- kutiert, ob man der Allianz gegen Rechtsextremismus beitreten sollte. Naja, diskutiert wurde eigentlich nicht! Für alle Mitglieder stand von vornherein fest, der in Nürnberg ansässigen Orga- nisation beizutreten. Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, sich in heutiger Zeit den immer mehr aufkommenden rechten Tendenzen und Strömungen entgegen zu stellen. Besonders freuen wir uns daher einerseits über die freundliche Aufnahme durch die Allianz gegen Rechtsextremismus, aber auch darüber, dass wir bereits das siebte ortsansässige Mitglied aus Schwar- zenbruck sind. Wir hoffen, dass sich weitere Institutionen, Par- teien und Vereine anschließen und zusammen mit uns für eine offene Gesellschaft eintreten.

• In Pfeifferhütte: Am Alten Kanal bei den Aushangtafeln der Gemeinde und der Parteien

Stefan Doll, Vorsitzender der Allianz gegen Rechtsextremismus (1. von re.) über- gibt Mario Rubel, dem ersten Vorstand von AVANTI, die Beitrittsurkunde.

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 25 In Liebe und Würde Abschied nehmen.

Einfühlsam und fürsorglich geben wir Hilfe- stellung beim Tod eines geliebten Menschen. Aktionspreise • umfassende, faire Beratung • Übernahme sämtlicher Formalitäten • Komplettabwicklung der Erd- oder Feuer- erhan bestattung auf jedem Friedhof att dw t e s r

e k

• kompetente Information über B G

e seit t alternative Bestattungsarten p 60 r r Jahren e ü i wie Baum- oder Seebestattung f iz t if und zert

Tel. 09183 93020 · Endleinstraße13 90559 Burgthann-Unterferrieden www.bestattungen-matschke.de Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtgg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg LIEFERSERVICE Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Werben bringtggg ErfolgWerben bringtggg ErfolgWerben bringtggg Erfolg Zu Ihrer bevorstehenden Werben bringt ErfolgWerben bringt ErfolgWerben bringt Erfolg Impressum Druck: Hochzeit liefern wir Ihnen Mitteilungsblatt der Gemeinde Schwarzenbruck Kilian-Druck, Nürnberg unsere Trauringkollektion Herausgeber: Verteilung: (160 Paar) Kilian-Verlag Monatlich kostenlos in jeden Haushalt im Ge- unverbindlich und für Verantwortlich für die Schriftleitung: meindegebiet. 3 Tage zur kostenlosen Stefan Kilian Auflage: Ansicht nach Hause. Verantwortlich für Beiträge zu Öffentlich- 4300 Exemplare keitsarbeit der Gemeinde Schwarzenbruck: Dieses Mitteilungsblatt ist kein Amtsblatt im Sinne Anfordern unter Erster Bürgermeister Markus Holzammer der gesetzlichen Bestimmungen. Es ist politisch [email protected] Verantwortlich für die Anzeigen: unabhängig. Eine Haftung für unverlangt einge- Kilian-Verlag sandte Manuskripte und Fotos wird nicht über- nommen. Gekennzeichnete Artikel geben die Anschrift: Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht Kilian-Verlag mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Kirchenweg 22 Abdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmi- Schwarzenbruck 90602 Pyrbaum-Rengersricht gung des Verlages gestattet. Für Irrtümer kann Tel.: 09180/8 54 keine Haftung übernommen werden. Der Heraus- Regensburger Straße 8 Fax: 0911/31 17 81 geber behält sich bei Bedarf Kürzungen der ein- e-Mail: [email protected] gereichten Beiträge vor.

en "fast" alles. ach .. m s danach ir e un ! Si Maler Lumpi W n ge a Schuckertstr. 1 ∙ 90592 Schwarzenbruck r f Tel.: 0 91 28-1 65 03 Fax: 0 91 28-1 45 35

26 Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 3mal „Freudiger Nachwuchs“ Fußball im „Moor“ – Bei unseren Vereinsmitgliedern gab es in der letzten Zeit 3 Ge- Herrenteams starten Vorbereitung burten, die wir Euch mit Einverständnis der Eltern - wenn auch Es tut sich wieder was in Sachen Fußball im Moor – die etwas verspätet - gerne mitteilen möchten. Vorbereitung für die neue Saison ist in vollem Gange, die Ein bisschen Mama, ein bisschen der Papa und ganz viel Wunder. Herrenteams haben das Training endlich wieder aufge- Unendlich stolz, glücklich und dankbar sind für die Geburt ihres nommen. Erste Herren steigt verdient in die Kreisklasse Kindes: auf, zweite Herren belegen guten 3. Platz und streben in der kommenden Saison den Aufstieg in die A-Klasse an. • Andrea Ruff und Markus Holzammer mit o Sohn Lorenz Nach dem Abbruch der Saison 2020/21 gehen nach langer Coro- • Virginia Munoz Morcillo und Jonas Schiel mit na Pause die Herren Teams wieder voller Elan daran, sich für die o Tochter Adela Saison 2021/22 vorzubereiten. Wohl wissend, dass die Aufgabe • Justine Grimm und Alex Stade mit für die erste Mannschaft keine leichte sein wird, hat sich das o Sohn Maximilian Team um Cheftrainer Alber Klein-Yelegen und Co-Trainer Jule Wir gratulieren, auch auf diesem Weg, ganz herzlich. Heyn und Domi Zimmermann (zweite Mannschaft), bereits im Winter um Verstärkung gekümmert. Wir wünschen Euch viel Freude, Kraft, Geduld, Stärke und Liebe, diese neuen Erdenbürger auf ihrem Weg in die weite Welt zu Mit Niklas Kienlein ist ein top Keeper verpflichtet worden, der begleiten. aus Freystadt wieder in seinen Heimatverein zurückgekommen Gott hat seinen Engeln befohlen, dass sie eure Kinder auf allen ist. Dazu sind mit Christian Scala, Amedeo Trulio, Marco Theer, ihren Wegen behüten und auf Händen tragen (Psalm 91, 11+12). Filipe Casemiro, Mohammed Ymaz und Tobi Mohr weitere Spieler zu den Ochis gekommen. Als Willkommensgruß hat der 1. Vorstand des Vereins, Reinhold Dünnfelder, den Eltern je einen Gutschein über € 50,00 zum Die zweite Mannschaft wird auch diese Saison wieder angreifen Einkauf in einem Babyladen überreicht. und alles daran setzen die Meisterschaft für sich zu entschei- den. Die bereits in der letzten Saison neu hinzugekommenen Spieler sowie die ehemaligen A-Jugendspieler, wie z.B. Dennis Dauth oder Lukas Zeitler haben sich gut etabliert, die früheren Personalengpässe dürften somit der Vergangenheit angehören. Voraussichtlich Ende Juli/Anfang August werden die Ligen den Spielbetrieb aufnehmen (sofern Corona es zulässt). Wir freuen uns auf viele Zuschauer und spannende Spiele im „Moor“. Rudi Dietrich, Fußball

Fußballcamp des TSV Ochenbruck – Jetzt anmelden Kleinanzeigen „Ochis“ veranstalten auch 2021 wieder ein Fußballcamp für fußballbegeisterte Mädchen und Jungen im Alter von Baumfällung in Gärten – Wurzelstockfräsen alle Größen – 6 bis 14 Jahren. Als Partner steht in diesem Jahr die Hans Heckenschnitt. Dorfner Fußballschule parat. Das Ganze findet in der Zeit Telefon (09188) 30 73 51 oder (0171) 1 28 77 99 vom 26.08. bis 28.08.2021 statt, die Anmeldung für die- ses Sommerhighlight ist ab sofort möglich. Acker, Wiese, Wald und Ödland zu kaufen gesucht. Tel.: 0177 8 59 70 08. Nach dem großen Erfolg der bisherigen Fußball-Camps und Landwirtschaftliche Fläche zu pachten gesucht. der erneut großen Nachfrage, Telefon 0177/8597008 wird die Fußballabteilung des TSV Ochenbruck auch in die- Musikunterricht auf Klavier, Keyboard und Akkordeon sem Jahr wieder in den gro- G. Schwan, staatl. anerkannter Musiklehrer, ßen Ferien ein 3-tägiges Fuß- Tel. (0172) 8 64 28 19 oder (09183) 44 66 ballcamp für die 6-14-Jährigen anbieten bzw. abhalten. Klavierstimmungen Dabei wird jede Menge rund um Fußball geboten. Es werden Günter Schwan Tel. 0172/8 64 28 19 oder 09183/44 66 grundlegende Techniken und einfache taktische Grundformen mit verschiedenen Spielformen geschult. Natürlich steht das ul- Das ASB-Kinderhaus WURZELAUS8 in Gsteinach sucht ab timative Mini-EM-Turnier mit großartigen Preisen für die Sieger- September ehrenamtliche Hortwegbegleiter mannschaften im Mittelpunkt der Fußballtage. Neben Technik, Frau Husmann Tel. 09128-9233500 Taktik, Turnier und Preisen kommt es aber vor allem auf Spaß an. Im Preis von 139,00 € ist neben dem qualifizierten Training Suche Hilfe für ca. 450 qm Garten durch das Hans Dorfner Trainerteam auch ein abwechslungsrei- Rasenmähen und Gießen bei heißem Wetter im OT Gsteinach ches Mittagsprogramm (z.B. Elferkönig, Dalli Klick, Fußballbingo Tel. Nr. 015117618580 oder [email protected] usw.) enthalten. Zahlreiche Wettbewerbe wie Technikabzeichen, Koordinationsparcours, Fairplay-Trikot oder Powertorschuss- Vermiete in Postbauer-Heng sehr schöne und helle, gut könig runden das vielseitige Fußballprogramm ab. Zusätzlich er- geschnittene 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon. hält jedes Kind eine coole Ausrüstung mit Trikot, Hose, Stutzen, Tel. 0171/4441561 Gymsack (Turnbeutel) und einen Fußball. Fitnessgetränke in den Pausen sind selbstverständlich auch dabei. Anmeldung direkt über www.fussballferien.de oder über die Ver- einshomepage des TSV Ochenbruck (www.tsv-ochenbruck.de), diese ist mit der Hans Dorfner Fußballschule verlinkt. Das Camp der „Ochis“ und das dazugehörige Anmeldeformular ist unter fol- gender URL zu finden: https://dorfnerfussballcamp.de/camp/ochenbruck/ Dort sind auch alle weiteren, wichtigen Informationen hinterlegt. Rudi Dietrich, Fußball

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck – Juli 2021 27 Unser Café und Terrasse sind wieder für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Angebot im Juli: 1 kg Bauernbrot mit reinem Natursauerteig im Steinofen gebacken 2,99 €

Wir sind Di - Fr von 6.00 bis 18.00 Uhr, samstags von 6.30 bis 17.00 Uhr und sonntags von 7.30 bis 17.00 Uhr für Sie da. Montag Ruhetag. Bäckerei Worzer

Regensburger Straße 29 • 90592 Ochenbruck • Telefon 09128/31 47

Sanitär – Heizung – Solar – Kundendienst

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen zuverlässigen und engagierten Anlagenmechaniker (m/w/d) Bewerbungen unter: [email protected] oder persönlich Johann-Degelmann-Str. 11 • 90592 Schwarzenbruck • Tel. 09128/70700

Besuchen Sie unsere neue Homepage