ABCDEFGHMödling Mödling Wiener Neudorf, Mödling, Wien I JKL K.-S.-G.

Tr. Str. Garteng. 210 Blumen- Wiener Straße T siedlung ZEICHENERKLÄRUNG Bhf. eic BahngasseN R.-Kl.-G. hg g e ass Fuchseng. un N e e A2 Autobahn Ù Kirche t ß i Tr. W. ß le Friedhof a Hasen- Ruffenbr.- str. r 340 . en a t Roseng. 17 Hauptverbindung Kapelle l s › l Bahnzeile r r Feldg. zeile gasse e e u e t 1 Parkw. g ß FischergasseEigenheimstr. Nebenverbindung ~ Bildstock q P r 1 Alleew. a S Grillenw. h f tr W. A. Mozart-G. e a G.-w. S c ff r b Hürdeng. s ne r Sonstige Straße N Marterl o tätt r R.-T.-G. e Enteng. H n Kräheng. e e r Strand- i Fasan- Fahrweg ˜ Schloss K.-M.-W. Tennispl. e n Igelg. Sportpl. W n Dr-F.-Oswald-Str. Ringofen- ie e gasse Bahnlinie Ù Umspannwerk i W ç Rosalienweg Gewässer Information W I (260 m) gasse Skaterpl. Am Kanal 192 Gemeindegrenze Postamt Rebhuhngasse Bebauung Bankomat Gendarmerie Öffentliche Gebäude å S Apotheke, Freibad Eigenheim- Wald 1 Wissens- u. Sehenswertes Gumpoldsk siedlung irch ner Weingarten Wanderweg, Radroute St 2 Novomaticstraße r. Maßstab 1 : 12 500 2

0 190100 200 300 400 500 m © Copyright by SchubertKaiserau & Franzke, St. Pölten 2005 Heberlberg I nd us ›Urbanus Kapelle tr ie s t e 256 r. e ß a

Gerberg. e ß r Münchendorf ß t S Mandlhöhe a a r Kläranlage r r g e t f e t S r rw r o e e S d d e n s n g In den Kanalgärten d r m a Wr. Neustädter Kanal a a Mayerhoferstr. e Am Wr. Neustädter Kanal I r W w B e t 3 - Alo n lt Südbahn d Am Wr. Neustädter Kanal II n is u a Ji G 15 Kammgarnsaal e ro Michael e e v e e R s tz Willixhofer-Str. w - Am Wr. Neustädter Kanal III i ß - Rast- t s S Stadt- Hst. 3 r 201 a tr Gußwerkstraße l a . 12 Anton r Wiener Neudorf, Mödling, Wien e platz t e museum G l W gasse S ß - Spinnerei- we R - d t Weinprüfstelle ö r a r r r n m e . r t e e a z t l t s a r z i e s s f f d H Neu- l tr o e e ß r a r n o ß apostol. D m a M e a M Anninger- a r e e f n t ü i f . n W s Res. r Kirche e -S n - S s s c Z A t e ra a h S o d ß i Keltenw. . r e c l e h J str. g n Z n e u e o l g d W g a f o ß r o i ss h a e r r e f Bühel g r Kinder- g Volksschule e t r o r e b e S E s d Hubertusw. s r u garten G. t Kinderspielpl. . n 19 c h e n r g Königsreichsaal B ün u n g e M a e n e J. H. a ß n s f e Städtischer r s Zeugen Jehovas Pestalozzi- e Schwanenw.e K. . H D t . s e e ls - e Franz a E r i s g h Bauhof g a s e m g s o n rm g flBroschek- w - M p Kinderspielpl. n a J e S n e 23 e i d A Komzak-G. . t S l lb r 14 Platz k ç r i g t N e e 236 h . s n rt FF- c e n F . n h u S S S T tr g Ga ch M ü r . e r s w r ü i S c s e Möllersdorf e r e it ü 4 - k J - z B d g e G o e d l s d e Drosselg. ef r- h b ß e r n s a L l a i u L an u g c s Sc ner F - h w h im hw G. a å Werk a n a a a . r Kinder- s lb r t d g e Kinder- Möllersdorf w R ng e t s ÖLW-Gasse a r S a d n sse ß spielpl. e e S Aspangbahn o garten e n d-Straße e n g R a l a - Rast- n S k r d r n FärbereigasseJohann Schuster- I ßA. Stifter-G.i o Kinder- Laubenw. t c z a d t nA s o e MÖLLERSDORF r I i Krautgartenw. Vereinsheim e h n h platz e e garten m e n a i S d F n e F P e s r o l O u h l a e e r ß s J ß . aß e s Franz Liszt-Str. l Schreberw. t ö (192 m) c H k a Kinder- t g C T r t r r r r . M a a i a G t Fb. - h a t e a . Z K 4 S r s s ie r - s s spielpl. s h M S Friedhof n H t e g rer t g S t - e r -G G. Mahler- r s N. a n . r - ü S lm ß i S NN Tennispl. a - Lenau- e Str. Albane e h r ß t e Fr. Grillparzer-Str. e - l s e . g r r- Gasse l r B d L e . d S Wilh. r i a e NNNN e iSt. tr Busch- t K J e s lfonT o e . A. Wild- os e s Straße S z e n A o H gans-G. ef Zweig-G. - w NN ls Freiherr von t l › r A t E.E i H Franz e e n o i l e Alois-Jirovetz- j e c a to N -S Mörike-G.he ARBÖ d yd g Reithalle ß d n S Haus tr b nd n- o D p . Europa- e o A a r. J a H o rff-W. G V o e r Kinder- e h a r se i t platz ß l ss . t f l p J Bachmann- n r d B e la spielpl. a i Schubert-G.e F g . r e a . s o g tz t W. rH l s W Gasse Ingeb. a v R k e W sk e K ç g - r tr S lm r . o G - . B G. Ephr. O r o r f e G h . S Jo Lessing- r e - t r l e e - 22 D h e e l r r f l h Johann Nestroy-Str. Kinder- S t a u s r t s g g a Bertha von tr J . l e ß n o n . o s b r o spielpl. Rettungsstelle F a ö e e a i n Suttner-G. n r. a 5 K i o t S J Ing. Leopolda Kinderspielpl. n - c ß S n c s- W g S i l d G f 5 h g hu G i g a ü IV. J Franz Kafka-Str. ch . a r d ü Kurt H . ip w e m m s t u s o e g. g s 209 b v S t e z c 195 r e n e c n . h l h ke E e S a F r- Margarethenstr. m Figl-G. e a r W ö f - h g re Robert Musil-G.S ß ü ts ü r l Einödstraße G i t h g tr s n III. f h Tucholsky-G. Peter r ls a o p . e e . a u ß T l w o i Alten- tr Kinderspielpl. e l g t a e d G r s K e g o e - e s berg-G. r ß R n Einödstraße e - t e a ü s Ernst-Kolba-Weg n g r a t r n . D G a t d r s Gaaden e 212 a k h ß s a w I e - I e ie G z k h . d Steinfeldg. n f II. e F. ß l G t s c S un i e e O s - a g t S r s p s . s r o n G. t Stadtrand- tr a o k G t Hauptschule e a Preyhs.-g.S o Reihen- S ß G J o - I. r ß e Albrechtsg. g e a - - Pfaffstätten K E l Sporthalle r a erM Kunsteisbahn . str. Torberg- . e ß r el Lindeng. siedlung r r i e t k t e n e Str. h . b D (218 m) v 17 18 l S r S c i g Str. a G e - Haupt- S t - a Eislaufen, SIAK H J. Ressel- f Neug. Akademiestraße t i 5 fl s Bahn- gasse s Weinbergg. Olof M e Bhf. e l se u m r i V. Kaplan- platz ß Bildungszentrum i c . Tennishalle, Kegeln s l Palme-Platz a B h r B a G u a W t Bahnhof K Gutenberg-Str. c e Kinderspielpl. o a Ù r K - h l Kirc s J d t 20 Blum-Str.R. r be k Sportpl. 8 s r . - e e rg h Schiestlgasse K n e e a r e › n r t z Lichteneckerg. irc i -S P e . h FF t h n n r r r. S Sportzentrum P e m t c Str. - a r n S Volksschule z Traiskirchen g o Neugasse e t b g t S s f r u . r r . Traiskirchen a - a r sg d Sonderschule l Marcus- ß r e BREINSCHMIDT Siegfried F a fl ä s e a p A2 s e e f F k Sporthalle l h e StiftgasseSchulg. u ß o f

e c A e W Tennispl. a h e Frachtenbhf. a k 6 r h 17 19 n S s

s Gärtnerw. t n T h o s m f Mühlbach i 6 l Kindergarten Dr. Karl e I s a J r

t Bundesbetreuungsstelle g . o Mühlfeldg. l

e B Renner-Platz . W

p g r d s . e 6 h e

u fla g A Grenzgasse s r G s ß Gendarmerie ra c s Reiten a b a .

K Bahnhof e eng a a g e s . a g r r l H ß t t ra e b n 16 Dr. Anton i D A.-str. Badenerh Straße t å l S ec -S h - r l Probst- W h M P R Josefsthal ke J. a e c Fo ü fl d Josefsthal i a Mittelstraße u ö i. B c d l Platz -S 2 Ka e G . t M r k o se Reithalle Pf o r. Haupt- L l lw 21 Fitnessparcours lf r-Gas a tt e g u e g -Kaspa Dr. Sigmundff y O ß t g e s t G e platz d Senioren- . Freud-Gasse ä ü s er o s t tn e rt a ß 4 1 er V Wüstegasse e r o P.-E.-L.-G. s e a ß a - r r ls t S . wohnheim a S t t r P sg. 3 t d r t r. e . s u I Rathaus . G t S a v - s i Bräuh Kinderspielpl. l s r r r

T Jo s h . Wiener Str. K.-Richter-G. ann-Hö a e W e e f r h Stadtpark R J.-Glanner-G. G Dr. Bruno r

a G - p . t Pensionisten- Prof. Dr. r Kreisky-Str. g o r l

b e - e d Kinder-

. m s . a n d s

r l e Krabbelstube heim Hans Strotzka-G. r e e spielpl. W

n N d rik E S b e Arkadia- N n - a M Martin d weg r

b N N t Prof. Dr. Preihs-Gasse a e u F n rg e n S e d S a e S s a J.- b

N r c rd e gl tr e s i g a h n aß a h Sportpl. a Baden g ß u w . G e d

a Friedhof a F n b W u a Minigolf a Erwin Ringel-G.d Fr K - B s a a G ze E i r nz se . s s TRAISKIRCHEN Sportpl. t S Jo r e t i J.-Grüll-G. e se t 7S l S i f- e n ä 7 fe S 197 r l t Trab- dg raß e d (205 m) 7 Klubg. e a e ß rennbahn s Mühlbergg. l s a t e r t Feldgasse a e S Wüs h - r r t Tr Ù e um s g t S e t f w au te r e u Akademie- e promenade t e t Mozart- gasse Adlergasse it ß L e e gas M a r Kleingarten- r r s ß S Neugasse t i a Klein- a anlage os S o r t l t r se r J garten- ß a le A S ß 202 k l- anlage e e n Bachg. e Billrothg. Seeligerstraße i Pädag. Akademie w d Landw. Riedenweg s ße n u a e Kompostierung Fuhrmann-G. Bade Ing. Leopold ib tr M Hst. ner Doragasse r ts r KOPP e S Doblhoffgasse T ss tra aup o Mühlga ße BahnzeileHst. . Bahnzeile H g e r e s g Lokalbahn Wien–Baden r K fe G Am s Mühlenweg r a a rr o e p Gänsehäufl g Kindergarten d a ßWinzerg. e Heideteile f s a

f r l G. M.-H.- o T r t l Bachg. V.-w. ra Sc e s e

h P r is h n n n Schwartzstraße k ö e rA

e Kirchen- Kinder- irch e ffe i e n g g 9fl ner Str a ß l W u d a 8 Kleing.-w. Kinderspielpl. st 208 a re e s

n platz spielpl. r . 10 . B a ß r s s 8

ä Kulturzentrum FF- Wienersdorf Georg a e t Schloss r S S . traße t n- r S Skrianz-Kindergarten sH n g Kindergarten fe f lma r r o Kol Klein- k o Platz f A f- Kanalgasse Krabbelstube d o e s e c r p os garten- S s Schnee- J d -S a a e o s J e c Schloßg. I bergstr. e t n S.-w. Bartenstein- e s n r g S s i a anlage s of h Schloßg. II e e rh ga L s V ß 17 b s f a e l s g sse platz a g. e Hofackerg. n o B h a g s Sä Kinderspielpl. n ß III r r a g u u a l n

d

Hahn-Str. g Dr.-J.- l F a n l e A - el e IV WIENERSDORF Meiereig. e u e l A e t F n ß ge g i r rgass a S G. e e a a V s t e Josef r z r s s Friedhof a t Lokalbahnzeile G s Tennishalle e Hst. a t Edelfeld- ß 201 Josef-Höfle-Gasse rg N e a h Hoffmann- h o A N N S R nton N c Kastnerw. A Tennispl. e N frit r eub s ch-G. Josef au e Musser- w ga FF e raß sse fer St h n or c Feldgasse Tribuswinkel esd Str. Baden Klein- s Le S

Rotes . Kreuz G. G

r garten- u

(232 m) t r a

e

S anlage Volksschule

h - Klein- n

garten- n z 19 n h g 9 y anlage a a Dr. Stumpf- s e 212 9 Meixner Str. H s

- Gasse Rotes e O Josef s Schwechat Kreuz u i Erlenweg

l Lichtenecker-G. u Ulmenweg aß e J tr - S . r Leimerwiese r r f e Thermen- e d o D . O l t e r s klinikum t r b e r w a Baden r S ass TRAISKIRCHEN

e ng r f d o Weidengasse he r s e e l t e ass W a chl dg Baden Baden el Sporthalle, S Hartf Tennishalle, 203 Minigolf Linke Ufergasse Badesee .214 Traiskirchen Hartfeldau TRIBUSWINKEL O (215 m) b Grundauerw. e r 10 w a Hir 10 l sc t hä c H e ke a r rg i d s as h d s of e st o r r . f e Kläranlage r Hörmbach A2 d. Stadt Baden S tr a NÖ ß Umweltschutz

Baden e Z u Anstalt b r i SG n g Schafflerhof 210 H e r s a t i r Siedlung d a ß 207 h e se o gas f rm 11 s Hö t r 210 11 a Hst. ß Michaela’s e Stüberl gasse ç Kinderspielpl. Siedlergasse Schloßseestraße

222 Franz Broschek-Straße Schafflerhofg. Ob 208 e e Konsumgasse s rw as a Hörmbach g lt e Bründelgasse rs do rfe Rosegger- T r - e S ß a ri s tr eu s t a a t ß Oetkerweg N e e Z g Richard Felsinger-Straße in ld n Ackergasse n fe d s n o Autobahn- w Schlüsseläckerg. r o r ie f meisterei s K e e M r n i G g t l e . t An. Kubernat-Straße a Tattendorfer a d e K s 12 i n l OEYNHAUSEN

o g s a a Autobahn- Kirchberg/W. 12 Siedlung e a r -Nord K H Königsbrunn n s gendarmerie (212 m) r r Neuaigen Zaina Kn. 3 Enzersfeld Großebersdf. f s S1 e Schmida -Mitte -Ost Schönkirchen Weikendorf e . e fl Bockfließ t e 11 Schlosssee I S5 Stockerau- Königsbr. Pillichsdf. g Schmida K.-West 8a d d l Tulln Greifenstn. 7 h dg Korneuburg Gänserndorf Zwerndf. ä Georg-Schütz-Saal Langenlebarn Höflein Bisam- Seyring t n c Tulln Wördern a. d. D. Hagenbr. Klimesch-Str. Bisamberg s a a . 14 berg Helmahof A a. d. D. St.Andrä Kritzendf. K.-Ost u b s Langenzersdf. Strasshof Oberweiden G Gugging Kierling Stammersdf. 8 a. d. Nordbahn e r s - König- e r FF Oeynhausen Langenrohr Gerasdf. e Schulenburgstraße Deutsch-Wagram d U stetten N e Adolf Weber-G. Klosterneuburg A22 b. Wien

g e f 213 Markgraf- . r Schlosssee II Tulbing -siebenbrunn o M Naturpark M neusiedl Schönfeld r f Judenau Chorherrn 14 Unt.- n h Eichenhain Süßenbrunn a Sa BADEN Weidling W a h F Siegharts- Ried Weidlingb. r Ob.- Volvo-Str. c a. Riederberg c

A kchn. M s W Leo- pold h Lassee r Kindergarten Ahorng. Riederberg f i e 1 WIEN H Mauerbach e rk Rappoltenkchn. Leopoldsdf. l d H s Gablitz Kaisermühlen- i. M. Rußb

g R a Schloßteich- Kogl ac s Naturpark tunnel (2115 m) Gr.-Enzersdorf Breitstetten h se U Sandstein-Wienerwald Haringsee S e StrauchgasseBirkenweg Purkersdorf Trumau

o N siedlung Auhof Franzensdf. c Rekawinkel Lainzer Wittau Wagram h ß A1 Schönbrunn a. d. D.

o G 44 Tiergarten 3 Mannsdf. r Ak Pressbaum a. d. Donau ga a La a Laab Hermes- Mühlleiten Eckartsau m zi Pressbaum 13 Villa Kn. Schwechat Schönau ss r enwe im Walde A23 Nationalpark G e me g Oberlaa Flughafen a. d. Donau Orth e t Altlengbach Kn.Steinhäusl Breitenfurt Wien-Schwechat a. d. DonauDonauauen w r E b bei Wien Inzersdf. Haidhof e e s r e Hochstraß Perchtoldsdf. Brunn r i c h Hochstraß a.G. Schwechat Fischamend Haslau ß b S f e s d o Vösendorf 9 Fischamend a.d.D. e e r f e r Kaltenleutgeben Kn. Vösendorf S1 9 a - . l ß S t r Brunn Zwölfaxing Flughafen r g d a A. Dallinger- a ß e Gießhübl a.G. Mödling TriestingMa. Ellend Regelsbrunn 13 t e r l g r Klausen- Maria Lanzendf. 10 Wien-Schwechat

r a S Gießhübl s t O Sulz s s G. Leopoldsdf. Naturpark Mödling 11 Himberg Rauchenwarth Harrach 13 s s e e e s s a i. Wienerwald Sparbach Enzersdf.

a f Kinderspielpl. A21 Wildegg Wr.Neudorf Höflein s E b b e Wei c ç Wr. a. d. Fischa A4 nga Heiligen- Hinterbrühl g s t o rte Achau Göttlesbrunn Bruck a.d.L.

Gestüt e a n h kreuz 11 Neudf. Schwadf. i s h Y Laxenburg 15 k a - s Naturpark Gallbrunn -Ost r t s e 17 A2

CZ c r g H W d t t Heilgenkreuz Hinterbrühl n g e r Bruck t a r i Neuburger- N ß r . a r Alland n Föhren- Ebergassing Stixneusiedl e u i e n G. Mayerling A n Guntramsdf. a. d. Leitha

r e e e e i g e ß str. s Gaaden berge Kn. Margarethen -West r e H Guntramsdorf B s r - S Gramatneusiedl d k i e g Rosa 11 c Mayerling Gumpoldskchn. Münchendf. am Moos Bruckneudf. Lorenz- F u Rebeng. Dr. HertaJochmann- S h

d c n u Gasse w Pfaffstätten r a A ec 210 H ü ä f r Wiesenfeldstr. t Hafnerbg. h Münchendf. Moosbrunn Trautmannsdf. Wilfleinsdf. e L Firnberg-G. at 212 Traiskirchen g

a h r 210 a Götzendf. an der Leitha Parndorf teich n S T l K U in Truppenübungsplatz NIEDERÖSTERREICH d c N d t a Baden Trumau t h 60 an der Leitha Haidhof- e Friedhof s kTraubeng. Neuhaus Ebr.- s c Bruckneudorf

ß s a l o t S 18 Traiskchn. Nord e i e s N r n T H.Lindkg. i F h Sommerein Kaisersteinbr. Neusiedl a.S. › s J e r y P it

o a Baden

D nau A22 Siedlung t N a i 834 Oberwaltersdf.16 Jois E (214 m) r Auf - ß e e Mannersdf. g LINZ A7 a S s Merkenstein Ebreichsdf. L Weiden/Gols

ß e t i Weissenb. a. Leithageb. r N Seibersdf. A8 A25 ST.PÖLTEN SK e bahrungs- n g a.d.Tr. Gainfarn Bad Vöslau Mannersdorf-Wüste/ MÜNCHEN IEN Ebr.- Leithagebirge i Neusiedl a. S. halle Pottenstein 212 Tattendf. West U.-waltersdf. Breitenbrunn OBER- Weidengasse Berndorf Teesdf. Hof b A1 A21Reitclub A4 Am HeiglteichHeigl- Günselsdf. a.Leithab. A1 Grillenberg St.Veit Leithaprodersdf. e Am Lorenzteich a. d. Tr. Leobersdf. Blumau- d Wampersdf. g Traiskirchen A3 teich Hirtenbg. -Neurißhof Purbach D ÖSTERREICH Lindabrunn l Loretto a 15 50 am Neusiedlersee EISENSTADT Enzesfeld 17 h e SALZBURG Matzendf. e Pottendf. t Donnerskchn. e A2 Sollenau A3 Hornstein i BREGENZ Oed Mkt. e S A12 f L A14 A9 Tennishalle Piesting Felixdf.Ebenfurth Hornstein EISENSTADT BURGEN- Kiebitzmühlg. 21 Wöllersdf. 21a Müllendf. -Ost Schützen r VOR- INNSBRUCK Waldegg n Neufeld a. d. L. d Wöllersdorf Theresienfeld 60 Zillingdf. 59 a. G. SALZBURG Kr.-g. Weidengasse Naturpark n Steinbrunn Oslip e ARLBERG A12 STEIERMARK a Bad Fischau Lichtenwörth Müllendorf -Mitte Eisenstadt- Oggau FL Maut i Groß- Süd l A13 A10 H W 21a Wr. Trausdf. l GRAZ Tennispl. e Maiersdf. Brunn höflein St.Margarethen e TIROL Hohe hWand Wulka- 52 i. Bgld. d k LAND Golfplatz Winzendf. prodersdf. Kn. Eisenstadt n 14 OST- oStrelzhof e Neustadt i Steinfeldg. H Wr.Neustadt-W. Neudörfl Pöttsching Wulkaprodersdf. Willendf. Rust e w 14 TIROL 26 Weikersdf. Bad Sauerbrunn 53 16 e A2 a. Stfd. S4 Hirm Siegendf. i e

t R KÄRNTEN Haidhofstr. Mörbisch LIENZ Steinfeldgasse Schrattenstn. St. Kn.Wr. Neustadt Neudörfl BadSigleß Krensdf. i. Bgld. S A9 fl o am See Egyden a. Stfd. Katzelsdf. Klingenbach s Illmitz CH KLAGENFURT Würflach s Sauerbrunn Draßburg a Sigleß Fontana-Allee Raglitz S Kn.Mattersburg I 17 Lanzenkchn. l Wiesen u A2 i e Walbersdf. A11 Clubhaus ˜ S31 Fertörákos Schwarzau a.Stfd. n Magnastr. Neunkirchen e 26 Knoten g Forchtenstn. Mattersburg

Schildbach- Schloss Ternitz Seebenstein Erlach e Forchtenstn. Marz SOPRON Schattendf. N SLO b Neunkirchen Siedlung Haidhofteich Oberwaltersdorf S6 Pitten Rosalien- . Forchtenstn. Rohrbach Loipersbach 84 Wimpassing Seebenstein kpl. b. M. (Ödenburg) Am Haidhofteich Sieggraben Leobersdorf, Graz ABCDGünselsdorf, Wiener Neustadt EFGHTattendorf I JKLEbreichsdorf