C 66/8EN Official Journal of the European Union 22.3.2007

NOTICES FROM MEMBER STATES

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (1)(2)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 66/04)

FRANCE

Operating licences granted

Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Atlantique Air Lines 5, av. de l'Estérel passengers, mail, cargo 3.2.2006 F-44000 Rezé

Europe Air Lines Aéroport Montpellier Méditerranée passengers, mail, cargo 6.2.2006 F-34137 Mauguio

New Axis Airways Centre aviation générale, Aéroport de passengers, mail, cargo 8.12.2006 -Provence BP 90 F-13728 Marignane Cedex

Elysair (L'Avion) 98, Bld du Montparnasse passengers, mail, cargo 22.12.2006 F-75014

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Héli-Travaux Aérodrome de Mâcon-Charnay passengers, mail, cargo 1.2.2006 BP 97 F-71850 Charnay-lès-Mâcon

Héli-Plaisir 94, rue Saint-Denis passengers, mail, cargo 30.5.2006 F-75001 Paris

Hélicoptère de l'Arn La Rampariole-La Ragnée passengers, mail, cargo 21.9.2006 F-81660 Pont de l'Arn

Superfund Aviation Aéroport de Cannes-Mandelieu, passengers, mail, cargo 25.9.2006 Hangar no 2 F-06150 Cannes la Bocca

Héli Air Service 23, rue Jean Claret passengers, mail, cargo 12.10.2006 F-63000 Clermont Ferrand

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1. (2) Communicated to the European Commission before 31.8.2005. 22.3.2007 EN Official Journal of the European Union C 66/9

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Aérojet Hélicoptère 3, rue de l'Aérodrome passengers, mail, cargo 7.11.2006 F-25420 Courcelles-les-Montbeliard

Société de Transport de Aéroport de Fort de France passengers, mail, cargo 1.2.2006 l'Archipel Guadeloupéen F-97232 Le Lamentin (STAG)

Tropic Aéroport du Raizet/Zone Sud/Aviation passengers, mail, cargo 24.10.2006 légère F-97319 Abymes

Operating licences revoked Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

Air Turquoise Aéroport Reims Champagne passengers, mail, cargo 31.7.2006

Axis Airways Centre aviation générale passengers, mail, cargo 11.12.2006 Aéroport de Marseille-Provence BP 90 F-13278 Marignane Cedex

Atlantic Air Lift Aéroport de Nantes passengers, mail, cargo 20.12.2006 F-443540 Bouguenais

Change of name of license holder Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Decision effective New name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry since

XL Airways France (ex-Star Continental Square II passengers, mail, cargo 30.11.2006 Airlines) 3, Place de Berlin BP 13760 F-95727 Roissy CDG Cedex