A OR VOL-24 | St. Joseph Province, Kottayam | NO- IV | News Bulletin NEWS
2018 July - October St. Joseph Province, Kottayam Food materials are distributing to a different abled person at Ayyappancovil
Distribution of dress materials
Food materials distribution at Kanchiyar
Kitchen utensils are ready for distribution
SOCIAL APOSTOLATE DEPARTMENT FLOOD RELIEF AND REHABILITATION CHART TOTAL AMOUNT SPENT 1,0105000 CASH TO VICTIMS 1246610 KERALA CHIEF MINISTERS FUND 1701840 FOOD SUPPLY/MATERIALS AMOUNT 71,56550 NO.OF RELIEF CAMPS 3 NO.OF RELIEF CAMPS Visited & help given 12 MATERIALS OR QUNATITY (NO.OF TRUCKS) 62 Trucks of Materials PHASE –II 80 Lakhs (Renovation and construction of PROJECTS/PLANS Houses- Domestic Workers) 100 houses (construction and renovation by vosard with the help of different agencies like Habitat India..) DÅS¡w CONTENTS A OR VOL-24, 2018, NO- 4 | St. Joseph Province, Kottayam. News Bulletin NEWS
s{]mhn³jy A¨sâ ktµiw ...... 2 s{]mhn³jy ¹o\-dn A-kw»n ...... 3 A\p-kva-c-Wm-tLmjw ...... 8 \h-k-\ymkw ...... 9 hntZ-i-hmÀ-¯IÄ ...... 11 hSt¡ Ata-cn-¡ tdmw Hmkvt{Senb s]dp AP-]m-e\ hIp¸v ...... 17 hmÀjnI [ym\-§Ä IpSpw-_-kw-Kaw Uo¡-·mcpw amXm-]n-Xm-¡fpw \h-k-\ymkw þ tImgn-t¡mSv kmaq-ly-t£a hIp¸v ...... 18 Nmhd BtcmKy C³jz-d³kv ]²Xn Vosard Mary Queen's Mission Hospital ZÀi\ kmwkvIm-cnI tI{µw hnZym-`ymk hIp¸v ...... 25 Colleges Schools Cultural Centres ImÀjnI þ km¼-¯nI hn`mKw ...... 43 Ncn{Xw cNn¨ k`m-kvt\-ln-IÄ ...... 46 hmÀ¯-IÄ, hnti-j-§Ä ...... 47 amXyp tXm«p-¦Â A¨³ þ Hc-\p-kva-cWw ...... 51 Upcoming Events - General Level ...... 55
CMI Provincial House, Printed and Published by Provincial Secretariat. P B No. 648, Kottayam 686 001 For Private Circulation only s{]m-hn³-jy-e¨-sâ k-tµiw
{]n-b _-lp-am-\-s¸-« k-tlm-Z-c-§-sf, {]-hn-iym- -h-\-¯n \n-¶pw G-hÀ-¡pw kv-t\-lm-iw-k-I-f-dn-bn-¡p-¶p. {]-f-b-sI-Sp-Xn-I-fpw, ]p-\-c-[n-hm-k ]-²-Xn-I-fpw I-S-¶v B-ßo-b D-WÀ- hn-sâ-bpw, cm-jv-{S \nÀ-½n-Xn-bp-sS-bpw, hn-ip-²-cm-b sIm-¨p-t{X-ky, {^m³-ko-kv A-Êo-Ên, A-½-t{X-ky Xp-S-§n-b-hÀ am-Xr-I -\Â-In-b ssZ-ho-I \-·-bn-ep-Å h-fÀ-¨-bp-sS-bpw, kmÀ-Æ-{Xn-I t{]-jn-X-Zu-Xy- ¯n-sâ-bpw, P-]-am-e B-N-c-W-¯n-sâ-bpw, [À-½ hn-P-b-¯n-sâ-bpw, sh-Ãp-hn-fn-I-fp-bÀ-¯n ]p-Xp-Po-hn-X-¯n-\v D-t¯-Pn-¸n-¨ H-Iv-tSm-_À am-k-hpw h-gn-am-dn-bn-cn-¡p-¶p; k-I-e hn-ip-²-cp-sS-bpw, {In-kv-Xp-cm- P-sâ-bpw Xn-cp-\m-fm-N-cn-¡p-¶ -]-Ån-¡p-Zm-i-¡m-e- -¯n-te-¡v. F-Ãm Xn-cp-\m-fp-I-fpw, B-tLm- j-§-fpw \mw B-bn-cn-¡p-¶ A-h-Ø hn-«v \-·-bp-sS ]m-X-bn C-\n-bpw ap-t¶-dm-\p-ïv F-¶p \-s½ HmÀ-½n-¸n-¡p-¶-Xm-Wv. Bw-K-teb km-ln-Xy-Im-c-\m-b tPmÀ-Öv _À-Wm-Uv jm-bp-sS hm-¡p-IÄ: “Life isn’t about what we find ourselves. Life is about what we create ourselves”, C-¯-cp-W-¯n \-ap-¡v HmÀ-½-bn sh- bv-¡mw. \mw B-bn-cn-¡p-¶ C-S-§-fn-se c-ay-lÀ-½-§-fnÂ, F-¯n-t¨À-¶ A-h-Ø-IÄ \Â-Ip-¶ B-e-ky-¯n a-Xn-a-d-¶v -C-Xp a-Xn- F-¶ Nn-´ ]-e-t¸m-gpw \-½p-sS s]m-Xp-kz- m-h-am-bn-cn-¡p-¶p! ^-e-tam? \mw Cu A-h-Ø-bn-se-¯m³ A-t\-I-cp-sS ITn-\m-²zm-\-hpw, Øn-c-]-cn-{i-a-hpw Im- c-W-am-sb-¶pw, \mw C-¶m-bn-cn-¡p-¶-Xn-epw sa-¨-X-c-am-b A-h-Ø m-hn-X-e-ap-d-bv-s¡m-cp-¡m³ \-½p-sS B-ßo-b D-WÀ-Æpw, aq-ey-t_m-[-hpw, Øn-tcm-Õm-l-hpw, \n-Xm-´ Pm-{K-X-bpw, Po-h-kp-ä km-£y-hpw C-¶n-sâ t\À-h-gn-bm-bn Xp-S-tc-ï-Xm-sW-¶pw \mw a-d-¶p t]m-Ip-¶p! hÀ-¯-am-\-Im-e kw- -h-hn-Im-k-§-fpw, km-aq-ly-am-²y-a hn-Nm-c-W-I-fpw kz-bm-h-t_m-[-¯n-sâ t\À-¡m-gv-N-IÄ-¡v h-gn-sX-fn-bn-¡p-¶-Xm-I-Ww. "-X-¼p-cm³ F-{X-tbm ]p-Xp-a-bm Øm-]n-¡p-I-bpw, \-S-¯p-I-bpw, hÀ-²n-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-X, F-fn-a-s¸-« Cu-¡q-«-¯n-sâ, ssZ-h-hn-fn-¸n-s\ a-d-¶ A-h-Ø-sb-¡p- dn-¨v hy-k-\n-¡p-¶-" \-½p-sS ]n-Xm-hv HmÀ-½n-¸n-¡p-¶-Xp-t]m-se "-sIm-th-´-I-fp-sS D-d-¸v Np-a-cp- I-fp-sS I-\-a-Ã; A-Xn ]mÀ-¡p-¶-h-cp-sS F-cn-hpw ]p-Wy-hp-am-bn-cn-¡p-¶p-". (I-¯p-IÄ, t]-Pv 89þ94) F-¶ Xn-cn-¨-dn-hn-te-bv-¡v \mw C-\n-bpw h-f-cm-\n-tÃ? s]m-Xp-kw-L-§-fpw, {]-hn-iym-kw-L- §-fpw, dn-\yp-h ]-cn-]m-Sn-I-fpw, ¹o-\-dn-tbm-K-§-fpw ap-S-¡-an-Ãm-sX h-gn-sb \-S-¶p-t]m-Ip-¶p; \n À-t±-i-§-fpw, Xo-cp-am-\-§-fpw hn-kv-ar-Xn-bn-te-¡v Du-fn-bn-Sp-¶p; F-¶n-se Rm³ H-¶p-a-dn-bm-sX im-´-am-b B-e-ky-¯n Xp-S-cp-¶p. "-hr-£-§-fp-sS Np-h-Sn-\p tIm-Sm-en-sh-¨p-I-gn-ªn-cn-¡p-¶p-" (eq-¡m:3:9) F-¶ Xm-¡o-Xv \-½p-sS IÀ-®-]p-S-§-fn ap-g-§-s«. \-ap-¡p-W-cm³ k-a-b-am-bn, k-ar-²-am-b B-ßo-b D-WÀ-Æn-sâ, D-Zm-c-am-b ]-¦p-sh-bv-¡-en-sâ, \-· Xn-·-I-fp-sS Xn-cn-¨-dn-hn-sâ, k-Po-h-am-b H-cp km-£y-am-bn \-ap-¡v am-dmw. A-§-s\ \-ap-¡v -\-½p-sS Po-hn-X-¯n-sâ kvr-jv-Sm- -¡-fm-Imw. H-cp -]p-Xp-¸n-d-hn- \-½n \-S-¡-s«!
kv-t\-lm-iw-k-I-tfm-sS, ^m. sk-_m-Ìy³ C-e-ªn-¡Â kn.Fw.sF. s{]m-hn³-jyÂ
A OR A OR 2 NEWS NEWS 3 ¹o\dn Akw»n s{]mhn³jy ¹o\dn Akw»n 2018
s{]m-hn³-jy ¹o-\-dn A-kw-»n Im-cy-¯n th-ï {i-²-sN-ep-¯p-I- 2018 H-Iv-tSm-_À 12þmw Xo-b-Xn ssh- bpw, B-h-iy-am-b \nÀ-t±-i-§-fpw t{] Ip-t¶-cw 6.30 \v A-\p-{K-l dn-\yq-h m-Õm-l-\-§-fpw \-ev-In h-f-cp-¶-Xn- skâ-dn B-cw- n-¨p. _-lp. tdm-bn s\-¡p-dn-¨v Hm-tcm hn- m-K-hpw hn-i-Z- I-®³-Nn-d A-¨³ "-H-ä-bv-¡p h-f-cp-¶p; am-b dn-t¸mÀ-«p-IÄ A-h-X-cn-¸n-¨p. H-cp-an-¨p X-I-cp-¶p-" F-¶ hn-j-b-s¯ t\-c-s¯ \nÀ-t±-in-¨-X-\p-k-cn-¨v B-kv-]-Z-am-¡n B-ap-J k-tµ-iw \Â- ¹o-\-dn-bn ]-s¦-Sp-¯ F-Ãm-h-cpw In. 26 t]À ]-s¦-Sp-¯ tbm-Kw 13þmw X-¿m-dm-¡n h-¶n-cp-¶ 5 Nn-´-IÄ Xo-b-Xn ssh-Ip-t¶-cw 4.00 a-Wn-¡v ]-¦p-h-bv-¡p-I-bpw A-Xn \n-¶v k-am-]n-¨p. t{Im-Uo-I-cn-¨v {]-hÀ-¯n-]-Y-¯n-em- {]-hn-iy-bp-sS t\-Xr-Xz ip-{iq-j- ¡m-sa-¶ s]m-Xp-B-i-b-¯n F-¯n- bp-sS G-I-tZ-iw ]-Ip-Xn-bn F-¯n- t¨-cp-I-bpw sN-bv-Xp. "-H-cp-an-¨v {]-hÀ- bn-cn-¡p-¶ s{]m-hn³-jy A-¨-s\- ¯n-¨v H-cp-an-¨v ap-t¶-dmw-" F-¶ bpw Iu¬-kn-te-gv-kn-s\-bpw G-h-cpw B-i-b-¯n ¹o-\-dn tbm-Kw ]-cy-h- A- n-\-µn-¨p. {]-hn-iy-bp-sS ssZ-\w-Zn-\ km-\n-¨p.
Celebration of the CMI Mission Year 2018-2019 shall be an opportunity for us to· make every effort to "renew the mission of the Gospel, [which] is still relevant today" and to ensure that "a genuine missionary conversion to Christ" happens in our lives. During this CMI Mission Year 2018-2019, every CMI member shall earnestly try to recognize, live, and convince "ourselves that this mission is and must become more fully the paradigm of life and work for the whole Church, and thus of every Christian." Circular No. 26 REF.: PG/395/2018
A OR A OR 2 NEWS NEWS 3 ¹o\dn Akw»n
REPORT ON RELIGIOUS LIFE, FORMATION AND GENERAL ADMINISTRATION BY Provincial, Fr. Sebastian Elanjickal CMI
The aim of every attempt of our General committed and extremely generous lay and Provincial Synaxes and Plenary people around us. People do not expect us Assembly or Renewal Programme, for that to be efficient administrators or competent matter, is the same - a real transformation professionals. They want humble, happy from what we DO to what ARE. It needs and spiritual religious rather than just INNER TRANSFORMATION of each achievers, specialists or professionals. individual. The collective attempts for that Our life is no more attractive to our young revival is being continued through a variety people. They don’t find challenges and of ways like proper accompaniment, relevance unless we radically revise our involvement, directions, timely review, life style and ministries. corrective measures and the like. It remains still as a long and unending Hence, the real challenge of today process to be continued. I would place on is that all the aspects of our religious record my heartfelt thanks to each member witness, once we held as ideal, need to of our Province and of the Provincial be re-visited in today’s context. The very Council, for the unconditional support and kernel of Religious life is to be held for acid good will extended in this process. test: We are here to make another attempt 1. The Vow of Poverty has no for renewal in our religious commitment more meaning and witnessing value in and to suggest ways and means to improve our country. Our buildings with strong the quality of CMI life and mission. How compound walls, high raised gates and far we could be effective instruments to dogs, with lawns, love birds and fish tanks, achieve the aim to be more transparent, the latest cars, the type of medical help more authentic, more religious, and faithful sought to, the mode of celebrations etc, in being good models of the truth and are counter witness to the poor man - the mission we are called to live? I am sure, Jesus of Nazareth. We are, of course, our suggestions and attempts will be a real helping some poor people. But they don’t start up in this regard. feel comfortable to approach us and we too find no time to be available to them in their This is the challenge that imposes itself needs. We need to ask for instance, what on us at the beginning of this century - a does voluntary poverty mean when one has more authentic, a more credible, and a been forced to live in poverty all his or her more ‘‘readable’’ witnessing. A presence life? What does poverty mean when one that is holy and authentic is the key. In has more money or comfort in the religious a word, our vital question is witnessing. community than his or her family in the We claim that we are committed. What is village? What is richness mean? True Commitment today? Earlier ‘commitment’ answer is given by Swami Vivekananda: meant - a vocation people had voluntarily ‘Richness is not earning more, spending chosen to live, with a difference, in more or saving more. Richness is when we religious houses. Today we see extremely need’ No more".
A OR A OR 4 NEWS NEWS 5 ¹o\dn Akw»n 2. Religious Obedience: The in community responsibilities and being root concept is Obedience, which means accountable to others in the community. listening to one’s conscience. It is listening We keep ourselves simply busy. Ministry is to God who speaks through our times, used as an excuse not to meet others. various events, Chapters etc. We are called to listen to the signs of our complex We have given up traditional ways of times and to respond with a new sense praying in our communities, but have we of mission. The vow of obedience which also given up prayer altogether? Showing is an adult decision to seek and promote ourselves too busy can be a need for the mission of Jesus rather than personal something else. With such obsessions, glory is very different from the parent-child there is no time in our life for relationships. relationship some religious communities Jesus, with His entire obsession for encourage, where adult relationships and Mission, was human, had time to meet independent thinking are frowned upon. friends and participate in meals, relaxed Obedience can be trivialized by being and found time for prayer. reduced to the question of dependence and 5. Piety vs Spirituality: I have no permissions, rather than of serious adult doubt that there is a lot of piety among us responsibility for the world. but I am not sure whether there is enough 3. Celibacy: It is a Joyful and loving spirituality. We are multiplying novenas, life! It is the vow of Love. In the word of vocal prayers and the hours of adorations. Pope Francis, ‘‘A joyless Community is one We are faithful to a number of external that is dying out. We, the Consecrated men exercises of piety and thereby we are also and women are called to share the joy with considered pious and very prayerful. This mother’s tenderness as facilitators and not fidelity may or may not affect the quality as controllers of grace. The Church is not a of a person’s life. Spirituality has a lot to refuge for sad people, but it is a house of do with the quality of one’s life. A spiritual Joy’’. We are called to create relationships person is one who sincerely tries to live by with nature, God and others in this the values of the Gospel. We cannot claim fragmented and fractured society through to be truly spiritual if the fruits of the Spirit the vow of consecrated celibacy. This vow are not visible in one’s life (Gal.5:22-23). frees us to be available at any time and for 6. Ministries: Once upon a time we any ministry and even to die for others. were the owners of schools and hospitals. 4. Community Life: Community is We were seen as missionaries and not for mission. It should be an inspiration just professionals. But today nobody and support for the life and mission of calls these works as apostolates. They the members. The Community is the have become money making rackets in place where we release our tensions some Congregations. Every ministry was and are energized for our mission. But a response to the need of the place and today community life itself has become a the people. As needs are changing, our tension. In religious communities, there responses should also change. The existing is often only a business-oriented, merely ministries are to be done in a new way and functional, relationship. There is rarely there are new ministries to liberate the a deep, sincere, trusting and intimate poor politically, economically and culturally. relationship among the members but only Excessive institutionalization has an apparent cordiality. Over-involvement in sucked out the spirit and vitality of religious work forces the members to avoid sharing life today. Increasingly, security of the
A OR A OR 4 NEWS NEWS 5 ¹o\dn Akw»n institution has removed the basic insecurity RESOLUTIONS FOR RENEWAL demanded by the Gospel. Unfortunately today, the sense of mission is gradually 1. The sacred time in our houses from Lelia replaced by professionalism and, worse, to Holy Eucharist of the next day has to by careerism and the pursuit of personal be observed with strict diligence and the overnight absence from the community ambitions. Our Constitution in 4 speaks has to be taken with prior approval from well of our ‘Heritage and Identity’ and the superior. reminds us that we are called to partake in the ‘burning zeal of Prophet Elias for God’s 2. All Reverend Fathers are obliged Kingdom on earth’. Today what percentage to attend either of the two retreats of religious is burning with zeal for God’s arranged at Anugraha Renewal Centre. Kingdom? The details regarding the option of and date of participation has to be informed What we need is not exactly the to Rev. Fr. Provincial, within the contemplation, and not exactly the stipulated time. compassion and action. What we need is much more, exactly something more, 3. Members of the Province, especially namely, COURAGE…….! Courage to stand those who are working in the mission are by our contemplations…….Courage to requested to visit the formation houses actualize our compassions… Courage to during their annual vacation to share translate our daily actions responding to their experiences to motivate the young emerging needs! Courage to form, re-form buds and to inculcate the missionary zeal and trans-form our commitments more and in them. more! 4. Promoting more members to the Peru Though religious life as it is lived today Mission has to be given priority and an is in crisis, we cannot doubt its relevance orientation to join the mission has to be in the post- modern world. We still know given from the Novitiate itself. our identity and believe in consecrated life. 5. The newly ordained priests are to be It is the responsibility of each individual encouraged to join the Peru Mission at consecrated CMI member to make the least for a prescribed period of time. needed shift in his life in order to be an authentic follower of Jesus in the 21st 6. It is suggested to develop a culture of century and to be on fire and to be relevant providing co-subsidy to houses through and meaningful. When we cry, ‘‘Lord, central pooling. As per this scheme save us’’ (Mt: 8: 25), the God of history high dividend house could share the will stretch out His hand and answer us: resources to help less dividend houses. ‘‘Do you think my hand is shortened?’’ (Is: 59:1). 7. The Plenary Assembly duly acknowledged and appreciated Fr. Chandy Kizhakayil, Let these reflections on the core of who took pain to arrange proper our personal and communitarian life and documentation of our land properties mission help us to understand the need of and Fr. Thomas Kadankavil for his change. The following are a few resolution untiring effort in compiling the biography the Provincial Plenary Assembly has of our members. arrived at to support to improve the quality of our religious life.
A OR A OR 6 NEWS NEWS 7 PRIOR GENERAL’S CIRCULAR ON ANNUAL RETREAT
Dear Rev Fathers and Brothers,
Prayerful greetings of All Saints' Day It's a time to reflect on our way to holiness after the model of saints. Now we have just two months in the calendar year 2018. Hence I earnestly request all the members to abide by our constitution with regard to the annual retreat. The local superiors shall submit the account of annual retreat of every member of the house to the respective major superiors with date and place on or before November 30, 2018. Thanking you Fr Paul Achandy CMI Prior General.
Adn-bn¸v
Imt\m-\nI kµÀi-\-¯nepw Ignª hÀjs¯ s]mXp aoänw-§p- I-fnepw kÀ¡p-e-dp-I-fnepw Adn-bn-¨n-cp¶ {]Im-c-hpw, _lp. P\-dm- f-¨sâ kÀ¡p-e-dn Bh-iy-s¸-«n-cn-¡p-¶-X-\p-k-cn¨pw \½psS {]hn- iymw-K-§-sf-Ãm-hcpw 2018 P\p-hcn apX Unkw-_À amkw hsc-bpÅ Hcp-hÀj-Im-e-L-«-¯n \S-¯nb hmÀjn-I-[ym-\-¯nsâ hni-Z-hn-h-c- §Ä Øe-t{i-jvT-·mÀ \hw-_À 25-þmw Xob-Xn-¡p-ap-¼mbn {]hn-iym- - h-\-¯n Adn-bn-t¡-ï-Xm-Wv. AP-]m-e\ hIp¸v ¹m³sNbvXv Adn-bn-¨n-cn-¡p¶ Cu hÀjs¯ [ym\w Unkw-_À 2þmw XobXn apX 7þmw Xob-Xn-hsc A\p-{K-l- dn-\yp-h skâ-dn \S-¯-s¸-Sp-¶p. CXp-hsc Cu hÀj-s¯ hmÀ- jnI [ym\w \S-¯m¯ ktlm-Z-c-§Ä FÃm-hÀ¡pw Cu [ym\-¯n kw_-Ôn-¡p-hm³ Ah-k-c-ap-ïv. Øe-t{i-jvT-·msc Adn-bn¨v Cu [ym\-¯n t]cp-sIm-Sp-¡p-¶-h-scbpw ta¸-dª enÌn DÄs¸-Sp- ¯m-hp-¶-Xm-Wv. _m¡n FÃm-hcpw \nÀº-Ô-ambn Hcp [ym\-¯n kw_-Ôn-¡p¶p F¶v Dd-¸p-h-cp-¯p-hm³ Øe-t{i-jvT-·mÀ \njvT-sh-bv¡-Ww. AÃm- ¯-h-cpsS hnh-chpw Adn-bn-¡m³ Xmev]-cy-s¸-Sp-¶p. ^m. sk_m-Ìy³ Ce-ªn-¡Â kn.-Fw.-s-F. s{]mhn³jyÂ
A OR A OR 6 NEWS NEWS 7 ]pWy ]nXm-¡-·m-cpsS A\p-kva-c-Wm-tLmjw
ko-tdm a-e-_mÀ k- -bp-sS A-Jn- {]-kn-Uâv _-lp. tUm. B³-{Uq-kv te-´ym A-P-]m-e-\ A-[n-Im-cw ]p- ta-¡m-«p-Ip-t¶Â ^v-fm-Kv-Hm-^v sN-bv- \x-Øm-]n-¡p-¶-Xn-\m-bn {]-b-Xv-\n-¨ Xp. _-lp. ^m. tPm¬ t_m-kv-t¡m tXm- sN-dp-]p-jv-]m-{i-a tZ-hm-e-b-¯n «-¡-c kn.Fw.sF. kp-dn-bm-\n ]-Wv- \-S-¶ A-\p-kv-a-c-Wm-tLm-j-¯n ]m- Un-X-\m-b _-lp. ^m. F-½m-\p-th em cq-]-Xm-²y-£³ amÀ tPm-k-^v sX-Ån kn.Fw.sF. F-¶n-h-cp-sS I-Ã-d-§m-«v A-\p-kv-a-c-W k-tµ-iw I-_-dn-S-¯n-te-¡p-Å XoÀ-°m-S-\-hpw \-ev-Ip-I-bpw kp-dn-bm-\n ]m-«p-IpÀ-_m- A-\p-kv-a-c-Wm-tLm-j-hpw H-Iv-tSm- \-bv-¡v ap-Jy-ImÀ-½n-I-Xzw h-ln-¡p-I- _À 20þmw Xo-b-Xn ]q-ªm-dn \-S- bpw sN-bv-Xp. hn-ip-² Nm-h-d-]n-Xm-hv ¶p. ]q-ªmÀ s^m-tdm-\ ]-Ån-bn Øm-]n-¨ kn.Fw.sF. k- -bn A-dn- hn-Im-cn ^m. A-K-Ìn³ sX-cp-h-¯n- b-s¸-Sp-¶ G-gp hym-Ip-e-§Ä-s¡m- sâ t\-Xr-Xz-¯n \-S-¶ {]mÀ-°-\m ¸w ^m, ¹m-kn-Uv sP. s]m-Sn-¸m-d ip-{iq-j-IÄ-¡p-ti-jw Cu ]n-Xm-¡- kn.Fw.sF., ^m. tPm¬ t_m-kv- ·m-cp-sS I-_-dn-Sw Øn-Xn-sN-¿p-¶ ]q tIm kn.Fw.sF., ^m. F-½m-\p-th -ªmÀ kn.Fw.sF. sN-dp-]p-jv-]m sX-Ån kn.Fw.sF. F-¶o ]p-Wy-]n- -{i-a tZ-hm-e-b-¯n-te-¡v XoÀ-°m-S-\ Xm-¡-·m-cpw A-dn-b-s¸-tS-ï-Xm-sW- ]-Z-bm-{X \-S-¶p. ko-tdm a-e-_mÀ bq- ¶pw, m-c-X amÀ-tXm-am \-{km-Wn-k- - ¯v t\-Xr-Xzw \-ev-In-b Cu XoÀ-°m-S- bp-sS A-P-]m-e-\m-[n-Im-c ]p-\x-Øm- \w h-S-hm-XqÀ ]u-c-kv-Xy hn-Zym-]oTw
A OR A OR 8 NEWS NEWS 9 A\p-kv-a-cWm-tLmjw
]-\-¯n-\m-b-hÀ \-ev-In-b Xym-K-]p sk-¡â-dn kv-Iq-fn-se Nm-h-d lm-fn À-®-am-b tk-h-\-§-sf \-µn-tbm-sS \-S-¶ A-\p-kv-a-c-W k-t½-f-\-¯n HmÀ-½n-¡-s¸-tS-ï-Xm-sW-¶pw A- n-h- Zo-]n-I No-^v F-Un-äÀ ^m. t_m- µy ]n-Xm-hv DÄ-¸-sS-bp-Å-hÀ {]-tXy- _n a-®w-¹m-¡Â, s{]m-hn³-jy Iw A-\p-kv-a-cn-¨p. Iu¬-kn-eÀ ^m. t_m-_n h-S-bm-äp- Ip-t¶Â kn.Fw.sF, ko-dn U-b-d- hn-ip-²-IpÀ-_m-\-bv-¡p-ti-jw Iv-SÀ ^m. tP-¡-_v sX-t¡-¸-d-¼nÂ, _-lp. ^m. A-e-Iv-km-ïÀ ss]-I-S sN-dp-]p-jv-]m-{i-a {]n-tbmÀ ^m. sP- kn.Fw.sF. c-Nn-¨ ©-N-cn-{Xw kr-jv- bnw-kv \o-ïp-tÈ-cn kn.Fw.sF. Xp- Sn-¨ k- m-kv-t\-ln-IÄ-© F-¶ {K-Ùw S-§n-b-hÀ {]-kw-Kn-¨p. ssh-Zn-I-cpw, amÀ tPm-k-^v I-Ã-d-§m-«v h-S-hm-XqÀ k-\y-kv-X-cpw, A- yp-Z-b-Imw-jn-I-fp-am- ]u-c-kv-Xy hn-Zym-]oTw {]-kn-Uâv bn \m-\m-Xp-d-I-fn \n-¶p-Å [m-cm-fw _-lp. tUm. B³-{Uq-kv ta-¡m-«n-\v B-fp-IÄ Cu A-\p-kv-a-c-W k-t½-f- \-ev-In {]-Im-i-\w sN-bv-Xp. Xp-SÀ-¶v \-¯n ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ]q-ªmÀ skâv Bâ-Wo-kv l-bÀ
NEW APPOINTMENT Fr. Sajan Thekkemattappillil Prior, St. Anne’s Monastery, Kurianad
NEW TRANSFERS From To Fr. Jais Vayalikunnel Kottayam Kanjirappally Fr. Martin Mannanal Kanjirappally Kottayam Fr. James Aerthayil Kurianad Vettimukal Fr. Sinu Panickaprambil Theni Chakkupallam
A OR A OR 8 NEWS NEWS 9 ZÀ-i-\ `-h³ I-¸m-Sv
\-h-k-\ym-k {]-th-i-\w: 2018, ]-cn-io-e-\w B-cw- n-¨p. sk-]v-Xw-_À 8 \v ]-cn-ip-² I-\ym-a- \-h-k-\ym-k ]-cn-io-e-\w H-cp hy- dn-b-¯n-sâ A-a-tem-Û-h Xn-cp-\mÄ àn-bp-sS Po-hn-X-¯n-se A-Xn-{]-[m- Zn-\-¯n ssa-kqÀ {]-hn-iym hn-IÀ \-am-b Im-e-L-«-am-sW-¶v R-§Ä s{]m-hn³-jy _-lp. tPm-kv C-S- a-\-Ên-em-¡p-¶p. B ssN-X-\y-¯n tÈ-cn-b-¨-sâ-bpw tIm-«-bw {]-hn-iym Po-hn-¡p-hm³ R-§Ä-¡p-th-ïn {] Iu¬-kn-eÀ _-lp. t_m-_n h-S-bm- mÀ-°n-bv-¡-W-sa. Cu hn-ip-² IÀ-½- äp-Ip-t¶-e-¨-sâ-bpw, sd-Iv-SÀ _-lp. ¯n ]-s¦-Sp-¯v R-§-tfm-sSm-¯v am-Xyp B-\-¯m-c-bv-¡-e-¨-sâ-bpw \-à ssZ-h-¯n-\v \-µn-]-d-bp-hm-\pw, ImÀ-½n-I-Xz-¯n \-S-¶ Zn-hy-_-en- R-§Ä-¡v {]mÀ-°-\m-]qÀ-Æ-am-b B tbm-sS A-a-tem-Û-h a-dn-b-¯n-sâ -iw-k-IÄ t\-cp-hm-\p-am-bn \-½p-sS IÀ-½-eo-¯-cp-sS k- -bn 17 t]m-Ìp- an-¡ -h-\-§-fn \n-¶v A-¨-·m-cpw e³-kv {]mÀ-°n-¨v, ]-cn-Nn-´n-¨v, ]Tn-¨v {_-tZ-gv-kpw I-¸m-Sv k-ao-]-hm-kn-I-fm F-Sp-¯ Xo-cp-am-\w A-sX, \-h-k-\ym -b hn-Im-cn-b-¨-·m-cpw kn-tÌ-gv-kpw k- -k-I-f-cn-bn ]-cn-ip-² A-½-bp-sS ¶n-ln-X-cm-bn-cp-¶p. F-Ãm-hÀ-¡pw \-µn. I-cw ]n-Sn-¨v tb-ip-ZÀ-i-\-¯n-\m-bn
Sanfrancisco bn \S¶ American Psychological Association Conference (APA-2018)- ]s¦-Sp-¯- Xn-\pÅ International Division-sâ {]tXyI AwKo-Imcw {]hn-iy-bpsS tkmjy A¸-kvtXm-teäv Iu¬kn-eÀ _lp. tXmakv aXn-e-I-¯-¨³ Gäp hm§p-¶p. American Psychological Association Member, All India Catholic Psychologist Association Secretary F¶o \ne-I-fnepw _lp. tXmakv A¨³ tkh\w sN¿p-Ibpw sN¿p-¶p.
A OR A OR 10 NEWS NEWS 11 hntZ-i-hmÀ-¯IÄ THE NORTH AMERICAN TIDINGS
All of us are enjoying our pastoral Francisco. Thank you Rev. Provincial and leadership and other ministries in our Rev. Mathilakathu for your gracious and respective parishes in seven dioceses in inspiring presence with us. the United States of America. During our New Faces: We are blessed and Triennial CMI Renewal Conference at St. delighted to welcome Rev. Frs. Siby Meinrad Benedictine Archabbey in Indiana Manjakunnel and Bastian Mangalathil, who we all came together and shared our are assigned to New York Archdiocese experiences to each other and enjoyed the and St. Augustine Diocese (Florida) live together respectively. Both of them are enjoying Visit of Rev. Provincial & Councillor: their new ministries and within a short From August 20 to 28, we had the joy of span of their presence in the parishes welcoming Provincial Rev. Fr. Sebastian they have received much appreciation and Elanjickal to Florida CMI Community. He love from their pastors and parishioners. visited Bishop of St. Augustine Diocese, Rev. Marialal Pullooruthikari has moved, in Most Rev. Felipe Estevez, and the parishes March, from New York Archdiocese to St. where our priests are working. We had a Augustine Diocese in Florida. fruitful meeting and discussion on August Sayonara: After about three decades 23 in the presence of Rev. Provincial, of committed service to the Catholic regarding many matters pertained to our community in the dioceses of Brooklyn presence and service here in US. (New York) and Hartford (Connecticut) Our Social Apostolate Councillor, Rev. Rev. Fr. Sebastian Kochupurackal returned Thomas Mathilakathu visited us when to Province for good in September. The he came to attend a conference of Province community in Florida gathered on American Psychological Association at San August 16 to say goodbye and to appreciate
With our Provincial Rev.Fr. Sebastian Elanjickal CMI and Councillor for Department of Social Apostolate Rev.Fr. Thomas Mathilakathu CMI on their visit to Florida.
A OR A OR 10 NEWS NEWS 11 hntZ-i-hmÀ-¯IÄ his services here. During his pastoral Thalakulam represented his parish in ‘Irish assignment in the diocese of Brooklyn he Travelers Ethnicity Celebration’ at Dublin, served the CMI community here as its Ireland. He is serving at St. Edward Parish Coordinator General. Completing his three in North Augusta, which is an exclusive years of fulfilling pastoral service to the parish for Irish travelers, for the last 17 Diocese of St. Augustine, Florida Rev. Joshy years. Thadiyananickal went back to the Province. We all are happy and excited to know that In recognition of his presence and service a book is published on the biographical here we accorded a warm felicitation and notes of Rev. Fr. Cherian, "Rajaveedhikalum appreciation on March 8. Nattuvazhikalum''. Congratulations dear Fr. New Presbyteral Council Member: Cherian! Rev. Jose Panthaplamthottiyil is elected Annual Retreat: Those who are serving to the Presbyteral Council of St. Augustine in the Diocese of St. Augustine, Florida Diocese in Florida. Hearty congratulations joined the diocesan priests here for the and prayerful greetings to Rev. Fr. Jose! Annual Retreat from October 1 to 5. The The new evangelization initative taken by theme of this year’s retreat was "The Fr. Jose in his parish is moving on with Parable of the Priest" and the retreat much success and higher rates of impact in was directed by the founding editor of the the life of the parish. "Magnificat", Rev. Fr. Peter Cameron, O.P. Fr. Cherian at Dublin: Rev. Fr. Cherian I-em-] `q-an-bn-se hÀ-®-hn-kv-a-bw sa-Un-ä-td-\n-b³ I-S-en-t\m-Sv tNÀ- Cu-tim-k- m ssh-Zn-I³ amÀ- ¶p-In-S-¡p-¶, H-cp Im-e-L-«-¯n t¡m C-hm³ dq-]v-\n-¡n-t\m-sSm-¸w bp-²-s¡-Sp-Xn-I-fp-sS hmÀ-¯-I- R-§Ä 9 BÀ-«n-Ìp-IÄ 2018 Hm- fm tem-Iw ap-gp-h³ A-dn-b-s¸-« K-Ìv 30þmw Xo-b-Xn t_m-kv-\n-b-bn- t_m-kv-\n-b-bn B-bn-cp-¶p Cu te-¡v bm-{X Xn-cn-¨p. hÀ-j-s¯ B-Zy an-j³. C-ä-en-bn \n-¶pw sÉm-th-\n- tdm-an-se R-§-fp-sS BÀ-«v C³- b-bpw s{Im-tb-jy-bpw I-S-¶v Ìn-äyq-«m-b Centro Aletti (Center for t_m-kv-\n-b-bn-se tam-ÌÀ F-¶ Research and Studies in Sacred Art, ]-«-W-¯n-se R-§-fp-sS Zu-Xy- Pontifical Oriental Institute, Rome) bn s¯-¡p-dn-¨v H-¯n-cn-tb-sd B-i- \n-¶pw R-§-fp-sS s{]m-^-kÀ, ¦-IÄ D-ïm-bn-cp-¶p. ap-Éow, tem-I {]-i-kv-X Nn-{X-Im-c-\pw HmÀ-¯-tUm-Iv-kv, {In-kv-Xy³ hn- hm-Ün-bpw {Kn-tKm-dn-b³ bq-Wn- m-K-§Ä X-½n-ep-Å sS-dn-t«m-dn- th-gv-kn-än-bn-se s{]m-^-k-dp-am-b b {]-iv-\-§-fpw, A-XnÀ-¯n
A OR A OR 12 NEWS NEWS 13 hntZ-i-hmÀ-¯IÄ
sN-¡nw-Kv, 29 ao-äÀ D-b-c-¯n tZ-hm-e-b-¯n-sâ 580 N-Xp-c-{i- ao-äÀ ko-enw-Kv Nn-{Xo-I-cn-¡Â, Nq-Sp Im-em-h-Ø.... 1866 Hm- t«m-a³ XpÀ-¡n -c-W-Im-e-¯v \nÀ-½n-¡-s¸-«, {^m³-kn-kv-I³ I-¸q-¨n³ k-\ym-k k- -bp-sS t\-Xr-Xz-¯n-ep-Å C-S-h-I tZ- hm-e-bw, 1992 se I-½yq-Wn-Ìv bp-²-¯n ]-cn-]qÀ-®-am-bn X-IÀ-¡-s¸-«p... F-¶m A-Xn- sâ ]-Xn-·-S-§v {]u-Un-tbm-Sv- Iq-Sn-bm-Wv ]p-Xn-b tZ-hm-e-bw D-bÀ-¶p-h-cp-¶-Xv. I-½yq-Wn- kw X-IÀ-¯p-X-cn-¸-W-am-¡n-b H-cp P-\-X-bp-sS ss{I-kv-X-h hn-izm-k {]-I-S-\-¯n R-§- fpw A-§-s\ ]-¦m-fn-I-fm-bn. 1982  ]-cn-ip-² I-\y-Im-a-dn-bw {]-Xy-£-s¸-«p F-¶v hn-iz-kn- ¡p-¶ a-Öp-tKm-d-bn \n-¶pw G-I-tZ-iw 40 In-tem-ao-äÀ A-I- se-bm-Wv tam-ÌÀ F-¶ sN-dp- ]-«-Ww. tdm-an sF-¡-tWm-{K-^n ]Tn-¡p-¶ \-½p-sS {]-hn-iymw-K-am-b ]-g-b \n-b-a-¯n-se c-£m-I-c _-lp. tPm-_n Iq-S-¡m-«v A-¨-sâ N-cn-{X-¯n-se Xp-S-¡-am-Wv ]-Wn-¸p-c-bn \n-¶pw... R-§-fp-sS Nn-{Xo-I-c-W hn-j- bw. A-{_-lmw, tam-i, tPm-k- ^v C-h-cp-sS Po-hn-X-¯n-se hy-àn-bnÂ-\n-¶v ssZ-h-¯n-te-¡p-Å bm- {X-sb ]-Sn-]-Sn-bm-bn {]-th-i-\ I-hm-S-¯n \n-¶pw AÄ-¯m-c-bn-te-¡v, {]-[m-\ kw- -h-§-sf-bm-Wv Nn-{Xo-I-cn-¨-Xv. _p-²n-ap-«p-IÄ G-sd D-ïm- bn-cp-¶p-sh-¦n-epw, ©-tem-I-¯n-sâ A-XnÀ-¯n-tbm-fw \n-§-sf-\n-¡v km- £n-I-fm-Ipw-© F-¶ Xn-cp-h-N-\w A-\zÀ-°-am-¡p-¶ A-\p- -h-am-bn-cp-¶p a-\-Ên \n-d-ªp-\n-¶-Xv. aq-¶v B-gv-N-tbm-fw Zn-h-k-hpw 12 a-Wn-¡p-tdm- fw Xn-cn-ªpw a-eÀ-¶pw ]-e-I-¸p-d-¯p-In-S-¶pw, 30 ao-äÀ D-b-c-¯n kp- c-£m-_Â-än Xq-§n-bp-sam-s¡ h-c-bv-¡p-t¼mÄ kn.Fw.sF k-\ym -k Iq-«m-bv-a ]-IÀ-¶p-\Â-In-b {]-tNm-Z-\-§-fpw, ]p-Wy-§-fpw, ]T-\-§- fpw Lm-X-§Ä-¡-I-se, X-e-ap-d-IÄ-¡m-bn Xn-cp-h-N-\w Nn-{X-§-fm-bn, N-cn-{X-¯n-sâ m-K-am-bn Xo-cp-¶p-h-tÃm F-t¶mÀ-¯v k- -tbm-sSm-¯v G-sd A- n-am-\n-¡p-¶p, k-t´m-jn-¡p-¶p.
A OR A OR 12 NEWS NEWS 13 hntZ-i-hmÀ-¯IÄ AUSTRALIAN NEWS sk-]v-Xw-_À 7 ap-X 23þmw Xo-b-Xn- s{]m-hn³-jy-e-¨³ \-½p-sS A-¨³- h-sc _-lp. s{]m-hn³-jy-e-¨³ Hm- amÀ tPm-en sN-¿p-¶ "-Batrust©-cq-]-X- kv-t{S-en-b³ an-j-\n Hu-tZym-Kn-I bn Hm-tcm C-S-h-I-bn-epw k-µÀ-i-\w k-µÀ-i-\w \-S-¯n. 12 þ 13 Xn-b-Xn-I- \-S-¯n; an-¡-bn-S-§-fn-epw Zn-hy-_-en fn-em-bn {_n-kv-s_-bn-\n-se, ©-km-´m- AÀ-¸n-¨p. sa-{Xm³ A-¨-\p-am-bn Hu- sX-tc-km-©-kv-]n-cn-äyq-em-än skâ-dn tZym-Kn-I Iq-Sn-¡m-gv-N \-S-¯n. Xp-S h-¨p \-S-¯-s¸-« dn-\yq-sh t{]m-{Km- À-¶p \-S-¯n-b s]m-Xp-ao-änw-§n an-epw A-t±-lw ]-s¦-Sp-¯p. Hm-kv- _-lp. F-t{^w X-S-¯n kn.Fw. t{S-en-bm-bn tPm-en-sN-¿p-¶-h-cn sF., Hm-kv-t{S-en-b³ an-j³ tImÀ- _-lp.tSmw ]m-ïn-tb-¸-Ån A-¨³ Un-t\-ä-dm-bn A-h-tcm-[n-¡-s¸-«p. H-gn-sI F-Ãm-h-cpw, 21 t]-cpw _-lp. I-gn-ª 10 hÀ-j-am-bn tImÀ-Un-t\-ä- P-\-dm-f-¨³, P-\-d Iu¬-kn-eÀ dm-bn {]-hÀ-¯n-¨p h-¶n-cp-¶ _-lp. _-lp. Bâ-Wn C-fw-tXm-«w A-¨³, A-K-Ìy³ sX-§pw-]-Ån A-¨-\v lr- s{]m-hn³-jy-e-¨-·mÀ F-¶n-h-tcm-sSm- Zy-am-b \-µn tc-J-s¸-Sp-¯n. dn-\yp- ¸w k-Po-h-am-bn ]-cn-Nn-´-\-¯n-epw, h t{]m-{Km-apw, s{]m-hn³-jy-e-¨- NÀ-¨-I-fn-epw Nn-e-h-gn-¨ c-ïp Zn-h-k- sâ k-µÀ-i-\-hpw C-hn-Sp-s¯ an-j³ §Ä A-\p-{K-l-{]-Z-am-bn-cp-¶p. {]-hÀ-¯-\-§Ä-¡v Iq-Sp-X D-t·-jw {_n-kv-s_-bv-\n-se dn-\yp-h-en-\p -ti-jw ]-I-cp-¶-Xm-bn-cp-¶p.
s{]mhn³jy _lp. sk_m-Ìy³ Ce-ªn-¡Â A¨³ Hmkvt{S-en-bm-bn AP-]m-e-\-ip-{iq-j-bn GÀs¸-«n-cn-¡p-¶- \½psS sshZnItcm-sSm-¸w.
A OR A OR 14 NEWS NEWS 15 hntZ-i-hmÀ-¯IÄ San Mateo Sub-Region, Peru
2018 Pq¬ am-k-¯n P-\-d Iu¬- lw k-µÀ-in-¨p. sk-]v-äw-_À 4þmw kn-eÀ _-lp. km-Pp N-¡m-e-¡Â Xo-b-Xn k-_v do-Pn-b-Wn-se F-Ãm A-¨³ s]-dp an-j³ k-µÀ-in-¡p-I- k- mw-K-§-fpw en-a-bn-se C-S-h-I- bpw do-Pn-b-sâ {]-hÀ-¯-\-§-sf-¡p-dn- bn H-¯p-tNÀ-¶p. an-j-sâ C-t¸m- ¨v tNm-Zn-¨-dn-bp-I-bpw sN-bv-Xp. g-s¯ {]-hÀ-¯-\-co-Xn-I-sf-¡p-dn-¨pw, m-hn ]-cn-]m-Sn-I-sf-¡p-dn-¨pw h-f-sc Pq-sse am-k-¯n C-¡-tUm-dn {In-bm-ß-I-am-b NÀ-¨-bv-¡v s{]m-hn³- h-¨v \-S-¯n-b em-än-\-ta-cn-¡³ dn-\yp- jy-e-¨³ t\-Xr-Xzw \-ev-In. s]-dp an- h t{]m-{Km-an s]-dp an-j-\n j³ k-µÀ-in-¡p-I-bpw k- mw-K-§Ä \n-¶pw \-½p-sS 7 k- mw-K-§Ä ]-s¦- F-Ãm-h-cp-am-bn hy-àn-]-c-am-bpw kw- Sp-¡p-I-bpw k-_v do-Pn-b-W kp- L-am-bpw NÀ-¨-IÄ \-S-¯p-I-bpw sN- ¸o-cn-bÀ _-lp. sP-bnw-kv s\-Spw-]- bv-X _-lp. s{]m-hn³-jy A-¨-\v d-¼n-e-¨-\pw, Iu¬-kn-eÀ _-lp. H-cm-bn-cw \-µn. tPmÀ-Öv sh-Å-cn-§m-«-¨-\pw s]-dp an-j-s\-Ip-dn-¨pw em-än-\-ta-cn-¡³ an- s]-dp an-j-\n tPm-en sN-¿p-hm-\m- j³ km-l-N-cy-§-sf-¡p-dn-¨pw t]-¸À bn tIm-gn-t¡m-Sv skâv tXm-a-kv s{]m A-h-X-cn-¸n-¨p. P-\-dmÄ _-lp.t]mÄ -hn³-kv Aw-K-am-b _-lp. ^n-en-¸v A-¨m-ïn A-¨-\pw Iu¬-kn-te-gv-kpw B-äp-I-S-hn-e-¨³ sk-]v-äw-_À 3þmw s{]m-hn³-jy-e-¨-·m-cpw em-än-\-ta-cn- Xo-b-Xn en-a-bn F-¯n-t¨À-¶p. ¡-bn-se a-äp an-j-\n-se A-¨-·m-cpw ^n-en-¸v B-äp-I-S-hn A-¨-\v s]-dp dn-\yp-h t{]m-{Km-an kw-_-Ôn-¨p. an-j-\n-te-¡v kzm-K-X-hpw F-Ãm-hn-[ m-hp-I-§-fpw B-iw-kn-¨p. Hm-K-Ìv 30 ap-X sk-]v-Xw-_À 6 h-sc s{]m-hn³-jy _-lp. sk-_m-Ìy³ _-lp. C-½m-\p-th Rm-h-Ån-b-¨³ C-e-ªn-¡Â A-¨³ s]-dp k-_v do- hn-Im-cn-bm-bn-cn-¡p-¶ San Nicolas de Pn-b-Wn Im-t\m-\n-I k-µÀ-i-\w Tolentino C-S-h-I-bp-sS kp-hÀ-® Pq-_n- \-S-¯n. en-a-bn-se 3 C-S-h-I-I-fpw ]n- en B-tLm-j-§Ä-¡v {]u-V Kw- o-c- bq-cm-bn-se c-ïv C-S-h-I-I-fpw A-t±- am-b Xp-S-¡w Ip-dn-¨p.
A OR A OR 14 NEWS NEWS 15 hntZ-i-hmÀ-¯IÄ
]nbqcm San Silvestre CS-hI ]pXn-b-Xm-bn- \nÀ½n-¨ ]mcnjv Hm^o-kn-sâbpw ]mcnjv lmfn-sâbpw DZvLm-S\w HIvtSm-_À amk-¯n AXn-cq-]-Xm-²y-£³ \S-¯n.
_lp.-s{]m-hn³jy sk_m-Ìy³ Ce-ªn-¡Â A¨³ s]dp anj-\n tPmen sN¿p¶ \½psS _lp. {]hn-iymw-K-§-tfm-sSm-¸w.
A OR A OR 16 NEWS NEWS 17 AP]m-e-\ h-Ip¸v AP]m-e-\ h-Ip¸v hmÀ-jn-I [ym-\-§Ä kw- -h _-lp-e-am-b H-cp-hÀ-jw Iq-Sn I-S-¶p-t]m-Im³ C-\n G-sd \m-fp-I-fn-Ã. Nm- h-cpÄ hÀ-j-hpw, kn.Fw.sF an-j³ hÀ-j-hpw k- -ap-gp-h³ ]T-\-hn-Nn-´-\-am-¡n-b Cu A-h-k-c-¯nÂ, \-½n-te-bv-¡v-X-s¶ Xn-cn-ªp-t\m-¡m-\pw \-ap-¡v ]-cn-{i-an-¡mw. Cu hÀ-j-s¯ \-½p-sS s]m-Xp-hm-bp-Å [ym-\-§Ä Un-kw-_À, amÀ-¨v am-k-§-fn hm- gqÀ A-\p-{K-l dn-\yq-h skâ-dn h-¨v \-S-¯-s¸-Sp-¶p. 2018 Un-kw-_À am-k-¯n 2þmw Xo-b-Xn B-cw- n-¨v 7þmw Xo-b-Xn A-h-km-\n-¡p-¶ [ym-\w \-bn-¡p-¶-Xv _-lp. tXm-a-kv tIm-gn-a-e Fw.kn._n.F-kv A-¨-\m-Wv. c-ïm-a-s¯ [ym-\w 2019 amÀ-¨v 3 \v B-cw- n-¨v amÀ-¨v 8 \v A-h-km-\n-¡p-¶p. [ym-\w \-bn-¡p-¶-Xv _-lp. tXm-a-kv X-d-bn ]n-Xm-hm-Wv. C-Xn G-sX-¦n-epw H-¶n {]-hn- iymw-K-§Ä ]-s¦-Sp-¡p-hm³ {i-²n-¡p-I. Hm-tcm _m-¨n-epw 60 t]À-¡m-Wv ku-I-cyw D-Å-Xv. B-b-Xn-\m t\-c-s¯ X-s¶ G-Xp _m-¨n-em-Wv ]-s¦-Sp-¡p-¶-Xv F-¶v A-dn- bn-¡-W-sa-¶v HmÀ-½n-¸n-¡p-¶p. Cu-tim-bp-sS A-Sp-¯n-cn-¡m-\pw A-hn-Sp-s¯ {i-hn-¡m-\pw Xn-c-¡p-IÄ-¡n-S-bn-epw A-ev-]w k-a-bw I-sï-¯p-a-tÃm. Uo¡-·mÀ amXm-]n-Xm-¡-tfm-sSm¸w
\-½p-sS {]-hn-iy-bn-se Uo-¡³-am-cp-sS-bpw A-h-cp-sS am-Xm-]n-Xm-¡-fp-sS-bpw kw-K-aw H-Iv-tSm-_À 11þmw Xo-b-Xn s{]m-hn³-jy lu-kn h-¨v \-S-¯-s¸- «p. 11 a-Wn-¡v _-lp-am-\-s¸-« hn-IÀ s{]m-hn³-jy ^n-en-¸v s\-¨n-¡m-«-¨-sâ kzm-K-X {]-kw-K-t¯m-Spw _-lp-am-\-s¸-« s{]m-hn³-jym-f-¨-sâ B-ap-J k-tµ- i-t¯m-Spw-Ip-Sn B-cw- n-¨ ao-änw-Kv Xn-cp-¸-« kzo-I-c-W-¯n-\v A-Sp-¯ H-cp-¡-¯n- em-bn-cn-¡p-¶ Uo-¡-·mÀ-¡pw A-h-cp-sS am-Xm-]n-Xm-¡Ä-¡pw h-f-sc D-]-Im-c- {]-Z-am-bn-cp-¶p. H-cp-an-¨p-Å {]mÀ-°-\-bv-¡pw -£-W-¯n-\pw-ti-jw Xn-cp-¸-« kzo-I-c-W-¯n-sâ H-cp-¡-§-sf-¡p-dn-¨pw A-h-tem-I-\-hpw NÀ-¨-bpw \-S-¯-s¸-«p.
A OR A OR 16 NEWS NEWS 17 skâv tXmakv s\mhntjyäv lukv tImgnt¡mSv
tImgnt¡mSv skâv tXmakv s\mhntjyäv luknse tbmKmÀ°nIfpsSbpw amXm]nXm¡fpsSbpw kwKaw sk]vXw_À 29þmw XobXn \S¯pIbp ïmbn. tbmKmÀ°nIfpsS Iem]cn]mSnIfpw, kvt\lhncp¶pw Dïmbn cp¶ kwKa¯n {]hniymIu¬kneÀ _lp. t_m_n hSbmäpIpt¶Â A¨³ kw_Ôn¡pIbpw BiwkIÄ t\cpIbpw sNbvXp. km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸v
sN-bv-Xp. Cu ]-²-Xn- bp-sS m-K-am-bn ]m-e Nm-h-d-kv-IqÄ, Ip-cy- \m-Sv Nm-h-d lnÂ-kv kv-IqÄ F-¶n-h-S-§-fn- se Ip-«n-IÄ kw- -cn-¨ km-[-\-§-tfm-sSm-¸w km-aq-ly-t£-a-h-Ip-¸n- sâ hn-ln-X-am-bn A-cn, B-h-iy- -£y-h-kv-Xp- ¡Ä F-¶n-h hn-X-c- Ww sN-bv-Xp. km-aq-ly t£-a h-Ip-¸n-sâ t\-Xy-Xz- tI-c-f-s¯ hn-d-¸n-¨ ¯n B-Zy-s¯ L-«-¯n {]-f-b Zp- sh-Å-s¸m-¡ Zp-cn-X-¯n th-Z- cn-Xw A-\p- -hn-¨ Ip-a-c-Iw, Xn-cp-hmÀ-¸v \n-¡p-¶-hÀ-¡m-bn \-½p-sS F-Ãm F-¶o Ø-e-§-fn-se Ip-Spw-_-§-sf B-{i-a-§-fpw Øm-]-\-§-fpw Xp-d-¶v k-lm-bn-¡p-hm-\m-bn B-izm-kv ^-ïv \-ev-IpI-bpw F-Ãm-hn-[ k-lm-b-k- cq-]o-I-cn-¡p-I-bpw \-½p-sS kv-Iq-fp-I- lI-c-W-§-fpw \-ev-Ip-I-bpw sN-bv-X fn-se-bpw Øm-]-\-§-fn-se-bpw km-¼- F-Ãm-hÀ-¡pw km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸n- ¯n-I k-lm-b-§Ä kzo-I-cn-¡p-I-bpw sâ \-µn A-dn-bn-¡p-¶p.
A OR A OR 18 NEWS NEWS 19 km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸v A-ta-cn-¡-bn \-½p-sS A-¨-·mÀ kw- m-h-\-bpw tNÀ-¶v 45000 tUm-fÀ tPm-en sN-¿p-¶ C-S-h-I-I-fn \n-¶v ]p-\-c-[n-hm-k ]-²-Xn-IÄ-¡m-bn e- n- {]-hn-iy-bp-sS Zp-cn-Xm-izm-k {]-hÀ- ¨n-«p-ïv. ^v-tfm-dn-U-cq-]-X-bp-sS-bpw, ¯-\ ]-²-Xn-bn-te-bv-¡v Hu-Zm-cy-]q A-ta-cn-¡-bn A-P-]m-e-\-th-e-bn- À-®-am-b kw- m-h-\-IÄ \Â-Ip-I-bp- teÀ-s¸-«n-cn-¡p-¶ \-½p-sS k-tlm-Z- ïm-bn. Iq-Sm-sX ^v-tfm-dn-Um cq-]-X- c-§-fp-sS-bpw k-·-\-Ên-\v {]-tXy-Iw bp-sS kw- m-h-\-bm-bn 5000 tUm-f-dpw, \-µn A-dn-bn-¡p-¶p. \-½p-sS A-¨-·m-cp-sS hy-àn-]-c-am-b Nm-h-d sa-Un-sI-bÀ C³-jp-d³-kv ]-²-Xn
\-½p-sS {]-hn-iy-bn-se Aw-K-§- fp-sS B-tcm-Ky-]-cn-c-£ e-£yw-h- ¨p-sI-ïv B-cw- n-¨ Nm-h-d B-tcm- Ky-an-{X ]-²-Xn-bp-sS Im-em-h-[n A-h-km-\n-¨ hn-h-cw A-dn-bm-a-tÃm. Star Health Insurance I-¼-\n-bp-am-bn I-gn- ª-hÀ-jw \-½Ä \-S-¯n-b [m-c-W- b-\p-k-cn-¨v 141 Aw-K-§-sf ]-²-Xn- bn DÄ-s¸-Sp-¯n. H-cp Aw-K-¯n-\v 5298 cq-]-ho-Xw 141 Aw-K-§Ä-¡v K-h- s×âv Sm-Iv-kv DÄ-s¸-sS 8,50,000.00 cq-] {]o-an-bw Xp-I \Â-In-b-t¸mÄ 18,50,000.00 cq-]-bp-sS B-\p-Iq-eyw \-½Ä-¡p e- n-¨p. \-½Ä B-cw- n-¨ _À 15þmw Xo-b-Xn ap-X B-cw- n- Cu ]-²-Xn h-f-sc hn-P-b-{]-Z-am-bn ¡p-¶ hn-h-cw k-t´m-j-t¯m-sS ]qÀ-¯n-bm-¡m³ I-gn-ª-Xn-ep-Å A-dn-bn-¡p-¶p. B-Zy-hÀ-jw ]-²-Xn- k-t´m-jw ]-¦p-h-bv-¡-s«. ]-²-Xn- bp-sS A-S-¦Â-Xp-I {]-h-iy-bp-sS bp-sS {]-tbm-P-\w \-½p-sS k-aq-l- am-{Xw km-¼-¯n-I k-lm-b-am-bn-cp- ¯n-se \-Ã-i-X-am-\w B-fp-IÄ-¡v s¶-¦n ]p-Xn-b ]-²-Xn \-½p-sS A-h-cp-sS B-tcm-Ky-]-cn-N-c-W-¯n B-{i-a-§-fp-sS-bpw, {]-h-iy-bp-sS k-lm-b-I-am-bn F-¶p hn-iz-kn-¡p- hn-ln-X-hpw H-cp-an-¨v tNÀ-¯v \-S-¸n- ¶p. F-Ãm-hÀ-¡pw \-µn. em-¡m³ ]-cn-{i-an-¡p-I-bm-Wv Cu ]-²-Xn-bp-sS hn-P-b-¯n-\m-bn F-Ãm Group Insurance Policy F-Sp-¡p-¶-Xn- Aw-K-§-fp-sS-bpw k-l-I-c-W-hpw \v kÀ-¡mÀ GÀ-s¸-Sp-¯n-b ]p-Xn-b Aw-K-Xz-hpw A- yÀ-°n-¡p-¶p. \n-b-a-§-fp-sS sh-fn-¨-¯n kz-Im- cy I-¼-\n-I-sf B-{i-bn-¡m³ km- Nm-h-d sa-Un-sI-bÀ C³-jp-d³v-kv [n-¡m-sX h-¶-Xp-sIm-ïv \-½p-sS ]-²-Xn-bp-sS k-hn-ti-j-X-IÄ {]-hn-iy-bp-tS-Xm-bn H-cp \n-iv-Nn-X t B-tcm-Ky ]-cn-N-c-W-cw-K-¯v a-äv Xp-I am-än-h-¨v Nm-h-d sa-Un-sI-bÀ kw-hn-[m-\-§-sf B-{i-bn-¡m-sX F-¶ C³-jzp-d³-kv ]-²-Xn \-hw- tIm-«-bw {]-hn-iy-bp-sS km-aq-
A OR A OR 18 NEWS NEWS 19 km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸v ly-t£-a h-Ip-¸v B-Zy-am-bn 25 Aw-K-§-fp-sS B-tcm-Ky ]-cn-c-£ e-£w cq-]-bp-sS I-cp-X ^-ïv D-d-¸p-h-cp-¯p-hm³ km-[n-¡p-¶p. am-än-sh-¨p-sIm-ïv Xp-S-§p-¶ {i-²n-t¡-ï-Im-cy-§Ä X-\-Xm-b ]-²-Xn. m Medical Insurance e- n-¡p-hm³ 24 t H-cp Aw-K-¯n-\v H-cp hÀ-j-t¯-bv- a-Wn-¡qÀ Hospitalization B-h-iy-am- ¡v 4000/ cq-]-bp-sS {]o-an-b-¯n-\v Wv. H-cp-e-£w cq-]-bp-sS B-\p-Iq- eyw. m \-½p-sS G-sX-¦n-epw H-cp Aw- Kw tlm-kv-]n-ä-en A-Uv-an-äm-Ip- t H-cw-K-¯n-\v 4000/þ cq-]-ho-Xw t¼mÄ Social Apostolate Department Hm-tcm-cp-¯-cpw Aw-K-§-fm-bn-cn- sâ Help Desk  A-dn-bn-¡p-I . Un- ¡p-¶ -h-\-¯n \n-¶v ]-²-Xn- ¸mÀ-«v-saâv sk-{I-«-dn tlm-kv-]n- bn-te-¡v A-S-bv-¡p-¶p. ä-ep-am-bn _-Ô-s¸-«v B-h-iy- t ]-²-Xn {]-Xn-hÀ-jw A-¶-¶-s¯ am-b {I-ao-I-c-W-§Ä \-S-¯pw. hy-h-Ø-I-f-\p-k-cn-¨v ]p-Xp-t¡- Discharge B-Ip-¶ Zn-h-kw Social ï-Xm-Wv. Apostolate Department sâ Help Desk  Payment t Zn-h-kw 2000 cq-] h-sc-bp-Å ap-dn- A-dn-bn-¡p-I. \n-§-fp-sS RTGS hm-S-I B-\p-Iq-eyw. Un-¸mÀ-«v-saâv t\-cn-«v h-gn \-S-¯p-¶-Xm-bn-cn-¡pw. t km-aq-ly-t£-a {]-hÀ-¯-\ h-Ip- m ¸v t\-cn-«v tlm-kv-]n-ä _n-Ãp- \-½p-sS {]-hn-iy-bp-sS B-Xp-c- IÄ XoÀ-¸m-¡p-¶p. ip-{iq-j cw-K-s¯ A- n-am-\-am-b Im-ªn-c-¸-Ån ta-cn-Iyq³-kv t Hm-^o-kv t^m¬ \-¼À B-ip-]-{Xn-bn Nn-In-Xv-k tX- 9447682223/8893762333 (24 a-Wn- Sp-¶ \-½p-sS Aw-K-§Ä-¡ 25% ¡q-dpw {]-hÀ-¯n-¡p-¶p) {]-tXy-I B-\p-Iq-eyw. ]-²-Xn-\-S-¸m-¡p-¶-co-Xn m G-sX-¦n-epw Im-cy-¯n kw- \-½p-sS-{]-hn-iy 25 e-£w cq-] i-b-ap-sï-¦n Social Apostolate B-tcm-Ky C³-jp-d³v-kv ^-ïm-bn Department Help Deskam-bn _-Ô-s¸- Fixed Deposit sN-¿p-¶p. Hm-tcm Aw-K- Sp-I (9447682223/8893762333). §-fn \n-¶pw e- n-¡p-¶ {]o-an-bw ]-²-Xn-bn Aw-K-am-Ip-¶-Xn-\v sN- Xp-I-bpw km-aq-ly-t£-a {]-hÀ-¯-\ t¿-ï Im-cy-§Ä: h-Ip-¸v \n-t£-]n-¡p-¶ 5 e-£w cq- ]-bpw Savings Account B-bn \n-t£-]n- Nm-h-d sa-Un-sI-bÀ ]-²-Xn-bn ¡p-¶p. Cu Xp-I-bpw ]-en-i-bm-bn Aw-K-am-Ip-¶-Xn-\v t^m-an Aw-K- e- n-¡p-¶ Xp-I-bpw Aw-K-§-fp-sS am-Ip-¶ hy-àn-bp-sS t]-cv, h-b-Êv, B-tcm-Ky ]-cn-c-£-bv-¡m-bn D-]-tbm- t^m¬ \-¼À, B-[mÀ ImÀ-Un-se Kn-¡p-¶p. C-{]-Im-cw sN-¿p-¶-Xp-h- t]-cv, \-¼À F-¶n-h hy-à-am-bn gn I-¼-\n-IÄ-¡v \Â-tI-ïn-h-cp-¶ ]q-cn-¸n-¨v \Â-tI-ï-Xm-Wv. Hm-tcm o-a-am-b {]o-an-b-hpw IÀ-i-\ \n-b-a- B-{i-a-¯n-se-bpw Aw-K-§-fp-sS en- §-fpw Im-e-Xm-a-k-hpw H-gn-hm-¡n Ìpw, {]o-an-bw Xp-I-bpw (H-cp Aw-K-
A OR A OR 20 NEWS NEWS 21 km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸v ¯n-\v 4000/þ cq-] ho-Xw) _-Ô-s¸- \-ap-¡pw ]-¦m-fn-I-fm-hmw. \-½Ä « t{i-jvT-·mÀ-h-gn km-aq-ly-t£-a B-cw- n-¡p-¶ Cu \-h-b-Úw h-Ip-¸n-sâ Hm-^o-Ên \-hw-_À 15 F-Ãm-hÀ-¡pw A-\p-{K-l-am-bn-Xo- \p ap-¼m-bn GÂ-¸n-¡p-¶-tXm-Sp-Iq- c-s«. \-½p-sS k-tlm-Z-c-§-tfm-Sp-Å Sn Cu ]-²-Xn-bp-sS B-\p-Iq-ey-¯n- {]-Xn-_-²-X bp-sS-bpw I-cp-X-en-sâ- \v AÀ-l-cm-bn-¯o-cpw. bpw kv-t\-l ¯n-sâ-bpw km-£y-am- \-½p-sS {]-h-iy-bp-sS Aw-K-§- bn Cu ]-²-Xn am-d-s« F-¶m-iw-kn- fp-sS B-tcm-Ky ]-cn-N-c-W-¯n ¡p-¶p. ta-cn-Izo³-kv an-j³ B-ip-]-{Xn Im-ªn-c-¸n-Ån
km-aq-ly tk-h-\ ip-{iq-jm-cw-K- B-cw- n-¡p-¶-Xv. hn-Z-Kv-²-cp-sS ¯v an-I-hp-ä kw- m-h-\-I-tfm-sS t\-Xr-Xz-¯n Preventive health \-½p-sS ta-cn-Izo³-kv B-ip-]- check up package B-cw- n-¨n-cn-¡p- {Xn ap-t¶-dp-¶p. an-I-hn-sâ ]m- ¶p. X-bn I-cp-t¯-Ip-hm³ A-kn- A-a-e sa-Un-¡Â tIm-tf-Pn tk- Ìâv Un-b-d-Iv-S-dm-bn _-lp. sP- h-\w sN-bv-Xn-cp-¶ tUm. {]-Zo-]v bv-kv h-b-en-¡p-t¶Â A-¨³ ImÀ-Un-tbm-f-Pn hn- m-K-¯n-epw NmÀ-sÖ-Sp-¯n-cn-¡p-¶p. tUm. cm-lp c-ho-{µ³ bq-tdm-f- hn-Z-Kv-² tk-h-\-¯n-sâ Iq-Sp- Pn hn- m-K-¯n-epw NmÀ-Öv F-Sp- X e- y-X-bv-¡m-bn ‘Telemedicine ¯n-cn-¡p-¶p. Department’ ta-cn-Izo³-kn Xp-S- ta-cn-Izo³-kv B-ip-]-{Xn NABH §p-¶-Xn-sâ m-K-am-bn cm-P-Kn-cn (National Board of Board of Hospitals) B-ip-]-{Xn-bp-am-bn {]m-cw- NÀ-¨- sâ Aw-Ko-Im-c-¯n-te-¡v. an-I-¨ IÄ \-S-¯n. Ip-d-ª Nn-e-hn tk-h-\-¯n-\pw ip-{iq-j-bv-¡pw Iq-Sp-X hn-Z-Kv-² tk-h-\-§Ä e- n-¡p-¶ NABH Hospital ]-«n-I- e- y-am-¡p-I F-¶ D-t±-iy-t¯m- bn ta-cn-Izo³-kv C-Sw-]n-Sn-¡p- Telemedicine Apartment sS-bm-Wv ¶p.
Reminder We are glad to arrange once again a day to felicitate our Jubiliarians of 2018 of the Syro Malabar church. The Commission organizes a gathering of all the Priests who are in the 50th and 25th year of their priestly ministry on Wednesday 28th November 2018 from 9. 30 am till 2.00 pm at Mount St. Thomas Kakkanad. Fr. Jimmichan Karthanam Secretary, Commission for Clergy
A OR A OR 20 NEWS NEWS 21 km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸v VOSARD, KUMILY
RELIEF WORK OF VOSARD IN reclamation never finds place in the FLOOD AFFECTED AREA priorities of most of the funding agencies and government. In this context VOSARD has opened a unique way of relief work in social work. A village called Moonkalar near Vandiperiyar which is badly affected by flood has been chosen as the target area. The devastated condition of its people and agriculture field are very clear from the photos given below. We have cleared off large quantities of waste materials from one plot of land which was a herculean task. VOSARD As the second phase of relief work, we envisages similar land reclamation work to were concentrating mainly on finding out be continued with the joint initiative of Self various agencies which could help for the Help Groups of VOSARD in the district. rehabilitation of victims. The aftermath Inauguration of Senior citizen’s of flood is much worse than that of flood. Federation at Kanchiyar: As a part Depleted houses, washed out agriculture of extension of senior citizens’ (Self Help field, damaged roads, polluted water Groups) SHGs in Kanchiyar Panchayath sources, etc are some of the sights we a new federation is inaugurated. It will witnessed in the affected area. Most of the strengthen the work among senior citizens affected farmers are small scale, nominal in Kanchiyar panchayath. farmers and daily wagers. They were substantiating their income from their Centre for promotion of Social small pieces of land. Now their agriculture Justice visits Kerala Confederation land has been utterly destroyed and of the differently-abled KCDA: A covered with waste. team from Chennai based NGO visited VOSARD and its activities during the month VOSARD has taken the initiative to reclaim of April 2018 to learn about VOSARD model the agriculture land which most of the implementation of Community Based media and relief workers sideline. Such
A OR A OR 22 NEWS NEWS 23 km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸v Rehabilitation of differently abled persons. The selected students are provided with educational assistance and study Smart Children Camp: Every year materials. a group of 25 children were selected as Smart Children from the members of Training to parents of differently Self Help Groups. They are provided with abled children: One day training is special training and classes etc. Their organized for the parents of differently progress report is checked continuously. abled children on how to manage special Educational support is given in the children. Parental care is very crucial in the beginning of scholastic year. Once in a year life of differently abled children. We have their parents are called and give special to take a positive and creative approach in training and counseling. Periodical meeting the care and support of children. with children helps to create and maintain a Staff attended one week training personal relation with child and his family. on physiotherapy: Two of our staffs Chavara Jyothi Educational attended one week physiotherapy training promotional program: This year we at Secondarabad in Telugana. This training have assisted more than 350 economically enabled our staff to give physiotherapy to backward and bright students for their differently abled children. education. During summer vacation Training to MSW students: This year their seminar and selections are over. 31 students from various colleges and universities of different discipline have undergone internship training as a part of their MSW curriculum. Visit of KKS: The visit of KKS in Vathikudy water shed project was held in the month of May 2018. ZÀi\ kmwkvIm-cnI tI{µw, tIm«bw
s]-bv-Xn-d-§n-b Zp-cn-X-¡-S-en ssI-Xm-§m-bn ZÀ-i-\ kmw-kv-Im- cn-I tI-{µw: 30 hÀ-j-¯n-te-sd-bm-bn tIm-«-b-¯n-se a-®n {]-hÀ-¯n-¨p h-cp-¶ ZÀ-i-\ kmw-kv-Im-cn-I tI-{µw km-aq-ln-I tk-h-\ {]-hÀ-¯-\-§- fn h-f-sc G-sd Im-cy-§Ä sN-bv-Xp t]m-cp-¶p. ZÀ-i-\-bp-sS {]-hÀ-¯-\w Zp-cn-X ap-J-¯pw Im-Wm³ km-[n-¨p. tI-c-f-¯n-ep-ïm-b Cu \q-äm-ïn-se G-ä-hpw h-en-b {]-f-b Zp-c-´-¯n s]-«p-t]m-b-h-cp-sS D-¶-a-\-¯n-\m-bn fp-sS hn-hn-[ m-K-§-fn Zp-cn-X ta- ZÀ-i-\ kmw-kv-Im-cn-I tI-{µ-hpw tI- J-e {]-tZ-i-§-fn ssI-Xm-§m-bn c-f-¯n-s\m-¸w H-ä-s¡-«m-bn {]-hÀ-¯n- {]-hÀ-¯n-¡p-hm³ ZÀ-i-\-bv-¡v km-[n- ¨p. tIm-«-bw, ]-¯-\w-Xn-«, B-e-¸p-g, ¨p. G-I-tZ-iw 100 Â-]-cw thm-f-ïn- F-d-Wm-Ip-fw, C-Sp-¡n F-¶o Pn-Ã-I- tb-gv-kv A-Xp-t]m-se k-¶-² kw-L-S-
A OR A OR 22 NEWS NEWS 23 km-aq-ly-t£-a h-Ip-¸v \-I-fp-tS-bpw kmw-kv-Im-cn-I cm-jv-{So-b h-f-sc th-K-¯n km-[n-¨p. tIm-«- t\-Xm-¡-tf-bpw Iq-«n-bn-W-¡n-s¡m- b-¯n-\v hn-hn-[ m-K-§-fn \n-¶pw ïm-bn-cp-¶p {]-hÀ-¯-\-§Ä. G-I- -£y km-[-\-§Ä ip-²-P-ew Xp-Wn- tZ-iw H-cm-gv-N-tbm-fw \o-ïp-\n-¶ ¯-c-§Ä a-äv B-h-iy km-[-\-§Ä {]-hÀ-¯-\-§-fn 150 Hm-fw h-cp-¶ F-¯n-¨p-X-¶ Hm-tcm \-à a-\-Ên-\pw Zp-cn-Xm-izm-k Iym-¼p-I-fn-se B-fp- ZÀ-i-\ I-S-s¸-«n-cn-¡p-¶p. ZÀ-i-\ sF- IÄ-¡v k-lm-b-sa-¯n-¡p-hm³ km- C-FÂ-Sn-F-kv hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS t\- [n-¨p. I-c-bp-¶-h-cp-sS I-®p-\oÀ Xp- Xr-Xz-¯n Hm-tcm k-a-b-¯pw sam- S-¡p-hm³ Zp-c-´-ta-J-e-bn ZÀ-i-\ ss_ hm-Sv-km-¸v s^-bv-kv-_p-¡v Ip-Spw-_w A-tlm-cm-{Xw {]-hÀ-¯n-¨p. Iq-«m-bv-a-I-fp-sS {]-hÀ-¯-\w \-½p-sS Zp-cn-Xm-izm-k {]-hÀ-¯-\-§Ä i-cn- \-µn-bp-sS H-cp hm-¡v: ZÀ-i-\-bp- bm-b Zn-i-bn {]-hÀ-¯n-¡p-hm³ sS {]-hÀ-¯-\-§-fn ]-¦m-fn-I-fm- k-lm-bn-¨p. C-Xn-\p ]n-¶n {]-hÀ- Ip-hm³ k-aq-l-¯n-se \m-\m-Xp-d- ¯n-¨ Hm-tcm \-à a-\-Ên-\pw ZÀ-i-\- bn-ep-Å hy-àn-IÄ Øm-]-\-§Ä bp-sS \-µn. kw-L-S-\-IÄ a-X-kmw-kv-Im-cn-I Øm-]-\-§Ä kv-Iq-fp-IÄ tIm-tf-Pp- Hm-W-\m-fn tem-Iw I-ï Cu IÄ Xp-S-§n-b H-«-\-h-[n \-à a-\-Êp- a-lm-{]-f-b-¯n ap-§n-¯m-gv-¶ tI- IÄ, C-Xn-sâ ]n-¶n {]-hÀ-¯n-¨ c-f-s¯ c-£n-¡p-hm³ B-ß-ss[-cyw tIm-«-bw skâv tPm-k-^v s{]m-hn³- X-¶ ssZ-h-¯n-\pw F-Ãm \-à a-\-Êp- kn-se ssh-Zn-IÀ-¡pw ssh-Zn-I hn- IÄ-¡pw tI-c-f P-\-X-bv-¡pw ZÀ-i-\- ZymÀ-°n-IÄ-¡pw A-Xp-t]m-se X-s¶ bp-sS \-µn-bpw I-S-¸m-Spw tc-J-s¸-Sp- tIm-«-b-s¯ hn-hn-[ tIm-tf-Pp-I-fn-se ¯p-¶p. \-ap-¡v H-cp-an-¨v \-h-tI-c-fw thm-f-ïn-tb-gv-kn-\pw ZÀ-i-\ Hm-t«m- hmÀ-s¯-Sp-¡mw. Ìm³-Un-se F-Ãm \-à a-\-Êp-IÄ- ¡pw \-µn. ZÀ-i-\ A-¡m-Z-an sF-C- tIm-«-b-¯v Zp-cn-Xm-izm-k {]-hÀ-¯- FÂ-än-F-kv, F³-{S³-kv A-¡m-Z-an, \-§Ä-¡v t\-Xr-Xzw \Â-In-b-h-sc I-em-ZÀ-i-\ A-¡m-Z-an, ZÀ-i-\ SqÀ-kv tIm-«-bw ]u-cm-h-en B-Z-cn-¡p-¶ N-S- B³-Uv {Sm-hÂ-kv, ZÀ-i-\ kv-IqÄ Hm- §n ZÀ-i-\ kmw-kv-Im-cn-I tI-{µw ^v Iw-¼yq-t«-gv-kv Xp-S-§n-b-h-bn-se U-b-d-Iv-SÀ ^m. P-kv-d-dn³ Im-fn-bm-\n A-[ym-]-I-cpw A-\-²ym-]-I-cpw ZÀ-i-\- kn.Fw.sF tI-c-f-¯n-sâ [-\-Im-cy-a- bn-se F-Ãm Aw-K-§-fpw B-ßmÀ-°- {´n {io. tXm-a-kv sF-k-¡n \n-¶pw am-bn {]-hÀ-¯n-¨p. C-Xv Zp-cn-Xm-izm-k ]p-c-kv-Im-cw G-äp-hm-§p-I-bpw. ap³-ap- {]-hÀ-¯-\-§-fn B-h-iy-km-[-\- Jy-a-{´n D-½³-Nm-ïn s]m-¶m-S-b-Wn- §Ä k-am-l-cn-¡p-¶-Xn-\pw km-[- bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. \-§Ä F-¯n-¨p-sIm-Sp-¡p-¶-Xn-\pw
A OR A OR 24 NEWS NEWS 25 EDUCATION DEPARTMENT ta-cn-am-Xm tIm-tf-Pv, s]-cn-b-Ip-fw
2018þ19 A-²y-b-\ hÀ-j-¯n 1600 kn-¡m-hp-¶ tlm-Ì-epw ¢m-kv-dq-ap-I-  ]-cw hn-ZymÀ-°n-I-fp-am-bn ta-cn-am- fpw H-cp-§p-¶p. Xm tIm-tf-Ppw 350 Ip-«n-I-fp-am-bn tlm- hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS k-a-{K h-fÀ-¨- Ì-epw Pq-_n-en hÀ-j-¯n-te-¡v {]-th- sb e-£yw-h-¨v A-h-cp-sS I-em- n-cp- in-¨n-cn-¡p-¶p. Cu hÀ-jw tIm-tf-Pv Nn-I-sf t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-¶-Xn-sâ B-cw- n-¨n-«v 25 hÀ-j-hpw kn.Fw.sF. m-K-am-bn "Razzmatazz 2K18" hn-hn-[ am-t\-Pv-saân-sâ Io-gn 10 hÀ-j-hpw a-Õ-c-§-tfm-sS h-f-sc hn-]p-e-am-bn ]n-¶n-Sp-¶p. skâv tPm-k-^v t»m-¡n- \-S-¯-s¸-«p. \-à \m-Sn-sâ ]p-Wy-kv- sâ \nÀ-½m-W-{]-hÀ-¯-\-§Ä {Zp-X- a-c-W-I-sf HmÀ-½n-¸n-¨p-sIm-ïv Hm- K-Xn-bn ]p-tcm-K-an-¡p-¶p. ]p-Xn-b W-hpw Ethnic Day Dw k-ap-Nn-X-am-bn sI-«n-S-¯n sI-an-kv-{Sn, _-tbm-sS-Iv- B-tLm-jn-¨p. A-²ym-]-I-tk-h-\w t\m-f-Pn, ssa-t{Im-_-tbm-f-Pn, I-¼yq- Iq-Sp-X Im-cy-£-a-am-¡p-¶-Xn-\p- «À k-b³-kv, t^m-d³-kn-Iv k-b³- th-ïn _mw-¥qÀ ss{I-Ìn \n-¶pw kv, Xp-S-§n-b Un-¸mÀ-«p-saâp-I-fp-Å s{]m-^. tUm. eq-bn-kn-sâ t\-Xr-Xz- A-Xym-[p-\n-I ku-I-cy-§-tfm-Sp-Iq- ¯n G-I-Zn-\ Ìm-^v F³-dn-¨v-saâv Sn-b em-_p-I-fpw 200 Ip-«n-IÄ-¡v Xm-a- t{]m-{Kmw \-S-¯-s¸-«p. KRISTU JAYANTI COLLEGE, BENGALURU
KJC ranked among the best Dr. Latha Pillai, Advisor, NAAC inaugurated colleges in India: Kristu Jayanti College the programme. She highlighted the has been ranked as one of the best colleges importance to be socially relevant to in India, in the survey conducted by India attain greater heights and explained Today Group and MDRA. The 22nd annual how teaching and learning process has edition of India Today Group’s ranking of changed with time. "Today information best colleges in the country listed Kristu is available through online platforms like Jayanti College as one of the top 30 best MOOC, Swayam etc. But these forums colleges in all streams under national cannot replace the role of a teacher in an level and among the top five colleges in academic environment. Blended learning is Bangalore City. the need of the hour," said Dr. Latha Pillai. FDP on the Role of Teachers Awards: Dr Aloysius Edward J, Dean, in Enhancing Academic and Commerce and Management of Kristu Institutional Excellence: The Internal Jayanti College was awarded the ACBSP Quality Assurance Cell (IQAC) of Kristu Teaching Excellence Award 2018 at Kansas Jayanti College organised a two-day City, Missouri State, USA on June 10, 2018. faculty development programme on ‘Role He was selected as the recipient for ACBSP of teachers in enhancing academic and Teaching Excellence Award 2018 for Region institutional excellence’ on June, 2018. 10 which consists of 16 countries in South
A OR A OR 24 NEWS NEWS 25 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v
and Southeast Asia. Foundation Stone Laying Ceremony of Kristu Jayanti CMI Public School: Dr. Baba Gnankumar, Faculty, Department Adding a new milestone in the education of Management was awarded International field, Rev Fr Sebastian Elanjikal, Provincial, Distinguished Faculty Award - 2018 for St Joseph Province Kottayam laid the ICT enabled Teaching and Learning on Foundation Stone of Kristu Jayanti CMI July 2018 in Chennai by Venus Education Public School at Kannamangala Village, Society. Nelamangala, Bangalore on 19 August Investiture Ceremony: Kristu Jayanti 2018. College Autonomous conducted the Ethnic Day: Kristu Jayanti College Investiture Ceremony for the office bearer embraced the diversity by celebrating for the academic year 2018-19 on 17 July Ethnic Day on 19 September 2018. 2018. Prof. Sundar Raj Urs, Registrar of Jayantians adorned themselves with their Bangalore University, North was the chief respective ethnic outfits, highlighting the guest for the ceremony. Rev Fr Josekutty diverse cultural heritage. The college P D, Principal, Kristu Jayanti College, quadrangle witnessed a plethora of congratulated the students and appreciated cultural performances representing all their role in the quality enhancement of the States & Union Territories of India programmes & Institution. along with performances by International Vichaarmanthan: The thirty-seventh Students. edition of Vichaarmanthan, an interaction Teachers Day: Aacharyotsava 2018: with global visionaries was organized Teachers Day was celebrated in the on 26 July 2018. Shri Rajeev Chawla college with various games for teachers IAS, Additional Chief Secretary to and administrative staff on September 18, Government Department of Personnel and 2018. The cultural celebration of teachers Administrative Reforms (E-Governance), day was organised on September 18, 2018. Government of Karnataka and winner Teachers showcased their talents through of Heroes of Bengaluru 2018 addressed various programmes including, skits, dance the students on the Use of Technology in and rock music. Governance.
A OR A OR 26 NEWS NEWS 27 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v
Congratulations
Hearty Congratulations to the Staff, Students, Alumni & Parents. Kristu Jayanti College is recognized for "United Nations Academic Impact Hub for SDG-1 (Sustainable Development Goal 1 of UN)
CHRIST COLLEGE, PULIYANMALA Academic Excellence: Christites are performance, PTA meetings are conducted proud to state the steady progress we for all the students. had in the academics, as the students Publication: Yet another achievement of the 2016-19 batch have secured 87 % by our faculty member to add laurel to our as an overall pass percentage.Hearty academic excellence is that Ms. Ann Mary Congratulations to the Christites of Economics department have published a Students Council Inauguration: The book ‘Principles of Economics’. student council members for the academic Winners of Inter Collegiate year 2018-19 have been selected by the Competition: Christites have students to ensure the active participation benchmarked their performance by of the students in the academic and non- their dynamic participation in inter academic activities. The students council is collegiate competition and bagged officially inaugurated on September 12. overall championship trophy under UG Continuous Training Programme, level competition held at Marian college Seminars, Conferences and Kuttikanam. Parents Meeting: At regular intervals various training programs, seminars and conferences by able resource persons had been conducted for the students of all the batches. The students were enriched by the facilitators from T-Horizone, Training Gurus and Hedge. In order to keep the parents informed about their children’s
A OR A OR 26 NEWS NEWS 27 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v Non-Academic Excellence: Students Charity Work: It is the regular custom with great zeal conducted various of the Christites to provide a meal, once departmental programmes like sports in a month to the nearby Old Age Home, and business quizzes and commemorated Snehashramam. During the time of many internationally recognized days flood, Christites worked as volunteers in like the Drug Abuse Day,World Tourism rescue operations and the college raised Dayand Reading Day etc. in the field of an amount of Rs.1,60,550 to the Chief sports, competition like Kabbadi and Tug of Ministers Relief fund and also provided the War were held for different teams within affected people with all basic amenities in the college. College teams for Kabbadi, and around Kattappana. Volleyball and Football were selected to participate in university level competitions. ST. JOSEPH’S COLLEGE, MOOLAMATTOM St Joseph’s College, Moolamattom accreditation. is re-accredited with ‘A’ grade by A three-member Peer Team visited the the National Assessment and Accreditation college on 12th and 13th July 2018, to Council (NAAC), lauding its noteworthy inspect the contributions made by the contributions in the field of Higher college towards Higher Education, in the Education. The college has bagged a assessment period 2012-17, with regard Cumulative Grade Point Average (CGPA) of to curricular and co-curricular activities, 3.12 to get ‘A’ grade in the third cycle of re- infrastructural facilities, scholarly research accreditation. NAAC introduced the revised activities and related publications, the grading pattern in July 2017, where the social commitment and effectiveness of grades would be awarded based on a the various clubs and associations of the subtle integration of System Generated college, ICT-enabled teaching and learning Scores (SGS) with a combination of Online methodology, introduction of new courses, evaluation (70 ) and Peer evaluation % computerization of library and offices, (30 ). St. Joseph’s College, Moolamattom % etc. The college had furnished Students is the first college in Kerala to be graded Initiative in Palliative Care and Tribal ‘A’ in this revised modus operandi of NAAC extension Program as its ''Best Practices" in Criterion 7, and it is praiseworthy that it has gained an outstanding score of 3.57 points out of 4 for this criterion, further substantiating its social commitment. The college was able to achieve the meritorious feat of bagging ‘A’ grade, under the guidance and leadership of the Manager Fr. Sebastian Elanjickal CMI, Co-operative Manager, Fr. Sabu
A OR A OR 28 NEWS NEWS 29 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v Koodapattu CMI, Dr. Jose Nedumpara first and second ranks respectively in CMI, the Local Manager, Principal Dr. the MG University B.A English (V) Copy George V. Thomas, NAAC Coordinator Editor examinations in 2017-18. Akhila V. and College Bursar Fr. Jobin Thayyil CMI Appukuttan of B.Sc Physics (V) Electronics and IQACCoordinator Dr. Sabukutty M.G. secured second rank in the University B.Sc The Heads of the various Departments, Physics (V) Electronics examinations in academic and administrative staff, 2017-18. students, PTA representatives, alumni and National Seminar: The Department others were actively involved in taking the of Malayalam in association with college to this honour. Mahatma Gandhi University organized a Flood Relief Programmes: Making two-day National Seminar on ‘ Folklore its presence felt in the time of the floods Padanathinte Puthuvazhikal’ on 28 &29 in Kerala, the college was able to render September 2018. It was inaugurated by its most dedicated support to the victims of Dr. P.S Radhakrishnan, Former Director flood and landslide in Idukki district. Food, & Dean, School of Letters, MG University, medicines, cleaning kits and essential items Kottayam. DR. George V. Thomas, Principal were supplied to the people sheltered in presided over the inaugural session in about ten relief camps in the Arakulam which Fr. Jobin Thayyil, Bursar delivered Panchayat in which the college is situated, the felicitation. Renowned folklorists : and in the nearby Kudayathoor panchayat. Dr. Soman Kadaloor, Dr. T. Jithesh, HoD, The flood relief activities of NSS and NCC Malayalam, Madurai Kamaraj University volunteers were extolled by Sri Jeevan and Dr. P. Antony, Asst. Professor, Babu IAS, Idukki District Collector and the Department of Malayalam, SB College, authorities in Mahatma Gandhi University. Changanachery were the resource persons. Dr. Joshy Varghese , HoD, Snehathanal : Flood Relief Malayalam coordinated the seminar and he Companionship Camp: The MSW was assisted by Ms. Alphonse P. Parakal, Department of the college in association Lecturer in Malayalam. with Alleppy District Child Welfare Committee and Kainakari Panchayath Home of Benevolence: St. Joseph’s organized a week long Companionship College, Moolamattom in association with Camp in Kainakari panchayath of Alleppy the Provincial Social Work Department District from 2nd September to 6th decided to construct a house for Mrs. September 2018 . The camp was inclusive Josmy Justin, who serves as a sweeper in of counseling sessions, cleaning drive and the college. awareness programmes in the flood hit NET Holders: Krishna R. Nair and areas of Kainakari. Muhammed Riyas of St. Joseph’s College, Rank Holders: Ms. Alinta Baby of M.Sc Moolamattom cleared the National Chemistry secured third rank with GPA Eligibility Test (NET) examination in English 3.66 (91.5%) in the Mahatma Gandhi and Commerce respectively in 2018. University M.Sc Chemistry Examinations 2017-18. Abigail Thomas and Julian Tom Job of B.A English (V) Copy Editor secured
A OR A OR 28 NEWS NEWS 29 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v CHAVARA PUBLIC SCHOOL, PALA
Chavara School is selected as an CMI, Principal, for his new designation as incubation centre of Indian Institute of the CBSE City Coordinator of Kottayam Information Technology Kottayam, which is District. the only one among the schools in Kerala. XI Commencement: The shortlisted incubation centre, AIC- IIITKottayam, will address the existing CBSE Award meet- 2018 Kottayam problems of entrepreneurs by providing District, Thiruvananthapuram them with sufficient input in terms of knowledge, guidance, mentoring, training, and demonstrations. In addition, space and facility will be provided to them. Incubates at AIC-IIITKottayam will get opportunities to create their prototype and implement them after a thorough market analysis is achieved from their end. In addition, the software services, including platform services, will be designed considering the end-to-end holistic picture of the product Region: Chavara Public School hosted in the mind. Later, the models will be Kerala’s first-ever CBSE District level exhibited jointly with the sales department award meet to felicitate school toppers of AIC-IIITKottayam. and subject toppers of class X and XII board examinations from Kottayam World Environment Day: The District. The event was inaugurated depleting environment was brought to the by Mr. Tarun Kumar, Regional Officer, fore before the students of Chavara Public Thiruvananthapuram Region. Appreciating School on 5th June, the World Environment on the initiatives of the CBSE, the Principal Day. A steadfast oath owing allegiance and City Coordinator of CBSE, Kottayam to Mother Earth and promising to rid District, Fr. Mathew Kareethara CMI, her of her ills was taken. Mr. Mathew M delivered the welcome address. The event Kuriakose, Principal, St. Thomas HSS, Pala, was attended by 75 schools and the event the Chief Guest of the function, addressed organizing committee received accolades the gathering. from all quarters for the smooth conduct Exhibition on Beat Plastic Pollution: of the same. Chavarites in their endeavour to refuse, Merit Day 2018: Our flagship event reduce, reuse & recycle plastic, put up "The Merit Day-2018" commending the an exhibition on 13th June, 2018 in the achievers of our school was well attended campusof objects made out of plastic. by toppers of Class X and XII CBSE Board B Mahadevan of Class IX A Published a Examinations and various Medical and book titled "The Top Six". We credit him for Engineering entrance Examinations. his efforts. Inauguration of the event was done by Jacob Job IPS. Congratulations to Fr. Mathew Kareethara
A OR A OR 30 NEWS NEWS 31 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v Father’s Day 2018: The kindergarten kids celebrated "Fathers Day" with song and art work. They coloured a beautiful picture for ‘Dad’ and also presented him with a greeting card. The children traced the outline of their father’s hand as a gesture of their appreciation and love for him. Magic Day 2018: Our little ones at the Kindergarten thoroughly enjoyed their maiden venture into the magical world of Thiruvarpand) ascertained the urgent science. The "Magic Day" held on Friday, requirement of help from the school. 6th July, 2018, certainly aroused their b) Material Distribution: Collected curiosity and whetted their appetite for more than 2000 lunch packs from students more. The twinkle in their eyes said it all. and teachers and distributed to the flood Mother’s Day -2018: As we all agree, victims at Alappuzha. Collected groceries a mother’s love knows no bounds. The and dresses and other necessary items "Mother’s Day" held on Friday 13th July ‘18 from students & staff and distributed to was in fact a celebration of this universal Thiruvarppu Panchayath, Kattapana and truth. Our tiny-tots in turn marked the Changanassery. Collected Note books from occasion with expressions of their fondness the students and distributed to the affected and tenderness in their own little way… students in Camps. Distributed materials greeting cards, art, song and tracing the like food grains, mats, dress, cleaning outline of mother’s hand, to name just a materials, etc to Thiruvarppu Panchayathu , few. Kottayam from school funds. Raag Tarang:The festival of our culture, c) Cleaning: School formed a group Raag Tarang conducted in first week of called ‘ Chavara Task Force’ consisting of August, was a resounding success, with teaching and non teaching staff and parents the whole Chavara family involved in it. to clean up the flood ravaged houses and Around 50 items involving more than 1500 premises of victims at Marangattupally, students were staged on more than 10 and in conjunction with the respective platforms. Local Self Government Bodies. SOCIAL WORK ACTIVITIES: FLOOD B. SOCIAL OUTREACH PROGRAMME: RELIEF WORK & SOCIAL OUT REACH As a part of "UPAVI" a social outreach PROGRAME program with the slogan "Reaching out to the Needy" ,the students from Classes,10, A. FLOOD RELIEF WORK: a) Relief 11 and 12 spent a day in a psycho-social Camp Visit. The Principal and staff rehabilitation centers like Maria Sadhanam visited the relief camps at the various Pala, Navajeevan Trust, Kottayam, Serenity places (Changanassery, Sargashethra, Home Elikkulam, Pala, Akashapara - Vazhapally Panchayathu, Upputhara (near vakalude Koottukar, Ponkunnam, Vikas Kattappana), Achinakam (near Vechoor), Vidyalayam etc and did service by cleaning Paravoor, Marangattupally, Alappuzha,
A OR A OR 30 NEWS NEWS 31 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v various tourist destinations of the country to connect with the real world. The Fancy- dress contest: The Fancy- dress contest for the LKG students was held on Saturday, 29th September, 2018. The UKG students revelled in the limelight as anchors. Our progressive and holistic approach to education to make our students brighter, smarter and more confident was the premises and the rooms. brought into focus at the event. Teachers Day Celebration: People The Family Day: The family day with hands that mould the future of the at Chavara Kindergarten was held on society, the teachers were accorded with Tuesday, 25th September 2018. Our LKG grand reception by students. Former Students were quizzed on the English pedagogues were amply honoured and terms used for family members. This was programs felicitate teachers were staged. followed by a special discussion on how children can contribute to the LOVE, JOY, Paryatan Parv: Paryatan Parv was and PEACE within the family, UKG students celebrated in Chavara Public School participated in an elocution contest on the Pala from 17th to 27th Sept 2018. In topic "My Family". accordance with Parv, various activities were organized in the school. Students Rosary Conclusion Day 2018: from classes VI to IX conducted various At Chavara Public School, we firmly programmes. Students of class VI made believe that the Spiritual Quotient is as collage on important tourist places in important as the Intelligence Quotient. Kerala. A quiz competition was conducted The conclusion of the 10-day Holy Rosary for the students of class VII on historical devotion was conducted in a solemn way places in India. Students of class VIII on 15th October, 2018 in which students of prepared tourist information brochures both Chavara Public School and St. Vincent on different districts of Kerala. Students Eng. Med. HSS took part with enthusiasm. of class IX conducted a special assembly. The rosary procession started from the The cultural diversity of India is presented Angels’ Nest and concluded at the St. in the assembly. Our Principal, Fr. Mathew Vincent quadrangle. Kareethara CMI spoke about the idea of unity in diversity. Students formed a map of India by standing at the borders. States were divided using shawls of different colours and students spoke about the features of different states. The assembly was concluded with the National Anthem. Students were asked to read books and other materials to collect more information about the rich and varied cultural heritage of India. They were encouraged to visit
A OR A OR 32 NEWS NEWS 33 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v ST. VINCENT SCHOOL, PALA
Vidyarambham: The initiation into the Deva Matha College, Kuruvilangad. He world of letters for the tiny tots began elaborated on the freedom movement under the guidance of the Reverend of India with special focus on struggle Fathers of St. Vincent Monastery who through non-violence as ideological means. included Our Manager , Fr. Zacharias Kalapurackal, Principal, Fr. Philip Teacher’s Day - Guruvandanam: Nechikkattil, Fr.Vinu Kochumannoor and The Teachers day celebrations started with Father Jinu Machukuzhiputhenpura. Here immense love and wishes by the students the little ones wrote in plates of rice guided of St.Vincent . Teachers were given a by the wise hands of the fathers. Merit Day Celebration - Sanvin Samavarthan: The school celebrated its iconic Merit Day on 20 June 2018 to honour the remarkable achievers of the
warm welcome and ushered to their seats with affection. The students of Class XII conducted an exquisite visual treat for the teachers All the teachers were honoured for their hard work and commitment to the benefit of the students and the institution at large. The chief guest for the occasion Mr. Sabu D .Thomas, Former Professor of Department of Malayalam, St. Thomas academic year 2017-18. The toppers and College, Pala, gave a wonderful talk on the other achievers of class XII and students value of a teacher and the responsibility of who secured A1 of class X were awarded. being one. Along with the class toppers of ICSE school section. Sri P.C Cyriac , Former Additional Investiture Ceremony: The investiture Chief Secretary, Government of Tamil Nadu ceremony is one of the momentous graced the occasion. The chief guest shared occasions of the school where the newly valuable thoughts on the importance of elected and selected members of the education and the need of talented and school’s senate are officially vested with educated future citizens of India. their powers and positions. The ceremony was graced by SI of Pala, Mr. Binodh Independence Day Celebration: Kumar. The office bearers took their oaths As an element of celebration, of the 71st under his leadership and were conferred Anniversary of Indian Independence, the with badges, sashes and scarves. school organized a programme which was graced by Lt. Sathees Thomas, Assistant Professor, Head of the Department of Physical Education and NCC officer at
A OR A OR 32 NEWS NEWS 33 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v C.C.M. H.S.S, KARIKKATTOOR Zp-cn-X-a-\p- -hn-¡p-¶-h-cp-sS Iq-sS-bm- fpw k-am-l-cn-¨v hn-X-c-Ww-sN-¿p-hm³ bn-cn-¡m³ kn.kn.Fw. Ip-Spw-_-¯n- km-[n-¨p. C-S-h-I-bp-sS-bpw, hn-tÃ-Pv \p km-[n-¨p. B-h-iy-km-[-\-§-fp- Hm-^o-kn-sâ-bpw hn-Zym- ym-k-h-Ip-¸n- am-bn B-h-iy-am-b L-«-§-fn-se-Ãmw sâ-bpw B- n-ap-Jy-¯n h-f-sc \-à kn.kn.Fw. X-¿m-dm-bn \n-¶p. N-§- co-Xn-bn Zp-cn-Xm-izm-k {]-hÀ-¯-\- \m-tÈ-cn kÀ-¤-t£-{X-h-gn Ip-«n-IÄ-¡v ¯n ]-¦p-tN-cm³ km-[n-¨p. G-I- B-h-iy-am-b bq-Wn-t^mw hn-X-c-Ww tZ-iw H-cp e-£-¯nÂ-]-cw cq-]-bp-sS sN-bv-Xp. Red Cross sâ-bpw NSS Volunteers {]-hÀ-¯-\-§Ä C.C.M. H.S.S, sâ t\-Xr- sâ-bpw k-l-I-c-W-t¯m-sS 18,000 cq- Xz-¯n \-S-¯p-hm³ km-[n-¨p. ]-bpw 7000 cq-]-bp-sS Xp-Wn-¯-c-§- DARSANA CMI INTERNATIONAL SCHOOL, PUTHUPPALLY ‘FAMILIA’, a newly inducted programme were included in the list of competitions. to give a platform for the K.G sections to Unlike previous years, this year the express their talents, was inaugurated by programme was organized allocating two Dr. Thomas Aykara CMI on 3rd August. full days and availing the service of highly The event included various Art and Cultural professional judges. performances by the U.KG Students. Fr. GURUVANDANAM: The teachers’ Day Saju Punnathoor CMI, the Principal praised was celebrated more colorfully than ever the hard work of the K.G Staff and the before. Under the guidance of Fr. Saju exceptional talents of the students. Punnathoor CMI, the students organized all DARPANA: Another major event of the the programmes. The formal function was second term was DARPANA, the talent fest inaugurated by Dr. Thomas Aykara CMI, of the School. The Cultural Fest was made the Manager. Teachers were welcomed ever memorable by the inspiring message individually with bouquets and in the of the Manager, Dr. Thomas Aykara CMI, accompaniment of music. The gesture of the motivating talk by Fr. Saju Punnathoor ‘GURUVANDANAM’, touching the feet of CMI and the spectacular Fancy Dress the teacher, by the disciples was so heart- performances of the students as the first touching and an act of strengthening the item. To initiate a house-wise competition, bond of Teacher-Student relationship. items like Group Dance and Group song CHAVARA INTERNATIONAL SCHOOL, AMANAKARA PTA General Body meeting was held in school administrative software. The theme the school Auditorium. The principal gave "Rise above Dreams" was introduced in a general instructions to parents related to colourful manner. the students. The Presidential address was given by Fr.JosephVadakkanCMI. Samavarthanam: A fond farewell was There was an introduction of the entrance bid to Grade XII (2017-18 batch). The coaching class by the TIME institution guest of the day was Fr.Jose Pullaveli who officials and a class about Entab, the gave an impressive speech and advised
A OR A OR 34 NEWS NEWS 35 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v
the students about their future. Our and song, tribal Dance, classical Odishi former Principal Fr.Figi Naduvilatharayil dance etc. Facts about different states CMI was the president of the function. In were presented. The highlight was that the their reply speech, the students thanked students used the language spoken in the all he teachers and the Principal for their particular states.The colorful function was guidance. An interesting PPT with a lot of as instant success. humor and clipping of the outgoing batch Independence Day Celebration : added a splash of color and happiness to The zealous kiddies section camp up with the entire programme. a fabulous Independence day celebration. Dhwani 2018 : The youth fest , "Dhwani The guest of the day was Shri Joy Mathew, 2018" was a two day programme which Sub Inspector of police, Ramapuram, who was conducted. Different competitions at gave an inspiring message. The kids put different levels brought a lot of joy and up a wonderful show with action song, excitement to the children as most of musical skit, dance etc. them could showcase their talents through Cultural fest for the KG Section was held on various competitions. Monday 3rd September. The competition Investiture Ceremony: After the were light music, fancy dress, and successful completion of the election, the cinematic dance. Investiture ceremony was a very eagerly 5th September was celebrated in a very awaited function. Shri K P Mohandas Circle solemn manner. The teachers were wished Inspector of Ponkunnam, was the Chief guest . and thanked for their dedicated work. The new school leader Boney Jose Jomon UKG Topaz gave us an amazing visual and Assistant school leader Gopika J Nair treat of Southern India in their class along with the House captains and Assistant performance program. Right from the house captains were administered the oath beginning, the little ones kept every one and they took charge of the duties for the thrilled. The various dances, songs and year. colourful costumes brought smiles on The KG Section began their class everyone’s face. programme in an exotic manner, with An orientation class for the parents was UKG - Sapphire taking us on a "Tour to successfully conducted on 15th September Eastern part of India". The little ones in the school. Everyone was welcomed by rocked the stage with their Bengali dance Mrs.Raiby Rajesh (PTA Vice President).
A OR A OR 34 NEWS NEWS 35 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v Mr.Jaison Augustine (PTA Secretary) gave the presidential address. The session facilitator, Mr.Tomy Cherian (Former Vice Principal, St. Thomas college, Pala) conducted the session in an inspiring manner, motivating the parents and streamlining facts with examples on good upbringing of their wards. The session ended with the vote of thanks by the principal.
MARY MATHA CMI PUBLIC SCHOOL, THENI World Nature Conservation Day: It was conducted on 28th of July in our school campus. Various programmes like video presentation, dance, speech were presented by our students. This made our students to realize that it’s our responsibility to protect, conserve and sustainably manage our natural resources. Independence Day Celebration: To salute and respect our nation, to remember and realize the pain and sacrifice of our great leaders, we Marian Day: It was a day to praise our celebrated our 72 Independence Day on Mother Mary for her unconditional love, 15th August in our campus. Fr. Joshy protection, care and blessings shower Mathew Thadiyananickal, Correspondent upon us. We celebrated "Marian Day" of our school hoisted the national flag and on September 8, in front of the grotto. greeted the students. our students lead a procession and Fr. Joshy Mathew, correspondent lead the Sports Day: We give equal importance prayer session and brought the heavenly to improve the student’s growth in blessings. intellectually as well as in physically, so we successfully completed our Annual Great by Choice: Enhancement Sports meet on 21st August in Mary Matha programme for teachers was conducted by Campus. Mr. George Karunakkal, Master practitioner NLP & Hypnotherapy and Mr. Justin St. Chavara Painting Contest: To Thomas, trainer in memory techniques, to popularise St. Chavara, Mary Matha Group equip them to make effective contribution of Schools, initiated St. Chavara Inter- to the society through education, in a School painting contest. It was held on dyhnamic environment. The students are 1st September. Around 843 students were fortunate enough to reep the fruits of the participated from various schools in Theni. training.
A OR A OR 36 NEWS NEWS 37 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v MARY MATHA MATRIC HIGHER SECONDARY SCHOOL, THENI
World Environment Day: Earth provides enough to statisfy every one’s need but not every one’s greed. Keeping this in mind, Environment Day was observed to raise greater awareness about the significance of healthy living. Posters and slogans put up by students on this day, earned widespread appreciation of all the teachers and students. An exhibition, mind Anti Drugs Day: Our school celebrated wracking mime and thought- provoking Anti Drugs Day in the school auditorium. speech highlighting indiscriminate Various programmes such as drawing exploitation of nature were a clarion call competition, slogan writing competition to introspect and rectify the irreparable were conducted to mark the occasion. damage already done to the environment. Students from classes 6 to 12 participated Twelve saplings were planted in the school in the event . In his speech, Fr.Sinu campus to mark the occasion. Seedballs M Joseph, The Principal, educated the were given to the students to plant them in students, the ill effects of addiction to their neighbouring areas. drugs. He lamentably said youth are increasingly falling prey to drug addiction. Commemoration of Dr.Kalam’s He advised students to be wary of drug Anniversary: "Leaders become great, addiction. Cultural programmes put up not because of their power but because by the students created a deep sense of their ability to empower others" It has of awareness about the menace of drug been three years since the country bid abuse . an emotional and tearful farewell to the people’s President, the Missile Man of Hiroshima Day: Our school observed India, Dr.Abdul Kalam. Our school fondly Hiroshima Day with various programmes recalled the noble and dedicated service of like debate and discussions. Department the late President and paid a rich homage of Physics organized the event reminding to this great scientist and an inspiring the students about the danger of nuclear teacher. At a special assembly, Harsha weapons and drawing lessons from horrific Ruban of VIII - A, the Asst. Head Boy of past for a peaceful future. The students our school, delivered an ignited speech in pledged to work for a nuclear free safe memory of the departed leader. A huge 10 world in the years to come x 10 canvas painting, portraying Dr. Kalam Happy Birthday! Dearest Mary and his vision for India was beautifully Matha: On September 8, The Feast of put up by the Art department. From the Nativity of the Blessed Virgin Mary Rameswaram to Rashtrapati Bhavan his was celebrated with much enthusiasm and life has never ceased to impress anyone. fervor. The statue of Mother Mary was His life is an epitome of self – belief, draped in a beautiful saree with all the confidence and hardwork. Mary Matha finery and was decorated with bouquets takes pride in saluting this visionary. and flowers offered by the staff and the
A OR A OR 36 NEWS NEWS 37 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v students. Mary’s birthday is a special day to celebrate because without her and her willingness to serve God, salvation history would have taken a very difficult turn. Blue is the traditional color of Mary’s mantle. The celebration commenced with a meaningful prayer. The offerings in cash and kind were taken to the orphanages. Thank you Blessed Mother for your prayers and concern for us! 21st Annual Sports Day: 21st Annual Teachers’ Day Celebration: Students Sports Day was celebrated with great always look forward to this day with a enthusiasm in our school on a grand lot of anticipation, for the sheer spirit scale. The play ground was overflowing of the occasion. In the Indian culture, a with real passion and excitement. The teacher is given a place above God. Such programme began with the arrival of chief is the influence of teacher in forming and Guest Mrs.Lavanya CI, Theni. Fr. Joshy, transforming him/her. Keeping such a the Correspondent, Fr Jomy, the Director noble tradition of honouring teachers, our of CBSE School, Fr. Burney, Vice Principal school witnessed a Grand Teachers’ Day of Matric section were present on the Celebration on September 5, 2018. Fr. occasion. Students displayed a wide array Joshy, the Correspondent was the chief of energetic and bouncy sports events, guest who delivered a heart touching ranging from pipe band display, yoga, message on the role of teachers in moulding March Past, track events and school Drill. students for a prosperous future. Students They mesmerisingly kept the audience spell dedicated songs, dances and speeches in bound with their masterly performance. honour of their teachers. The management After each sport event, the winners were was very generous in appreciating the awarded the medals and certificates. The hardwork of teachers. sports day culminated with the National A Fitting Farewell to our beloved Anthem. Principal: September 29, 2018 was an Independence Day: 72nd Indepedence emotional day as the entire school gave a Day was celebrated in the school campus poignant farewell to our beloved Principal with patriotic ferver and due deligence. Fr.Sinu M Joseph CMI, who was here in The School campus wore a festive look with Mary Matha for nearly 10 years. There deeply decorated designs and drawings. was a special Assembly in the morning Students gathered for the most memorable for all the students of Mary Matha group day in the school Ground sporting National of schools where praises and accolades Flags. A cultural Programme followed were showered on Fr. Principal on his the formal function, recalling the selfless achievement as Principal of Matric school sacrifice of all Great Freedom Fighters who for 7 long years and as Principal of CBSE gave their lives for our bright tomorrows. school for 3 years. Bouquets, momentos Fiery speeches flew in the air and historical and gifts were given to Fr.Principal as events were brought alive. It was indeed a token of love by the school leaders. In the historic Independence Day celebration. evening, the farewell day function was
A OR A OR 38 NEWS NEWS 39 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v organized to honour the outgoing Principal. children to aspire for more, reach for the The Programme started in the Matric school stars and become Great by Choice. Fr. auditorium. A heart touching Video on all Provincial introduced the new Principal success and achievements of this simple Mrs. Vijaya Samuel and new section co- and noble priest, was shown to all the ordinators and academic co-ordinators. teachers. Fr. Joshy, the Correspondent, Fr. Provincial impressed upon the students Fr.Jomy CMI, the Director of Mary Matha to communicate only in English which will CMI Public School, Fr.Burney Jose CMI, enhance their learning and creative skills. the Vice Principal of Matric Section, Mrs. To make the children know the importance Jeyalakshmi, the Vice Principal of CBSE of English as medium of communication in School, Mrs. Najma Sikkandar, KG Principal the school campus, Fr. Provincial asked and a few teachers recapitulated the all the children and teachers to take a amazing changes that Fr. Principal brought pledge which was prepared by him in about in the school in last 10 years. With the school Assembly every day. heavy hearts, Fr.Principal was given a All the students and Teachers assured hero’s send off after all the teachers taking Fr.Provincial that they would communicate photographs with him. only in English and make the year bright and Prosperous personally as well as Renewal and Renaissance - The academically. uniqueness of Term II: The school reopened on 3rd October, 2018 after the Maria Fest 2018: Come October, quarterly vacation, with much hope and Festive look greets the restive children in aspirations, children came back to school Mary Matha Campus. Mary Matha Group after a gap of long and rejuvenating break. of Schools celebrated a two - day Cultural A special assembly was organized to Carnival called ‘Maria Fest’ to bring out welcome the children. It was a pleasant the best from each child on 26th and 27th surprise to all the students and teachers 2018. The Colourful event reverberated that Rev. Fr. Sebastian Elanjickal CMI, with Music, Dance, Fire brand orations, the Provincial was there as the special Kural recitations, Soul rending songs guest and took part in the assembly prayer and fabulous fancy dress and so on.The session. Rev. Fr. Provincial welcomed the entire campus was buzzing with audacious children and with his electrifying words activities ranging from Literature, art, and encouragement, he motivated the music and dance events for all the two -
A OR A OR 38 NEWS NEWS 39 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v day,Individual talent – hunt show. The diligently organised festival of talents was inaugurated by Mr.V.Baskaran, Chief Superintendent of Police, Theni. and presided over by Fr. Sabu Koodappattu CMI, Corporate Manager, St.Joseph Province Kottayam. The First copy of the school news letter for the academic year 2018 – 19 named Marian Vibes was released by Fr.Thomas Mathilakathu CMI, George & Mr. Justin and assured all that Secretary for Social Apostolate, St.Joseph they will have enriched experience after Province, Kottayam Fr.Joshy Mathew the two day programme. The orientation CMI, Correspondent Mary Matha Group of programme centred on the concept "Great Schools, Received it. The gala Celebration by Choice". The teachers learnt that came to a fitting culmination with a they become great not by chance but by National Anthem. choice which was beautifully described by Mr.George. Mr.Justine introduced various Orientation Programme for creative activities to bringout the inherent Teachers– 2018 – 19: "Empowering talents of teachers. "Laughter Therapy" Teachers is the key to effective Education. was one of the most interesting highlights Teachers are the greatest assets in the of the programmes. Meditation after every society. They have the ability to inspire, activity served the purpose best and drew empower & foster environment of self – out inner strength and reserve which is confidence, passion & nurture the lives of essential to be great by choice. The slides students. With an aim to create effecient shown during the programme elevated the teachers, an orientation programme thoughts and minds to higher plane and was organised in the school campus, A made every one introspect and retrospect programme with the purpose - "Great at the way we see others and the way by Choice". The two day programme others see us. commenced with prayer song on 1st Oct, 2018. Fr. Joshy Mathew CMI, the Manager We had a fruitful session in the afternoon & the Correspondent of Mary Matha of second day. Department wise meetings group of schools welcomed the resource were held where the drawbacks & future persons.Rev. Fr. Sebastian Elenjickal CMI, plans were discussed. The two day Provincial, St. Joseph Province Kottayam programme created boudless energy and presided over the orientation programme, positive vibration to be greate by choice. Introduced the resource persons Mr.
A OR A OR 40 NEWS NEWS 41 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v ZÀi\ kmwkvIm-cnI tI{µw tIm«bw
_À-Kv-am³ ^n-enw s^-Ìn-hÂ: tIm-«-bw ZÀ-i-\ ^n-enw skm-ssk- än-bp-sS B- n-ap-Jy-¯n tem-I-{]- i-kv-X kzo-Un-jv kw-hn-[m-b-I-\m-b C³-ÜÀ _À-Üm-sâ P-·-i-Xm-_v-Zn- tbm-S-\p-_-Ôn-¨v ZÀ-i-\ Hm-Un-täm- dn-b-¯n sk-]v-äw-_À 12, 13,14 Xo- b-Xn-I-fn ssh-Ip-t¶-cw 5 a-Wn-¡v _À-Kv-am³ ^n-enw s^-kv-än-h kw- F-¯n-s¡m-ïn-cp-¶p. Xn-cp-h-©qÀ L-Sn-¸n-¨p. tem-I kn-\n-a-bn-se cm-[m-Ir-jv-W³ Fw.FÂ.F. a-Õ- F-¡m-e-s¯-bpw an-I-¨ kw-hn-[m-b-I- cw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. NnÂ-{U³-kv cn H-cp-h-\m-bn-«m-Wv A-t±-lw A-dn- _p-¡v {S-Ìv, \yq-UÂ-ln sN-bÀ-am³ b-s¸-Sp-¶-Xv. A-t±-l-¯n-sâ Nn-{X- {io. c-hn i-¦À A-²y-£-\m-bn-cp-¶p. §Ä-¡v 3 Hm-kv-ImÀ A-hmÀ-Up-I-fpw ZÀ-i-\ ssd-knw-Kv ÌmÀ A-Ño-hv-saâv \n-c-h-[n X-h-W Im³ ^n-enw s^- A-hmÀ-Uv 2018© kn-\n-am-Xm-cw an-t\m³ Ìn-hÂ, tKmÄ-U³ t¥m-_v Xp-S-§n tPm¬ G-äp-hm-§n. a-Õ-c-¯n-sâ \n-c-h-[n A-hmÀ-Up-I-fpw e- n-¨n-«p-ïv. 25þmw hmÀ-jn-Iw {]-am-Wn-¨v ]p-d-¯n- {]-ZÀ-i-\-§-tfm-sSm-¸w kn-\n-a NÀ-¨- d-¡n-b ho-Un-tbm kn.Un. {io. c-hn I-fpw kw-L-Sn-¸n-¡p-I-bp-ïm-bn. i-¦À {]-Im-i-\w sN-bv-Xp. ZÀ-i-\ ^n-enw skm-ssk-än-bp-sS a-Õ-c-¯nÂ, \-gv-k-dn, kv-s]-jy B- n-ap-Jy-¯n ZÀ-i-\ Hm-Un-täm-dn-b- kv-IqÄ Ip-«n-IÄ-¡v I-f-dnw-Kpw H-¶pw ¯n F-Ãm _p-[-\m-gv-N-bpw ssh-Ip- c-ïpw ¢m-Ên-se Ip-«n-IÄ-¡v C-jv-S- t¶-cw 5 a-Wn-¡v A-´-cm-jv-{S \n-e-hm- ap-Å hn-j-b-¯n-epw aq-¶pw \m-epw c-ap-Å kn-\n-a-IÄ {]-ZÀ-in-¸n-¡p-¶p. ¢m-Êp-IÄ-¡v "C-jv-S-s¸-« In-fn-IÄ, \-à kn-\n-a-sb ]Tn-¡p-I-bpw hn-e-bn- ©s¹-bn-än-se ap-dn-¨-Xpw ap-dn-¡m-¯- cp-¯p-I-bpw sN-¿p-¶-h-cp-sS Iq-«m-bv- Xp-am-b X-®n-a-¯-§-© F-¶ hn-j-b- a-bm-Wv Nn-{X {]-ZÀ-i-\w kw-L-Sn-¸n- ¯n-epw Nn-{X-c-N-\ \-S-¯n. B-Zy-Zn- ¡p-¶-Xv. \-¯n B-bn-c-¯n-bn-cp-\q-dnÂ-]-cw 25þmw ZÀ-i-\ A-Jn-e tI-c-f i-t¦- Ip-«n-IÄ ]-s¦-Sp-¯p. D-¨-I-gn-ªp gv-kv Nn-{X-c-N-\m, ImÀ-«q¬ a-Õ-c- \-S-¶ ImÀ-«q¬ a-Õ-c-¯n "-sh-Å- §Ä: _m-e- m-h-\-bv-¡p \n-dw ]-IÀ-¶v s¸m-¡w-" F-¶-Xm-bn-cp-¶p hn-j-bw. ZÀ-i-\ kmw-kv-Im-cn-I tI-{µw \yq- I-cp-Wm-\n-[n B-bn-cp-¶p Im-cn-t¡-¨- UÂ-ln NnÂ-{U³-kv _p-¡v {S-Ìp-am- dn-sâ Xm-cw. bn tNÀ-¶v kw-L-Sn-¸n-¨ 25þm-a-Xv ZÀ-i- Rm-bÀ D-¨-I-gn-ªv c-ïn-\v \ A-Jn-e tI-c-f i-t¦-gv-kv Nn-{X-c-N-\, A-©mw ¢m-kv ap-X ¹-kv-Sp h-sc- ImÀ-«q¬ a-Õ-c-§-fp-sS H-¶mw Zn-h- bp-Å kn, Un, C hn- m-K-¡m-cp-sS kw hÀ-®m- -am-bn. cm-hn-se ap-X tI- s]-bnânw-Kv a-Õ-cw \-S-¶p. s]-bnânw- c-f-¯n-se hn-hn-[ m-K-§-fn \n-¶v Kn-se A-©v hn- m-K-§-fn-epw ImÀ-«q- a-Õ-c-¯n ]-s¦-Sp-¡m³ Ip-«n-IÄ Wn-epw B-Zy-s¯ Øm-\-¡mÀ-¡v \yq-
A OR A OR 40 NEWS NEWS 41 hnZym-`ym-k-h-Ip¸v UÂ-ln NnÂ-{U³-kv _p-¡v {S-Ìv I No-^v F-Un-äÀ _-lp. t_m-_n a-®- h-I sh-Ån sa-U-ep-I-fpw a-äp Øm-\- ¼v-fm-¡Â A-¨³ 2018 sk-]v-Xw-_À §Ä t\-Sp-¶-hÀ-¡v ZÀ-i-\ \Â-Ip-¶ 15þmw Xo-b-Xn {]-Im-i-\w sN-bv-Xp. {]-tXy-I t{Sm-^n-I-fpw, kÀ-«n-^n-¡-äp- A-Jn-e tI-c-f s{]m-^-j-W I-fpw 18þmw Xo-b-Xn i-\n-bm-gv-N ssh- \m-S-I-a-Õ-cw: ZÀ-i-\ kmw-kv-Im-cn-I Ip-t¶-cw 2.30þ-\v \-S-¶ ao-änw-Kn tI-{µ-¯n-sâ B- n-ap-Jy-¯n H-Iv- h-¨v hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. tSm-_À 22 ap-X 28 h-sc10þm-a-Xv ZÀ- JAI Ho : kzm-X-{´y-Zn-\m-tLm-j- i-\ A-Jn-e tI-c-f s{]m-^-j-W §-tfm-Sv A-\p-_-Ôn-¨v hn-hn-[ tIm- \m-S-I-a-Õ-c-hpw kmw-kv-Im-cn-tIm-Õ- tf-Pp-IÄ ]-s¦-Sp-¯ tZ-i- -àn-Km-\ h-hpw {]-i-kv-X kn-\n-a-þ-ko-cn-b a-Õ-c-hpw ZÀ-i-\ Hm-Un-täm-dn-b-¯n \-S³ _m-_p \-¼q-Xn-cn D-Zv-Lm-S-\w h-¨v Hm-K-Ìv 14\v \-S-¶p. H-¶mw k-½m- sN-bv-Xp. a-e-bm-f \m-S-I cw-K-¯n-sâ \w 7001 cq-]-bpw t{Sm-^n-bpw ta-cn- am-ä-¯n-\pw k-a-Im-eo-\ {]-Xn-k-Ôn- Kn-cn tIm-tf-Pv, Iq-¯m-«p-Ip-fw c-ïmw bnÂ-\n-¶p-ap-Å tam-N-\-¯n-\pw ZÀ-i- k-½m-\w 5001 cq-]-bpw t{Sm-^n-bpw \ \m-S-I-ta-f C-S-bm-I-s« F-¶v _m- _n sI tIm-tf-Pv, A-a-e-Kn-cn aq-¶mw _p \-¼q-Xn-cn ]-d-ªp. I-gn-ª-Im-e k-½m-\w 3001 cq-]-bpw t{Sm-^n-bpw \m-S-I {]-hÀ-¯-I-sc A-\p-kv-a-cn-¡p- tIm-«-bw kn. Fw. F-kv tIm-tf-Ppw ¶-Xv h-en-b H-cp \m-S-I {]-hÀ-¯- I-c-Ø-am-¡n. \w X-s¶-sb-¶v A-t±-lw Iq-«n-t¨À- ¯p. Xn-cp-h-©qÀ cm-[m-Ir-jv-W³ ]p-kv-X-I {]-Im-i-\w: {io. am-Wn Fw.FÂ.F A-²y-£-X h-ln-¨ ]-b-kv F-gp-Xn-b _-lp-am-\-s¸-« sN- k-t½-f-\-¯n ]n. BÀ. l-cn-em B-ap-J-{]-kw-Kw \-S-¯n. I-em-ZÀ-i-\ A-¡m-Z-an: ZÀ-i-\ kmw-kv-Im-cn-I tI-{µ-¯n-sâ cw-K-I- em-hn- m-K-am-b I-em-ZÀ-i-\ A-¡m-Z- an-bn hn-P-b-Z-i-an {]-am-Wn-¨v H-Iv- tSm-_À 19 sh-Ån-bm-gv-N 10 a-Wn-¡v kv-IqÄ-þ-tIm-tf-Pv hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡pw dn-bm³ X-e-¡p-fw kn.Fw.sF A-¨- ap-XnÀ-¶-hÀ-¡pw \r-¯ kw-Ko-X hm- sâ Po-hn-X-I-Y-bm-b "-cm-P-hn-Yn-I-fpw Zy-I-e-I-fn ]-cn-io-e-\ ¢m-Êp-IÄ \m-«p-h-gn-I-fpw-" F-¶ ]p-kv-X-Iw Zo-]n- B-cw- n-¨p.
A OR A OR 42 NEWS NEWS 43 FINANCE & AGRICULTURE DEPARTMENT
The motherly blessings of Our Lady of acquire a property in the Pathanamthitta Mount Carmel, the protection of our District. Patron St.Joseph, and the leading light of Kottayam: We have acquired a property our Founder St.Kuriakose Elias Chavara measuring 14 cents, adjacent to the are acknowledged with great gratitude. provincial house. The main advantage of My sincere thanks to Rev. Fr.Sebastian the property is that we are getting access Elanjickal, our Provincial, who leads from to a wider road. The negosiation was the front with strong leadership skills, initiated through Fr.Kurian Vengathanam for the support and encouragement and the deal was completed by Fr.Sabu he is extending to the department. Koodappattu. Those who are engaged in pastoral works abroad are to be applauded Thudanganadu: The process of both for their pastoral zeal and for the purchasing 12 acres of land at Muttom contributions they make to the provincial – Neeloor road at Thudanganadu is treasury. Their contributions make the completed. Special thanks to Fr. Sabu back bone of our financial stability. We Koodappattu, Fr. Zacharias Kalapurackal have institutions well established and and the entire community at St.Vincent those struggling to make both ends Monastery, Pala. meet. Those engaged in building up Projects and protecting those institutions are remembered with gratitude today. Then Puliyanmala: The centre at there are those working in our aided and Puliyanmala got elevated to the status unaided institutions; thank you very much of a monastery, our first one in the for your hard work and for the dividends high ranges. Congrats and best wishes you pass on to the province. Most of our to the new Fr.Prior and the community government retired staff are engaged in over there. Some of the agriculture land different jobs and their pensions make our previously owned by the province has houses and province financially sound. been transferred to the new monastery We need to remember with gratitude for its independent sustenance. those that are engaged in pastoral works Christ College, Puliyanmala has got as pastors, preachers, confessors or additional class rooms and one more councilors. Along with being the pride of level. It shall be sufficient for the next our community they support our province couple of years even if we get new and local communities. courses. A class room is converted to New Properties accommodate a moderate canteen for the near future.Congrats to Fr. Jose Konni: The land deal pending to be Parekkatt, the Prior, Fr.AlexThannipara, closed is closed and we are in procession the Principal and the team of fathers who of 4.96 Acres of land over there. It is the are taking care of the works as well as fruit of the tireless effort of Fr. James the institution. Neendussery along with the previous administration team that we could Second block of the Carmel school is
A OR A OR 42 NEWS NEWS 43 km¼-¯n-I-h-Ip¸v getting complete in spite of the financial of the road is already completed and constraints. Best wishes to the principal blessed by Fr.Provincial in the month of Fr. Robins Kunnummyalil and team. January. In view of further development negotiation is going on to acquire a VikasVidyalaya-Mullankuzhy: sizable plot of land near the Airport. The building is complete and ready for Congrats to the Kristu Jayanti team inauguration on a convenient day. Part under the able leadership of Fr.Josekutty of the building is already occupied by Padinjarepeedika. Darsana Academy as a hostel for girls. Fr.Dominic Kozhikothikal and Fr.Thomas Nelamangala, Bangalore: The Puthussery are appreciated for the conversion process of the new plot timely completion of the project. we had acquired some time back is completed. Foundation stone for the new Marthoma Bhavan Parappu: A school building was blessed and laid on new beautiful and spacious building 20th August 2018, by Rev.Fr.Provincial, was blessed and inaugurated on 19th and the construction work is in progress. March 2017, the feast day of St.Joseph our Patron. Now the house is having a Puthuppally: Darsana CMI neat and spacious monastery that can International school Puthuppally is accommodate about 7 inhabitants with a getting special attention from this couple of guest rooms. ministry. An additional floor is under construction. New and wider road to the In continuation of the above project, school is getting ready. Major retaining Chavara Renewal Centre, Parappu is also wall works, drainage works etc are getting some serious face lift. The old progressing in a steady phase. and damaged roof of both the chapel and residence will be replaced soon. And the Provincial House: The Provincial old Marthoma Bhavan will be reworked to house has got some face-lift in the offer better facilities for the retreatents. past 18 months. Laying of new tiles for The works have been started. veranda, redirecting more water to the rain water harvesting tank built earlier, Koothattukulam: Marygiri School is rejuvenating the old well in the middle celebrating its silver jubilee this year. A of the courtyard, removing the old tiled grotto and garden are nearing completion roof of the building and replacing that among other works. As part of making the with new steel roof and improving of school disabled friendly new ramps and rooms in the top floor etc are complete. lifts are being constructed as directed by Automatic switch for smooth change- the town planner’s office. over of electricity while power break off Kristu Jayanti College Bangalore: is installed. Security camera, incinerator Construction of the new high rise for solid waste disposal etc are other building is on and it is expected to major additions. Roofing over the central house many departments and new world court yard was removed to decrease the class facilities. New hostel is already ambient temperature of the Provincial completed and occupied. A shopping and House. guest house building on the other side
A OR A OR 44 NEWS NEWS 45 km¼-¯n-I-h-Ip¸v Kappadu- Novitiate House: Our progressing, although at a small phase. novitiate house had major improvement The inspection for NABH accreditation during the past one and a half years. just got concluded, and a good rating is Tiling work at the top floor, repairing the expected. toilet block, concreting the basketball Kurianad: CBSE school jointly developed court, constructing a pond etc are some by Kurianadu and Pala Monasteries is of the qualitative improvements we had progressing the construction work to during this period. address the shortage of class rooms due Periyakulam: The college is making to the increased demand for the school. itself more and more seen and appreciated Pala: The schools at Pala are by every passing year. Admissions have transforming themselves at amazing increased considerably these years, so speed and ease, thanks to the wonderful is the need for more built environment. leadership by Fr.Prior and those at A new block is under construction and is the helm of affairs. Many projects expected to be partially complete by the are completed and some of them are year end. progressing at good speed, congrats! The Kattappana: A new decent chapel was extension at Mutholy is now occupied, a dream of the Kattappana community Chavara School has the new block for a long time. Plans were ready for getting more rooms, St.Vincent school some time and now the process of has got a new floor and a new roof for transferring it to ground has commenced. the courtyard, etc are just examples of The construction has reached the plinth the fast development over there. level and the chapel is expected to be Darsana Academic Institute: The complete by the end of February 2019. Darsana Academy is getting a new Fr.Joseph Mathew Nedumparampil, the building for a new kitchen and more Prefect, along with the community is class rooms at its Nagampadom Campus. leaving no stone unturned to realize the Besides it is helping many projects in the dream at the earliest. province. Thanks and congrats to the Part of the land we had there at Kattapana able leader Fr. Thomas Puthussery. had no PATTAYAM. Ev. Fr.Joseph Mathew Theni: The Mary Matha Centre, Theni the prefect had lot of running around and is raised to the status of a House. Along now we are in absolute possession of the with the inauguration the house got a land. Congrats to Fr.Prefect. couple of well furnished guest rooms, Mary Queens Hospital: Of late and a new bigger dining room among it’s a tough time for medium and small other new facilities. Under the able hospitals across the state. Yet our team leadership of Fr.Joshy Thadiyananickal at the hospital lead by Fr. Santhosh the new Superior the house is bound to Mathenkunnel and assisted by Fr. Jais scale new heights in the near future. Vayalikunnel is doing wonderful job in maintaining the momentum they have inherited. The construction is
A OR A OR 44 NEWS NEWS 45 ]pkvXI ]cn-Nbw Ncn{Xw cNn¨ k m-kvt\-ln-IÄ
amÀt¯m½m \{km-Wn-k- -bpsS Ncn-{X-¯n hfÀ¨-bpsS hgn- hn-f-¡p-I-fmbn Pohn¨p IS¶pt]mb GXm\pw alm-ßm-¡sf F¶pw \µn-tbm-sS, A n-am-\-t¯msS A\p-kva-cn-t¡- -h-cmWv ]n ³Km-an-IÄ. amÀt¯m½m \{kmWn k bpw am¶m-\-hp-ambn Ah-Km-V-amb Hcp Ncn-{X-_-Ô-apï v. {]hm-NI ZÀi-\-t¯msS am¶m\w Ip¶n Bcw- n¨ B²ym-ßnI apt¶äw k m]n k -tbm-sSm¯v hfÀ¶p-sImï-n-cp-¶p. amÀt¯ma \{kmWn kaq-l-¯nsâ hfÀ¨bv¡pw {Z-Xbv¡pw mhn-tI-{µo-IrX [oc-\- S-]-Sn-IÄ¡pw t\-XrXzw \evInb GXm\pw kn.-Fw.-sF. k mw-K- §-fpsS kw m-h-\-IÄ XpSÀ ]T-\-¯n-\mbn Ah-X-cn-¸n-¡p-hm³ {KÙ-IÀ¯m-hmb ^m. Ae-Ivkm- À ss]IS kn.-Fw.-sF., Xsâ ]pXnb ]pkvX-I-amb “Ncn{Xw cNn¨ k m-kvt\-ln-IÄ“ F¶ ]p kvX-I-¯n-eqsS ]cn-{i-an-¡p-I-bm-Wv. AKm-[amb \µn-tbm-sSbpw AXn-tesd henb IS-¸m-Snsâ at\m- m-h-t¯m-sSbpw Ahsc A\p-kva-cn-¡m³ Cu sNdnb Ncn-{X-{KÙw klm-bn-¡s« F¶v Biw-kn-¡p-¶p. cN\ \nÀh-ln¨ ss]IS A¨\v Biw-k-IÄ.
A OR A OR 46 NEWS NEWS 47 hmÀ¯-IÄ hnti-j-§Ä s{]m-hn³-jy lu-kv, tIm-«-bw s{]m-hn³-jy _-lp. sk-_m- B-ip-]-{Xn-bp-sS A-tkm-kn-tb-äv U-b- Ìy³ C-e-ªn-¡Â A-¨³ A-ta-cn- d-Iv-S-dm-bn Np-a-X-e F-sä-Sp-¡p-I-bpw ¡-bn-epw, s]-dp-hn-epw, Hm-kv-t{S-en-b- sN-bv-Xp. _-lp. A-¨-·mÀ-¡v k-ap- bn-epw D-Å \-½p-sS k- mw-K-§-sf Nn-X-am-b bm-{X-b-b-¸v \-ev-Ip-I-bpw k-µÀ-in-¡p-I-bpw dn-\yq-h t{]m-{Km- B-iw-k-I-fpw {]mÀ-°-\-I-fpw A-dn- an ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw Im-t\m-\n-I bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. k-µÀ-i-\w \-S-¯p-I-bpw sN-bv-X-Xn- Hm-K-Ìv am-k-¯n kw- -hn-¨ \p-ti-jw {]-hn-iym- -h-\-¯n Xn-cn- {]-f-b-sI-Sp-Xn-bn A-I-s¸-«-hÀ-¡v s¨-¯n. B-h-iy-am-b k-lm-b k-l-I-c-W- G-I-tZ-iw 28 hÀ-j-¡m-ew A-ta-cn- §Ä sN-bv-Xp-sIm-Sp-¡p-¶-Xn lu- ¡-bn-se hn-hn-[ ]-Ån-I-fn tk-h- kn-se Aw-K-§Ä {]-hÀ-¯-\ \n-c-X- \w-sN-bv-X _-lp. sk-_m-Ìy³ sIm- cm-bn-cp-¶p. ¨p-]p-c-bv-¡Â A-¨³ A-ta-cn-¡-bn-se A-h-[n-¡m-ew: A-h-[n-¡m-ew sN-e- tk-h-\-§Ä ]qÀ-¯n-bm-¡n {]-hn-iym- h-gn-¡p-¶-Xn-\pw ku-lr-Zw ]-¦n-Sp-¶- -h-\-¯n F-¯n-t¨À-¶p. _-lp. Xn-\p-am-bn hn-tZ-i-¯p-\n-¶pw \-½p-sS A-¨-\v {]-hn-iymw-K-§-fp-sS \-µn-bpw {]-hn-iymw-K-§Ä {]-hn-iy- -h-\-¯n kv-t\-lm-iw-k-I-fpw t\-cp-¶p. F-¯n-bn-cp-¶p. tPm-kv h-«-¡p-t¶Â _-lp. amÀ-«n³ a-®-\m A-¨³ Hm-kv-t{S-en-b-bn \n-¶pw, tPm-k- Im-ªn-c-¸-Ån ta-cn Iyq³-kv B-ip]- ^v hm-X-ÃqÀ, tPm-kv ]-´-¹mw-sXm-«n- {Xn-bn-se-bpw ImÀ-½Â -h-\n-te-bpw bnÂ, sN-dn-bm³ X-e-¡p-fw, C-tá-jy- {]-hÀ-¯-\-§Ä-¡v-ti-jw {]-hn-iym- - kv ¹m-¯m-\w, C-½m-\p-th ]-g-b-]p h-\-¯n F-¯n-t¨-cp-I-bpw aw-K-em-]p -c F-¶n-hÀ A-ta-cn-¡-bn \n-¶pw, -c-¯v D-]-cn-]T-\w B-cw- n-¡p-I-bpw s]-dp-hn \n-¶v tPm-kv ]m-e-¡Â, sN-bv-Xp. _-lp. sP-bv-kv h-b-enÂ-Ip- tZhkym I-tcm-«-{¼-bn A-¨-\pw t¶Â Im-ªn-c-¸-Ån ta-cn Iyq³-kv F-¯n-t¨À-¶p. F-Ãm-hÀ-¡pw lr-Zy- ImÀ-½Â-lu-kv -h-\mw-K-am-Ip-I-bpw am-b kzm-K-Xw \Â-In. skâv B³kv B{iaw Ipcy-\mSv km-P³ sX-t¡-a-ä-¸-Ån-b-¨³ Im-ªn-c-¸-Ån {]-im-´v -h-\n Xm-a- B-{i-a t{i-jvT-\m-bn B-K-Ìv 27þmw kn-¨v hn-{i-an-¨v kp-Jw {]m-]n-¨p Xncn- Xo-b-Xn tPm-en G-sä-Sp-¯p. -h-\- s¨¯n. ¯n-se hn-hn-[ {]-hÀ-¯-\-§Ä Hm- Cu hÀ-j-s¯ D-]-Pn-Ãm I-tem-Õ- tcm-cp-¯À-¡p-am-bn m-Kn-¨p-sIm-Sp-¯v h-§Ä C-hn-sS-h-¨m-Wv \-S-¡p-¶-Xv. F-Ãm-h-cp-sS-bpw k-l-I-c-W-t¯m-sS A-Xn-\p-Å H-cp-¡-§Ä \-S-¶p-sIm- Np-a-X-e-IÄ \nÀ-Æ-ln-¡p-¶p. ïn-cn-¡p-¶p. tPmÀ-Öv am-S-¸m-«-¨³ ]-Ån-bn-te- ]-Ån-ap-ä-t¯m-Sv tNÀ-¶v X-WÂ-hr- bv-¡p t]m-Ip-¶ h-gn sX-¶n-ho-Wv £-§-fp-sS Np-än-ep-am-bn a-t\m-l-c- Im-en sN-dn-sbm-cp s]m-«-ep-ïm-bn. am-b H-cp Nature Class Room (B-©-tem-
A OR A OR 46 NEWS NEWS 47 hmÀ-¯-IÄ hn-ti-j§Ä Un-bw) ]qÀ-¯n-bm-bn h-cp-¶p. B-cw- n-¨ Chavara Music Academy (CMA) I-em-hm-k-\-bp-Å Ip-«n-I-sf I-sï- Vocal and Instrumental music  Ip-«n- ¯n {]-tXy-I ]-cn-io-e-\w \-ev-In h-cp- IÄ-¡v ]-cn-io-e-\w \-ev-Im³ Pn-Pn ¶p. ]q-h-¡p-fw A-¨-sâ t\-Xr-Xz-¯n tacn-amXm kn.-Fw.-sF. lukv, tX\n
{]mÀ-°-\-bp-sS-bpw, k-aq-l Po-hn- IÀ-t½m-Õp-I-am-b {]-hÀ-¯-\-§- X-¯n-sâ-bpw hn-Zym- ym-k tk-h-\- sf A-\p-kv-a-cn-¨p-sIm-ïv kv-Ip-fn §-fp-sS-bpw \-à \m-fp-I-fn-eq-sS ta-cn \n-¶pw -h-\-¯n \n-¶pw lr-Zy-am-b am-Xm kn.Fw.sF. lu-kpw A-\p- bm-{X-b-b-¸p \Â-In. sk-]v-Xw-_À _-Ôn-X kv-Iq-fp-I-fpw Ir-jn-bn-S-§- 30þmw Xo-b-Xn-N-¡p-]-Åw skâv sUm- fpw ap-t¶-dp-¶p. ]-cn-ip-² A-½-bp-sS an-\n-Iv ImÀ-½Â lu-kn-te-¡v bm-{X- P-\-\-Xn-cp-¶m-fn-t\m-Sv A-\p-_-Ôn-¨v bm-bn. _-lp. kn-\p A-¨-\v \-µn-bpw \-S-¯n-b \-h-\mÄ P-]-hpw, P-]-am-e- ]p-Xn-b IÀ-½-cw-K-¯v hn-P-bm-iw-k-I- bpw, hn-ZymÀ-°n-I-fpw Po-h-\-¡m-cpw fpw {]mÀ-°-\-I-fpw t\-cp-¶p. Iq-Sn \-S-¯n-b P-]-am-e {]-Z-£n-W- P-e-£m-a ]-cn-lm-c-¯n-\m-bn X-t]m- hpw Cu Xn-cp-¶m-fn-sâ am-äp-Iq-«n. h-\-¯n Ip-¯n-b Ip-gÂ-In-WÀ P-e- I-gn-ª ]-¯p-hÀ-j-¡m-ew ta- k-ar-²n-bm ssZ-h-Ir-]-bp-sS I-hn- cn-am-Xm sa-{Sn-¡v kv-Ip-fn hn-hn-[ sªm-gp-I-em-bn. X-t]m-h-\-hpw ta-cn- X-kv-Xn-I-I-fn-em-bn A-Uv-an-\n-t{Ì- am-Xm ^m-apw ]-e-hn-[ Ir-jn-I-fm äÀ, t_mÀ-Unw-§v sd-Iv-SÀ, {]n³-kn- k-ky-iym-a-f-am-bn. Cu hÀ-jw k-ar- ¸Â, ta-cn-am-Xm {Kq-¸v Hm-^v kv-IqÄ- ²-am-b a-g e- n-¡p-I-bp-ïm-bn. ta-cn- kn-sâ I-d-kv-t]m¬-Uâv, H-¸w ta-cn am-Xm ^m-an Ir-jn-bn-S-§Ä \-\-bv- am-Xm skâ-dn-sâ U-b-d-Iv-S-dm-bpw ¡p-¶-Xn-\m-bn ]p-Xn-b P-e-kw- -c-Wn AÀ-¸-W-]qÀ-Æ-am-b ip-{iq-j sN- k-Öo-I-cn-¨n-cn-¡p-¶p. ta-cn-am-Xm -h- bv-X _-lp. kn-\p ]-Wn-¡m-]-d-¼n \w k-µÀ-in-¡p-¶-Xn-\m-bn F-Ãm-h-sc- A-¨³ ]p-Xn-b IÀ-½-cw-K-§-fn-te-¡v bpw lr-Zy-am-bn kzm-K-Xw sN-¿p-¶p. \n-tbm-Kn-¡-s¸-«p. A-t±-l-¯n-sâ tacn-Iyq³kv ImÀ½Â lukv Imªn-c-¸nÅn
B{i-amw-Khpw tacn-Iyq³kv Bip- anj³ Bip-]-{XnbpsS hfÀ¨sb ]-{Xn-bpsS Atkm-kn-tbäv Ub-d-IvS- Xzcn-X-s¸-Sp-¯n. _lp. sPbvkv hb- dpw ss^\m³jy AUvan-\n-kvt{S- en-Ip-t¶Â A¨³ B{i-amw-K-ambn ä-dp-am-bn-cp¶ _lp. amÀ«n³ a®-\m IS-¶p-h-cn-Ibpw Bip-]-{Xn-bpsS  A¨³ cïc hÀj-¡m-es¯ Atkm-kn-tbäv Ub-d-IvSdpw ss^\m tkh-\-¯n-\p-tijw awK-em-]p-c¯v ³jy AUvan-\n-kvt{S-ä-dp-am-bn- {] D]-cn-]-T-\w Bcw- n-¨p. {]mtbm-Kn-I- hÀ¯\w Bcw- n-¡p-Ibpw sNbvXp. Xbpw ZoÀL-ho-£-Whpw Hcp-an¨p _lp. A¨-·mÀ¡v B{iamw-K-§Ä sImïp-t]m-Ip-¶-Xn-\pw \ho-\-amb DNn-X-amb coXn-bn \µnbpw {]m Bi-b-§sf kwLm-X-ambn \S-¯p- À°\miw-k-Ifpw Adn-bn-¡p-Ibpw hm\pw DÅ amÀ«n-\-¨sâ Ignhpw sNbvXp. kaÀ¸W at\m- m-hhpw tacn-Izo³kv
A OR A OR 48 NEWS NEWS 49 hmÀ-¯-IÄ hn-ti-j§Ä tacn Izo³kv ssa\À skan-\m-cn, apt¯men
ao-\-¨n-em-dn-sâ Xo-c-¯v, ap-t¯m-en "-In the foot steps© Cu-tim-bp-sS ]m-Z- Ip-¶n³ ap-I-fn X-e-bp-bÀ-¯n \n I-sf ]n-´p-S-cm³ hn-fn-¡-s¸-«-h-cm-Wv Â-¡p-¶, Nm-h-d-b-¨-sâ ]m-Z-kv-]À-i- \mw. \-à hy-àn-Xz-¯n-\v F-§-s\ \w G-ä Cu ]p-Wy q-an-bn tIm-«- D-S-a-I-fm-Imw F-¶ ¢m-kp-am-bn I-cp- bw {]-hn-iy-bp-sS ta-cn Izo³-kv ssa- W-bv-¡Â kmÀ R-§-tfm-sSm-¸w \À sk-an-\m-cnbn 12 ]q-sam-«p-IÄ c-ïp Zn-h-kw D-ïm-bn-cp-¶p. hncn-bm³ H-cp-§p¶p. Cu sN-Sn-I-sf Xn-·-bn \n-¶v \-·-bn-te-¡pw sh-«n-sbm-cp-¡n ]cn-]m-en-¡p¶p, Kp- \-·-bn \n-¶v hn-ip-²n-bn-te-¡pw cp-h-¨³ ^m. A-cp¬ h-Å-h-tÈ-cn- A-Xn \n-¶v Zn-hy-tX-P-kn-te-¡pw bn kn.Fw.sF. \-bn-¡p-hm-\p-Å amÀ-¤w A-\p-Zn-\ "-A-\-´ \-·-bv-¡p-d-hn-S-amw tbm-Km-]-cn-io-e-\-¯n-eq-sS R-§Ä- A-Jn-te-i-cp-sS k-¶n-[n-bn ¡v {]m-]v-X-am-Ip-¶p. B-ß- m-j-W-a-Xn-s\ \mw Xo ]m-dp-¶ ]m-Êp-I-fpw jq-«p-I-fp- am-bn {_-ZÀ A-\n-epw {_-ZÀ A-P-kpw [ym-\-sa-¶p hn-fn-¡p-¶p-". þ R-§-sf _m-kv-I-äv t_m-fn-sâ-bpw Nm-h-d-¸n-Xm-hv thm-fn-t_m-fn-sâ-bpw am-kv-a-cn-I tem- I-¯n-te-¡v \-bn-¡p-¶p. Cu a-l-Xv h-N-\w A-\p-kv-a-cn- ¡pw-t]m-se, 3 Zn-h-k-s¯ A-Jn-te- sk-an-\m-cn-sb G-tZ³ tXm-«w i-\p-am-bp-Å B-ß-kw- m-j-W-am-bn- B-¡m³ R-§-fpw Kp-cp-h-¨-\pw In- cp-¶p R-Åw-]p-g-b-¨-sâ [ym-\w. Cu W-ªv ]-cn-{i-an-¡p-I-bm-Wv. B ]-cn- [ym-\-¯n \n-¶pw e- n-¨ B-ßo-b-X {i-a-¯n-sâ ^-e-am-bn a-t\m-l-c-am-b Hm-tcm Zn-h-k-s¯-bpw [ym-\-¯n-eq- ]-¨-¡-dn-tXm-«-hpw ]q-t´m-«-hpw sk-an- sS-bpw R-§Ä Xp-SÀ-¶p-sIm-ïn-cn- \m-cn-sb Iq-Sp-X tim- -bp-Å-Xm-¡p- ¡p-¶p. h-N-\m-[n-jvTn-X Po-hn-X-¯n- ¶p. sâ a-l-Xzw a-\-Ên-em-¡n Zn-h-k-hpw A-\p-{K-lo-X-cm-b I-em-Im-c-·m-sc- 2 h-N-\w ]Tn-¡p-I-bpw A-Xv Kp-cp-h- sIm-ïv ap-t¯m-en-bn-¶v k-¼-¶-am-Wv. ¨-s\ ]-d-ªv tIÄ-¸n-¡p-I-bpw sN- {]-kw-K-¯n-sâ-bpw kw-Ko-X-¯n-sâ- ¿p-¶p. Zn-hy-Im-cp-Wy-t¯m-Sv Nm-h-d- bpw A- n-\-b-¯n-sâ-bpw am-säm-en-IÄ b-¨-\p-ïm-bn-cp-¶ A-Xn-Xo-{h-am-b sk-an-\m-cn-bp-sS Np-a-cp-I-fn ap-g-§n- -àn-sb ]n-s©-¶v R-§-fpw B-gv-N- sIm-ïn-cn-¡p-¶p. Hm-tcm am-k-s¯- bn ©-{Xn-Zn-\w-© B-cm-[-\ \-S-¯p-¶p. bpw {In-tb-äo-hn-än Zn-\w hy-Xy-kv-X- Cu-tim-bp-sS ]o-Vm-\p- -h-hpw Ip-cn- am-b I-em-kr-jv-Sn-IÄ D-S-emÀ-¡p-¶ ip-a-c-W-hpw HmÀ-½-s¸-Sp-¯n-sIm-ïv th-f-I-fm-Wv. F-Ãm-Zn-h-k-hpw I-cp-W-sIm-´-bpw F-Ãm B-Zy sh-Ån-bm-gv-¨-I-fn-epw Ip- A-dn-hn-sâ hm-Xm-b-\-§Ä Xp-d-¶p- cn-in-sâ h-gn-bpw sNm-Ãp-¶p. sIm-ïv kp-dn-bm-\n-bpw, e-¯o-\pw kw-kv-Ir-X-hpw a-e-bm-f-hpw Bw-K- 1885  B-cw- n-¨ hym-Ip-e-am-Xm-hn- te-b m-j-bpw k- m-]-c-am-b ]T-\- sâ Xn-cp-¶mÄ Cu hÀ-j-hpw -àn \n §-fpw A-dn-hn-sâ ]p-Xp-]p-¯³ tem- À- -c-am-bn B-N-cn-¨p. I-¯n-te-¡v R-§-sf \-bn-¡p-¶p.
A OR A OR 48 NEWS NEWS 49 hmÀ-¯-IÄ hn-ti-j§Ä Bw-K-te-b m-j-bp-sS aÀ-½w Xn-cn-¨- ¨-sâ-bpw t^mÀ-ta-j³ tIm-Hm-Un-t\- dn-bm-\m-bn Zn-h-k-hpw 5 ]-Z-§Ä ] äÀ tPm-jn sN-dp-]-d-¼n A-¨-sâ-bpw Tn-¡p-¶p. k-µÀ-i-\w R-§Ä-¡v h-gn-Im-«n-bm-bn. ]-dn-¨v \-Sp-¶n-S-¯m-Wv X-g-¨v h-f- ssZ-hn-fn-bp-sS B-g-§-fn-te-¡v cp-¶-Xv. ]-dn-¨v \-«-Xn-s\ ]-cn-]m-en-¡p- \-bn-¡p-¶-Xm-bn-cp-¶p tPm-jn a-Sp-¡- ¶-Xn-\m-bn X-sâ k-µÀ-i-\-¯n-eq-sS bn A-¨-sâ ¢m-kv. B-tcm-Ky-hpw {]-hn-iym-[n-]³ _-lp. sk-_m-Ìy³ ip-Nn-Xz-]-cn-]m-e-\-hpw Po-hn-X-¯n-ep- C-e-ªn-¡Â A-¨³ R-§Ä-¡v amÀ- S-\o-fw B-h-iy-am-sW-¶p-Å t_m-[y- ¤-ZÀ-in-bm-Ip-¶p. am-bn-cp-¶p kn-ÌÀ sd-\n a-cn-b F-^v. kn.kn. bp-sS ¢m-kv. X-§-fp-sS ssZ-h-hn-fn-bpw IÀ-½ a-Wv-U-e-§-fpw hn-h-cn-¨p-sIm-ïv amÀ \-Ã-h-\m-b ssZ-h-¯n-\v \-µn hn-P-bm-\-µv ]n-Xm-hn-sâ-bpw amÀ tPm- ]-d-ªp-sIm-ïv F-Ãm-hÀ-¡pw {]mÀ- k-^v sIm-Ãw-]-d-¼n ]n-Xm-hn-sâ-bpw °-\-I-fpw hn-P-bm-iw-k-I-fpw. hn-IÀ P-\-d hÀ-Ko-kv hn-X-b-¯n-e- skâv B³kv ssa\À skan-\m-cn,- Ip-cy-\mSv
sd-Iv-SÀ A-\o-jv Hm-en-¡-e-¨-sâ km-[y-X-I-fpw tbm-KmÀ-°n-IÄ \ in-£-W-¯n h-fÀ-¶p-h-cp-¶ H-¼- Ip¶p. ]T-\-t¯m-sSm-¸w a-äp ta-J-e- Xp tbm-KmÀ-°n-I-fn Abil Jacob, Alen I-fn-epw tbm-KmÀ-°n-IÄ an-I-hp-sX-fn- Sunny, Albin Sunny, Ani James, Bibin Joseph bn-¡p-¶p. D-]-Pn-à _m-kv-¡-äv t_mÄ F-¶n-hÀ ¹-kv Sq ]-co-£-bn an-I-¨ SqÀ-W-saân-te-¡v tbm-KmÀ-°n-IÄ t\-«w I-c-Ø-am-¡p-I-bpw k-\ym-k-]- A-S-§p-¶ So-am-Wv Xn-c-sª-Sp-¡-s¸- cn-io-e-\-¯n-sâ m-K-am-b s\m-hn-tjy- «-Xv. A-tXm-sSm-¸w s\-än-bn-se hn-bÀ- äv Im-e-L-«-¯n-te-¡v {]-th-in-¡p-I- ¸p-sIm-ïv A-¸w -£n-¡p-hn³ F-¶ bpw sN-bv-Xp. ¹-kv h¬ ]-co-£-bn h-N-\-s¯ A-Sn-Øm-\-am-¡n a-®n-s\ an-I-¨ amÀ-t¡m-sS ¹-kv Sq hn-te-¡v kv-t\-ln-¨v X-§-fp-tS-Xm-b Ir-jn-co- {]-th-in-¨ Alan Punnoose, Amal C Thom- Xn-I-Ä tbm-KmÀ-°n-IÄ ]-co-£n-¡m- as, Bibin Abraham, John Cyriac F-¶n-hÀ- dp-ïv. s¡m-¸w ap-t¯m-en-bn B-Zy-hÀ-jw ]qÀ-¯n-bm-¡n ¹-kv h¬ ]T-\-¯n-\m- kv-IqÄ I-tem-Õ-h-¯n-epw tbm- bn F-¯n-b Abin Joseph, Jebin Siby, Noel Au- KmÀ-°n-IÄ an-I-hv sX-fn-bn-¨p. D-]- gustine, Sebin Sebastian, Sebastian Jose F-¶n- Pn-Ãm I-tem-Õ-h-¯n-te-¡v tbm- h-cp-am-Wv 2018þ19 hÀ-j-s¯ tbm-KmÀ- KmÀ-°n-I-fp-sS ssa-apw, tam-tWm °n-I-fm-bn C-hn-sS-bp-Å-Xv. B-Iv-Spw Xn-c-sª-Sp-¡-s¸-«p. A-Xp- am-bn -_-Ô-s¸-« ]-cn-io-e-\-¯n-em-Wv skâv B³-kv B-{i-a-¯n-sâ-bpw tbm-KmÀ-°n-IÄ C-t¸mÄ. sd-Iv-S-d-¨- B-{i-a-hp-am-bn _-Ô-s¸-« kv-Ym-]-\- \pw tbm-KmÀ-°n-IÄ-¡pw A- n-\-µ-\- §-fp-sS-bpw F-Ãm {]-hÀ-¯-\-§-fn- §-fpw B-iw-k-I-fpw t\-cp-¶p. epw X-§-fp-sS-Xm-b k-lm-b-§-fpw
A OR A OR 50 NEWS NEWS 51 \ncymX\mbn
^m. am-Xyp tXm-«p-¦Â kn.Fw.sF (1945þ2018)
hn-ip-² bu-tk-¸n-Xm-hn-sâ \m-a- sN-bv-X N-¼-¡p-f-¯p-\n-¶p-t]m-epw ¯n-ep-Å tIm-«-bw kn-Fw-sF {]-hn- A-t\-IÀ kw-_-Ôn-¨p-sh-¶-Xv km- iy-bn-se ]q-ªmÀ sN-dp-]p-jv-]m [m-c-W P-\-§-fp-sS lr-Z-b-¯n -{i-amw-K-am-bn-cp-¶ _-lp. am-Xyp A-t±-l-¯n-\v F-{X-am-{Xw Øm-\-ap- tXm-«p-¦-e-¨³ 2018 sk-]v-äw-_À ïm-bn-cp-¶p-sh-¶-Xn-sâ hy-à-am-b 8þmw Xo-b-Xn cm-hn-se 10.30\v A-´- kq-N-\-bm-Wv. cn-¨p. ]-cn-ip-² A-½-bp-sS -à-\m- s\-Sn-b-Im-Sv (I-cn-¦p-¶w) tXm-«p- bn-cp-¶ tXm-«p-¦-e-¨-s\ am-Xm-hv ¦Â ]-tc-X-cm-b hÀ-Ko-kv þ A-¶- X-sâ P-·-Zn-\ Xn-cp-\m-fn P-·-Zn-\m- ¡p-«n Z-¼-Xn-I-fp-sS ]p-{X-\m-bn tLm-j-¯n-\m-bn ssI-]n-Sn-¨p sIm- 1945 Pq¬ 4þmw Xo-b-Xn P-\n-¨ ïp-t]m-b-Xm-hmw. skâv tPm-k-^v _-lp. am-Xyp A-¨³ 1962þ am- {]-hn-iy-bp-sS Im-ªn-c-¸-Ån ta-cn- ¶m-\w tbm-KmÀ-°n- -h-\n tNÀ- Izo³-kv tlm-kv-]n-ä-en h-¨m-bn-cp- ¶p. sN-¯n-¸p-g-bn-se \-h-k-\ym-k ¶p a-c-Ww. ]m-em skâv hn³-kâv ]-cn-io-e-\-¯n-\p-ti-jw 1965 ta-bv B-{i-a sk-an-t¯-cn-bn \-S-¶ ar- 16þmw Xo-b-Xn k- -bn B-Zy-{h-Xm- X-kw-kv-Im-c-¨-S-§n \mÂ-]-Xp \p-jvTm-\w \-S-¯n. 1972 Un-kw-_À hÀ-j-¯n-\p ap³-]v A-¨³ tk-h-\w- 18-þmw Xo-b-Xn ssh-Zn-I-]-«w kzo-I-
A OR A OR 50 NEWS NEWS 51 A\p-kv-acWw cn-¨p. sN-dp-{]m-b-¯nÂ-¯-s¶ N-¼- Ãm-¯ kw-kv-Im-cw A-¨-sâ k-¼- ¡p-fw Km-KpÂ-¯m B-{i-a-¯n-sâ ¯m-bn-cp-¶p. A-Xn-Yn-I-sf kzm-K-Xw {]n-tbm-cm-bn \n-b-an-X-\m-bn. ]m-em, sN-¿p-¶-Xn-epw a-äp-Å-h-tcm-Sp s]-cp- ]q-ªmÀ, ap-t¯m-en, Ip-cy-\m-Sv, ]p- am-dp-¶-Xn-\p-sam-s¡ lr-Zy-am-b H-cp Xp-¸-Ån F-¶o B-{i-a-§-fn ZoÀ- Ip-eo-\-X {]-I-S-am-bn-cp-¶p. L-Im-ew tk-h-\w sN-bv-Xp. A-©p F-Ãm-än-\p-ap-]-cn, A-km-[m-c-W- hÀ-j-¡m-ew A-ta-cn-¡-bn-se {_q-Iv- amw-hn-[w h-N-t\m-]m-k-I-\m-bn, [ym- en³ (\yq-tbmÀ-¡v) cq-]-X-bn \-{]-kw-K-I-\m-bn ]p-tcm-ln-X Po-hn- A-P-]m-e-\-ip-{iq-j \-S-¯n-bn-«p-ïv. X-¯n-sâ \-sÃm-cp- m-Kw sN-e-h-gn-¨ ssh-Zn-I³ {]-Y-a-Xm H-cp A-P-]m- B-[ym-ßn-I B-Nm-cy-\m-bn-cp-¶p e-I-\m-bn-cn-¡-W-sa-¶ ]u-tcm-ln- am-Xyp tXm-«p-¦-e-¨³. tI-c-f-¯n Xy-ZÀ-i-\w Po-hn-X {]-am-W-am-bn A-t§m-f-an-t§m-fw, {]-tXy-In-¨v kzo-I-cn-¨ tXm-«p-¦Â am-Xyp A-¨³ a-e-_mÀ {]-tZ-i-§-fnÂ, tZ-hm-e- \-ew-Xn-I-ª H-cp A-P-]m-e-I-\m-bn b-§-fn [ym-\-{]-kw-Kw \-S-¯n tPm-en sN-bv-X Ø-e-§-fn-se-Ãmw P-\-lr-Z-b-§-fn Øm-\w t\-Sn-b A-dn-b-s¸-Sp-I-bpw A-P-K-W-§-fp-sS [ym-\-Kp-cp. [ym-\-{]-kw-K-§-fn lr-Z-b-¯n-epw HmÀ-a-bn-epw Øm-\w _-l-f-¯n-sâ ssi-en-bm-bn-cp-¶n-à I-sï-¯p-I-bpw sN-bv-Xp. A-t±-l-¯n-tâ-Xv. N-c-a-{]-kw-Kw k-Xy-k-Ô-hpw kz-Io-b-hp-am-b ]-d-bp-¶-Xn H-cp {]-tXy-I ssh-Z- H-cp kz-X-{´ hy-àn-Xzw A-t±-lw Kv-[yw X-s¶ A-t±-l-¯n-\p-ïm-bn- Im-¯p-kq-£n-¨p. kn-Fw-sF k- - cp-¶p. k- mw-K-§-fp-sS-bpw A-h- sb kz-´w A-½-sb-t¸m-se kv-t\- cp-sS _-Ôp-P-\-§-fp-sS-bpw kz-´w ln-¨n-cp-¶ A-t±-lw hn. Nm-h-d-¸n-Xm- _-Ôp-¡-fp-sS-bpw ]-cn-Nn-X-cp-sS-bpw hn-sâ ©- -à-\m-bn-cp-¶p. hn-ip-²-sâ ar-X-kw-kv-Im-c-¯n ]-s¦-Sp-¯v {]m \m-aw P-]-am-e-bp-sS {]m-cw- {]mÀ-Y- À-Yn-¡p-I H-cp A-P-]m-e-\ Zu-Xy-am- \-bn-epw a-äpw DÄ-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN- bn A-t±-lw I-ïn-cp-¶p; A-¡m-cy- bv-Xn-cp-¶p. ]-d-tb-ï-Xv F-hn-sS-bpw ¯n {]-hn-iy t\m-«-an-Ã, {]m-b-t -Z Xp-d-¶p-]-d-bm-\p-Å B-ß-ss[-cy- t\m-«-an-Ã, h-en-¸-sN-dp-¸ ]-cn-K-W-\- hpw [mÀ-an-I i-àn-bp-ap-ïm-bn-cp-¶ bn-Ã. H-cp hy-àn-Xzw. a-\-kn-ep-Å-Xpw ]-tc-X-cm-b k- mw-K-§-sf A-\p- A-[-c-¯nÂ-\n-¶p ]p-d-¯p-h-cp-¶- kv-a-cn-¡p-¶-Xn A-t±-lw {]-tXy-I Xpw X-½n A-´-c-an-Ãm-¯, Po-hn- {i-² Im-«n. A-h-cp-sS N-c-a-hmÀ-jn-I- X-s¯ A- n-\-b-am-¡n am-äm-Xn-cp-¶ §-fn I-_-dn-S-¯n ]q-¡Ä h-bv- H-cp \n-jv-I-f-¦³. kw-km-c-¯n-epw ¡m-\pw {]mÀ-Yn-¡m-\pw A-t±-lw s]-cp-am-ä-¯n-epw Xn-I-¨pw Ip-eo-\- a-d-¶n-cp-¶n-Ã. am-{X-a-à A-¡m-cyw am-b H-cp hy-àn-K-X ssi-en A-t±- B-{i-amw-K-§-sf HmÀ-an-¸n-¡m-\pw l-s¯ hy-Xy-kv-X-\m-¡n. B-IÀ-j- am-Xyp A-¨³ {i-²n-¨p. I-am-b am-\-hn-I-X-bpw Ip-eo-\-X-bpw Ip-¼-km-c-¯n-sâ A-¸-kv-tXm-e- A-t±-l-¯n-\p P-·-kn-²w am-{X-a-à \m-bn-cp-¶p A-t±-lw F-¶p-]-d-bmw. Po-hn-X-]-cn-io-e-\-¯n h-fÀ-¯n- A-\m-tcm-Ky-¯n-epw cm-hn-se-X-s¶ sb-Sp-¯-Xp-am-bn-cp-¶p. N-a-b-§-fn-
A OR A OR 52 NEWS NEWS 53 A\p-kv-acWw Ip-¼-km-c-¡q-«n F-¯p-am-bn-cp-¶p. bn-te-¡p am-äp-¶-Xm-Ipw \-Ã-sX-¶p Ip-¼-km-c-¯n-\p {]-tXy-I A- n-tj- tUm-Iv-SÀ A- n-{]m-b-s¸-«-Xn-\m Iw kn-²n-¨ ssh-Zn-I-\m-Wp tXm-«p- U-b-d-Iv-S-d-¨³ A-Xn-\p-th-ï {I-ao- ¦-e-¨-s\-¶v ]q-ªm-dn-se Zn-hy-Im- I-c-W-§Ä s]-s«-¶p sN-bv-Xp-X-¶p. cp-Wy k-aq-l-¯nÂ-s¸-« ]-e-cpw Bw-_p-e³-kn I-b-dm³ \n-Ý-bn-¨ F-t¶m-Sp ]-d-ªn-«p-ïv. k-a-b-¯n-\v 10 an-\n-«p-IÄ-¡p-ap³-]v B-{i-a-hpw ]-cn-k-c-§-fpw hr- tXm-«p-¦-e-¨³ D-d-¡w-h-cp-¶-Xm-bn ¯n-bm-bpw w-Kn-bm-bpw kq-£n- ]-d-bp-I-bpw I-®-S-¨p In-S-¡p-I-bpw ¡p-¶-Xn-epw ]q-t´m-«-§Ä kw- sN-bv-Xp. A-Xv \n-Xy-\n-{Z-bm-bn-cp- c-£n-¡p-¶-Xn-epw A-¨³ h-f-sc ¶p-sh-¶v A-Sp-¯p \n-¶-hÀ-¡p-t] X-Xv-]-c-\m-bn-cp-¶p. ssh-In-«-s¯ m-epw a-\-kn-em-bn-Ã. kw-i-bw tXm- P-]-am-e {]mÀ-Y-\-bn hn-iz-kv-X- ¶n-b-t¸mÄ tUm-Iv-SÀ-am-sc A-dn-bn- am-bpw Ir-Xy-am-bpw kw-_-Ôn-¡p-I- ¡p-I-bpw A-hÀ A-t±-l-s¯ Xn-cn- bpw P-]-am-e-bv-¡p t\-Xr-Xzw sIm-Sp- ¨p-sIm-ïp-h-cm³ am-\p-jn-I-am-bn ¡p-I-bpw sN-bv-Xp-t]m-¶p. ]-cn-ip-² km-[y-am-b-sX-Ãmw sN-¿p-I-bpw sN- A-½-bp-sS {]-tXy-I A-\p-{K-lw bv-Xp. X-sâ _-Ôp-hm-b _-lp. sk- A-t±-l-¯n-\p-ïm-bn-cp-¶p-sh-¶p _m-Ìy³ tXm-«p-¦Â H.F-^v.Fw- kq-Nn-¸n-¡p-¶-Xm-Wp am-Xm-hn-sâ þÂ-\n-¶pw tcm-Ko-te-]-\w kzo-I-cn-¨v Xn-cp-\m-fn-se a-c-Ww. 10.30\v A-t±-lw \n-Xy-]n-Xm-hn-sâ ]-¡-te-¡p bm-{X-bm-bn. A-Xy-´w H-cp hÀ-j-¯n-e-[n-I-am-bn \-½p- ©- m-Ky-s¸-« H-cp a-c-W-am-bn-«v F-Ãm-h- sS cm-P-Kn-cn tlm-kv-]n-ä-en Nn-In- cpw A-Xn-s\ I-ïp. _-lp. am-Xyp Õ-bn-em-bn-cp-¶p. H-cm-gv-N-s¯ Nn-In- tXm-«p-¦-e-¨-sâ B-ßm-hn-\p \n-Xy- Õ-bv-¡p-ti-jw sk-]v-äw-_À H-¶n-\v im-´n t\-cp-¶p. Xn-cn-s¨-¯n. F-¶mÂ, 5þmw-Xo-b-Xn cm-hn-se A-t±-l-¯n-\p im-co-cn-I amÀ t{K-jy³ ap-ïm-S³ ]n-Xm- A-kz-Ø-X A-\p- -h-s¸-«-Xn-\m hv (_n-j-]v F-an-c-ä-kv, _n-P-t\mÀ) Im-ªn-c-¸-Ån ta-cn-Izo³-kv tlm- k-aq-l-_-en-¡p t\-Xr-Xzw \Â-In. kv-]n-ä-en-te-¡p sIm-ïp-t]m-bn. ]m-em cq-]-X k-lm-b-sa-{Xm³ amÀ sa-Un-¡Â sF-kn-bp-hn {]-th-in- tP-¡-_v ap-cn-¡³ ar-X-kw-kv-Im-c ¡-s¸-« A-t±-lw A-Xn-th-Kw tcm-K- ip-{iq-j-IÄ \-bn-¨p. ^m. A-e-Iv- hn-ap-à-\m-Ip-¶-Xp-t]m-se tXm-¶n. km-ïÀ ss]-I-S A-\p-kv-a-c-W-{]- A-Xp-sIm-ïv 7þmw Xo-b-Xn cm-hn-se kw-Kw \-S-¯n. kn.Fw.sF k- - ap-dn-bn-te-¡p am-än. F-¶mÂ, k-Ôy- bp-sS hn-Im-cn P-\-dmÄ d-h. ^m. tbm-sS tcm-Kw aqÀ-On-¡p-¶-Xm-bn hÀ-Ko-kv hn-X-b-¯nÂ, hn-IÀ s{]m- I-ï-t¸mÄ tlm-kv-]n-ä U-b-d- hn³-jy ^m. ^n-en-¸v s\-¨n-¡m- Iv-SÀ _-lp. k-t´m-jv am-¯³-Ip- «n F-¶n-h-cpw a-äp ssh-Zn-I-cpw Ip- t¶-e-¨³ A-¡m-cyw F-s¶ hn-fn-¨- Spw-_mw-K-§-fpw am-Xyp-h-¨-sâ kp- dn-bn-¨p. 8þmw-Xo-b-Xn cm-hn-se-X-s¶, lr-¯p-¡-fp-a-S-§n-b h³ P-\m-h-en B-{i-amw-K-am-b _-lp. A-e-Iv-km- ar-X-kw-kv-Im-c N-S-§n B-Zy-´w ïÀ ss]-I-S-b-¨-\p-sam-¯p tXm-«p- ]-s¦-Sp-¯p. ¦-e-¨-sâ ap-dn-bn-se-¯n. cm-P-Kn-cn-
A OR A OR 52 NEWS NEWS 53 Let’s Remember the Departed Souls - Slept in the Lord
Mr. Chacko (85), beloved Brother of Bro. Joseph Mathew Elanjipuram CMI, was called to eternal reward on 2 August 2018. His funeral was on Friday, 3 August 2018 at 11 am at St. Mary's Forane Church, Alacode (Kannur). Mr. V. L. Luka (89), beloved father of Fr. Lukose Vallikkattukuzhy CMI was called to eternal reward on, 7 August 2018, morning. His funeral was on Saturday, 11 August 2018 at 9.00 am at Mar Sleeva Forane Church, Cherpumkal. Mrs. Mary (83) beloved sister of Rev. Fr. George Naipurayidam CMI slept in the Lord on 24 August 2018. The funeral was on Sunday, 26 August 2018 at 03.00 pm at St. Mary's Forane Church, Bharananganam. Mr. Mathew (77) beloved brother of Rev. Fr. Zacharias Nadackal CMI slept in the Lord on 26 August 2018. His funeral was on Tuesday 28 August 2018 at 09.00 am at Holy Family Church, Inchiyani. Mr. Augusthy Varkey (89), beloved father of Fr. Tomy Nelluvelil CMI, passed away on 24 September 2018. His funeral was on 27 September 2018 at 2.00 pm at St. Augustine Forane Church, Ramapuram. Mrs. Marykutty Mathew (74), beloved Sister of Fr. Lukose Thonakarappara CMI, passed away on 07 October 2018, morning. Her funeral was on 8 October 2018 at 2 pm at St. Marys Church, Manalumkal, Kottayam. Rev. Sr. Domenica CMC (91), elder sister of Fr. Joseph Pathrapankal CMI, was called to eternal reward on Sunday, 21 October 2018, at 8.30pm. Her funeral was on Tuesday, 23 October 2018 at 9.30am at Gethsemane Monastery, Palambra. Mr. Scaria Parayaruthottam (88), beloved elder brother of Fr. Lukose Parayaruthottam CMI, passed away on 24 October 2018. His funeral was held on Thursday, 25 October 2018 at 10.00am at St. Peter's Church, Moonani, Pala. Mrs. Kuttiyamma (99), beloved sister of Fr. Charles Payngot CMI, passed away on 26 October 2018 at 2.00 p.m. Her funeral was on 30.10.2018 at 10.30 a.m. at St. Thomas Church, Poovathodu.
A OR A OR 54 NEWS NEWS 55 Upcoming Events - General Level
EVANGELIZATION AND PASTORAL MINISTRY n Updating on the Bible and Teachings of the Church: At Poornodaya, Bhopal from 12-16 November 2018. n Updating on the Bible and Teachings of the Church: At Chavara Hills, Kakkanad, from 14-16 December 2018. n CMI Retreat Preachers’ Meet: Get-together of CMI retreat preachers during 21-25 January 2019, at CSR, Pariyaram. n CMI Mission Year: 1 October 2018 – 31 October 2019. n CMI Mission Congress: Friday, 27 September 2019 – Tuesday, 1 October 2019.
FORMATION COORDINATION n College going brothers meet for North Indian Provinces: 03-04 November 2018, at Poornodaya Training Centre, Bhopal. n Freshers’ Meet: Gathering of First-year aspirants on 20 November 2018, at Chavara Hills, Kakkanad. n Regents Meet, at Chavara Hills on November 27-29 n Mission Provincials Meet: on 7 December 2018, at Chavara Dham, Budhni.
PRIESTLY ORDINATION 2018-19 - COMMON PROGRAMMES n Diaconate Course at CSR - 01-20 November 2018 n Retreat for Deacons at Attapady - 25 November - 01 December 2018 n Syro- Malabar Deacons’ Meet at Mount St. Thomas, Kakkanad - 14 December 2018 n Common Retreat for Deacons at CSR - 15 - 22 December 2018 n Morning - Solemn Sung Mass by Newly Ordained Priests at Prior General's House, Kakkanad - 03 January 2019, 06:30 am n Evening – Solemn Sung Mass on the Feast of St. Kuriakose Elias Chavara at Mannanam - 03 January 2019
A OR A OR 54 NEWS NEWS 55 {In-kv-Xp-a-kv k-½m-\w Ordination 2018
"-"i-à-\m-b-h³ F-¶n h-en-b Im-cy-§Ä sN-bv-Xn-cn-¡p-¶p, A-hn-Sp-s¯ \m-aw ]-cn-ip-²-am-Wv-©© Luk 1:49
{In-kv-Xp-a-kv F-Ãm-hÀ-¡pw k-t´m-j-¯n-sâ-bpw k-am-[m-\-¯n-sâ- bpw k-tµ-iw ]-I-cp-¶p. k-½m-\w sIm-Sp-¡p-hm-\pw kzo-I-cn-¡p-hm-\pw X-¿m-dm-¡p-¶ k-a-bw. ssZ-hw \-ap-¡v \-ev-In-b G-ä-hpw h-en-b k-½m-\- am-b Cu-tim-bp-sS P-\-\-s¯ kv-a-cn-¡p-¶ Cu Im-e-L-«-¯n \-½p- sS {]-hn-iy-bv-¡v ssZ-hw 7 \-h ssh-Zn-I-sc k-½m-\n-¡p-¶p. Cu hÀ-jw Xn-cp-¸-«-kzo-I-c-W Iq-Zm-i Iq-Sp-X ku-I-cymÀ-°w c-ïp Ø-e-§-fn- em-bn s]m-Xp-hm-bn \-S-¯-s¸-Sp-¶p. Un-kw-_À 27þmw Xo-b-Xn ]m-e skâv hn³-skâv B-{i-a tZ-hm-e-b-¯n cm-hn-se 9.15 \v A- n-h-µy tPm-kv Nn-äq-¸-d-¼n ]n-Xm-hn-sâ ssI-h-bv]p ip-{iq-j-h-gn Uo-¡-·m- cm-b F-an ]p-Ån-¡m-«nÂ, tXmw-k¬ Iq-S-¸m-«v, an-Yp³ X-Sn-b-\m- \n-¡Â, dn-tPm ]p-fn-¨-am-¡Â, t]mÄ-k¬ sIm-¨p-I-Wn-bmw-]-d-¼n F¶nhÀ ]u-tcm-ln-Xyw kzo-I-cn-¡p-¶p. 28þmw Xo-b-Xn sh-Ån-bm-gv-N a-Wn-a-e tlm-fn am-Kn s^-tdm-\ tZ-hm- e-b-¯n cm-hn-se 9.15 \v A- n-h-µy tPm-k-^v sIm-Ãw-]-d-¼n ]n-Xm- hn-sâ ssI-h-bv-]p ip-{iq-j-h-gn Uo-¡-·m-cm-b t\m-_n³ a-tS-enÂ, tPm- kn GÀ-t¯-S-¯v, \n-tPm fm-\n-t¯m-«w (P-K-ZÂ-¸qÀ {]-hn-iy) F¶nhÀ ]u-tcm-ln-Xyw kzo-I-cn-¡p-¶p. Xp-SÀ-¶p-Å Zn-h-k-§-fn \-hm- n-jn-àÀ X-§-fp-sS C-S-h-I ]-Ån- I-fn {]-Y-a-Zn-hy-_-en-bÀ-¸n-¡p-¶-Xm-Wv. {]-hn-iy-bp-sS-t]-cn \-hm- n- jn-XÀ-¡v A-\p-tam-Z-\-§-fpw {]mÀ-°-\-I-fpw A-dn-bn-¡p-¶p. Xn-cp-¸-« ip-{iq-j-bn-epw {]-Y-a-Zn-hy-_-en-bÀ-¸-W-¯n-epw F-Ãm-h-cp-sS-bpw km- ¶n-[y-hpw {]mÀ-°-\-bpw D-ïm-I-W-sa-¶v Xm-ev-]-cy-s¸-Sp-¶p. ssZ-hw \-ev-Ip-¶ Cu k-½m-\-§-sf HmÀ-¯v \-ap-¡v \-µn ]-d-bmw. G-hÀ-¡pw {In-kv-Xp-a-kv ]p-Xp-h-Õ-cm-iw-k-IÄ t\-cp-¶p.
A OR A OR 56 NEWS NEWS PB arX-kw-kvImc ip{iq-j-I-fn-eqsS ^m. amXyp tXm«p-¦Â kn.-Fw.-sF