Organisation und Redaktion Träumen. Kommen. Bleiben. Mechthild Engert, Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege Weinbau www.kitzinger-gartenland.de Kaiserstraße 4, 97318 Tel. 09321 - 928 4205, [email protected]

In Kooperation mit dem Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Kitzingen www. gartenvereine-kv-kitzingen.de

Volkacher ASTHEIM Mainschleife

NORDHEIM AM Richtung Fulda

SOMMERACH

DETTELBACH H MAINTAL A A3 A A A A H RÜDENHAUSEN BUCH- GROSSLANGHEIM Richtung Nürnberg BRUNN Richtung STEIGERWALDVORLAND Würzburg H KITZINGEN RÖDELSEE CASTELL HOHENFELD SULZFELD a.M. H Gartenschätze HELLMITZHEIM-WALDHOF Main entdecken Kirchenburgmuseum Mönchsondheim A7 A OCHSENFURTER GAU Hellmitzheimer Bucht

MARTINSHEIM Bahnlinie Nürnberg - Würzburg

Offene Gartentür 25. Juni 2017 Dachmarketing Kitzinger Land Richtung Ulm von 10 bis 17 Uhr Kaiserstraße 4, 97318 Kitzingen Tel. 09321 - 928 1104 /1107 [email protected], www.kitzinger-gartenland.de Beschreibungen der Gärten und Routenplanung finden Sie unter www.kitzingen.de/offene-gaerten 1 Barbara und Gerhard Klebrig Das Bergfest in Hohenfeld beginnt mit einem Umgestaltung eines Gartens der 1970er Jahre, Offene Gärten und ökumenischem Gottesdienst um 10 Uhr, die Park- Schwerpunkt als repräsentativer Wohngarten, plätze sind ausgeschildert. auch mit Pflanzen und Materialien der umgeben- Freiräume 2017 den Landschaft 11 Familie Schmitt An der Setz 8, 97332 Volkach-Astheim 6 Bibelgarten St. Jakob, Mainstockheim Gärtnern für und mit der Natur, auf Sandboden, Verzicht auf Wässern und Pestizide, Pflanzenviel- 2 Doris und Bruno Sauer Seit 2013 blühen an der St. Jakobskirche im alten Kirchengarten Blumen und Sträucher. Es ist ein falt, v.a. Wildobst; Bäume und Sträucher erzeugen Vielgestaltiger, artenreicher, üppiger und frucht- kleines Paradies entstanden. Kleine Texte erklären ein schattiges Kleinklima barer Zier- und Nutzgarten, unter alten Obstbäu- die Namen der Pflanzen und ihr Vorkommen in Am Schwaben 16, 97318 Kitzingen-Hohenfeld men, auf Sandboden; hier wird mit effektiven der Heiligen Schrift, die Pflanzen erzählen bib- Mikroorganismen gegärtnert lische Geschichten. Zwölf Säulen stehen für die 12 Familie Sattes An der Setz 11, 97332 Volkach-Astheim Ein klassischer Bauerngarten am Ortsrand, Gemü- zwölf Stämme Israels und die zwölf Apostel, zum se-, Blumenbeete und Beerensträucher Verweilen, Schauen, Genießen oder Meditieren. Besuchen Sie auch das Weinfest Cartusia Flair in der Michelfelder Weg 26, 97318 Kitzingen-Hohenfeld Kartause Astheim, Parkplätze am Main Am Kirchberg 8, 97320 Mainstockheim 7 Werner W. Siebert 13 Familie Heerlein 3 Schulgarten Weitläufiger Wohn- und Nutzgarten am Ortsrand, Garten am Hang, über mehrere Ebenen; angepasst Vor fast 15 Jahren wurde der Schulgarten an der mit Hecken, Obstgehölzen und Nutzgarten vor an das trockenwarme Klima; prägend sind Rosen, Grundschule Sommerach angelegt, mit dem allem in Hochbeeten Clematis, eine umfangreiche Hosta-Sammlung Obst- und Gartenbauverein Sommerach. Verein Im Hasenlauf 8, 97318 Kitzingen-Hohenfeld und viele Duftpflanzen. Die Gartenmöblierung und Schule arbeiten zusammen, um Weidentun- und die Rankhilfen sind selbst geschmiedet. nel, Kräuter-, Beeren- und Blumenbeete und den 14 Familie Weidt Am Hädler 5, 97320 Mainstockheim 16 Thomas Siegmund Sinnespfad zu pflegen. Seit 2012 ergänzt ein Schul- Zier- und Nutzgarten mit von Buchshecken ge- Kultur- und Experimentiergarten auf zwei Ebenen, weinberg das Angebot. 8 Monika Conrad rahmten Beeten, in Rasenfläche; verbunden durch den Hanggarten. Verschiedene Raiffeisenstraße 9, 97334 Sommerach mit Gartenaktionen für Kinder Ein fein bepflanzter Vorgarten leitet in ein Gar- Gartenphasen ergeben einen naturnahen, vielfäl- Marktbreiter Weg 20, 97318 Kitzingen-Hohenfeld tenzimmer, das von Pergola und Laubengang tigen, artenreichen Garten mit schönen Garten- 4 Ein Sommeracher Hausgarten, plätzen und vielen Blickbeziehungen gerahmt ist, ein barockes Sandsteintor ist Teil der 15 Thomas Hetterich Maria und Otmar Sauer Anlage. Üppige Bepflanzung umspielt alles Ge- St.-Stephan-Straße 17, 97342 Marktsteft zeitgemäßer Wohngarten auf mehreren Ebenen, Hausgärten heißen die malerischen Nutzgärten baute, der Gartenteich spiegelt den Himmel. vielfältig gestaltet an der Dorfmauer in Sommerach. Zur Selbstversor- Am Castellbach 3, 97355 Kleinlangheim 17 Dietmar Berger gung werden Beeren, Rote Beete, Mangold, Kno- St.-Stephan-Straße 8, 97342 Marksteft Nutzgarten zur Selbstversorgung durch das ganze blauch, Meerrettich, Spargel angebaut. Daneben 9 Melanie Hain-Conrad und Lorenz Hain Jahr, als Biogarten mit Kompostkreisläufen und gibt es einen Wildkräutergarte, nach dem Motto: Schönes Bauerngärtlein am Bach und Staudenvor- Regenwasserbewirtschaftung seit Jahrzehnten Der Natur auf der Spur. garten am Haus Die Liebe zum Gärtnern ist ein Same, bewirtschaftet; große Arten- und Sortenvielfalt an Am Maintor/ Dorfgraben, 97334 Sommerach Am Castellbach 3, 97355 Kleinlangheim Gemüse, Obst und Beeren der, einmal gesät, niemals vergeht. Drahnstraße 16, 97350 Mainbernheim 5 Familie Kammerer 10 Friedhof Bergkirche St. Margarete Gertrude Jekyll Garten und Innenhof eines Winzerhauses um 1750 Der älteste Friedhof im Kitzinger Gartenland wur- 18 Klemens Fittkau sind nach Sanierung des Anwesens neu gestaltet, de im Jahre 1251 erstmals urkundlich erwähnt. Ein Die Gartenbesitzer freuen sich auf Ihren Besuch Gutshof im Steigerwaldvorland, die Tiere prägen vorhandene Weinreben und Pfingstrosen blieben dörflicher Friedhof mit schöner Grabgestaltung, und teilen gerne ihre Gartenkenntnisse und die Hof und Garten, u.a. bewegen sich Paso Fino Pfer- erhalten und werden einbezogen, ergänzt mit Spuren der bewegten Geschichte, gleichzeitig Freude am Gärtnern mit Ihnen. de fast frei im gesamten Anwesen; über 80 Bäume Kräutern, Obstgehölzen, Kübelpflanzen reich an seltenen Pflanzen und Insekten, mit faszi- sind vor einigen Jahren gepflanzt worden, dazu Die Gärten sind von 10 bis 17 Uhr geöffnet, Maintorstraße 17, 97334 Sommerach nierenden weiten Blicke in die Landschaft. viele englische Rosen Friedhofweg, 97318 Kitzingen-Hohenfeld der Eintritt ist frei. Waldhof 2, 97346 Iphofen-Hellmitzheim