Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen Aufruf des Bürgermeisters der Stadt Bad Frankenhausen Eine saubere und schöne Stadt zum MDR-Osterspaziergang Frühjahrsputz 2019

Alle Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Gewerbetreibenden, Be- triebe, Parteien, Schulen, Institutionen und Kindereinrichtun- gen aus Bad Frankenhausen und den Ortsteilen Esperstedt, Seehausen, Ichstedt, Ringleben und Udersleben sind aufgeru- fen, sich am diesjährigen Frühjahrsputz am Samstag, dem 06. April 2019 zu beteiligen. Die Aufräumaktion beginnt um 09:00 Uhr und endet voraus- sichtlich um 12:00 Uhr. Ob leere Pappbecher, Zigarettenkippen, Dosen oder Plastik- müll - im Laufe eines Jahres fällt viel Abfall an. Und der landet nicht immer dort, wo er hingehört. Gemeinsam wollen wir unsere Straßen, Wege und Plätze sowie die Grünanlagen wieder in einen sau- beren und sehenswerten Zustand versetzen. Alle diejenigen, die an der „Aktion Frühjahrsputz“ mitmachen möchten, treffen sich um 8:30 Uhr auf dem Marktplatz vor dem Bad Frankenhäuser Rathaus. Dort erfolgt die Einteilung zu den verschiedenen Pfle- geobjekten. Pflegeobjekte sind vor allem Kurpark und Quellgrund, Stadtpark und Botanischer Garten. Es ist wünschenswert, wenn Teilnehmer(innen) Arbeitshandschuhe und festes Schuhwerk tragen und Gartengeräte wie Hacken, Harken und Spaten mitbringen, da die Stadt Bad Frankenhausen keine Ar- beitskleidung und nicht hinreichend viele Gerätschaften zur Verfügung stellen kann. Der zusammenge- tragene Müll und die organischen Abfälle werden von den Stadtwerken Bad Frankenhausen abgefahren. Zahlreiche Vereine und Bürger haben sich bereits zum Frühjahrsputz angemeldet. Wer aber noch Lust und Laune hat, sich an den Aufräumungs- und Verschönerungsarbeiten in seiner Heimatstadt zu beteiligen, sollte sich am genannten Tag um 8:30 Uhr auf dem Marktplatz einfinden. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Petra Jedicke im Fachbereich Bauverwaltung der Stadt Bad Frankenhausen unter der Telefonnummer 034671/ 720-35. Zum Abschluss des Frühjahrsputzes sind alle, die sich am Frühjahrsputz beteiligt haben, recht herzlich zu einem gemütlichen Ausklang auf dem Marktplatz eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Matthias Strejc Bürgermeister

Jahrgang 30 | Mittwoch, den 3. April 2019 | Nr. 06 Bad Frankenhausen - 2 - Nr. 06/2019 Büro ���������������������������������������������������������������������������������������������������034671 54717 Geschäftsleitung Telefon …. 034671 64008, Telefax �����������������������������������������������������034671 64009 Bereichsjugendpflegerin ������������������������������������������������������������������034671 529759 Rathaus (Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen) Schulen und Bildungseinrichtungen und nachgeordnete Einrichtungen Kurstadt-Grundschule, Staatliche Grundschule, Feldstraße 17 Sprechzeiten der Stadtverwaltung: Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 62088 Montag �������������������������������������������������������������������������von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Grundschule Udersleben, Hauptstraße 71, Dienstag ����������������������������������������������������������������������von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Bad Frankenhausen, OT Udersleben ������������������������������������������������������������������������������und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 76030 Mittwoch �����������������������������������������������������������������������������������������������geschlossen Staatliche Regelschule „Juri Gagarin“, Müldenerstr. 11 Donnerstag ������������������������������������������������������������������von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Telefon �������������������������������������������������������������������������������������������������034671 6690 ������������������������������������������������������������������������������und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Kyffhäuser-Gymnasium, Fritz-Brather-Straße 1 Freitag �������������������������������������������������������������������������von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 79300 Telefon, Telefax und E-Mail der Stadtverwaltung Kyffhäuser-Gymnasium Haus II, Telefon �������������������������������������������034671 63051 Rathaus 034671 720-0, Telefax 034671 62063 Kyffhäuser Bildungs- und Sozialwerk e.V., Berufsförderzentrum, Kyffhäuser- E-Mail: Rathaus [email protected] straße 46 Sekretariat des Bürgermeisters, Telefonzentrale ������������������������������� 034671 720-0 Telefon ……… 034671 513-0, Telefax ��������������������������������������������� 034671 513-16 Hauptamt ����������������������������������������������������������������������������������������� 034671 720-29 Kyffhäuser-Paracelsus-Schule, Kyffhäuserstraße 61 Kämmerei ���������������������������������������������������������������������������������������� 034671 720-32 Telefon ……034671 5107-0, Telefax ������������������������������������������������ 034671 5107-6 Stadtkasse �������������������������������������������������������������������� 034671 720-30 und 720-31 Sachgebiet Gemeindesteuern ��������������������������������������������������������� 034671 720-24 Sozial- und Lebensberatung Einwohnermeldeamt ����������������������������������������������������� 034671 720-19 und 720-22 Diakonie Sozialstation, Erfurter Straße 45 Standesamt ������������������������������������������������������������������ 034671 720-20 und 720-25 Telefon �������������������������������������������������������������������������������������������������034671 6990 Ordnungsamt ����������������������������������������������������������������������������������� 034671 720-17 Kinder- und Jugendhilfe �����������������������������������������������������������������������034671 6650 Schiedsstelle ������������������������������������������������������������������������������������� 034671 720-0 Diakonieverbund Kyffhäuser gGmbH, Sachgebiet Soziales, Erfurter Straße 35, Sondershausen Kita-Verwaltung ������������������������������������������������������������ 034671 720-15 und 720-36 Integrative Erziehungs- und Stadtmarketing Kultur, Büro Anger 14 ��������������������������������������������� 034671 717-12 Familienberatungsstelle ���������������������������������������������������������������������03632 666180 Fachbereich Bauverwaltung ���������������������������������� 034671 720-23, 720-14, 720-38 mit Schwangerschafts- und Sachgebiet Erschließungs- und Schwangerschaftskonfliktberatung ��������������������������������������������������03632 6661820 Straßenausbaubeiträge ������������������������������������������������������������������� 034671 720-14 Schuldner- und Verbraucherinsolvenz- Sachgebiet Umwelt (Grünanlagen) ������������������������������������������������� 034671 720-37 beratungsstelle ��������������������������������������������������������������������������������03632 6661830 Sachgebiet Liegenschaften ������������������������������������������������������������� 034671 720-35 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������034672 93876 Friedhofsverwaltung, Frauenstraße 32 ����������������������������������������������034671 62461 Psychosoziale Beratungsstelle für Sucht- Sachgebiet Tiefbau u. Wasserläufe ������������������������������������������������� 034671 720-27 kranke, -gefährdete und deren Angehörige ���������������������������������������03632 782638 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������03466 322076 Polizei Kontaktbereichsbeamte Bad Frankenhausen Kreisdiakoniestelle ��������������������������������������������������������������������������� 0176 15295303 Sprechzeiten Haus am Kyffhäuser, Kyffhäuserstraße 46 Dienstag ����������������������������������������������������������������������������14:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Wohn- und Therapiezentrum für Menschen mit Autismus Donnerstag �������������������������������������������������������������������������� 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Telefon ����������������������������������������������������������������������������������������������� 034671 513-0 Telefon und Telefax ����������������������������������������������������������������������������034671 62127 Telefax ��������������������������������������������������������������������������������������������� 034671 513-22 Soziales Kompetenz-Centrum, Klosterstraße 15 Ortsteilbürgermeisterin Esperstedt Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������������034671 566033 Bürgerhaus Esperstedt, Parkstraße 161 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: ����������������������������������������������������� Dienstag, 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Sozialverband VdK Ortsverband BFH Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������������034671 5 26 95 Tel. & Fax: �����������������������������������������������������������������������������������������034671 /50624 Ortsteilbürgermeister Ichstedt WEISSER RING e.V. Kyffhäuserkreis Schulstraße 201 Telefon 0173 3751049 06556 Ichstedt Sprechzeiten ������������������������������������������������������� Dienstag 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr Touristische Einrichtungen Telefon ���������������������������������������������������������������������������������������������0172 94 93 781 Barbarossahöhle, Mühlen 6, Kyffhäuserland, OT Rottleben Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 54513 Ortsteilbürgermeister Ringleben Telefax �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 54514 Grabenstraße 34a E-Mail [email protected] 06556 Ringleben DB Deutsche Bahn Reiseauskunft Sprechzeiten ������������������������������������������������������� Dienstag 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Zentrale Service-Nummer ���������������������������������������������������������������0180 699 66 33 Telefon ����������������������������������������������������������������������������������������������0173 58 31 659 (Kosten pro Anruf, unabhängig von der Dauer des Anrufs: Ortsteilbürgermeisterin Seehausen 20 Cent aus dem Festnetz, 60 Cent aus dem Mobilfunknetz) Bürgerhaus Seehausen, Plan 9 Flugplatz Udersleben, Bad Frankenhausen, OT Udersleben Sprechzeiten ��������������������������������������������������������� Montag 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 76020 Telefon ���������������������������������������������������������034671 749764 und 0160 93 58 71 52 Telefax �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 76044 INSA Fahrplanauskunft (auch Anmeldung Rufbus) Ortsteilbürgermeister Udersleben Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������0391 5363180 Bürgerhaus Udersleben, Am Dorfberg 5 Kurmittelhäuser Sprechzeiten ������������������������������������������������������� Dienstag 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kurmittelhaus an der Therme, August-Bebel-Platz 9 ����������������������������������������und jeden 2. Samstag im Monat 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 51240 Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 64326 Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen (Kyffhäuser-Therme), August-Bebel-Platz 9 Regionalmuseum und Stadtarchiv Bad Frankenhausen, Telefon ……… 034671 5123, Telefax ������������������������������������������������034671 51259 Schloßstraße 13 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Kyffhäuser-Denkmal, Kyffhäuserland, OT Steinthaleben Mittwoch bis Sonntag �������������������������������������������������������� 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Telefon ……… 034651 2780, Telefax ��������������������������������������������������034651 2308 Telefon …… 034671 62086, Telefax ������������������������������������������������034671 553290 Panorama Museum, Am Schlachtberg 9, Bad Frankenhsn. E-Mail: [email protected] Telefon ……… 034671 619-0, Telefax �����������������������������������������������034671 62050 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] Tourist-Information, Anger 14 Stadt- und Kurbibliothek „J. Friedrich Wilhelm Zachariä“, Telefon ��������������������������������������������������������������������������� 034671 71717 oder 71716 Schloßstraße 11a Öffnungszeiten Zentren für ältere Menschen Dienstag 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr AWO Seniorenzentrum, Stiftstraße 3 Donnerstag ������������������������������������������������������������������������ 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Telefon ……… 034671 536, Telefax ��������������������������������������������������034671 53701 Freitag ������������������������������������������������������������������������������� 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr AWO Service Wohnen, Stiftstraße 1 Telefon..... 034671 63010, Telefax ����������������������������������������������������� 034671 63014 Telefon ……… 034671 536, Telefax ��������������������������������������������������034671 53701 E-Mail: [email protected] „Haus Wilma am Anger“, Anger 1 Telefon ……… 034671 55440, Telefax ��������������������������������������������034671 554410 Kindertageseinrichtungen Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“, Heimstättenplatz 5 Integrative Kita „Kindervilla“, Geschwister-Scholl-Straße 2 Telefon ……… 034671 5688-0, Telefax ����������������������������������������� 034671 5688-20 Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 62177 E-Mail [email protected] Kita „Sonnenschein“, Schloßstraße 26 Begegnungsstätte „Seniorenclub“ Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 62571 Haus am Kurpark Kita „Wippergärtchen“, An der Wipper 9a Poststraße 10 �������������������������������������������������������0152 07399397, 034671 909258 Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������034671 62128 Montag-Freitag 10-17 Uhr, Sonntag 13-17 Uhr Kita „Zwergenstübchen“, Am Tischplatt 29 Telefon �������������������������������������������������������������������������������������������0152 38 83 09 60 Notrufe Kita „Kyffhäuserzwerge“, Ichstedt, Schulstr. 201 Ärztlicher Notdienst ����������������������������������������������������������������������������������116 117 Telefon ������������������������������������������������������������������������������������������������03466 319835 Notruf Polizei ���������������������������������������������������������������������������������������������������1 10 Kita „Pfiffikus“, Ringleben, Frankenhäuser Str. 19 Feuerwehr ��������������������������������������������������������������������������������������������������������1 12 Telefon ��������������������������������������������������������������������������������������������������03466 31209 Stadtwerke Bad Frankenhausen - Eigenbetrieb der Stadt Bad Frankenhausen Am Bahnhof 24 Telefon .... 034671 62343, Telefax �����������������������������������������������������034671 55232 E-Mail: [email protected] Jugendzentren Horizont e.V., Stiftstraße 5 Telefon ������������������������������������������������������������������������������������������������������������79891 Jugendhilfe- und Förderverein e.V., Bahnhofstraße 5 Kinderpflegebereich ��������������������������������������������������������������������������034671 79853 Bad Frankenhausen - 3 - Nr. 06/2019

Veranstaltungen Bad Frankenhausen - 4 - Nr. 06/2019

+ + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Die Stadt Bad Frankenhausen und der MDR THÜRINGEN laden zum Osterspaziergang am 21. April ein! außergewöhnliche Verpflegungsstation passieren wir auf dem Rück- weg.

Die Kyffhäuserroute | Blaue Strecke: etwa 26 Kilometer Im Rahmen dieser Route wandern wir vom Schlossplatz aus nach Norden. Dem Kyffhäuserweg folgend, lädt die Naturparkstation mit vielen Überraschungen ein. Nach einer Straßenquerung in der „Wei- ßen Küche“ wandern wir im leichten Anstieg auf dem Schwarzen Weg zum Rathsfeld, einer Rodungsinsel mit viel Geschichte. Der Weg führt weiter zum Ententeich, einem kleinen Amphibiengewäs- ser. Als Belohnung für den anstrengenden Aufstieg dürfen die Wan- derer der Blauen Strecke das sagenumwobene Kyffhäuser-Denkmal, Die Stadt Bad Frankenhausen und der MDR THÜRINGEN laden Sie den tiefsten Burgbrunnen der Welt und die restaurierte Unterburg zum Wandern ein. Am Ostersonntag begrüßen wir Sie in Bad Fran- kostenlos besuchen. Auf der Rücktour über Berg und Tal erklimmen kenhausen am Kyffhäuser. Drei Wanderwege stehen zur Auswahl. wir den Kyffhäuser-Rennweg. Das Tilledaer Tor beendet das Wan- Start und Ziel aller Strecken ist der Schlossplatz. dern im Wald. Bei freiem Blick lässt sich die Einmaligkeit des Fran- kenhäuser Obstsortengartens mit mehr als 800 seltenen Obstsorten erahnen. Das weltberühmte Panorama Museum und der schiefste Musik, Gewinne und Entspannung nach dem Osterspa- Kirchturm der Welt sind würdige Abschlüsse dieser Wanderung. ziergang mit MDR THÜRINGEN MDR THÜRINGEN berichtet ausführlich über die Vorbereitungen und So können Sie gewinnen sendet am Ostersonntag live aus Bad Frankenhausen. Die Modera- Am Start sollten Sie eine Startkarte abholen und am Ziel den Gewin- toren und Reporter Steffen Quasebarth, Nadine Witt, Marko Ramm, nabschnitt in die große Lostrommel einwerfen. Und ganz wichtig: Am Katharina Melzer und „Morgenhahn“ Johannes sind mit zwei Radio- Ostermontag, 22.04.2019, MDR THÜRINGEN - Das Radio hören! Übertragungswagen am Start, am Ziel und auf den Wanderwegen Zwischen 10 und 11 Uhr wird unter allen Teilnehmern, die einen unterwegs. Das MDR THÜRINGEN JOURNAL zeigt um 19 Uhr die ausgefüllten Gewinnabschnitt in die Lostrommel gesteckt ha- schönsten Bilder von der Wanderung im Fernsehen. Und auch hier ben, eine exklusive Wanderwoche für zwei Personen auf Tenerif- im Internet können Sie den MDR THÜRINGEN-Osterspaziergang fa, der „Insel des ewigen Frühlings“, verlost. „miterleben“ und sich anschließend die Fotos ansehen. Die Gewinner genießen eine Flugreise inklusive Zug zum Flug, Nach der Wanderung begrüßt Sie Moderator Mathias Kaiser auf Wohlfühlhotel mit Wellnessbereich, Fitnessraum, solarbeheiztem dem Schlossplatz - mit Musik, Interviews und der Verlosung einer Pool, Halbpension und beeindruckenden Wanderungen weitab vom Wanderwoche. Gewinnen können alle Teilnehmer des Osterspazier- Massentourismus. gangs, die den Gewinnabschnitt an der Startkarte ausgefüllt und in die Lostrommel am Ziel eingeworfen haben. Punkt 15 Uhr erfahren Anreise nach Bad Frankenhausen Sie dann, wohin wir Sie zum MDR THÜRINGEN-Osterspaziergang ... mit dem Auto: im nächsten Jahr einladen. Autofahrer nutzen bitte die Autobahn 71 bis Abfahrt Heldrungen. Über die B86 und B85 geht‘s dann nach Bad Frankenhausen. Aus Kurz & knapp: Nordhausen kommend nutzen Sie bitte die A38 Abfahrt Berga. Die Fakten zum MDR THÜRINGEN-Osterspaziergang in Bad Fran- Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung und sind an allen Orts- kenhausen eingängen ausgeschildert. Fußwege führen zu Start und Ziel der * Drei verschiedene Wanderrouten Wanderungen. * Start von 9 bis 12 Uhr ... mit dem Nahverkehr: * Teilnahme kostenlos Zusätzlich können Sie für einmalig 3 Euro (Kinder bis 12 Jahre * Parkplätze gebührenfrei kostenlos) Busse nutzen vom Bahnhof Heldrungen zum Festplatz * Osterüberraschungen (Start / Ziel) und für eine Rundfahrt zu den Sehenswürdigkeiten der * Festplatz mit Showbühne Kyffhäuserregion: Panoramamuseum, Barbarossahöhle, Kyffhäuser- * Traumreise zu gewinnen denkmal.

Die Routen in Bad Frankenhausen Informationsblatt zum Shuttlebus-Service durch die Verkehrs- Die Salzroute | Gelbe Strecke: etwa 2,5 Kilometer gesellschaft Südharz mbH Vorbei an der Kyffhäuser Therme geht‘s vom Schlossplatz zum Kur- park. Die grüne Lunge der Stadt war vor Jahrhunderten Standort des I) Shuttle-Service von Heldrungen Salzwerkes. Vom neuen Solewasser Vitalpark mit dem biologisch (Bahnhof) nach Bad Frankenhau- gereinigten Solefreibad führt der Weg am Schausiedehaus und sen (Busbahnhof) Quellgrund vorbei zum Hausmannsturm, einem Wahrzeichen der Es wird ein Bus-Shuttle eingerich- Stadt. Wer möchte, kann den Hang hinaufwandern, den herrlichen tet, welcher ab 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr zwischenden Standorten Blick auf die Stadt genießen oder zur Oberkirche mit dem schiefsten im 30-Minuten-Takt verkehrt.Ihre Fahrzeit beträgt rund 20 Minuten. Kirchturm der Welt gehen. Entlang der Kleinen Wipper gelangen wir II) Shuttle-Service von Bad Frankenhausen (Busbahnhof) nach zur Wassertreppe, einem technischen Denkmal an einer der ältesten Heldrungen (Bahnhof) künstlichen Kanalanlagen Deutschlands. Dann geht‘s zum Botani- Es wird ein Bus-Shuttle eingerichtet, welcher ab 13:30 Uhr bis 18:00 schen Garten mit zahlreichen besonderen Gehölzen, zum Wallgra- Uhr zwischenden Standorten im 30-Minuten-Takt verkehrt.Ihre Fahr- ben mit großen Teilen der um 1300 entstandenen Stadtmauer und, zeit beträgt rund 20 Minuten. vorbei an der 800 Jahre alten Unterkirche, zurück zum Schlossplatz. III) Rundfahrt mit 2 Bussen (Start- und Endpunkt Bad Franken- hausen [Busbahnhof]) Die Barbarossaroute | Rote Strecke: etwa 15 Kilometer In und um Bad Frankenhausen gibt es eine Vielzahl von Nach Verlassen der Stadt begleitet ein tiefer Hohlweg die Tour am Sehenswürdigkeiten,welche Ihnen im Rahmen einer Rundfahrt nä- Fuße des kleinen Gebirges. Salz wurde dort auf schweren Wagen her gebracht werden.Hierzu verkehren ab dem Busbahnhof in Bad in die Welt gekarrt. Die alte Salzstraße lässt die Bilder in unseren Frankenhausen (jeweils Start- und Endpunkt) in der Zeit von 10:00 Köpfen entstehen. Gänsehaut pur mit spannenden Geschichten zu Uhr bis 17:00 Uhr zwei Busse im 45-Minuten-Takt.Die Rundfahrt Kannibalen gibt‘s ein paar Schritte weiter an der Opferspalte. Vorbei führt am Panorama Museum, der Barbarossahöhle sowie dem Kyff- an weißen Gipsbergen mit Magerrasen gelangen wir durch Karst- häuserdenkmal vorbei. buchenwälder zum Kyffhäuserweg, dem Qualitätsweg der Region. Ihre Fahrzeit beträgt rund 1 Stunde und 20 Minuten Nach einem herrlichen Ausblick führt die Wanderung über Gips und Marienglas durch Kirschblüten ins Tal der Diamantenen Aue. Die Quelle: MDR-Thüringen Barbarossahöhle, die künstlich angelegte kleine Wipper und eine Bildrechte: MDR/MCS Grafik Thüringen / Peter Möbius BFH Bad Frankenhausen - 5 - Nr. 06/2019

+ + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + +

Wir gratulieren Solange man neugierig ist, kann einem das Alter nichts anhaben. (Burt Lancaster)

Ihren 90. Geburtstag feierte Frau Helga Peschke aus Bad Franken- Frau Ingelore Wohlfeld aus Bad Frankenhausen / Ortsteil Ringleben hausen am 21. März 2019. Zu ihrem Ehrentag gratulierten Familie, feierte am 18. März 2019 ihren 91. Geburtstag. Außer den zahlreichen Freunde und Nachbarn ganz herzlich. Der Bürgermeister Matthias Gästen gratulierte auch Bürgermeister Matthias Strejc im Namen der Strejc überbrachte seine Glückwünsche im Namen der Stadt Bad Stadt Bad Frankenhausen und wünschte für das neue Lebensjahr Frankenhausen und wünschte für das neue Lebensjahr viel Gesund- viel Gesundheit und Lebensfreude. heit und weitere schöne Jahre.

AUFRUF! MDR Osterspaziergang 2019 An alle Bürgerrinnen und Bürger, Vereine, Gewerbetreibenden, Betriebe, Parteien, Schulen, Institutionen und Kindereinrichtun- gen! Der MDR Thüringen lädt wieder zum Traditionellen Wandertag ein! Am Ostersonntag, den 21.04.2019 findet in unserer schönen Kur- und Erholungsstadt in Bad Frankenhausen der diesjähriger MDR- Osterspaziergang statt. Tausende, wanderfreudige Besucher werden erwartet! Alle diejeni- gen, die an dem Event teilhaben möchten, treffen sich um 9:00 Uhr auf dem Veranstaltungsplatz, dem Schloßplatz vor dem Bad Franken- häuser Regionalmuseum. Dort beginnen und enden alle drei Wan- derrouten. Aufgrund der hohen Besucherzahl bitten wir Anwohner der bewan- derten Routenstrecken, die privaten Parkmöglichkeiten zu nutzen oder auf die Parkplätze der Stadteinfahrten auszuweichen. Nähere Informationen erhalten Sie beim Ordnungsamt der Stadt- verwaltung (Tel.: 034671/720-17 oder im Fachbereich Stadtmar- keting der Stadt Bad Frankenhausen unter der Telefonnummer 034671/ 71712, dem Servicetelefon des MDR Thüringen Oster- spaziergang unter der Rufnummer 0800/218 16 16 oder unter mdr-thueringen.de .

Ehrenamtliche Näher gesucht! Um unsere Stadt zum Fliederfest wieder schmücken zu können, be- nötigen wir neue Wimpel-Ketten, da die alten morsch geworden sind. Stoff, Garn und Wimpel sind vorhanden.

Wer kann beim Nähen helfen? Wir freuen uns auf Sie! Die Frankenhisser Wimpelfreunde Bitte kontaktieren Sie uns unter 034671 77669 Bad Frankenhausen - 6 - Nr. 06/2019 Beschluss Nr. 456-32/19 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Der Stadtrat beschließt die Verschiebung der nördlichen OD-Grenze des OT Esperstedt der Stadt Bad Frankenhausen von Netzknoten 4633025 Beschlüsse des Stadtrates Bad Frankenhausen am nach Netzknoten 4632027 um 0,271 km. 14.03.2019 Beschluss Nr. 457-32/19 Einbringer: Bürgermeister Beschluss Nr. 448-32/19 Beschluss: Einbringer: Bürgermeister Der Stadtrat beschließt die Übernahme des Kyffhäusergymnasiums Beschluss: Haus 1 durch die Stadt Bad Frankenhausen. 1. Der Stadtrat beschließt die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2019 Die anfallenden Kosten lt. Rückübertragungsvereinbarung werden durch 2. Die Haushaltsstelle Neubau Garage Feuerwehr Seehausen 130.9401 die Stadt übernommen. in Höhe von 90.000,- € wird mit einem Sperrvermerk versehen und ist Der Beschluss des Stadtrates Nr. 416-30/2018vom 22.11.2018 wird auf- durch einen separaten Stadtratsbeschluss freizugeben. gehoben. 3. Die Haushaltsstelle 2. BA Markt 615.9632 in Höhe von 90.000,- € Beschluss Nr. 458-32/19 wird mit einem Sperrvermerk versehen und ist durch einen separa- Einbringer: Bürgermeister ten Stadtratsbeschluss freizugeben. Beschluss: Der Stadtrat beschließt die Übernahme des Kyffhäusergymnasiums Beschluss Nr. 449-32/19 Haus 2 durch die Stadt Bad Frankenhausen. Einbringer: Bürgermeister Die anfallenden Kosten lt. Rückübertragungsvereinbarung werden durch Beschluss: die Stadt übernommen. Der Stadtrat beschließt den Finanzplan zum Nachtragshaushalt 2019. Der Beschluss des Stadtrates Nr. 417-30/2018 vom 22.11.2018 wird auf- Beschluss Nr. 450-32/19 gehoben. Einbringer: Bürgermeister Beschluss Nr. 459-32/19 Beschluss: Einbringer: CDU-Fraktion Der Stadtrat der Stadt Bad Frankenhausen beschließt in seiner öffentli- Beschluss: chen Sitzung: Der Stadtrat beschließt die Allgemeine Benutzungs- und Entgeltord- a) Die Abwägung der zum Entwurf der 3. Änderung des Vorhaben- und nung für die Inanspruchnahme bestimmter Einrichtungen der Stadt Bad Erschließungsplanes „Wohnbebauung nördl. der Rottlebener Stra- Frankenhausen (Allgemeine Benutzungs- und Entgeltordnung - AllgBe- ße“ der Stadt Bad Frankenhausen während der öffentlichen Ausle- nutzEntgeltO-BFH). Die „Allgemeine Benutzungs- und Entgeltordnung gung gemäß § 3 (2) BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und für die Inanspruchnahme bestimmter Einrichtungen der Stadt Bad Fran- sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 (2) BauGB einge- kenhausen“ tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig gangenen Stellungnahmen nach pflichtgemäßer Prüfung gemäß § treten die Allgemeine Benutzungs- und Entgeltordnung vom 1. Septem- 1 (7) BauGB. ber 2011 und die Erste Änderungsordnung zur Allgemeinen Benutzungs- Die berücksichtigten, teilweise berücksichtigten und nicht berück- und Entgeltordnung für die Inanspruchnahme bestimmter Einrichtungen sichtigten Stellungnahmen einschließlich der Abwägung der Stadt der Stadt Bad Frankenhausen vom 20. März 2013 außer Kraft. Bad Frankenhausen sind Bestandteil des Abwägungsprotokolls und Beschluss Nr. 460-32/19 liegen der Verfahrensakte bei. Die Mitteilung des Abwägungsergeb- Einbringer: Bürgermeister nisses hat gemäß § 3 (2) Satz 4 BauGB zu erfolgen. Beschluss: b) Der Inhalt der Planzeichnung (Teil 1) und der Textlichen Festsetzun- Der Stadtrat beschließt für 2019 die Entnahme aus dem Erbe Keidel in gen (Teil 3) wird gemäß § 10 BauGB i.V.m. § 19 ThürKO als Satzung Höhe von 278.400,00 €. beschlossen. Beschluss Nr. 461-32/19 c) Die Begründung wird gebilligt. Einbringer: Bürgermeister Beschluss Nr. 451-32/19 Beschluss: Einbringer: Bürgermeister 1. Dem Jahresabschluss 2017 der Kur & Tourismus GmbH Bad Fran- Beschluss: kenhausen mit einer Bilanzsumme von € 1.343.093,99 und einem Der Stadtrat beschließt die Beauftragung der Firma Klaus Gebhardt Gar- Jahresfehlbetrag von € 22.285,32 wird Zustimmung erteilt und damit ten- und Landschaftsbau aus Ringleben mit dem Austausch von verein- die Feststellung vorgenommen. zelten Pflasterflächen bzw. einzelnen Pflastersteinen in der Poststraße. 2. Der Jahresfehlbetrag aus 2017 in Höhe von € 22.285,32 und der Beschluss Nr. 452-32/19 Verlustvortrag in Höhe von € 1.405.473,75 werden auf neue Rech- Einbringer: Bürgermeister nung vorgetragen. Beschluss: 3. Dem Geschäftsführer und dem Aufsichtsrat wird für das Geschäfts- Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Bauleistung zur Sanierung der jahr 2017 Entlastung erteilt. Brücke über die Wipper an die Firma Komplett Bau Ringleben GmbH 4. Mit der Prüfung des Jahresabschlusses 2018 der Kur & Tourismus aus Ringleben. Der Auftrag wird vergeben, sobald alle Formalitäten des GmbH Bad Frankenhausen wird die Kanzlei Drescher und Dersch Vergabeverfahrens abgeklärt sind. GbR aus Erfurt beauftragt. Diese Firma Komplett Bau Ringleben GmbH ist der insgesamt wirtschaft- lichste Bieter. Beschluss Nr. 462-32/19 Einbringer: Bürgermeister Beschluss Nr. 453-32/19 Beschluss: Einbringer: Bürgermeister Der Stadtrat beschließt: Die Höhe der Dienstaufwandsentschädigung Beschluss: des Bürgermeisters der Stadt Bad Frankenhausen wird ab dem 21. Feb- Der Stadtrat beschließt die Beauftragung der Firma Bauhütte Naumburg ruar 2019 festgesetzt auf monatlich 271, -- €. GmbH aus Schulpforte zur Durchführung der Instandsetzung des Mau- erwerks (LOS 1) der Ostseite des Palas und der Innenwandflächen des Beschluss Nr. 465-32/19 Bergfrieds des Hausmannsturm. Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Beschluss Nr. 454-32/19 Der Stadtrat wählt Herrn Georg Thomalla zum Leiter der Schiedsstelle Einbringer: Bürgermeister Bad Frankenhausen. Beschluss: Der Stadtrat beschließt die Beauftragung der Firma Bauhütte Naumburg Beschluss Nr. 466-32/19 GmbH aus Schulpforte zur Durchführung der Ausführung der Metallbau- Einbringer: Bürgermeister arbeiten (LOS 2) zur Aufarbeitung der Spindeltreppe des Bergfrieds des Beschluss: Hausmannsturm sowie für die Eingangstür auf der Nordseite. Der Stadtrat wählt Herrn Michael Riedel zum stellvertretenden Leiter der Schiedsstelle. Beschluss Nr. 455-32/19 Einbringer: Bürgermeister Beschluss: Kommunalwahlen 2019 Der Stadtrat beschließt die Beauftragung der Fa. Garten- und Land- schaftsbau Gebhardt aus Bad Frankenhausen mit der Durchführung der Öffentliche Sitzung des Stadtwahlausschusses Sicherungsarbeiten an der nördlichen und südlichen Ufermauer der klei- der Stadt Bad Frankenhausen nen Wipper im Bereich zwischen der Brücke Minna-Hankel-Straße und Kyffhäuserstraße bis Einfahrt ehem. OGIS. Im Sitzungsraum (Raum 118) des Rathauses der Stadt Bad Frankenhau- sen, Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen, findet am Dienstag, dem 23. April 2019, um 18:00 Uhr die 1. Sitzung des Stadtwahlausschusses zu den Kommunalwahlen vom 26. Mai 2019 in der Stadt Bad Frankenhausen statt. Bad Frankenhausen - 7 - Nr. 06/2019 Tagesordnung: Rückfragen werden telefonisch unter der Rufnummer 034671 720-12 TOP 1 Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Be- oder im Rathaus der Stadt Bad Frankenhausen, Markt 1, Zimmer 113- schlussfähigkeit des Stadtwahlausschusses 115, in 06567 Bad Frankenhausen, beantwortet. Briefpostbewerbungen werden nicht zurückgesandt. TOP 2 Verpflichtung der Mitglieder des Stadtwahlausschusses und des Schriftführers zur unparteiischen Wahrnehmung ihres Bad Frankenhausen, den 27. März 2019 Amtes und über die ihnen bei ihrer Tätigkeit im Stadtwahl- Stadt Bad Frankenhausen ausschuss bekannt gewordenen Angelegenheiten gemäß § 4 Reinhard Lemp Absatz 7 Thüringer Kommunalwahlgesetz (ThürKWG) Stadtwahlleiter TOP 3 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und der erklär- ten Listenverbindungen sowie Beschlussfassung über deren Zulassung zur Wahl der Stadtratsmitglieder der Stadt Bad Frankenhausen TOP 4 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und Beschluss- fassung über deren Zulassung zur Wahl des Ortsteilbürger- meisters des Ortsteiles Esperstedt (Ortsteil mit Ortsteilver- Stadt Bad Frankenhausen fassung) der Stadt Bad Frankenhausen Zur Sicherstellung der Kindertages-Betreuung in ihren Kindertages- TOP 5 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und der erklärten einrichtungen im weiteren Verlauf des Jahres 2019 sucht die Stadt Listenverbindungen sowie Beschlussfassung über deren Zu- Bad Frankenhausen lassung zur Wahl der Ortsteilratsmitglieder des Ortsteiles Esperstedt (Ortsteil mit Ortsteilverfassung) der Stadt Bad Staatlich anerkannte Erzieher (m/w/d) Frankenhausen TOP 6 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und der erklärten (i.d.R. anfangs in Teilzeitbeschäftigung mit 30 Wochenstunden, befris- Listenverbindungen sowie Beschlussfassung über deren Zu- tet auf zwei Jahre, Entgelt nach Entgeltgruppe S 8a TVöD). Eine sich lassung zur Wahl der Ortsteilratsmitglieder des Ortsteiles anschließende unbefristete Anstellung mit 35 Wochenstunden wird Ichstedt (Ortsteil mit Ortsteilverfassung) der Stadt Bad Fran- beim Vorliegen aller Einstellungsvoraussetzungen angestrebt. kenhausen Zur Bewerbung ausdrücklich aufgefordert sind auch Auszubildende, TOP 7 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und der erklärten die voraussichtlich im Jahr 2019 einen Berufsabschluss als Staatlich Listenverbindungen sowie Beschlussfassung über deren Zu- anerkannter Erzieher (m/w/d) erlangen werden. lassung zur Wahl der Ortsteilratsmitglieder des Ortsteiles Ringleben (Ortsteil mit Ortsteilverfassung) der Stadt Bad Bewerbungen mit tabellarischem Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnis- Frankenhausen kopien schicken Sie bitte bis zum 30. April 2019 unter Angabe der TOP 8 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und Beschluss- Kennziffer 052.2.19-04 an [email protected] fassung über deren Zulassung zur Wahl des Ortsteilbürger- (Anlagen bitte zusammengefasst als eine PDF-Datei mit nicht mehr meisters des Ortsteiles Seehausen (Ortsteil mit Ortsteilver- als 5 MB Datenvolumen). Geben Sie bitte in der Bewerbung Ihre fassung) der Stadt Bad Frankenhausen Telefonnummer(n) an, damit ein Vorstellungstermin mit Ihnen gegebe- TOP 9 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und der erklärten nenfalls vorher telefonisch abgesprochen werden kann. Listenverbindungen sowie Beschlussfassung über deren Zu- Sofern keine Möglichkeit für Sie besteht, E-Mails zu versenden und lassung zur Wahl der Ortsteilratsmitglieder des Ortsteiles zu empfangen, so senden Sie Ihre Briefpostbewerbung bitte an die Seehausen (Ortsteil mit Ortsteilverfassung) der Stadt Bad Stadtverwaltung Bad Frankenhausen, Kennziffer 052.2.19-04, Markt Frankenhausen 1, 06567 Bad Frankenhausen. Die Bewerber(innen) werden gebeten, TOP 10 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und Beschluss- aus Umweltschutzgründen auf die Verwendung von Plastikmappen fassung über deren Zulassung zur Wahl des Ortsteilbürger- und Dokumentenhüllen zu verzichten und außerdem die Unterlagen meisters des Ortsteiles Udersleben (Ortsteil mit Ortsteilver- nicht mit Heftklammern zusammenzuheften. fassung) der Stadt Bad Frankenhausen TOP 11 Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge und der erklärten Die eingegangenen Bewerbungen werden bei der Stadtverwaltung Listenverbindungen sowie Beschlussfassung über deren Zu- Bad Frankenhausen elektronisch verarbeitet und gespeichert. Brief- lassung zur Wahl der Ortsteilratsmitglieder des Ortsteiles postbewerbungen werden vollständig digitalisiert. Auf Grund der Da- Udersleben (Ortsteil mit Ortsteilverfassung) der Stadt Bad tenschutz-Grundverordnung (DSGVO) werden die Bewerber (m/w/d) Frankenhausen gebeten, mit ihrer Bewerbung eine schriftliche Erklärung darüber ab- zugeben, dass sie mit der elektronischen Verarbeitung und Speiche- Die Sitzung ist öffentlich. Der Zutritt zur Sitzung ist für jedermann frei. rung ihrer personenbezogenen Daten sowie mit der Weitergabe der Daten an die am Auswahlverfahren zu beteiligenden Personen und Bad Frankenhausen, den 25. März 2019 Gremien (insbesondere Personalrat, Schwerbehindertenvertretung, Stadt Bad Frankenhausen Gleichstellungsbeauftragte, Kita-Leiterinnen) einverstanden sind. Reinhard Lemp Stadtwahlleiter Per Briefpost übersandte Bewerbungsunterlagen werden nur dann zurückgesandt, wenn der Bewerbung ein ausreichend frankierter Rü- „Wahlhelfer“ (m, w, d) gesucht ckumschlag im Format DIN B 4 beiliegt. Reisekosten anlässlich von Vorstellungsterminen werden nicht erstattet. Zur Besetzung der Wahlvorstände für die im Jahr 2019 stattfindenden Wahlen werden noch Beisitzer(innen) - umgangssprachlich „Wahlhelfer“ genannt - gesucht. Folgende Wahltage sind zu berücksichtigen: · 26. Mai 2019 (Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments, Kreistagsmit- gliederwahl, Stadtratsmitgliederwahl; in allen Ortsteilen mit Ortsteilverfassung außerdem Ortsteilratsmit- Impressum gliederwahlen; in den Ortsteilen mit Ortsteilverfassung Esperstedt, Seehausen und Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Udersleben neben den Ortsteilratsmitgliederwahlen auch Ortsteil- Bad Frankenhausen bürgermeisterwahlen) Herausgeber: Stadt Bad Frankenhausen Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, Langewiesen, In den Folgen 43, · 9. Juni 2019 - Pfingstsonntag 98704 Ilmenau OT Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, (Eventuell Stichwahlen der Ortsteil-bürgermeisterwahlen in den Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Ortsteilen Esperstedt, Seehausen und Udersleben) Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reinhard Lemp · 27. Oktober 2019 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Peter Möbius (Thüringer Landtagswahl) Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Stefanie Barth, erreichbar unter Tel.: 0178/3161148, E-Mail: [email protected] Als Beisitzer kommen nur Wahlberechtigte der Stadt Bad Frankenhausen Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An- schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine in Betracht. Die Beisitzer sind ehrenamtlich tätig und erhalten für ihre Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet Tätigkeit eine Aufwandsentschädigung, die je nach der Anzahl der gleich- werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge- zeitig stattfindenden Wahlen variiert (46,-- € am 26. Mai 2019, 25,-- € am meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen- 9. Juni 2019 und ebenfalls 25,-- € am 27. Oktober 2019). preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von Interessenten senden bitte möglichst eine E-Mail unter Angabe ihres Na- uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge- mens und ihrer Kontaktdaten (Adresse, Telefon-, Mobilfunknummer) an naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun- [email protected] . Als Anlage fügen Interessenten bitte eine gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. eigenhändig unterschriebene und anschließend digitalisierte Erklärung Verlagsleiter: Mirko Reise bei, dass sie mit der Speicherung und Verarbeitung ihrer personenbezo- Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Ver­ genen Daten sowie mit der Überprüfung der zugesandten Daten durch breitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. das Einwohnermeldeamt (Melderegister) einverstanden sind. Bad Frankenhausen - 8 - Nr. 06/2019 Öffnung Städtische Kompostierungsanlage Teichmühle Stadt Bad Frankenhausen Die Städtische Kompostierungsanlage Teichmühle ist am Samstag, Die Stadt Bad Frankenhausen sucht für die Stadt- und Kurbibliothek 13.04.19 in der Zeit von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. „J. Friedrich Wilhelm Zachariä“ eine(n) Es werden ausschließlich unbelasteter Baum- und Strauchschnitt und Gartenabfälle kostenpflichtig entgegengenommen, der auf privaten Mitarbeiter(in) Bibliothek (m/w/d) Grundstücken angefallen ist und nicht aus dem gewerblichen Bereich in Teilzeitbeschäftigung mit 12 Wochenstunden, zunächst befristet auf stammt. zwei Jahre. Die Vergütung erfolgt in Anwendung der Entgeltordnung Beides muss getrennt voneinander angeliefert werden. Foliensäcke und zum TVöD entsprechend der Qualifikation des Stelleninhabers bzw. andere nicht kompostierbare Behältnisse sind wieder mitzunehmen. der Stelleninhaberin. Nicht angenommen werden Wurzelstöcke und Bioabfall aus dem Haushalt. Werden Abfälle nicht eindeutig als unbelastet eingestuft bzw. ist anderer Bewerbungen mit tabellarischem Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnis- Abfall/ Müll vermengt, wird die Annahme verweigert bzw. muss der Anlie- kopien schicken Sie bitte bis zum 12. April 2019 unter Angabe der ferer die Anlieferung vollständig wieder mitnehmen. Kennziffer 052.2.19-05 an [email protected] Stadtwerke (Anlagen bitte zusammengefasst als eine PDF-Datei mit nicht mehr Bad Frankenhausen als 5 MB Datenvolumen). Geben Sie bitte in der Bewerbung Ihre Telefonnummer(n) an, damit ein Vorstellungstermin mit Ihnen gegebe- nenfalls vorher telefonisch abgesprochen werden kann. Regionalmuseum Bad Frankenhausen Sofern keine Möglichkeit für Sie besteht, E-Mails zu versenden und zu empfangen, so senden Sie Ihre Briefpostbewerbung bitte an die Stadtverwaltung Bad Frankenhausen, Kennziffer 052.2.19-05, Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen. Die Bewerber(innen) werden gebeten, aus Umweltschutzgründen auf die Verwendung von Plastikmappen und Dokumentenhüllen zu verzichten und außerdem die Unterlagen nicht mit Heftklammern zusammenzuheften.

Die eingegangenen Bewerbungen werden bei der Stadtverwaltung Neue Sonderausstellung Bad Frankenhausen elektronisch verarbeitet und gespeichert. Brief- „Und hinter den alten Mauern… Bilder von Fakher Atassi & Fred Böhme“ postbewerbungen werden vollständig digitalisiert. Auf Grund der Da- Ausstellungsdauer: 6. März bis 12. Mai 2019 tenschutz-Grundverordnung (DSGVO) werden die Bewerber (m/w/d) Seit dem 6. März 2019 gibt es im Regionalmuseum Bad Frankenhausen gebeten, mit ihrer Bewerbung eine schriftliche Erklärung darüber ab- eine neue Sonderausstellung zu besichtigen. „Und hinter den alten Mau- zugeben, dass sie mit der elektronischen Verarbeitung und Speiche- ern…“ heißt die Ausstellung von Fakher Atassi und Fred Böhme. Zwei rung ihrer personenbezogenen Daten sowie mit der Weitergabe der Künstler mit sehr unterschiedlichen Handschriften stellen zum ersten Mal Daten an die am Auswahlverfahren zu beteiligenden Personen und gemeinsam aus. Gremien (insbesondere Personalrat, Schwerbehindertenvertretung, Gleichstellungsbeauftragte) einverstanden sind. Per Briefpost übersandte Bewerbungsunterlagen werden nur dann zurückgesandt, wenn der Bewerbung ein ausreichend frankierter Rü- ckumschlag im Format DIN B 4 beiliegt. Reisekosten anlässlich von Vorstellungsterminen werden nicht erstattet.

Bekanntmachung zum Osterfeuer 2019 in Ringleben Liebe Bürgerinnen und Bürger des Ortsteils Ringleben! Der Feuerwehrverein Ringleben e.V. wird ab diesem Jahr das tradi- tionelle Osterfeuer im Ortsteil Ringleben durchführen. Aufgrund des MDR-Osterspaziergangs in der Kernstadt Bad Frankenhausen findet in Ringleben das diesjährige Osterfeuer bereits am Donnerstag, den 18. April 2019 (Gründonnerstag) um 19:00 Uhr statt. Der Osterfeuerplatz befindet sich, wie in den Vorjahren auch, im Ge- Fakher Atassi mit einem seiner Werke werbegebiet Ringleben. Für das leibliche Wohl sorgt wie immer Familie Simon. Toiletten, direkt an der Feuerstelle, sind nicht vorhanden. Bei Be- Künstlergespräch und Lesung in der Sonderausstellung darf kann jedoch nach Rücksprache die Toilette im Gerätehaus genutzt „Und hinter den alten Mauern… Bilder von Fakher Atassi & Fred Böhme“ werden. Mittwoch, den 03. April, um 19:30 Uhr im Regionalmuseum Ab Freitag, dem 12. April 2019, kann trockener, unbehandelter Baum- Am Mittwoch, dem 3. April, 19:30 Uhr laden die Mitarbeiter*Innen des und Strauchschnitt (keine Baumwurzeln/-ballen) angefahren werden. Regionalmuseums interessierte Gäste zu einer Buchvorstellung / Künst- Der Durchmesser der Äste und Stämme soll nicht mehr als 10 cm betra- lergespräch mit Fred Böhme ein. gen. Die Größe des gesamten zum Abbrennen zusammengetragenen An exponierter Stelle im Erdgeschoss zeigt die aktuelle Sonderausstel- Baum- und Strauchschnitts ist begrenzt auf höchstens 30 Kubikmeter; lung „Und hinter den alten Mauern… Bilder von Fakher Atassi & Fred dies entspricht einem Würfel mit einer Kantenlänge von 4,64 m. Böhme“ das Künstlerbuch „Das Stundenbuch“ und eine kleine Auswahl Eine gewerbliche Anlieferung ist nicht zulässig! von Originalradierungen von Fred Böhme daraus. Da das Buch in der Die Freiwillige Feuerwehr Ringleben sowie der Feuerwehrverein e.V. ap- Vitrine steht und nicht in die Hand genommen werden kann - es gibt von pellieren an die Anlieferer, nur sauberes Material abzuladen, damit die diesem „Bestseller“ nur 28 Exemplare weltweit und davon befindet sich Umwelt möglichst nicht belastet wird und der schöne Brauch mit ruhi- eines im Buchmuseum in Leipzig und eines eben in der Vitrine des Regi- gem Gewissen bewahrt werden kann. onalmuseums -, soll nun an diesem Abend der Initiator Drucker und Buch- Grundsätzlich darf nur unbehandeltes Holz angeliefert werden, d.h. kein binder dieses Projektes das gesamte Buch in Bild und Text vorstellen. lackiertes, imprägniertes oder anderweitig behandeltes Holz! Die Anlieferung von Wurzeln, Wurzelballen, Bäumen oder Sträuchern mit anhängenden Wurzeln oder Ballen ist nicht gestattet! Kunststoffe, Dach- und Teerpappe, Verpackungsmaterial, Papier, behandeltes Holz, Spanplatten, Bauschutt, Elektrogeräte oder sonstiger Müll dürfen nicht angeliefert werden! Sollten solche Dinge vorgefunden und der Ver- ursacher ermittelt werden, so werden ihm die Entsorgungskosten sowie sämtliche Nebenkosten in Rechnung gestellt! Unabhängig davon stellt dies ein Umweltdelikt nach §§ 324 ff. StGB dar und wird zur Anzeige gebracht. Uwe Morich Sven Becker Feuerwehverein Ringleben e.V. Wehrführer FF Ringleben

Fred Böhme in seinem Atelier Bad Frankenhausen - 9 - Nr. 06/2019 Die Idee dazu hatte Fred Böhme 2015. Zu allererst ging es ihm um ein 2001 übergab er diese Fotos dem Regionalmuseum, die jetzt erstmals Gemeinschaftsprojekt mit anderen Künstlern, eine Art Wettstreit, eine (seit Oktober 2018) öffentlich gezeigt werden. Kooperation, bei der man sich gegenseitig anregt und zu gestalterischen Die Fotos sind Zeitdokument und Quelle für Veränderungen und auch Wagnissen antreibt. Von Anfang an war eine Verbindung von Bild und Verschwundenes. Sie zeigen Menschen, Alltag, Gegenstände, Gebäude Text vorgesehen gewesen. Es war die Beschäftigung mit dem Thema und Straßenzüge. Zeit und dem Bewusstsein, dass jegliche Kunst ein konserviertes Stück Die Ausstellung ist für die nächsten Wochen nochmals in unserem Mar- Leben ihres Schöpfers ist, die die Anregung zu diesem Projekt gaben. morsaal in der 1. Etage zu den Öffnungszeiten von Mittwoch bis Sonntag, Zwangsläufig stößt man auf die mittelalterlichen Andachtsbücher, die die von 10.00 bis 17.00 Uhr zu besichtigen. Heilsgeschichte in den Verlauf eines Jahres einbetteten und damit über das Leben des mittelalterlichen Menschen reflektierten. An etwas ganz Vortrag ähnliches dachte wohl auch Fred Böhme, als er sich auf die Suche nach Dienstag, 16. April, um 19.30 Uhr, im Festsaal gleichgesinnten Mitstreitern machte. Immer wieder hatte er Zusagen von „Von der Mühlenbauanstalt Landgraf & Sohn zu einem Betriebsteil des Künstlerkollegen, die dann aber doch einen Rückzieher machten. Letzt- VEB Kyffhäuserhütte Artern - eine erfolgreiche Zeit Frankenhäuser In- lich blieben nur noch Joachim Kratsch und Lieven Volger aus Leipzig, au- dustriegeschichte“ ßerdem die Ehefrau des Initiators Angela-Katrin und Fred Böhme selbst Referent: Volker Lörke, Bad Frankenhausen, ehemaliger Mitarbeiter im übrig, die jeder Stunde des Tages eine Radierung und eine Wortreflexion VEB Kyffhäuserhütte Artern, Betriebsteil Bad Frankenhausen in Form eines kleinen Gedichtes, einer tagebuchartigen Notiz oder ei- nes Prosafragmentes widmeten. Es ging entweder um eine ganz kon- krete Stunde der beiden Jahre 2016 / 2017, ein konkretes Erlebnis oder auch um verallgemeinerte Erlebnisse, Reflexionen etc., die der jeweilige Künstler mit der von ihm bearbeiteten Stunde verband. Mit dem Titelblatt entstanden in den beiden Jahren insgesamt 25 Radierungen, bevorzugt Kaltnadelradierungen, die allesamt von Fred Böhme gedruckt wurden. Die Texte wurden kopiert und dann hatte der Initiator auch noch das Buchbinderhandwerk (teilweise wenigstens) zu erlernen. Letztendlich entschied er sich für eine japanische Blockbuchbindung mit Buchrücken, wobei er für die Einband-Gestaltung noch zwei Holzschnitte ausführte und auf edlem, handgeschöpftem Lokta-Papier aus Tibet druckte. Das Resultat ist ein überaus bibliophiles Produkt, das Büchernarren das Herz höher schlagen lässt.

Briefkopf der Fa. „J. Landgraf & Sohn“

Der Betrieb der in diesem Vortrag vorgestellt werden soll, wird vielen noch in guter Erinnerung sein. Für den einen oder anderen Frankenhäu- ser war er bis Anfang der 90iger Jahre sogar Arbeitsstätte. Es handelt sich um die Firma „Julius Landgraf & Sohn, Mühlenbauanstalt & Maschi- nenfabrik“, den meisten besser bekannt unter dem späteren Namen VEB Fanal, einem späteren Betriebsteil des VEB Kyffhäuserhütte Artern. Al- lerdings liegt der Ursprung des Unternehmens nicht in Frankenhausen. Der Betrieb wurde am 17.April 1853 vom Müller und Mühlenbauer Julius Landgraf in Günserode gegründet. Laut Firmenüberlieferung war bereits der Urgroßvater des Firmengründers als Müller und Mühlenbauer tätig gewesen. Somit besaß der Beruf eine lange Tradition in der Familie, de- ren Vorfahren zwischen 1740 und 1750 von Griefstedt nach Göllingen übergesiedelt sein sollen. Bis 1853 blieb der Beruf als Müller die Haupt- beschäftigung und der Bau oder Mitbau von Mühlen war eine Nebenbe- schäftigung. Im Jahre 1875 verlegte Julius Landgraf dann den Firmen- Fred Böhme, Unter- sitz nach Frankenhausen und wählte als Standort das Gelände „an der wegs nach Babylon, Bachmühle vor dem Klostertor“ in der heutigen Kyffhäuserstraße. Haup- 2005 terzeugnis der Firma „J.Landgraf & Sohn“ waren die verschiedensten Typen von Müllereimaschinen, die u.a. bis in die USA exportiert wurden. Da in der Doppelausstellungskonstellation unmöglich das gesamte In einem eigenen Konstruktionsbüro entstanden auch Komplettlösungen „Stundenbuch“ in Bild und Text präsentiert werden konnte, soll das nun für den Neubau oder die Rekonstruktion von Mühlen. Die Ausführung an diesem Abend in Form einer Lesung / Künstlergespräch für interes- des Baues wurde jedoch einer Baufirma übertragen. Erst nach der Jahr- sierte Kunstfreunde erfolgen. Der Eintritt kostet 3,- € hundertwende wurde mit der „Mimas GmbH“ (Hoch- und Tiefbau Unter- nehmen) ein Tochterunternehmen gegründet, welches in der Lage war, Quiz für aufmerksame Ausstellungsbesucher zur Sonderausstellung kleinere Mühlen selbst zu errichten. Da ein großer Teil der Maschinen „Und hinter den alten Mauern… Bilder von Fakher Atassi & Fred Böhme“ aus Holz gebaut wurden, gehörte auch ein eigenes Sägewerk zur Firma. Es ist schon ungewöhnlich, was sich die Mitarbeiter des Regionalmuse- Die Belegschaft setzte sich aus unterschiedlichen Berufsgruppen zu- ums zusammen mit ihren beiden Künstlern der Sonderausstellung „Und sammen. Zu ihnen gehörten Schlosser, Stellmacher, Tischler, Dreher hinter den alten Mauern…Bilder von Fakher Atassi & Fred Böhme“ aus- u.a. Nur ein kleiner Teil hatte den Beruf eines Mühlenbauers auch erlernt. gedacht haben. Normaler Weise hängt eine Ausstellung unverändert bis zu ihrem Ende. Der Besucher, der die Eröffnung besucht, sieht dieselben Bilder wie der, der am letzten Ausstellungstag die Schau besichtigt. Bei dieser Ausstellung ist es etwas anders. Während der Laufzeit (spätestens bis 4. April) werden zwei Bilder ausgetauscht gegen zwei andere, die bei der Eröffnung noch nicht zu sehen gewesen waren. Und diese Veränderung der Schau wird mit einem Quizz verbunden. Wer die Titel der beiden neuen Bilder korrekt auf einen an der Kasse erhält- lichen Loszettel zusammen mit seinen Kontaktdaten notiert, kommt in die Verlosung einer wertvollen Originalgrafik. Man sollte also vor dem 4. April und danach diese Sonderausstellung sehr genau besichtigen. Und wenn man die Lösung und noch ein bisschen Losglück hat, ist man spätestens am Ostersonntag, dem 21. April glücklicher Besitzer ei- nes originalen Kunstwerkes, denn an diesem Tag findet die öffentli- che Verlosung im Regionalmuseum statt. Sonderausstellung verlängert! Auf Grund des großen Interesses verlängern wir die Sonderausstellung „Geschaut in Ecken und Winkel - Tafel mit dem Verweis auf die Herstellung von Scheibenbremsen für Wie ein Kurgast im Jahr 1986 die Kurstadt und ihre Umgebung wahrnahm“ Motorräder ab 1985 bis auf weiteres. Gezeigt werden ca. 100 Fotos aus dem Frankenhausen 1986. Es ist eine In seinem Vortrag wird sich Volker Lörke nicht allein auf den Bau von Zeitreise, die wir einem Kurgast zu verdanken haben, der im Jahr 1986 Maschinen für Mühlen konzentrieren. Das Einstellen dieses Produktions- für ca. 4 Wochen in Bad Frankenhausen zur Kur weilte und die Stadt mit zweiges in den 1960er Jahren führte zur Herstellung anderer Produkte, seinen Augen dokumentierte. z. B. Scheibenbremsen für Motorräder. Bad Frankenhausen - 10 - Nr. 06/2019

Liebe Seehäuser und Gäste, das tradionelle Maifeuer in Seehausen findet am Dienstag, dem 30.04.2019 ab 19:00 Uhr im Gänseried statt.

Für Speisen und Getränke ist gesorgt. Verantwortlicher Veranstalter des öffentlichen Brauchtumsfeuer ist der Heimatverein e. V. Maifeuer 2019

Landratsamt Kyffhäuser informiert Kyffhäuser-Bus fährt ab 19.04. (Karfreitag) bis zum 31.10.2019 am Wochenende sowie an Feiertagen und in den jeweiligen Sommerfe- rien Thüringens und Sachsen-Anhalts auch von Montag bis Freitag Auch in diesem Jahr ist es wieder möglich, die Sehenswürdigkeiten rund um das Kyffhäusergebirge mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Pünktlich zu Ostern, genauer gesagt ab Karfreitag, gibt es das Angebot der Verkehrsgesellschaft Südharz mbH, mit der Linie VGS-494 von Bad Frankenhausen oder Berga aus viele touristische Ziele rund um den Kyff- häuser aufzusuchen. Aber auch überregionale touristische und Freizeitangebote sind dadurch erreichbar, denn am Bahnhof in Berga bietet die Linie VGS-450 Mög- lichkeiten für eine Weiterfahrt per Bus in Richtung Harz, beispielsweise Prospekt der Firma, 2018 im Turmknopf der Oberkirche gefunden nach Stolberg und am Wochenende sogar bis Hasselfelde (z.B. Pullman City). Andererseits kann man mit einem Umstieg in die Bahn auch den Zu dieser Zeit gehörte der nach dem Zweiten Weltkrieg als VEB Fanal Städten Nordhausen, Sangerhausen und Halle durchaus einen Besuch verstaatlichte Betrieb bereits zum VEB Kyffhäuserhütte Artern. Anhand abstatten. von rund 250 Fotos, Dokumenten und Filmsequenzen gibt er einen fast Wie bisher verkehrt der Bus als Rufbus und muss spätestens 2 Stun- allumfassenden Einblick in rund 140 Jahre Betriebsgeschichte. Vielfach den vor Fahrtantritt telefonisch unter 0391 / 5363180 angemeldet hat Volker Lörke in seiner eigenen Tätigkeit in diesem Betriebsteil Men- werden. schen, Gebäude, Maschinen und Arbeitsabläufe selbst im Foto festge- Weitere wichtige Informationen sind in dem aktuellen Flyer zum Kyffhäu- halten. Bringen Sie Zeit mit und lassen Sie sich auf industriegeschichtli- ser-Rufbus enthalten. Darin finden Fahrgäste und Besucher neben dem che Zeitreise der besonderen Art mitnehmen. aktuellen Fahrplan auch Informationen über Öffnungszeiten von einigen (Bildrechte: Bilder 1 bis 3 Fred Böhme; Bilder 4 und 6 Volker Lörke) ausgewählten Sehenswürdigkeiten. Neu ab diesem Jahr ist eine kostenlose Führung am Kyffhäuser- Ihr Museumsteam Denkmal. Diese findet jeden Sonntag ab 15:00 Uhr statt. Mit der Fahrt 117 aus Richtung Bad Frankenhausen sowie mit der Fahrt 116 aus Richtung Berga ist man pünktlich zur Führung vor Ort. Der kostenfreie Denkmal-Shuttle wird auch in diesem Jahr von April bis Aufruf zum Frühjahrsputz Oktober in der Zeit von 10:00 - 17:00 Uhr (bei Bedarf) angeboten. Mobi- 6. April im OT Ringleben litätseingeschränkte Personen können somit zwischen Haltestelle „Park- platz“ und Haltestelle „Kassenbereich“ bequem pendeln. Vom Eise befreit sind Strom und Bäche Der Kyffhäuser-Bus verkehrt in diesem Jahr vom 19.04. bis 31.10. wieder Durch des Frühlings holden, belebenden am Wochenende sowie an Feiertagen und während der Sommerferien Blick, in Thüringen und Sachsen-Anhalt (04.07. - 16.08.) auch von Montag bis Im Tale grünet Hoffnungsglück; Freitag. Unter: www.kyffhaeuser.de, im Abschnitt Freizeit & Tourismus, Der alte Winter in seiner Schwäche, Menüpunkt Kyffhäuserbus finden Sie den aktuellen Flyer, der ebenfalls Zog sich in rauhe Berge zurück. in den Touristinformationen in Bad Frankenhausen, Sondershausen und Kelbra sowie in den Omnibussen der Verkehrsgesellschaft Südharz mbH Da gelassen hat er Schmutz und Dreck, erhältlich ist. der uns ach so gar nicht schmeckt. Viele Besucher aber auch Ortsansässige würden ihr Auto sicher gern Drum rufen wir Alle auf, macht Alle mit mal stehen lassen, um ein Stück auf dem Kyffhäuserweg zu wandern, und räumt mit auf! der eine ganze Reihe von Haltestellen des „Kyffhäuser-Busses“ tangiert. Zum Frühjahrsputz in unserem Ortsteil treffen wir uns Dr. Thiele am Sonnabend, 6. April um 8:45 Uhr Pressereferent bewaffnet mit Besen, Schaufel und Werkzeug am Dorfgemeinschaftshaus „Zum Storchnennest“ Der zusammengetragener Müll und die organischen Abfälle werden durch den OT-Gemeindearbeiter abgefahren. Der Ortsteilrat, die Vereine, die Kirchgemeinde und alle interessierten Bürger unseres Ortsteils sind gerne willkommen! Zum Abschluß des Frühjahrsputzes sind alle Beteiligten recht herzlich zu einem gemütlichen Ausklang auf dem Dorfplatz vor dem Storch eingeladen. Bad Frankenhausen - 11 - Nr. 06/2019 Bad Frankenhausen - 12 - Nr. 06/2019 36 - 37 02.09. - 13.09.2019 Esperstedt 38 - 39 16.09. - 27.09.2019 Sachsenburg 40 - 41 30.09. - 11.10.2019 Gorsleben Die obenstehenden Daten sind unter Vorbehalt gültig. Änderungen des Tourenplanes sind durch den AZV „Thüringer Pforte“ jederzeit möglich. Terminvereinbarungen bitte über Firma Rohrservice Arndt Sangerhausen. Telefonnummer: 03464 / 579144. Mit freundlichen Grüßen AZV „Thüringer Pforte“

Die Bundeswehr informiert Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, in der letzten Zeit kam es des Öfteren dazu, dass Personen das Übungsplatzgebiet unrechtmäßig betreten haben. Dies ist in Anbe- tracht der hohen Gefährdung durch Restmunition und Blindgänger nicht nur gefährlich, sondern auch strafbar. Für mich als Standortäl- tester Bad Frankenhausen gibt es bei Verstößen gegen das Verbot des Betretens des Standortübungsplatz BAD FRANKENHAUSEN keinen Handlungsspielraum. Ich bin zur Übergabe an die Polizei zur strafrechtlichen Verfolgung gezwungen. Die Einhaltung der Gesetze und Verordnungen dient allein Ihrer Sicher-heit und der Sicherheit aller Soldatinnen und Soldaten, die auf dem Standortübungsplatz Bad Frankenhausen üben und ausgebildet werden. Die Bundeswehr nutzt den Standortübungsplatz Bad Frankenhausen intensiv für Aus- bildung und Übung. Die Grenzen dieses Standortübungsplatzes und der Ausbildungsanlagen sind mit Warntafeln gekennzeichnet, die die Gebiete deutlich als „Militärischen Sicherheitsbereich“ ausweisen und darauf hinweisen, dass „Unbefugtes Betreten verboten ist und Zuwiderhandlungen verfolgt werden“. Das gilt auch für Straßen und Wege innerhalb des Standortübungs- platzes. Die Warntafeln haben folgenden Wortlaut: Auf der dem Platz abgewandten Seite: Militärischer Sicherheitsbereich Grenze des Standortübungsplatzes Schieß- und Übungsbetrieb Blindgänger! Lebensgefahr! Unbefugtes Betreten des Platzes ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Die Standortälteste/Der Standortälteste Platz zugewandte Seite: INFOVERANSTALTUNG Grenzen des militärischen Sicherheits-Bereiches Stephanie Krautz Berühren und Aneignen von Gerät, zum Naturschutzprojekt „Frosch- und Vogelweiden 3“ des NABU Thüringen Munition und Munitionsteilen ist verboten! auf Flächen des „Esperstedter Rieds“ im Bereich Seehäuser Sack Die Standortälteste/Der Standortälteste

Demzufolge ist das Betreten des Standortübungsplatzes verboten! Datum/Uhrzeit: Freitag, den 12.04.2019 um 13:00 Uhr Das Betretungsverbot dient sowohl dem Schutz der Soldatinnen und Ort: Bürgerhaus Plan 9, 06567 Bad Frankenhausen/OT Seehausen Soldaten als auch dem Schutz der Zivilbevölkerung vor möglichen Gefahren durch Ausbildungs- und Übungsbetrieb sowie die Belastung Alle Anwohner und Interessierte sind herzlich eingeladen an der Veranstaltung durch Munition. Wer also vorsätzlich oder fahrlässig entgegen dem teilzunehmen. Sie erhalten einen Einblick in die Inhalte und Abläufe des Projektes. Verbot eine militärische Anlage betritt, handelt ordnungswidrig nach Außerdem werden unsere Projektpartner Stiftung Naturschutz Thüringen (als Flächen- verwalter) und die Agrar GmbH Oldisleben (Flächenbewirtschafter) anwesend sein. Paragraph 114 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten. Nicht zu- letzt machen Sie sich des Hausfriedensbruches schuldig! Jeder Ver- stoß wird zur Anzeige gebracht. Kontakt: Die Schießanlage auf dem Standortübungsplatz Bad Frankenhausen NABU Thüringen, Leutra 15, 07751 Jena, www.NABU-Thueringen.de, Tel.: 03641/605704 wird intensiv im scharfen Schuss genutzt. Der Schießbetrieb wird E-Mail: [email protected], [email protected] durch rote Flaggen, geschlossene Schranken und Schrankenposten angezeigt.

Allgemeine Schießzeiten:

Das vom Freistaat Thüringen geförderte ENL-Projekt „Frosch- und Vogelweiden 3“ wird durch Mittel der Europäischen Montag bis Donnerstag 07:00 - 17:00 Union im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert. Das Vorhaben wird vom Thüringer Ministerium für Umwelt, Energie und Naturschutz unterstützt. Montag - Donnerstag 17:00 - 23:00 (an 2 Tagen pro Woche)

Freitag 07:00 - 15:00 Tourenplan Fäkalschlammentsorgung Samstag (bei Bedarf) 07:00 - 15:00 In Vertretung im Verbandsgebiet des AZV „Thüringer Pforte“ 2019 Im Original gezeichnet Ohrmann Kalenderwoche Datum Ortschaft Oberstleutnant 16 - 19 15.04. - 10.05.2019 Oldisleben 20 - 22 13.05. - 31.05.2019 Heldrungen 23 03.06. - 07.06.2019 Etzleben 24 11.06. - 14.06.2019 Hemleben 25 17.06. - 21.06.2019 Hauteroda 26 24.06. - 28.06.2019 Oberheldrungen 29 - 30 15.07. - 26.07.2019 Bretleben 31 29.07. - 02.08.2019 Braunsroda 32 05.08. - 09.08.2019 Harras 34 - 35 19.08. - 30.08.2019 Reinsdorf Bad Frankenhausen - 13 - Nr. 06/2019 Kyffhäuser Kaserne So bot Sabine Pusch leckere, regionale und von Hand verarbeitete Ge- lees und Säfte an. Nur zu gern griffen die Gäste bei den Kostproben Standort Bad Frankenhausen zu. Am Stand der Steinbrück-Apotheke wurde der Blutzucker gemessen, - Der Standortälteste - Optik Mohr prüfte das Sehvermögen der Besucher und der Bad Franken- häuser Imkerverein lockte mit Honig. Schießwarnung Die Reha-Klinik für Kinder und das Reha-Zentrum Bad Frankenhausen präsentierten ihre Leistungsumfang und zeigten sich von ihrer sportli- Betr.: Nutzungsplan für StOÜbPl Bad Frankenhausen im Monat April chen und süßen Seite. Am Stand des Sanitätshauses Zimmer wurden 2019 die Venen der Besucher gemessen. Das IBKM und die Podologie Noa Anlg.: - 1 - informierten über ihren Leistungsumfang. Die AOK Plus überraschste die Gäste mit frischem Obst. Große Beliebtheit fanden die Schulter-Nacken- 1. Es ist verboten, Massagen, die das Team der Physiotherapie des Kurmittelhauses in der - den Standortübungsplatz unbefugt zu betreten, Kyffhäuser-Therme anbot. - sich Munition und Munitionsteile widerrechtlich anzueignen sowie - Blindgänger zu berühren. Es besteht Lebensgefahr! 2. Ausnahmegenehmigungen zum Betreten des StOÜbPl sind aus- schließlich bei Fw StOAngel, Kyffhäuser-Kaserne, 06567 Bad Fran- kenhausen, oder telefonisch unter Tel.-Nr. 034671/53 - 4025/4026, zu beantragen. 3. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmut- zungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Standortübungsplatz. 4. Fundorte von Blindgängern sind zu kennzeichnen und Fw StOAn- gel zu melden. 5. Gesperrte Geländeteile sind durch - Schranken und gesetzte rote Flagge - Verbotsschilder - Absperrposten gekennzeichnet und dürfen in keiner Weise betreten werden. Im Auftrag Beim Aqua Fit und dem Nordic Walking wurde die Fitness der Teilnehmer Im Original gezeichnet getestet. Ruhe und Entspannung fanden diejenigen, die sich in der Totes- Morgner Meer-Salzgrotte beim Autogenen Training, einer Entspannungstechnik, Stabsfeldwebel ausprobierten. Diplom-Sportwissenschaftler Thomas Döbler hielt einen Vortrag zum Warnzeiten für den Standortübungsplatz Thema „Ziele erreichen - Eine Betrachtung aus sportlicher Sicht“ und Bad Frankenhausen im April 2019 weckte damit den Ehrgeiz einer Auszubildendenklasse. In seinem 45-mi- nütigen Vortrag verriet er Tipps und Tricks, wie man seine Motivation auf- Datum Zeit rechterhält und seine gesteckten Ziele erreicht. 03.04.19 07:00 - 17:00 Das Team der Kyffhäuser-Therme bedankt sich bei allen Ausstellern für 04.04.19 07:00 - 17:00 deren Teilnahme. 09.04.19 07:00 - 17:00 Impressionen vom Gesundheitstag: 10.04.19 07:00 - 17:00 11.04.19 07:00 - 17:00

Informationen der Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen

Großer Besucherandrang beim Gesundheitstag in der Kyffhäuser-Therme Am 21. März 2019 fand in der Kyffhäuser-Therme der Gesundheitstag statt. Elf Aussteller präsentierten von 10 bis 16 Uhr ihre Produkte und Dienstleistungen.

Das Foyer der Kyffhäuser-Therme platze nahezu aus allen Nähten, ein echter Besucherrekord. Dicht an dicht drängten sich die Besucher an den Ständen der Aussteller vorbei und informierten sich dabei über deren Angebote. Bad Frankenhausen - 14 - Nr. 06/2019 Bad Frankenhausen - 15 - Nr. 06/2019 Von dem außergewöhnlichen Sommer 2018 profitierte jedoch der Sole- wasser-Vitalpark. Hier konnten 50.000 Besucher begrüßt werden. Im Rahmen der Qualitätsoffensive erläuterte Thomas Knorr den aktu- ellen Stand. Zahlreiche Betriebe wurden bisher zertifiziert. Bad Fran- kenhausen befindet damit sich auf einem guten Weg, Qualitätsstadt zu werden. Alle zertifizierten Teilnehmer und diejenigen, die sich noch im Zertifizierungsprozess befinden, betonten erneut die Vorteile der Quali- tätsoffensive ServiceQualität Deutschland für die Betriebe und die Kur- stadt und hoben die ausgezeichnete Zusammenarbeit hervor. Zur übergreifenden Vermarktung des Sole-Heilbades Bad Frankenhau- sen wurden gemeinsame Werbemaßnahmen beschlossen. So wird eine Pressereise organisiert und ein gemeinsamer Flyer für Bus- und Grup- penreiseveranstalter gestaltet. Durch die Planung gemeinsamer Marke- tingaktivitäten werden die individuellen Stärken der einzelnen Teilnehmer des Tourismusstammtisches gebündelt und Synergien für die gesamte Stadt geschaffen. Damit profitieren nicht nur die Beteiligten, sondern die ganze Region. Der Tourismusstammtisch dient der direkten Kommunikation zwischen den einzelnen touristischen Leistungsträgern. Die Teilnehmer setzen sich aktiv für die Weiterentwicklung des Tourismus in Bad Frankenhausen und der Region ein. Auch in Zukunft sind weitere Stammtische vorgesehen. Der Erfahrungsaustausch sowie die Planung von gemeinsamen Marke- tingaktivitäten und Aktionen werden fokussiert. Der nächste Tourismus- stammtisch wird unter anderem die Digitalisierung im Tourismus zum Thema haben. Ein herzlicher Dank geht an die Goethe Chocolaterie Oldisleben, die den Tourismusstammtisch ausgerichtet hat.

Auf zur großen Ostereiersuche am Kyffhäuser-Denkmal Nur einen Tag nach dem MDR Thüringen Osterspaziergang am 21. April 2019 wird es am Kyffhäuser-Denkmal wieder spannend.

GROSSE OSTEREIERSUCHE am Kyffhäuser-Denkmal 22.04. Ostermontag

Am Ostermontag, den 22. April 2019, wird ab 10 Uhr zur „Großen Oster- Bad Frankenhausen auf der Gesundheitsmesse in Erfurt eiersuche“ an das Kyffhäuser-Denkmal gerufen. Sobald sich die Pforten Auf der Gesundheitsmesse in Erfurt vom 16. bis 17. März 2019 vertra- am Kreiswahrzeichen öffnen, werden, über den ganzen Tag verteilt, mehr ten Mitarbeiterinnen der Tourist-Information und der Kyffhäuser-Therme als 1000 bunte Ostereier im Denkmalgelände versteckt sein. Selbst- unsere Kurstadt. Gemeinsam warben Sie für Bad Frankenhausen als Ur- verständlich werden auch zwei „echte“ Osterhasen Süßigkeiten an die laubs- und Erholungsort. jüngsten Besucher verteilen und für ein Erinnerungsfoto zur Verfügung Am Stand informierten sich die Messebesucher rund um Bad Franken- stehen. hausen, fragten nach Ausflugszielen und bekamen von den Mitarbeite- Von 10 bis 17 Uhr sind die Mitarbeiter vom Jugendhilfe- und Förderverein rinnen dazu interessante Tipps. Ebenfalls gefragt waren die Wellnessan- Bad Frankenhausen mit Hüpfburg, Spielmobil sowie Mal- und Bastelstra- gebote der Kyffhäuser-Therme und die Totes-Meer-Salzgrotte. Großen ße vor Ort. Hier können sich die kleinen Besucher ausgiebig vergnügen. Anklang fanden die Schnuppermassagen. Zahlreiche Besucher nutzten Die Gäste werden weiterhin die Möglichkeit haben, sich in den Ausstel- die Möglichkeit, einige Minuten Entspannung zu finden. lungen intensiv über die Geschichte des Denkmals und der Reichsburg Bad Frankenhausen und die Region um den Kyffhäuser genossen einen Kyffhausen zu informieren. Hervorzuheben ist dabei die multimediale hohen Bekanntheitswert unter den Messebesuchern. Viele nahmen sich Ausstellung zur Geschichte Kaiser Wilhelms I. Integriert in diese Ausstel- vor, die Stadt und die Umgebung erneut zu besuchen. Ein toller Anlass lung ist auch das Ergebnis einer Grabung im tiefsten Burgbrunnen der ist der MDR Thüringen Osterspaziergang, der am 21. April 2019 in Bad Welt (176 m), welcher aus der Zeit Friedrich Barbarossa stammt und sich Frankenhausen stattfindet. auf dem Denkmalgelände befindet. Die Gesundheitsmesse fand im Rahmen der Thüringen Ausstellung 2019 In diesem Brunnen sollte einer Überlieferung nach ein Schatz liegen. statt. Im Zentrum standen die Themen Prävention, Therapie und Reha- Konnten die Forscher im Jahre 2015 das Geheimnis lüften? Erleben Sie bilitation. 125 Aussteller aus dem Gesundheitsbereich präsentierten sich es selbst, bei einer virtuellen Brunnenbefahrung mit den vorhandenen und ihre Angebote. Bereits seit mehreren Jahren ist Bad Frankenhausen VR-Brillen! auf dieser Messe vertreten. Wer sich gern intensiver über die Geschichte der Kyffhäuserregion, so- wie zu Burg und Denkmal Kyffhausen informieren lassen möchte, kann Kur & Tourismus GmbH lud zum Tourismusstammtisch ein an den kostenlosen Führungen um 12:00 Uhr und 15:00 Uhr teilnehmen. Und nicht vergessen, ab dem 19. April 2019 verkehrt auch wieder der Am 14. März 2019 lud die Kur Kyffhäuser-Rufbus. & Tourismus GmbH Bad Fran- kenhausen zum Tourismus- Anreise: Über A38 Abfahrt Berga, weiter auf B85 Richtung stammtisch in die Goethe Bad Frankenhausen Chocolaterie nach Oldisleben Über A71 Abfahrt Artern, weiter über Bad Franken- ein. Neben den Gastgebern hausen in Richtung Nordhausen und dem Veranstalter, die Kur Öffnungszeiten: April - Oktober: täglich 9:30 bis 18:00 Uhr & Tourismus GmbH, folgten November - März: täglich 10:00 bis 17:00 Uhr der Einladung zahlreiche Ver- Letzter Einlass 30 Minuten vor Schließung; 24. treter der lokalen Tourismus- Dezember geschlossen branche und der Qualitätsma- Kontakt: Telefon 03 46 51 - 27 80 nager der Region Südharz Fax 03 46 51 - 2308 Kyffhäuser, Thomas Knorr. [email protected] Der Stammtisch begann mit www.kyffhaeuser-denkmal.de einer Auswertung des Touris- Rufbus: Telefon 0391 5363180 musjahres 2018. Kurdirektor Jens Lüdecke präsentierte die touristischen Kennzahlen der regionalen Anbieter. Mit 4,8 % Steigerung der Übernach- tungszahlen nimmt die Kurstadt Bad Frankenhausen eine Spitzenpositi- on im Tourismusverband Südharz Kyffhäuser und im Land Thüringen ein. Abgesehen vom Kyffhäuser-Denkmal ließen die heißen Temperaturen des Vorjahres bei den Ausflugszielen nur durchwachsene Besucherzah- len zu. Bad Frankenhausen - 16 - Nr. 06/2019

GELDWERTKARTE 100 € Fotowettbewerb „Deine Heimat“ Sonderaktion | April 2019 Schickt uns Euer schönstes Foto aus Bad Frankenhausen oder den fünf Ortsteilen. © Yuriyzhuravov/Dreamstime.com

SPAREN SIE MIT DEM ERWERB DER GELDWERTKARTE Dreamstime.com / Iniguez Nunez Santiago © AUF ALLE STANDARD-EINTRITTSPREISE. Einsendeschluss ist der 31. Juli 2019. Teilnahmebedingungen und weitere Infos auf: bad-frankenhausen.de

Wir suchen neue Motive für den Stadtkalender 2020

August-Bebel-Platz 9 | 06567 Bad Frankenhausen | Telefon 03 46 71 - 51 23 | [email protected] | www.kyffhaeuser-therme.de

Kur & Tourismus GmbH | August-Bebel-Platz 9 | 06567 Bad Frankenhausen | Tel. 03 46 51 - 51 23 | [email protected] | www.bad-frankenhausen.de

Aufruf zum Fotowettbewerb für den Stadtkalender 2020 Für den Kalender 2020 sucht die Kur & Tourismus GmbH Bad Franken- hausen im Rahmen eines Fotowettbewerbs die schönsten Motive. Alle TourisT – informaTion Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste der Stadt Bad Frankenhausen und Bad FrankenhaUsen ihrer fünf Ortsteile werden zur Teilnahme aufgerufen. Zeigen Sie uns Bad Frankenhausen und die Ortsteile aus Ihrer Sicht. Gesucht werden Bilder, die das Leben in der Stadt und den Ortsteilen au- thentisch darstellen: von historischen Gebäuden über grüne Parkanlagen bis hin zum städtischen Treiben. Im Fokus stehen Gebäude- und Land- schaftsfotografien. Bilder aus allen Jahreszeiten werden gesucht. Wei- tere Hinweise zu den Motiven finden Sie in den Teilnahmebedingungen. Die Gewinner werden durch eine Jury ermittelt. Die besten Fotografien werden veröffentlicht und finden schließlich Eingang in den Kalender 2020. Einsendeschluss ist der 31. Juli 2019. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen unter www.bad-franken- hausen.de. Alle eingereichten Fotos, die nicht den in den Teilnahmebe- dingungen genannten Anforderungen entsprechen, werden nicht berück- sichtigt. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Wir freuen uns auf Ihre Einsen- dungen! Kirchenführung Kontakt: enTdecKen sie die fünf Kirchen Kyffhäuser-Therme

August-Bebel-Platz 9 © Michael Peter 06567 Bad Frankenhausen Treffpunkt Telefon 03 46 71 51 23 schiefer Turm von Bad Frankenhausen® Erwachsene 5,00 € | Kind 1,00 € | ermäßigt 4,50 € (Kurkarte) [email protected] Oberkirchgasse www.kyffhaeuser-therme.de 06567 Bad Frankenhausen Termine 2019 | jeweils 18:30 – 20:30 Uhr (Mindestteilnehmerzahl 5 Personen) 25.03. | 29.04. | 27.05. | 17.06.

Frau Bärbel Köllen führt in 2 Stunden durch die Religionsgeschichte der Kurstadt. Von der Oberkirche mit dem Schiefen Turm von Bad Frankenhausen® zur Neuapostolischen Kirche, Unterkirche, katholischen Sankt Marienkirche bis zur Altstädter Kirche (Sankt Petri).

Tourist – Information Bad Frankenhausen Anger 14 | 06567 Bad Frankenhausen | T 03 46 71 - 71 71 7 [email protected] | bad-frankenhausen.de Bad Frankenhausen - 17 - Nr. 06/2019 Fit in den Frühling TourisT – informaTion BAd FrAnkenhAUsen

sTadTführung das sole-heilbad am Kyffhäuser © Michael Peter

Treffpunkt Tourist – Information Bad Frankenhausen Erwachsene 4,00 € | Kind 1,00 € | ermäßigt 3,50 € (Kurkarte) Anger 14 Pünktlich zum Frühlingsanfang waren die Kinder der Kindervilla mit ihren 06567 Bad Frankenhausen (Mindestteilnehmerzahl 5 Personen) Eltern, Geschwistern, Großeltern oder Freunden in der Frankenhäuser Termine 2019 | jeweils 10:00 – 11:30 Uhr Dreifelder-Turnhalle sportlich aktiv. Das Team und der Förderverein der 10.03. | 24.03. | 07.04. | 14.04. | 22.04. | 28.04. | 05.05. integrativen Kindertagesstätte luden am Mittwoch, 20.März 2019, zum Familiensportfest ein. Dieses fand in diesem Jahr mittlerweile zum 11. Mal statt. Entdecken Sie während des 1,5 stündigen Stadtrundganges die tausendjährige Geschichte der reizvollen mittelalterlichen Salzstadt Bad Frankenhausen mit all ihren Facetten.

Tourist – Information Bad Frankenhausen Anger 14 | 06567 Bad Frankenhausen | T 03 46 71 - 71 71 7 [email protected] | bad-frankenhausen.de

TourisT – informaTion BAd FrAnkenhAUsen

anekdoTenführung der unTerhalTsame sTadTrundgang

Treffpunkt Tourist – Information Bad Frankenhausen Erwachsene 5,00 € | Kind 1,00 € | ermäßigt 4,50 € (Kurkarte) Anger 14 06567 Bad Frankenhausen Termine | jeweils 18:30 – 20:00 Uhr (Mindestteilnehmerzahl 5 Personen) 19.04. | 31.05. | 21.06. | 26.07. | 30.08. | 27.09.

Kurioses, lustiges und die kleinen Geheimnisse, die nicht jeder kennt – folgen Sie Petra Ludwig auf einer etwas anderen Stadtführung. Sie erzählt Ihnen heitere Anekdoten über das Kurwesen, das Schloss und das historische Knopfmacher- handwerk.

Tourist – Information Bad Frankenhausen Anger 14 | 06567 Bad Frankenhausen | T 03 46 71 - 71 71 7 [email protected] | bad-frankenhausen.de Zahlreiche Kindervillakinder kamen mit ihren Familien und hatten sicht- lich Freude beim Tauziehen, Seilschwingen, Kriechen, Wälzen, Springen und vieles anderem mehr. Die kleinen und großen Sportler konnten sich gemeinsam und individuell ausprobieren und auch über sich hinauswach- sen. Natürlich war auch Zeit für ein kleines Schätzchen am Rande. Denn wie bekannt, stärken solche gemeinsamen Erlebnisse das Miteinander. Sieger gab es an diesem Tag nicht - nur das Dabei sein zählt. Trotzdem erhielt zum Schluss jedes Kind für die aktive Teilnahme eine Urkunde. Bad Frankenhausen - 18 - Nr. 06/2019

Das KITA Team „Sonnenschein“ und unsere Kinder

Fundgrube Stadt- und Kurbibliothek „Von allen Welten, die der Mensch erschaffen hat, ist die der Bücher die Gewaltigste“ - Heinrich Heine

Liebe Leserinnen/er, liebe Besucherinnen/er, Sie probieren gern neues aus? Dann versuchen Sie es doch einmal mit unseren E-Books. Unsere Bibliothek ist angeschlossen an Thuebibnet. Hier können Sie alle Medien von zu Hause aus lesen und anschauen, Wir sind sehr glücklich, verlässlichen Partner an unserer Seite zu ha- wenn Sie bei uns angemeldet sind. Für Fragen stehen Ihnen die Biblio- ben. Ein besonders Dankeschön sagen wir an dieser Stelle der Gymna- theksmitarbeiterinnen gern zur Verfügung. siallehrerin Uta Gröppler, die uns jedes Jahr tatkräftig unterstützt, dem Nachfolgend finden Sie unsere Neuerwerbungen. Herkulesmarkt, der die durstigen Kehlen der Sportler stillte sowie Caro- line Blossey für die tollen Urkunden. Auch der Auf- und Abbau klappte, Caspian, Hanna: Gut Greifenau - Morgenröte (Bd. 3) dank vieler fleißiger Hände und den Erfahrungen der letzten Jahre, recht schnell. 1918 ist der Frieden mit Russland in greifbarer Die aktive Beteiligung und positive Resonanz der Eltern bestätigt uns Nähe. darin, die Tradition des Familiensportfestes auch im nächsten Jahr fort- Nach einem Mordanschlag ist es fraglich, ob Kons- zusetzen! tantin das noch erleben wird. Immerhin pflegte die Die Kinder, das Team und der Förderverein Dorflehrerin Rebecca ihn aufopferungsvoll. Graf der integrativen Kindertagesstätte „Kindervilla“ Bad Frankenhausen Adolphis indes ist verzweifelt. Durch den Kauf von Kriegsanleihen ist das Gut hoch verschuldet. Zirkusprojekt 2019 Gräfin Feodora drängt Katharina zur Hochzeit mit dem Scheusal Ludwig, einem Neffen des Kaisers. Vom 01.04. bis 06.04.2019 schlägt der 1. Ostdeutsche Projektzirkus And- Diese Verbindung wird zur Überlebensfrage für ré Sperlich sein Zelt wieder auf dem Frankenhäuser Schlossplatz auf, um Gut Greifenau. Doch Katharinas Herz schlägt für mit den Kindern der Kurstadt-Grundschule und den Schulanfängern aus den Industriellensohn Julius. Kurz vor der Hochzeit den 4 Kindertagesstätten die Projektwoche zu „feiern“. Nach 2009 und flieht sie. In Berlin gerät sie mitten in die Wirren der 2014 findet bereits die 3. Auflage statt. Novemberrevolution. Nach 2 Trainingseinheiten (Dienstag und Mittwoch) und der Generalprobe Lorne, Mac P.: Das Banner des Löwen (4. Bd.) am Donnerstag/Freitag präsentieren Gruppe A und Gruppe B am 04. bzw. 05.04.2019 jeweils um 17.00 Uhr in der 1. Vorstellung ihr Können. Dem ehemaligen König der Diebe ist auch im Jah- A. Schröter re 1218 kein beschauliches Leben vergönnt: Kaum Rektorin aus England zurückgekehrt auf sein Landgut in der der Kurstadt-Grundschule Gascogne, wird Robin Hood Zeuge, wie die Scher- gen Simon de Montforts ein Dorf niederbrennen. Im Auftrag des Papstes befehligt de Montfort den Die kleinen „Sonnenscheinchen“ sagen Dankeschön! Kreuzzug gegen die Katharer, der mit äußerster Brutalität geführt wird - und mehr als ein politisches Es ist zwar schon ein wenig Zeit ver- Ziel verfolgt. Gemeinsam mit seiner Frau Marian, gangen, aber nun wollen wir uns seinem Freund Charles d’Artagnan und den alten ganz herzlich auf diesem Weg für die Gefährten aus dem Sherwood Forest stellt Robin Spende bedanken. Herr Matthias Ul- Hood sich erneut auf die Seite der Verfolgten. rich und Frau Kerstin Heide haben bereits im September 2018 im Rah- Lorne, Mac P.: Der Sohn des Löwen (5. Bd.) men der Aktion „Herzensangelegen- heiten“ ihrer Firma MDC Power eine So sehr er sich auch nach Frieden sehnt, noch sind Sonderschicht „eingelegt“. Ob Vati die Tage des Kämpfens für Robin Hood nicht vorü- oder Tante ganz egal, auf jeden Fall ber: 1230 beginnt der junge König Heinrich III. er- kommt nun der Erlös der Beiden un- neut einen Krieg gegen Frankreich, und auch in seren Kindern zu Gute. Sage und England steht es nicht zum Besten. Machthungrige Schreibe 600 Euro haben wir erhal- Höflinge machen sich die Unerfahrenheit und den ten. Wir freuen uns sehr darüber, chronischen Geldmangel Heinrichs zu Nutze, unter denn so können wir außer der Reihe anderem auch Robins alter Feind, der Earl of einige Wünsche für die Umsetzung Chester, der es auf Loxley und Huntingdon abge- unseres Kneippkonzeptes erfüllen. sehen hat. Ein letztes Mal noch müssen die Ge- Ob kleine Bürsten für die Körper- fährten aus dem Sherwood Forrest zusammen- wahrnehmung oder eine Zauberlampe mit Farbeffekten zur Entspan- kommen, um für Recht und Gerechtigkeit nung, unser neuer Kneippraum wird so ein wenig kompletter. einzustehen. Bad Frankenhausen - 19 - Nr. 06/2019 Lorentz, Iny: Licht in den Wolken (2. Bd.) Oram, Kelly: Cinder & Ella

Auf einem Internat für höhere Töchter lernt Rieke, Nach einem schweren Autounfall hat Ella ein Jahr Tochter eines verarmten Offiziers, 1864 Gunda von voller OPs und Rehas hinter sich. Und nun muss Hartung kennen. Während eines Ferienbesuchs sie auch noch zu ihrem Vater und dessen neuer bei deren Familie trifft sie auch auf Gundas Bruder Familie ziehen, die sie überhaupt nicht kennt. Ella Theo. Der verhält sich dem selbstbewussten Mäd- will nur eins: ihr altes Leben zurück. Deshalb be- chen gegenüber anfangs äußerst schroff, doch als schließt sie, sich nach langer Zeit wieder bei ihrem Riekes Vater im Kampf schwer verwundet wird, Chatfreund Cinder zu melden. Er ist der Einzige, steht er ihr selbstlos zur Seite. Noch bevor die bei- der sie wirklich versteht, und obwohl sie ihn noch den einander allerdings ihre Gefühle gestehen nie getroffen hat, ist Ella ist schon eine halbe Ewig- können, kommt es zu einem folgenschweren Miss- keit heimlich in ihn verliebt. Was sie nicht weiß: verständnis. Theo tritt in die Armee ein und zieht Auch Cinder hat Gefühle für sie. Und er ist der an- mit in den Deutsch-Französischen Krieg. Wird Rie- gesagteste Schauspieler in ganz Hollywood. ke ihn jemals wiedersehen? Beckett, Simon: Die ewigen Toten Hör-CDs Sternenschweif - Geheimnis der Mondsteine Nur Fledermäuse verirren sich noch nach St. Jude. John Grisham - Der Gerechte Das Krankenhaus im Norden Londons, seit Jahren Stephen King - Erhebung stillgelegt, soll in Kürze abgerissen werden. Doch dann wird auf dem staubigen Dachboden eine Lei- DVD che gefunden, eingewickelt in eine Plastikhülle. Die Tote, das sieht David Hunter sofort, liegt schon seit Die kleine Hexe langer Zeit hier. Durch das trockene und stickige Book Club Klima ist der Körper teilweise mumifiziert. Bohemian Rhapsody Als beim Versuch, die Leiche zu bergen, der Boden des baufälligen Gebäudes einbricht, entdeckt der XBOX forensische Anthropologe ein fensterloses Kran- kenzimmer, das nicht auf den Plänen verzeichnet FIFA18 ist. Warum wusste niemand von der Existenz die- NBA 2K 18 ses Raumes? Und warum wurde der Eingang zu- gemauert, obwohl dort nach wie vor Krankenbetten stehen? Betten, in Gesellschaftsspiele denen noch jemand liegt… Logi-Geister Merburg, Marie: Sommerflimmern (3. Bd.) Tempo, kleine Schnecke King Arthur Ariane lebt auf Rügen, doch das, was sie am meis- ten brauchen könnte, ist Urlaub! Sie muss nicht nur ihrer Freundin bei der Hochzeitsplanung helfen, sondern auch noch den Verkupplungsversuchen ihrer Mutter entgehen. Schließlich kann sie eins im Moment überhaupt nicht gebrauchen: einen Mann. Erst als der Schriftsteller David auf der Ostseeinsel Ev. Kirche Bad Frankenhausen auftaucht, um sich um seine kranke Großmutter zu Monatsspruch: kümmern, bringt er Arianes Haltung ins Wanken „Jesus Christus spricht: Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt und ihr Herz zum Klopfen. Aber dann merkt sie, Ende.“( Matt. 28, 20) dass ihr David etwas verheimlicht. Was hat er in seiner Heimat Usedom zurückgelassen, von dem Mi, 3.4. sie nichts erfahren darf? 18.30 Uhr Passionsandacht im Gemeindesaal/Unterkirche Roberts, Nora: Schattenmond (1. Bd.) Fr, 5.4. 15.00 Uhr Gottesdienst im AWO Seniorenheim Marie Schall Die erste Schlacht ist bereits geschlagen, doch der So, 7.4. - Judika große Kampf um Gut und Böse steht noch bevor: 14.00 Uhr Entsendungsgottesdienst für Pfrn. Greifenstein in der Die junge Fallon führt ihre Armee nach Washington Unterkirche mit Kirchenkaffee D.C., um die schwarze Magie aus der Welt zu ver- Mi, 10.4. bannen. Sie ist die Auserwählte, die nach der Apo- kalypse die Welt wiederaufbauen und ihre Bewoh- 18.30 Uhr Passionsandacht im Gemeindesaal/Unterkirche ner vereinen soll. Auf der jungen Frau liegt eine So, 14.4. - Palmarum große Last, denn die Familie des Mörders ihres 09.30 Uhr Gottesdienst in der Unterkirche Vaters sinnt auf Rache an ihr und ihren Liebsten. Mi, 17.4. Doch ihre große Mission fällt Fallon mittlerweile 15.00 Uhr Gottesdienst im Haus Wilma am Anger leichter als die Deutung ihrer Gefühle für Duncan, dessen Schicksal unvermeidlich mit ihrem verwo- ben ist. Gemeindeleben Chor: Montag - 19.30 Uhr - Gemeindesaal/Unterkirche Kinder- und Jugendliteratur Posaunenchor: Freitag - 19.30 Uhr - Oldisleben (nähere Informationen Bennett, Ally: Der Wald der außergewöhnlichen Tiere bei Frau Schildmann) Musicalprobe: Dienstag - 16.00 Uhr - Gemeindesaal/Unterkirche „Im Wald? In unserem Wald?“ Die Eichhörnchen Landeskirchliche Gemeinschaft: Dienstag - 15.00 Uhr - Bibelstunde Puschel und Zottel sind entsetzt, als der 12-Uhr- / 16.30 Uhr Gebetskreis - Erfurter Str. 34 (Fam. Ernst), Eingang Unter- Zug mit einem furchtbaren Quietschen zum Stehen gelgen kommt. Die Container öffnen sich und aus ihnen Ev.-Luth. Pfarramt Bad Frankenhausen steigen ein Zebra, ein Affe, ein Känguru und viele Pfarrerin Magdalena Seifert andere ungewöhnliche Tiere. Sofort versammeln Jungfernstieg 7 sich die Wildtiere und überlegen, wie man die Tel. 034671/565366 Fremdlinge wieder aus dem Wald verjagen kann. E-Mail: [email protected] Oder gelingt vielleicht doch ein Miteinander? Kantorat Kantorin Laura Schildmann Tel. 034671/990272 E-Mail: [email protected] Internetseiten www.kirche-bad-frankenhausen.de www.strobel-orgel.de www.unterkirche.de Bad Frankenhausen - 20 - Nr. 06/2019 Kath. Kirche Heimatverein Udersleben e.V.

Katholische Gottesdienste für Bad Frankenhausen vom 03.04.19 - 17.04.19

Freitag - 05.04.2019 17.00 Uhr Hl. Messe Samstag - 06.04.2019 10.00 - 12.00 Erstkommunionkurs und Gemeindefamilientreff in Uhr Sömmerda 5. Fastensonntag - 07.04.2019 - MISEREOR 10.30 Uhr Hl. Messe 15.00 Uhr Kreuzweg im Bachaer Wald Mittwoch - 10.04.2019 18.00 Uhr Beichte bei einem polnischen Pfarrer in der St. Franzis- kuskirche in Sömmerda Bitte vormerken!!! Freitag - 12.04.2019 Vom 14. bis zum 16. Juni 2019 lädt der 17.00 Uhr Kreuzwegandacht „Heimatverein Udersleben“ zum Palmsonntag - 14.04.2019 24. Lindenblütenfest sehr herzlich ein. 10.30 Uhr Hl. Messe Pfarrer Dr. Christian Bock: Tel. (03634) 339-19 Konzert mit Wolfgang Tost in Seehausen Pfarrer Janusz Liszka Tel. (0178) 69 18 310 „Suche den Frieden und jage ihm nach …“ Büro: Tel. (03634) 339-0 Konzert mit Wolfgang Tost und Reinhard Süpke e-mail: [email protected] Am Freitag, den 12. 04. 2019 um 19.00 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche Internet: www.franziskus-pfarrei.de zu Seehausen (Eintritt frei) Wolfgang Tost, bekannt als „wandelndes Liederbuch Sachsens“, kommt aus Neukirchen bei Chemnitz und ist ein sehr gefragter Lie- dermacher. Seine sympathische, mitreißende Art, Musik zu machen, lädt zum Glauben an Jesus Christus ein. Die Texte sind aktuell, kritisch und Mut machend zugleich. Man merkt die Ehrlichkeit, mit der er seinen Zuhörern begegnet. In seinen Songs Pflanzentauschbörse am Altstädter Markt vereint er Pop, Folk, lateinamerikanische Einflüsse, Gospel und Blues. in Bad Frankenhausen Gemeinsam mit Pfarrer Reinhard Süpke singt er Lieder zum Thema der Jahreslosung. Wie kann es gelingen, Frieden zu finden und weiterzugeben? Ein Weg ist auch, gemeinsam zu singen – auch das wird an diesem Abend geschehen. Wir laden Sie recht herzlich ein der Gemeindekirchenrat Seehausen und Pfarrer Süpke.

Am Sonnabend, 4. Mai 2019, findet von 14 bis 16 Uhr am Altstädter Markt in Bad Frankenhausen die 5. Pflanzentauschbörse statt. Getauscht oder verschenkt wird alles, was Anfänger oder Hobbygärtner an Samen, Pflanzen, Stecklingen, Zwiebeln usw. übrig hat. Handel ist jedoch ausge- schlossen. Nebenbei werden Erfahrungen, Fragen, Tipps und saisonale Waldmeisterbrause verteilt. Andreas Zeidler Bad Frankenhausen Bad Frankenhausen - 21 - Nr. 06/2019 Line Dance Neuer Anfängerkurs

in Bad Frankenhausen ab sofort jeden Donnerstag 17.30 - 18.45 Uhr im Turnraum der ehemaligen Grundschule am Tischplatt Keine Vorkenntnisse erforderlich! Line Dance ist eine Sportart für Jedermann, egal ob jung oder älter, ob Mann oder Frau. Für Line Dancer mit Vorkenntnissen: Training jeden Dienstag von 18.30 bis 19.45 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Bad Frankenhausen in der Feldstraße. Info und Anmeldung unter 0176-43699429

Neues Buch zum Thema: „Die Rothenburg im Kyffhäuser Gebirge“ erschienen

Einband - Titelblatt von Fred Dittmann

Eine der interessantesten Burgen im Kyffhäusergebirge ist die Rothen- burg. Über ihre wechselvolle 900 jährige Geschichte berichtet Fred Ditt- mann aus Kelbra in seinem neuen Buch. Etwa um 1100 erstmals da- tiert entstand auf dem nördlichen Bergsporn des Kyffhäusergebirges die Burganlage, die im Laufe der Jahrhunderte ihr Aussehen veränderte. Das Baumaterial, der rote Kyffhäusersandstein, ist wahrscheinlich auch der Namensgeber der Burg und des zunächst dort ansässigen Grafen- geschlechtes. Nachdem die Burg als Wohnsitz aufgegeben wurde, verfiel die Anlage. Dennoch wurden die letzten interessanten Ruinenreste bereits im 19. Jahrhundert zum Publikumsmagnet und ließen dort eine kleine gast- ronomische Einrichtung entstehen. Diese veränderte im Laufe des 20. Jahrhunderts bis heute mehrmals ihr Aussehen und ihre Nutzung. So er- richtete der Kyffhäuserbund in den 1920er Jahren ein Ferienheim das bis 1989 von unterschiedlichen Leistungsträgern als dieses genutzt wurde. Das Buch beschreibt die Entstehungszeit, Baugeschichte, Zerstörung und Wiederaufbau der Burg und die dazugehörigen Anlagen. Man erfährt vieles über das Leben auf der Rothenburg und lernt bestimmte Bewoh- ner kennen. Natürlich darf der berühmte Minnesänger Christian von Lup- pin, der einen Platz in der berühmten Heidelberger Handschrift hat, nicht fehlen. Seit 2010 im privaten Besitz wird der Verfall der Ruine aufgehalten und das Ferienheim zu privaten Zwecken umgebaut. Ab sofort ist das Buch in der Tourist Information Anger 14 und in der Stolze Buchhandlung auf dem Markt in Bad Frankenhausen für 30,00 € erhältlich.

Kulinarische Stadtführungen durch Sondershausen Nächster Termin unserer beliebten kulinarischen Führung durch Sondershausen: Mittwoch, 24. April 2019 um 17:30 Uhr Besucht werden diesmal nicht nur historische Stätten und Plätze, son- dern auch verschiedene Lokalitäten in der Musikstadt. Wie immer erwar- tet die Gästeführerin Frau Heike Günther, die Teilnehmer um 17:30 Uhr am Treffpunkt „Alte Wache“ zur Erkundungstour durch die Stadt und in zwei verschiedene Gaststätten, in denen jeweils ein Gang des Abend- menüs eingenommen wird. Bad Frankenhausen - 22 - Nr. 06/2019 Nach der Vorspeise im italienischen Restaurant „La Voglia“, wird der Hauptgang sowie der Nachtisch in der Gaststätte „Zur Klause“ einge- Feierstunde zur Jugendweihe nommen. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und dabei gut unterhalten! Verbindliche Anmeldungen nimmt die Touristinformation bis 18.04.2019 am 27. April 2019 in der „Alten Wache“ (Tel. 03632-788111) entgegen. im Saal des Rathauses in Bad Frankenhausen Weitere Termine: Mi., 29. Mai 2019, 17:30 Uhr (Vorspeise: Stadtcafé, Hauptspeise u. Nachspeise: Feierstunde 9.00 Uhr „Syrtaki“ Mädchen Mi., 26. Juni 2019, 17:30 Uhr Augustin, Lenja Schönfeld, Schönfelder Harzstraße 15 (Vorspeise: „Syrtaki“, Hauptspeise u. Nachspeise: Baier, Nadja Esperstedt, Neue Straße 56a Thüringer Hof Bechtloff, Antonia Artern, Weinberg 5 Bornschein, Nele Artern, An der Promenade 16 Anfragen über: Stadtmarketing Sondershausen GmbH Eckardt, Lea Artern, Weststraße 1a Touristinformation Sondershausen Finke, Emily-Marie Göllingen, Hermann-Heuser-Str. 8 Markt 9 „Alte Wache“ Funke, Laura Bad Frankenhausen, Jahnstraße 2 99706 Sondershausen Ganz, Jasmin Borxleben, Ortsstraße 21a Tel.: (0 36 32) 78 81 11, Fax: 03632 - 600 382 Lange, Michelle Bad Frankenhausen, Th.-Müntzer-Siedlung 6 Mail: [email protected] Linsenbarth, Jenny Artern, Unstrutstraße 26 Pätzold, Janja Artern, Franz-Schubert-Sr. 50 Rumpf, Angelina Bad Frankenhausen, Steinbrückstr. 17 „Mikwe - Synagoge - Stolpersteine“ Rumpf, Lucy Artern, Karl-Hühnerbein-Str. 37 Sangmeister, Sandy Artern, Puschkinstraße 53 Auf Spurensuche von jüdischer Kultur und jüdischen Leben Schumann, Celine Bad Frankenhausen, Am Tischplatt 25 in Sondershausen Schünzel, Helena Bad Frankenhausen, Oberkirchgasse 37 Wenkel, Antonia Rottleben, Bahnhofstraße 24 Thematische Stadtführung am Sonntag 07.04.2019 um 13.30 Uhr Jungen Welche Bedeutung haben die Begrif- fe: „Aschkenas, „Knechten der kai- Daßler, Ricardo Oberheldrungen, Hauterodaer Str. 8 serlichen Kammer (servi camerae)“ Dao, Duyen Linh Bad Frankenhausen, Kurstraße 1 oder „Tewila/Twila“? Was ist das Be- Görbing, Lucas Bad Frankenhausen, Stiftstraße 5 sondere an der mittelalterlichen Mik- Hankel, Niklas Günserode, Wippertalstraße 51 we in Sondershausen? Welche jüdi- Hennig, Jonas Kyffhäuserland, Barbarossastraße 28 schen Rituale waren damit Hübner, Jonas Bad Frankenhausen, Am Tischplatt 26 verbunden? Was wissen/vermuten Landes, Finn Oberheldrungen, Schachtstraße 19 wir heute über die mittelalterliche Le- Mann, Lukas Bad Frankenhausen, Poststraße 19 benssituation der Juden in Sonders- Muth, Jannes Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 13 hausen? Wer war Alexander Cantor Paul, Manuel Seehausen, Frankenhäuser Straße 8 oder Philipp Heidenheim? Wo stand Probst, Tom Ringleben, Siedlung 1a die Synagoge und wie sah diese Reinboth, Hannes Artern, Franz-Schubert-Straße 45 aus? In welcher Verbindung steht Schmidt, Nils Ringleben, Mühlstraße 13 der Erinnerungsort „Topf und Söhne Schmidt, Tom Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 7 in Erfurt“ mit Sondershausen? Wel- Schnabel, Arthur Oberheldrungen, Hauptstraße 1a che Schicksale verbergen sich hinter Schobeß, Erik Bad Frankenhausen, Erfurter Straße 11 den Stolpersteinen? Schröter, Konstantin Ringleben, Ichstedter Straße 25 Neugierig? Schulz, Raiko Oberheldrungen, Heldrunger Straße 16a Dann begleiten Sie unseren Gästeführer Dirk Molis bei seiner Spurensu- Schuster, Tristan Bad Frankenhausen, Schloßstraße 14 che über mehrere Jahrhunderte. Stagge, Marvin Kyffhäuserland, Tillenbornstraße 11 Treffpunkt: Touristinformation „Alte Wache“ am Markt, Sondershausen Werner, Tammo Esperstedt, Alte Bahnhofstraße 106B Feierstunde 10.45 Uhr Mädchen Beck, Jacqueline Oldisleben, Weststraße 5 Besser, Lilly-Charlott Bad Frankenhausen, Am Hälter 3 Brandt, Katrin Heldrungen, Baderstraße 15a Gerdum, Lucie Bretleben, Fräuleinstr. 183 Neuigkeiten aus der Atelierwerkstatt UNIKAT Gessner, Danielle Artern, Rudolf-Breitscheid-Str. 40 Groß, Juliane Bretleben, Hauptstraße 158 Im Februar fand wieder ein Großert, Lea-Sophie Oldisleben, Ratsgasse 3 Kindergeburtstagstöpfern in Helfer, Cheyenne Bad Frankenhausen, Kräme 19 der Werkstatt in der Erfurter Kluge, Jolina Marie Hauteroda, Hauptstr. 33 Straße statt. Die Kinder hatten Kohl, Natalie Heldrungen, Nachtigallenweg 1 viel Spaß beim „Pinchen“ von Köhler, Diana-Sophie Bad Frankenhausen, Minna-Hankel-Str. 07 „Schüsselchen“ und Bauen Kulinski, Jolina Oldisleben, K.-Liebknecht-Str. 1b von Schildkröten. Auch die mit- Kurpanek, Céline Oldisleben, K.-Liebknecht-Str. 16a gekommene Mama und Oma Müller, Juliette Heldrungen, Lange Straße 3a probierten sich am Gestalten Neumann, Celina Reinsdorf, Gartenstraße 26 des Tons und hatten ihre Freu- Schielke, Emily Heldrungen, Mühlstraße 24a de daran. Mit Spannung wurde Taeger, Franzine Sachsenburg, Hauptstraße 44 der Abschluss des Brennvor- Wohland, Emily Sachsenburg, Unterdorf 3 gangs erwartet, denn danach konnte jedes Kind seinen El- Jungen tern stolz die Ergebnisse sei- ner Arbeit präsentieren. Bauer, Martin Heldrungen, Mühlstraße 14 Wenn auch Sie Ihren Kindern Bergner, Max Leon Harras, Dorfstraße 20 so einen kreativen Kinderge- Betker, Tom Bretleben, Schulstraße 38 burtstag ermöglichen möch- Beutel, Burgard Kaiserpfalz OT Wendelstein, An der Mühle 2 ten, melden Sie sich bei Bar- Große, Jason Bretleben, Bahnhofstraße 103 bara Huth: 034671/6 42 09 Große, Justin Oldisleben, Frankenhäuser Straße 5 oder 0176/38 09 61 33 Haberzeth, Jonas Oldisleben, Karl-Marx-Straße 23 Hercher, Klemens Bad Frankenhausen, Am Hoheneck 1 Heydrich, Niklas Heldrungen, Goethestraße 25 Kohls, Adrian Hauteroda, Hauptstraße 82 Kühnhold, Erik Hemleben, Hauptstraße 11 Lange, Ben-Liam Gorsleben, Dorfstraße 13 Ludwig, Dean Oldisleben, Gewerbegebiet 8A Mittelstädt, Philip Bad Frankenhausen, Bahnhofstraße 41 Puntschuh, Bryan Kaiserpfalz OT Wolmirstedt, Zeisdorfer Str. 7 Bad Frankenhausen - 23 - Nr. 06/2019 Rommel, Sebastian Bretleben, Schulstraße 55 Lüttich, Niklas Artern, Karl-Liebknecht-Str. 40 Rüdiger, Lucas Heldrungen, Wallstraße 8 Plath, Anthony Bad Frankenhausen, Breite Straße 2a Schimanski, Mike Elias Heldrungen, Teichweg 32 Reuß, Alex Bad Frankenhausen, Steinbrückstr. 15 Schramm, Christopher Etzleben, Bahnhofstraße 117 Schmidt, David Bad Frankenhausen, Am Wallgraben 30 Schreck, Oliver Oldisleben, Marktstraße 26 Stöhr, Franz Reinsdorf, Blauer Stein 4a Schulze, Luca Oldisleben, Weststraße 12 Teichmann, Theo Artern, August-Bebel-Str. 9 Stops, Luca Oldisleben, Kummelrainweg 18 Vollrath, Tim Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 41 Thielemann, Julius Etzleben, Bahnhofstraße 75 Wagenhaus, Hermann Oberheldrungen, Hauptstraße 43 Stellproben Widulé, Fabrice Oldisleben, Waldstraße 23 Am Freitag, dem 26. April 2019 finden die Stellproben im Saal des Rat- Feierstunde 12.30 Uhr hauses in Bad Frankenhausen zu folgenden Zeiten statt: Mädchen 14.30 Uhr für die Feierstunde 09.00 Uhr Arndt, Alexa Seehausen, Pfarrstraße 2 15.00 Uhr für die Feierstunde 10.45 Uhr Bach, Fabienne Bendeleben, Tillenbornstraße 8 15.30 Uhr für die Feierstunde 12.30 Uhr Bauer, Jennifer Kyffhäuserland, Am Füller 6 16.00 Uhr für die Feierstunde 14.15 Uhr Beyer, Lisa Bad Frankenhausen, Rottlebener Str. 9 Gödicke, Rebecca Seehausen, Ölweg 7 Jahreshauptversammlung - SG Seehausen e.V. Grüger, Anna Bad Frankenhausen, Am Tischplatt 28 Hummitzsch, Bad Frankenhausen, R.-Breitscheid-Str. 26 Lea-Cheyenne Jans, Svenja Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 64 Kerkow, Angelina Bad Frankenhausen, Jahnstraße 1 Lange, Nina Udersleben, Tilledaer Straße 38/39 Machemehl, Emily Bendeleben, Klingenstraße 14 Müller, Anna Bad Frankenhausen, Fliederweg 58 Nieft, José Alina Bad Frankenhausen, Müldenerstraße 16 Rudolph, Angelina Bad Frankenhausen, Am Tischplatt 25 Scharfe, Milena Bad Frankenhausen, Quergasse 1 Sölle, Anna-Lena Udersleben, Kurze Straße 9 Stern, Miriam Bad Frankenhausen, Minna-Hankel-Str. 11

Jungen Beutler, Elias Heldrungen, Mühlstraße 24 Dauer, Lukas Göllingen, Hauptstraße 78 Auf dem Foto von links nach rechts: hintere Reihe: Thomas Rückebeil, Delhey, Nathan Sachsenburg, Unterdorf 22 Steffen Andrae, Manuel Haliczinovski, Matthias Hansen, Christopher Dittmann, Joel Peer Kyffhäuserland, Neue Straße 14 Weise; vordere Reihe: Ursula Höpfner, Patrick Bleichroth, Stephanie Genzel, Maxim Bad Frankenhausen, Klosterstr. 12 Grimm, Beatrix Knipstein; Foto: SG Seehausen Gerngroß, Domenic Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 20 Gödicke, Jonas Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 37d Am 22. März 2019 fand die alljährliche Jahreshauptversammlung des SG Gröppler, Jonathan Seehausen im eigenen Sportlerheim statt. Hendrich, Leon Göllingen, Gesch.-Scholl-Str. 9 Auf der Tagesordnung standen in diesem Jahr auch Neuwahlen. Bevor Hettler, Sean Pierre Seega, Untergasse 18 diese jedoch ausgeübt wurden gab der bisherige Vorstandsvorsitzende Wolfgang Wedekind seinen Rechenschaftsbericht ab. Wolfgang Wede- Hummitzsch, Moritz Bad Frankenhausen, R.-Breitscheid-Str. 26 kind lobte die Zusammenarbeit der „Alten Herren“ und der 1. Mannschaft Kachel, Calvin Udersleben, Wassergasse 11 des Vereins, sowie die Einsatzbereitschaft der Vereinsmitglieder zu den Kirchner, Bennet Bad Frankenhausen, Am Hälter 7 insgesamt 4 Arbeitseinsätzen. Weiterhin erwähnte er, dass aufgrund der Lange, Paul Alexander Bad Frankenhausen, Am Tischplatt 12 bewilligten Fördermittel durch die Stadt Bad Frankenhausen der Sport- Pötzschke, Richard Bad Frankenhausen, Goethestr. 7 platz mit neuen Ballfangnetzen ausgestattet werden konnte. Größtenteils Renz, Robin Bretleben, Drachenschwanz 141A wurden diese mit freundlicher Unterstützung durch die Dachdecker Fir- Scheit, Hannes Bad Frankenhausen, Ratstraße 9 ma Hecker und dessen exzellenter Hebebühne angebracht. Steiner, Jonas Rottleben, Unterdorf 21 Direkt im Anschluss folgte der Rechenschaftsbericht des Sektionsleiters Strejc, Justin Bad Frankenhausen, Udersleber Weg 12 Fußball Thomas Rückebeil. Die Männermannschaft belegte im vergan- Zuleger, Tristan Bad Frankenhausen, Minna-Hankel-Str. 9 gen Spieljahr 2017/2018 den 2. Tabellenplatz in der 1. Kreisklasse Staffel 1. Im laufendem Spieljahr liegt die Mannschaft mit 13. Spielen davon 12 Feierstunde 14.15 Uhr Siege und 1 Unentschieden auf dem 1. Tabellenplatz. Die Mannschaft Mädchen freute sich über 4 Neuzugänge (Mario Haake, Patrick Vollrodt, Michael Beutler, Laura Heldrungen, Mühlstraße 24 Zeidler sowie Jonas Kühnemund). Mit einem Restprogramm von 6 Heim- Boldt, Jessica Etzleben, Bahnhofstraße 74 spielen und 3 Auswärtsspielen hat die Mannschaft gute Chancen den Cygan, Julia Bad Frankenhausen, Jungfernstieg 24 Staffelsieg und damit den Aufstieg in die Kreisliga perfekt zu machen. Er Fritschka, Melanie Bad Frankenhausen, Florian-Geyer-Siedlg. 13 gibt jedoch zu bedenken, dass es für die 1. Mannschaft des SG Seehau- Haake, Vivien Oldisleben, Hohle 10 sen mit einem Durchschnittsalter von 31,9 Jahren im kommenden Spiel- Hartwig, Lilly Bad Frankenhausen, Frankenhäuser Weg 9 jahr in der Kreisliga nicht einfach werden könnte. Und appelliert, dass auf Hastung, Alina Rottleben, Mühlen 7 jeden Fall junge Spieler gesucht werden müssen. Ein Höhepunkt des Vereines war im Sommer 2018 der Riedcup. Die Hense, Celine Bad Frankenhausen, Goethestr. 13 Veranstaltung fand guten Zuspruch. Ebenso beliebt ist auch das Alte- Hübner, Pauline Udersleben, Frankenhäuser Weg 4 Herren Turnier. In diesem Jahr finden beide Veranstaltungen an einem Lange, Carolin Bad Frankenhausen, Gebickestraße 8 Wochenende statt. Beginnend mit dem Alte-Herren Turnier am Freitag Naumann, Marie Bad Frankenhausen, Am Teichfeld 15 den 21.06.2019 wird der Startschuss für den 2. Riedcup am Samstag Renner, Angelina Oldisleben, Münstergasse 4 den 22.06.2019 gegeben. Rothe, Ann-Sophie Heldrungen, Straße der RTS 8 Die „Alten Herren“ des SG Seehausen bestritten im Jahr 2018 9 Freund- Rüdiger, Jessica Borxleben, Ortsstraße 124 schaftsspiele und 2 Kleinfeldturniere. Sasse, Jennifer Bad Frankenhausen, Steinbrückstraße 26 Ein besonderer Dank gilt allen Sponsoren, Mitgliedern, Übungsleitern Scheel, Nathalie und Helfern ohne die diese Vereinsarbeit und die damit verbundenen Er- Schipper, Celine Bad Frankenhausen, Gebickestr. 2 folge nicht möglich wären. Selle, Laura Göllingen, Alter Weinberg 1 Mit den Neuwahlen des Vereines werden einige langjährige Vorstand- Steiner, Lea Bad Frankenhausen, Karnstedtstr. 03 mitglieder abgelöst. Wolfgang Wedekind, 1. Vorsitzende seit 2001 wird Wiedemann, Mira Bad Frankenhausen, An der Wipper 17a abgelöst durch Matthias Hansen. Der stellvertretende Vorsitzende Ingolf Bederke, ebenso seit 2001, wird abgelöst durch Manuel Haliczinovski, Wellnitz, Melina Ichstedt, Siedlung 213 Thomas Rückbeil bleibt dem Verein als Sektionsleiter Fußball erhalten, Zachariae, Hannah Oldisleben, Waldstraße 21 Patrick Bleichroth übernimmt die Stelle des Kassenwarts von Ursula Zscheutzel, Svenja Etzleben, Kiebitzweg 130 Höpfner. Sie bestritt diese Stelle seit 1972 und bleibt dem Verein jedoch Zwanziger, Rebecca Bad Frankenhausen, Ratstraße 6 als neue Schriftführerin erhalten. Steven Boose wird von Steffen Andrae als neuer Technischer Leiter abgelöst. Stephanie Grimm übernimmt die Jungen Stelle der Frauenwartin ehemals K. Nadler, Christopfer Weise Jugend- Böhme, Roman Bad Frankenhausen, Seehäuser Str. 44 warts ehemals G. Klausner und Beatrix Knipstein Pressewart, ehemals Gebhardt, Lennox Heldrungen, Lange Straße 51 Wolfgang Wedekind I. Görbing, Maximilian Bad Frankenhausen, Andreasstr. 7 In gemütlicher Runde fand die Jahreshauptversammlung zum Freitag- Helm, Hendrik Schönfeld, Harzstraße 13 abend Ihren Ausklang. Hogrefe, Kevin Bendeleben, Neuendorferstraße 15 Beatrix Knipstein Pressewart Bad Frankenhausen - 24 - Nr. 06/2019 Art des Verfahrens: Nichtförmliches Interessenbekundungsverfahren Frist zur Einreichung der Interessenbekundung: 28.05.2019 Angebotsbindung: 9 Monate Neues Beratungsangebot: Eignungs-Check Solar Objekt: Gymnasium Haus 1 in Bad Frankenhausen, Fritz-Brather-Straße 1, Flur 3, Flurstücke 777/3, 801/16, 801/3 und 801/7 Lage: Innenstadtbereich Gemarkung Bad Frankenhausen Gesamtfläche Haus 1: 5.189,00 m² Grundstücksangaben: Das Grundstück befinden sich in der Stadtmitte der Kurstadt Bad Fran- kenhausen im Sanierungsgebiet. Es handelt sich um ein Einzeldenkmal. Ein Verkehrswertgutachten liegt vor. Nutzung: Nach Flächennutzungsplan ist das Grundstück als besonderes Wohnge- biet ausgewiesen. Eine Nutzung auf der Grundlage der Baunutzungsver- ordnung § 4a, vorrangig Sozial- und Wohnungsbau ist wünschenswert. Nähere Angaben zu den Immobilien entnehmen Sie bitte unserer Inter- netseite www.bad-frankenhausen.de (Wirtschaft & Entwicklung/ Wirt- schaft/ Immobilien u. Gewerbeflächen/ Kommunale Angebote). Interessenten: Der „Eignungs-Check Solar“ ist ein neues Beratungsangebot der Bitte bewerben Sie sich schriftlich mit der Vorstellung des eigenen Unter- Verbraucherzentrale Thüringen für private Haus- oder Wohnungsei- nehmens, Referenzen, Aussagen zur Wirtschaftskraft und einem Grob- gentümer und private Vermieter. Das Angebot ist für Verbraucher konzept mit Zeitplan der beabsichtigten Nutzung inclusive möglicher kostenfrei. Partner. Beim „Eignungs-Check Solar“ besucht ein Energieberater den Verbrau- cher zu Hause und prüft, ob das Gebäude für eine Photovoltaik-Anlage Als Ansprechpartner für Rückfragen steht Ihnen der Bürgermeister, und/oder Solarthermie-Anlage geeignet ist. Er ermittelt die ungefähr be- Herr Matthias Strejc, zur Verfügung. nötigte Größe und den voraussichtlichen Ertrag der Anlage. Außerdem Tel.: 034671/720-0 gibt er Hinweise zu eventuell erforderlichen baulichen oder technischen E-Mail: [email protected] Voraussetzungen. Die Ergebnisse werden in einem Bericht dokumen- tiert. Hier findet der Verbraucher auch Informationen zu Kosten und För- Das Mindestangebot für das Objekt beträgt 230.000,00 €. dermöglichkeiten. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage „Photovoltaik- und Solarthermie-Anlage sind eine ‚saubere‘ Möglichkeit, www.bad-frankenhausen.de. Strom und Wärme für seinen Haushalt zu erzeugen. Außerdem kann man ein Stück Unabhängigkeit von der Energiepreisentwicklung gewin- Die Stadt Bad Frankenhausen ist nicht verpflichtet, überhaupt zu verkau- nen und etwas für die Umwelt tun“, erläutert Ramona Ballod, Energiere- fen oder an einen bestimmten Bieter zu vergeben. ferentin der Verbraucherzentrale Thüringen. Dank einer Kooperation mit dem Thüringer Umweltministerium und der Eine Erstattung der Kosten, die den Teilnehmern durch die Bearbeitung Thüringer Energie- und GreenTech-Agentur (ThEGA) ist der „Eignungs- entstehen, ist ausgeschlossen. Check Solar“ kostenfrei. Termine können unter Tel. 0800 809 802 400 Die im Rahmen des Verfahrens ausgetauschten Unterlagen sowie münd- (kostenfrei) oder unter 0361 555140 vereinbart werden. Weitere Informa- liche Abstimmungen sind für beide Seiten vertraulich, tionen finden Sie auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesmi- Bewerbungen sind formlos mit rechtsverbindlicher Unterschrift zu richten nisterium für Wirtschaft und Energie. an: Stadtverwaltung Bad Frankenhausen Nach Redaktionsschluss Markt 1 06567 Bad Frankenhausen eingegangen Interessenbekundungsverfahren Gymnasium Haus 1 Bad Frankenhausen, 26.03.2019 Matthias Strejc Bürgermeister

Ausschreibungsbekanntmachung der Stadt Bad Frankenhausen

Nichtförmliches Interessenbekundungsverfahren In der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen wird zur Zeit ein neu- es Gymnasium errichtet. Im II. Quartal 2019 soll der Umzug aus dem Altgebäude Haus 1 in der Fritz-Brather-Straße 1 in das neue Gebäude erfolgen. Das unter Denk- malschutz stehende Gebäude soll erhalten bleiben und einer neuen Nut- zung zugeführt werden. Die Stadt führt ein nichtförmliches Interessenbekundungsverfahren zur weiteren Nutzung des gesamten Grundstückes in Anlehnung an § 7 Abs.2 BHO durch, nicht um eine Vorinformation im Sinne des Vergabe- rechtes der Richtlinie 18/2004/EG. Auftraggeber: Stadt Bad Frankenhausen Markt 1 06567 Bad Frankenhausen Bürgermeister Herr Matthias Strejc Tel.: 034671/720-0 Fax: 034671/620-63 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bad-frankenhausen.de Bad Frankenhausen - 25 - Nr. 06/2019