No. 48 July 2017 ------London Particular The Dickens Fellowship Newsletter ______

transformed the world’. The book is available at ADDITIONAL MEETINGS AT LUMEN Members the Museum (price £10.99). are reminded there will be two additional events in this year’s programme (arranged after the A party at Doughty Street Prof Michael Slater membership card went to print): first, on Tuesday found an extract in the diaries of Charles 24 October Dr Paul Schlicke will speak on: Macready, the actor, dated 7 January 1839: ‘Went ‘Dickens’s Early Sketches’. to supper at Dickens’s, where there was a large party for the christening of his youngest and the Secondly, on Tuesday, 14 November Dr Joanna birthday of his eldest. At the supper there were Robinson, Lecturer in Victorian Literature at speeches, which much annoyed me’. Michael University College, Cork, will speak on ‘Staging wondered how many people were crammed into Dickensian Drama: The Frozen Deep’. The talk will the dining room and what it was that so annoyed be based on Joanna’s experience of producing the Eminent Tragedian? He thought it sounded as and directing Is She His Wife? in 2015 and The though Dickens was, characteristically, Frozen Deep in 2016. introducing an element of theatre into what Macready clearly thought should have been a quiet family celebration.

OUTING – ROCHESTER, SATURDAY 2 Dining with Miriam While on the subject of SEPTEMBER. Instead of going by coach, it is parties, DF member Pat York has sent me a intended to take advantage of the new high-speed cutting from a recent Radio Times, featuring an train route from London’s St Pancras station. interview with Miriam Margolyes (also of course a Anyone travelling by train from London will need DF member). During the interview, Miriam is to catch either the 9.55 or the 10.22 train from St asked who would be her ideal guests for a “dream Pancras, platforms 11 to 13. The visit starts dinner party”. Her list includes: Barry Humphries, outside Rochester station at 11.00. To reserve a Eileen Atkins, Julia Hobsbawm, Graham Norton, place on the guided tour, please send your name lawyer Helena Kennedy – and our very own and contact details either to: ‘Dickens expert, Michael Slater’! [email protected] or by post to the Fellowship at the Charles Dickens Museum, 48 Varied views from Eastern Europe.... A young Doughty Street, London WC1N 2LX, by Thursday Polish scholar called Aleksandra Budrewicz gave 31 August. an interesting talk at the Birkbeck Dickens Day last year. She said that far and away the most popular Dickens story in Poland during the Charles Dickens: an Introduction This is a 19th and early 20th centuries was The Cricket on short, new introduction to Dickens’s life, character the Hearth. There was a production in Russia, and work by Professor Jenny Hartley (a DF however, attended by Lenin, who walked out in member and former President). It was favourably the middle, calling it ‘bourgeois rubbish’. reviewed in the Spring Dickensian and a recent review in the Times Literary Supplement called ....and from China Michael Slater has drawn my Prof Hartley a ‘fair, entertaining and careful attention to an interesting item in the Guardian in chronicler of Dickens’s life and an illuminating and May headed ‘China’s Charles Dickens: migrant inspiring reader of his works. For those unfamiliar worker’s memoir of becomes with his writing, this is the best brief guide now sensation’. It is an online essay, ‘I am Fan Yusu’, available. For those of us who know it well, it published on the social network ‘WeChat’, by a encourages us to return to Dickens with renewed woman who ‘looked to Charles Dickens for an enthusiasm and to prepare to move again in the escape from her life of rural poverty, immersing pages of a man whose vast imagination herself in the travails of as he fled a Victorian workhouse and set off for the big

Fellowship website: www.dickensfellowship.org smoke’. Apparently her story of her own flight to money, “... looked as if butter wouldn’t melt in his the big city has made her a huge literary mouth” and elaborates on this by adding, “He sensation in China. rather looked as if any quantity of butter might have been made out of him, by churning the milk Penny Readings Dickens, it appears, was of human kindness, as it spouted upwards from popular in late-19th century Oxfordshire. Flora his heart”. Sir Leicester Dedlock’s family (Bleak Thompson, in her semi-autobiographical book House) is described as “old as the hills” - and ‘Lark Rise to Candleford’ describes a particular infinitely more respectable. He had a general form of entertainment – the Penny Reading opinion that the world might get on without hills, (already, she says, at that time a bit out of date). but would be done up without Dedlocks.” The ‘The star turn was an old gentleman who lived writer also comments on CD’s use of lists, another nearby who, in his youth, had heard Dickens rule-breaking habit, which I would like to say more reading his own works in public, and aimed at about in the next issue of LP. Could anyone help reproducing the expression and mannerisms of me by writing in with one of their favourite CD the master. If the falsetto of his female characters “lists” (e.g. the description of the Veneerings in sometimes rose to a screech, his facetious young )? men were almost too slyly humorous, and some of his listeners felt embarrassed when the deep, Remarkably shallow accounts..... More on low voice he kept for pathetic passages broke, Dickensian style, this time from journalist Simon and he had to wipe away real tears, his rendering Heffer, writing about Hard Times in the Daily still had an authentic ring. The comic passages, Telegraph in February. He likes the novel featuring Pickwick, Dick Swiveller, or Sairy (sic) “because it is short and tightly written and gets to Gamp, were punctuated with bursts of laughter. the point. In some of his epics (such as David Oliver Twist asking for more and the deathbed of Copperfield, or ) Little Nell drew tears from the women and throat- contrived sub-plots, minute descriptions of sitting- clearings from the men. The audience did not room interiors and detailed but remarkably read the books – they liked to listen, but they were shallow accounts of the absurd traits of minor not readers. They were waiting, a public ready- characters pad out the narrative”. Yes, but those made, for the wireless and the cinema.’ “minute descriptions” of interiors and people’s absurdities – and what they wore – are surely part Absolute rubbish! DF member Philip Gillard of the joy of reading Dickens? (Ed.) has written in with some views on the 2012 BBC adaptation of (see March Get a Dickens Discount! Further to the edition of LP). He, like me, was irritated by the ‘Dickens as “Relate” counsellor’ item in the last liberties the screenwriter, Sarah Phelps, took with LP, DF member Derek Mortimer has sent me an the book. He said removing Joe Gargery’s advert for “Relate”, recently installed on one of the expression, ‘What larks’, “is equivalent to main roads into central Portsmouth, near the removing ‘Barkis is willing!’ from David Birthplace Museum. It asks: “How are things at Copperfield”. “These soap writers,” he says, “who home? Is your relationship at breaking point?” constantly tamper with Dickens’s works, seem to and recommends people to search “Relate, be under the delusion that they are on a par with, Portsmouth” – and to quote ‘DICKENS’ to receive or even better than, England's greatest writer!” Mr a discount. A little bizarre, but I’m sure a shared Gillard also sees red when the comment is made interest in Dickens would be guaranteed to bring that 'If Dickens was alive today, he would be any warring couple together!..... writing for soaps'. “Absolute rubbish!” he says. “That statement does nothing other than bring .....A troublesome teenager Incidentally, Derek Dickens down to their grubby level and elevates reminds me that the London Particular is now them to the giddy heights of his.” fifteen years old. The first edition was published in March 2002. Dickens the rule-breaker A friend has sent in ` an article by John Mullan, a professor of English Literature from University College, London in “The “DO NOT FORGET the deadly sin, do not Author” magazine. “Experiments in prose style set forget the appointed discovery, do not forget CD apart from all novelists. He deliberately used the appointed suffering.” (Mrs Clennam in clichés {and then expanded on them}, e.g. in A ). Even more important - do not Christmas Carol. Old Marley was “as dead as a forget to send in any contributions or door-nail”. He then writes a whole paragraph comments to: Alison Gowans, “Danesdyke”, discussing the saying “Dead as a door-nail”. In 27A Ashcombe Road, Carshalton, Surrey SM5 , the pious hypocrite, Pecksniff, 3ET, or by email – [email protected] while telling rich old Martin that he despises

Fellowship website: www.dickensfellowship.org