1 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 March 10, 2017 AAMJIWNAANG FIRST NATION
Editor CHIPPEWA TRIBE-UNE Sandy Waring
Issue No# 17:05
2 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 Inside This Issue
Council Deadline 3 BUDGET PRESENTATION
Medical Drivers 4 The budget will be presented to the community Job Opportunities 5 during the regular Council meeting scheduled for Monday,
March Break Swimming 12 March 20th. This meeting will be held at the Maawn Doosh Gumig Community Centre, with the Budget March Break Skating 13 Presentation beginning at 5 PM. Aamjiwnaang LNHL Schedule 14 Light refreshments will be provided. Signing Ceremony— April 11 16
Call In Reception/Janitor 17 Community Members are welcome to attend.
First Annual S.O.I.J.F. 19 Copies of the Budget Presentation will be available at the First Aid/CPR Courses 20 Band Office and Community Centre on Friday, March 17.
Social Service Number Clinic 21 Rose John Seniors Congregate Dinning 22 Finance Coordinator Seniors Dinner & Movie 23 Seniors of Aamjiwnaang Meat Bingo 24
Spring Fast 25 Community Members: Men’s Group 26
Caring Connections Nurturing Program 27 One of the recommendations from the 2015 and 2005 HB/HC & Head Start Calendar 28 KPMG Organization Review was that the position of Yoga and Mindfulness 29 the Assistant Band Administrator be eliminated. This report was made available to staff and the community at Healthy Relationships Retreat 30 large. Kettlebell 31 Memory Mentors 32 It was Council’s decision to carry out this recommenda- tion, and as a result of eliminating the positon, Kelly Nutrition News 33 Williams is no longer an employee with the First Nation. Soup Kitchen/Men’s Cooking Class/ 34 Mom & Me Breastfeed/Quit Smoking We want to thank Kelly for her years of service and Flu Shot 36 wish her the best in her future endeavours.
Healthy New You 37 Council Red Path Program/Housing Department 38 Aamjiwnaang First Nation Girls Mentoring Program 39
Collaborative Fence Line Monitoring 40
Education Community Meeting 43 Aamjiwnaang Population Stats Birthdays 46 Current: 2399 Tribe-Une Deadline 60
3 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 COUNCIL AGENDA COUNCIL AGENDAS ITEM SUBMISSION DEADLINE!! Presently a copy of the Council Agenda
is posted on the front doors of the Band Office and Community Centre. FRIENDLY REMINDER
If you would like to receive an “electronic“ Please be advised that the Council Meeting copy of the Council Agenda, please send an Agenda Item deadline is the Tuesday prior to email to: the Regular Council Meeting (RCM) at 3:00 [email protected] p.m. (unless otherwise noted below). Sorry, providing your name and band number. no exceptions. Any items submitted after the deadline will placed on the next RCM Only band members can receive an Agenda/Meeting. electronic copy of the Agenda.
RCM’s are every 1st and 3rd Monday of each Thank you. month. Should the RCM fall on a holiday, then Sandy Waring it will be held on the following Tuesday. Community Information Officer
Miigwech for your co-operation and under- standing. Aboriginal Affairs and Northern Development Canada
Respectfully, Lynn, A/Band Council Clerk IF YOU DO NOT HAVE THE MANDATORY IDENTIFICATION TO If you have any discussion items for OBTAIN A STATUS CARD, Chief and Council on: PLEASE CALL: 1-800-567-9604
Monday, March 20, 2017 Advise the call centre representative that you The deadline for submission is: want to obtain a Temporary Confirmation of Tuesday, March 14 2017 by 3 PM Registration Document (TCRD). They will ask a series of questions to confirm your identity and then mail a Temporary Con- COUNCIL AGENDA firmation of Registration Document (TCRD) to you. Please note that the new Council This document will state your registration number and can be used in place of a Status Deadline is on Tuesday rather than Card to access benefits and services. Wednesday to allow more efficient preparation time for the agenda. Language Classes With Francis Pawis will resume in September. Agenda Request forms can be Tuesdays from 6—8 pm obtained from the Band Office. Community Centre Room C. Everyone is welcome!
4 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Medical Travel Drivers NOTICE Terry Plain (Monis) …519-402-5535 Aamjiwnaang School Bus Ron Simon …519-330-7450 Transportation Notifications Sheila Firth …519-383-1073 Any change must go through the Aamjiwnaang Mary Lou Williams …519-337-9342 Education Department Address change Carol Miller …226-932-2419 Telephone number update Change of School Christine Plain …519-466-0054 New students H: 519-491-5248 Bus Service no longer required Fenton (Wimpy) Plain C: 519-466-8717 Please advise the Education Department at H: 519-336-6323 the Band Administration Building of any Muriel (Toddy) Joseph changes at 519-336-8410 Diane Aiken ext. C: 519-312-2403 246, or Vicki Ware ext. 247. Aamjiwnaang First Nation now has a wheel- Bus Drivers will only accept changes as ap- chair accessible van which can provide trans- proved by the Education Department. portation services to persons with a physical functional mobility challenge. Anyone who is The Aamjiwnaang Bus Transportation unable to or finds it difficult to use conven- Policy is available upon request. To ensure tional transit due to their mobility issues will the bus safety of our students, we must be able to access this van. all work together. This van may be used for the following pur- poses: i. For medical transportation appointments. Medical Transportation Appointments will RP Home Renos take precedence over all other bookings. Please note: When using it to attend a medi- Interior and Exterior cal appointment, you will be required to have For free estimates a Medical Transportation Form signed at 7 days a week call your appointment. Ryan Pitre ii. Community Events during regularly sched- 519-312-7537 uled business hours. How to Book the Van: You can book the Wheelchair Accessible Van by calling the Health Centre and speaking with Dor- othy. Dorothy will schedule you with a driver. TNT Auto Detailing & Upholstery When calling to book the wheelchair van, please Call for free quote or to book appointment provide a 48 hour notice or longer to avoid being Owner: Greg Gray disappointed. 1909 Virgil Ave-Sarnia, Ontario Pick up and drop off of the van will be done at (226)-349-1865 the Health Centre. If returning after hours, there will be a drop box located at the front doors of Auto Detailing the Health Center where the keys may be left. Upholstery & Carpet Cleaning
5 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 AAMJIWNAANG FIRST NATION EMPLOYMENT OPPORTUNITY Language and Culture Educator for Early Years 12 MONTH CONTRACT
The Language and Culture Educator for Early Years will assist in the development and facilitation of an integrated Culture and Language Program for the benefit of children 0-6 and their families.
JOB DUTIES:
Introduce Anishinaabemowin words and phrases following weekly activities identified with children’s programs and seasons. Maintaining a daily record of activities, new word, progress, etc. Acting as a resource for parents, staff, and service providers. Contributing to the general operation of service by working co-operatively with other staff, attending staff meetings, attending Early Childhood Development Team meetings when necessary, and assisting staff with children as necessary. Working directly with each age group (children and staff) on a weekly basis. Providing exposure to Anishinaabemowin culture through crafts, singing songs, dancing, finger plays, story telling, cooking and other age appropriate activities. Provide daily programming for the Kindergarten classroom Arranging for Guest Elder’s, workshops, events, and trips that relate to cultural awareness.
QUALIFICATIONS:
Post secondary education or demonstrated competency in Anishinaabemowin culture and language Experience working with young children Must be able to teach primary words/phrases from the Ojibway language. Must possess First Aid and Infant/Child CPR Certification.
APPLICATION TO INCLUDE:
Cover letter with contact information. Resume listing education and work experience. At least two references with contact information.
Please forward applications to: Lorrie Guggisberg Human Resources Officer Aamjiwnaang First Nation (519) 336-8410 x241
Deadline for applications is March 17, 2017, AT 4:00PM. The successful candidate must provide an acceptable Police Record Check. (C.P.I.C.) with Vulnerable Sector Search.
6 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 AAMJIWNAANG FIRST NATION JOB OPPORTUNITY Family Well-Being Worker
Employment Term: 2-year contract (3 days per week)
Qualifications: Graduation from post-secondary program in health or relevant field Experience in event planning and group facilitation Excellent organizational and interpersonal skills Exhibits a high degree of initiative, self-direction and teamwork High level of appreciation and sensitivity to issues affecting First Nations families Must have reliable transportation Available to work flexible hours, including evenings and weekends
Job Summary: Coordinate regular, ongoing land-based cultural activities for families and youth Organize delivery of community-wide gatherings to promote social interaction and learning opportuni- ties Organize workshops and training sessions for community and staff Assist in the delivery of programs and workshops which promote family well-being Prepare and monitor work plans, budgets and reports Provide support for ongoing Mental Wellness Program activities Assist other Health staff in the provision of health programs and services
Include a cover letter, resume and two references.
Forward to: Human Resource Officer Aamjiwnaang First Nation 978 Tashmoo Ave. Sarnia, ON N7T 7H5 Fax: 519-336-0382 Email: [email protected]
Deadline: All applications must be received by 4:00pm on March 24, 2017
7 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 AAMJIWNAANG FIRST NATION JOB OPPORTUNITY Addiction Specialist
Employment Term: 2-year contract
Qualifications: Graduation from relevant post-secondary program with additional training/certification in addiction Working knowledge and proven experience of counseling techniques, case management and group fa- cilitation Knowledge of existing programs and services to support clients with addiction Strong interpersonal and problem solving skills Flexibility and creativity to adapt to client needs High level of appreciation and sensitivity to First Nations issues, beliefs and values Must have reliable transportation Available to work flexible hours, including evenings and weekends
Job Summary: Perform client outreach, intake, assessment and referrals Provide intensive client support during pre-treatment and aftercare Provide counseling to individuals, families and groups Develop and implement a peer support program Facilitate a regular, ongoing group support program Assist in delivery of community-based treatment programs Coordinate educational opportunities for community and staff Promote awareness of mental health and addiction services Identify and respond to emerging trends in substance use Prepare and monitor work plan, budget and reports Provide support for ongoing Mental Wellness Program activities
Include a cover letter, resume and two references.
Forward to: Human Resource Officer Aamjiwnaang First Nation 978 Tashmoo Ave. Sarnia, ON N7T 7H5 Fax: 519-336-0382 Email: [email protected]
Deadline: All applications must be received by 4:00pm on March 24, 2017
8 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 EMPLOYMENT OPPORTUNITY AAMJIWNAANG FIRST NATION
Congregate Dining Cook (Casual)
Qualifications: Experience in food planning and food preparation for groups of 20 or more Demonstrated knowledge and commitment to healthy food selections Understanding of proper nutrition for seniors Experience operating and cleaning various kitchen equipment Knowledge of infection control measures Good interpersonal skills and enjoy working with seniors Able to accept direction, work independently and as a team player Must be willing to obtain Food Handler’s Course Ability to operate a convection oven
Job Summary: Responsible to the Home and Community Care Program Manager Will prepare a weekly meal for the senior’s Congregate Dining Program. Program schedule subject to change based upon the budget, participation, and other special circumstances. Create a weekly menu, one month in advance; planned in accordance with Canada’s Food Guide; tak- ing into consideration the special dietary needs of clients. Assist in planning and monitoring the food and supply budget Purchase and store groceries and supplies in a cost-efficient manner Meal preparation; including prep work, cooking, and plating Clean the kitchen area and assist in cleaning the dining area after each meal Use the dishwashers for washing dishes Attend training opportunities as directed by the program supervisor
Forward resume to:
Robin Wood, RN, HCC Program Manager Aamjiwnaang First Nation 1300 Tashmoo Ave. Sarnia, ON, N7T 8E5 Fax: 519-332-8925
Include a cover letter, resume and three references.
Deadline: All applications must be received by March 24, 2017
9 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
EDF Energies Nouvelles 3-month Solar Technician Internship Position
The Solar Plant Technician is responsible for performing maintenance at the solar plants and the day-to-day operations of the facilities. This position, under specific site supervisor, maintains the solar plant, including but not limited to prevention maintenance and repairs as needed. Location southwestern Ontario.
Responsibilities:
Maintain a safe working environment; Operate and care for company property and equipment in an efficient and safe manner; Perform preventative maintenance on utility scale photovoltaic (PV) power plants; Perform unscheduled repairs on utility scale PV power plants; Maintain log and document activities as required; All additional duties as assigned by the supervisor or his/her designee.
Qualifications:
High school or equivalent: or up to one year related experience or training: equivalent com- bination of education and experience. Able to demonstrate some basic computer knowledge; Internet, excel, word, etc.; Previous electrical experience; Ability to work outside in all weather conditions; Ability to perform physical work including lifting heavy weights.
An intern may not have all of the qualifications yet, but if you are working towards it, or very interested in this type of role. The main qualities EDF Energies Nouvelles is looking for are; the ability to travel (driver’s license) and work outdoors, knowledge of basic computer pack- ages and can follow procedures safely. If you are not afraid of hard work and eager to learn you may have a long-term future working with EDF.
If you are interested in this position please send your resume to [email protected] or drop it off at the CIDL office, Unit #4 1000 Degurse Drive by March 31, 2017.
10 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
11 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Walpole Island First Nation presently have the following job postings:
Aboriginal Criminal Courtworker – deadline March 16, 2017 at 4 PM Human Resource Assistant - deadline March 16, 2017 at 4 PM Finance Clerk - deadline March 16, 2017 at 4 PM Home and Community Care Program Supervisor - deadline March 16, 2017 at 4 PM
Copies of the complete job postings are available at the Community Centre.
12 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
13 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
14 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
AAMJIWNAANG LNHL SCHEDULE
DAY TIME ARENA/ PAD # DIVISION TEAMS
NOV- MON 815 ICELAND #2 COMP. WIIKWEMKOONG VS MOOSE CREE (Darrius & Julius) MON 915 MEADOWVALE #2 TYKE-REC AAMJIWNAANG VS SAUGEEN
MON 1000 TOMKEN #1 NOV-REC AAMJIWNAANG VS ATIKAMEKSHENG
ATOM- MON 1015 ICELAND #4 COMP. AAMJIWNAANG VS WIKI
PEEWEE MON 1015 HERSHEY #2 GIRLS KETTLE POINT VS SERPENT RIVER (SHAWNA RILEY) BANTAM- MON 1100 ICELAND #3 REC AAMJIWNAANG VS KASHECHEWAN
PEEWEE MON 1115 HERSHEY #2 GIRLS WHIETFISH RIVER VS WIIKWEMKOONG (EMMA BROWN) NOV- MON 1200 HERSHEY #3 COMP. WIIKWEMKOONG VS SIX NATIONS (DARRIUS &JULIUS) KINGS MIDGET- MON 1200 ICELAND #1 COMP AAMJIWNAANG VS WIIKWEMKOONG
ATOM- MON 1215 TOMKEN #2 REC SAUGEEN VS GARDEN RIVER (XANDER RISING,ZACK RILEY) MON 1400 TOMKEN #1 NOV-REC AAMJIWNAANG VS TTN BEARS
MON 1415 MEADOWVALE #2 TYKE-REC AAMJIWNAANG VS CMO
PEEWEE- MON 1415 ICELAND #4 COMP AAMJIWNAANG VS SIX NATIONS BLACKHAWKS BANTAM- MON 1500 ICELAND #1 COMP CHIPPEWA VS AOK (LEVI PLAIN)
….continued on next page
15 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
AAMJIWNAANG LNHL SCHEDULE
DAY TIME ARENA/PAD DIVISION TEAMS
MON 1615 HERSHEY #2 PEEWEE GIRLS KETTLE POINT VS CMO (SHAWNA RILEY) MON 1700 ICELAND #1 MIDGET-COMP AAMJIWNAANG VS SIX NATIONS
MON 1715 HERSHEY #2 PEEWEE GIRLS WHITEFISH RIVER VS SERPENT RIVER (EMMA BROWN) MON 1815 HERSHEY #4 MIDGET GIRLS SAUGEEN VS SIX NATIONS (DAKOTA NAHDEE) MON 2000 TOMKEN #1 ATOM-REC SAUGEEN VS KETTLE POINT (XANDER RISING,ZACK RILEY)
TUES 915 HERSHEY #4 MIDGET GIRLS SAUGEEN VS NIPISSING (DAKOTA NAHDEE) TUES 1200 ICELAND #1 BANTAM-COMP CHIPPEWA VS MOOSE CREE (LEVI PLAIN) TUES 1300 ICELAND #1 MIDGET-COMP AAMJIWNAANG VS AKWESASNE
TUES 115 ICELAND #4 PEEWEE-COMP AAMJIWNAANG VS CEDAR BAY
TUES 1615 HERSHEY #4 MIDGET GIRLS SAUGEEN VS WIIKWEMKOONG (DAKOTA NAHDEE) TUES 1715 ICELAND #4 ATOM-COMP AAMJIWNAANG VS MOOSE CREE
TUES 1900 ICELAND #3 BANTAM-REC AAMJIWNAANG VS SAGAMOK
TUES 1900 ICELAND #1 MIDGET-COMP AAMJIWNAANG VS SAGAMOK
GOOD LUCK TO ALL PARTICIPATING IN THE LNHL TOURNAMENT!
For Schedules/Scores visit www.lnhl.ca
16 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
17 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 NOTICE
Are you dependable, responsible and in need of some extra income? From time to time we need people to cover for reception and janitors. Please fill out an ap- plication at the Band Office if you would like to be considered for these call-in positions.
If you need more information, please call the Band Office and speak with Nao- mi Deacon.
June Simon Band Manager
I would like to take this opportunity to introduce myself to you. My name is Lorrie Guggisberg and I am the new Human Resources Officer.
I come to Aamjiwnaang with 20 years of Human Resources experience. Before coming here I was working in a similar role at Walpole Island First Nation.
The areas I will be focusing on are: Recruitment, Train- ing and Development, WSIB, Health & Safety, Labour Relations, Employee Relations, Compliance, Benefits and Pension.
On a personal note, I was raised in Sarnia and still reside here with my husband and three daughters – 19, 17 and 8. As a family we enjoy the summer months and sail- ing. I am anxiously waiting for winter to end!
I look forward to meeting and working with all of you. I can be reached at 519-336-8410 x241 and through email [email protected], I am located out of the Administrative Office.
18 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
19 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
20 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
TJ’s Salvage & AGELESS GRACE Demolition CHAIR EXERCISE Down & Out?? We’ll tear it down, cut it down and haul it out… trees, buildings, cars whatever you want CANCELLED removed. Reasonable Rates… UNTIL FURTHER Prompt Service… NOTICE! Call Jamie, Jacob or Triah at 226-932-5784
21 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 SOCIAL INSURANCE NUMBER CLINIC
It is not an information session or workshop; instead, the representative will meet with each applicant privately, review documents, and issue the SIN confirmation on the spot if the applicant qualifies. All are welcome to attend this is a first come, first serve basis
Aamjiwnaang Community Centre Thursday, February 9 and Thursday, March 23, 2017 1:00 – 3:30pm If you have any questions, please contact Melissa Medeiros at 519-336-8410 ext. 249
22 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 Starting in January, we will be having birthday
cake on the last CONGREGATE DINING Wednesday of the month
...or “Community Dining” is designed at Congregate Dining to to give our Seniors (55 years & older) celebrate everyone’s an opportunity to enjoy a nutritious birthday for the month. meal while socializing with others. In addition to the luncheon, short educa- tional or entertainment sessions are of- COME CELEBRATE ON ten provided. MARCH 29! Criteria: Be over the age of 55 Must attend the luncheon
Cost: FREE! Please note that there will no longer be any delivery except for in cases of extreme physical limitation. Must be Seniors Congregate assessed before approved. Dining LEFTOVERS will be given to any ill person or families in the community, March Menu frozen and saved for use in a near fu- Mar 1 Pancakes, ture meal, or given to the seniors in the sausages, community. dessert Mar 8 Chicken & dumplings, PLEASE COME OUT AND ENJOY veggie, dessert Mar 15 Corn beef, A DELICIOUS HOMECOOKED cabbage, MEAL veggie, dessert VOLUNTEERS ARE ALWAYS Mar 22 Soup, WELCOME! sandwich, salad, dessert
Mar 29 Surprise! & Call Peggy or Robin for more Birthday Cake Info at 519-332-6770
23 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 SENIORS
Wednesday, March 22/17 5:00 pm. Dinner at Crabby Joes and proceed to Cineplex after dinner Limit of 20 seniors
Sign up with Peggy, 519-332-6770 by March 21, ( if I am away from my desk, please leave a voice mail with name, phone number and date of call.)
55 Alive Driver Refresher Course “I’ve been driving for a long time. Why should I take a driving course now?” To update your driving skills. Even if you haven’t been involved in a collision in 40 years, it may be time to review your driving skills. With aging, changes occur in hearing, vision, flexibility and reaction. You can learn to adjust your skills to compensate for those changes. Do any of these situations bother you? Entering or exiting a highway, changing lanes on the highway, passing, parking, left turns. Yielding the right of way, night driving, winter driving, the frustrations of today’s complicated traffic environment. If so, you will benefit from taking the 55 Alive Driver Refresher Course. Sharpen your driving skills The 55 alive Driver Refresher Course is designed to help Canadians 55 & over to maintain their independ- ence and their driving privileges. The 55 Alive course is designed to help you… Gain more confidence Improve your awareness of traffic hazards Update yourself on traffic laws and new technology Anticipate the actions of other drivers Identify and correct bad driving habits Voice your concerns in a friendly, relaxed environment.
If you are interested in taking this course, please call Peggy for course details, 519-332-6770.
24 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 Seniors of Aamjiwnaang Fundraiser Seniors of Aamjiwnaang News & Updates...
Seniors of Aamjiwnaang hold monthly meetings the first All Scheduled Fundraisers are held Wednesday of every month at at Maawn Doosh Gumig Youth 6:00 pm at the Community Community Centre At 6 pm Centre in the Seniors Room. 2 Strip Book for $15 Note: The next meeting will be (extra strip for $5 more) held on April 5. Thurs., Mar. 23, 2017 Attention High School Students Extra Prize 50/50 split game If you are looking for volunteer opportunities please consider the Seniors of Aamjiwnaang function and events. Your assistance would be greatly appreciated!! Kitchen opens at 5 pm Game Night for 55 & over Everyone Welcome to Play! Tuesday, March 28, Ages 10+ w/adult supervision 6 pm Bring a Friend or more!! Students, come out and get your Seniors Drop-In Room volunteer hours Snacks and refreshments will be supplied Come on out and Support the Seniors of Aamjiwnaang!!
25 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 What is Elder/Senior Abuse
ABUSED PERSONS NEED TO KNOW
You are not alone You are not to blame You deserve all the time, care, attention and support you need you have the right to talk about what happened You deserve a better quality of life It is never to late to heal Help is available to you Being the victim of Abuse does not mean you cannot look after yourself Types of Abuse Neglect Physical Abuse Fraud Emotional Abuse Financial Abuse Seniors and Sexual Violence
SPRING FAST
Spring Fasting Dates March 29 to April 2, 2017 being held at Aamjiwnaang. (Sarnia) 1068 Chippewa Cres. hosted by Phyliss Fisher, on her property… March 29 there will be an evening Lodge and Fasting will begin at midnight shortly after. March 30… Fasters will build their Fasting Lodges and Sweat at sunset. March 31… Lodge at sunset April 1... Lodge at sunset April 2...Fasting ends with Lodge at noonish… Feast and giveaway will be held later after last lodge for fasters and helpers… Fasters are required to bring their willow poles and tarps for individual fasting lodges. Fasters are required to enlist someone to help with sacred fire and other duties i.e. chopping wood. You are also required to make sure helpers and others have food and sustenance to be able to help you through your fast. If any other info is required please contact Rick Rogers, 416-254-2411, or [email protected] or on facebook.
26 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 ANISHINABE ININIWAG GROUP
Men’s Group
The group will be for men and young men.
Learn: Historical information and practices.
Learn to cook.
Roles men play in the community.
Learn to carve pipestone, make medicine bags, drums stick’s, shakers, dream catchers or if you have any good ideas for activities for the group, please come out share and participate in making the group a success March 15, 2017
5:00 pm and every other week after at the Community Centre.
NOTICE Medical Equipment from the Health Centre Loan Cupboard
If you have medical equipment, for instance a wheelchair, blood pressure cuff, cane, crutches, walker, from the loan cupboard that you are not using …… wash the equipment down with hot soapy water, or Mr. Clean, Lysol, etc. let the equipment dry return the equipment to the Health Centre
We have limited amounts of resources for the loan cupboard and the equipment is needed for the next person who might need it. We are going to go through our log and start calling people who might have equipment they are not using. If you need any equipment on a long term, please talk to the staff at the health centre about how to get your own equipment.
If you can not get the equipment back to the loan cupboard from lack of transportation, please call: Rebecca Adams at 519-332-6770 extension 62 and she will arrange to get the equipment back to the health centre.
Thank you,
Robin Wood, RN HCC Program Manager
27 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
28 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Healthy Babies/Healthy Children & Head Start
th Monday, March 13 No program – March Break Wednesday, March 15th Thursday, March 16th Head Start/HBHC Monday, March 20th 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Head Start Cradleboard Teachings with Sophie Tuesday, March 21st 9:30 a.m. to 3:00 p.m. New Parents Group Baby Moccasins- SIGN UP Wednesday, March 22nd 10:30 a.m. to 12:30 p.m. HBHC Medicine Bundles with Chochi-SIGN-UP Wednesday, March 22nd 5:00 p.m. to 7:30 p.m. Head Start Gym Night Thursday, March 23rd No program (regular group is on Wednesday this week-see above) Monday, March 27th 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Head Start Kids In The Kitchen Wednesday, March 29th 5:00 p.m. to 7:30 p.m. Head Start Movie Pajama Night Thursday, March 30th 10:30 a.m. to 12:30 p.m. HBHC Beading
29 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
30 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
31 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
32 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
33 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Nutrition News: Sarah Kidd, RD Registered Dietitian from Rapids Family Health Team is available for individual or family nutrition counselling at the Health Centre by appointment on Tuesday afternoons by appointment between 1 pm and 4:30 pm. Initial appointment will be 1hour minimum.
Call front desk at the Health Center (519)332-6770 to schedule an appointment.
Diabetic Support Group DATES: Monday, February 13th, 2017 Monday, August 21, 2017 Monday, March 20th, 2017 Monday, September 18, 2017 Monday, April 24th, 2017 Monday, October 23, 2017 Monday, May 15th, 2017 Monday, November 20, 2017 Monday, June 19th, 2017 Monday, December 11, 2017 Monday, July 24, 2017
Do you feel your insurance is too high? We can help you find the right price and provide you with great service.
Call NOW for a no-obligation quote!
Head Office — 1000 Degurse Drive, Suite 2, Sarnia, Ontario N7T 7H5 Tel (519)332-4894 Fax (519)332-5982
“Our Vision—Your Well Being—Our Coverage”
34 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
35 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
36 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
GET YOUR FLU SHOT
Calm 'n Scents® Aromatherapy & Metaphysical Store was established in 1996. We are the largest full-scale Body, Mind & Spirit Store in Southwestern Ontario and offer a wide variety of products & information to people in their search for self-discovery, self-empowerment or spiritual enlightenment. Our store is filled with much more than can be displayed on our website. Our staff welcomes you to come visit us and experience it for yourself.
Calm 'n Scents® Aromatherapy & Metaphysical Store www.calmnscents.com
Northgate Plaza 858 Colborne Rd., Sarnia, Ont. N7T 4Y1 Phone: 519-332-2929 Hours - Tuesday - Friday 10am to 5:30pm Saturday 10am to 5pm
37 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
38 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Starts March 7, 2017
The program will run on Tuesday and Thursday evening’s from 5 pm to 8 pm
For more information contact: Robin Maness or Health Centre: 519-332-6770 Vicki Jacobs at Massaged: 519-383-0404
On Friday, March 17/2017 join us for a presentation of the data collected from the community surveys handed out by the Housing Department
Community Centre Banquet Room
11:00am to 12:00pm – 1st presentation
12:00pm to 1:00pm – Lunch
1:00pm to 2:00pm – 2nd presentation
39 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
40 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
41 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
42 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Invites all children between the ages of 6-12 years of age to join us at the Maawn Doosh Gumig Community Centre Mondays, Wednesdays & Thursdays from 3-6 pm New registrations are always welcome. Contact: Kayla Pashalinos, Program Leader—226-932-0786
43 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
44 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Shanno Bolton Ontario Disability Support Program Caseworker Will be at the Aamjiwnaang Ontario Works Office Every 2nd Wednesday of each month from 1-4pm Please call a head of time at 519-337-3735 ext. 2266 to schedule an appointment or you can drop in.
The family of Sherman Maness would like to convey their deep and heartfelt ap- preciation; to friends and relations who demonstrated much love and comfort as we journeyed through this difficult time. Chi Miigwech for the beautiful floral tributes; the prepared food and delicious buffet; the amazing music performed by the Freespirit band; and the memorial gifts to the Friendship Centre. Thank you for attending the visitation and funeral. Seeing you there helped so much and we know Sherman would have appreciated it.
Thank you: Aamjiwnaang First Nation Chief, Council and staff members; Jamie, Dee and the Community Centre Staff; Brian Bois and his crew, Cheryl, Mary, Mel and the kitchen staff for providing the wonderful buffet; Ken and Shawn Plain; Firekeepers; pallbearers; Terry (Monis) Plain, Elder Mike Plain; Pastor Brenda Mac Main; and the Freespirit band.
45 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 From: E’Maawizidijig--Heritage and Culture Club, Aamjiwnaang
RE: Anishnaabeg Celebration Relay
For Press Release
For a period of 12 millennia prior to the coming of newcomers to our part of Southern Ontario the Anish- naabeg people lived and worked in an environment protected by lush foliage and tall trees. Occasional clearings produced gardens of vegetables and fruit orchards for their family's nourishment as well as meat from deer and moose.
At the end of the 1700's and ending in the mid- 1800's English settlers from the Upper United States plus immigrants from the British Isles moved into Anishnaabeg Territory and squatted what they thought was unclaimed land raising the concerns of Anishnaabeg leaders. The main concern was that our people would be in jeopardy once again. They remembered that Tecumseh died while helping the British soldiers de- fend Canada from American aggression. During that war called the War of 1812-14 the British soldiers with the help of Tecumseh and his warriors stopped the American army from taking Canada.
In the year 1827, 14 years after Tecumseh's demise, our leaders were wary of the British army that could be used to protect the interests of settlers against our people. The British established a fort near Amherst- burg and it was at this venue where our leaders agreed to surrender in excess of 2 million acres of Aborig- inal land in exchange for four parcels of land containing less than 30,000 acres.
– Wilson Plain, Traditional Chief/Elder, Aamjiwnaang - David Plain, B.R.S., M.T.S., Author/Elder, Aamjiwnaang
EVENT DETAILS
Anishnaabeg Run, Walk, Paddle, and Ride Relay. “In honour of our Ancestors; here and never forgotten.”
At a time when Canada is celebrating its 150th birthday, the Aamjiwnaang Heritage and Culture Club in- vites everyone to celebrate and gather together by exploring our Anishnaabeg traditional territory in Southwestern Ontario with this very unique experience. We will be touring much of the perimeter of the traditional lands--an estimated 600 km*--with scheduled stops at historically sacred spaces. Participants can join in and/or leave at any point along the route. This event is an opportunity to celebrate, educate, and gain an understanding of our local history on Turtle Island (North America). The projected time frame is mid-July, 2017. Sweat equity (volunteers), donations and participants are required for such an event and we look forward to meeting those interested in becoming involved in this project.
To contact our group with questions or donate to the project or request related information:
Marina Plain at 519-328-0942 or [email protected] 1061 Chippewa Crescent, Sarnia ON., N7T 8A7
*final route has yet to be determined
46 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
March 10—23, 2017
Courtney Bird-Little Mar. 10 Harland Joseph Mar. 16 Lindsay Gray Mar. 10 David Nyquist Mar. 16 Rachel Hebert Mar. 10 Tyler Plain Mar. 16 Jasmine Wright Mar. 10 James Stanley III Mar. 16 Camilla-Jasmine Adams Mar. 11 Josephine Stone Mar. 16 Tanya Bird Mar. 11 Sharon Archer Mar. 17 Cameron Crowley Mar. 11 Molly-Anne Beauchamp Mar. 17 Becky Stewart-Maness Mar. 11 Eon Bird Mar. 17 Madison Bois Mar. 12 Martin Maness Mar. 17 Annette George Mar. 12 Andrew Durston Mar. 18 Michelle Kilbourne Mar. 12 Madison Hemphill Mar. 18 Danielle Miller Mar. 12 Roger Jackson Mar. 18 Kristen Nahmabin Mar. 12 Journey Nahmabin-Cady Mar. 18 Diana Stewart Mar. 12 Peggy Rogers Mar. 18 Derrick Williams Mar. 12 Reese Shipman Mar. 18 Jackie Day Mar. 13 Christopher Simon Mar. 18 Mason Hurd Mar. 13 Rachelle Stager Mar. 18 Janelle Nahmabin Mar. 13 Alfred Joseph Jr. Mar. 19 Rachel Nahmabin-Reid Mar. 13 Michael Shorey Mar. 19 Levi Plain Mar. 13 Phoebe Plain Mar. 20 Jana Simon-Montemayor Mar. 13 Joshua Cottrelle Mar. 21 Cody Stewart Mar. 13 Valerie Cottrelle Mar. 21 Winona Wright Mar. 13 Taylor Drakes Mar. 21 Vernetta Wrightman Mar. 13 Siera Hare Mar. 21 Danielle Nahdee Mar. 14 Wesley Nahmabin Mar. 21 Brian Rogers Mar. 14 Coral-Lee Oliver Mar. 21 Eric Smith Mar. 14 Jason Simon Mar. 21 John Snake Mar. 14 Seth Sinopole Mar. 21 Amber Williams Mar. 14 Cori Williams Mar. 21 Waasnode Adams Mar. 14 Alexis Clark-Nahmabin Mar. 22 Linda Kimmel Mar. 15 Janet Fawcett Mar. 22 Megan Kolberg Mar. 15 Christopher James Mar. 22 Cheryle Mason Mar. 15 Vincent Walker Mar. 22 Alexandra Maw Mar. 15 Abigail Gravelle Mar. 22 Leslie Peters Mar. 15 Isabella Gravelle Mar. 22 Everleigh Rogers Mar. 15 Amber Stewart Mar. 22 Derek Simon Mar. 15 Brandon DeLauter Mar. 23 Amanda Westfall Mar. 15 Shawn Pouget Mar. 23 Kayla White Mar. 15 George Rogers Mar. 23 Brianne Brooks Mar. 16 Robert L White Mar. 23 Sanford Cottrelle Mar. 16 Raiyah James Mar. 16
47 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
48 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
St. Clair United Church Aamjiwnaang First Nation 978 Tashmoo Avenue, Sarnia, Ontario, N7T 7H5
What is Lent - A Time Set Aside
Just as we set aside time to spiritually prepare for Christmas Day, it makes sense to set aside time to prepare for the two most important days of the Christian year. Lent is a time that offers us an opportunity to come to terms with the human condition we may spend the rest of the year running from and it brings our need for a Savior to the forefront. Like Advent, Lent is a time to open the doors of our hearts a little wider and understand our Lord a little deeper, so that when Good Friday and eventually Easter comes, it is not just another day at church but an opportunity to receive the overflowing of graces God has to offer.
But unlike the childlike joy associated with the season of Advent, with it's eager anticipation of the precious baby Jesus, Lent is an intensely penitential time as we examine our sinful natures and return to the God we have, through our own rebelliousness, hurt time and again. Lent is also an opportunity to contemplate what our Lord really did for us on the Cross - and it wasn't pretty. But ultimately, the purpose of Lent does not stop at sadness and despair - it points us to the hope of the Resurrection and the day when every tear will be dried (Rev. 21:3).
And about three o'clock Jesus cried with a loud voice, "Eli, Eli, lema sabachthani?" that is, "My God, my God, why have you forsaken me?" Matthew 27:33-49
Although the nature of suffering is not one that offers itself to easy explanations or pat answers, the answers we seek seem to make the most sense in light of the Cross. There is nothing in the world - no religion, philosophy, or material comfort - that offers such a powerful answer to life's toughest questions as the two slabs of wood on which our Savior died. Although I was drawn to Christianity in search of joy, it's the Cross that keeps me coming back day after day, year after year. It is this time of year, known as Lent, that I am reminded of what Jesus did for me.
When I look into the eyes of our suffering God, I'm in awe - suddenly the complexity of our Lord, the love of our Lord, the humanity of our Lord shows through. I realize God is not just some nebulous energy source or a grandfather sitting in the clouds - He is so much more. The Cross is where our faith stands when all other faith's fail. Christ's sacrifice and his subsequent resurrection are the true "cruxes" of the Christian faith. Without one there would be no salvation, without the other, no hope. This is why Good Friday and the following Easter Sunday are the most important dates on the Christian calendar - even more so than Christmas.
Rev. Brenda Mac Main Phone: 519.344.6119 (Church) 519.336.6216 (Home) Email: [email protected]
49 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
WANTED
Musician to play the piano or organ, each Sunday and Special Occasions. Small stipend provided.
Apply to: St. Clair United Church, 984 Tashmoo Ave., Sarnia, ON N7T 7H5
SARNIA JUSTICE FILM FESTIVAL
The Apology. Wednesday, April 5th at The Palace Sarnia Justice Film Festival hopes you will join us on Saturday, March 25 at 7pm for ***7:30 PM *** the screening of "The Apology" at Sarnia Library Theatre $130 U.S. -
The Apology, a National Film Board film, Coach Bus and Ticket gives voice to the comfort women of World (Sec.113-114, Row R & Q) War II. Will this documentary’s sex slave survivors ever get the apology they Bus leaves Corunna Ball Field at 3:00 pm deserve? A granddaughter asks on their SHARP and Bottom's Up Bar & Grill at behalf. 3:15 pm SHARP. The Apology follows the personal journeys of NO STYROFOAM COOLERs or three former “comfort women” who were LEAKING ONES among the 200,000 girls and young women Contact Willie at 519-332-6771 or kidnapped and forced into military sexual 519-384-1957 or slavery by the Imperial Japanese Army during Maureen Young on FACEBOOK World War II. Some 70 years after their imprisonment in so-called “comfort stations,” the three “grandmothers”– Grandma Gil in South Korea, Grandma Cao in China, and Grandma Adela in the Philippines – face their twilight years in fading health. After decades of living in silence and shame about their past, they know that time is running out to give a first-hand account of the truth and ensure that this horrific chapter of history is not forgotten. Whether they are seeking a formal apology from the Japanese government or summoning the courage to STORE HOURS finally share their secret with loved ones, their Monday ~ Saturday resolve moves them forward as they seize 10:00 am ~ 6:00 pm this last chance to set future generations on a
course for reconciliation, healing, and justice. Phone 519-344-1243
50 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
FUNDRAISER FOR “JAIDEN NICKLES” TO ATTEND CMTC CANADA
TORONTO MAPLE LEAFS vs DETROIT RED WINGS “THE SOUND OF MUSIC” June 10, 2017 @ 1:30PM Saturday, April 1st
$150.00 CDN per Person
Coach Bus and Orchestra Ticket at the Mirvish – 7:00 pm Theater, Toronto Bus leaves from Food Basics parking lot at 9:00 am SHARP ** Coach Bus, Ticket ** Ticket's Available from Bar Staff at Piccadillys's Bar & Grill, Sarnia $150.00 US Any Questions contact Willie at 519-332-6771 or (Sec. 227A & 227B, Rows 10-12) 519-384-1957 Bus leaves Corunna Ball Park at 3:00pm Sharp and
Bottom's Up's at 3:30.pm Sharp and Pt.Edward Arena Representatives from Legal Aid Ontario are offering free “Advice Counsel Clinics” for at 3:45pm SHARP . Shuttle Band Members. from Nemo's Bar & Grill
The clinics will be held on the 1st. 3rd and (Money at Par) 4th Wednesdays of the month from 2 pm to 4 NO STYROFOAM pm at the Maawn Doosh Gumig Community Centre. COOLERS only personnel coolers that don't leak, Lawyer, Matt Stone and Legal Aid Worker, Sondra Gilbert will be present to assist you please with legal questions. Call Willie at 519-332-6771 & 519-384- 1957 or [email protected] or Maureen You can drop in or if you would like to make Young on FB an appointment call 226-402-1600.
51 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
Classes are at your leisure. Come when you can! Guaranteed you will learn something New!
52 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 Community Open Skate at Mooretown Arena
Saturday, March 11 6 - 7 pm
All Children need to accompanied by an adult at all times. Hockey sticks and pucks are not allowed on the ice during these Skating session (smaller kids might get PINK OUT THE hurt). PARK” COMERICA PARK, DETROIT
Baltimore Orioles
vs Detroit Tigers
$75 U.S. per Person Aanii, Wednesday - May 17th I am an artist from Atikameksheng - 7:10 pm Start Anishnawbek, and have been accepted to a Master's of Art History program at Coach Bus, Ticket (Sec.142 Row 22-24), the University of Guelph. The project that Pink Out the Park T-Shirt, Shuttle from I proposed is to document First Nations Nemo's Bar & Grill (Money at Par at artists and teachings. I am looking for Nemo's) and $5 Donation for Cancer community members who would be Society. interested in participating in this project. Bus leaves Corunna Ball Field (Hill & You would be interviewed, and artists Queen) at 3:00 pm SHARP, Maawn may have their work photographed. I am Doosh Gumig Community Center at also looking for storytellers. 3:15 pm SHARP and Bottom's Up Bar & Grill at 3:30 pm SHARP. Only small The program doesn't begin until cooler and NO STROFOAM Coolers. September so there is some time to We are NOT stopping after customs. prepare. Please contact me if Ticket's available at Bottom's Up, interested. Maureen Young on FB or
Willie at 519-384-1957 Miigwech Chelsea Reid 705 491 5868 [email protected]
53 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
SUBMITTED BY PAULINE WILLIAMS
54 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
SUBMITTED BY PAULINE WILLIAMS
55 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
56 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
57 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 Job Search Websites For Up-To-Date News and Infor- A. OFIFC, http://www.ofifc.org/ mation in the First Nations Political B. Nokee Kwe, http:// Arena you may visit the www.nokeekwe.ca/ following sites:
C. Southern First Nation Secretari- Chiefs of Ontario visit: at, http://www.sfns.on.ca/ http://www.chiefs-of-ontario.org/
index.html Union of Ontario Indians visit: D. N’Amerind Friendship Centre http://www.anishinabek.ca/
(London), http:// Assembly of First Nations visit: www.namerind.on.ca/ http://www.afn.ca/
E. Anishnawbe Health Toronto, Southern First Nation Secretariat http://www.aht.ca/ http://www.sfns.on.ca/
F. SOAHAC London, Chippewas of Aboriginal Affairs and Northern the Thames, Owen Sound, http:// Development Canada www.soahac.on.ca/ http://www.aadnc-aandc.gc.ca/ G. Six Nations (Ohsweken, ON), http://www.sixnations.ca/
Other Job Search Engines: ANIMAL CONTROL OFFICER http://www.aboriginalcareers.ca/ Ron Simon http://ca.indeed.com/Aboriginal-jobs http://www.wowjobs.ca/jobs- Text/Call 519-330-7450 aboriginal-jobs For animal control issues only! http://www.turtleisland.org/front/ front.htm Primary duties are to follow up on loose dog. http://www.eluta.ca/ complaints and monitor quarantined dogs. http://www.monster.ca/ If you are a dog owner and your dog is http://www.workopolis.com/ loose, it is your responsibility to retrieve your dog. http://www.jobs.ca/ Traps available at Band Garage for use by http://www.servicecanada.gc.ca/eng/ community members. 519-336-0510 sc/jobs/jobbank.shtml
http://www.ofifc.org/
58 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017 In Loving Memory of Mom’s Words
“Spirit of the Water” “GIIDABIIGSHIN”
December 18, 1938 – February 10, 2017
“Miigwetch--Chi Miigwetch to each person who made my circle of Happiness so beautiful for me. Your role was very im- portant to me.”
It is with saddened hearts that the family of Joan (June) Wilson Strangway announce her passing on February 10, 2017 at Bluewater Health, in Sarnia, at age 78. Beloved wife of Bruce Strangway. Loving mother of Deb- Miss Me But Let Me Go orah Wilson, Twila Wilson, Patti Jones and husband Charlie Trainor. Grandma to Sarah When I come to the end of the day, Stauffer and cherished great grandma to And the sun has set for me. Tristen and Jacob. Predeceased by her I want no rites in a gloom-filled room. mother Eleanor White. Dear sister to Ca- Why cry for a soul set free: mille dePaépe and wife Wanda Pazdziora, Miss me a little, but not too long, Peter dePaépe and wife Bonnie Vye as well And not with your head bowed low. as all her nieces and nephews. Predeceased Remember the love we once shared— by brothers and sisters Vince dePaépe sur- Miss me, but let me go. vived by wife Lise dePaépe, Louie dePaépe, Gerty Rose, Noreen Chaisson and Pat
Bright. Predeceased by best friends Diane For this is a journey we all must take, Chapman and Jean Henry. Many thanks to And each must go along. John Boy Williams, Lynn Rosales, Darren It’s all part of the maker’s plan, Henry, Liz Yellowman and Carolyn Nahma- A stop on the road to home. bin for the directions they so lovingly tried When you are lonely and sick at heart to help us with. Much love to Josh, Jesse, Go to the friends we know. Gerry, Kenny and Corrin. Special thanks al- And bury your sorrows in doing good so to all Twila’s caregivers for all their help. deeds— I hope we have not forgotten anyone but all Miss me, but let me go. help was truly appreciated and will never be forgotten. A celebration of life will be an- nounced in a later publication.
59 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
How to Help
Find the right time and place to talk. Be calm, caring, non-threatening. Listen. Talk about the concerns by using facts and accurate information. Encourage the person to see a doctor. Encourage the person to seek professional help.
Where to Get Help
Emergency 911
Kids Help Phone 1-800-668-6868 Distress Line 519-336-3000 LGBTQ Two Spirited Youth Line 1-800-268-9688 Text: 647-694-4275 Bluewater Health Addictions and Problem Gambling 519-464-4400 ext. 5370 Withdrawal Management 519-332-4673 Women’s Interval Home 519-336-5200 Sarnia-Lambton Children’s Aid Society 519-336-0623 Westover Addiction Assistance 1-800-721-3232 Windsor Withdrawal Management (detox) 519-257-5225 Grand River Withdrawal Management (detox) 519-749-4318 London Withdrawal Management (detox) 519-432-7241 Lambton Mental Health Crisis Line 519-336-3445 Victim Services Support Line 1-888-281-3665 ext. 5238 Alcoholics Anonymous 519-337-5211 Drug & Alcohol Registry of Treatment 1-800-565-8603 Aamjiwnaang Mental Wellness 519-332-6770 Pregnancy Centre 519-383-7115 Sexual Assault Victims 519-337-3320 Problem Gambling 1-888-230-3505
For more information or support please call 519-332-6770
60 CHIPPEWA TRIBE-UNE - March 10, 2017
CHIPPEWA TRIBE-UNE
Janelle Nahmabin 1972 Virgil Avenue Mary Kay Cosmetics Sarnia, Ontario N7T 7H5 Senior Independent Beauty Consult- Phone: 519-491-2160 or Fax: 519-491-0912 E-mail: [email protected] ant 1116 Tashmoo Ave. The next issue is due out on Friday, March 24, 2017 519-402-0404 The deadline for submissions is
Tuesday, March 7 at 4:00 pm Available Classes: Skin Care, Makeup Application Spa Nights Please submit your documents in Word, Excel, or Publisher formats or info My studio has all the skin care and can be hand written; jpeg for pictures.
beauty products that you may be This paper and past editions can also be looking for! Try before you buy! found on the Aamjiwnaang website at: www.aamjiwnaang.ca Free consultations! Sandy Waring Call to book an appointment! Editor
NOTICE RE: TRIBE-UNE DELIVERY Please note that I will be away at training so the next Tribe-Une that is due out on March 24th may not be delivered until Monday, March 27th.
TAX FREE Plus COURTESY SHUTTLE If you have stories that you would like to
Full Mechanical, Collision & Rust Repair share, please submit them to the on all Makes & Models Editor at : [email protected].
OIL CHANGES ● BRAKES Masters Chair SUSPENSION ● TUNE-UPS ● TIRES Full Service Hair Salon
1069 Tashmoo Ave. 107 Mitton St. N Mon to Fri 9am - 5pm Open Tues thru Sat 9:00 am to 4:00 pm
Ken Plain: 519-336-6372 Evenings by appointment only ! [email protected] Call 519-328-4066