ENGLISH

Stavanger Airport Copenhagen Airport Amsterdam Schipol Frankfurt Airport Heathrow NORTH CAPE 71° 10' 21" BA Norwegian State RENTS Railways SE A R LONGYEARBYEN A C T Inter Rail Europe I C TROMSØ Y C SVALBARD 78° I R Coach Travel C L E 6 Noway REYKJAVIK 6 ° 0° 5° A 3 3 ' 3 9 " 60° BODØ W GÄLLIVARE N O NEW YORK R W E KEMI TOKYO FAROE G I A N S HONG KONG ISLANDS E A R OULU HOUSTON VÁGAR SINGAPORE Atlantic Airways ÖSTERSUND IA TRONDHEIM N H SYDNEY KRISTIANSUND T O O B VIA COPENHAGEN SAS F VIA AMSTERDAM STAVANGER KLM O VIA FRANKFURT STAVANGER Lufthansa F L U St. PETERSBURG SAS N G HELSINKI SAS International Danish Air Widerøe STAVANGER City Star Airlines Widerøe City Star Airlines SANDEFJORD STOCKHOLM TALLINN KLM Welcome Air Lufthansa Atlantic Airways Welcome Air Norwegian Air Baltic GOTHENBURG HANSTHOLM Eastern Airways Widerøe Air Baltic NEWCASTLE BILLUND RIGA Danish Air MALMÖ N ESBJERG SAS BALTIC 50° AT ORT L DUBLIN H SEA O AN SEA COPENHAGEN VILNIUS CE TIC AN MINSK HAMBURG KALININGRAD Norwegian KLM LEGEND SAS Welcome Air AMSTERDAM Norwegian EN GLI LONDON Norwegian SH C HANNOVER BERLIN AIR LINKS HAN NEL WARSAW BRUSSELS Lufthansa FERRY ROUTES KIEV Norwegian FRANKFURT Norwegian RAIL LINKS PARIS PRAGUE MUNICH VIENNA BAY ZÜRICH SALZBURG SAS OF BI Welcome Air BUDAPEST SC Welcome Air AY INNSBRUCK BORDEAUX GRAZ MILAN ZAGREB 40° LJUBLJANA BELGRADE

Norwegian A NICE D SARAIEVO BUCHAREST MADRID R I A Norwegian T SOFIA LISBON IC DUBROVNIK ROME S EA ALICANTE SKOPJE SAS NAPLES TIRANA Norwegian Norwegian M MURCIA E D I MALAGA T E R R A N E A N ATHENS IONIAN TO&FROMSTAVANGER RÉGGIO de CALÁBRIA SEA

©MMVII www.stavanger-guide.no Date of Issue: 2nd December 2007

BERGEN N - Hanstholm - Egersund - Haugesund STAVANGER FjordLine (+47) 51 85 92 00 110 113 EGERSUND - Bergen KRISTIANSAND HIRTSHALS - Hirtshals STAVANGER FIRE SERVICES AMBULANCE SERVICES HANSTHOLM - Kristiansand S NEWCASTLE DK - Stavanger Color Line - Bergen GB (+47) 51 51 02 02 112 113

- Newcastle NORWEGIAN - Stavanger STAVANGER POLICE SERVICES AIR AMBULANCE NL D PL DFDS Seaways