28. Mai – 13. Juni 2021

28. MAI – 13. JUNI 2021 IN HALLE (SAALE) an authentischen Orten in der Geburtsstadt von Georg Friedrich Händel // Handel Festival at authentic venues in the city of George Frideric Handel’s birth

2021

27. bis 28. November 2021 November 27 to 28, 2021

100 JAHRE HÄNDEL-FESTSPIELE 2022 27. Mai bis 12. Juni 2022 May 27 to June 12, 2022

www.haendelhaus.de DE // EN Förderer, Sponsoren Vorverkaufsstellen Advance ticket sales offices bundesweit bei CTS Eventim, in Sachsen-Anhalt CTS Eventim all over Germany, in Saxony-Anhalt bei Tim Ticket in ausgewählten MZ-Service- also from Tim Ticket in selected Mitteldeutsche Punkten und der Galeria Kaufhof Passage in Zeitung Service Centres and Galeria Kaufhof Passage Halle (Saale). in Halle (Saale).

Schriftliche Bestellung Bookings by written request TiM Ticket „Händel 2021” TiM Ticket „Händel 2021” PF 200942, 06075 Halle PF 200942, 06075 Halle Fax +49 (0) 345 565 27 90 Fax +49 (0) 345 565 27 90 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Gästebüro im Händel-Haus während der Visitor Office in Handel House during Händel-Festspiele: Handel Festival: 26.05. bis 13.06.2021 von 10.00 bis 18.00 Uhr May 26 to June 13, 2021 from 10am to 6pm Tel. +49 (0) 345 500 90 444 Tel. +49 (0) 345 500 90 444

Partner

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Institut für Musik, Medien- und Sprechwissenschaften, Abteilung Musikwissenschaft

Medienpartner Kulturpartner Fr 28. Mai – SO 13. Juni 2021 in Halle (Saale)

HELDEN UND ERLÖSER Heroes and Redeemers

FR 11. Juni – Mo 21. Juni 2021 Bachfest Leipzig „Erlösung“ “REDEMPTION” www.bachfestleipzig.de Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Festspielfreundinnen und -freunde, die Stiftung Händel-Haus möchte sich bei Ihnen bedanken, dass Sie Verständnis zeigten einerseits für die Corona-bedingte Absage der Händel-Festspiele 2020 und andererseits für Verzögerungen bei der Ticketrückab- wicklung. Herzlich bedanken möchten wir uns bei den vielen treuen Festspielfreund*innen, die uns Ihre Tickets in Gänze oder in Teilen gespendet haben. Zum jetzigen Zeitpunkt lässt sich nicht abschätzen, wie sich die Corona-Pandemie weiter entwickeln wird. Allerdings hoffen wir sehr und arbeiten darauf hin, dass 2021 wieder ein Festspielprogramm durchgeführt werden kann.

Die Corona-Pandemie und die Händel-Festspiele 2021: Wesentliche Programmbestandteile der Händel- Festspiele 2021 waren fixiert, als im Frühjahr 2020 die Corona-Pandemie in Deutschland ausbrach. Bis zum Frühherbst hat die Stiftung Händel-Haus die weitere Entwicklung der Pandemie abgewartet, um anschließend mögliche Auswirkungen auf das Programm der Festspiele 2021 zu analysieren. Mittlerweile prognostizieren wir, dass die Corona-Pandemie auch Ende Mai/Anfang Juni 2021 zu Einschränkungen von Veranstaltungen führen wird. Auf dieser Basis wurde das Festspielprogramm 2021 umgearbeitet, um somit einen Jahrgang anbieten zu können, bei dem davon ausgegangen werden kann, dass die angebotenen Veranstaltungen nach dem derzeitigen Stand größtenteils durchgeführt werden können. Dabei greift die Stiftung auf eigene Erfahrungen zurück bei der Durchführung von Konzerten seit Sommer 2020 mit entsprechenden genehmigten Hygienekonzepten.

Schutzmaßnahmen: Wir gehen davon aus, dass es auch 2021 die zurzeit gültigen Hygiene- und Abstandsre- geln für Kulturveranstaltungen geben wird. Dies hat Folgen auf die Wahl der Veranstaltungsorte. Wir rechnen, dass uns nur eine Sitzplatzkapazität von 30% bis 40% zur Verfügung stehen wird, um die Abstände einzuhalten und Ihnen damit die größtmögliche Sicherheit gewährleistet wird. Bitte informieren Sie sich über den jeweils aktuellen Stand der behördlich verordneten Maßnahmen auf unserer Homepage www.haendelhaus.de. Mit Erwerb einer Eintrittskarte stimmen Sie der Einhaltung dieser Maßnahmen zu und haben diese bitte auch umzusetzen.

Unwägbarkeiten und Änderungen: Nicht abzuschätzen ist zurzeit, ob und wenn ja welche Einreisever- bote im Mai/Juni 2021 ausgesprochen bzw. welche Gebiete vom Robert-Koch-Institut als Risikogebiete eingestuft werden und welche Konsequenzen dies für unsere Musiker*innen und Besucher*innen haben könnte. Ebensowenig wissen wir zurzeit, ob die Veranstaltungen zeitlich verkürzt werden müssen, damit diese ohne Pause stattfinden können. Wir haben uns darauf vorbereitet: Bereits jetzt sind drei Konzerte umgeplant, sodass diese eine Konzertlänge von ca. 60 Minuten nicht überschreiten werden. Und damit wir aufgrund der geringen Platzkapazität mehr Besucher*innen zu den Konzerten einladen können, bieten wir diese nach einer Zeit der Lüftung und Desinfektion als Wiederholung ein zweites Mal an. Bei anderen Veranstaltungen warten wir bis zum Frühjahr ab, in welcher Form diese stattfinden können. Es gibt für viele Veranstaltungen einen „Plan B“ in der Schublade, über den wir, wenn notwendig, rechtzeitig informieren.

Auswirkungen auf das Festspielprogramm: Trotz all dieser Bemühungen mussten bereits einige geplante Veranstaltungen abgesagt werden: Die internationale Opern-Koproduktion „Amadigi di Gaula“ musste ersatzlos aufgegeben werden. Schließlich musste auch der geplante „Rinaldo“ aus dem Festspielprogramm genommen werden, weil die Corona-bedingten Vorgaben für die Realisierung von szenischen Opernaufführungen in den europäischen Ländern sehr unterschiedlich sind. Hier gelang es jedoch, eine zeitliche Verschiebung auf das Jahr 2023 vorzunehmen; freuen Sie sich, dass diese Produktion für die Händel-Festspiele in Halle nicht „verloren“ ist. Stattdessen können Sie 2021 die erfolgreiche szenische Opern-Produktion „Alcina“ des Jahres 2019 erneut erleben. Auch eine geplante Oratorienaufführung musste aufgrund unklarer Probenmöglichkeiten für den Chor auf 2023 verschoben werden: „Judas Maccabaeus“. Die Corona-Pandemie kann noch weitere Auswirkungen auf das Programm der Händel-Festspiele 2021 haben: Bereits jetzt deutet sich an, dass einige Solisten ihre Beteiligung absagen müssen, weil sie durch Verträge mit Veranstaltern gebunden sind, die ihre abgesagten Veranstaltungen

2 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 aus dem Jahr 2020 auf den Zeitraum der Festspiele 2021 verlegt haben. Unser Ziel ist es, dass die angedachten Konzerte bei den Händel-Festspielen 2021 mit anderen Solisten durchgeführt werden. Wir bitten bereits jetzt herzlich um Verständnis, wenn es Corona-bedingt zu Programmänderungen kommen wird.

Gestaffelter Ticket-Vorverkauf: Die Stiftung Händel-Haus plant erstmals einen gestaffelten Vorverkauf: Für Veranstaltungen, die nach einer vorgenommenen Risikoanalyse mit größerer Sicherheit im Mai/Juni 2021 stattfinden können, beginnt der Ticket-Vorverkauf am 3. Dezember 2020. Bei denjenigen Veranstaltungen, bei denen die Risikoanalyse ergab, dass eine Durchführung zurzeit ungewiss ist, erfolgt der Ticket-Vorverkauf erst am 15. Januar bzw. 15. März 2021. Bei letzteren Veranstaltungen handelt es sich beispielsweise um Konzerte mit Musikern aus der Karibik. Ich möchte darauf hinweisen, dass es sich bei den genannten Daten um Richtwerte handelt und dass es je nach der weiteren Entwicklung der Pandemie zu Verschiebungen kommen kann.

Wir feiern ein Fest und Ihre Sichrheit liegt uns dabei am Herzen: Natürlich planen wir, dass alle notwendigen Hygiene- und Abstandsregeln umgesetzt und eingehalten werden, damit Sie unbeschwert die Veranstaltungen genießen können. Dabei sind wir auch auf Ihre Unterstützung und Mithilfe angewiesen. Es ist und bleibt das Ziel, dass bei den Händel-Festspielen in Halle (Saale) 2021 Live-Veranstaltungen stattfinden. Diesen Wunsch haben wir mehrfach von Ihnen, unserem Publikum, vernommen. Und noch ein HInweis ist uns wichtig: Mit den geplanten Konzerten möchten wir den vielen freischaffenden Musiker*innen wieder eine Möglichkeit bieten, ihrer Profession nachzugehen, und wir möchten vereinbarte Honorare für Auftritte bei den Händel-Festspielen nicht nachverhandeln bzw. Dumping-Honorare anbieten. Dabei haben auch Sie uns mit Ihrer Bereitschaft von Spenden unterstützt.

Danke: Wenn es uns gelingt, die Händel-Festspiele 2021 wie hier vorgestellt feiern zu können, dann ist dies nur möglich, weil uns verschiedene Partner an der Seite stehen und uns bei der Realisierung unterstützen. Hierfür danke ich der Stadt Halle (Saale), dem Land Sachsen-Anhalt und der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, die eine Finanzierung durch die öffentliche Hand sicherstellen. Darüber hinaus helfen uns Lotto Sachsen-Anhalt, die den „Messiah” mit wunderbaren ungarischen Musiker*innen präsentiert, sowie die Ostdeutsche Sparkassenstiftung gemeinsam mit der Saalesparkasse, die die Neuproduktion von Händels Oper „Ariodante” überhaupt erst ermöglicht. Und auch langjährige Partner wie die Hallesche Wohnungsgesell- schaft mbH, die Total Raffinerie Mitteldeutschland GmbH, die GP Günter Papenburg AG, Orbis Real Estate GmbH, die Stadtwerke Halle GmbH und Kathi Rainer Thiele GmbH machen es möglich, dass wir das vorliegende Programm umsetzen können. Ganz herzlichen Dank all diesen Händel-Freunden!

Liebe Festspielfreundinnen und -freunde, ich danke auch Ihnen für Ihr Verständnis. Trotz dieser ungewöhnlichen Umstände: Lassen Sie uns ein Musikfest gemeinsam feiern mit außergewöhnlichen Erlebnissen. Wir sind uns sicher, wenn wir uns alle an die Regeln halten, aufeinander achtgeben und Rücksicht nehmen, dann steht dem nichts im Wege. Wir tun alles dafür.

Ihr Clemens Birnbaum Intendant Händel-Festspiele Direktor der Stiftung Händel-Haus

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 3 Dear Friends of the Halle Handel Festival, The Handel House Foundation would like to thank you for being so understanding about the cancellation of the 2020 Handel Festival due to the coronavirus, and also about the delays in arrangements for the cancelled tickets. Many sincere thanks also to the numerous faithful friends of the festival who donated either all or part of their ticket money. At present, it is impossible to know how the corona pandemic is going to develop. However, we fervently hope that the festival can take place in 2021 and are working towards that outcome.

The corona pandemic and the 2021 Handel Festival Many of the events on the 2021 Handel Festival programme were already confirmed when the corona pandemic broke out in Germany in spring 2020. The Handel House Foundation waited until early autumn to see how the pandemic would develop to then analyse the possible impact on the 2021 festival programme. We are now assuming that the pandemic will also result in restrictions on events in late May/early June 2021. Working on this assumption, we have revised the 2021 programme in order to offer a festival of which it can be assumed that most of the proposed events can be carried out as they currently stand – based on the Foundation’s experience since the summer of 2020 of organising concerts with the appropriate, approved hygiene measures.

Protective measures We are assuming that the current hygiene and distancing rules for cultural events will continue to apply in 2021. This has consequences for the choice of venues. We calculate that to comply with distancing rules and thus ensure the greatest possible safety for you, we will only have a seating capacity of 30% to 40%. Please check the the current status of the officially prescribed measures on our homepage www.haendelhaus.de. By purchasing an admission ticket, you agree to comply with these measures and are requested to implement them.

Unknowns and possible changes It is currently impossible to assess whether, or which, bans on entering the country may be issued in May/June 2021, which areas may be classified as risk areas by the Robert Koch Institute, and what consequences this might have for our musicians and visitors. Neither do we know at present whether the events will have to be shortened in time so that they can take place without an interval. We have prepared ourselves for this eventuality: three concerts have already been rescheduled so that they will not exceed the length of about 60 minutes. And to enable us to offer more visitors a chance to attend the concerts despite the low seating capacity, we will hold the concerts a second time after a period of ventilation and disinfection. For other events, we will wait until the spring to see how they can be organised. For many events, we have a “Plan B” in reserve, about which we will inform you in plenty of time should the need arise.

Impact on the festival programme Despite all these efforts, some planned events have already had to be cancelled. The international opera co-production Amadigi di Gaula has had to be abandoned without any replacement. The planned production of Rinaldo has also had to be struck off the festival programme finally, because the corona-related requirements for staged opera performances vary widely in the European countries. However, in this case we have been able to postpone the production until 2023, so let us be glad that this production is not completely “lost” for the Halle Handel Festival. In its place, in 2021 you can enjoy a reprise of the successful staged production of the opera Alcina from 2019. A planned oratorio performance – Judas Maccabaeus – has also had to be postponed until 2023 owing to uncertainties surrounding the possibilities of chorus rehearsals. The corona pandemic may have further implications for the 2021 Handel Festival programme. There are already indications that some soloists may have to cancel their participation because they have contractual obligations to organisers who

4 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 have carried over their cancelled events from 2020 to the period of 2021 festival. We are hoping that the envisaged concerts at the 2021 Handel Festival can be performed with other soloists, and we kindly ask you for your understanding for any programme changes due to the coronavirus.

Staggered advance ticket sales For the first time, the Handel House Foundation is planning staggered advance ticket sales. For events which, according to a risk analysis, are more certain to be held in May/June 2021, advance ticket sales will begin on 3 December 2020. For events which the risk analysis indicates as being currently uncertain, advance ticket sales will not take place until 15 January or 15 March 2021. The latter events are, for example, concerts with musicians from the Caribbean. I would like to point out that the above dates are indicative and that there may be shifts depending on the further development of the pandemic.

The festival is a celebration and your safety is our priority Of course, we intend to ensure that all necessary hygiene and distancing rules are implemented and observed so that you can enjoy the events without any worries. In this, we are counting on your support and cooperation. Our unwavering objective is that the 2021 Halle Handel Festival can take place with live events. This is a wish we have heard expressed a number of times by you, our audience. And another thing is important to us: with the planned concerts we want to offer the numerous freelance musicians an opportunity to continue to pursue their profession, and we do not wish to renegotiate agreed fees for performances at the Handel Festival or offer cut-rate fees. You have also supported us in this respect with your willingness to make donations.

Thank you If we succeed in holding the Handel Festival 2021 as set out here, it will be thanks solely to the help and support of a number of partners. For this, I would like to thank the City of Halle, the State of Saxony-Anhalt and the Federal Government Commissioner for Culture and the Media, who provide public funding. In addition to them, we also have the help of Lotto Sachsen-Anhalt, which will present Messiah performed by excellent Hungarian musicians, and of Ostdeutsche Sparkassenstiftung and Saalesparkasse, thanks to whom we are able to stage the new production of Handel‘s opera Ariodante. If we are at all able to turn the proposed programme into a reality, it will also be thanks to longstanding partners such as Hallesche Wohnungsgesellschaft, Total Raffinerie Mitteldeutschland, GP Günter Papenburg AG, Orbis Real Estate, Stadtwerke Halle and Kathi. Many sincere thanks to all these Handel friends!

I would also like to thank you, as friends of the Handel Festival, for your understanding. Despite these unusual circumstances, let us celebrate together a music festival filled with extraordinary experiences. We are certain that if we all abide by the rules, pay attention and are considerate to one another, nothing will stand in our way. We are doing everything we can to ensure this is the case.

Yours, Clemens Birnbaum Executive Director of the Handel Festival Director of the Handel House Foundation

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 5 Folgende Veranstaltungen, die für die Händel-Festspiele 2021 geplant waren, werden auf die Händel-Festspiele 2023 verschoben // The following events planned for the 2021 Handel Festival have been postponed to the 2023 Handel Festival:

5. Juni 2021, 19.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche Judas Maccabaeus HWV 63 Oratorium von G. F. Händel // Musikalische Leitung: Christian Fliegner // Solisten: Lydia Teuscher (Sopran), Katharina Guglhör (Alt), Markus Schäfer (Tenor), Fabian Langguth (Bass) // Tölzer Knabenchor // Hofkapelle München

11. Juni 2021, 19.00 Uhr // 12. und 13. Juni 2021, jeweils 14.30 Uhr // Goethe-Theater Bad Lauchstädt Rinaldo HWV 7b (in der Fassung von 1731) Oper von G. F. Händel // Musikalische Leitung: Jan Tomasz Adamus // Inszenierung: Xavier Sabata // Capella Cracoviensis // In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln // Koproduktion der Capella Cracoviensis mit den Händel-Festspielen Halle

Folgende Veranstaltung musste für die Händel-Festspiele 2021 abgesagt werden // The following event has had to be cancelled for the 2021 Handel Festival:

30. Mai 2021, 19.30 Uhr // Leopoldina, Festsaal Diverse bizzarrie sopra la Vecchia Sarabanda ò pur Ciaccona Werke von G. F. Händel sowie Chaconas, Jácaras, Sarabandas u. a. aus Spanien und Lateinamerika // Como era en un principio // In Kooperation mit dem Festival Internacional de Música Clásica de Bogotá

31. Mai und 7. Juni 2021, 19.00 Uhr // MS Händel 2, Rive-Ufer WasserMusik Werke von G. F. Händel u. a. // Sachsen-Anhalt-Brass

6 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 Zum Programmschwerpunkt: Helden und Erlöser

Mit dem Motto „Helden und Erlöser“ setzen die Händel-Festspiele gemeinsam mit dem Bachfest Leipzig einen Fokus auf das heute noch berühmteste Werk des halleschen Komponisten: den „Messiah“. Dieses Oratorium erklingt bei den Festspielen in drei verschiedenen Versionen bzw. Bearbeitungen: Neben der Händel’schen Londoner Originalfassung kann man die wenig bekannte deutsche Textfassung Johann Gottfried Herders kennen lernen sowie einen bearbeiteten „Messiah“ im karibischen Musikstil, die ihre europäische Erstaufführung in Halle feiern wird. In vielen weiteren Aufführungen der Händel-Festspiele 2021 wird die Lebensgeschichte Jesu oder Abschnitte hieraus musikalisch erzählt. Eröffnet wird das Musikfest mit Händels Brockes-Passion, in der Jesus nicht als ein über den Tod triumphierender Held erscheint, sondern als duldender Mensch, durch den die Menschheit von ihren Sünden erlöst wird.

Jesus als Erlöser wird immer auch als Held über den Tod und die Sünde gesehen. Darauf aufbauend, wird das Thema der Festspiele mit anderen Vertonungen christlicher Heldengeschichten erweitert, z.B. auf die Märtyrerin Theodora oder Judas Makkabäus (die Aufführung muss leider Corona-bedingt ausfallen), der zu Beginn des 14. Jahrhunderts in der Literatur- und Kunstgeschichte als einer von „Neun Guten Helden“ dargestellt wird (vgl. hierzu das französische Versepos „Les Voeux du Paon“ von Jacques de Longuyon aus dem Jahr 1312 sowie bildliche Darstellungen wie im Hansesaal im Rathaus zu Köln).

Die Liste dieser „Neun guten Helden“ enthält nicht nur jüdische Helden des Alten Testaments; man findet u. a. auch antike Helden wie Alexander den Großen oder Julius Caesar. Diese stehen häufig als Protagonisten auf der Barockopernbühne. So auch bei Georg Friedrich Händel. Dies ist Anlass in einigen Konzertprogrammen der Händel-Festspiele 2021 diese Helden in den Blickpunkt zu nehmen („Alessandro amante“, „Giulio Cesare – ein barocker Held“). Ergänzt wird das Programm mit anderen Heldengeschichten wie die um den legendären persischen König Xerxes.

Nicht zuletzt möchten die Händel-Festspiele mit der Themensetzung „Helden und Erlöser“ auch die moderne Helden-Verehrung reflektieren: Es scheint ein Phänomen der Zeit, dass die Bevölkerung in verschiedenen Gesellschaften auf der Erde denjenigen Politikern folgen möchte, die mit einfachen Antworten auf komplexe Zusammenhänge als tatkräftige „Helden“ quasi als „Erlöser“ wirrer Ängste wirken, wohingegen den abwägenden und auf Kompromisse zielenden und damit nach einem Konsens strebenden Kräften große Skepsis entgegen gebracht wird. Im Gegensatz dazu zeigt die Barockoper, dass selbst die berühmtesten Helden und Staatenlenker erst dadurch zu wahren Helden werden, wenn sie Größe zeigen, indem sie nicht in einem simplen Schwarz-Weiß-Denken verharren, sondern stattdessen Tugenden wie beispielsweise Großzügigkeit walten lassen und selbst bei schlimmsten Vergehen verzeihen können. Erst dadurch werden sie zu Helden und erweisen sich ihres Amtes als würdig.

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 7 On the festival title: Heroes and Redeemers

Entitled “Heroes and Redeemers”, the Handel Festival and Leipzig Bachfest are jointly placing the focus on what remains the Halle-born composer’s most famous work: Messiah. This oratorio will be performed at the festival in three different versions or arrangements: besides Handel‘s original London version, visitors also will be familiarised with the little-known German version by Johann Gottfried Herder, as well as a Messiah in the Caribbean musical style, which will celebrate its European premiere in Halle. In many other performances at the 2021 Handel Festival, the story of Jesus’ life, or passages from it, will be told in music. The music festival opens with Handel’s Brockes Passion, in which Jesus appears not as a hero triumphing over death, but as a patient man through whom humanity is redeemed of its sins.

Jesus the Redeemer is frequently also seen as a hero, conquering death and sin. Building on this, the festival theme encompasses other settings of Christian heroic tales, such as that of the martyr Theodora, or Judas Maccabeus (unfortunately the performance has to be cancelled due to Corona), who was portrayed in the history of literature and art of the early fourteenth century as one of the „Nine Worthies“ (cf. the French epic poem Les Voeux du Paon by Jacques de Longuyon, from 1312, or pictorial representations, such as that in the Hanseatic League Hall in Cologne City Hall).

The list of these Nine Worthies includes not only Jewish heroes from the Old Testament, but also heroes of antiquity, such as Alexander the Great, or Julius Caesar. These often feature as protagonists in Baroque opera – including those by George Frideric Handel. This is why, in some of the concerts in the 2021 Handel Festival, we will be taking a closer look at these heroes (Alessandro amante, Giulio Cesare – a Baroque hero). Rounding out this programme are other heroic stories, such as that of the legendary Persian king, Xerxes.

Not least, with its theme of Heroes and Redeemers, the Handel Festival also aims to reflect upon modern hero-worship: it seems to be a phenomenon of the times that people in various societies around the world want to follow those politicians who, by providing simple answers to complex issues, appear as energetic “heroes”, as “redeemers” or saviours, almost, from confused fears, while the more measured forces who aim for compromise and strive for consensus are met with great scepticism. In contrast, Baroque opera shows that even the most famous heroes and statesmen only become true heroes when they show greatness by not persisting in a simplistic, black-and-white way of thinking, but show virtues such as generosity and forgive even the worst offences. Only then do they become heroes and prove themselves worthy of their office.

8 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 Fr 28. Mai 2021

16.00 Uhr // Marktplatz (Open-Air)

Feierstunde am Händel-Denkmal 1 Ceremony at the Handel Memorial

Musikalische Leitung: Clemens Flämig // Stadtsingechor zu Halle // Latina Brass – Blechbläser-Ensemble des Musikzweigs der Latina „August Hermann Francke“, Johann Plietzsch (Künstlerische Leitung) // Salzwirker- Brüderschaft im Thale zu Halle // Kammerorchester der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg // Eintritt frei Admission free

17.00 Uhr // Marktplatz, Roter Turm (Open-Air)

Carillonkonzert Carillon Concert 2 2

Mathieu Daniël Polak // Veranstalter: Stadtmuseum Halle // Eintritt frei Admission free

19.00 bis 23.00 Uhr

18. Orgelnacht 18th Organ Night 33

19.00 Uhr // Dom zu Halle: Gerhard Noetzel an der Wäldner-Orgel von 1851 20.00 Uhr // St. Moritzkirche: Tobias Fraß an der Sauer-Orgel von 1925 21.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche: Martin Stephan an der Sauer-Orgel von 1980 22.00 Uhr // Marktkirche zu Halle: Irénée Peyrot an der Schuke-Orgel von 1984 Eintritt frei – freie Platzwahl Admission free – unnumbered seating

19.30 Uhr // Oper Halle

Festliche Eröffnung der Händel-Festspiele 44 Official Opening of the Handel Festival Brockes-Passion HWV 48 (Premiere new production)

Passions-Oratorium „Der für die Sünde der Welt gemarterte und sterbende Jesus“ von G. F. Händel // Regie: Walter Sutcliffe // Händelfestspielorchester Halle // Eine Veranstaltung der Theater, Oper und Orchester GmbH Halle // Tickets: 75, 60, 45 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Als B. H. Brockes 1712 das Passions-Libretto „Der für die Sünde der Welt gemarterte und sterbende Jesus“ („Brockes-Passion“) in Hamburg veröffentlichte, wurde es sogleich ein literarischer Bestseller und von namhaften Komponisten mehr als 30 Mal vertont. Die heute bekannteste Komposition stammt von G. F. Händel, der die Verse 1716 in Musik setzte und damit sein einziges geistliches Werk in deutscher Sprache schuf. Stilistisch jedoch folgt die „Brockes-Passion“ eher italienischen Vorbildern und ähnelt in der Musiksprache der Barockoper. Walter Sutcliffe, einer der gefragtesten Regisseure seiner Generation, gibt in Halle damit sein Regiedebüt. Er inszenierte unzählige, von Kritikern gefeierte Produktionen an den großen Opernhäusern in Österreich, Italien, Frankreich, Spanien, Großbritannien, Estland, Tschechien, den USA, in Chile und nicht zuletzt 2019 die erfolgreiche Händel-Opern-Produktion „Rodrigo“ bei den Internationalen Händel-Festspielen Göttingen. Mit der Spielzeit 2021/22 wird er neuer Opern-Intendant in Halle.

FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // 2021 9 When B. H. Brockes published the Passion libretto „Der für die Sünde der Welt marterte und sterbende Jesus“ (known as Brockes Passion) in Hamburg in 1712, it immediately became a literary bestseller and was set to music more than 30 times by renowned composers. The most famous composition today is that by G. F. Handel, who set the verse to music in 1716, thereby creating his only sacred work in the German language. Stylistically however, the Brockes Passion rather follows Italian models and in its musical language is reminiscent of Baroque opera. Walter Sutcliffe, one of the most sought-after directors of his generation, will be directing in Halle for the first time. He has staged countless critically acclaimed productions at major opera houses in Austria, Italy, France, Spain, Great Britain, Estonia, the Czech Republic, the USA, Chile and, last but not least, in 2019 the successful Handel opera production Rodrigo at the Göttingen International Handel Festival. Starting in the 2021/22 season, he will be the new Walter Sutcliffe opera director in Halle.

Sa 29. Mai 2021

10.00 Uhr // Stadthaus am Markt

Held und Erlöser. Christusbilder in Oratorien von G. F. Händel bis F. Schneider 55

Festvortrag: Prof. Dr. Dr. h.c. Andreas Waczkat (Göttingen) // Eintritt frei – freie Platzwahl Admission free – unnumbered seating (in German only)

11.00 Uhr // Stadthaus am Markt

Öffentliche Mitgliederversammlung der Georg-Friedrich-Händel- Gesellschaft e. V. Public General Meeting of the Georg-Friedrich- Händel-Gesellschaft e. V. music society

Veranstalter Organised by: Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft e. V. // Eintritt frei – freie Platzwahl Admission free – unnumbered seating

12.00 bis 17.00 Uhr // MarkTplatz (Open-Air)

Barock & Rokoko in Halle Baroque & Rococo in Halle 66

Amüsements und Divertissements Amusements and entertainment with mit der Theatergruppe Incanto Erlebenskunst // Eintritt frei Admission free

10 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // 14.30 Uhr

Ariodante HWV 33 (Premiere new production) 77

Oper von G. F. Händel // Musikalische Leitung: Wolfgang Katschner // Inszenierung: Tiziano Marcolegio // Marionettistica Carlo Colla & Figli // Lautten Compagney Berlin // In italienischer Sprache mit deutschen Über- titeln // Koproduktion der Händel-Festspiele Halle mit der Associazione Grupporiani Milano, Comune di Milano – Cultura Teatro Convenzionato und der Lautten Compagney Berlin // Tickets: 85, 70 €, Hörplatz listening places only 30 € // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Mit freundlicher Unterstützung der Ostdeutschen Sparkassenstiftung gemeinsam mit der Saalesparkasse

Sollte die Veranstaltung im Goethe-Theater Bad Lauchstädt stattfinden, dann berechtigt das Ticket am Veranstaltungstag von 10.00 bis 18.00 Uhr zum freien Eintritt in die Dauerausstellungen „Neues Schillerhaus” und „Badegeschichte im Douche-Pavillon”. If the event takes place in the Goethe Theatre, Bad Lauchstädt, your ticket entitles you to free admission to the permanent exhibitions “Neues Schillerhaus” (New Schiller House) and “Badegeschichte im Douche Pavillon” (History of Spa in the Douche Pavilion) from 10am – 6pm on the day of the concert. Busfahrt By coach from ab Halle Hallmarkt // 107 // Abfahrtszeit wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben The departure time will be announced at a later date // Busfahrt zurück Return by coach to nach Halle Hallmarkt // 207 // 15 Minuten nach Veranstaltungsende 15 minutes after performance ends // Busticket erhältlich ab 15.01.2021 pro Fahrt 8 €, begrenzte Platzkapazität, nur im Vorverkauf in Verbindung mit der Eintrittskarte erhältlich Coach fare (tickets on sale from 15.1.2021) €8 each way, number of seats limited – tickets must be bought in advance with concert tickets

Nach den bejubelten Koproduktionen von Händels Opern „Rinaldo“ und „Giustino“ mit der Lautten Compagney Berlin und dem Marionettentheater Carlo Colla e Figli unter der Leitung von Händel-Preisträger Wolfgang Katschner entsteht zu den Festspielen 2021 die dritte gemeinsame Händel-Opern-Produktion. Die Geschichte beruht auf einer Szene aus Ariosts „Orlando furioso“ und entführt das Publikum nach Schottland, wo der junge Adlige Ariodante gegen ein Intrigengeflecht um die junge Prinzessin Ginevra kämpfen muss. „Ariodante“ gilt als eines seiner musikalisch schönsten und handlungsmäßig klarsten Werke, in denen Händel dem Londoner Publikum neben hochemotionalen Liebes- und Wahnsinns-Arien auch dem Ballett großen Raum gab. Die Lautten Compagney Berlin gehört zu den renommiertesten Lautten Compagney Berlin Barockensembles und wurde u. a. mit dem ECHO Klassik ausgezeichnet. Mit dem Marionettentheater Carlo Colla & Figli vereint diese Aufführung alte Musik und altes Handwerk, Bühnen- und Puppenzauber in Einem. In den vergangenen Koproduktionen zeigte sich, dass gerade Sujetbilder wie Schottland, Kontraste von Licht und Schatten sowie die Ritterwelt wunderbar geeignet sind, um durch Marionetten zum Leben erweckt zu werden. Es ist davon auszugehen, dass auch die dritte gemeinsame Händel-Opern-Produktion das Publikum begeistern wird. Following the acclaimed co-productions of Handel‘s operas Rinaldo and Giustino with Lautten Compagney Berlin and Carlo Colla e Figli puppet theatre under the direction of Handel Prize winner Wolfgang Katschner, a third joint Handel opera production is being created for the 2021 Festival. The story is based on a scene from Ariosto’s Orlando furioso and takes the audience to Scotland, where the young nobleman Ariodante has to fight a web of intrigue to win the young princess Ginevra. Ariodante is regarded as one of Handel’s musically most beautiful works and one of his clearest in terms of plot. In it, he gave great scope to ballet as well as highly emotive arias treating of love and madness for the benefit of the London audience. Lautten Compagney Berlin is one of the most

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 11 renowned Baroque ensembles and has won numerous awards, including an ECHO Klassik. Thanks to Carlo Colla & Figli puppet theatre, this performance combines early music and traditional craftsmanship, stage magic and puppetry. The previous co-productions have shown that precisely subjects such as Scotland, contrasting light and shade and the world of chivalry are brought ideally to life by puppets. We can safely assume that the audiences will be equally thrilled by this third joint Handel opera production.

15.00 Uhr // Händel-Haus, GroSSer Hof

Händel und die Musikstadt Halle 88

Eine Stadtführung zu Fuß mit Gästeführer Dr. Genetzke // Veranstalter: StattReisen Halle in Zusammenarbeit mit den Händel-Festspielen // Tickets: 10 € // Dauer ca. 2 Stunden (in German only) // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 3.12.2020

16.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche

„Triumph, ihr Christen seid erfreut” 99

Kantaten von F. W. Zachow und G. F. Händel // Musikalische Leitung: Bernhard Klapprott // Cantus Thuringia // Capella Thuringia // Tickets: 30, 20 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Mit freundlicher Unterstützung der Mitteldeutschen Barockmusik e. V.

Konzerteinführung: Dr. Erik Dremel, Theologische Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg // 15.00 Uhr // Händel-Haus, Glashalle // Eintritt frei – freie Platzwahl // Dauer ca. 30 Minuten Admission free – unnumbered seating // duration 30 minutes approx. (in German only)

Friedrich Wilhelm Zachow war der repräsentativste Vertreter des halleschen Musikgeschehens und eine der interessantesten Komponistenpersönlichkeiten unter den mitteldeutschen Kantoren seiner Zeit. Im Gegensatz aber zu den meisten dieser Musiker ist Zachow wegen seiner Bedeutung für Händel als dessen erster und einziger Lehrer nie ganz in Vergessenheit geraten. Als Organist, aber auch als Komponist von Kantaten erfreute er sich offensichtlich größerer Beliebtheit. Leider hat sich von diesen Kantaten nur ein kleiner Teil erhalten. Bernhard Klapprott hat mit seinen Ensembles, der Capella Thuringia und den Vokalisten des Cantus Thuringia, die Musik, die zu Unrecht selten zu hören ist, stilsicher einstudiert und man darf auf die selten gespielten Zachow-Kompositionen gespannt sein. Friedrich Wilhelm Zachow was the most prestigious representatives of the Halle music scene and one of the most interesting composers among the Central German cantors of his time. But unlike most of these musicians, Zachow has never been completely forgotten because of his importance as Handel’s first and only teacher. He evidently enjoyed great popularity not only as an organist, but also as a composer of cantatas. Unfortunately only a small number of these cantatas have survived. With his ensembles Capella Thuringia and the singers of Cantus Thuringia, Bernhard Klapprott applies himself to this unjustly seldom-heard music with great sureness of style. We can keenly look forward to hearing these rarely performed composi- Bernhard Klapprott tions by Zachow.

12 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // 19.00 Uhr // Georg-Friedrich-Händel HALLE

Giulio Cesare in Egitto HWV 17 (Konzertant concert performance) 1010

Oper von G. F. Händel // Musikalische Leitung: Andrea Marcon // Solisten: Emöke Baráth (Cleopatra), Emiliano Toro (Sesto), Carlo Vistoli (Giulio Cesare), Carlos Mena (Tolomeo), Delphine Galou (Cornelia), José Antonio Lopez (Achilla) // La Cetra Barockorchester Basel // Konzertante Aufführung in der Fassung von 1725 nach der Hallischen Händel-Ausgabe in italienischer Originalsprache Concert performance of the 1725 version based on the Hallische Händel-Ausgabe, in the original Italian // Tickets: 60, 40, 25 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Im Rahmen des Konzertes wird Andrea Marcon der Händel-Preis der Stadt Halle, vergeben durch die Stiftung Händel-Haus, überreicht. Der Preis ist ein undotierter Ehrenpreis. During this concert, Andrea Marcon will receive the City of Halle Handel Prize, which is awarded by the Handel House Foundation. This prize is an honorary award with no monetary value.

„Giulio Cesare in Egitto“ ist von G. F. Händels zahlreichen Opern gewiss eine der beliebtesten. Das dürfte nicht zuletzt auch am Thema liegen, ist doch Julius Caesars Ankunft in Ägypten 48 v. Chr. und seine damit einherge- hende legendäre Liebschaft mit der schönen und geheimnisumwobenen Kleopatra einer der bekanntesten Stoffe der Antike. Auch Händel hat das Ränkespiel um Liebe, Rache, Macht, Eros und Politik in Musik gesetzt. Gespielt wird nicht die bekannte Version der Uraufführung, sondern die der Londoner Wiederaufführung von 1725, die erstmals seit Händels Zeit wieder erklingt. Speziell an dieser Fassung ist vor allem, dass die Rolle von Cornelias Sohn Sesto nicht länger von einem Sopran gesungen wird, sondern von einem Tenor. Händel schrieb die Rolle für Francesco Borosini um, einen berühmten italienischen Sänger, mit dem er in dieser Zeit sehr gerne arbeitete. Neben weiteren Änderungen komponierte er drei neue virtuose Arien für den Tenor, welche heute nur noch ganz selten gehört werden können. Die Künstler sind von Weltformat: Das La Cetra Barockorchester Basel unter Andrea Marcon, das schon mehrfach in Halle für herausragende Aufführungen gefeiert wurde, sowie eine von der Sopranistin Emöke Baráth und dem Countertenor Carlo Vistoli angeführte international renommierte Sängerbesetzung verspricht eine beeindruckende Aufführung dieser Rarität. Of George Frideric Handel’s numerous operas, Giulio Cesare in Egitto has to be one of the most popular. This popularity could be due not least to the subject of the work: Julius Caesar’s arrival in Egypt in 48BC and his resulting legendary liaison with the beautiful and mysterious Cleopatra is one of the best-known stories of antiquity. Handel too set this tale of intrigue involving love, revenge, power, eroticism and politics to music. The version to be performed is not the well-known version of the premiere, but the London revival of 1725, its first performance since Handel’s time. What is special about this version is primarily that the role of Cornelia’s son Sesto is no longer sung by a soprano, but by a tenor. Handel wrote the role for Francesco Borosini, a famous Italian singer, with whom he was fond of working during this period. Besides a few further changes, he composed three new virtuoso arias for the tenor, which are very rarely heard today. The artists are of world stature: La Cetra Andrea Marcon

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 13 Barockorchester Basel conducted by Andrea Marcon, who have already given several outstanding and acclaimed performances in Halle, and an internationally renowned cast of singers led by soprano Emöke Baráth and countertenor Carlo Vistoli promise an impressive performance of this seldom-heard opera.

So 30. Mai 2021

10.00 Uhr // Dom zu Halle

Festgottesdienst Festival Service 1111

Musikalische Leitung: Tobias Löbner // Orgel: Gerhard Noetzel // Hallenser Madrigalisten // Veranstalter: Evangelisch-reformierte Domgemeinde Halle

10.00 und 11.00 Uhr // Händel-Haus

Händels Helden auf der Spur 12/1312

Führung durch die Jahresausstellung: Karl Altenburg (Stiftung Händel-Haus) // Tickets: 7 €, Teilnehmerzahl begrenzt // Dauer ca. 45 Minuten (in German only) // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 3.12.2020

11.00 und 15.00 Uhr // Löwengebäude (Aula der Martin-Luther- Universität Halle-Wittenberg)

Festkonzert mit Raffaele Pé: Giulio Cesare – ein barocker Held 14/155 Gala concert with Raffaele Pé: Giulio Cesare – A Baroque Hero

Werke von G. Giacomelli, A. Pollarolo, N. Piccinni, F. Bianchi und G. F. Händel // Musikalische Leitung: Luca Giardini (Violine) // Solist: Raffaele Pé (Countertenor) // La Lira d’Orfeo // Tickets: 35 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Julius Caesar, Staatsmann, Feldherr und Liebhaber zur Zeit der römischen Republik, fand in der Opernliteratur der Barockzeit ein beträchtliches Ausmaß an Aufmerksamkeit. Das Thema beschäftigte nicht nur G. F. Händel, auch G. Giacomelli, A. Pollarolo, N. Piccinni oder auch F. Bianchi zeigen die vielen unterschiedlichen Aspekte in ihren Werken. Der italienische Countertenor Raffaele Pé, der schon mehrfach vom Publikum in Halle begeistert gefeiert wurde, stellt diese historische Persönlichkeit in den Mittelpunkt des Konzertes. „Ob Koloraturen in klingende Tiefen führen, horrende Sprünge verlangt werden oder auch wieder mehr Legato-Linien notiert sind: Die Partie scheint ihm in die Kehle geschrieben zu sein. Der Countertenor wird getragen vom Instrumentalensemble La Lira di Orfeo. Zupackend, sensibel, mit glockenklaren Solostreichern liefern die Musiker die Grundlage für packende Raffaele Pé Interpretationen.“ (www.klassik.com, Rezension von

14 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // S. Meier-Künzel, 08.01.2019) Das auf historischen Instrumenten spielende Ensemble La Lira di Orfeo unter Leitung von Luca Giardini ist erstmalig bei den Händel-Festspielen in Halle zu Gast. Julius Caesar, statesman, general and lover at the time of the Roman Republic, attracted a considerable amount of attention in the operatic literature of the Baroque. Not only G. F. Handel, but also G. Giacomelli, A. Pollarolo, N. Piccinni and F. Bianchi got to grips with the subject matter and in their works highlighted its many different perspectives. The Italian countertenor Raffaele Pé, who has already been enthusiastically received by audiences in Halle on several occasions, places this historical persona at the centre of the concert. “Regardless of whether the coloratura plumb the musical depths or demand horrendous leaps, or ever more lines are written legato: the part seems tailor-made for him. The countertenor is carried along by the instrumental ensemble La Lira di Orfeo. Gripping, sensitive, and with crystal-clear solo violins, the musicians provide the basis for gripping interpretations” (www. klassik.com, review by S. Meier-Künzel, 8.1.2019). The period instrument ensemble La Lira di Orfeo conducted by Luca Giardini will be appearing at the Halle Handel Festival for the first time.

11.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche

Händels Orchesterfeuerwerk für Kinder 16 Handel’s Orchestral Fireworks for Kids

Familienkonzert von A family concert by Andreas Tiedemann // Musikalische Leitung: Jose Miguel Esandi // Sprecher: Andreas Tiedemann // Staatskapelle Halle // Veranstalter: Staatskapelle Halle in Kooperation mit den Händel-Festspielen Halle // Tickets: 12 €, erm. concessions 6 € – freie Platzwahl unnumbered seating (in German only) // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Musik zu einem Feuerwerk? Hört man die überhaupt neben den Böllern und Knallern? Die „Feuerwerksmusik“ hat Händel im Auftrag des englischen Königs geschrieben, der einen Friedensvertrag feiern und es dabei ordentlich krachen lassen wollte. Es gab aber eine Bedingung: Es sollten nur kriegerische Instrumente zum Einsatz kommen. Aber weshalb wollte der König ausgerechnet kriegerische Instrumente, wenn er doch den Frieden feiern wollte? Hat sich Händel an die Bedingung gehalten? Und was sind überhaupt „kriegerische Instrumente“? Beim Familienkonzert finden wir das zusammen heraus! Music for a fireworks display? Is it at all audible above the firecrackers and bangers? Handel wrote his Fireworks Music on a commission from the king of England who wanted to celebrate a peace treaty and to make a big noise about it. But under one condition: only warlike instruments should be used. But why on earth did the king want warlike instruments if he wanted to celebrate peace? Did Handel comply with the condition? And what are “warlike instruments” in the first place? In this family concert, we’ll find out together!

12.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Lunch-Konzert I: mit der Preisträgerin der Handel Singing 1717 Competition 2019 Lunchtime concert I: with the prize winner of the 2019 Handel Singing Competition

Werke von G. F. Händel // Solisten: Eszter Balogh (Mezzosopran), Asako Ogawa (Cembalo) // In Kooperation mit dem London Handel Festival // Eintritt frei, um Spende wird gebeten – freie Platzwahl Admission free, a donation is requested – unnumbered seating

Längst hat sich die Londoner „Handel Singing Competition“ zum Sprungbrett für internationale Gesangs- karrieren entwickelt. Bei den Händel-Festspielen 2021 stellt sich die Gewinnerin des Gesangswettbewerbes 2019 in Halle vor. Die ungarische Mezzosopranistin Eszter Balogh hat bereits zahlreiche Auftritte in Budapest, Pécs, London oder Herne absolviert. Begleitet wird sie von der aus Japan stammenden Asako Ogawa, die

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 15 bereits 2019 in einem eigenen Cembalokonzert das Publikum in Halle begeisterte. The London Handel Singing Competition has long been a springboard for international singing careers. At the 2021 Handel Festival, the winner of the 2019 singing competition will be performing in Halle. The Hungarian mezzo- soprano Eszter Balogh has already numerous appearances in Budapest, Pécs, London and Herne to her credit. She will be accompanied by Japan-born Asako Ogawa, who thrilled Halle concert-goers in 2019 in her own harpsichord concert.

14.30 Uhr

Ariodante HWV 33 1818

Wiederholung vom 29. Mai, Informationen siehe V-Nr. 7 Repeat of 29 May performance, for information see V 7 // Tickets: 85, 70 €, Hörplatz listening places only 30 € // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Mit freundlicher Unterstützung der Ostdeutschen Sparkassenstiftung gemeinsam mit der Saalesparkasse

Sollte die Veranstaltung im Goethe-Theater Bad Lauchstädt stattfinden, dann berechtigt das Ticket am Veranstaltungstag von 10.00 bis 18.00 Uhr zum freien Eintritt in die Dauerausstellungen „Neues Schillerhaus” und „Badegeschichte im Douche-Pavillon”. If the event takes place in the Goethe Theatre, Bad Lauchstädt, your ticket entitles you to free admission to the permanent exhibitions “Neues Schillerhaus” (New Schiller House) and “Badegeschichte im Douche Pavillon” (History of Spa in the Douche Pavilion) from 10am – 6pm on the day of the concert Busfahrt By coach from ab Halle Hallmarkt // 118 // Abfahrtszeit wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben The departure time will be announced at a later date // Busfahrt zurück Return by coach to nach Halle Hallmarkt // 218 // 15 Minuten nach Veranstaltungsende 15 minutes after performance ends // Busticket erhältlich ab 15.01.2021 pro Fahrt 8 €, begrenzte Platzkapazität, nur im Vorverkauf in Verbindung mit der Eintrittskarte erhältlich Coach fare (tickets on sale from 15.1.2021) €8 each way, number of seats limited – tickets must be bought in advance with concert tickets

15.00 Uhr // Oper Halle

Brockes-Passion HWV 48 1919

Wiederholung vom 28. Mai, Informationen siehe V-Nr. 4 Repeat of 28 May performance, for information see V 4 // Tickets: 75, 60, 45 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Mo 31. Mai 2021

10.00 bis 17.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Erlösung und Moderne – Händels „Messiah“ im 19. bis 21. Jahr- 20A hundert Redemption and the Modern Age – Handel‘s Messiah in the 19th to 21st century

Internationale Wissenschaftliche Konferenz // Verleihung des 5. Internationalen Händel-Forschungspreises International Academic Conference // Awarding of the 5th International Handel Research Prize // Veranstalter: Institut für Musik, Medien- und Sprechwissenschaften, Abteilung Musikwissenschaft, der Martin-Luther- Universität Halle-Wittenberg gemeinsam mit der Stiftung Händel-Haus und der Georg-Friedrich-Händel-Gesell- schaft e. V. // Eintritt frei – freie Platzwahl Admission free – unnumbered seating

16 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // Das Thema der Konferenz akzentuiert die Aufführungs-, Bearbeitungs- und Wirkungsgeschichte des Oratoriums, das wie kein zweites Werk für die Weltgeltung des Komponisten steht. Von dem Librettisten Charles Jennens als Antwort auf zeitgenössische deistische Zweifel an der messianischen Sendung des christlichen Erlösers konzipiert, erlangte „Messiah“ im Laufe seiner von 1741 bis in die heutige Zeit ungebrochenen Aufführungs- geschichte den Status eines spirituellen Bekenntnis- werkes, das nicht nur transkonfessionell, sondern auch in säkularen Zusammenhängen wirken sollte und konnte. In seiner Bedeutung für die Händel-Rezeption wird „Messiah“ als Ganzes nur noch durch seinen „Halleluja“-Chor übertroffen. The conference will focus on the performance history, the history of the arrangements and the history of the impact of the oratorio, which symbolises the worldwide reputation of the composer more than any other work. Intended

Händel-Haus Halle by the librettist Charles Jennens as a response to contemporary deistic doubts about the Messianic mission of the Christian Redeemer, Messiah has during the course of its unbroken performance history from 1741 to the present day attained the status of a profession of faith which is not only transconfessional, but capable of having an impact even in secular contexts. In its significance for the reception of Handel,Messiah is surpassed only by the Hallelujah Chorus.

19.00 Uhr // Dom zu Halle

Chorkonzert Choral concert 2121

Musik von G. F. Händel, G. Ph. Telemann, J. H. Rolle u. a. // Musikalische Leitung: Rainer Johannes Homburg, Clemens Flämig // Stuttgarter Hymnus-Chorknaben, Stadtsingechor zu Halle // Eine Veranstaltung des Stadtsingechores zu Halle in Kooperation mit den Stuttgarter Hymnus-Chorknaben und in Zusammenarbeit mit dem Händel-Festspielen Halle // Eintritt frei – freie Platzwahl Admission free – unnumbered seating // Kollekte am Ausgang erbeten Voluntary contributions on exit

Seit seinen frühen Londoner Jahren schuf Georg Friedrich Händel einige Anthem-Vertonungen. Er nahm sich damit einer damals beliebten Gattung an, die den speziellen Anforderungen der Liturgie im anglikanischen Gottesdienst entsprach. Im Mittelpunkt des Konzertes steht die Psalmvertonung „As pants the hart“ – „So wie der Hirsch nach Wasser schreit“. George Frideric Handel wrote anthem settings starting from his early years in London. In doing so, he was adopting a genre popular at the time that corresponded to the specific requirements of the liturgy of Anglican church services. This concert focuses on the psalm setting As pants the hart.

19.00 Uhr

Ariodante HWV 33 2222

Mit freundlicher Unterstützung der Ostdeutschen Sparkassenstiftung gemeinsam mit der Saalesparkasse

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 17 Sollte die Veranstaltung im Goethe-Theater Bad Lauchstädt stattfinden, dann berechtigt das Ticket am Veranstaltungstag von 10.00 bis 18.00 Uhr zum freien Eintritt in die Dauerausstellungen „Neues Schillerhaus” und „Badegeschichte im Douche-Pavillon”. If the event takes place in the Goethe Theatre, Bad Lauchstädt, your ticket entitles you to free admission to the permanent exhibitions “Neues Schillerhaus” (New Schiller House) and “Badegeschichte im Douche Pavillon” (History of Spa in the Douche Pavilion) from 10am – 6pm on the day of the concert.

Busfahrt ab By coach from Halle Hallmarkt // 123 // Abfahrtszeit wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben The departure time will be announced at a later date // Busfahrt zurück Return by coach to nach Halle Hallmarkt // 223 // 15 Minuten nach Veranstaltungsende 15 minutes after performance ends // Busticket erhältlich ab 15.01.2021 pro Fahrt 8 €, begrenzte Platzkapazität, nur im Vorverkauf in Verbindung mit der Eintrittskarte erhältlich Coach fare (tickets on sale from 15.1.2021) €8 each way, number of seats limited – tickets must be bought in advance with concert tickets

Di 1. Juni 2021

9.00 bis 17.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Erlösung und Moderne – Händels „Messiah“ im 19. bis 21. Jahr- 20B hundert Redemption and the Modern Age – Handel‘s Messiah in the 19th to 21st century

Zweiter Tag der Internationalen Wissenschaftlichen Konferenz // Fortsetzung vom 31. Mai, Informationen siehe V-Nr. 20A // Eintritt frei – freie Platzwahl Second day of the International Academic Conference // Continued from 31 May, for information see V 20A // Admission free – unnumbered seating

18.00 Uhr // Botanischer Garten (Open-Air)

„All mein Gedanken, die ich hab, die sind bei Ihr” 2324

Wandelkonzert (keine Sitzplätze) mit Picknick im Grünen sowie einer Führung durch den Botanischen Garten Promenade concert (no seating) with a picnic on the lawn and a guided tour (in German only) of the Botanical Garden // Musikalische Leitung: Jens Lorenz // Universitätschor Halle „Johann Friedrich Reichardt“, Pfeiferstuhl Music Halle // In Zusammenarbeit mit dem Botanischen Garten der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg // Tickets: 35 € inkl. Picknick // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Welch schönere Kulisse für ein sommerliches Ständchen kann es geben als den Botanischen Garten? Idyllisch mitten in der Stadt gelegen war er einst ein Geschenk des Kurfürsten Friedrich III. an die hallesche Universität. Alljährlich versammeln sich der Universitätschor Halle „Johann Friedrich Reichardt“ und die Pfeiferstuhl Music Halle, um dem Festspielpu- blikum einen breiten Reigen aus klassischem Liedgut, bekannten Volksweisen und zeitgenössischen Arrangements darzubieten. Bereits das 15. Mal findet im Schatten alter Bäume und Pflanzen das Wandelkonzert im Botanischen Garten statt. Hier kann man ausgezeichnet Flora und Fauna bewundern Langhans-Observatorium im Botanischen Garten und ein wenig die Seele baumeln lassen.

18 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // What more beautiful backdrop could there be for a summertime concert than the Botanical Garden? Idyllically situated in the city centre, it was originally a gift to Halle University from the Elector Frederick III. Every year, the Johann Friedrich Reichardt University Choir Halle and Pfeiferstuhl Music Halle get together to offer the festival visitors a broad array of classical songs, well-known folk melodies and contemporary arrangements. This promenade concert will be taking place for the fifteenth time in the shade of ancient trees and plants in the Botanical Garden. An excellent opportunity to admire the flora and fauna and let your soul be soothed.

19.30 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche

Festkonzert mit Lucy Crowe: Abbandonata 2425 Gala concert with Lucy Crowe: Abbandonata

Werke von F. Geminiani, F. X. Richter und G. F. Händel // Musikalische Leitung: Robert King // Solistin: Lucy Crowe (Sopran) // King’s Consort // Tickets: 50, 30 € // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Mit freundlicher Unterstützung der GP Günter Papenburg AG

Das für seine zahlreichen Aufführungen und Einspielungen von Händel weltweit bekannte, britische The King‘s Consort stellt in einem Konzert mit Lucy Crowe Frauenfiguren vor, die die Menschen schon zu Händels Zeit als verlassene Heldinnen berührten. Entsprechend emotional sind diejenigen Musikstücke, bei denen die Komponis- ten von diesen Frauenfiguren inspiriert wurden und entsprechende Texte als Kantaten vertonten. Auch Händel hat über mehrere verlassene Frauen eine sehr tief empfundene, mitfühlende Musik geschrieben, beispielsweise über die trostlose Armida („Armida abbandonata“ HWV 105) oder über Agrippina mit ihren stark dramatischen Ausbrüchen. Das Konzert verspricht mit den ausgewählten Musikstücken und den Interpreten ein emotionaler Auftritt der Extraklasse zu werden. Lucy Crowe ist seit ihrem Debüt als Sophie im „Rosenkavalier“ eine weltweit gefeierte Sopranistin, die regelmäßig im Royal Opera House Covent Garden, an der Deutschen Oper Berlin, an der Bayerischen Staatsoper, der Metropolitan Opera und anderen großen Opernhäusern sowie renommierten Festspielen wie denen in Salzburg auftritt. Dabei wurde sie nicht zuletzt auch als Interpretin der Musik Purcells und Händels bejubelt. Renowned worldwide for their numerous performances and recordings of Handel, in this concert

Robert King Lucy Crowe

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 19 the British ensemble The King‘s Consort will present female figures who, as abandoned heroines, touched people’s hearts even in Handel’s time. The music that these female characters inspired in the composers, who set the respective texts as cantatas, is correspondingly emotive. Handel too wrote heartfelt, compassionate music about a number of abandoned women, such as the inconsolable Armida (Armida abbandonata HMV 105), or Agrippina, with her dramatic outbursts of emotion. With selected pieces of music and interpreters, this concert promises to be a moving performance in a class of its own. Since her debut as Sophie in the Rosenkavalier, Lucy Crowe has been an internationally acclaimed soprano, appearing regularly at the Royal Opera House Covent Garden, Deutsche Oper Berlin, the Bavarian State Opera, the Metropolitan Opera and other major opera houses, as well as renowned festivals such as Salzburg. She is also an acclaimed interpreter of Purcell‘s and Handel‘s music.

Mi 2. Juni 2021

9.00 bis 17.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Erlösung und Moderne – Händels „Messiah“ im 19. bis 21. Jahr- 20C hundert Redemption and the Modern Age – Handel‘s Messiah in the 19th to 21st century

Dritter Tag der Internationalen Wissenschaftlichen Konferenz // Fortsetzung vom 31. Mai, Informationen siehe V-Nr. 20A // Eintritt frei – freie Platzwahl Third day of the International Academic Conference // Continued from 31 May, for information see V 20A // Admission free – unnumbered seating

15.00 Uhr // Händel-Haus, GroSSer Hof

Händel und die Musikstadt Halle 2526

19.30 Uhr // Franckesche Stiftungen, Freylinghausen-Saal

Vergnügungspark Pleasure Gardens 2627

Jahreszeitliche Musik mit Werken von G. Sanz, H. Purcell, M. Locke, G. F. Händel u.a., inspiriert durch Vauxhall Gardens Seaonal music with works by G. Sanz, H. Purcell, M. Locke, G. F. Handel and others, inspired by Vauxhall Gardens // Musikalische Leitung: Aarón Zapico (Cembalo) // Forma Antiqua // Tickets: 30 € // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.03.2021

Gehobene Unterhaltung in informeller Pose – die englischen Lustgärten des 18. Jahrhunderts waren für alle zugänglich, die den Eintritt bezahlen konnten. Auch Vauxhall Gardens (1661–1859), südlich der Themse gelegen, sorgte mit seinen Musikaufführungen, Maskeraden und Akrobaten, mit Essnischen, Musikpavillons und schattigen Spazierwegen zum Lustwandeln für eine ungezwungene Lebensart. Besonders beliebt war die Musik von G. F. Händel, dessen Marmorstatue „aus Vergötterung und lobenswerter Verehrung“ schon zu Lebzeiten in Vauxhall Gardens aufgestellt wurde. Seine Musik sorgte für „anständige“ Unterhaltung. Die Brüder Pablo, Daniel und Aarón Zapico, die den Kern des Ensembles Forma Antiqua bilden, haben für das Konzert weitere Musiker eingeladen. Es erklingen berühmte Melodien von H. Purcell bis G. F. Händel. Das Konzert verspricht

20 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // ebenso bunte wie ambitionierte Unterhaltungsmusik auf höchstem Niveau. Superior entertainment in informal guise – the English pleasure gardens of the eighteenth century were accessible to all those who could afford the admission. With its musical performances, masquerades and acrobats, supper-boxes, music pavilions and shady promenades to stroll along, Vauxhall Gardens (1661–1859), situated south of the Thames, offered a carefree atmosphere. The music of G. F. Handel was especially popular. A marble statue of him was erected in Vauxhall Gardens “out of idolisation and praiseworthy admiration” even during his lifetime. His music provided “decent“ entertainment. Brothers Pablo, Daniel and Aarón Zapico, who form the core of the Forma Antiqua ensemble, have invited other musicians to perform at this concert, in which you can hear famous melodies by composers such as H. Purcell to G. F. Handel. The concert promises light music, both colourful and ambitious, of the very highest quality.

Forma Antiqua

Do 3. Juni 2021

19.00 Uhr // Oper Halle

Brockes-Passion HWV 48 2728

Wiederholung vom 28. Mai, Informationen siehe V-Nr. 4 Repeat of 28 May performance, for information see V 4 // Tickets: 75, 60, 45 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

19.30 Uhr // Volkspark Halle

Caribbean Messiah 2829

Bearbeitung von G. F. Händels „Messiah“ im karibischen Stil Arrangement of Handel’s Messiah in a Caribbean mood // Musikalische Leitung: Stefan Walcott (Arrangements) // Chor und Musik- ensemble: 1688 Collective // Tickets: 20 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 15.03.2021

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 21 Bearbeitungen von Händels „Messiah“ gab es über die Jahrhunderte immer. Auch im 21. Jahrhundert übt dieses Werk eine große Faszination aus. „Caribbean Messiah“ ist eine ganz besondere Hommage an den in Halle geborenen Händel, der in London vor allem als Opern- und Oratorienkomponist zum Superstar aufstieg. Unter Verwendung der Rhythmen, Melodietechniken und Strukturen aus der Welt der Karibik interpretiert das 2009 gegründete Chor- und Musikensemble 1688 Collective Händels Werk neu, voller Lebendigkeit, karibischer Leichtigkeit und Frische. „1688 Collective meets G. F. Handel“ – und lässt doch aus jedem Ton tiefste Bewunderung für diesen Komponisten spüren. New arrangements of Handel’s Messiah have never ceased to be written down the centuries. And the work still exerts huge 1688 Collective fascination even in the 21st century. Caribbean Messiah is a very special tribute to Halle-born Handel who in London attained superstar status, first and foremost as a composer of operas and oratorios. Using rhythms, melodic techniques and structures from the world of the Caribbean, the 1688 Collective choir and music ensemble reinterprets Handel’s work in a whole new way, full of vivacity, Caribbean lightness and freshness. 1688 Collective meets G. F. Handel – and with every note expresses deepest admiration for the composer.

Fr 4. Juni 2021

16.30 Uhr // Händel-Haus, Ausstellung „Historische Musikinstrumente“

Historische Musikinstrumente aus vier Jahrhunderten 2930

Führung mit Anspiel ausgewählter Tasteninstrumente durch die Dauerausstellung „Historische Musik- instrumente“: Christiane Barth (Stiftung Händel-Haus) // Tickets: 7 €, Teilnehmerzahl begrenzt // Dauer ca. 60 Minuten (in German only) // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 3.12.2020

18.00 Uhr // Dom zu Halle

Messiah HWV 56 3031 Oratorium von G. F. Händel // Musikalische Leitung: György Vashegyi // Solisten: Kati Szutrély (Sopran), Eszter Balogh (Alt), Zoltán Megyesi (Tenor), Lóránt Najbauer (Bass) // Purcell Choir // Orfeo Orchestra // Tickets: 70, 55 €, Hörplatz listening places only 30 € // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Präsentiert von LOTTO Sachsen-Anhalt

„Wie Händel in seinen Oratorien alle anderen Verfasser, die ich kenne, großartig übertrifft, so scheint er in dem berühmten ‚Messias‘ sich selbst übertroffen zu haben. Das Ganze überragt alles, was ich kannte, bis ich es las und hörte. Es scheint eine von jeder anderen Musik verschiedene Art zu sein, und das ist besonders bemerkenswert.“ (Dr. Edward Synge, Bischof von Elphin, Irland 1742)

22 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // Es ist eine liebgewordene Tradition, Händels bekanntestes Oratorium zu den Festspielen von bedeutenden Händel-Interpreten in unterschiedlichen Besetzungen aufzuführen. In diesem Jahr wird erstmalig der ungarische Dirigent György Vashegyi eindrucksvoll in Halle Händels Werk mit einer handverlesenen Solistenbesetzung, dem Purcell Choir und dem Orfeo Orchestra aufführen. Der Purcell Choir und das Orfeo Orchestra arbeiten eng zusammen und genießen große internationale Anerkennung. Gemeinsam haben sie zahlreiche TV-, CD- und Konzertaufnahmen in Ungarn durchgeführt. Zu ihren Markenzeichen gehören ungarische Erstaufführungen zentraler Werke der Alten Musik und Wiederentdeckungen zu Unrecht vergessener Kompositionen, aber auch Konzerte mit Haydn-Sinfonien an ihrer Original-Spielstätte, dem Esterházy-Schloss in Fertőd. Die Spezialisten für Alte Musik arbeiten zudem eng mit dem Centre de musique baroque in Versailles zusammen, aus der inzwischen mehrere Opern-Produktionen inklusive CD-Einspielungen hervorgegangen sind. “As Mr. Handel in his oratorios greatly excels all other Composers I am acquainted with, so in the famous one called the Messiah he seems to have excelled himself. The whole is beyond any thing I had a notion of till I Read and heard it. It seems to be a Species of Musick different from any other, and this is particularly remarkable...” (Dr. Edward Synge, Bishop of Elphin, Ireland 1742) It has become a much-loved tradition to have Handel‘s most famous oratorio performed at the festival by important Handel interpreters and different orchestras and choirs. This year, the Hungarian conductor György Vashegyi will be providing an impressive performance of Handel‘s work for the first time in Halle, together with a hand-picked cast of soloists, the Purcell Choir and the Orfeo Orchestra. The Purcell Choir and the Orfeo Orchestra work closely together and enjoy wide international acclaim. Together they have made numerous TV, CD and concert recordings in Hungary. Their trademarks include Hungarian premieres of key early music works and rediscoveries of unjustly forgotten composers, but also concerts of Haydn symphonies at their original venue: Esterházy Palace in Fertőd. These early music specialists also collaborate closely with the Centre de Musique Baroque in Versailles, which has resulted in a number of opera productions, including CD recordings.

Eszter Balogh György Vashegyi

19.30 Uhr // Steintor Halle

Baroque Lounge: Haendel reloaded 3132

Thomas Dobler’s New Baroque: Daniel Schnyder (Sopransaxofon), Adam Taubitz (Violine), Caroline Lambelé (Violine), Basil Auslaender (Violoncello), Miquel Angel Cordero (Kontrabass), Thomas Dobler (Vibraphon/ Percussion) // Tickets: 20 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 15.03.2021

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 23 Der Schweizer Jazz-Vibraphonist und klassische Perkussionist Thomas Dobler ist sowohl dem Jazz- als auch dem Klassik-Publikum gleichermaßen bekannt und steht für innovative Projekte. Die Verschmelzung von Jazz und Barockmusik erlaubt ihm im Konzert „Haendel reloaded” eine musikalische Reise. Werke von G. F. Händel verbinden sich in Doblers Arrangements auf ganz natürliche Weise mit Elementen des Jazz, der Weltmusik und Pop. Das Hörabenteuer wird von international renommierten Künstlern aus Belgien, Polen, Spanien, den USA und der Schweiz unterstützt, darunter auch durch den Saxofonisten und Komponis- ten Daniel Schnyder, der zu den Händel-Festspielen Thomas Dobler’s New Baroque 2014 eine eigenständige und viel beachtete Fassung für großes Orchester und Chor von Händels „Alceste“ schrieb. Die Barouqe Lounge steht für spritzige Unterhaltung auf besten, musikalischen Niveau in lockerer entspannter Atmosphäre und an ungewöhnlichen Orten. The Swiss jazz vibraphonist and classical percussionist Thomas Dobler is equally well-known to jazz and classical music audiences and is synonymous with innovative projects. The fusion of jazz and Baroque music sets him off on a musical journey in the concert Haendel reloaded. In Dobler’s arrangements, works by G. F. Handel combine quite naturally with elements of jazz, world music and pop. Backing up this musical adventure are renowned artists from Belgium, Poland, Spain, the US and Switzerland, including saxophonist and composer Daniel Schnyder, who for the 2014 Handel Festival wrote an independent and highly regarded version for a large-scale orchestra and choir of Handel’s Alceste. The Baroque Lounge means lively entertainment and top-notch music in an informal atmosphere and unusual venues.

Sa 5. Juni 2021

10.00 und 11.00 Uhr // Händel-Haus

Händels Helden auf der Spur 33/3432/33

11.00 Uhr // Händel-Haus, GroSSer Hof

Walking Dinner: Händels Gaumenfreuden 3435

Eine Stadtführung an ausgewählte musikalische, malerische, historische und kulinarische Orte (in German only) // Veranstalter: StattReisen Halle // Ticket: 79 € pro Person (keine Ermäßigung) buchbar über www.stattreisen-halle.de

Das Walking Dinner entführt Sie auf eine kulinarische, kurzweilige Erlebnistour durch die Altstadt von Halle. Im Mittelpunkt stehen Speisen aus Händels Zeit. Es verbindet Gaumenfreuden in exklusiv vier ausgewählten Restaurants – vom feinen Süppchen über schmackhafte Vorspeisen bis hin zu einem gemütlichen Ausklang.

24 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // 12.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Lunch-Konzert II: Léon Berben am Nachbau des Ruckers-Cembalo 3536 Lunchtime concert II: Léon Berben on the replica of the Ruckers harpsichord

Werke von T. Tomkins, P. Philips, W. Byrd, J. P. Sweelinck und J. Bull // Solist: Léon Berben am Nachbau des Ruckers-Cembalo // Eintritt frei, um Spende wird gebeten – freie Platzwahl Admission free, a donation is requested – unnumbered seating

Léon Berben, von den Größten seiner Zunft wie Gustav Leonhardt oder Ton Koopman an Cembalo und Orgel in Amsterdam und Den Haag ausgebildet, ist in Halle kein Unbekannter. Seine große Leidenschaft gilt dem Cembalospiel, das er zur wahren Meisterschaft entwickelt hat. Sein Spiel ist technisch makellos, brillant und virtuos, geradezu aufregend frisch. Unter seinen Händen erklingt der Nachbau des Ruckers-Cembalo. Das zweimanualige Cembalo im Stile der Antwerpener Cembalobaukunst versucht sich dem Urzustand des seit einiger Zeit verstummten Ruckers-Original von 1599 aus der Ausstellung „Historische Musikinstrumente“ im Händel-Haus zu nähern. Léon Berben, tutored on the harpsichord and organ in Amsterdam and The Hague by the greatest names in his field, such as Gustav Leonhardt and Ton Koopman, is no stranger to Halle. His great passion is the harpsichord, of which he has grown into a true master. His playing is technically flawless, brilliant, virtuosic, and excitingly fresh. He will be performing on the replica of the Ruckers harpsichord. This two-manual harpsichord, built after the Antwerp harpsichord-building style, is an attempt to reproduce the sound of the original Ruckers instrument of 1599 from the collection of historical musical instruments in Handel House, which has not been playable for some time.

16.00 und 19.30 Uhr // Leopoldina, Festsaal

Festkonzert Xavier Sabata: L‘Alessandro amante 37/3836/37 Gala concert with Xavier Sabata: L‘Alessandro amante

Werke von G. F. Händel, G. B. Bononcini, A. Steffani u. a. // Musikalische Leitung: Dani Espasa (Cembalo) // Solist: Xavier Sabata (Countertenor) // Vespres d’Arnadí: Lina Tur Bonet, Farran Sylvan James (Violinen), Núria Pujolràs (Viola), Oriol Aymat (Violoncello), Mario Lisarde (Violone), Pere Saragossa, Ivan Alcazo (Oboe), Carles Vallés (Fagott), Miguel Rincón (Theorbe, Barockgitarre) // Tickets: 35 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.03.2021

Mit freundlicher Unterstützung der KATHI Rainer Thiele GmbH

Xavier Sabata, einer der gefragtesten Countertenöre, begeistert seit Jahren sein Publikum in ganz Europa. Seine „reichhaltige und prächtige Stimme, scheinbar uneingeschränkte Kontrolle des Atems und ein formidables Gespür für Dramatik“ (Early Music News) ist geradezu prädestiniert, in die Rolle des Alessandro (gemeint ist Alexander der Große) mit seiner frappie- renden Virtuosität und dramatischen Gestaltungskunst zu schlüpfen. Arien aus Opern von Händel, Porpora, Bononcini u. a. offenbaren eine eindrucksvolle Bandbreite barocker Musiksprache. Furios wird das spanische Ensemble Vespres d’Arnadí unter der Leitung des charismatischen Dirigenten Dani Espasa Xavier Sabata

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 25 den Sänger als Feldherr, aber auch als zärtlichen Liebhaber, begleiten. Xavier Sabata, one of the most sought-after countertenors, has been delighting audiences all over Europe for many years. His “rich and glorious tone, seemingly limitless breath control and a formidable dramatic sense” (Early Music News) is just tailor-made for the role of Alessandro (Alexander the Great) thanks to his astonishing virtuosity and skill as a dramatic artist. Arias from operas by Handel, Porpora, Bononcini and others reveal an impressive range of Baroque musical language. The Spanish ensemble Vespres d’Arnadí, conducted by the charismatic Dani Espasa, will be accompanying the singer in this role of general, but also of tender lover.

19.30 Uhr // Oper Halle

Teseo HWV 9 38 (Wiederaufnahme der geplanten Händel-FestspielProduktion 2020 Reprise of the planned 2020 Handel Festival production)

Oper von G. F. Händel in einer Spielfassung von Martin G. Berger // Musikalische Leitung: Attilio Cremonesi // Regie: Martin G. Berger // Bühne: Sarah-Katharina Karl // Kostüme: Esther Bialas // Video: Daniel M. G. Weiß // Solisten: Samuel Mariño (Jason/Teseo), KS Romelia Lichtenstein (Medea 2020), Yulia Sokolik (Clizia/Medea 1880), Vanessa Waldhart (Agilea/Medea 1958), Paula Schuster (Medea 1619), Ki-Hyun Park (Egeo), Mitglieder der Statisterie der Oper Halle // Händelfestspielorchester Halle // In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln // Veranstalter: Theater, Oper und Orchester GmbH Halle // Tickets: 50, 40, 25 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

„Mit ‚Teseo‘ hat sich auch die Oper Halle auf die Suche nach einer pandemietauglichen Form des Musiktheaters begeben, deren stärkster Moment ganz am Ende liegt, wenn Romelia Lichtenstein beim Verlassen der Bühne eine melancholische Arie mit Flötenbegleitung singt, die im Off verklingt. Hier gibt es keine Sängereitelkeit, sondern nur noch um Können und die Suche nach dem wahren Gefühlsausdruck im Gesang.“ (MDR KULTUR, Uwe Friedrich, 03.10.2020) Die hallesche Inszenierung entstand Corona-bedingt unter besonderen Umständen: Der Dirigent Attilio Cremonesi und Regisseur Martin G. Berger haben ein 90-minütiges Pasticcio aus Händels „Teseo“ kompiliert, in welchem Kraft, Anmut und Emotionalität der Musik dennoch voll zum Tragen kommen. Obwohl die Oper nach dem griechischen Helden Theseus benannt ist, steht die mythologische Gestalt der Medea als vielleicht meist umkämpfte Heroin der Antike im Zentrum. Die Produktion in Halle folgt mit einem männlichen Sopran in der Titelpartie des Teseo der Besetzung der Londoner Uraufführung. Er wird von dem aufstrebenden Nachwuchs- star Samuel Mariño gegeben, der in Halle mit seinen glasklaren Koloraturen schon als Alessandro in Händels „Berenice“ als „Sensation“ von der Fachpresse gefeiert wurde. Die Partie der Zauberin Medea übernimmt die Händel-Preisträgerin und Kammersängerin Romelia Lichtenstein. With Teseo, Halle Opera too has set out to find a form of music theatre suitable for a pandemic, the most powerful moment of which comes right at the end, when Romelia Lichtenstein, on leaving the stage, sings a melancholy aria accompanied by a flute, which fades away offstage. Here is no singer’s vanity, but only skill and the search for true expression of feeling through song” (MDR KULTUR, Uwe Friedrich, 3.10.2020). The Halle production came about in the unusual context of the coronavirus pandemic: the conductor Attilio Cremonesi and director Martin G. Berger have compiled a 90-minute pasticcio from Handel’s Teseo in which the power, grace and emotion of the music nevertheless show through to full effect. Although the opera is named after the Greek hero Theseus, it centres on the mythological figure of Medea, perhaps the most contested heroine of antiquity. Like the world premiere in London, the production in Halle has a male soprano in the title role of Teseo. This is sung by the up-and-coming star singer Samuel Mariño, who with his crystal-clear coloratura was already acclaimed as a “sensation” by the specialist press for his performance in Halle as Alessandro in Handel’s Berenice. The role of the enchantress Media is sung by Handel Prize winner and Kammersängerin Romelia Lichtenstein.

26 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // So 6. Juni 2021

10.00 Uhr // Marktkirche zu Halle

Festgottesdienst Festival Service 3940

Veranstalter: Evangelische Marktkirchengemeinde Halle

11.00 Uhr // Löwengebäude (Aula der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)

Il Furibondo 4041

Werke von F. Geminiani, A. Corelli, Ch. Avison und G. F. Händel // L’Escadron Volant de la Reine: Marie Rouquié, Josèphe Cottet, Cyrielle Eberhardt, Gabriel Grosbard, Béatrice Linon (Violinen), Benjamin Lescoat, Samuel Hengebaert (Violen), Antoine Touche (Violoncello), Sanne Deprettere (Kontrabass), Clément Geoffroy, Gwennaëlle Alibert (Cembali) // Tickets: 30 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

„Il Furibondo” („Fuchsteufelswild“) – dahinter verbirgt sich der Italiener und Europareisende Francesco Geminiani, der als Komponist, Geigenvirtuose, Kunsthändler und -sammler, Musikschriftsteller sowie Musik- wissenschaftler wirkte. Das Universallexikon der Tonkunst (Stuttgart 1847) klärt auf: „Tartini (1760) nannte Geminiani ‚il furibondo Geminiani‘, wahrscheinlich wegen seines feurigen Spiels.“ In der Art einer instrumentalen Oper zeichnet das Programm in drei Akten Leben und Werk Francesco Geminianis musikalisch nach und verwendet dabei Werke von Komponisten, mit denen der Italiener beispielsweise in London Kontakt hatte. Das 2012 von Antoine Touche gegründete Ensemble ist bekannt für seine interessanten Programmzusammen- stellungen und lebendigen, ausdrucksstarken sowie farbigen Interpretationen der Barockmusik. Der Name L‘Escadron Volant de la Reine (Die fliegende Truppe der Königin) war die Bezeichnung für einen Kreis von Hofdamen der französischen Königin Caterina de Medici, der diplomatische Aufgaben am Hof wahrnahm. Il Furibondo (“the wild man“) – behind the nickname lies the Italian musician and European traveller Francesco Geminiani, a composer, violin virtuoso, art dealer and collector, music critic and musicologist. The music dictionary Universallexikon der Tonkunst (Stuttgart 1847) provides the explanation: “Tartini (1760) called Geminiani ‘il furibondo Geminiani’, probably because of his fiery style of play.” In the style of an instrumental opera, the

L’Escadron Volant de la Reine

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 27 programme traces the life and work of Francesco Geminiani in music in three acts, using works by composers with whom the Italian was in contact, for example in London. Founded in 2012 by Antoine Touche, the ensemble is known for its interesting programmes and lively, expressive and colourful interpretations of Baroque music. L‘Escadron Volant de la Reine (the “Queen‘s flying squadron”) was the name given to a circle of ladies-in-waiting of the French Queen Catherine de Medici, who performed diplomatic duties at court.

15.00 Uhr // Händel-Haus, Ausstellung „Historische Musikinstrumente”

Authentischer Klang Authentic Sound 4142

Anspiel der Orgel von Johann Gottlieb Mauer, Tegkwitz 1770 // In Kooperation mit der Evangelischen Hochschule für Kirchenmusik Halle // Tickets: 6 €, erm. concessions 4,50 € (Teilnehmerzahl begrenzt, freie Platzwahl number of participants limited, unnumbered seating) // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

16.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche

Lucio Papirio dittatore HWV A6 (Konzertant concert performance) 4243

Pasticcio mit Musik von G. Giacomelli und N. Porpora in der Bearbeitung von G. F. Händel (Deutsche Erst- aufführung) // Musikalische Leitung: Leo Duarte // Solisten: Jorge Navarro-Colorado (Lucio Papirio), David Greco (Marco Fabio), Mary Bevan (Papiria), Helen Charlston (Rutilia), James Hall (Quinto Fabio), Jess Dandy (Servilio), John Lattimore (Cominio) // Opera Settecento // In Kooperation mit dem London Handel Festival // Tickets: 35, 25 € // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.03.2021

Mit „Lucio Papirio dittatore“ wird 2021 ein weiteres Opernpasticcio Händels aus der Vergessenheit gehoben. Der von Titus Livius beschriebene Konflikt zwischen dem römischen Militärdiktator Lucio Papirio Cursor und seinem Kavallerie-Befehlshaber Quintus Fabius Maximus Rullianus war im 18. Jahrhundert ein beliebtes Opernsujet. Das Werk war das erste in einer Reihe von Opern anderer Komponisten, die G. F. Händel zwischen 1732 und 1737 für die Londoner Bühne als Pasticcio angepasst hat. Eines der bemerkenswerten Ensembles der Alten Musik in England erweckt das unbekannte Händel-Pasticcio wieder zum Leben. Seit 2015 hat sich Opera Settecento darauf spezialisiert, selten bis noch nie gehörte Opern auszugraben. Das in London ansässige Ensemble unter der

Mary Bevan Leo Duarte

28 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // bewährten Leitung von Leo Duarte ist bekannt für seine mitreißende Musizierkunst sowie stilgerechte wie musikalisch faszinierende Interpretationen. Vokale Unterstützung erfahren die Musiker durch ein international großartiges Solistenensemble. Das Werk erklingt zum ersten Mal in Deutschland. With Lucio Papirio dittatore, another pasticcio opera of Handel’s will be raised from oblivion in 2021. The conflict, described by Titus Livius, between the Roman military dictator Lucio Papirio Cursor and his cavalry commander Quintus Fabius Maximus Rullianus was a popular opera subject in the eighteenth century. The work was the first in a series of operas by other composers, which G. F. Handel adapted for the London stage as a pasticcio between 1732 and 1737. One of the most remarkable early music ensembles in the UK is reviving little-known Handel pasticcio. Since 2015, Opera Settecento has specialised in unearthing rarely or never previously performed operas. The London-based ensemble under the proven direction of Leo Duarte is known for its rousing musical artistry, as well as its stylistically appropriate and musically fascinating interpretations. The musicians are supported by a superb international ensemble of soloists. The work is being performed for the first time in Germany.

18.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Cembalo-Serenade: Varvara Manukyan 4344 Harpsichord Serenade: Varvara Manukyan

Solistin: Varvara Manukyan (Cembalo) // Eintritt frei, um Spende wird gebeten – freie Platzwahl Admission free, a donation is requested – unnumbered seating

Die armenische Tastenvirtuosin Varvara Manukyan ist eine Musikerin von besonderem Format: Im Zentrum ihres Interesses liegt es, sich persönlich beim Spielen der Tasteninstrumente wie Hammerklavier, Klavier und Cembalo soweit wie möglich zurückzunehmen und dem Komponisten und der vorzutragenden Komposition so viel Raum zur Entfaltung wie möglich zu geben. Ihr Repertoire reicht von den frühesten Zeugnissen für Tasteninstrumente aus dem 16. Jahrhundert bis zur zeitgenössischen Musik. The Armenian keyboard virtuoso Varvara Manukyan is an unusual musician: what interests her when she plays keyboard instruments such as the fortepiano, piano and harpsichord is to be personally as discreet as possible and to allow the composer and composition as much space as possible for development. Her repertoire ranges from the earliest examples of music for keyboard instruments from the sixteenth century through to contemporary music.

19.30 Uhr // Georg-Friedrich-Händel HALLE, Foyer

Mysteries of Life – Handel Experience II 4445

Weavers: Makiko Hirabayashi (Klavier), Fredrik Lundin (Saxofon), Thommy Andersson (Kontrabass), Bjørn Heebøll (Drums Percussion) // In Kooperation mit Women in Jazz // Tickets: 20 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Makiko Hirabayashi, die japanische Pianistin aus Dänemark, schafft mit ihrem hinreißenden Ensemble immer wieder große Augenblicke voller Magie. Die Ausnahmepianistin setzt sich kompositorisch und interpretatorisch mit Händels Werk auseinander. Die Besetzung ist dabei ebenso ungewöhnlich wie vielversprechend: An ihrer Seite der legendäre Perkussionist Bjørn Heebøll und am Kontrabass Thommy Andersson. Sie unternehmen mit Intensität, Leidenschaft und Schwung einen ausgedehnten Streifzug durch Händels Werk und interpretieren dieses ganz neu. Makiko Hirabayashi, the Japanese pianist from Denmark, never fails to create magnificently magical moments with her captivating ensemble. This exceptional pianist engages with Handel’s work both as a composer and interpreter. The combination of players is as unusual as it is auspicious: appearing with her are the legendary percussionist Bjørn Heebøll and, on the double bass, Thommy Andersson. With intensity, passion and verve, they will be making an extended foray into Handel’s work and interpreting it in a whole new way.

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 29 Mo 7. Juni 2021

19.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Vita Christi 4546

Werke von G. F. Händel, G. Ph. Telemann, J. Rosenmüller u. a. // Musikalische Leitung: Christian Voß (Barockvioline) // Solisten: Sophie Charlotte Nachtsheim (Sopran), Anna Willerding (Sopran) // Ensemble ContraPunct_us // Tickets: 25 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Christian Voß ist ein gefragter Solist, Kammermusiker und Konzertmeister. Er konzertiert mit Ensembles wie der Lautten Compagney Berlin, Les Ambassadeurs oder dem Ensemble 1700. Seit 2015 leitet er das Ensemble ContraPunct_us, dessen Hauptaugenmerk auf Barockmusik im deutschsprachigen Raum liegt. Ihr Bestreben ist es, die Musik dieser Zeit wieder aufleben zu lassen. Im Konzert zeichnen die Musiker mit Ausschnitten aus Kantaten und Oratorien der Barockzeit Stationen der Lebens- und Heilsgeschichte Jesu Christi musikalisch nach mit Werken Händels, Bachs und Zeitgenossen. Das gefühlvolle, affektbe- Christian Voß tonte Spiel der Musiker wird in idealer Weise ergänzt durch den Gesang der Sopranistinnen Sophie Charlotte Nachtsheim und Anna Willerding. Christian Voß is a much sought-after soloist, chamber musician and concertmaster. He performs with ensembles such as Lautten Compagney Berlin, Les Ambassadeurs and Ensemble 1700. Since 2015, he has led the ensemble ContraPunct_us, whose main focus is on Baroque music in the German-speaking world. Their aim is to bring the music of this period back to life. In this concert, the musicians use excerpts from cantatas and oratorios of the Baroque period to retrace stages in the life and salvation story of Jesus Christ in music, with works by Handel, Bach and contemporaries. The sensitive, affect-filled performance style of the musicians is beautifully complemented by the singing of sopranos Sophie Charlotte Nachtsheim and Anna Willerding.

Di 8. Juni 2021

19.30 Uhr // Franckesche Stiftungen, Freylinghausen-Saal

„Oh that I in wings could rise“ 4648

Die christliche Heldin und Märtyerin Theodora The Christian Heroine and Martyr Theodora // Solistin: Margriet Buchberger (Sopran) // Ensemble Schirokko Hamburg // Tickets: 28 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Konzerteinführung: Dr. Erik Dremel, Theologische Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg // 18.30 Uhr // Händel-Haus, Glashalle // Eintritt frei – freie Platzwahl // Dauer ca. 30 Minuten Admission free – unnumbered seating (in German only)

G. F. Händels Oratorium „Theodora“ aus dem Jahre 1749 erzählt die Geschichte einer christlichen Märtyrerin, die sich im 3. Jahrhundert nach Christus im untergehenden römischen Reich weigerte, die römischen Götter zu

30 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // verehren. Theodora lässt sich auch durch Gewalt nicht von ihrem christlichen Glauben und ihren Tugenden abbringen und stirbt als christliche Märtyrerin. „Sprühende Musizierfreude und Gespür für Farben und Stimmungen gehen in austarierten, schlanken Klängen, aber auch in kantigen Akzenten homogen auf. Dieses Orchester reißt einfach mit.“ (Hildesheimer Allgemeine, Oktober 2019) Das Ensemble Schirokko Hamburg, gegründet 2007, setzt sich aus Musiker*innen zusammen, die an bedeutenden internationalen Ausbildungsstätten für Historische Aufführungspraxis studiert haben. Unter Leitung der Konzertmeisterin Rachel Harris verbindet das Ensemble das versierte Spiel auf historischen Instrumenten oder deren Nachbauten mit stilbewussten, lebendigen Inter- Margriet Buchberger pretationen. Als Solistin der Theodora tritt Margriet Buchberger erneut bei den Händel-Festspielen auf, die in der „Parnasso in festa“-Aufführung 2018 in Bad Lauchstädt als Orfeo und nicht zuletzt mit ihrem Konzert im Rahmen der Händel-Preisübergabe an Prof. emerita Dr. Silke Leopold bei den Festspielen 2019 das Publikum in wahre Begeisterungsstürme versetzte. G. F. Handel’s oratorio Theodora from 1749 tells the story of a Christian martyr who, in the declining Roman Empire of the third century AD, refused to worship the Roman gods. Theodora refuses to be dissuaded from her Christian faith and virtues even by violence and dies a Christian martyr. “A sparkling joy in music-making and a feel for colour and mood result in a homogenous mix of balanced, slender sounds with chiselled accents. This orchestra simply carries you away” (Hildesheimer Allgemeine, October 2019). Founded in 2007, the Schirokko Hamburg ensemble is composed of musicians who have studied at important international centres of training in historical performance practice. Led by concertmaster Rachel Harris, the ensemble combines accomplished playing on genuine or replica period instruments with stylistically sure and lively interpretations. Margriet Buchberger is returning to the Handel Festival as the soloist in the persona of Theodora, having sung the role of Orfeo in the performance of Parnasso in festa in Bad Lauchstädt in 2018 and, not least, having thrilled the audience in her concert at the awarding of the Handel Prize to Prof. emerita Dr. Silke Leopold at the 2019 festival.

Mi 9. Juni 2021

17.00 und 20.00 Uhr // Löwengebäude (Aula der Martin-Luther- Universität Halle-Wittenberg)

Festkonzert mit Dorothee Oberlinger und Andreas Scholl: 47/48 Gala concert with Dorothee Oberlinger und Andreas Scholl: Arie e Concerti Napoletane

Werke von A. Scarlatti, A. Scarlatti, F. Mancini, N. A. Porpora, L. Leo, D. Sarri und G. F. Händel // Musikalische Leitung: Dorothee Oberlinger (Blockflöte) // Solist: Andreas Scholl (Countertenor) // Ensemble 1700: Evgeni Sviridov, Jonas Zschenderlein (Violinen), Gabrielle Kancachian (Viola), Marco Testori (Violoncello), Kit Scotney (Kontrabass), Axel Wolf (Laute), Olga Watts (Cembalo) // Tickets: 35 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Mit freundlicher Unterstützung der Orbis Real Estate GmbH

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 31 Dorothee Oberlinger Andreas Scholl

Neapel, die neue Stadt der alten Griechen am Fuße des Vesuvs, wurde im Laufe der Jahrhunderte zum Schmelztiegel der Kulturen. Das hinterließ auch musikalisch seine Spuren. Diesen Spuren folgen zwei Weltstars der Alten Musik: der Countertenor Andreas Scholl und die Blockflötistin Dorothee Oberlinger mit ihrem Ensemble 1700. Sie präsentieren Arien und Concerti von barocken Komponisten wie G. F. Händel, A. Scarlatti oder N. A. Porpora, darunter manches heute kaum mehr bekannte Juwel. In seiner drei Jahrzehnte währenden Karriere hat Andreas Scholl eine Reihe außergewöhnlicher Soloaufnahmen veröffentlicht, darunter „O Solitude“ – ein Purcell-Album mit Accademia Bizantina, das mit dem BBC Music Magazine Award ausgezeichnet wurde. Im „Giulio Cesare“ sang er die Hauptpartie u.a. an der Oper Frankfurt sowie am Théâtre des Champs-Élysées und bei den Salzburger Festspielen. Er trat zudem als Bertarido in Händels „Rodelinda“ auf, in dem er sowohl an der Glyndebourne Festival Opera als auch an der Metropolitan Opera debütierte. Dorothee Oberlinger zählt zu den nahmhaftesten Blockflötistinnen. Ihr Debüt gelang ihr 1997 mit dem 1. Preis im internationalen Wettbewerb SRP/Moeck (UK) in der Londoner Wigmore Hall. Es folgten zahlreiche Einladungen zu Konzerten und Festivals in ganz Europa, Amerika und Asien sowie Gastspiele an Konzerthäusern wie das Teatro Colón Buenos Aires, Grand Théâtre de Genève, die Laeiszhalle Hamburg sowie Festivals wie das Schleswig Holstein Musikfestival oder das Beethovenfest Bonn. Naples, the new city of the ancient Greeks at the foot of Mount Vesuvius, became a melting pot of cultures over the centuries. This left marks, including musically. Two world-class stars of early music will be tracing these vestiges of the past: countertenor Andreas Scholl and recorder-player Dorothee Oberlinger with their Ensemble 1700. They will present arias and concerti by Baroque composers such as G. F. Handel, A. Scarlatti and N. A. Porpora, including many gems that today are virtually unknown. In a career spanning three decades, Andreas Scholl has released a series of extraordinary solo recordings, including O Solitude, an all-Purcell album with Accademia Bizantina, which won the BBC Music Magazine Award. He has sung the title role of Giulio Cesare at venues including the Frankfurt Opera, the Théâtre des Champs-Élysées and the Salzburg Festival. He has also appeared as Bertarido in Handel’s Rodelinda, in which he made his debut both at the Glyndebourne Festival Opera and the Metropolitan Opera. Dorothee Oberlinger is one of the most renowned recorder-players. She made her debut in 1997 when she won first prize in the international SRP/Moeck U.K. competition at London‘s Wigmore Hall. Numerous invitations to concerts and festivals throughout Europe, America and Asia followed, as well as guest performances at concert venues such as the Teatro Colón Buenos Aires, the Grand Théâtre de Genève, Laeiszhalle Hamburg and festivals such as the Schleswig Holstein Music Festival and Beethovenfest Bonn.

32 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // 18.00 Uhr // Botanischer Garten (Open-Air)

„All mein Gedanken, die ich hab, die sind bei Ihr“ 4951

Wiederholung vom 1. Juni, Informationen siehe V-Nr. 23 Repeat of 1 June performance, for information see V 23 // Tickets: 35 € inkl. Picknick // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Do 10. Juni 2021

19.30 Uhr // Bartholomäus-Kirche

Erleuchtungen – Geistliche Helden 50 Enlightenments – Spiritual Heroes

Werke von N. A. Porpora, J. J. Fux und G. F. Händel // Musikalische Leitung: Dimitris Karakantas (Violine) // Solist: Jake Arditti (Altus) // Nuovo Barocco // Tickets: 28 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Als einer der jungen Countertenöre unserer Zeit beeindruckt der Brite Jake Arditti mit Aufsehen erregenden Höhen und großartigen Koloraturen. Seit seinem Studium am Royal College of Music in London gehört er in die vordere Linie der jungen Stars der Counterszene. Im Konzert stehen starke, dramatische Helden wie Belshazzar, Alexander Balus oder Theodora aus Oratorien von G. F. Händel und seinen Zeitgenossen auf dem Programm, musikalisch unterstützt durch das Wiener Barockensemble Nuovo Barocco. Das Konzert findet in der Bartholomäus-Kirche statt, einem Gotteshaus, welches für Händel-Freunde von besonderem Interesse ist, da Händels Mutter von ihrem Vater, dem Giebichensteiner Pfarrer Georg Taust, in dieser Kirche 1683 mit dem Leibchirurgus Georg Händel getraut wurde. One of the young countertenors of the present day, British-born Jake Arditti impresses audiences with his sensational high notes and magnificent coloratura. Since completing his studies of the Royal College of Music in London, he has been in the vanguard of young stars on the countertenor scene. The concert features strong, dramatic heroes such as Belshazzar, Alexander Balus and Theodora from oratorios by Jake Arditti G. F. Handel and his contemporaries, with the musical support of the Viennese Baroque ensemble, Nuovo Barocco. The concert takes place in the church of St. Bartholomew, a church of particular interest to Handel lovers as it was here, in 1683, that Handel’s mother was married by her father, the pastor of Giebichenstein, Georg Taust, to the physician Georg Händel.

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 33 19.30 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Poetry-Slam: Helden und Erlöser 5153 Poetry-Slam: Heroes and Redeemers

In Kooperation mit klub-solitaer e. V. // Tickets: 8 €, Studierende 5 € – freie Platzwahl unnumbered seating (in German only) // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Im Jahr 2018 veranstalteten die Händel-Festspiele das erste Mal einen modernen Dichterwettstreit. Auch 2021 wartet ein Poetry-Slam auf seine Besucher im Kammermusiksaal des Händel-Hauses. Eine kleine Gemeinschaft motivierter Künstler*innen sorgt für ein hohes Text- und Performance-Niveau – Überraschungen vorprogram- miert. Die Veranstaltung in Kooperation mit klub-solitaer e. V., die zum Thema des jährlichen Festivals Texte und Performances darbieten wird, verspricht alles andere als langweilig zu werden. Wir sind gespannt, wer gewinnt, und freuen uns auf einen poetischen Abend. The Handel Festival organised its first modern poetry competition in 2018. And once again in 2021, a poetry slam awaits visitors in the Chamber Music Hall of Handel House. A small community of motivated artists ensures high standards of texts and performance – surprises guaranteed. This event, organised jointly with klub-solitaer e. V. and featuring texts and performances on the theme of the annual festival, promises to be anything but boring. We can’t wait to see the winner and look forward to an evening full of poetry.

Fr 11. Juni 2021

10.00 Uhr // Grundschule Diemitz // Freiimfelde

Frühling im Garten des Riesen 5856AA

Informationen s. V-Nr. 56 // (geschlossene Veranstaltung, Anmeldung Tel. +49 (0) 345 500 90 219)

16.30 Uhr // Händel-Haus, Ausstellung „Historische Musikinstrumente“

Historische Musikinstrumente aus vier Jahrhunderten 5254 Führung mit Anspiel ausgewählter Tasteninstrumente durch die Dauerausstellung „Historische Musik- instrumente“: Christiane Barth (Stiftung Händel-Haus) // Tickets: 7 €, Teilnehmerzahl begrenzt // Dauer ca. 60 Minuten (in German only) // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

18.00 Uhr // Dom zu Halle

Der Messias HWV 56 Messiah 5355

Oratorium von G. F. Händel in der deutschen Fassung von J. G. Herder Oratorio by G.F. Handel in the German version by J.G.Herder // Musikalische Leitung: Wolfgang Katschner // Solisten: Isabel Schicketanz (Sopran), Ida Aldrian (Alt), Daniel Johannsen (Tenor), Thomas E. Bauer (Bass) // MDR-Rundfunkchor // Lautten Compagney Berlin // Tickets: 65, 50, 30 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Konzerteinführung: Dr. Erik Dremel, Theologische Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg // 17.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Eintritt frei – freie Platzwahl // Dauer ca. 30 Minuten Admission free – unnumbered seating (in German only)

34 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // Ida Aldrian Daniel Johannsen

Der „Messiah“ ist nicht nur Händels bekanntestes Werk – er gilt als das Urbild des Oratoriums schlechthin. Händel verband die strenge mitteldeutsche Polyphonie mit der wirkungsvollen Finesse der italienischen Opern. Neben der besonderen musikalischen Qualität liegt aber ein Grund für die außerordentliche Popularität des Werkes in der besonderen Rezeptionsgeschichte: So wurde der „Messiah“ seit 1750 in nahezu ununterbro- chener Folge alljährlich in der Kapelle des Foundling Hospitals in London aufgeführt. Mittlerweile ebenfalls zur Tradition geworden, gehört die alljährliche Aufführung mit herausragenden Interpreten der Barockmusik. In diesem Jahr stellen neben ungarischen Musikern (s. V-Nr. 30) zudem der in Halle bestens bekannte Dirigent und Händel-Preisträger Wolfgang Katschner mit einem großartigen Solistenensemble, der Lautten Compagney Berlin und dem MDR-Rundfunkchor Händels Werk in einer wenig bekannten deutschen Fassung von J. G. Herder vor. Messiah is not only Handel’s most famous work – it is viewed as the archetypal oratorio par excellence. Handel combined austere Central German polyphony with the compelling finesse of Italian opera. However, besides its outstanding musical quality, another reason for the extraordinary popularity of the work is its unusual history of performances of the oratorio down the ages: from 1750 onwards, Messiah was performed almost every year without interruption in the chapel of the Foundling Hospital in London. In the meantime, it has also become the tradition to perform the work each year in Halle, with top Baroque musicians taking part. This year, in addition to Hungarian musicians (see V 30), the conductor and Handel Prize winner Wolfgang Katschner, who is a very familiar figure in Halle, will present Handel‘s work in a little-known German version by J. G. Herder, together with a magnificent ensemble of soloists, Lautten Compagney Berlin and MDR Radio Choir.

19.30 Uhr // Oper Halle

Brockes-Passion HWV 48 5455

Wiederholung vom 28. Mai, Informationen siehe V-Nr. 4 Repeat of 28 May performance, for information see V 4 // Tickets: 75, 60, 45 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 35 Sa 12. Juni 2021

11.00 Uhr // Händel-Haus, GroSSer Hof

Händel und die Musikstadt Halle 5557

14.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

Frühling im Garten des Riesen 5658 Springtime in the Giant’s Garden

Ein Konzert mit Barockmusik von M. Locke, J. van Eyck, G. Ph. Telemann, J. Morel und J. F. Fasch, frei nach Oscar Wildes „The Selfish Giant“ // Familienvorstellung für Menschen ab 6 Jahren // Ensemble TARS // Tickets: 12 €, Kinder children 5 € – freie Platzwahl unnumbered seating (Text only in German language) Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

„Und als all die anderen Kinder sahen, dass der Riese nicht länger böse war, kamen sie eilig zurück – und mit ihnen kam der Frühling. Kennst du die Geschichte vom selbstsüchtigen Riesen? Was meinst du, wie klingt das, wenn der Riese in seinen Garten stapft? Und was erklingt für Musik, wenn die Vögel zurückkommen und die Bienen sich um die Blüten tummeln? Wir wollen es mit dir herausfinden!“And the other children, when they saw that the Giant was not wicked any longer, came running back, and with them came the spring. Do you know the story of the Selfish Giant? How do you think it sounds when the Giant stomps around in his garden? And how does the music sound when the birds return and the bees buzz around the blossoms? We want to find out with you!

15.00 Uhr // Carl-Maria-von-Weber-Theater Bernburg, SchlossstraSSe 20, 06406 Bernburg

Alcina HWV 34 (Wiederaufnahme der Händel-Festspiel-Produktion 2019 5759 reprise of the 2019 Handel Festival production)

Oper von G. F. Händel // Musikalische Leitung: Wolfgang Katschner // Regie, Bühne, Kostüme: Niels Badenhop // Solisten: Myrsini Margariti (Alcina), N. N. (Ruggiero), N. N. (Morgana), Julia Böhme (Brada- mante), Andreas Post (Oronte), Elias Benito Arranz (Melisso), Johanna Knauth (Oberto) // // Ballet Baroque Berlin // Lautten Compagney Berlin // In italienischer Originalsprache mit deutschen Übertiteln // Aufführung in Kooperation mit der Lautten Compagney Berlin // Tickets: 85, 70 €, Hörplatz listening places only 30 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Busfahrt ab Halle Hallmarkt // 157 // 13.00 Uhr Busfahrt nach Halle // 257 // 15 Minuten nach Veranstaltungsende Busticket pro Fahrt 12 €, begrenzte Platzkapazität, nur im Vorverkauf in Verbindung mit der Eintrittskarte erhältlich Coach fare each way, number of seats limited – tickets must be bought in advance with concert tickets

Was fasziniert die Menschen an Alcina? Sind es die gängigen Moralvorstellungen, die für Alcina ein Fremdwort sind, weshalb sie die Männer auf ihre Insel lockt, verzaubert und, wenn sie ihrer überdrüssig ist, in Tiere, Pflanzen oder Steine verwandelt? Oder ist es die berührende Musik Händels, durch die er Alcina als selbstsüchtige

36 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // Szenenfoto „Alcina“

Zauberin und gleichermaßen als liebende Frau darstellt? Bereits in der Festspielproduktion 2019 mit der Lautten Compagney Berlin unter der Leitung von Wolfgang Katschner entfachte Niels Badenhop einen barocken Bühnenzauber. Nun wird die berühmte Zauberoper nochmals auf die Bühne gebracht und den Zuschauer optisch in eine barocke Wunderwelt entführen. J. Lange (MZ Juni 2019) brachte es auf den Punkt: „Kostüm- und Perückenpracht. Pure Augenweide, die Tanzeinlagen. … Publikum aus dem Häuschen.“ Auf diesen Ohren- und Augenschmaus darf man sich nun nochmals freuen! What fascinates people about Alcina? Is it the established moral concepts, which are foreign to Alcina, which is why she lures men to her island, bewitches them, and when she is tired of them, turns them into animals, plants or stones? Or is it Handel’s touching music, with which he portrays Alcina both as a self-seeking sorceress and a loving woman? Already in the 2019 festival production with Lautten Compagney Berlin conducted by Wolfgang Katschner, Niels Badenhop conjured up some Baroque stage magic. Now, this famous operatic tale of enchantment is returning to the stage to whisk the audience away to a visual Baroque wonderworld. J. Lange (MZ, June 2019) hit the nail on the head: “Costumes and wigs of the greatest splendour. The dance interludes – a delight to see. … Audience goes wild.” We can start looking forward again now to this feast for the ears and eyes!

15.00 bis 18.00 Uhr // Händel-Haus, GroSSer Hof

Fest für die ganze Familie Family Festival 5860

Eintritt frei Admission free

Mit freundlicher Unterstützung der KATHI Rainer Thiele GmbH

Zu den Händel-Festspielen findet alljährlich ein großes Fest im großen Hof des Händel-Hauses statt, das mit einer Aufführung im Kammermusiksaal beginnt (s. V-Nr. 56). Familien sind mit ihren Kindern, egal welchen Alters, herzlich eingeladen, sich an unterschiedlichen kreativen und aktiven Angeboten auszuprobieren. Die Kathi Rainer Thiele GmbH hat wieder Plätzchen gebacken, die man dekorativ verzieren kann.

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 37 A grand party takes place every year in the Great Courtyard of Handel House, starting with a performance in the Chamber Music Hall (see V 56). Families are cordially invited to come along with their children of whatever age to try out a variety of creative, hands-on activities. Once again, Kathi Rainer Thiele GmbH has baked biscuits to decorate.

19.00 Uhr // Georg-Friedrich-Händel HALLE

Festkonzert mit Sandrine Piau und Kristina Hammarström: 5961 Das Leben Jesu Gala concert with Sandrine Piau and Kristina Hammarström: The Life of Jesus

Werke von A. Caldara, N. Porpora, L. G. Zavateri, G. F. Händel u. a. // Musikalische Leitung: Julia Schröder (Violine) // Solisten: Sandrine Piau (Sopran), Kristina Hammarström (Mezzosopran) // Kammerorchester Basel // Tickets: 60, 40, 25 € // Vorverkaufsstart Advanced ticket sales start: 15.01.2021

Mit freundlicher Unterstützung der TOTAL Raffinerie Mitteldeutschland GmbH

Konzerteinführung: Dr. Erik Dremel, Theologische Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg // 18.00 Uhr // Händel-Haus, Glashalle // Eintritt frei – freie Platzwahl // Dauer ca. 30 Minuten (in German only)

Für die großen christlichen Feste, in denen Geburt, Tod und Auferstehung Jesu gefeiert werden, schrieben die Komponisten des 18. Jahrhunderts eine dramatische und expressive, aber gleichzeitig auch tief empfundene Musik. Das Konzert mit dem Kammerorchester Basel, das zur Weltspitze der barocken Kammerorchester zählt und seit Jahrzehnten in der Aufführung gerade auch Händel’scher Musik maßstabsetzend ist, zeichnet den Lebensweg Jesu mit derartig kraftvoller Musik nach. Hierfür greift es auf kaum bekannte Werke italienischer Barockmeister zurück, die es verdient haben, wiederentdeckt zu werden. Darüber hinaus erklingen Ausschnitte aus bekannten Kompositionen des in Italien musikalisch ausgebildeten G. F. Händel. Dass diese Musik das Publikum in der Georg-Friedrich-Händel Halle berühren wird, dafür tragen die herausragenden Sängerinnen

Sandrine Piau Kristina Hammarström

38 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // Sorge, allen voran die französische Star-Sopranistin Sandrine Piau, die für ihren leidenschaftlichen und expressiven Gesang von Publikum und Presse gefeiert wird. So schrieb Roland Dippel im Magazin concerti im Mai 2019 enthusiastisch: „Von der Stimme Sandrine Piaus kann man nicht genug bekommen: Vokale Erfüllung pur gewährt ihr wertvoll schimmernder Sopran mit bewundernswerten Schattierungen und Vieldeutigkeiten. Piaus Melodiebildung hat hinter der perlenden Quecksilbrigkeit eine schier unerschöpfliche Farbfülle.“ For the great Christian festivals celebrating the birth, death and resurrection of Jesus, the composers of the eighteenth century wrote dramatic and expressive, but at the same time deeply heartfelt music. Kammerorchester Basel, one of the world’s leading Baroque chamber orchestras, has for decades been a yardstick for performances of Baroque music, especially that of Handel, and this concert traces the life of Jesus with correspondingly powerful music. For this purpose, it draws on little-known works by Italian Baroque masters that deserve to be rediscovered. It also includes excerpts from well-known compositions by G. F. Handel, who received his musical education in Italy. A moving experience for the audience in Handel Hall is guaranteed by the line-up of outstanding singers, first and foremost the French star soprano Sandrine Piau, who is acclaimed for her passionate and expressive singing by audiences and the press alike. In the May 2019 issue of concerti magazine, Roland Dippel enthusiastically wrote: “One cannot get enough of Sandrine Piau’s voice: vocal fulfilment pure and simple is guaranteed by her precious, shimmering soprano with its most admirable nuances and complexities. Piau’s melodiousness has an almost inexhaustible wealth of colour behind droplets of quicksilver.”

21.00 Uhr // Galgenbergschlucht (Open-Air)

Bridges to Classics mit Feuerwerk with fireworks display 6062

Symphonic-Rock-Konzert // Musikalische Leitung: Bernd Ruf // Special Guest: Robert Hart (Manfred Mann’s Earthband) // Solisten: Anke Sieloff (Gesang), Benjamin Köthe (Keyboards) // GermanPops Band & Singers // Staatskapelle Halle // Tickets: 40 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Mit freundlicher Unterstützung der Stadtwerke Halle GmbH Präsentiert von MDR Sachsen-Anhalt

Für den Brückenschlag zwischen der Musik Händels und einem Symphonic-Rock-Konzert kommen Tausende Menschen in die wunderbare Naturkulisse der Galgenbergschlucht. Seit Jahren ist der kreative Kopf des Konzertes der Saxofonist und Dirigent Bernd Ruf. An seiner Seite wirken neben der Staatskapelle Halle Musiker mit, die über Erfahrungen verfügen, musikalische Grenzen zu überschreiten. Und in jedem Jahr wird ein bekannter Special Guest der Rockmusik hinzugeladen. Zu Bridges to Classics 2021 ist dies Robert Hart, der Sänger von Manfred Mann’s Earthband, der nach der Absage der Festspiele 2020 sofort zusagte, seinen Auftritt um ein Jahr zu verschieben. For this concert, a bridge between Handel’s music and a symphonic rock concert, thousands of people throng to the beautiful natural backdrop of the Galgenberg Gorge. For years, the creative mind behind this concert has been Robert Hart

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 39 saxophonist and conductor Bernd Ruf. Alongside him and Staatskapelle Halle are musicians who have the necessary experience to cross musical boundaries. And every year, a well-known special guest from the world of rock music is invited. For Bridges to Classics 2021, this will be Robert Hart, the singer of Manfred Mann‘s Earthband, who after the cancellation of the 2020 Festival immediately agreed to postpone his performance by one year.

So 13. Juni 2021

10.00 Uhr // Dom zu Halle

Festgottesdienst Festival Service 6163

Musikalische Leitung: Peter Kopp // Gerhard Noetzel (Orgel) // Chor der Evangelischen Hochschule für Kirchenmusik Halle // Veranstalter: Evangelisch-reformierte Domgemeinde Halle

11.00 Uhr // Löwengebäude (Aula der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)

Serse. Ein inter-kulturelles musikalisches Porträt 6264 Xerxes. An intercultural musical portrait

Werke von G. F. Händel und persische Vokalmusik // Musikalische Leitung: Alon Sariel (historische und orientalische Zupfinstrumente) // Solisten: Sergio Monsalve (Altus), Maureen Nehedar (Gesang) // Concerto Foscari // Tickets: 30 € – freie Platzwahl unnumbered seating // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Concerto Foscari vereint junge, international agierende Musiker mit hoher Affinität zur Barockmusik mit dem Wunsch, generationsübergreifend Menschen für die Musik des 17. und 18. Jahrhunderts und das Konzerterleb- nis zu begeistern. Zur Aufführung kommt eine abwechslungsreiche Mischung überwiegend selten zu hörender oder in Vergessenheit geratener Werke, gespielt auf Originalklang-Instrumenten. Im Mittelpunkt des halleschen Konzertes steht der antike Perserkönig Xerxes, der untrennbar mit der barocken Oper verbunden ist. Und doch kommt dieser Protagonist aus einem fernen Land: Persien. Ob persische oder christlich-europäische Musikwerke – sie alle fesseln mit den Geschichten, die sich hinter ihrer Entstehung verbergen, mit ihrer Ästhetik und Schönheit. So verschmelzen sie zu einem Programm der faszinieren- den Gegensätze. Concerto Foscari is an ensemble of young international musicians with a great affinity to Baroque music and a desire to instil in people of all generations a delight in the music of the seventeenth and eighteenth centuries, as well as the concert experience. They will perform an eclectic mixture of mainly seldom-heard or forgotten works on period Alon Sariel instruments. Their concert in Halle will focus on

40 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // Xerxes, the king of ancient Persia, who is indissociable from Baroque opera. Yet this protagonist comes from a distant land: Persia. Whether musical works from Persia or European Christendom, all are captivating thanks to the stories behind the writing of them, their aesthetics and beauty. They blend together to form a programme of fascinating contrasts.

15.00 Uhr // Oper Halle

Teseo HWV 9 6365

Wiederholung vom 5. Juni, Informationen siehe V-Nr. 38 Repeat of 5 June performance, for information see V 38 // Tickets: 50, 40, 25 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

16.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal

„The leaves be green“ 6466

Werke von O. Gibbons, H. Purcell, T. Hume, W. Byrd, M. Locke, Ch. Simpson, N. Matteis, E. Bevin und G. F. Händel // Ensemble TARS: Claudius Kamp (Blockflöte, Dulzian), Charlotte Schwenke (Viola da gamba), Johannes Rake (Cembalo) // Tickets: 20 € // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Das Ensemble TARS entstand aus der Begeisterung von drei Student*innen für Barockmusik, die ihre Ausbildung an verschiendenen Musikhochschulen in Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden erhielten. Bereits nach kurzer Zeit ist es dem Ensemble gelungen, so etwas wie einen ganz eigenen Stil zu entwickeln. Mit einem kraftvollen, lebendigen und differenzierten Spiel erwecken die Instrumentalisten die Musik des Barock zu neuem Leben: „Wir wollen unsere Lieblingsmusik so machen, wie wir sie selbst am liebsten hören: Energetisch und nie nach Schema F. Dabei lieben wir das Risiko, das Live-Performances mit sich bringen.“ Das wurde mit der Aufnahme des Ensembles in das Stipendiat*innen-Programm des Deutschen Musikwettbewerbes 2019 belohnt. Unter dem Titel des Volksliedes „The leaves be green“ spannt das Konzert einen Bogen von der reichen Hofmusik- kultur Englands des 16. bis ins 18. Jahrhundert. The TARS ensemble was born of the enthusiasm of three students, who studied at three different music universities in Germany, Switzerland and the Ensemble TARS Netherlands, for Baroque music. In only a short time, the ensemble has succeeded in developing something of a style all of its own. With their powerful, vivacious and nuanced playing style, the instrumentalists breathe new life into the music of the Baroque. “We want to play our favourite music the way we like to hear it most: energetically and never by the book. Also, we love the risk that live performance entails.” The ensemble was rewarded with a 2019 Deutsche Musikwettbewerb scholarship. Named after the folk song “The leaves be green”, the concert covers the rich court music culture of England spanning the sixteenth to the eighteenth century.

SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 41 21.00 Uhr // Galgenbergschlucht (Open-Air)

Abschlusskonzert mit Feuerwerk 6567 Closing concert with fireworks display

Werke von G. F. Händel u. a. // Musikalische Leitung: Nikolaus Müller // Robert-Franz-Singakademie, Landesjugendchor Thüringen // Staatskapelle Halle // Tickets: 35 € – freie Platzwahl, Familienticket: 10 € für 1 Kind bis 14 Jahre in Begleitung eines voll zahlenden Erwachsenen, unnumbered seating, Family ticket: €10 for 1 child up to 14 years old accompanied by an adult paying the full ticket price // Vorverkaufsstart Advance ticket sales start: 3.12.2020

Mit freundlicher Unterstützung der Halleschen Wohnungsgesellschaft mbH

Zum Abschluss in der romantischen Kulisse der Galgenbergschlucht wird es noch einmal „heldisch“: Nach dem großartigen Händel-Chor „See, the conqu’ring hero comes“ begegnet man beispielswiese Alexander dem Großen in Händels „Alexanderfest“. Und am Ende erklingt traditionell das großartige „Hallelujah“ aus dem „Messiah“, gefolgt von Ausschnitten aus der „Feuerwerksmusik“ und begleitet von einem großen Höhenfeuer- werk. The close of the festival against the romantic backdrop of the Galgenberg Gorge will mark a return to the “heroic” mode: after the splendid Handel chorus See, the conqu’ring hero comes, we shall meet up with characters such as Alexander the Great in Handel’s Alexander’s Feast. And at the end, as is the tradition, the magnificent Hallelujah Chorus from the Messiah will be heard, followed by excerpts from the Fireworks Music and accompanied by a huge fireworks display.

Änderungen vorbehalten Subject to changes

100 Jahre Händel-Festspiele 100 Years of the Handel Festival 27. Mai – 12. Juni 2022 IN HALLE (SAALE)

42 FR 28. Mai // SA 29. MAI // SO 30. MaI // MO 31. maI // DI 1. JUNI // MI 2. JUNI // DO 3. JUNI // FR 4. JUNI // SA 5. JUNI // SO 6. JUNI // MO 7. JUNI // DI 8. JUNI // MI 9. JUNI // DO 10. JUNI // FR 11. JUNI // SA 12. JUNI // SO 13. JUNI // 2021 43 VERANSTALTUNGSORTE VENUES

1 Bartholomäus-Kirche, Bartholomäusberg 4, 06114 Halle (Saale) // Burg Giebichenstein // In Halles Stadtteil Giebichenstein befindet sich auf einem Hügel die Bartholomäus-Kirche. Bereits um 1200 erbaut, ist heute nur noch der Westturm erhalten. Händels Großvater, Georg Taust, wirkte hier als Pfarrer von 1654 bis 1685. Wegen Baufälligkeit wurde das Kirchenschiff 1740–1742 demontiert und im barocken Stil neu errichtet. Die Grabstätten auf dem Kirchhof stammen allesamt aus dem 15. bis 18. Jahrhundert, wobei die berühmteste Begräbnisstätte jene von J. F. Reichardt ist. St. Bartholomew’s Church sits on a hill in Halle’s Giebichenstein district. Built in around 1200, all that remains of it today is the West tower. Handel’s grandfather, Georg Taust, was pastor here from 1654 to 1685. The dilapidated nave was dismantled in 1740–1742 and rebuilt in the Baroque style. The graves in the churchyard all date from the fifteenth to the eighteenth century, the most famous tomb being that of J. F. Reichardt.

2 Botanischer Garten // Am Kirchtor 1–12 // 06108 Halle (Saale) // Moritzburgring // Der Botanische Garten der Universität Halle besteht seit über 300 Jahren und war der erste seiner Art in Preußen. Neben den teils historischen Schauhäusern sind die verschiedenen thematischen Freilandpflanzen- sammlungen sehenswert. Auf dem Gelände befindet sich zudem die Sternwarte von 1787/88, welche von Carl Gotthard Langhans, dem Architekten des Brandenburger Tors Berlin, errichtet wurde. The Halle University Botanical Gardens have been in existence for more than 300 years, and were the first of their kind in Prussia. Besides the conservatories, some of which are of historical interest, the various themed outdoor plant collections are also worth viewing. Also in the grounds of the Botanical Garden is the observatory dating from 1787–1788, which was built by the architect of the Brandenburg Gate Berlin, Carl Gotthard Langhans.

3 Dom zu Halle // Kleine Klausstraße 6 // 06108 Halle (Saale) // Hallmarkt // Das 1271 als Klosterkirche der Dominikaner erbaute turmlose Gotteshaus ist eine der frühesten Hallenkirchen Mitteldeutschlands. Das Gebäude erfuhr ab 1520 einige Veränderungen im Stil der Renaissance, als es Kardinal Albrecht zur Stiftskirche erhob. Nachdem der so genannte „Dom“ im 17. Jahrhundert als Hofkirche genutzt wurde, bekamen die Evangelisch-Reformierten die Kirche 1685 zugewiesen. 1702/03 wirkte hier Georg Friedrich Händel als Organist. Built as the church of a Dominican monastery in 1271, this towerless place of worship is one of the earliest hall churches in Central Germany. The building underwent alterations in the Renaissance style from 1520, when Cardinal Albrecht raised it to the status of collegiate church. Having served as the church of the royal court in the seventeenth century, the cathedral was given to the Evangelical Reformists in 1685. George Frideric Handel was organist here from 1702–1703.

4 Franckesche Stiftungen // Franckeplatz 1 // 06110 Halle (Saale) // Franckeplatz // Seit 1698 ließ der Theologe August Hermann Francke nach und nach ein Gebäudeensemble errichten, das zunächst nur als ein Waisenhaus gedacht war und schließlich zu einer Schulstadt wurde. Dazu gehört u. a. das größte Fachwerk-Wohnhaus Europas von 1714. Die Franckeschen Stiftungen verstehen sich heute als eine wissenschaftliche und kulturelle, pädagogische und soziale Einrichtung, die mit mehreren kulturhistorischen Dauer- und Wechselausstellungen sowie Konzerten und wissenschaftlichen Veranstaltungen im Freylinghausen-Saal zu einem Besuch einladen. Starting in 1698, the theologist August Hermann Francke had a group of buildings constructed little by little which were originally intended to be a simple orphanage, but which eventually grew into a “school town”. Among the buildings is the largest residential half-timbered house in Europe, dating from 1714. Today, the Franckesche Stiftungen is open to the public as an academic, cultural, educational and social institution which houses a number of cultural and historical exhibitions either on a permanent or temporary basis, and hosts concerts and academic events in the Freylinghausen Room.

44 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 5 Galgenbergschlucht // Unterer Galgenbergweg // 06114 Halle (Saale) // Kurallee // Traditionell finden in der Galgenbergschlucht Bridges to Classics und das Abschlusskonzert der Festspiele statt. Die aus einem Porphyr- Steinbruch entstandene, teilweise bis 25 Meter hohe Felsengruppe befindet sich im Norden der Stadt Halle. In dieser Kulisse erleben 3.000 Besucher zu den Klängen der Feuerwerksmusik von Georg Friedrich Händel ein großes Feuerwerk. Bridges to Classics and the the closing concert of the Handel Festival are traditionally held in the Galgenberg Gorge. Carved out by the exploitation of a porphyry quarry, this line of cliffs which rises to 25 metres lies to the north of the city of Halle. It is against this backdrop that 3,000 visitors listen to the sounds of the Fireworks Music by George Frideric Handel, accompanied by a giant fireworks display.

6 Georg-Friedrich-Händel Halle // Salzgrafenplatz 1 // 06108 Halle (Saale) // Hallmarkt // Die Georg-Friedrich-Händel Halle ist die erste, nach 1989 neu erbaute Kongress- und Konzerthalle in den neuen Bundesländern. George Frideric Handel Hall was the first new congress and concert hall to be built in the new federal states after 1989.

7 Händel-Haus // Große Nikolaistraße 5 // 06108 Halle (Saale) // Hallmarkt // Im Geburtshaus des Komponisten Georg Friedrich Händel befindet sich seit 1948 ein Museum. Auf 550 Quadratmetern, verteilt auf zwei Etagen, widmen sich in der 2009 eröffneten, neu konzipierten Ausstellung „Händel – der Europäer“ insgesamt 14 Räume dem Leben und Wirken des berühmten Barockkomponisten. Daneben ist eine Sammlung wertvoller, historischer Musikinstrumente zu sehen. The house where the composer George Frideric Handel was born has been a museum since 1948. Occupying 550 square metres of exhibition space over two floors, a total of 14 rooms are given over to the newly designed “Handel – The European” exhibition, which opened in 2009, and recount the life and work of the famous Baroque composer. There is also a collection of valuable historical musical instruments.

8 Konzerthalle Ulrichskirche // Christian-Wolff-Straße 2 // 06108 Halle (Saale) // Marktplatz // Servitenmönche (Marienknechte) legten 1339 den Grundstein für ihre zweischiffige Klosterkirche und schufen mit dieser Asymmetrie eine Rarität unter den Hallenkirchen der Spätgotik. Erst 1510 war der Bau vollendet. Der Sakralbau ist seit 1976 eine Konzerthalle. 1980 wurde vom Orgelbauer W. Sauer (Frankfurt/Oder) eine Konzertorgel mit 56 Registern errichtet. Servite friars (Servants of Mary) laid the foundations of their double-naved monastery church in 1339, thanks to this asymmetry creating a rarity among the hall churches of the late Gothic period. Construction was only completed in 1510. The church has been a concert hall since 1976. In 1980, a concert organ with 56 stops was built here by organ builder W. Sauer (Frankfurt an der Oder).

9 Leopoldina // Jägerberg 1 // 06108 Halle (Saale) // Moritzburg- ring // Deutschlands Nationale Akademie der Wissenschaften hat ihren Sitz seit 2012 am Jägerplatz in Halle. Das Haus, das in den letzten Jahren umfangreich saniert wurde, ist ein traditionsreiches Beispiel hallescher Baukultur. Im 16. Jahrhundert als Wall der Moritzburg aufgeschüttet, erwarb 1792 die Freimaurerloge „Zu den Drei Degen“ das Grundstück und baute das erste Logenhaus. Germany’s National Academy of Sciences set up its headquarters on Jägerplatz in Halle in 2012. The building, which has undergone extensive renovation over the past few years, is a richly historical example of Halle architecture. Banked up in the sixteenth century to form the ramparts of Moritzburg Castle, the plot of land was acquired in 1792 by the Freemason’s lodge “Zu den Drei Degen” (At the Sign of the Three Daggers), which built the first Masonic house.

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 45 10 Löwengebäude, Aula der Martin-Luther-Universität Halle- Wittenberg // Universitätsplatz 11 // 06108 Halle (Saale) // Neues Theater // Auf dem Gelände des ehemaligen Franziskanerklosters entstand 1832–34 nach Plänen von Ernst Friedrich Zwirner und Wilhelm Heinrich Matthias das erste Haus eines geplanten Universitätskomplexes. Seinen Namen erhielt das Gebäude im 19. Jahrhundert, als zwei Löwen auf der Freitreppe aufgestellt wurden. Die Treppenhalle und die Aula in spätklassizistischen Formen werden geschmückt von Kolossalgemälden der Universitätsgründer, Büsten und Gemälde berühmter Gelehrter und Wandgemäldefriesen mit allegorischen Darstellungen. On the grounds of the former Franciscan monastery, the first house of a university complex project was built in 1832–34 to plans by Ernst Friedrich Zwirner and Wilhelm Heinrich Matthias. The building got its name from the two lions lining the flight of steps. The late neoclassical staircase and auditorium are adorned by giant portraits of the university founders, busts and portraits of famous scholars and frescoes on allegorical themes.

11 Marktplatz mit Händel-Denkmal // Marktplatz // Weit sichtbares Markenzeichen des halleschen Marktplatzes sind die vier Türme der Marktkirche und der frei stehende „Rote Turm“ mit seinem beeindruckenden Glockenspiel. In der Mitte des Marktplatzes steht das Denkmal des berühmtesten Sohnes der Stadt, Georg Friedrich Händel. Die in Bronze gegossene Figur schuf der Bildhauer Hermann Heidel. Sie wurde anlässlich des 100. Todestages Händels im Jahr 1859 errichtet. Visible from far and wide, the four towers of the Marktkirche and the freestanding “Roter Turm”, or Red Tower, with its impressive carillon are the hallmarks of Halle’s Marktplatz. At the centre of Marktplatz is the memorial to the city’s most famous son, George Frideric Handel. The bronze-cast statue was made by sculptor Hermann Heidel. It was erected on the hundredth anniversary of Handel’s death, in 1859.

12 Marktkirche zu Halle // An der Marienkirche 2 // 06108 Halle (Saale) // Marktplatz // Die dreischiffige Marktkirche entstand seit 1530 in 24-jähriger Bauzeit nach dem Abriss von zwei hier seit dem 12. Jahrhundert stehenden Kirchen. Deren Westturmpaare blieben jedoch erhalten und wurden in den Neubau einbezogen. Zur Innenausstattung der Kirche gehören unter anderem eine Bronzetaufe von 1430, in der auch Georg Friedrich Händel 1685 getauft wurde, und ein spätgotischer Flügelaltar aus der Werkstatt Lukas Cranachs. Außerdem wird in der Marktkirche die berühmte Totenmaske Martin Luthers aufbewahrt. Auf der historischen Reichel-Orgel aus dem Jahr 1664 über dem Altar spielte schon der junge Händel wahrend seines Unterrichts bei Friedrich Wilhelm Zachow. The three-naved Marktkirche was built over a period of 24 years starting in 1530 on the site of two churches which had stood there since the twelfth century. The pair of western towers belonging to these churches were nevertheless conserved and incorporated into the new edifice. Inside the church is, among other objects, a bronze font dating from 1430 in which George Frideric Handel was baptised in 1685, and a late-Gothic winged altar from Lukas Cranach’s workshop. The Marktkirche also houses the famous death mask of Martin Luther. The young Handel played the historic Reichel organ above the altar, dating from 1664, during his lessons with Friedrich Wilhelm Zachow.

13 Oper Halle // Universitätsring 24 // 06108 Halle (Saale) // Joliot-Curie-Platz // Das 1886 erbaute Stadttheater wurde am 31. März 1945 bei einem Bombenangriff zerstört und sechs Jahre später wieder als Landestheater Halle eingeweiht. Mit der Aufführung von Händels „Orlando“ 1922 begann hier die Opern-Händel-Renaissance in Halle. The Stadttheater, city theatre, dating from 1886 was destroyed in a bombing raid on March 31, 1945, and inaugurated six years later as the Landestheater Halle. The renaissance of Handel operas here in Halle began with the performance of Handel’s Orlando in 1922.

14 Stadthaus am Markt // Marktplatz 2 // 06108 Halle (Saale) // Marktplatz // Das Stadthaus von Halle wurde 1891 bis 1894 als städtisches Versammlungs-, Sitzungs- und Festgebäude errichtet. Der dreigeschossige Bau in einer Mischung aus Neorenaissance und Neogotik verfügt über eine prunkvolle Ausstattung. Halle’s “Stadthaus” was built from 1891 to 1894, as a place for assemblies, meetings and festivities. This three-storey edifice, a mixture of neo-Renaissance and neo-Gothic styles, is magnificently decorated.

46 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 15 Steintor Halle // Am Steintor 10 // Am Steintor // Das Steintor Halle ist eines der ältesten Varietétheater Deutschlands und eine der ältesten Theaterspielstätten in Halle (Saale). 1881 wurde es gegründet. Lange Zeit diente das Theater als Konzertort des Philharmonischen Staatsorchesters Halle. Der Spielplan bedient bis heute alle Sparten der Kleinkunst bis hin zum Musical, aber auch Gastkonzerte. Steintor Halle is one of the oldest variety theatres in Germany and one of the oldest theatres in Halle an der Saale. It was founded in 1881. For a long time, the theatre served as the concert hall of the Halle Philharmonic State Orchestra. Even today, the programme spans the whole range of variety theatre right through to musicals; the hall also hosts concerts.

16 St. Moritzkirche // An der Moritzkirche 9 // 06108 Halle (Saale) // Hallmarkt // Die vom Architekten Conrad von Einbeck erbaute spätgotische Pfarrkirche ist die älteste Kirche der Stadt. Die siebenjochige Hallenkirche ist dem Heiligen Mauritius geweiht. An der Westseite kann man noch die Überreste der früheren Stadtmauer und nördlich das ehemalige Gebäude des Johannisspitals entdecken. Der Pfarrer und Stadtsuperintendent Justus Jonas, Weggefährte Martin Luthers, setzte das Werk der Reformation in Halle um: 1543 schrieb er eine neue Kirchenordnung für die Stadt Halle. The Late Gothic parish church, built by the architect Conrad von Einbeck, is the oldest church in the city. This hall church with its seven bays is dedicated to Saint Maurice. On the west side, you can still see remains of the former city walls and to the north side, the building of the former hospice, the Johannisspital. The pastor and city Stadt-superintendent, Justus Jonas, a companion of Martin Luther, implemented the Reformation in Halle: in 1543, he wrote a new Church Order for the city of Halle.

17 Volkspark // Schleifweg 8a, 06114 Halle // Volkspark // Der traditionsreiche Volkspark in Halle besteht aus einem Jugendstilgebäude aus den Anfängen des 20. Jahrhunderts. Charakteristisch für das Gebäude sind zwei Säle, zahlreiche Nebenräume, ein Konzertbereich im Freien sowie ein Biergarten. Neben weiteren Räumen, einem Tanzclub, Foyerbereich und einem Spiegelsaal, beherbergt der Volkspark die Galerie der Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle. The tradition-steeped Volkspark in Halle is an art nouveau building dating from the early twentieth century. The building’s main features include two auditoriums, numerous side rooms, an open-air concert area and a beer garden. Besides other facilities including a dance club, foyer area and a hall of mirrors, the Volkspark also houses the art gallery of the Burg Giebichenstein University of Art and Design Halle.

18 Wilhelm-Friedemann-Bach-Haus // Große Klausstraße 12 (Eingang Hallorenring) // 06108 Halle (Saale) // Hallmarkt // Das Wilhelm-Friedemann-Bach-Haus ist eines der bedeutendsten Renaissancehäuser der Stadt Halle und war Wohnstätte des ältesten Sohnes von J. S. Bach. Die sehenswerte Ausstellung „Musikstadt Halle“ im ersten Stock bietet eine informative und unterhaltsame Zeitreise durch die hallesche Musikgeschichte vom Mittelalter bis in die jüngste Vergangenheit. In einer historischen Bohlenstube von 1554 sind wertvolle Musikinstrumente aus der Mitte des 16. Jahrhunderts ausgestellt. Wilhelm Friedemann Bach House is one of the most important Renaissance houses in the city of Halle and was the place of residence of J. S. Bach’s eldest son. Well worth a visit, the Musikstadt Halle (“Halle, the City of Music”) exhibition on the first floor offers an informative and entertaining journey through time, tracing the history of music in Halle from the Middle Ages to the present day. In the perfectly conserved wood-panelled Bohlenstube, you can admire valuable musical instruments dating from the mid-sixteenth century.

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 47 VERANSTALTUNGSORTE IN DER REGION VenueS around halle

19 Goethe-Theater Bad Lauchstädt // Parkstraße 18 // 06246 Bad Lauchstädt // Durch die Entdeckung einer heilsamen Quelle vor 300 Jahren entwickelte sich der südwestlich von Halle gelegene Ort Lauchstädt im 18. Jahr- hundert zu einem Kurbad. Für das amüsierfreudige Publikum entstand hier 1802 ein Theater nach Wünschen und Plänen Johann Wolfgang von Goethes, der zu jener Zeit Oberdirektor der Weimarer Hofschauspielergesellschaft war. An Lauchstädts Blütezeit erinnern bis heute die bereits 1775–1787 geschaffenen Kuranlagen mit Bauten wie dem ehemaligen Tanz- und Speisesaal (Kursaal), den hölzernen Kolonnaden, dem Küchengebäude und den Pavillons. Thanks to the discovery of a healing spring 300 years ago, the town of Lauchstadt southwest of Halle developed into a spa resort during the eighteenth century. For the benefit of the amusement-hungry visitors, a theatre was constructed in 1802 thanks to the initiative of Johann Wolfgang von Goethe, who also drew up the plans and who at that time was director of the Weimar Court Theatre. Reminders of the heyday of Lauchstadt are still to be seen in the spa complex, built in 1775–1787.

20 Carl-Maria-von-Weber-Theater Bernburg // Schlossstraße 20 // 06406 Bernburg (Saale) // Das Carl-Maria-von-Weber-Theater wurde im klassizistischen Stil erbaut und ist eines der wenigen noch vollständig erhaltenen alten Theatergebäude Anhalts. Das Theater wurde nach Grundideen von Karl-Friedrich Schinkel vom herzoglichen Oberbaurat J.-A.-P. Bunge (1774–1866) errichtet und 1827 als Hoftheater des Herzogtums Anhalt-Bernburg eröffnet. Heute wird es vorrangig als Gastspieltheater genutzt und bietet rund 340 Gästen Platz. The Carl Maria von Weber Theatre was built in the Classical style and is one of the few old, perfectly conserved theatre buildings in Anhalt. The theatre was built by the duchy’s chief architect J.-A.-P. Bunge (1774–1866) to a design by Karl-Friedrich Schinkel and inaugurated in 1827 as the court theatre of the Duchy of Anhalt-Bernburg. Today, it is used first and foremost as a theatre for visiting theatre companies and can seat around 340 people.

48 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 Magdeburg Berlin

Dessau-Roßlau 20 Bernburg Köthen A 14 Mansfeld A 9

Eisleben Bitterfeld Bad Düben

A 143 Delitzsch Halle Göttingen Autobahndreieck Schkeuditzer Kreuz A 38 Halle/Süd

A 14 Bad Lauchstädt 19 Leipzig Merseburg A 9

A 38 Dresden Kreuz Rippachtal

Nürnberg

17 1 5 B100/A14/ Halle-Peißen/ Leipzig/

Geiststraße Bernburg/ Neuwerk 2 Magdeburg Steintor 15 9 Universitätsring Moritzburgring 13 Kleine Ulrichstraße 10 J.-Curie-Platz Große Ulrichstraße

Robert-Franz-Ring

Magdeburger Straße

Steinstraße 3 7 Große Hansering

18 12 11 Rathausstraße Talamtstraße Markt 6 14 Mansfelder Straße 8 Leipziger Straße

Mühlgraben

Alter Halle-Peißen/Leipzig Hallorenring Markt 16

Glauchaer Platz Moritzzwinger Waisenhausring

Franckeplatz Riebeckplatz Bad Lauchstädt 4 HBF

Merseburg/B91

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 49 TOURISTISCHE ANGEBOTE (Rahmenprogramm)

STADTFÜHRUNGEN

STADTMARKETING HALLE (SAALE) GMBH Tourist-Information Marktplatz 13, Marktschlösschen // Tel. +49 (0) 345 122 99 84 // [email protected] // www.halle-tourismus.de // Mo bis Fr 9.30 bis 18.00 Uhr; Sa 10.00 bis 16.00 Uhr, So 11.00 bis 15.00 Uhr

28. Mai bis 13. Juni 2021 // täglich 11.00 Uhr // Marktschlösschen // Geballte Geschichte: Die Altstadt-Tour // Entdecken Sie die Highlights der mehr als 1.200-jährigen Händelstadt Halle bequem zu Fuß // Tickets*: 9 €, erm. 7 € (Dauer: ca. 90 Minuten)

28. Mai bis 13. Juni 2021 // täglich 13.30 Uhr // Marktschlösschen // Mehr als Händel: Die Musik-Tour // Der Rundgang entführt Sie zu authentischen Händel-Stätten und gewährt Einblicke in das Leben anderer berühmter Komponisten // Tickets*: 11 €, erm. 9 € (Dauer: ca. 90 Minuten)

28. Mai, 31. Mai bis 4. Juni, 7. bis 11. Juni 2021 // jeweils 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr // Hausmannstürme, Talamtstraße // Über den Dächern von Halle: Die Turm-Tour // Okay, die 220 Stufen hinauf auf die Hausmannstürme der Marktkirche haben es in sich. Dafür warten oben spannende Geschichten aus dem Alltag der Türmerfamilie. Und von dem Blick, den man genießen kann, können wir gar nicht genug schwärmen! (max. 13 Pers.) // Tickets*: 7 €, erm. 5,50 € – nur Kinder von 6 bis 12 Jahre (Dauer Führung: 45 Minuten)

29. und 30. Mai, 5. und 6. Juni, 12. und 13. Juni 2021 // 10.00 bis 15.00 Uhr // Hausmannstürme, Talamtstraße // Über den Dächern von Halle: Die Turm-Tour // Tickets*: 4 € (durchgängig geöffnet, ohne Führung)

29. Mai und 12. Juni 2021 // 11.00 Uhr // Marktplatz, Stadthaus // Halle „erfahren“: Die Straßenbahn-Tour // Fahrt mit 30-minütigem Altstadtbummel // Erleben Sie Halle von den Schienen aus und erfahren Sie viel Wissenswertes und Überraschendes // Tickets*: 13 €, erm. 11 € (Dauer: ca. 90 Minuten)

5. Juni 2021 // 11.00 Uhr // Marktplatz, Stadthaus // Halle „erfahren“: Die Straßenbahn-Tour // Fahrt mit Museums-Stopp // Erleben Sie Halle von den Schienen aus und erfahren Sie viel Wissenswertes und Überraschendes // Tickets*: 13 €, erm. 11 € (Dauer: ca. 90 Minuten)

5. Juni 2021 // 14.00 Uhr // Landgericht, Hansering 13 // Im Namen des Volkes: Die Gerichts-Tour // Es ist eines der prächtigsten Gebäude der Stadt: Halles Landgericht fasziniert seit seiner Sanierung im Jahr 2013 mit umwerfender Farbenpracht und grandiosem Detailreichtum. In schönerer Umgebung wird nirgendwo Recht gesprochen. // Tickets*: 11 €, erm. 9 € (Dauer: ca. 60 Minuten)

12. Juni 2021, // 20.30 Uhr // Parkplatz Fährstraße 1 // Mit der Fackel um den Felsen: Die Burg-Tour // Es ist einer der sagenumwobensten Orte der Stadt – und bei Einbruch der Dunkelheit auch einer der geheimnisvollsten: Der Giebichenstein – diese älteste Burg entlang der Saale – entfaltet bei Dunkelheit eine besondere Magie. // Tickets*: 13 €, erm. 11 € (Dauer: ca. 120 Minuten)

12. Juni 2021 // 11.00 Uhr // Marktschlösschen // Frauenzimmer im Stift // FrauenZimmerGeschichten-Spezial – eine informative und kurzweilige Führung mit dem Courage e. V. // Tickets*: 9 € (Dauer: ca. 90 Minuten)

*Tickets in der Tourist-Information im Marktschlösschen, Voranmeldung erforderlich!

50 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 STATTREISEN HALLE – statt zu verreisen, erkunde doch deine Stadt! Tel. +49 (0) 345 / 1317189 // E-Mail: [email protected] // facebook: www.facebook.com/stattreisen.halle // Tickets: TIM-Ticket (Kaufhof Halle) // Telefon: +49 345 1317189 oder direkt unter www.stattreisen-halle.de

29. Mai und 2. Juni, jeweils 15.00 Uhr // 12.Juni 2021, 11.00 Uhr Händel-Haus, Großer Hof // s. V-Nr. 8, 25 und 55 // Händel und die Musikstadt Halle // Eine Stadtführung zu Fuß mit Gästeführer Dr. Uwe Genetzke // In Zusammenarbeit mit den Händel-Festspielen // Tickets: 10 € (Dauer ca. 2 Stunden)

5. Juni 2021 // 11.00 Uhr // Händel-Haus, Großer Hof // Walking Dinner: Händels Gaumenfreuden // Eine Stadtführung an ausgewählte musikalische, malerische, historische und kulinarische Orte // Veranstalter: StattReisen Halle // Ticket: 79 € pro Person (keine Ermäßigung) – s. V-Nr. 34

SONDERAUSSTELLUNGEN UND SONDERFÜHRUNGEN

STIFTUNG HÄNDEL-HAUS Händel-Haus Große Nikolaistraße 5 // 06108 Halle (Saale) //Tel. +49 (0) 345 / 500 90 221 // [email protected] // www.haendelhaus.de // Di bis So 10.00 bis 18.00 Uhr // Sonderöffnung während der Händel-Festspiele 2021: täglich 10.00 bis 19.00 Uhr // Eintritt: Erwachsene 6 €, erm. 4.50 €, bis 6 Jahre Eintritt frei, Familienkarte 12 € (zwei Erwachsene als Begleitung von mindestens einem Kind bis 18 Jahre), Gruppen ab 10 Personen: 5,50 € pro Person

Dauerausstellungen

Händel – der Europäer // Sechzehn Ausstellungsräume des Museums informieren über Leben, Werk und Zeit Georg Friedrich Händels – eines frühen Europäers mit Wurzeln in Mitteldeutschland. Neben historischen Händel-Porträts und Stadtansichten lädt ein barockes Theater en miniature zum Verweilen ein.

Historische Musikinstrumente // In der Ausstellung historischer Musikinstrumente begeben sich die Besucher auf einen spannenden chronologischen Streifzug durch die Geschichte und Entwicklung der Musikinstrumente von der Barockzeit bis zur Gegenwart. An ausgewählten Exponaten kann man selbst spielen.

Sonderführungen im Händel-Haus

4. und 11. Juni 2021 // jeweils 16.30 Uhr // Führung mit Anspiel ausgewählter Tasteninstrumente durch die Dauerausstellung Historische Musikinstrumente // Christiane Barth (Stiftung Händel-Haus) // Tickets: 7 € // Teilnehmerzahl begrenzt (Dauer: ca. 60 Minuten) // s. V-Nr. 29 und 52

Jahresausstellung

Runter vom Sockel! – Von Helden und Erlösern // Wer kann heutzutage noch etwas mit Helden anfangen? Und wer glaubt ernsthaft noch an einen Erlöser? Sind diese Dinge nicht Relikte der Vergangenheit? Mitnichten: An den internationalen Kinokassen spielen Filme über „Superhelden“ regelmäßig Milliardenbeträge ein. Eine gigantische Medienmaschinerie gewährt sogenannten „Stars“ eine geradezu kulthafte Aufmerksamkeit. Und überall auf der Welt hat sich wieder eine Riege messianischer Diktatoren und Despoten an die Macht geschwungen. Das typische Helden- und Erlösergedenken hat sich lediglich verlagert, es ist nicht verschwunden. Auch Georg Friedrich Händel genießt eine unveränderte Verehrung – mit Festspielen, Kranzniederlegungen und allem Drum und Dran. Unterscheidet sich das „Helden-Bedürfnis“ der Menschen von heute also gar nicht so sehr von dem der Menschen vergangener Zeiten? Diesen und anderen Fragen wird die neue Sonderausstellung „Runter vom Sockel! – Von Helden und Erlösern“ im Händel-Haus nachgehen.

Sonderführungen durch die Jahresausstellung im Händel-Haus

30. Mai 2021 und 5. Juni 2021 // jeweils 10.00 und 11.00 Uhr // Händels Helden auf der Spur // Führung // Karl Altenburg (Stiftung Händel-Haus) // Tickets: 7 € // Teilnehmerzahl begrenzt (Dauer: ca. 45 Minuten) // s. V-Nr. 12/13 und 32/33

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 51 WILHELM-FRIEDEMANN-BACH-HAUS Große Klausstraße 12 (Eingang Hallorenring) // 06108 Halle (Saale) // Fr. und Sa. 10.00 bis 18.00 Uhr // Eintritt: 3 € – keine Ermäßigung, Kombi-Ticket mit Händel-Haus 7,50 € – erm. 6,50 // WILHELM-FRIEDEMANN- Aufgrund der aktuellen Situation bleibt das W.-F.-Bach-Haus weiterhin geschlossen. BACH-HAUS Der Termin zur Wiedereröffnung wird auf der Homepage bekannt gegeben.

Dauerausstellung

Musikstadt Halle // Die Dauerausstellung im nur 300 Meter vom Händel-Haus entfernten Wilhelm-Friedemann-Bach-Haus widmet sich dem Leben und Wirken berühmter hallescher Komponisten aus fünf Jahrhunderten.

FRANCKESCHE STIFTUNGEN Franckeplatz 1, Haus 1 // 06110 Halle // Tel. +49 (0) 345 212 74 50 // [email protected] // www.francke-halle.de // Tickets, Kontakt und Führungsbuchungen im Infozentrum im Francke-Wohnhaus Öffnungszeiten Historisches Waisenhaus, Historische Bibliothek und Francke-Wohnhaus Di bis So, Feiertage: 10.00 bis 17.00 Uhr // Eintritt: 6 €, erm. 4 €, bis 18 Jahre Eintritt frei

Sonderausstellung

Zur Geschichte der Medizin im Pietismus // Ein zentraler Bau der einzigartigen historischen Schulstadt ist das 1721 errichtete Krankenhaus, das sich innerhalb weniger Jahrzehnte zu einem der ersten Kinderkrankenhäuser der Welt entwickelte. Aus Anlass des 300-jährigen Jubiläums der Grundsteinlegung entführt die Ausstellung in die Welt der Medizin im 18. Jahr- hundert. In dieser Zeit entspann sich eine europaweite Debatte über das grundlegende Verhältnis von Leib und Seele. Vor diesem Hintergrund konzipierten die halleschen Pietisten ein eigenes medizinisches Verständnis, das gleichberechtigt auf Körper, Seele und Gemüt blickte. Wie wurden Krankheit und Gesundheit, Tod und Heilung erlebt? Anhand eindrucksvollen historischen Archivmaterials und zahlreicher authentischer Einzelschicksale blättert die Ausstellung Themen auf, die in verblüffender Weise aktuell sind – so etwa das für das 18. Jahrhundert hochmoderne Hygienekonzept und der damals schon professionelle Umgang mit der Ressource Wasser in den Franckeschen Stiftungen.

Sonderführungen

29. Mai, 5. und 12. Juni 2021 // jeweils 11.00 Uhr // Franckesche Stiftungen, Infozentrum im Francke-Wohnhaus // Historische Schulstadt und moderner Bildungskosmos // Führung durch die Franckeschen Stiftungen mit Historischem Waisenhaus, Wunderkammer und Bibliothek // Tickets: 6 € zzgl. 2 € Führungszuschlag (Dauer ca. 90 Minuten)

6. Juni 2021// 15.00 Uhr // Franckesche Stiftungen, Sonderausstellung zur Geschichte der Medizin im Pietismus // Helden der Hygiene: Körper, Seele und Gemüt in der Frühen Neuzeit (Heroes of early hygiene: body, soul and temper) // Führung (dt./engl.) // Tickets: 6 € zzgl. 2 € Führungszuschlag

52 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 KUNSTMUSEUM MORITZBURG HALLE (Saale) Friedemann-Bach-Platz 5 // 06108 Halle // Tel. +49 (0) 345 212 5911 (Museumskasse), Fax +49 (0) 345 20 29 990 // www.kunstmuseum-moritzburg.de // Mo, Di, Do bis So, Feiertage 10.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch geschlossen // Eintritt: (inkl. Sonderausstellung) 12 €, erm. 9 €, bis 18 Jahre Eintritt frei

Sonderführungen

31. Mai und 7. Juni 2021 // jeweils 15.00 Uhr // Heldinnen in der Kunst // Führung // Künstlerinnen im Museum? Wie ist es ihnen gelungen, sich in der männlich dominierten (Kunst-)Welt durchzusetzen? Anhand von Beispielen aus der Sammlungspräsentation nähern wir uns weiblichen Perspektiven // Tickets: 12 €, erm. 9 €, zzgl. 3 € Führungsgebühr (Dauer: ca. 60 Minuten)

6. Juni 2021 // 15.00 Uhr // Heldinnen in der Kunst // Guided Tour in English language // Women in the museum: What role do female artists play? How did women succeed to assert themselves in the male-dominated (art-)world? The permanent exhibition shows different perspectives of female artists throughout history // Tickets: €12, red. €9, plus €3 Guide fee (Duration approx. 60 minutes)

Workshop für Kitas

31. Mai, 1., 3., 4., 7. 8., 10. und 11. Juni 2021 // jeweils 10 bis 11.30 Uhr // Was wäre, wenn ich Superkräfte hätte? // Wie würde ich aussehen und was würde ich verändern? An zwei Tagen suchen wir heldenhafte Bilder im Museum und gestalten unsere eigenen Stärken und Kräfte. // Kosten: 1,50 Euro (pro Kind und Termin) // Anmeldung: [email protected]

MARKTKIRCHE ST. MARIEN „UNSER LIEBEN FRAUEN“ ZU HALLE An der Marienkirche 2 // 06108 Halle (Saale) // Tel. +49 (0) 345 5170894 // [email protected] // www.marktkirche-halle.de // Mo bis Sa 10.00 bis 17.00 Uhr, So 15.00 bis 17.00 Uhr // Eintritt: frei – Spende erbeten (durch Baumaßnahmen kann es zu Einschränkungen kommen)

Sonderführungen

28. und 31. Mai, 2., 4., 7., 9. und 11. Juni 2021 // jeweils 18.00 Uhr // Abendführung durch die mittelalterliche dreischiffige Hallenkirche // Führung durch Mitarbeiter des Arbeitskreises „Offene Marktkirche“ // Eintritt: frei – Spende erbeten (Dauer: ca. 60 Minuten) // „Durch Gotes Hulf hab ich Nickel Hofmann disen Baw im 1554 volendet.“ Als unverwechselbares Wahrzeichen prägen die beiden Turmpaare der Marktkirche die Silhouette der Stadt Halle. 2004 konnte die Kirche auf 450 Jahre zurückblicken. Kardinal Albrecht ließ ab 1529 zwei mittelalterliche Kirchen zu einer neuen, großen vereinen. Justus Jonas, ein Freund und Mitstreiter Martin Luthers, hielt in der Karwoche 1541 die erste evangelische Predigt in der Marktkirche. Nur noch der Flügelaltar aus der Werkstatt Lucas Cranach d. Ä., auf dem sich der Kardinal selbst mit abbilden ließ, weist auf den katholischen Auftraggeber hin. Zu den Schätzen der Marktkirche gehören die weithin bekannte Totenmaske Martin Luthers (derzeit wegen Bauarbeiten nicht ausgestellt), eine aus einer der Vorgängerkirchen stammende Bronzetaufe, die 1430 von Ludolf und Heinrich von Braunschweig gegossen, und in der Georg Friedrich Händel 1685 getauft wurde. Außerdem verfügt die Gemeinde über die wertvolle, im Jahre 1552 gegründete Marienbibliothek mit ihren reichlich 30.000 Bänden, vorwiegend aus dem 15. bis 18. Jahrhundert

28. Mai bis 13. Juni 2021, täglich 12.00 bis 12.30 Uhr // „Helden und Erlöser“ // Orgelmusik an der Schuke-Orgel von 1984 // Irénée Peyrot, Kantor und Organist an der Marktkirche zu Halle // Veranstalter: Evangelische Marktkirchenge- meinde Halle // Eintritt frei – Spende erbeten

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 53 STADTMUSEUM HALLE Christian-Wolff-Haus // Große Märkerstraße 10 // 06108 Halle (Saale) // Tel. +49 (0) 345 221 30 30 // www.stadtmuseum.halle.de // Di bis So 10.00 bis 17.00 Uhr // Eintritt: 5 €, erm. 3 €, bis 14 Jahre Eintritt frei Außenstelle Oberburg Giebichenstein // Seebener Straße 1 // 06114 Halle (Saale) // Di bis Fr 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa und So 10.00 bis 19.00 Uhr

Sonderführungen

30. Mai und 6. Juni 2021 // jeweils 11.00 Uhr // Oberburg Giebichenstein, Seebener Straße 1 // Treffpunkt Kassenhaus der Oberburg // „War Händel auf dem Giebichenstein?“ // Exkursion und Führung auf den Giebichenstein // Tickets: 2 € zzgl. Eintritt (Dauer: ca. 90 Minuten) // Die malerisch über dem Saaletal gelegene Ruine der Oberburg Giebichenstein prägt seit Jahrhunderten den gleichnamigen Ort und heutigen Stadtteil von Halle. Bekannt als mittelalterliche Residenz der Magdeburger Erzbischöfe, gastliche Herberge der Romantik und heutiger Sitz einer Kunsthochschule vereint die Burganlage sich zum weithin sichtbaren Bezugspunkt eines geschichtsträchtigen Musenhortes. Ob durch familiäre Verbindungen zu Georg Friedrich Händel oder als Wirkungsstätte des Komponisten Johann Friedrich Reichhardt – reiche musikalische Traditionen ranken sich rund um den Burgfelsen. Ein atemberaubender Ausblick über die reizvolle Landschaft lohnt zudem die Mühen des Aufstiegs.

3. und 10. Juni 2021 // jeweils 17 Uhr // Treffpunkt am Eingang des Roten Turms // Glöcknerführung mit dem Carillioneur auf dem Roten Turm // Führung // Tickets: 10 €, Teilnehmerzahl begrenzt // Führung nur mit Voranmeldung unter +49 (0) 345 2213030 (Dauer: ca. 60 Minuten) // In einer Gruppe von bis zu 10 Personen können Sie mit einem Carillonneur die 76 Glocken im Roten Turm nicht nur sehen, sondern auch hören, spüren und selbst zum Klingen bringen. Lernen Sie das Carillon und den Aufbau dieses so einmaligen Instrumentes kennen. Sie können die Schwingungen der acht Tonnen schweren „Dame Händel“ mit dem ganzen Körper erleben, Glocken selbst mit der Hand anschlagen, berühren und erfahren viel über die Physik eines Glockenspiels und das Handwerk des Glockengießens.

LICHTHAUS Kulturcafe Dreyhauptstraße 3 // 06108 Halle (Saale) // Tel. +49 (0) 345 69494454 // www.lichthaushalle.de // Mi bis Sa 14.00 bis 18.00 Uhr

time and truth. Fotografie und Malerei vonA ndrej Pirrwitz // Ausstellung bis zum 13. Juni 2021 // Termine von Führungen auf der Website vom LICHTHAUS Kulturcafé // Voranmeldung unter [email protected] // Eintritt frei

Sonderführung

5. Juni 2021 // 19.00Uhr // Künstlergespräch mit Besichtigung der Ausstellung // Eintritt frei

REISEN ZU DEN HÄNDEL-FESTSPIELEN 2021

STADTMARKETING HALLE (SAALE) GmbH Destinationsmanagement // Marktplatz 13, 06108 Halle (Saale) // E-Mail: [email protected] // Telefon: +49 (0) 345 122 79 26 // Fax: +49 (0) 345 122 79 22

Nur in Halle – der Geburtsstadt Georg Friedrich Händels – erleben Sie die Händel-Festspiele an authentischen Orten. Unsere Leistungen*: 2 Übernachtungen in einem 4* Hotel in der halleschen Innenstadt, zentral und ruhig gelegen // 2 x Frühstück vom reichhaltigen Frühstücksbuffet // 1 Tagesticket pro Person für eine Stadtrundfahrt im Halle*Hopper // HALLE COUPONS inkl. Nutzung ÖPNV mit Stadtplan und Infopaket // Willkommenspäckchen (1 pro Zimmer) // Sicherungsschein Optional buchbar: Verlängerungsnacht und Tickets für durch die Altstadt, auf die Hausmanntürme oder zu weiteren Highlights wie dem Dom, dem prunkvollen Landgericht oder dem Stadtgottesacker // Pro Person im DZ ab 179,00 € // ab 35,00 € Einzelzimmerzuschlag pro Nacht // zzgl. optionaler Buchungen – auf Anfrage und nach Verfügbarkeit

Änderungen im Programm sind vorbehalten!

54 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 Händel-Haus

Große Nikolaistraße 5, 06108 Halle (Saale) // Sonderöffnungszeiten im Rahmen der Händel- Festspiele // 28. Mai bis 13. Juni 2021: täglich 10–19.00 Uhr // Tickets: Erwachsene 6.00 €, erm. 4,50 €* – Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei // Familienkarte 12 € (zwei Erwachsene als Begleitung von mindestens einem Kind bis 18 Jahre) – Gruppen ab 10 Personen: 5,50 € pro Person // Das Händel-Haus ist behinderten- gerecht. // Dauerausstellungen: Händel – der Europäer, Historische Musikinstrumente // Special opening times during The Handel Festival: 28 May – 13 June 2021: everyday 10am–7pm // Tickets: Adults €6, reduced admission rate €4.50, Free of charge for children under 6 // Group ticket for 10 or more people €5.50 per person, Family ticket (parents and children) €12 // The Händel-Haus is handicapped accessible. // Permanent exhibitions: Handel – The European, Historical Musical Instruments

Runter vom Sockel! Von Helden und OFF THE PEDESTAL! OF HEROES AND Erlösern // Jahresausstellung der Stiftung REDEEMERS // Annual exhibition of the Handel Händel-Haus // 24. Februar 2021 bis 9. Januar 2022 // House Foundation // 24 February 2021 – Kurator: Karl Altenburg (Stiftung Händel-Haus) // 9 January 2022 // Curated by Karl Altenburg (Handel Gestaltung: Axel Göhre House Foundation) // Designed by: Axel Göhre

Ob Rinaldo, Orlando oder Arminius: Schon Georg Whether Rinaldo, Orlando or Aminius, George Frideric Friedrich Händel wusste, dass es für ein spannendes Handel was well aware that tense drama demands Drama menschliche Abgründe und zwischen- human tragedy and personal conflict – not flawless menschliche Konflikte braucht – keine lupenreinen idols. Consequently, the heroes of his titles are no Abgötter. So sind seine Titelhelden dazzling heroic figures; they wrestle keine strahlenden Heldenfiguren, R E T N U R with strong human feelings – to the sondern ringen mit starken M O V point of desperation and madness. If menschlichen Gefühlen – bis hin zu ! L E K C O S you want to learn more about Handel’s Verzweiflung und Wahnsinn. Wenn Sie heroes, come along and visit the annual mehr über Händels Helden erfahren exhibition “Off the pedestal! Of heroes wollen, besuchen Sie doch die and redeemers” – only at Handel Sonderausstellung „Runter von Sockel! House!

Jahresausstellung Von Helden und Erlösern“ – exklusiv im 2 4 . Februar 2021 Händel-Haus! b i s 9 . Januar 2022

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 55 Karten und allgemeine Informationen

KARTENVORVERKAUF AB 3.12.2020

Die Kartenvertrieb erfolgt nicht über den Veranstalter Stiftung Händel-Haus, sondern über CTS EVENTIM bzw. über sämtliche CTS EVENTIM-Vorverkaufsstellen. CTS EVENTIM bzw. die angeschlossenen Vorverkaufsstellen erbringen eine Vermittlungsleistung zwischen dem Veranstalter und dem Kartenkunden. In diesem Zusammen- hang können die Vorverkaufsstellen für von ihnen erbrachte Leistungen unterschiedliche Gebühren gegenüber dem Kartenkunden erheben. Es gelten dabei die Gebührenlisten der jeweiligen Vorverkaufsstelle.

KARTENVERKAUF UNTER CORONA

Aufgrund der besonderen Situation der Corona-Pandemie erfolgt ein zeitlich gestaffelter Kartenvorverkauf der Händel-Festspiele 2021. Die in der vorliegenden Vorschau angegebenen verschiedenen Vorverkaufstermine sind Richtwerte und können sich, je nach Verlauf der Pandemie, ändern. Bitte informieren Sie sich hierüber auf der Homepage der Stiftung Händel-Haus. Es wird darauf hingewiesen, dass es aufgrund behördlicher Vorgaben, aufgrund nicht vorhersehbarer Reisebeschränkungen oder anderer Gründe in Zusammenhang mit der Ausbreitung des Sars-CoV-2-Virus zu weiteren Änderungen gegenüber der vorliegenden Planung kommen kann. Beispielsweise können bzw. müssen geplante Veranstaltung kurzfristig abgesagt oder verändert werden. Behördliche Vorgaben können ferner die Besucheranzahl verändern oder sogar reduzieren, weshalb Änderun- gen der Bestuhlungspläne notwendig sind und/oder weniger Besucher zur Veranstaltung kommen können als bereits Tickets verkauft wurden. Hierbei gilt: Bitte informieren Sie sich rechtzeitig im Vorfeld auf der Homepage der Stiftung Händel-Haus (www.haendelhaus.de) darüber, welche Veranstaltung in welcher Form stattfinden wird und welche Konsequenzen dies für die Besucher nach sich zieht. Es gelten die behördlichen Bestimmungen in Zusammenhang mit der Ausbreitung des Sars-CoV-2-Virus und werden mit Kauf einer Eintrittskarte anerkannt.

BESONDERE VORVERKAUFSSTELLEN DER HÄNDEL-FESTSPIELE 2021

TiM Ticket Ticket-Hotline: +49 (0) 345 56 52 706 Montag bis Freitag: 7 bis 19 Uhr, Samstag: 7 bis 14 Uhr Schriftliche Bestellungen senden Sie bitte unter Angabe Ihrer Bankverbindung an: - per Post: TiM Ticket, „Händel 2021”, PF 200942, 06075 Halle (Saale), Deutschland - per Fax an: +49 (0) 345 56 52 790 - per E-Mail: [email protected] Es gelten die Gebühren und die AGB der TiM Ticket GmbH.

Tickets sind zudem in sämtlichen CTS EVENTIM-Vorverkaufsstellen und unter www. eventim.de erhältlich.

Bitte beachten Sie, dass Sie nur an den angeschlossenen CTS EVENTIM-Vorverkaufsstellen garantiert Originaltickets der Händel-Festspiele erwerben, durch die Ihnen auch der Zutritt zur jeweiligen Veranstaltung gewährt wird. Die Stiftung Händel-Haus rät davon ab, Tickets über den so genannten Zweitmarkt und entsprechender Internetportale zu erwerben.

56 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 GÄSTEBÜRO WÄHREND DER HÄNDEL-FESTSPIELE 2021

Vom 26.05 bis 13.06.2021 ist von 10.00 bis 18.00 Uhr das Gästebüro im Händel-Haus geöffnet. Hier erhalten Sie Tickets und Informationen der Händel-Festspiel-Veranstaltungen. Tel.: +49 (0)345 500 90 444

TAGES- UND ABENDKASSEN

Die Tages -und Abendkassen an den jeweiligen Spielstätten öffnen in der Regel eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung. Der Verkauf ermäßigter Tickets sowie Reservierungen sind an den Tages- und Abendkassen leider nicht möglich. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld im Gästebüro der Händel-Festspiele, an welchen Tages- und Abendkassen eine Bezahlung mit Kredit-, EC-Karten u.ä. möglich ist.

ERMÄSSIGUNGEN

Nur für ausgewählte Veranstaltungen bei Vorlage entsprechender Ausweise für Kinder, Schüler, Studenten und Inhaber des Halle-Passes wird eineErmäßigung gewährt. In der ersten Preiskategorie aller Veranstaltungen, bei Exkursionen, Benefizkonzerten, Open-Air-Veranstaltungen in derGalgenbergschlucht (Ausnahme das Familienticket zum Abschlusskonzert) und an den Konzertkassen wird keine Ermäßigung gewährt.

RÜCKGABE

Eine Rückgabe bzw. der Umtausch von gekauften Eintrittskarten oder eine Erstattung von verlorenen Eintrittskarten sind auch bei nur teilweise erfüllten Bestellungen grundsätzlich ausgeschlossen. Änderungen von Programmen, Besetzungen, Terminen und Spielstätten bleiben grundsätzlich vorbehalten und berechtigen nicht zur Rückgabe von Eintrittskarten. Dies gilt ebenso für Änderungen, die in Zusammenhang mit der Corona- Pandemie notwendig sind. Bei Sichtbehinderungen in historischen Spielstätten wie dem Goethe-Theater Bad Lauchstädt oder in Kirchen wird der Kaufpreis der Tickets weder in Gänze noch in Teilen erstattet. Bei Abbruch einer Veranstaltung, dessen Gründe nicht die Stiftung Händel-Haus/Händel-Festspiele zu vertreten hat und die bis zur planmäßigen Hälfte durchgeführt wurde, besteht kein Anspruch auf Erstattung des Eintrittspreises. Lediglich bei Veranstaltungen, die weniger als zur planmäßigen Hälfte durchgeführt wurden, sowie bei genereller Absage einer Veranstaltung wird gegen Vorlage der Originaltickets der Kaufpreis (Kartenpreis exkl. Vorverkaufsgebühren oder/und anderer Gebühren) erstattet. Ein Anspruch auf Schadenersatz ist in allen aufgeführten Punkten ausgeschlossen.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)

Die AGB der Stiftung Händel-Haus als Veranstalter der Händel-Festspiele können eingesehen werden unter https://haendelhaus.de/de/hfs/allgemeinegeschaeftsbedingungen. Zusätzlich gelten beim Kauf der Tickets die AGB von CTS EVENTIM u. a. für den Online-Shop sowie der jeweiligen Vorverkaufskasse.

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 57 Tickets and general information

ADVANCE TICKET SALES START 3 Dec. 2020

Tickets are not sold through the organiser, Stiftung Händel-Haus (Handel House Foundation), but through CTS EVENTIM and all CTS EVENTIM advance booking agencies. CTS EVENTIM and/or its agencies act as intermediaries between the organiser and ticket customers. The advance booking agencies may therefore charge fees to the customers for the service they provide. The rates of the respective booking agencies apply.

TICKET SALES DURING THE CORONAVIRUS PANDEMIC

Given the special circumstances due to the coronavirus pandemic, advance ticket sales for the 2021 Handel Festival will be staggered. The different dates for advance ticket sales given in this programme preview are indicative and may change depending on the course of the pandemic. Please refer to the Handel House Foundation‘s website for further information. Note that official requirements, unforeseeable travel restrictions or other reasons relating to the spread of the Sars-CoV-2 virus may result in further changes to the programme presented here. For example, we may be obliged to cancel or change scheduled events at short notice. Furthermore, official requirements may result in modifications or even reductions in visitor numbers, which will oblige us to change seating plans and/or allow fewer visitors to attend an event than the number of tickets already sold. For these reasons, please refer in good time to the Handel House Foundation website (www.haendelhaus.de) to find out which and under what conditions events are taking place, and what consequences this has for visitors. The official provisions concerning the spread of the Sars-CoV-2 virus will apply and you acknowledge this when you purchase a ticket.

SPECIAL ADVANCE TICKET POINTS OF SALE FOR THE 2021 HANDEL FESTIVAL

TIM Ticket Ticket hotline: +49 (0) 345 56 52 706 Monday to Friday: 7am to 7pm Saturday: 7am – 2pm Please send written orders to the following address and include your bank details: - By post: TiM Ticket, “Händel 2021”, Postfach 200942, 06075 Halle (Saale), Germany - By fax to: +49 (0) 345 56 52 790 - By email: [email protected] The fees and general terms and conditions of TIM Ticket GmbH apply.

Tickets are also available at all CTS EVENTIM advance booking agencies and at www.eventim.de.

Please note that only Handel Festival tickets purchased from the affiliated CTS EVENTIM advance booking agencies are guaranteed authentic and certain to grant you admission to the respective event. The Handel House Foundation advises against purchasing tickets via the so-called secondary market and corresponding Internet portals.

58 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 VISITORS’ OFFICE DURING THE 2021 HANDEL FESTIVAL

The Visitors’ Office in Handel House is open from 26 May to 13 June 2021, from 10am to 6pm. There, you can purchase tickets and get information on the Handel Festival events. Tel.: +49 (0)345 500 90 444

BOX OFFICES

The box offices of the respective venues usually open one hour before the start of the event. Unfortunately, it is not possible to purchase concession tickets or make bookings at the box offices. Please enquire in advance at the Handel Festival Visitors’ Office to find out which box offices allow payment by credit or EC card.

CONCESSIONS

Concessions are granted only for selected events and upon presentation of the corresponding proof of identity for children, schoolchildren, students or Halle Pass bearers. No concessions are granted for tickets in the top price category for any events, excursions, benefit concerts, open-air events in the Galgenberg Gorge (except the family ticket for the closing concert), or at concert box offices.

TICKET RETURNS

Purchased tickets cannot be returned or exchanged or lost tickets replaced, even in the case of partial fulfilment. We reserve the right to change programmes, casts, dates and venues and this does not entitle holders to return tickets. The same applies to changes made by necessity in relation to the coronavirus pandemic. In the case of an obstructed view in historical venues such as the Goethe Theatre in Bad Lauchstädt or in churches, tickets will not be refunded either fully or partially. Should an event which has been performed up to the scheduled halfway point be interrupted for reasons for which the Handel House Foundation/Handel Festival is not responsible, holders are not entitled to claim a refund on tickets. Only in the case of events performed up to less than the scheduled half or the outright cancellation of an event will the purchase price (ticket price excluding advance booking fees and/or other fees) be reimbursed on presentation of the original tickets. Claims for compensation are excluded in relation to all the points set out above.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS (GTCs)

The General Terms and Conditions of the Handel House Foundation as organiser of the Handel Festival can be consulted at https://haendelhaus.de/de/hfs/allgemeinegeschaeftsbedingungen. In addition, the GTCs of CTS EVENTIM apply to the purchase of tickets, including those sold through the online shop and the respective advance booking agencies.

OFF THE PEDESTAL! OF HEROES AND REDEEMERS

Annual exhibition of the Handel House Foundation // 24 February 2021 – 9 January 2022 // Curated by Karl Altenburg (Handel House Foundation) // Designed by: INSIDE Grafik

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 59 Veranstaltungen im überblick Events at a glance

Fr 28. Mai 1 16.00 Uhr // Marktplatz (Open-Air) // Feierstunde am Händel-Denkmal 2 17.00 Uhr // Marktplatz, Roter Turm (Open-Air) // Carillonkonzert 3 19.00 bis 23.00 Uhr // diverse Kirchen // 18. Orgelnacht 4 19.30 Uhr // Oper Halle // Brockes-Passion HWV 48 (Premiere)

Sa 29. Mai 5 10.00 Uhr // Stadthaus am Markt // Festvortrag 6 12.00 bis 17.00 Uhr // Markplatz (Open-Air) // Barock & Rokoko in Halle 7 14.30 Uhr // Aufführungsort noch nicht bekannt // Ariodante HWV 33 (Premiere) 8 15.00 Uhr // Händel-Haus, Großer Hof // Händel und die Musikstadt Halle 9 16.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche // Triumph, ihr Christen seid erfreut 10 19.00 Uhr // Georg-Friedrich-Händel Halle // Giulio Cesare in Egitto HWV 17

So 30. Mai 11 10.00 Uhr // Dom zu Halle // Festgottesdienst 12/13 10.00 und 11.00 Uhr // Händel-Haus // Händels Helden auf der Spur 14/15 11.00 und 15.00 Uhr // Löwengebäude // Festkonzert mit Raffaele Pé: Giulio Cesare – ein barocker Held 16 11.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche // Händels Orchesterfeuerwerk für Kinder 17 12.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Lunch-Konzert I: mit der Preisträgerin der Handel Singing Competition 2019 18 14.30 Uhr // Aufführungsort noch nicht bekannt // Ariodante HWV 33 19 15.00 Uhr // Oper Halle // Brockes-Passion HWV 48

Mo 31. Mai 20A 10.00 bis 17.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Erlösung und Moderne – Händels „Messiah“ im 19. bis 21. Jahrhundert“ 21 19.00 Uhr // Dom zu Halle // Chorkonzert 22 19.00 Uhr // Aufführungsort noch nicht bekannt // Ariodante HWV 33

Di 1. Juni 20B 9.00 bis 17.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Erlösung und Moderne – Händels „Messiah“ im 19. bis 21. Jahrhundert 23 18.00 Uhr // Botanischer Garten (Open-Air) // Wandelkonzert: „All mein Gedanken, die ich hab, die sind bei Ihr” 24 19.30 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche // Festkonzert mit Lucy Crowe: Abbandonata

60 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 Mi 2. Juni 20C 9.00 bis 17.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Erlösung und Moderne – Händels „Messiah“ im 19. bis 21. Jahrhundert 25 15.00 Uhr // Händel-Haus, Großer Hof // Händel und die Musikstadt Halle 26 19.30 Uhr // Franckesche Stiftungen // Vergnügungspark

Do 3. Juni 27 19.00 Uhr // Oper Halle // Brockes-Passion HWV 48 28 19.30 Uhr // Volkspark Halle // Caribbean Messiah

Fr 4. Juni 29 16.30 Uhr // Händel-Haus // Historische Musikinstrumente aus vier Jahrhundertes 30 18.00 Uhr // Dom zu Halle // Messiah HWV 56 31 19.30 Uhr // Steintor Halle // Baroque Lounge: Haendel Reloaded

Sa 5. Juni 32/33 10.00 und 11.00 Uhr // Händel-Haus // Händels Helden auf der Spur 34 11.00 Uhr // Händel-Haus, Großer Hof // Walking Dinner: Händels Gaumenfreuden 35 12.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Lunch-Konzert II: Léon Berben am Nachbau des Ruckers-Cembalo 36/37 16.00 und 19.30 Uhr, Leopoldina // Festkonzert Xavier Sabata: L‘Alessandro amante 38 19.30 Uhr // Oper Halle // Teseo HWV 9

So 6. Juni 39 10.00 Uhr // Marktkirche zu Halle // Festgottesdienst 40 11.00 Uhr // Löwengebäude // Il Furibondo 41 15.00 Uhr // Händel-Haus // Authentischer Klang 42 16.00 Uhr // Konzerthalle Ulrichskirche // Lucio Papirio dittatore HWV A6 43 18.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Cembalo-Serenade: Varvara Manukyan 44 19.30 Uhr // Georg-Friedrich-Händel Halle, Foyer // Mysteries of Life – Handel Experience II

Mo 7. Juni 45 19.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Vita Christi

Di 8. Juni 46 19.30 Uhr // Franckesche Stiftungen // „Oh that I in wings could rise“

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 61 Mi 9. Juni 47/48 17.00 und 20.00 Uhr// Löwengebäude // Festkonzert mit Dorothee Oberlinger und Andreas Scholl: Arie e Concerti Napoletane 49 18.00 Uhr // Botanischer Garten (Open-Air) // Wandelkonzert: „All mein Gedanken, die ich hab, die sind bei Ihr”

Do 10. Juni 50 19.30 Uhr // Bartholomäus-Kirche // Erleuchtungen – Geistliche Helden 51 19.30 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Poetry-Slam: Helden und Erlöser

Fr 11. Juni 56A 10.00 Uhr // Grundschule Diemitz / Freiimfelde // Frühling im Garten des Riesen 52 16.30 Uhr // Händel-Haus // Historische Musikinstrumente aus vier Jahrhunderten 53 18.00 Uhr // Dom zu Halle // Der Messias HWV 56 54 19.30 Uhr // Oper Halle // Brockes-Passion HWV 48

Sa 12. Juni 55 11.00 Uhr // Händel-Haus, Großer Hof // Händel und die Musikstadt Halle 56 14.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // Frühling im Garten des Riesen 57 15.00 Uhr // Carl-Maria-von-Weber-Theater Bernburg // Alcina HWV 34 58 15.00 bis 18.00 Uhr // Händel-Haus, Großer Hof // Fest für die ganze Familie 59 19.00 Uhr // Georg-Friedrich-Händel Halle // Festkonzert mit Sandrine Piau und Kristina Hammarström: Das Leben Jesu 60 21.00 Uhr // Galgenbergschlucht (Open-Air) // Bridges to Classics mit Feuerwerk

So 13. Juni 61 10.00 Uhr // Dom zu Halle // Festgottesdienst 62 11.00 Uhr // Löwengebäude // Serse. Ein inter-kulturelles musikalisches Porträt 63 15.00 Uhr // Oper Halle // Teseo HWV 9 64 16.00 Uhr // Händel-Haus, Kammermusiksaal // „The leaves be green“ 65 21.00 Uhr // Galgenbergschlucht (Open-Air) // Abschlusskonzert mit Feuerwerk

Änderungen vorbehalten Subject to changes

TICKET-HOTLINE +49 (0) 345 565 27 06 Montag bis Freitag: 7 bis 19 Uhr Monday to Friday: 7am to 7pm Samstag: 7 bis 14 Uhr Saturday: 7am to 2pm

62 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 Musik – ein Fest, das ganze Jahr. erleben sie klingende Vielfalt an authentischen Orten!

Von Alter Musik bis zu modernen Impulsen, vom Sololied bis zum Sinfonieorchester, von Orgelklängen, mittelalterlichem Gesang bis Elektrosounds.

Wandeln Sie auf Klang-Wegen, Ton-Spuren und Hör-Pfaden! Genießen Sie hochkarätige Interpreten mit einem außergewöhnlichen Repertoire!

Die MUSIKFESTE SACHSEN-ANHALT bieten das Besondere – entdecken Sie es selbst! www.musikfeste-sachsen-anhalt.de

mfsa135x105haendelfestspiele.indd 1 16.10.2015 11:10:31

HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 63 IMPRESSUM // Veranstalter Händel-Festspiele The Handel Festival is organised by: Stiftung Händel-Haus // Herausgeber Published by: Stiftung Händel-Haus, Clemens Birnbaum, Direktor, Intendant der Händel-Festspiele Executive Director Handel Festival Halle // Redaktion Editors: Clemens Birnbaum, Patricia Reese, Maria Scheunpflug // Übersetzung Translation: Uwe Wiesemann Translations (Leipzig) // Redaktionsschluss Editorial deadline: 01.10.2020 // Auflage No. of copies printed: 75.000 // Kampagnenmotiv campaign motif: Agentur Grafikladen Dresden, Georg Schütze, Uta Trepte // Satz und Layout Typesetting and layout: Jo Schaller, Angela Schubert, Halle (Saale) // Druck Printed by: druckhaus köthen GmbH & Co. KG // Fotos Photo credits: S. 10 – Walter Sutcliffe (Wolfgang Runkel) // S. 11 – Lautten Compagney Berlin (Ida Zenna) // S. 12 – Bernhard Klapprott (privat) // S. 13 – Andrea Marcon (Marco Borggreve) // S. 14 – Raffaele Pé (Nicola Dal Maso) // S. 17 – Händel-Haus Halle (Foto Thomas Ziegler) // S. 18 – Langhaus-Observatorium im Botanischen Garten (Patricia Reese) // S. 19 – Robert King (Keith Saunders) // S. 19 – Lucy Crowe (Marco Borggreve) // S. 21 – Forma Antiqua (Agentur) // S. 22 – 1688 Collective (Agentur) // S. 23 – Eszter Balogh (privat) // S. 23 – György Vashegyi (Márkos Tamás) // S. 24 – Thomas Dobler’s New Baroque (Adam Taubitz) // S. 25 – Xavier Sabata (Michael Novack) // S. 27 – L’Escadron Volant de la Reine (Agentur) // S. 28 – Mary Bevan (Agentur) // S. 28 – Leo Duarte (Agentur) // S. 30 – Christian Voß (privat) // S. 31 – Margriet Buchberger (Erich Hochmayr) // S. 32 – Dorothee Oberlinger (Henning Ross) // S. 32 – Andreas Scholl (James McMillan and Decca) // S. 33 – Jake Arditti (Andy Stapl) // S. 35 – Ida Aldrian (Theresa Pewal) // S. 35 – Daniel Johannsen (Anette Friedel) // S. 37 – Szenenfoto „Alcina“ (Marcus Lieberenz) // S. 38 – Sandrine Piau (Sandrine Expilly) // S. 38 – Kristina Hammarström (Emelie Kroon) // S. 39 – Robert Hart (feelgoodphotos) // S. 40 – Alon Sariel (Marc Rodenberg) // S. 41 – Ensemble TARS (Tilmann Schade) // S. 43 – Abschlusskonzert (Thomas Ziegler) // S. 44 bis 48 – Veranstaltungsorte (Niels Böhme, Patricia Reese, Werbeagentur Studio G. Bernburg, Thomas Ziegler) // S. 55 – Händel-Haus (Thomas Ziegler) // S. 55 – Plakat „Runter vom Sockel“ (Axel Göhre)

64 HÄNDEL-FESTSPIELE 2021 Förderer, Sponsoren Vorverkaufsstellen Advance ticket sales offices bundesweit bei CTS Eventim, in Sachsen-Anhalt CTS Eventim all over Germany, in Saxony-Anhalt bei Tim Ticket in ausgewählten MZ-Service- also from Tim Ticket in selected Mitteldeutsche Punkten und der Galeria Kaufhof Passage in Zeitung Service Centres and Galeria Kaufhof Passage Halle (Saale). in Halle (Saale).

Partner

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Institut für Musik, Medien- und Sprechwissenschaften, Abteilung Musikwissenschaft

Medienpartner Kulturpartner 28. MAI – 13. JUNI 2021 IN HALLE (SAALE) an authentischen Orten in der Geburtsstadt von Georg Friedrich Händel // Handel Festival at authentic venues in the city of George Frideric Handel’s birth

2021

27. bis 28. November 2021 November 27 to 28, 2021

100 JAHRE HÄNDEL-FESTSPIELE 2022 27. Mai bis 12. Juni 2022 May 27 to June 12, 2022