Stari Grad Srebrenik, Najočuvaniji Srednjovijekovni Grad U Bosni

Broj 19

Stari grad Srebrenik, najočuvaniji srednjovijekovni grad u Bosni Kila hercegovačke Počitelj, gradić Kozija ćuprija besmrtnosti 1.500 eura sa tentativne liste UNESCO-a Maid Porobić, direktor JKP Pannonica d.o.o. iz Tuzle RAZGOVORI MAID POROBIĆ, DIREKTOR JKP PANNONICA D.O.O. IZ TUZLE Panonika je potpuno promijenila Tuzlu ljeti Uzimajući u obzir da u dobroj sezoni Tuzlu posjeti oko 150.000 gostiju, da je nemoguće naći smještaj u hotelima i da veliki broj građana privatno izdaje slobodne krevete, jasno je da grad ima značajnu korist od kompleksa slanih jezera

Koliko posjetilaca tokom godine prođe kroz kompleks Panonika i odakle dolaze? - Ljeto 2012. godine je bilo rekordno, posjetilo nas je 400.000 gostiju, od čega je njih 40 posto izvan Tuzlanskog kantona.

IZNAD PLAVE ZASTAVE Kakve su procjene za ovo ljeto, s obzirom da je sve manje ljudi koji sebi mogu pri- uštiti ljetovanje na moru ili u inostran- stvu? - Planom smo predvidjeli oko 500.000 gostiju, ali nažalost loše vremenske prilike tokom juna i jula i posljedice majskih poplava najvjerovatnije će biti razlog neispu- njenja ovog plana. U kompleksu Panonika, osim jezera i plaža, ima i drugih sadržaja. Kako biste ih predstavili onima koji nikada nisu posjetili Panoniku i u čemu gosti naj- svemu tome uživaju, ali značajan broj go- ko dalje. Imamo 35 stalno uposlenih, a to- više uživaju? stiju uživa i u razgledanju neolitskog soje- kom sezone još oko 100 radnika na raznim - Gosti najviše uživaju u čistoj slanoj lje- ničkog naselja, koje svjedoči o više hiljada poslovima. Pored čiste vode, kontrolisane kovitoj toploj vodi u tri jezera površine godina kontinuiteta života u Tuzli ili geo- od strane Zavoda za javno zdravstvo Tu- 21.000 kvadratnih metara, šljunkovitim loške postavke Panonskog mora, koja go- zlanskog kantona, i vrhunskog ekološkog plažama dužine 1.500 metara i površine vori o spektakularnoj geološkoj prošlosti održavanja čitavog kompleksa, najvažnija od 22.000 kvadrata, slanim slapovima sa tuzlanskog kraja. nam je briga o zdravlju i sigurnosti naših pet kaskada i dva bazena za kupanje i in- Kafići, služba hitne pomoći, spasilačke gostiju o čemu brinu ekipa Hitne pomo- haliranje slanih isparenja, a sve to s eko- službe... Postoje priče da se osobe treće do- ći Doma zdravlja Tuzla, sa stalno prisut- loškim standardima i standardima borav- bi ljeti sigurnije osjećaju na bazenima Pa- nim vozilom, i spasilačko-redarska služba ka gostiju iznad kriterija Plave zastave za nonike nego same u svojim domovima. sa 40 uposlenika koji u svakom trenutku plaže, mora i jezera. Pored toga, na raspo- - Panonika je vještačka vodena akumulaci- imaju nadzor nad kupalištem i mogu br- laganju imaju otvoreni fitness centar, dva ja, veliki vodeni park sa dnevnim kapacite- zo pružiti hitnu pomoć. Zbog toga se oso- terena za odbojku na pijesku, dječiji vrtić, tom od 18.000 gostiju, sa tim da je najve- be starije dobi i osjećaju sigurnije na Pano- dva tobogana i tri vodena masažera, aqua ća zabilježena posjeta bila 16.500 gostiju i nici negu u svojim soliterskim naseljima. fitness animaciju gostiju, vožnju funy-bike- zahtijeva dobru organizaciju rada. Mi smo Otvoreni bazeni su rizični za poslovanje om za dvije i četiri osobe, šetnice uz jezera, složen sistem sastavljen od nekoliko pot- s aspketa vremenskih nepogoda. Kakva 11 ugostiteljsko-prodajnih objekata, me- puno nekompatibilnih djelatnosti kao što je sudbina Panonike u kišnim dijelovi- đu kojima su ljetne bašte, restorani, fast-fo- su energetika, pumpna filterska postroje- ma ljeta? Kako se saniraju eventualne od objekti na kojima se organizuju dnevni nja slane vode, automatika upravljanja pro- štete i gubici? i sedmični after-beach-partyji elektronske cesima, hemijski procesi, briga o zdravlju - JKP Pannonica d.o.o. Tuzla pozitivno po- muzike i nastupi pop-rock muzičkih gru- i sigurnosti ljudi, ugostiteljstvo i trgovina, sluje bez sufinansiranja iz budžeta Općine pa ili urbane narodne muzike. Mislim da u rekreacija i sport, marketing, finansije i ta- Tuzla, sa cijenama usluga zasigurno najni- žim u regiji. Općina ili, ako hoćete, država TIMSKI RAD slučaj. Kako uspijevate? stopostotni je vlasnik kompleksa i jedini in- - Sigurno da je uspjeh u radu u ovako teš- vestitor, a cijeli kompleks je, odlukom Op- Razmišlja li se o privatizaciji? ćinskog vijeća, proglašen općim dobrom u - Odlukom Općine Tuzla o proglašenju kom- kom okruženju rezutat dobre organizaci- javnoj upotrebi kojim upravlja javno predu- pleksa Panonike javnim dobrom u općoj upo- je, timskog rada svih ljudi uključenih u re- zeće. Pored ljetnjeg programa, zimski rad trebi kome je jedini investitor i stopostotni alizaciju projekta, prihvatanja i realizacije sa otvorenim klizalištem i prihodi ostvare- vlasnik država, Panonika je izuzeta iz proce- svjetskih standarda iz ove oblasti i realiza- ni drugim projektima omogućavaju uspješ- sa privatizacije. cije novih projekata, pozitivnog poduzet- no poslovanje i do sada nismo imali isku- Obično se čuje da je država loš vlasnik pre- ničkog razmišljanja koje se može ostvariti stvo negativnog poslovanja. Naravno da je duzeća dok kod Vas to nije i u uslovima društvenog vlasništva. uspješnost i ljetnjeg i zimskog rada velikim procentom uvjetovana vremenskim prili- 34 www.startbih.info RAZGOVORI kama, pa je i planiranje našeg rada uvijek broj građana privatno izdaje slobodne so- slovanja ili oko 55.000 KM. nestabilno i teško ostvarivo u slučaju vre- be, apartmane i kuće, jasno je da grad ima Koje su to prepreke koje onemogućava- menskih poremećaja kao što je to upravo značajnu korist radom kompleksa slanih ju da rezultat Panonike bude još bolji? slučaj ovog ljeta i malim posjetama u pro- jezera. Veliki broj gostiju u Tuzli tokom Recimo put od Sarajeva do Tuzle je vr- teklih tridesetak dana rada. Naime do sa- ljeta je zasigurno i opredijelio investitora lo loš... da smo imali 54.000 gostiju, što je mno- za gradnju hotelsko-stambenog komplek- - Panonika je projektovana za samoodr- go manje u odnosu na plan od 200.000 sa Melanin u vrijednosti većoj od 100 mi- živi rad sa relativno malom čistom dobi- gostiju. U spoju sa posljedicama poplave liona eura, kao i gradnju nekoliko manjih ti, ali sa niskim cijenama usluga koje su iz maja, kada je Panonika pretrpila zna- motelskih kapaciteta privatnih investitora. pod kontrolom vlasnika, Općine Tuzla, i čajne direktne i indirektne štete koza stvaranje ambijenta povoljnog za inve- je se procjenjuju na oko 400.000 sticiono ulaganje privatnog sektora KM jer su poplavom uništena u smještajne kapacitete, ugostitelj- sva tri filterska postrojenja i di- ske objekte, projekte kreativne indu- jelovi plaža prvog jezera, vrlo je strije i samozapošljavanja. Izgradnja moguće da Društvo ove godi- putne infrastrukture prema Tuzli i ne posluje negativno. Eventualni konačno otvaranje Tuzlanskog ae- gubici će se sanirati iz akumuli- rodroma za nekoliko europskih de- rane dobiti prethodnih godina, a stinacija, sigurno će pozitivno uticati štete od poplava mogućim sred- na ostvarivanje boljih rezultata našeg stvima iz fonda za pomoć po- rada i dovođenje gostiju sa dubljim plavljenim privrednim društvi- džepom na Panonska jezera. ma i kreditnim sredstvima. Šta dalje? Spremate li neke nove sa- Koliko ljudi direktno i indi- držaje? rektno ima koristi od Pano- - Rad Panonike u proteklih 10 godi- nike? BITI JEDINSTVEN U REGIJI na, tokom kojih nas je posjetilo oko 2,5 - Direktna korist je sigurno sama izgrad- Koliko novca godišnje ode u budžete sa- nja ovog kompleksa na nekada potpuno mo od Panonike? devastiranom području koje je bilo velika - Tokom 2013. su realizovani prihodi u SVI IMAJU SVOJU PRIRODU vodena močvara u centru grada, nastala visini od 1,9 miliona KM, od čega se u S obzirom da je Panonika nastala prak- kao posljedica dugotrajnog nekontrolisa- budžetske tokove vratilo oko 400.000 KM tično na smetljištu, vidite li nog crpljenja slanice. Panonika je potpuno kroz direktne i indirektne poreze, te u pen- negdje u BiH prostor za slične projekte? promijenila izgled grada i način života u zione i zdravstvene fondove. Ili, da li biste i drugim opštinama pre- gradu tokom ljeta. Općina Tuzla je 2012. A kolika su bila ukupna ulaganja u cijeli poručili slične projekte? godine dobila priznanje ODISEJ od Svjet- projekat i kolika su ulaganja - Ideja Panonike je u suštini vrlo jedno- ske turističke organizacije (UNWTO), na tokom godine u tekuće održavanje? stavna: iskoristiti prirodni resurs, što je čijoj zvaničnoj web-stranici se nalazi link - Ukupna ulaganja Općine Tuzla u tri fa- u našem slučaju slana voda, i staviti ga na Panonska jezera. Direktna korist je i po- ze izgradnje kompleksa Panonskih jezera u funkciji razvoja grada. Mislim da sva- litika niskih cijena koja omogućava bora- iznose oko 10 miliona KM. Tekuće i inve- ka sredina u BiH ima svoj prirodni resurs vak i odmor svim kategorija građana, pa i sticiono održavanje kompleksa na godiš- koji može iskoristiti i osmisliti slične pro- onim ekonomski najugroženijim. Ne po- njem nivou iznosi oko 100.000 KM, pri jekte kao što je to učinio grad Tuzla, na stoji statistika o potrošnji gostiju van Pa- čemu ukupni trošak tehnološkog procesa čelu sa načelnikom Jasminom Imamovi- nonike, ali uzimajući u obzir da u dobroj rada jezera, a tu uključujemo električnu ćem, koji je idejni tvorac projekta i upor- sezoni grad posjeti oko 150.000 gostiju, energiju, tehnološku i slanu vodu, filtri- ni vizionar daljneg razvoja našeg grada. da je nemoguće naći slobodne sobe u ho- ranje i dezinfekciju vode i slično, povlači telima, motelima, prenoćištima i da veliki 31 posto ukupnih godišnjih troškova po- miliona gostiju, stvorio je imidž Tuzle kao značajnog ljetnjeg turističkog odredišta. Izgradnjom trećeg jezera i nekoliko par- kinga 2012. završena je izgradnja većih in- frastrukturnih objekata. Naša vizija je da Panonika postane jedinstvena turistička atrakcija u jugoistočnoj Europi, uključe- na u svjetsku asocijaciju vodenih parkova. U narednom periodu će se raditi na do- datnom unutrašnjem uređenju, izgradnji pješačke pasarele i treće ulazne kapije za vezu sa samim centrom grada, formiranje poslovne jedinice tipa turističke agencije i, naravno, dugoročno planirati izgradnju zatvorenih kupališnih kapaciteta za rad tokom cijele godine. Postoji li mogućnost razvoja vodenih sportova na bazenima? - Ne razmišljamo o tome jer nemamo uslove za rad tokom cijele godine.  35 DESTINACIJE STARI GRAD SREBRENIK, NAJOČUVANIJI SREDNJOVIJEKOVNI GRAD U BOSNI Gdje je ugarski državni pečat? Mjesto na kojem je Stjepan II Kotromanić dobio sina, dok je s Dubrovčanima pregovarao o na- jmu Stona i Pelješca, nikad nije do kraja istraženo i ne zna se sa sigurnošću ko su mu bili graditelji

ajkoviti prizor sa zidina Starog gra- - Sama činjenica da se ovdje odvijaju da Srebrenika privlačio je stoljećima međudržavni pregovori, govori nam Bstrane vojske, čije su vojskovođe če- da je ovaj grad imao značajno mjesto sto lomile zube na ovom simbolu srednjo- u hijerarhiji gradova srednjovjekovne vjekovne bosanske države. bosanske države - kaže Anadoliji istori- Stari grad Srebrenik, mjesto čiji su osta- čar i profesor Pravnog fakulteta u Tuzli ci danas vezani za tvrđavu Gradina, je- Edin Mutapčić. dan je od najstarijih srednjovjekovnih bo- U zimu 1333. u tvrđavi je, bilježe hro- sanskih gradova i spominje se već 1333. ničari, boravila bosanska vladarska po- godine, kada je bosanski ban Stjepan II rodica, a Dubrovčani su čak zabilježi- Kotromanić potpisao povelju sa Dubro- li da se tom prilikom u tvrđavi rodio i vačkom Republikom o iznajmljivanju Sto- banov sin. na, Pelješca i još nekih dijelova Dubrovač- Srebrenička Gradina jedna je od najoču- ke Republike. vanijih tvrđava iz srednjeg vijeka u BiH, a bila je dom bana Stjepana II sve do nje- BESKRAJNA DOLINA gove smrti 1353. godine. Gradina je iznimno stara, a zaštitnim zidovima se ne može precizno odrediti starost. Nepristupačnost tvrđave odolijevala je na- Sa najviše kule se pruža bajkovit pogled na plodnu dolinu, naizgled beskrajnu. letima brojnih armija tog vremena. S druge strane dvorca Gradine je planina Ozren, a u uskom zagrljaju obronaka Majevice Stari grad je, piše Anadolija, podignut na mirno stoji ušuškani grad Srebrenik. stijeni koja se izdiže iznad okolnih nase- Tvrđava se poput zaštitnika uzdiže iznad Srebrenika i pruža širok pogled na čitav grad. lja u visini od oko 50 do 70 metara. Visin- ska razlika između najniže i najviše tačke 36 www.startbih.info DESTINACIJE

TRI DIJELA, ČETIRI KULE GAZI HUSREVBEGOV VAKUF Stari grad Srebrenik se sastoji iz tri dijela koja se nadovezuju je- VJERA POKRENE dan na drugi sa četiri kule i omanjim dvorcem. 200.000 LJUDI Donji Grad čini ulazna kvadratna četvorostrana kula - kapija sa Profesorica s Ekonomskog fa- pomoćnom zgradom i dvorištem. Odatle se pored zaobljene če- kulteta u Sarajevu Jasmina tvorostrane kule stiže do platoa na kome se nalazi kasarna, oda- Osmanković smatra da je bit- kle, pored kvadratne četvorostrane kule vode kamene stepenice no u okviru Islamske zajednice do kapije Gornjeg Grada odnosno Srebreničke citadele. organizirati službu ili neko drugo tijelo koje bi pratilo vjerski tu- U citadeli se nalazi manji dvorac, pored koga je na vrhu stijene rizam i posjete raznim dovištima u BiH. iznad ulazne gradske kule-kapije smješten veliki okrugli četvo- Ona je to rekla u Sarajevu tokom okruglog stola Religijski turi- rostrani Donžon. zam, perspektive i mogućnosti Islamske zajednice kojeg je organi- zirao Gazi Husrev-begov vakuf. U BiH ima veliki broj privlačnih na kojoj se nalazi kula je oko - Od samog početka, unu- vjerskih destinacija i događaja, a neki, kaže profesorica, imaju 13 metara. tar zidina grada Srebrenika višestoljetnu tradiciju. Za tvrđavu u Srebreniku veže razvija se život zajedno sa - Neke preliminarne ocjene govore da se oko 200.000 ljudi u to- se i jedan važan historijski do- džamijom koja je bila u sa- ku godine odluči za posjetu nekim vjerskim događajima - ka- gađaj, kada je na prostore sred- stavu Tvrđave. Ovaj grad ži- zala je prof. Osmanković. njovjekovne Bosne krenuo ma- vi u nekom drugom, orijen- đarski kralj Lajoš. talnom ambijentu od 1518., - On je ovdje, upravo pod Sre- 1519. godine kada dolazi pod brenikom, doživio težak po- osmansku upravu - pojašnja- KNJIGA EVIDENCIJE raz, a tom prilikom je, ne zna- va profesor Mutapčić. mo da li u bijegu ili u nekim Džamija koja je bila unutar tvr- U FBiH RADI 677 TURISTIČKIH VODIČA dru- đave, tamo je sve do sredine 19. Po Knjizi evidencije izdatih uvjerenja o položenom ispi- tu za turističke vodiče koju vodi federalno Ministarstvo okoliša i turizma, na područ- ju Federacije radi 677 turi- stičkih vodiča. U Kantonu Sarajevo ih je 216, Hercegovačko-nere- tvanskom 342, Srednjobosanskom 48, Unsko-sanskom 23, Zeničko-dobojskom 25, Tuzlanskom 18, Bosanskopodrinj- skom 11, Zapadnohercegovačkom sedam, Posavskom dva, te livanjskom Kantonu šest. Turistički vodiči u Federaciji moraju imati najmanje srednju stručnu spremu, položen stručni ispit za turističkog vodiča, te poznavati najmanje jedan svjetski jezik na kojem će ko- Edin Mutapčić municirati sa turistima koje vode. gim okolnostima, izgubljen stoljeća. ugarski državni pečat - ispri- Međutim, Stari grad Srebre- TRADICIJA TRAJE čao je Mutapčić. nik polako gubi svoju strateš- POLA VIJEKA UNSKE REGATE Gubitak državnog pečata je u ku ulogu koju je imao tokom Ovogodišnja 42. Internaci- srednjem vijeku značio potre- minulih stoljeća. onalna turistička Una rega- bu verifikacije svih onih ugovo- - Danas, u 21. stoljeću, ovo je ta, u organizaciji Nacional- ra koji su ovjereni tim pečatom. najočuvaniji srednjovjekov- nog parka Una, počinje na Gradina je u srednjem vijeku ni grad u Bosni, najočuvani- dan kad se ovaj broj BH Pu- imala značajnu stratešku ulogu. ji primjerak arhitekture toga tovanja pojavljuje pred čita- - Srebrenik je već 1408. godine doba - kaže Mutapčić. ocima i trajaće četiri, umje- postao značajno ugarsko upori- Ko su bili graditelji Starog gra- sto prvobitno predviđena šte te će pod njihovom kontro- da Srebrenika teško je reći jer, dva dana. lom biti do 1443. godine. Sud- kako kaže Mutapčić, Gradina Promijenjen je i prvobitni bina grada će se 1464. godine nikada nije doživjela arheološ- plan da se vesla od Martin vezati za Mađare, koji preuzi- ka iskopavanja. Broda samo do Bihaća, pa će i ova kao i prethodne regate završi- maju upravu od Osmanlija koji - Ona su ta koja bi trebala da ti u Bosanskoj Krupi. Najuzbudljivija dionica gornjim tokom rije- su se tu zadržali samo godinu daju odgovor na graditelje ke Une, od Štrbačkog Buka kroz kanjon do Bihaća, na programu je, dana - rekao je Mutapčić. Srebrenika. Treba reći da su inače, 31. jula. Prvi osmanski defteri, knjige, u ovdje pronađen i rimski no- Direktor NP Una Amarildo Mulić je kazao da je ovo prilika i da se obi- Srebreniku, pored varoši gra- vac i keramika koja se može lježi 50 godina od početka organiziranog spuštanja niz Unu. Naime, da Srebrenika, opisuju još jed- svrstati u neki raniji period - prva Una regata krenula je 5. augusta 1964. godine iz Martin Broda, nu gradsku mahalu. kazao je Mutapčić za AA. a završila je 10. augusta u Bosanskoj Krupi. 37 BISERI POČITELJ, GRADIĆ SA TENTATIVNE LISTE UNESCOa

Ciparis živi od 15. vijeka Posebnu dimenziju daje Počitelju mješavina dva graditeljska stila - srednjovjekovni gradić imao je mediteranski izgled, ali je nakon turskog osvajanja orijentalno preoblikovan

mješten na lijevoj obali modrozelene koloniji sa najdužom tradicijom u jugoi- rijeke Neretve, na putu Mostar - Ča- stočnoj Evropi. Spljina, srednjovjekovni gradić Poči- Šišman Ibrahim-pašina džamija, medresa telj jedna je od najzanimljivijih turističkih i kuća Gavrankapetanovića su rekonstru- atrakcija u BiH. isane i otvorene za posjetioce. Ipak, najveću pažnju u Počitelju privlači GRADIO TVRTKO? visoka tvrđava koja se na vrhu brda uzdi- Iako se grad prvi put spominje u pisanim že iznad grada. Tu je i sahat-kula, a djeli- dokumentima 1444. godine, pretpostav- mično je obnovljen i hamam. lja se, piše Anadolija, da ga je dao izgraditi Šišman Ibrahim-pašina džamija, također bosanski kralj Tv r t k o 1383. godine. Ovaj znana i kao Hadži-Alijina džamija, izgra- srednjovjekovni gradić imao je mediteran- đena u 16. vijeku, nalazi se u samom sre- ski izgled, ali je nakon turskog osvajanja dištu Počitelja. orijentalno preoblikovan. Džamija se odlikuje monumentalnošću Mješavina ova dva graditeljska stila daje i jednostavnošću. Pored munare stoji i Počitelju posebnu dimenziju, a historij- drvo ciparis doneseno iz Libana u 15. vi- sko urbano područje Počitelja je u janua- jeku. ru 2007. godine uvršteno i na tentativnu Počitelj je danas naseljeno mjesto u sastavu listu UNESCO-a. općine Čapljina, a mještani Počitelja usta- Počitelj je ljepotom uvijek mamio prola- li su proljetos protiv javnog preduzeća ko- znike, a poznat je i kao domaćin likovnoj je namjerava formirati Općina Čapljina, a 38 www.startbih.info BISERI

ČAPLJINSKI KARNEVAL TRAŽI SE KRALJICA I ove će se godine u Čapljini, ovaj put 2. kolovoza, održati Međunarodni ljetni karneval u organizaciji Turističke organizacije Čapljinka i načelnika općine Čapljina Smiljana Vidića. Kao i svake godine, velik broj međunarodnih i domaćih karnevalskih grupa potvrdilo je svoj dolazak pa se očekuju gosti iz Ita- lije, Slovenije, Crne Gore i Hrvatske. Sve počinje prijemom kod Vidića, pa slijedi mimohod kroz grad i veliki Karneval party pod maskama, na kojem će se birati kraljica karnevala i njene pratilje. Čapljinski karneval jedan je od najkvalitetnijih karnevala u re- koje bi gospodarilo Počiteljem, nici Počitelja, te da to znači giji, a Čapljina je jedini grad iz BiH koji je član Europske asocija- Mogorjelom i Starim gradom organizaciju turističke ponu- cije karnevalskih gradova. u Gabeli. de, uvođenje taksi za turistič- ke grupe te otvaranje nekoli- KAKO ODRŽATI TURIZAM ko radnih mjesta za mještane Mještani žele da o njihovom Počitelja. BAŠ SU OTVORILI VIJEĆNICU U federal- nom mi- AULA, SVOD I STEPENIŠTE... nistarstvo Gradska uprava Sara- okoliša i jeva otvorila je vrata turizma, obnovljene Vijećnice kao jednom za građane i turiste, a od glavnih prve posjetitelje doče- finansijera kao je i ugostio grado- razvoja Po- načelnik Sarajeva Ivo čitelja, po- Komšić. državaju op- „Dani otvorenih vrata ćinsku ideju Vijećnice traju do kraja jula i za to vrijeme ulazak je be- formiranja splatan. Građani i turisti mogu posjetiti centralnu aulu, javnog pre- unutarnje galerije, centralno stepenište...“, saopćeno je mjestu odlučuju oni, zajed- duzeća ko- iz Gradske uprave. no sa Vladom Federacije, ko- Grad je osigurao kompletnu organizaciju posjeta, kontrolu je bi zaštitilo dosad uložene boravka i kretanja, kao i zaštitu ljudi i imovine u prostoru ja je proteklih godina u Poči- investicije i učinilo turističku centralne aule Vijećnice, a planirano je da se posjete obo- gate brojnim sadržajima.

BLAGOJEVIĆI NE MIRUJU KAD SE NOLE ŽENI... Vlasnici etno-sela Mon- tenegro, u selu Brezna u Pivi, braća Milonja i Ra- donja Blagojević, po- klanjaju teniseru No- vaku Đokoviću plac od 3.000 kvadrata koji se nalazi na zaravni između kanjona Nevidio i planina Vojnik i Durmitor. telj uložila više od 5,5 miliona ponudu mjesta, koje godišnje Braća kažu da je to znak maraka. posjeti 100.000 turista - odr- zahvalnosti Đokoviću ne Iz Općine poručuju kako je živom. samo zato što je kao sportista proslavio državu jer je porijeklom Cr- vrijeme da se uvede reda u po- Bez obzira na ishod politič- nogorac već i zato što je svadbom na Svetom Stefanu promovirao slovanje bosanskohercegovač- ke prepirke, Počitelj i njegove Crnu Goru bolje nego Ministarstvo turizma u posljednjih 10 godina. kog bisera kulturno-historij- kaldrme, zidine, grmovi nara..., Blagojevići su poznati i po neobičnim manifestacijama, poput natje- skog naslijeđa, te pojašnjavaju spremno dočekuju nove posje- canja u ležanju, ali i po proizvodnji jedinstvenih suvenira kao što su kako će u upravi javnog predu- tioce i zaljubljenike ovog her- bočica sa crnogorskim zrakom i pivagra, a tu su i vrt Angelina Jolie i Brad zeća biti zastupljeni predstav- cegovačkog bisera.  Pitt, ludi kamen star oko hiljadu godina... 39 IDEJE MOŽDA SE DESI ČUDO PA HERCEGOVINA, PO UGLEDU NA PROVANSU ILI KORZIKU, DOBIJE PUT MIRISA Kila hercegovačke besmrtnosti 1.500 eura Poenta je da turisti dođu ovdje, provedu nekoliko dana, hodaju sa be- račima ljekovitog bilja, obiđu destilerije i vide cijeli proces pravljenja ulja, priča Radovan Anđelić, čija destilerija mirisnih ulja od ove godine izvozi i u Japan o uzoru na slične rute u Provansi grada egzistira nekoliko destilerija ko- zvodi su našli put i do probirljivog ame- ili na Korzici, uskoro bi u Trebinju, je se bave otkupom i preradom ljekovi- ričkog tržišta, a ove godine se očekuje da Pukoliko lokalna turistička zajednica tog bilja. krene i izvoz u daleki Japan. konačno pokaže malo više sluha, mogla Osim zapadnoevropskih zemalja, Anđe- - Ulje se prodaje u kilogramima, a cje- zaživjeti turistička ruta lićevi proi- novni raspon se kreće od kadulje koja pod imenom put mirisa. košta 60 eura, do smilja koje TREBINJE JAPAN ide i do 1.500 VIA SARAJEVO eura za kilo- - Poenta je da turisti gram. Ukupno dođu ovdje, provedu gledajući, bit će nekoliko dana, hoda- oko miliona ma- Radiotrebinje.com ju sa beračima ljekovi- raka izvoza ove tog bilja, obiđu destile- FOTO: godine. Poslije rije i vide cijeli proces 18 godina, koli- pravljenja ulja. Otpri- ko sam u ovome like nešto slično poput poslu, mogu re- puteva vina. Nažalost, ći da se od ovo- za sada samo ja radim ga može živje- na tome, iako postoji ti pod uslovom potencijal da to bude da bar malo go- vrlo ozbiljan projekat vorite engleski, - kaže za BH putovanja da imate kupca i Radovan Anđelić, vla- ako shvatate zna- snik istoimene trebinj- čaj prateće doku- ske destilerije. mentacije - kaže Na području ovoga Radovan Anđelić Anđelić. Jednostavno, ni- PRAVI ČAJ OD PRAVE JABUKE je dovoljno samo reći da je nešto prirodno i nezagađeno. Radovana Anđelića domaće tržište ne zanima jer je, kaže, teško nositi se sa ovdašnjim - Mi imamo godišnje kontrole i certi- trgovačkim lancima, mada postoji mogućnost da se nešto pokrene i na tom planu. Uko- fikaciju, odnosno po šiframa, liko do toga dođe, plaćanje će biti isključivo avansno. sljedivost - Pored ulja, mi imamo i program organskih čajeva. Za ilustraciju, voćni čaj koji gdje se može sve pratiti, počevši od lo- kupite u prodavnici sadrži od 30 do 70 odsto sušene jabuke, ali se tu radi o jabu- kacije na kojoj je berač ubrao bilje. Tek ci koja nije uspjela ni poslije 17 prskanja. Mi, međutim, to organski kombinujemo tada je certifikat validan. Kada to ima- od divlje jabuke koja ničim nije prskana i od borovnice. Iskren da budem, ne mo- te, onda su vam otvorena vrata u Evro- žemo sada trenutno sve stići jer se to mora lijepo upakovati pa prodavati. Treba- pi, ne trebaju vam dodatne analize i ne- lo bi se više uložiti i u marketing da se ljudima objasni da je bolje da plate kutiju mate carinskih barijera. Ali naši ljudi čaja četiri marke, ali da zato oni, njihova djeca i unučići piju pravi čaj. Nije to pu- to baš i ne shvataju najbolje - pojašnja- no skuplje, a velika je razlika u kvalitetu. Ali, opet ponavljam, ne možemo to sada va naš sagovornik. sve stići - kaže naš sagovornik. Zanimljivost predstavlja činjenica da je poznata hercegovačka dovitljivost pobi- 40 www.startbih.info IDEJE

POLA GODINE, 60.000 TURISTA KIŠA UDALJILA VRELO BOSNE Spomenik prirode Vrelo Bosne od počet- ka godine posjetilo je 60.000 turista, što je, po evidencijama Javne ustanove Zašti- ćena prirodna područ- ja Kantona Sarajevo, isti broj u odnosu na prethodnu godinu. Stručna rukovodite- ljica za zaštićena prirodna područja Elma Karović kaže za Fenu da je razlog tome kiša tokom većeg dijela maja i juna. Osim bh. dijaspore, Vrelo Bosne posjetio je i veliki broj stranaca iz evrop- skih zemalja, Amerike i Australije.

KAMPANJA NA GRANICI jedila još poznatiju inertnost paciteta, koji po potrebi mo- bh. administracije. že raditi i danju i noću. Be- PTICE SE NE ZNAJU BRANITI Naime, zbog nepostojanja je- rači u destilariju donose bilja Ptice bez granica kam- dinstvenog ministarstva po- onoliko koliko mogu donijeti panja je koju su kra- ljoprivrede preko kojeg bi se sa brda. U prosjeku je to od jem jula Oxfam i u teoriji trebalo odvijati cer- 100 do 200 kilograma, što za- Centar za zaštitu i tificiranje, zainteresovani po- visi od volje za radom i orga- proučavanje ptica, u duzetnici, među kojima je i nizacije. saradnji sa udruženji- naš sagovornik, su uz pomoć - Vjerovali ili ne, imao sam ma Naše ptice i Novi val Švedske vlade napravili ovla- prošle godine oca i sina koji iz BiH, te Opštinom Ti- štenu kuću u Sarajevu koja sa- su zaradili otprilike 30.000 vat iz Crne Gore, pro- da izdaje validne izvozne cer- maraka. Toliko su smilja me- veli na graničnom tifikate, što trenutno nema ni prodali. U pitanju je bilo prelazu Zubci - Sitnica, između Trebinja i Herceg-Novog. nijedna zemlja u regionu. oko 15 tona bilja, a za to im Putnicima na ovom graničnom prijelazu skrenuta je pažnja je trebalo oko 40 radnih dana probleme vezane za borbu protiv krivolova, očuvanje pti- JAPANCI ĆE ŽIVJETI JOŠ DUŽE čijih staništa ovog migratornog puta, uspostava watchdog na. Naravno, tako vrijednih inicijative, a dobili su i informacije o tome kako se može po- Još je, međutim, zanimljivije ljudi nema puno. Gradsko moći u zaštiti ptičijeg fonda. što su Japanci zainteresova- stanovništvo uglavnom ho- Kampanja je dio projekta ORNIBA - Zaštita ptičijih vrsta na ni za hercegovačku biljku be- će da bere smilje oko puta, Balkanu: Zajednička intervencija BiH i Crne Gore kojeg finansi- smrtnosti. a okolina Trebinja je takva ra EU iz IPA fonda, a primarno je usmjerena ka zaštiti Huto- - Smilje koje namjeravamo da ima smilja iza brda. Tre- vog blata u BiH i Tivatskih solila u Crnoj Gori. izvoziti u Japan, ima italijan- ba na vratu to pješke nositi ski naziv koji u prevodu zna- i, ustvari, teže je nositi nego či vraćanje iz mrtvih, odno- ubrati - priča Anđelić. sno biljka besmrtnosti, a raste On smatra da ova djelat- NOVO U BANJI VRUĆICI po Hercegovini i Dalmaciji. nost ima budućnost, jer su Najcjenjenija je u Francu- proizvođači praktično okre- BAZEN VRIJEDAN DVA MILIONA skoj, a i naša je dobila pri- nuti isključivo izvozu, što U nedavno otvore- znanje. Inače, kvalitet ulja je potkrepljuje i podacima ni kompleks baze- naročito važan u aroma tera- Vanjskotrgovinske komore na u Zdravstveno- piji, odnosno u oblasti liječe- BiH koji otkrivaju da je, sa turističkom centru nje mirisima, što je na Zapa- godišnjim izvozom od 20 do Banja Vrućica, prav- du vrlo popularno. To je vrlo 25 miliona maraka i uvozom ljen biodizajn tehno- skupo bilje, a mi upravo ide- čajeva od dva do pet miliona, logijom od bioma- mo da ga plantažiramo. Ki- ljekovito bilje jedina pozitivna terijala, uloženo je logram te biljke besmrtnosti stavka u uvozno-izvoznoj bi- oko dva miliona KM. košta 1.500 eura, a da bi se lanci u sektoru poljoprivrede. Bazen je napravljen u obliku prirodnog jezera, vodene površi- napravio kilogram ulja po- - Ja čak nemam ni web-sine oko 650 kvadrata, bez betonskih konstrukcija i oštrih ivica. trebno je od 700 kilograma te jer mi ne treba, ali zato Ukupna površina kompleksa je 5.000 kvadrata, a kapacitet je 500 do jedne tone bilja - navodi sam na sajmu u Nirnbergu gostiju kojima su na raspolaganju i sunčališta, natkrivena ugosti- Anđelić. svake godine - kaže naš sa- teljska terasa, te dio prilagođen za najmlađe posjetioce. On ima destilator velikog ka- govornik.  41 KUDA IĆI PARIZ, GRAD SVJETLOSTI, DRUGA TURISTIMA NAJINTERESANTNIJA METROPOLA U SVIJETU Puno se vidi i za tri dana Oni koji možda jednu večer namjeravaju odgledati nešto sa repertoara Moulin Rougea moraju znati da ulaznica u prosjeku košta nešto ispod 100 eura rad svjetlosti, prebogate istorije, zovati i odakle početi. zini se nalazi i vrlo posjećen Muzej d’Orsay. modna metropola, poslovni centar, Bilo da idete u nekom turističkom aran- Gmjesto za odličan shopping, sja- žmanu ili u svojoj režiji, obilazak ćete go- ELIZEJSKA POLJA PARIŽANIMA jan noćni život uz najbolje svjetske resto- tovo sigurno početi od pariške ikone, slav- PRESKUPA rane i fenomenalnu gastro ponudu, atrak- nog Eiffelovog tornja u neposrednoj blizini U Parizu svakako ne nedostaje zelenila, cije su koje u Pariz svake godine privlače rijeke Seine na Champ de Mars. Za one a iako možda ne spada u u top atrakcije, milione turista. koji nemaju organizovan prevoz, najbolja Park Jardin du Luxembourg je mjesto ko- opcija prevoza do tornja je metro. U zavi- je gotovo svi posjete. BESPLATNO U NOTRE DAME snosti iz kojeg pravca dolazite i kojom lini- Kroz čuvenu Avenue des Champs-Élysées Samo tokom prošle godine ih je bilo iz- jom idete, odgovara vam nekoliko stanica, također morate proći, ali je mala vjerovat- među 16 i 17 miliona, što prijestolnicu ali prvi doživljaj tornja je vjerovatno po- noća da ćete na tim Elizejskim poljima Francuske pozicionira na drugo mjesto naj- najbolji ukoliko izađete na poznatoj sta- nešto i pazariti jer su tu luksuzne radnje popularnijih svjetskih turističkih nici Trocadero, ko- sa nepristupačnim cijenama, za koje kažu destinacija, odmah iza Londona. da su odavno previsoke i samim Pari- Pariz je smješten na obalama rije- žanima. Espresso u nekom od loka- ke Seine u sjevernoj Francuskoj, u la u ovoj aveniji teško da ćete popiti središtu pokrajine Ile-de-France, za manje od pet eura, ali u nekoj od poznatije pod imenom Pariška re- poprečnih i ne baš glamuroznih uli- gija, a na širem gradskom područ- čica i možete. ju živi oko 11 miliona stanovnika. Podjednako luksuzna je i susjedna ave- Sa tolikom ponudom i impozan- nija Rue du Faubourg Saint-Honoré, tnom veličinom za sve one koji gdje se nalazi i Elizejska palata, dom po prvi put posjećuju Pariz na- francuskog predsjednika. meće se pitanje kako se organi- Centralna tačka 12 gradskih avenija je Place Charles de Gaulle, na kojem do- minira Arc de Triomphe, odnosno tri- CIJENE jumfalna kapija usred kružnog toka, što Pošto Pariz spada u destinacije koje se ja je istina nešto udaljenija. je čini možda i najmanje pristupačnom moraju vidjeti bar jednom u životu, pla- Kad saberete početne utiske, sa približav- atrakcijom uz Moulin Rouge ispred kojeg niranje troškova je jedan od najvažnijih njem tornju primjetit ćete i ogromne re- ćete također teško pronaći idealan ugao i parametara prije putovanja. dove za penjanje na ovu nevjerovatnu gra- rijedak saobraćaj za idealnu fotografiju. Cijenu hotelskog smještaja i prevoz, bilo đevinu. Kako većina turističkih aranžmana traje da je u pitanju avion, autobus ili automo- Nakon što oko tornja dopola ispraznite u prosjeku tri dana, to je sasvim dovoljno bil, možete precizno unaprijed izračunati. baterije na fotoparatima, naredna desti- vremena da obiđete glavne atrakcije, a mo- Restoranska ishrana, nažalost, nije nešto nacija će vjerovatno biti ništa manje slav- ći ćete, uz nešto bolju organizaciju, zaka- što je pristupačno prosječnom bh. dže- na katedrala Notre Dame, ispred koje će čiti i još poneku od zaista brojnih lokaci- pu, ali su zato cijene u lancima brze hra- vas također dočekati predugi redovi. Ovo ja koje treba posjetiti. impresivno zdanje je, inače, jedna od rijet- U zavisnosti od afiniteta i interesovanja, ne- ne prihvatljive. kih atrakcija koja se može besplatno obići. ćete pogriješiti ako se odlučite posjetiti Cijene u supermarketima su također pod- Ver- Stotinjak metara iza katedrale ćete, za par sailles, kraljevsku palatu Luja XIV, poslovnu nošljive, a poneki prehrambeni proizvo- eura, od uličnog prodavača kupiti katanac, zonu Défense, Disneyland, Latinsku četvrt ili di ili alkoholnih pića su čak i jeftiniji ne- posuditi marker i sa nekom romantičnom za petnaestak eura priuštiti sebi jednosatni go u BiH. porukom zakatančiti svoju ljubav na Mo- obilazak kompleksa Roland Garros. Zanimljivi suveniri se prodaju na svakom stu l’Archeveche poznatijem kao Most ljuba- Iako se Francuzi neće baš raspričati na en- ćošku, a možete ih naći već po cijeni od vi, čiju statitku navodno ugrožavaju dese- gleskom jeziku, za najbolji prevoz do želje- jednog eura. tine hiljada katanaca na ogradama. Ispod ne lokacije ćete se već nekako snaći. Ulaznice za većinu atrakcija se kreću u ras- mosta se nalazi i stanica za brodske ture Gastroponuda je u svakom dijelu grada ponu od pet do 15 eura. rijekom, a to zadovoljstvo će vas koštati vrhunska i teško je bilo šta preporučiti, Sa oko 300 metrostanica, ovaj vid prevo- desetak eura. baš kao i slučaju noćnog života. Oni koji za je najjednostavniji, najbrži, ali i najjef- Nakon što pređete na desnu obalu Seine, možda jednu večer namjeravaju odgledati tiniji jer je karta 1,70 eura. S istom kar- stići ćete do zanimljive građevine, centra nešto sa repertoara Moulin Rougea mora- tom možete presjesti i na drugu liniju pod Georges Pompidou, a sa druge strane ulice ju znati da ulaznica u prosjeku košta ne- uslovom da se križaju na istim stanicama. je i najpoznatiji muzej na svijetu Louvre. U što ispod 100 eura. Za sve ostalo ćete se i sjenci čuvenog Louvrea, u neposrednoj bli- sami snaći jako brzo. 42 www.startbih.info LEGENDE KOZIJA ĆUPRIJA, MOST PREKO MILJACKE KOJI SE VEŽE UZ OBLIŽNJE JARČEDOLE Kad Mehina koza udari nogom... Tvrdnje da su most podigli Rimljani demantuje Robert Michel tezom da su ih iznosili putnici ne htijući ovako monumentalne građevine pripisati Osmanlijama.

storijski spomenik Kozija ćuprija se na- iz njegovih zapisa može da se izvede za- su ih, uglavnom, iznosili obični putnici ne lazi oko tri kilometra istočno od Sara- ključak da su na ovom putu postojali iz- htijući ovako monumentalne građevine pri- Ijeva, uzvodno uz rijeku Miljacku, na građeni prelazi preko rijeke, mada se ne pisati Osmanlijama. trasi starog karavanskog puta koji je vodio navodi kakvi. Činjenica je, međutim, da Postoje i tvrdnje da je Koziju ćupriju sa- iz Sarajeva prema Carigradu (Stambolu), je već u to vrijeme ovaj put bio vrlo zna- gradio Mehmed-paša Sokolović. tzv. carigradskog druma ili stambolske džade. čajan i da je povezivao dvije tvrđave - sa- Prva legenda gradnju mosta pripisuje si- Ova saobraćajnica je počinjala na mjestu rajevsku i onu na Hodidjedu. romahu Mehi, koji je kao dječak ostao Šeher-ćehajine ćuprije, išla lijevom oba- U narodu je, kao i za sve ostale objekte bez roditelja i o kome su brigu preuze- lom rijeke Miljacke preko Alifakovca i pre- graditeljskog nasljeđa Bosne i Hercegovi- le komšije. ko Kozije ćuprije prelazila na desnu oba- ne, ostalo mnogo predanja o vremenu na- Dok je pohađao mekteb, čuo je priče o lu rijeke. stanka mosta i o značenju njegovog imena. Stambolu i njegovom sjaju. U to vrijeme Ona je preko Sarajeva, Prače i Goražda po- Prema podatku iz 1682. godine, Alija Bej- on je čuvao koze kod Miljacke i primije- vezivala cijelu Bosnu sa Sandžakom, Sr- tić povezuje vrijeme nastanka i ime mosta tio je da jedna od koza kopka u mjestu. bijom, Makedonijom, Stambolom i cije- sa sarajevskim naseljem Jarčedoli. Na tom mjestu on je pronašao nekoliko lim Istokom. Od XV do XIX vijeka je bila On nastanak naselja smješta u XVII vijek ćupova zlata, otišao u Stambol, završio osnovna saobraćajna arterija u ovom dije- i porijeklo njegovog imena veže uz imeni- škole i postao paša. lu Otomanskog carstva. cu jarac ili jarčevi, koje su stanovnici toga Kao uspomenu na to mjesto i na događaj Malo je istorijskih podataka koji su pove- sela sigurno gajili. Ispod ovoga sela na Mi- koji mu se desio, na mjestu na kojem je zani sa nastankom mosta Kozija ćuprija. ljacki se nalazi Kozija ćuprija, pa je zani- koza zakopkala zemlju, Meho je izgradio Jedan indirektan podatak o mostu može mljivo da je po istoj životinji nastalo ime most i dao mu ime Kozija ćuprija. da se pronađe u putopisu Katarina Ze- kako sela tako i mosta. Druga legenda govori o dvojici braće kona iz 1550. godine, koji je iz Sarajeva išao Jedno od predanja govori i da su most podi- ja su, takođe, pronašla blago u jednoj od na istok uz rijeku Miljacku i preko brda gli Rimljani, međutim, kao odgovor na ovu pećina pokraj Miljacke. na njenoj obali došao do Pala. tvrdnju može da se citira Robert Michel, Od tog blaga jedan je podigao most, a drugi Iako ne daje konkretne podatke o mostu, koji kaže da su takve ocjene površne i da Kečedži Sinanovu džamiju na Bistriku.  43

TECHNO Appleov iOS 8 Glasine o šestici pritisne. Ovakve tehnologije su DOSTA ZANIMLJIVOG, HAPTIC DIŽE CIJENU već poznate, takva je ALI DA LI I DOVOLJNO? Apple će, prema svemu sude- recimo Bulldog haptic ći, iskoristiti tehnologi- Među novinama u Appleovom ne- haptic iz 2013, ali nije potvr- ju i za novi napraviti davno predstavljenom novom iOS iPhone 6 đeno da Apple koristi zaslon veći od četveroinčnog. 8 analitičari za početak izdvajaju Bulldoga. interaktivne notifikacije - moguć- Haptic bi mogao ovaj zaslon Haptic motor će koštati 2-3 puta više ne- nost da se bez promjene aplikaci- učiniti superiornijim od ostalih na trži- go prijašnje solucije, što bi se, procjenjuju je reaguje na nove poruke, potom štu jer donosi suptilne vibracije, te razne analitičari, mogli značajno odraziti na ci- vrste vibracija ovisno o mjestu na koje se Q u i c k Ty p e - on-screen tipkovnicu jenu novog Apple iPhone 6. koja je navodno puno bolja i pri- lično precizno prepoznaje što se želi napisati. Stvoreno za alergične Slijedi spotlight GDJE JE POLEN DANAS? koji omoguću- Alergo Alert je besplatna aplikacija dostupna svim korisnicima je pretraživanje pametnih telefona s iOS i Android sustavima, jednostavna za ko- rištenje, koja omogućava visok stupanj personalizacije, a jedno- stavnom razumijevanju dobivenih rezultata pridonosi primjena color koda za nisku, umjerenu i visoku koncentraciju alergena, te jedinstvene Alergo Alert vrijednosne skale. Aplikacija je razvijena u susjednoj Hrvatskoj, za sada su korisni- apli- cima dostupni podaci za Zagreb, ali se planira postepeno šire- kacija ko- nje. Personalizacija aplikacije znači da će korisnici dobivene inje nisu ni informacije moći koristiti onako kako najviše pogoduje praćenju stalirane, pjesama njihova osobnog stanja, ali i preventivnom djelovanju u unapređenju vlastitog zdravlja. u iTunesu i slično, pa onda conti- Izradom korisničkog računa ili povezivanjem s osobnim facebook profilom korisnici nuity kojim se mogu inicirati po- Alergo Alerta dobivat će brojne obavijesti, među kojima i one o biljkama čija im pelud zivi iz OS X-a povezanog sa bilo uzrokuje najveće zdravstvene probleme. kojim iPhoneom, dok quick touch omogućava da se Mac koristi kao Nova Samsungova trgovina speakerphone. Analitičari posebno izdvajaju Fa- FOR GALAXY mily Sharing kojeg Apple puno do- Samsung Galaxy Apps je trgovina aplikacijama koja rađuje i sada, naprimjer, roditelji- nudi stotine naslova dostupnih korisnicima Samsung ma omogućava da odrede da iOS Galaxy mobilnih uređaja kojih je gotovo 130 miliona traži izričito dopuštenje za kupo- u 161 zemlji svijeta. vinu materijala s iTunesa, a tu je Riječ je o poboljšanju i unapređenju dosadašnje Samsung Apps, koja omogućava dodatnu i dijeljenje sadržaja na kalendaru prilagodbu mobilnih uređaja kao i pristup raznovrsnom sadržaju kroz promocije i popuste. prema vašoj obitelji ili uskom kru- Samsung Galaxy Apps ima intuitivno korisničko sučelje koje se sastoji od tri kategorije - gu prijatelja... izbora urednika (Best Picks), vodećih aplikacija (To p Ap p s ) i aplikacija posebno razvijenih za Galaxy (For Galaxy).

Korisne aplikacije Microsoftovi tableti CARCOM SPAS ZA VOZAČE DŽABA, ALI... Na i marketima pojavila se zanimljiva Android iOS Microsoft je za kraj aplikacija Carcom, messenger za anonimnu komu- godine najavio do- nikaciju između vozača putem registarske oznake. lazak Windows Aplikacija je na engleskom ili njemačkom, velika je tableta po cijeni 2,9 MB i dostupna za pametne telefone. Android od 99 dolara. mora biti 4.0 ili noviji, a za one koji nemaju smar- Te tablete ne- tphon postoji web-verzija. će proizvodi- Zašto koristiti Carcom zna svako onaj ko je sati- ti Microsoft ma čekao da mu auto odblokira neka budala ko- nego partne- ja ga je zagradila na parkingu, a koristi se lako - ri, a Windowsi registrirate se i kad želite drugom vozaču poslati koji će se nalaziti poruku, dovoljno je upisati njegovu registarsku oznaku i poslati poruku na njima su najavljena besplat- koja odmah stiže na njegov telefon u obliku chata. na verzija. Autor Mario Ljevar iz Beča predvidio je da se Carcom može koristiti i Tableti sa klasičnim Windows 8.1 i dalje će košta- kao integralni dio putnog računara na kojem se mogu primati razne poti više od 250 dolara. ruke sa tekstom ili zvukom preko navigacijskog ekrana. 45 TECHNO Gameri, evo prilike kojima se može osvojiti vrijedan hardver, ali i visoke novčane nagrade. PET NA PET ZA 1.500 KM Kvalifikacijski weekly turniri održavaju se svaki U saradnji sa najvećom hrvatskom tjedan, a slijede mjesečni monthly finale. Igra online i retail prodavaonicom raču- se u formatu 1 na 1, dok je League of Legends nalne opreme Links d.o.o., E-Sports. serija turnir u klasičnom formatu 5 na 5 naj- hr organizira turnire u League of Le- veća atrakcija zbog mjesečnog fonda nagrada u vrijednosti od gends (Riot Games) i Hearthstone (Blizzard Entertainment), u 6.000 kuna (oko 1.500 KM).

Valve ruši rekorde Moderna vremena DOTA 2 VRIJEDI MILIONE AEROSMITH VIŠE ZARADIO OD IGRE NEGO OD ALBUMA Activision je objavio da je Guitar Hero bendu Aerosmith donijela veće prihode nego i jedan njihov album od 2008. kad se igra pojavila. Do danas je prodato više od četiri miliona primjeraka igre. Osim novca od licenciranja za igru, bend je povećao i prodaju albuma, te suvenira zahvaljujući izvrsnoj prodaji igre, koja je poslužila i kao izvrstan alat za oglašavanje.

Valveovo godišnje natjecanje u Dota 2 sa nagradnim fondom od gotovo 11 miliona Stiže FIFA 15 dolara, postalo je e-sportski turnir sa naj- OPET MESSI većim nagradnim fondom ikad Svi zaljubljenici u nogometne simulacije sa nestrpljenjem čekaju 23, 25. i 26. sep- Prvi Valveov turnir održan je 2011. sa nagradnim fondom od 1,6 miliona dolara i tembar, ovisno o teritoriju na kojem će se u datom trenutku zateći, da bi ugrabili za samo četiri godine postao je najznačaj- svoj primjerak igre FIFA 15. niji u svijetu. EA Sports sada dojavljuje da su pripremili naslovni- Pobjednici su ove godine odnijeli pet mi- cu igre koju će na svim platformama krasiti lik i no- liona dolara, drugi milion i po, treći mili- gometno djelo Lea Messija. on. Valve je osigurao početnih 1,6 miliona, Messi je bio i na naslovnicama igara FIFA Street, FI- dok su ostatak iznosa osigurali ljubitelji i FA 13, te FIFA 14. igrači Dote 2. Nalik na Flappy Birds, a nije Asphalt Airbone 8 TIMBERMAN JE HIT DEVET ČAROBNIH STAZA Timber- Asphalt 8 Airbo- man je de- ne, koji je pro- finitivno glašena za jed- nova mo- nu od najboljih bilna hit arkadnih ra- igra što cing igara, do- dokazuje nosi 47 odlič- ocjena od nih sportskih 4,4 zvjez- automobila, a dice na Go- 80 posto njih ogle Play je novo u od- i više od nosu na pri- 500.000 jašnju verzi- preuzima- ju igre. nja. Programirano je devet staza od Venecije do pustinja Nevade, a za one koji Težinom vole realizam postoji detaljni sustav oštećenja automobila. i retrografikom Timberman podsjeća Podržan je multiplayer do osam protivnika, kontrole su fluidne i logične, bu- na Flappy Birds, ali gameplay je potpu- gova nema, a u igra se mogu podešavati grafika, zvuk i ostalo. no drugačiji. Asphalt Airbone 8 je dostupan za Windows Phone, iOS, Android, a besplatan je. Timberman zahtijeva Android 2.2 ili noviji, a zauzima 11 MB prostora.

46 www.startbih.info

33 PITANJA SABAHUDIN DELALIĆ, KAPITEN REPREZENTACIJE BiH U SJEDEĆOJ ODBOJCI I PREDSJEDAVAJUĆI GRADSKOG VIJEĆA SARAJEVA Ako ne osvojimo medalju kući ćemo kroz šahtove

Titule je teže braniti, motiv je i to što smo naučili građane BiH na zlato, ali to nam je i veliki psiho- loški teret  Nikada neću zaboraviti meč protiv Irana u Atini kada smo gubili sa 2:1 i 24:21 u če- tvrtom setu, ali smo uspjeli preokrenuti, a onda ih satrali u tiebreaku  Moje mjesto je specifično jer ovi mladi baš i ne žele poziciju tehničara, njima je draže da osvajaju poene nego da ih pripremaju

Sjećate li se kada ste posljednji put do- Ako Vas sada pitam koliko ste uku- Koliko dnevno trenirate? 1 živjeli poraz? 2 pno medalja osvojili sa klubom i re- 3 - Zavisi od takmičenja. Kada je u pita- - Posljednji put u Oklahomi 2010. na prezentacijom da li biste znali tačan nju reprezentacija dva puta dnevno, a za Svjetskom prvenstvu, protiv Irana. Ustva- broj? klupska takmičenja jednom dnevno. Tre- - Ne bih. Sa reprezentacijom znam, 18 me- ninzi traju oko dva sata. ri, pogriješio sam. Imali smo jedan nebitan dalja. A sa klubom... Hm... Imam osam ti- Ko je najveći suparnik, Iran ili...? poraz protiv Irana 2012. u Londonu na Pa- tula prvaka Evrope..., 14 titula prvaka BiH 4 - Iran je najveći, sa tim što u posljednje raolimpijskim igrama u grupnoj fazi. U fi- i dvije titule kao osvajači KUP-a BiH. Mo- vrijeme napreduju mnoge reprezentacije. nalu smo ih poslije pobijedili i uzeli zlato. rao sam ovako polako sabirati. Brazil, koji se sada našao u finalu, svaka- 48 www.startbih.info 33 PITANJA zlato. A da bi ga osvojili moraju, naravno, najbolje da izađem iz tima sa svim ovim SABAHUDIN DELALIĆ, KAPITEN REPREZENTACIJE BiH U SJEDEĆOJ ODBOJCI I PREDSJEDAVAJUĆI GRADSKOG VIJEĆA SARAJEVA nas pobijediti. medaljama. Treba se povući na vrhuncu. Kakva je podrška države? Mnogi ne znaju da se u Premijer li- 7 - Što se tiče državnog nivoa, vrlo loše, a 13gi takmiči 10 klubova, još 10 u Pr- oni bi nekako trebalo da se brinu o držav- voj ligi, a sedam u Drugoj. Može li iko nim selekcijama. Nažalost, nije tako. Mi ugroziti Speed i Fantome? živimo od Vlade Kantona Sarajevo, Vla- - Broj klubova varira od 27 do 30. Neki de FBiH, Grada Sarajeva, nekih općina, novi se pojave, neki ugase. Ipak, mislim da Elektroprivrede BiH i BH Telecoma. će bilo ko teško ugroziti Speed i Fantome Kakva je saradnja s ostalim sport- koji i čine okosnicu reprezentacije. Ekipa 8 skim savezima? koja je još tu u vrhu su Sinovi Bosne iz Lu- - Odlična. Od validnih sportova, odlično kavca. Oni su uvijek treći. sarađujemo sa rukometnom, košarkaškom Znam da nema puno sredstava, ali i nogometnom reprezentacijom. Mi smo 14bude li igračkih transfera među klu- sa te tri selekcije ušli u jedan vid finansi- bovima? ranja Vlade FBiH. To su top 4 selekcije. - Iskreno, novca nema, ali prestiž je igra- Niko u BiH nikada nije imao priliku ti u Speedu ili Fantomima. Ima igrača koji 9 da doživi toliko svečanih dočeka kao pređu, a ono što im klubovi mogu pomoći Vi. Kakav je osjećaj? jeste da im se nađe neki posao, pomogne - Predivan, pogotovu kada ste osvajač zlat- oko fakulteta... Za neke koji nisu redov- ne medalje jer mi smo imali malo tih na- ni studenti uspijevamo i platiti školovanje. zovimo neuspjeha, ali ni srebro na Parao- To je ono što mogu klubovi jer svi znaju limpijadi nije mala stvar. Ali naučili smo kakva je situacija u BiH. građane na zlato. To je predivan osjećaj i Koji meč nikada nećete zaboraviti? jedva čekamo da se vratimo u BiH kada 15- Meč protiv Irana na Paraolimpij- pobijedimo. skim igrama u Atini kada smo gubili sa Imate li više uopšte sportskih cilje- 2:1 i 24:21 u četvrtom setu. Imali su tri 10va i kako se motivišete pošto ste du- meč lopte, ali smo uspjeli preokrenuti, uze- go na vrhu, a kažu da je uvijek teže titu- ti set 26:24, a onda ih satrali u tie-breaku. le braniti nego osvajati? Osvojili smo, naravno, zlato. - Jeste, teže je braniti. Motiv je odbrana ti- Prolazite li i Vi kroz doping kon- tule i to što smo naučili građane BiH na 16trole? zlato, ali to nam je i veliki psihološki te- - Da. Ja sam tri puta bio na kontroli, po jed- ret. Pred svaku utakmicu razmišljamo: Ne nom na Evropskom prvenstvu, Svjetskom daj Bože da izgubimo ili ne osvojimo meda- prvenstvu i Paraolimpijadi. Nema toga u lju. Ja uvijek kažem da ćemo u tom sluča- ovom sportu, a kod nas pogotovu, jer ne- ju kući morati ići kroz šahtove, da nas ni- mamo novca ni za najobičnije suplemente. ko ne vidi. Veliki je pritisak. Koliko kod vas ima sličnosti sa va- Kakva je situacija sa podmlatkom? 17lidnom odbojkom - može li se nešto 11- Dobra. Imamo dosta mladih igra- iskoristiti od poteza ili taktike? ča i tri lige. Dobra je selekcija, a svake pri- - Kako da ne. Neki naši treneri su baš iz preme koristimo da pozovemo nove mla- valdine odbojke. Ima dosta sličnosti, na- de momke da treniraju sa nama. Oni ulaze ravno mreža je manja jer igramo sjedeći, jedan po jedan u tim, a mi stariji na isti na- ali ima slične taktike i tehnike. čin izlazimo. Safet Alibašić je jedan od Kako smo onda uopšte postali nepo- mlađih, a sada je proglašen najboljim igra- 18bjedivi u ovom sportu kada znamo čem svijeta. Mirza Duran je isto tu, Benis da nam validna odbojka i nije u evrop- Kadrić, Muhamed Kapetanović, Adnan skom vrhu? Kešmer najbolji libero... Sve su to mladi - Pa malo jeste čudno jer upravo Brazilci, ko je iznenađenje. igrači i ovaj sport sigurno ima budućnost. koji imaju strašnu validnu odbojku, sada To znači da svjetska konkurencija ja- Do kojih godina se može aktivno na brzo napreduju u sjedećoj, baš kao i SAD. 5 ča sa godinama? 12kvalitetnom nivou baviti sjedećom Kod nas je, međutim, obrnuto. Mislim da - Svakako da jača. To se vidi iz godine u odbojkom? je finansijska nebriga države razlog, jer se godinu. Primiču nam se i postaje sve teže - Nema neke granice, ali recimo do 45. go- prema nama ne mogu tako ponašati po- i teže, ali još uvijek uspijevamo. Mislim da dine, ako, naravno, zaslužite jer kod nas sa- što imamo rezultat. smo mi na maksimumu i da tako igramo. mo igrom možete ući u reprezentaciju. Ne- Zašto tako ne dominiramo u košar- Oni vremenom napreduju i puno ulažu. ma nikakvih prečica. Samo najbolji igraju. 19ci u kolicima? Jedva čekaju da nas skinu sa trona i vjero- Ja ću biti aktivan dok selektoru budu tre- - Oni nisu na našem nivou jer ta oprema vatno imaju više motiva od nas. bale moje usluge. Moje mjesto je specifično je preskupa za naše uslove. Kolica koja vo- Imaju li možda i neke posebne premijer ovi mladi baš i ne žele poziciju tehni- ze najbolje selekcije, a mi smo to pratili na 6 je ukoliko vas savladaju? čara, njima je draže da osvajaju poene ne- Paraolimpijadi, jednostavno su preskupa. - Da. Reprezentacija Irana je imala u Lon- go da ih pripremaju. Čekam nasljednika, Mada ima talenata i kvaliteta, ali... donu premiju od 75.000 dolara i doživot- a ima par momaka koje moramo pripre- Čije pohvale ili kritike, mislim na nu platu državnog poslanika ako osvoje miti na dobar način. Jedva čekam i bilo bi 20stručne naravno, najviše cijenite? 49 33 PITANJA - Svih svjetskih stručnjaka koji se bave pri- - Ima saradnje. Izuzetno je dobra sa Hr- se mi trebali finansirati sa državnog nivoa. je svega sjedećom odbojkom, zatim treneri vatskom. Mnogi naši klubovi idu tamo na Maloprije ste spomenuli da ste i vi reprezentacija poput brazilskih stručnja- turnire, kao i njihovi kod nas. Sarađujemo 28u početku krali znanje od drugih. ka i osvajača medalja iz validne odbojke. čak i na reprezentativnom nivou kada smo Od koga najviše? Kada vas takvi pohvale onda sigurno vri- na pripremama i pomažemo se koliko mo- - Najviše od Irana, a izuzetnu selekciju u jedite. Kada je riječ o kritikama, onda je žemo. Moram reći da mnoge selekcije tra- to vrijeme kada smo mi počinjali je imala to naravno selektor. že da sa nama treniraju, od Njemačke do Finska. I Holanđani su u jednom perio- Imate li neki ritual prije utakmice? Holandije koji su sad bili ovdje, a bili su i du bili jaki, kao i Norveška. Sve smo po- 21- Nemamo ništa izuzev našeg pozdra- Brazil, SAD, Egipat, Iran. I mi smo neka- mno pratili, uvodili nešto svoje i sada smo va na samoj utakmici. Mi se tu dosta rada tako učili. Pratili smo Iran, hvatali ne- tu gdje jesmo. zlikujemo od drugih. Nekako smo hlad- ke njihove fore i uvježbavali. Sada nama Šta pratite od ostalih sportova? ni i nismo užareni u polju kao drugi koji svi dolaze i traže. Nedavno smo na prije- 29- Sve! Nogomet pogotovu, ali i ru- se raduju i kada gube. Mi smo specifični, mu u Vladi Kantona Sarajevo razgovarali komet, košarku. Volim i tenis i formulu iako imamo adrenalin kada neko povede o tome da bi bilo dobro da napravimo jed- 1. Sportski sam tip. i malo nas isprovocira. Ali generalno smo nu montažnu dvoranu i kamp za invalidni Koliko se odbojkaši druže privatno? smireni i rutinski igramo do kraja. To ra- sport. To bi sigurno dobro radilo jer vje- 30- Uvijek smo skupa. Živimo kao jed- dovanje i troši dosta energije, a mi u na porodica i zato i postavi uvijek imamo i dva, tri sta- imamo ove rezultate. rija igrača. To je jedan od fakto- Vi ste magistrirali na Fakul- ra uspjeha. 22tetu za sport i tjelesni odgoj. Moram Vas Gdje se vidite u budućnosti? 31pitati kako ko- - Svakako uz reprezentaciju u sjede- mentarišete nastup ćoj odbojci i svakako u sportu. Do- Zmajeva u Brazilu? duše, u politici sam već desetak go- - Kao uspjeh. Oni su dina, ali sport je prioritet. se plasirali na Svjet- Član ste Speeda. Kakav je sko prvenstvo, obra- 23odnos sa ljutim protivnici- dovali naciju, a mi ma Fantomima? onda nalazimo neke - Na terenu smo ljuti protivnici, a zamjerke iako smo na van terena prijatelji. Sve ono što je Mundijalu prvi put. bilo na terenu se završava poslije Pa pogledajte samo utakmice. Ali to je naravno der- Brazil, da li je gore is- bi, što kažu svaka naša utakmica pasti u prvoj fazi ili iz- je na nož. gubiti 7:1 u polufina- Osvajali ste sve - od titulu? Nadam se da ćemo 24la najboljeg igrača do Še- se plasirati na Evrop- stoaprilske nagrade. Koja je naj- sko prvenstvo i mno- draža? gima pomrsiti račune. - Šestoaprilska nagrada koju sam Podržavam ostanak osvojio i sa klubom i sa reprezen- Papeta jer mi imamo tacijom. Te dvije nagrade su veli- selektora 14 godina. ko priznanje, kao i priznanje Kan- Ako hoćemo rezultat, tona Sarajevo. Od pojedinačnih, treba nam kontinuitet. nagrada za najboljeg tehničara Stalno mijenjanje selek- Evrope i svijeta i više puta naj- tora i tima ne daje re- bolji sportista BiH. zultate. Radite u Gradskoj upra- Kako provodite 25vi Sarajeva. Koliko možete pomoći rujte da nam svake sedmice dolaze pozivi. 32slobodno vrijeme? sportu generalno? Radit ćemo uskoro idejni projekt, a to nisu - Ne znam da ga imam. Imam suprugu i - Mislim da kao predsjedavajući Gradskog velika sredstva. To može trajati cijele godi- troje male djece i svaki minut koji imam vijeća, iako je budžet grada minimalan i ne, a ima i pozitivne ekonomske efekte. Ja gledam da sam kući, a tu su i sport, po- najmanji u BiH, gledam da iz tog granta sam razgovarao i sa gospodinom Nikom litika... koji imamo najviše pomognemo sportu, Dodigom, vlasnikom Sportskog centra u Kada ste već spomenuli politiku, pa boračkim udruženjima i socijalnim ka- Međugorju, koji nas je ugostio na jednim 33koliko Vas nervira politička situaci- tegorijama. Čak i ova sredstva koja su mi pripremama. On je rekao da će, ako kamp ja u državi? na raspolaganju kao predsjedavajućem, ne želimo tamo, oni napraviti šta god treba. - Stvarno me iritira iako sam i sam u po- koristim za reprezentaciju već prosljeđu- Postoji li nešto čime niste zadovolj- litici. Stvarno ne mogu da shvatim da se jem onima koji stvarno nemaju, bolesnim 27ni, a vezano je za sjedeću odbojku? ne možemo domaćinski ponašati da nam sportistima poput Dine Bajrića koji je bio - Boli nas ta nezainteresovanost državnog svima bude bolje. Nismo na dobrom pu- drugi na skokovima u Mostaru, što je vr- nivoa jer imam osjećaj da mi ipak uzima- tu i trebaju novi i sposobni, a ne podobni lo neobično s obzirom da je iz Sarajeva. mo nešto od ovih klubova koji egzistiraju ljudi. Nadam se da će poslije ovih izbora Kakva je saradnja sa regionalnim u Kantonu koji bi se trebao brinuti za ma- biti bolje, jer mislim da su i građani shva- 26klubovima? sovnost, a daju za reprezentaciju. Ipak bi tili ko može voditi državu.  50 www.startbih.info GLAS JAVNOSTI ENA KUKIĆ, STUDENTICA PETE GODINE NA ARHITEKTONSKOM FAKULTETU U SARAJEVU Mi bezizražajno klimamo glavom Problem je generalno u organizaciji iz koje proizlaze silni individualni nedostaci pojedinih fakulteta, katedri, predmeta... tudentica pete godine na Arhitekton- nastavnika kao glavnih aktera ove farse, od- sumornu situaciju za postojeće studente. skom fakultetu u Sarajevu Ena Kukić nosno u želji da jedni drugima pomognu sa Treba li nam uopće toliko arhitekata? Ne Sne želi braniti studente, ali tvrdi da im ciljem maksimalnog učinka. treba. Po trenutnoj statistici, BiH ima vi- nije lako. Proteklih godina je jedan seme- - Nastavnici teško mogu da shvate da ne še arhitekata po glavi stanovnika od SAD, star studirala u Barseloni, učestvovala na vi- želimo printati obimne radove i da je do- Austrije, Norveške, Francuske. Ovih dana še stručnih seminara za studente arhitekture voljno da se oni informatički educiraju i da treba diplomirati nekoliko mojih prijatelji- iz cijele Evrope, a i vlasnica je nekoliko pobje- ih pregledaju u digitalnoj formi. Ne želimo ca i sve su zabrinute, dijelom zbog odbrane da na arhitektonskim konkursima. Ona ci- učiti tehničke detalje koji se više ne primje- koja se na našem fakultetu zna pretvoriti jeni da omjer truda uloženog u studij i dobi- njuju, a dovoljno bi bilo dati asistentima vi- u cirkus, a većim dijelom zbog neizvjesne jenog znanja nije prihvatljiv. še slobode u podučavanju. Studente ne bi budućnosti. I koliko god se trudila, ne vi- - Studenti su druga najkritikovanija ma- trebalo da zanima posao profesora izvan dim zašto se godinama ne smanjuje broj sa u BiH, odmah iza političara, a nije nam fakulteta jer bi oni, pored toliko nezapo- upisanih studenata, osim zbog želje za za- dobro, iako nas većina tek sjedi na kafi i slenih, trebali da se trude da u onoj hlad- radom - priča Kukićeva. kuka. No, moguće nas je podijeliti u dva noj zgradi budu posvećeni samo nama ili Modeli školovanja na fakultetima arhitektu- tora: one koji žele diplomu i one koji žele da se vrate profesionalnosti koju navode u re u svijetu trebali bi, smatra ona, biti uzor znanje. Ovih drugih je manje i teže im je svojim CV-jevima. Bilo bi dobro da lobi- za preobražaj našeg, a fakultetu je potreban i ostvariti cilj. Naime, sarajevska škola arhi- raju za upis manjeg broja studenata jer će dobar ekonom-menadžer jer je nerealno oče- tekture je sintagma koju je danas teško oz- se manjem broju ljudi kivati da se takvim za- biljno shvatiti, jer nekad cijenjena ustano- moći više posvetiti, a mi dacima bave arhitekte. va sa cijenjenim izdancima danas pada na ćemo im rado pomoći u Isti problemi u određe- osnovnim ispitima morala i znanja. Mož- toj borbi. Treba nas vo- noj mjeri prisutni su i da je dobra digresija spomenuti prijedlog dite na teren, motivisa- na drugim fakultetima. povećanja cijena školovanja, apsurdan do ti svojim postupcima. - Problem su loša unu- granice suza u vremenu kad je protuvrijed- Onaj mali broj izuze- trašnja organizacija, nost usluga za taj novac mnogo niža od one taka, koji ovo već čine, nedosljednost u siste- koju zahtijevamo - kaže Kukićeva. trebao bi naći način da mu školovanja, nepo- Nepoznavanje i nepoštivanje bolonjskog pro- inspiriše svoje kolege - tizam, manjak znanja i cesa su za nju svakako najveći problem. svi bi bili sretni jer bi višak studenata, a to je - Za to bi bilo pogrešno kriviti samo nastav- ujutro ustajali s obra- rješivo jednim pamet- nike jer bi mnogo njih dalo mnogo bolje re- zom. Mnogo je na- nim potezom. Student- zultate u poboljšanim uslovima, sa zasluženo stavnika zaboravilo ska predstavnička tije- višim primanjima i odgovarajućim radnim da za rad na Arhitek- la, poput Studentskog grupama studenata. Problem je generalno tonskom fakultetu nije potrebno biti samo parlamenta, dobar su start za rješavanje u organizaciji iz koje proizlaze silni indivi- arhitekt nego i pedagog. Nas uče profesori problema, ali se pokazalo da su oni politi- dualni nedostaci pojedinih fakulteta, kate- čija arhitektonska ostvarenja osuđuje čitava zirana organizacija za široke narodne ma- dri, predmeta. Konkretnih primjera je mno- stručna zajednica, autoritet imaju ljudi ko- se, nešto kao turbofolk muzika gdje glasa- go, ali mi ih je neugodno iznositi u javnost, ji provode nepotizam i korupciju i to godi- njem za određenu pevaljku donirate djelić dijelom jer osjećam stid zbog drugih, a di- nama, a kolektivna šutnja o tome je za nas novca u humanitarne svrhe. Dakle, nisu bez jelom jer ne želim neke drage ljude podsje- isto što i podrška takvom ponašanju. Dan- ikakvog učinka i uspjeha, pogotovo u masi ćati šta mi finansiraju već pet godina. Dovolj- te je pisao da je u trenucima moralne kri- naviknutoj na demagogiju, ali imaju veli- no je reći da je naša biblioteka siromašna i ze najgore ostati neutralan, a mi bezizra- ki problem sa postavljanjem prioriteta stu- bez potrebne stručne literature, a studenti žajno klimamo glavom - priča Ena Kukić. dentske populacije. To se mora promijeniti za nju godišnje plaćaju 70 KM i slobodno se Njoj je podjednako tužna i smiješna inicijati- i intelekt i dostojanstvo trebaju zamijeniti sada poigrajte brojkama. Ili, nemamo prak- va za ukidanje prijemnog ispita na Arhitek- politiku i šićarenje. Sa druge strane, manje se sa kojom bismo sticali opipljiva znanja, a tonskom fakultetu kao mjera borbe protiv ma- organizacije, poput asocijacija studenata od prošle godine je ukinuta i najveća radost log broja zainteresovanih. pojedinih fakulteta, potvrdile su se dobrim - škola crtanja na Korčuli; higijenski uslovi - Suludo je, pored svih stvari na kojima idejama, umjerenom realizacijom i aktiviz- u zgradi fakulteta su loši i uvijek mi je sra- se treba i može poraditi da bi se popravio mom. Veoma sam ponosna na Asocijaci- motno spomenuti da nema sapuna i toalet- imidž fakulteta, predlagati opciju koja će sa- ju studenata arhitekture koja je suočena sa nog papira na Arhitektonskom fakultetu, a mo produbiti jaz između stručnosti diplo- fundamentalnim problemom studentskih rado to uradim jer je dobar pokazatelj mje- maca i stručnosti koju bi oni trebali imati. zahtjeva: dodatni ispitni rok ili promjena si- sta u koje roditelji entuzijastično šalju svo- Oštro osuđujem takve inicijative, kao i ve- stema u kom taj rok neće biti potreban dvije ju kreativnu djecu - priča Kukićeva. lika većina mojih kolegica i kolega, bar dok su suprotstavljene ideje iz grupacija sa ra- Srž je, kaže ona govoreći o relativno lako rje- nastavničko tijelo i uprava ne poduzmu sve zličitim shvatanjem problema i mi se sada šivim pitanjima, u komunikaciji studenata i što je u njihovoj moći da poprave trenutnu time borimo - priča Ena Kukić.  51 POZITIVNA BiH HERCEGOVINA LODGIES NA OBALI BORAČKOG JEZERA, LUKSUZ U SKLADU SA PRIRODOM I MJESTO GDJE SE MOGU OSTVARITI SNOVI

Zaslužujemo li ovakvu ljepotu? Porodica Prevljak ima velike planove, mnogo ideja, ali i dva velika sna - jedan da cijelo jezero zaživi i da naprave festival po ugledu na holandski Uron, a drugi da napravimo festival na kojem bi naši ljudi koji žive van BiH pokazali šta su to tamo napravili ezavisna agencija Zufer, slična Trip sin Maša i Mak, studenti koji sve slobod- ili Balkana u cjelini, a da bismo to mogli Advajzeru samo na području Be- no vrijeme provode sa njima i rade sve, od raditi morali smo napraviti mjesto gdje Nneluksa, proglasila je Hercegovina ažuriranja web-strane i promocije, do ku- ti naši prijatelji mogu spavati, jesti, od- Lodgies s obala Boračkog jezera najboljim hanja i čišćenja. moriti se... Naime, ima jedan bitan de- Lodgiesom u 2014. godini. Bungalove neobične unutrašnjosti su pro- talj: kada dođeš gore svi te gledaju kao jektovali Gordana i njene kolege i prijate- stranca ili izbjeglicu. Mi smo željeli da MOST IZMEĐU BiH I HOLANDIJE lji arhitekte Mirso Džaferagić, iz Cazina, se nekako izdignemo iznad toga i da bi- - Mediji u zemljama Beneluksa su pisa- i Filip Deljak, iz Splita. smo pokazali da nismo iz neke fioke i li o tome, bilo je dana kada smo imali i - Ovo je naš pokušaj da objedinimo ovda smo svi mi mnogo više nego ovaj po- 200 poziva zainteresovanih potencijal- dašnji način života i ono što smo vidjeli sljednji rat. Zato smo odlučili napraviti nih gostiju, a to je najbolja promocija i po svijetu i Evropi, da napravimo udo- ovo - priča Prevljak. za nas i za BiH jer to su sasvim druga- ban smještaj i ostanemo u skladu sa pri- Ovaj prostor Elmir i Goranka grade već čije informacije sa ovih prostora - priča rodom. Mi smo od 1991. u Holandiji i desetak godina i još nije gotov jer nasto- ponosno Elmir Prevljak koji je, sa svo- mnogo smo putovali, pa smo poželjeli je biti što pažljiviji prema prirodi, sačuva- jom suprugom Gorankom, inače arhitek- da ljudima koje smo sretali i sa kojima ti svako drvo. ticom, vlasnik ovog atraktivnog turistič- smo se družili i nekada i sada, mjesta Ogroman je broj Holanđana koji je pro- kog kompleksa. koja smo vidjeli i koja su nam se dopa- šao kroz Hercegovina Lodgies - od njihovih Hercegovina Lodgies se sastoji od nekoliko la, prenesemo ovdje i napravimo ambi- prijatelja, preko prijatelja njihove djece, do vrlo maštovitih i različitih bungalova, veli- jent u kojem ima malo luksuza koji je u sasvim nepoznatih ljudi. U Knjizi utisaka ke bašte, kuhinje i trpezarije ili ognjišta u skladu sa prirodom - priča Elmir Prevljak. su brojna pozitivna zapažanja. kojima tokom cijelog ljeta organizuju niz Gastronomija je svakako važan dio ove pri- Tako su Tatjana i Ivica iz Hrvatske napisa- kulturno-umjetničkih događaja - izložbi, če, koja se zasniva na boravku u prirodi. li da su vidjeli svjetlo pa svratili, a onda ih promocija knjiga, predstava... - Naša ideja je da budemo most izme- je osim svjetla privukla i ljubav koja izvi- Elmiru i Goranki svojski pomažu kćerka i đu naše dvije zemlje Holandije i BiH, re iz svakog kutka ovog prelijepog mjesta. 52 www.startbih.info POZITIVNA BiH HERCEGOVINA LODGIES NA OBALI BORAČKOG JEZERA, LUKSUZ U SKLADU SA PRIRODOM I MJESTO GDJE SE MOGU OSTVARITI SNOVI

Zaslužujemo li ovakvu ljepotu? - Kada oni dođu i vide Konjic, Počitelj, - Sada se i oni sami javljaju i nude svoje siju o nama, a sve je to promocija BiH - Mostar Sarajevo, festivale, rijeke i ka- sadržaje, pa ćemo ovog ljeta imati slikar- priča Elmir Prevljak. njone, vide sasvim drugu sliku od one sku radionicu, dane joge, izložbu fotogra- Bračni par Prevljak ima velike planove, koja je prisutna u medijima u njihovim fija, susrete novinara iz BiH i Holandi- mnogo ideja, ali i, otkriva naš sagovor- zemljama. A mi se trudimo da budemo je, imamo promocije knjiga holandskih nik, dva velika sna i želje. neka vrsta baze i nudimo različite pake- autor koje prevodi Goran Sarić, imamo - Jedan je da cijelo jezero zaživi i da na- te obilazaka: rafting, planinarenje, Vi- obična druženja kraj ognjišta, koncerte, pravimo jednu vrstu festivala kakav po- sočica, Lukomir... Sarađujemo sa teatar, stoji u Holandiji, Festival Uron na otoku poznanicima, ali i onima koje ne Tašelingu koji je krenuo iz ogro- poznajemo, a koji organizuju ak- mnog entuzijazma i postao naj- tivnosti koje mogu biti atraktivne veći festival na otvorenom. Tamo turistima - priča Prevljak. dođe sto hiljada ljudi i onda imate izložbe, koncerte, predstave i sve RUŽNA RIJEČ DIJASPORA to u šumi, u šupi, u crkvi, opšti- A turista ima raznih, većih ili ma- ni, školi... Cijeli svijet dođe, dođu njih avanturista, onih koji hoće sa- ljudi iz Čilea, iz... ne znam odakle mo da se zezaju i odmaraju, kupa- sve i svi pjevaju, sviraju, recituju, ju, čitaju. glume, i profesionalci i amateri... - Nudimo im Blagaj, Mostar, Ko- - priča Prevljak. njic, Titov bunker, Sarajevo, steć- Elmir Prevljak On, inače, pravi i nakit. Tako su, ka- ke, jezero... Ne valja ovdje pre- že, počeli u Holandiji i sa tim na- dugo čuvati gosta jer mu postane kitom obišli more festivala po Be- dosadno na jednom mjestu - kaže Prev- gledanje filmova, promocije knjiga - neluksu. ljak. priča Prevljak. - Ali taj Uron je nešto prekrasno. To bih U Hercegovina Lodgies najviše dolaze Ho- Sezona u Hercegovina Lodgiesu traje od volio napraviti ovdje jer imamo sjajnu lanđani i Danci, mahom poznanici koje kiše do kiše... atmosferu. To nam je prvi san. A drugi Prevljaci sreću na sajmovima turizma na - Nekada je to od aprila do novembra, je možda konkretniji: da napravimo fe- koje odlaze van sezone, kada nisu ovdje kao prošle godine. Dolazila nam je i jed- stival na kojem bi naši ljudi koji žive van na Boračkom jezeru. na holandska televizija da naprave emi- BiH, ne volim tu riječ dijaspora, to mi je 53 POZITIVNA BiH užasno, pokazali šta su to tamo napra- ćao mnogo bolje da prođe normalnom riječima našeg sagovornika, svake godine vili. Došli bi ljudi iz Holandije, Belgije, cestom - poručuje Prevljak. sve veći, dolaze ljudi iz turističke branše. Kanade, Amerike... i da od toga napra- Inače, tokom sezone svi smještajni kapa- - Sve ih pozivamo prilikom susreta na vimo festival, da Boračko bude puno do- citeti Hercegovina Lodgiesa su popunjeni, sajmovima, ali čovjek se na tim sajmovi- bre vibracije, da dođu ljudi koji su ovdje uglavnom prijateljima, što ne donosi no- ma loše osjeća. Mi jedva čestit sto imamo, oko BiH, bliži susjedi, Slovenija, Hrvat- vac, ali pokazuje koliki je potencijal Bo- a pored nas Hrvatska na 500 kvadrata. ska, Srbija... Za sada ja pričam, ali se na- račkog jezera i interes stranaca. Do sada mi nismo imali sreće sa granto- dam da će neko to vidjeti i da ćemo kre- Za oktobar Prevljaci pripremaju otvara- vima i ministarstvima, pa se kod nas sve nuti sa tim - kaže Prevljak. nje turističke agencije u Holandiji jer će se svelo na uzdaj se u se i u svoje kljuse. Sre- Ove godine u Hercegovina Lodgiesu već ona nadopunjavati sa svim drugim poro- ćemo se i sa našim ambasadorom gore, su imali promociju knjige Krhotine Isme- dičnim aktivnostima. ali sve ostaje na verbalnoj podrši, a mo- ta Prcića, koja je po izboru NewYork Ti- - Ovdje osjetimo šta nam treba iz Ho- glo bi se mnogo napraviti - kaže Prevljak. mesa ušla u 100 najboljih knjiga u SAD landije, gore šta bismo mogli uraditi ov- Prvenstveno, Holanđani su veliki putni- 2011. godine. dje. Prednost je što dio godine živimo ci, najnomadskiji narod u Evropi, svi pu- tamo pa vidimo šta Holanđane zanima tuju i uvijek ih interesuju nove destinacije. SVE JE NEKAKO USPORENO i šta žele, a onda tome prilagođavamo - Od svih naših gostiju njih 10 posto se - Bila je kod nas par godina i ambasado- ponudu - kaže Prevljak. vrati, ali to su uglavnom naši poznani- rica Miranda Sidran i ja sam joj izložio U Holandiji je, dodaje on, neuporedivo lak- ci koji znaju da je kod nas dobro, a on- svoju ideju, jer je zamisao da svake godi- še raditi, tamo vlast nudi obilje pogodno- da prave neke svoje nove kontakte, obi- na neka od ambasada u BiH bude spon- sti, forsira rad. laze Hercegovinu, traže nove lokacije... zor i da ta zemlja bude u fokusu, pa je recimo jedne godine to Holandija i onda prikazujemo i filmove iz te zemlje, slu- šamo njenu muziku... Evo, ja sam vrlo spreman da to pokrenemo, imamo web- stranu Hercegovina Lodgiesa http://www. hercegovina-lodges.com i ako krenemo od toga možemo za tri godine imati prvi festival - poziva Prevljak. On u BiH provodi oko pola godine, ali cijeni da se na ovim prostorima užasno teš- ko baviti turizmom i promocijom turistič- kih sadržaja. - Ne postoje vizije šta i kako razvijati ono što imamo i, barem ono što ja vi- dim, sve se svodi na danas i sutra, a ne na duže staze - kaže Prevljak. Čak i ljudi koji žive i rade na samim obalama Boračkog jezera teško da mogu napraviti dogovor o tome kako zaštititi i po- boljšati taj lokalitet. - Ja poznajem te ljude, ali sve je neka- U SE I U SVOJE... Mislim da ih najviše privlači ljubaznost ko usporeno, a trebalo bi samo malo vi- - Mi smo pokrenuli firmu prije dvije go- i neposrednost, gostoprimljivost ljudi, še truda i više entuzijazma. Evo, napri- dine i oni sada pokušavaju da nas pogu- dobra hrana i fascinantna priroda - ka- mjer, prilaz do Hercegovina Lodgiesa je raju sa svojom administracijom da bi to že Prevljak. užasan i mi smo početkom jula sami na- krenulo punom snagom - pojašnjava El- Ali gosti primijete i da mi ovo uništavamo sipali put jer bez toga se ne bi moglo do- mir Prevljak. i ne koristimo kako valja. Oduševe se, pri- ći. Nijedan segment društva nije druga- Inače, u Holandiji je teško naći goste za ča naš sagovornik, kad prvi put vide Bo- čiji ili bolji od drugog, glomazan državni BiH jer su Holanđani fokusirani na Sre- račko jezero i okolne planine, kažu da bi aparat i administracija čine da sve mo- brenicu, pa bilo koja informacija o BiH u Holandiji od ovog napravili Diznilend... žeš raditi samo dok to jako želiš i dok koja nije vezana za rat teško nađe put do - A mi malo, malo pa negdje naspemo uživaš u tome, mimo tog ličnog entuzi- konzumenta. kamion šljunka i onda se oni zapitaju jazma i jake volje ništa nije moguće - ka- - U Holandiji imamo firmu Osjeti Bal- da li mi uopšte zaslužujemo ovakvu lje- že Prevljak. kan, koja promoviše našu gastronomiju, potu - priča Prevljak. Njegova porodica, on kaže srećom, ovo ne kulturu, dakle nas, ali uglavnom preko On je zadovoljan rezultatima svake svo- radi zato što mora, nego zato što voli. stomaka. Kada se pojavi zanimljiv film je sezone iako ne vode evidenciju o broju - Da je drugačije, davno bismo odusta- s ovih prostora, mi zovemo direktore noćenja, ali kaže da ima kulturnih doga- li, ali i ovako bi bilo lakše da neko dođe filmskih kuća i nudimo promocije pra- đaja koji okupe i do 60 gostiju. da nas pogura. Dok god ovo volimo, bit- ćene panel diskusijama, gastronomskom A da u Hercegovina Lodgiesu misle ozbiljno no je da nam niko ne smeta. Mi se, isti- ponudom... Utvrdimo cijenu, upakuje- sa festivalom kulture na otvorenom, poka- na, nismo obraćali na političke adrese, mo događaj i to tako prodajemo - ka- zuje najava za avgust tokom kojeg će biti računamo da će onaj ko hoće da nas na- že Prevljak. šetnji od Konjica do Boračkog uz čitanje đe, to i uraditi, ali krajem jula dolazi ho- Sa druge strane, dosta zainteresovanih je stihova, prikazivanja filmova, književnih landski ambasador i sigurno bi se osje- u Belgiji i dijelu Njemačke i interes je, po večeri... l 54 www.startbih.info

NOSTALGIJA JOŠ 1975. GOVORILA JE DA SAD NEŠTO I PJEVA I SVIRA, ALI SE PITALA A ŠTA KAD DOĐE U ONE GODINE Šest O Jadranke Stojaković Meni dosadi gitara, volim promjene, česte promjene, ne mogu ostati na istom, crkla bih kad bi mi neko rekao da ću cijelog života svirati gitaru i usnu harmoniku. Uvijek se zagrijem za novo, uvijek uradim nešto zato što je novo, pričala je sarajevska kantautorka TV novostima u maju 1975. eć poslije desetak minuta poznan- stva sa Jadrankom Stojaković uči- Vni vam se da je znate godinama. Brzo saznajete dosta o njoj, iako u počet- ku kaže da joj se čini smiješnim to kad mora da priča neke stvari. I, kad priča, vidite da vješto dijeli priču na poglavlja. Ustvari, to čini slučajno, jer razgovor teče spontano, a Jadranka uglavnom odgovara Iako je majka predvidjela spisak od pet- ra što nešto i pjevam i sviram i kompo- na pitanja, bez ispoljavanja želje da se otvori. šest imena, baba je rekla da djevojčica mo- nujem, a možda mi to sada i godi... Dok že samo da se zove Jadranka. ne dođem u one godine: a šta sad, majčin O UJAKU - Mama je pomalo vezana za muziku, sine?! Kako ću izgledati jednom, sa gita- Rođena je u Sarajevu (24. jula 1950.), u poro- ima razvijen ukus, kao moj ujak Vuka- rom i usnom harmonikom? dici u kojoj je baba Dalmatinka, pa Jadranki šin Radulović. Taj ujak... on je kriv za Zatim se vraća u vrijeme početka: nije moglo da se dogodi da dobije - drugo ime. sve. Neću mu nikad oprostiti, bez obzi- - Znate, događa se često, slušate na radiju muziku, posmatrate komšiluk. Sve zavisi od roditelja da li ćete voljeti narodnu ili zabavnu muziku ili obje. Tako je moj ujak svojevremeno slušao Benija Gudma- na, Glena Milera, a ja sam uz njega počela da se navikavam. Svirao je usnu harmoniku pa sam i ja počela. Nisam pjevala...

O GITARI Počela je iz inata, u srednjoškolskom do- mu, uz prijateljicu iz učiteljske škole koja je svirala na gitari, ali je instrument lju- bomorno zaključavala: - Jednom je slučajno ostavila i ja je uzmem i udri, majčin sine! Kroz dva-tri sata znala sam nekoliko pjesmica i tada mi je prijate- ljica dozvolila da sviram. Kasnije sam i ja kupila gitaru, pa sam se čak predomišlja- la da li da se upišem u srednju muzičku ili srednju školu za primijenjenu umjetnost. Jedino to što je muzička počinjala ranije uticalo je da se Jadranka opredijeli za ško- lu koja počinje - kasnije. - Da sam tada pošla u muzičku, svirala bih klasiku i vjerovatno nikad ne bih kro- čila u ovu zabavnu muziku. Nije to otpor, možda sam već uplivala u sve to, nemam određeno mišljenje. Prije sam znala šta volim, šta ne volim, sada ne znam. Često mi kažu da treba da pjevam nešto mo- dernije, ali ja volim tu stariju muziku.

O PJEVANJU Možda ne bi nikad ni razmišljala o pjevanju da je prijatelji nisu odveli na neko po- sijelo da, kao, svira gitaru. 56 www.startbih.info NOSTALGIJA - Odem ja tamo i zateknem Đorđa Nov- kovića i shvatim da je to audicija za pje- vače, za festival Mladi pjevaju proljeću. Đorđe me upita šta pjevam, a ja kažem: Pojma nemam! On upita: Znaš li Starog Pjera? Ja kažem: Ne znam. Novković je onda odsvirao Jadranki Pje- ra, ona je saslušala, došla sutra i - položila. Ubrzo je otišla na turneju sa drugim mladim pjevačima, čak u čehoslovački grad Trenčin. Opet se ujak umiješao: odveo je Jadranku u Norvešku da svira u njegovom ansamblu. Ostala je tamo nekoliko mjeseci, svirala i pjevušila. Vratila se u Sarajevo, završila petu godinu (zvanično je primijenjeni umjetnik), pa se sve izmiješalo: gitara, pjevanje, usna har- monika...

O KOMPONOVANJU Ove godine Jadranka je na Šlageru sezone učestvovala kao kantautor. - Napisala sam neku kompoziciju i dala je aranžeru Ranku Rihtmanu da je na- RADILO SE... 1972: Pjesma Evrovizije: Muzika i ti je išla na evropski finale, a Jadranka je u jugoslovenskoj konkurenciji pjevala Tik, tika, taka Julija Marića 1973: Šlager sezone: Pajaco Miroslava Bal- te, u Opatiji Priča o nama Ismeta Arnauta- O DRUGIM STVARIMA lića, u Subotici Ti ne znaš dom Vlade Mi- Na udaju ne misli mnogo (Sasvim normal- laša (prva nagrada publike) no, ali ne tako često, valjda još nije vrijeme 1974: Tajna u Opatiji, Život piše romane na da računam, nikad nisam bila račundžija). Vašem šlageru sezone u Sarajevu. U Subo- Kod nje se sve spontano događa. tici pobjeđuje pjesmom Muzika je svirala. Čudi se kad joj kažemo da ima smisla za 1975: njen hit je Čekala sam Gorana Bre- humor (Vi ste prvi koji mi to kaže!), ne govića haje za zle jezike u svojoj profesiji koji joj zamjeraju što svašta radi. pravi tek toliko, za arhivu. Ali on je to - Nisam kriva, zovu me! Nedavno sam se poslao na festival i oni primiše. Posli- pojavila u pozorišnoj predstavi Mi kre- je smo nešto prepravili, znam da su mi nuli smo, vođeni idejom i ljudi počeše: Eto neki čestitali. Ne mogu da kažem da je nje i u toj predstavi! Ne možeš odbiti, ne- to originalna kompozicija, ali - usudi- ki put si u košmaru, a od rada niko nije la sam se da napravim nešto. Do sada umro. Volim da isplazim jezik, ali znam i sam pisala jedino za djecu (njena je mu- da se ulijenim... U budućnosti i ne znam zika za seriju Kaži mi kaži sarajevske tele- šta ću raditi. Zavisi od mnogo čega, da vizije). Dobila sam volju, ali ne bih htje- li će biti ozvaničeno to što radim, da se la da komponujem po svaku cijenu. Ako vidi da se čuje. Ne bih htjela ni za jedan napravim, slaću i dalje... korak da se vraćam. Meni dosadi gitara, volim promjene, česte promjene, ne O SLIKANJU mogu ostati na istom, crkla bih kad bi Htjela bi da napravi izložbu, ali kaže da mi neko rekao da ću cijelog života svi- nema dovoljno prostora, a ni vremena da rati gitaru i usnu harmoniku. Uvijek se se ozbiljnije posveti grafici. zagrijem za novo, uvijek uradim nešto - Spala sam na skice, crno-bijelo, akva- kaže, mogla da ga nađe, kao scenograf ili zato što je novo... rel. Sve ono što se ne mora trljati i nešto čovjek za propagandu u nekom preduzeću. Otišla je kao i što je došla. mnogo raditi. Ako bih pripremila izlož- Više je za idejna rješenja nego za realiza- Nasmijana, raspoložena, u džemperu i far- bu, htjela bih da bude na nivou. Radiću ciju. merkama, sa gotovo muškom frizurom. sa prijateljima koji su više upućeni, koji Piše za novine, u Oslobođenju vodi omla- I pjegama koje joj sasvim pristaju i daju će mi pomoći da to našvrljam... dinsku rubriku Mladi koji dolaze o mladim neobičan šarm. Ne razmišlja mnogo o zaposlenju, iako bi, grupama koje pjevaju i sviraju. Mnogo je simpatična. 57 REPORTAŽA ZELENGORA, PLANINA ISPOD ČIJIH SE VRHOVA KRIJE PRAVA RIZNICA Orlovačko je najljepši dragulj prelijepe planine Za one koji odluče da kampuju i duže borave na Zelengori, obale Orlovačkog jezera su idealno mjesto, sa njih se može organizovati niz planinskih tura, od kojih je najatraktivnija ona ka naj- većem vrhu Zelengore Bregoču (2.014 metara)

PIŠE: Mevludin Mekić [email protected] dragulja iz riznice Zelengore. drugi put, što bi rekli ljudi iz Lutrije BiH. Pravimo kratku pauzu u kanjonu rijeke Nastavljamo dalje u pravcu prevoja Čemer- anda, pas belgijski ovčar, no, odakle će nas ne baš dobar ma- iskače iz svog boksa u za- kadamski put odvesti u samu utro- Vdnjem dijelu vozila, ra- bu planinskog masiva Zelengore. zdragano skače ne znajući na ko- Prolazimo pored table na kojoj piše ju bi stranu, dok jutarnja izmaglica Izvor Neretva, kratko se zaustavlja- na Orlovačkom jezeru u srcu Zel- mo, ali to ćemo ostaviti za drugi put. engore čini ovo mjesto mističnim. Put nas vodi do prvih katuna, ovce su još u toru, a psi tornjaci laju vid- NIŠTA NA BRZAKA no uznemireni našim prisustvom. Prva jutarnja kafa ima poseban Ni Vanda im ne ostaje dužna. okus na ovom mjestu, a lagani do- Nakon dvadesetak kilometara truc- ručak od tek ubranih gljiva na okol- kanja, dolazimo do najvišeg uzviše- nim proplancima je neprocjenjiv. nja, prevoja koji je interesantan jer Krenuli smo iz Sarajeva u pet sati sa njega kreću planinarske staze ka ujutro u pravcu Orlovačkog jezera za ko- Sutjeske, vadimo štapove i pokušavamo Kotlaničkom (1.525 metara nadmorske vi- jeg mnogi kažu da je najljepši od devet uhvatiti nešto na brzaka, ali ništa - više sreće sine), odnosno Štirinskom jezeru (1.672

JEZERA ZELENGORE Na Zelengori ima osam glacijalnih jezera i jedno vještačko. Osim Orlovačkog, Jugi- nog, Kotlaničkog i Štirinjskog, tu su i Cr- no, Bijelo, Kladopoljsko, Gornje i Donje Bare, sve ljepše od ljepšeg, a Zelengoru čine planinskim draguljem Balkanskog poluotoka. Sva ova jezera pripadaju Naci- onalnom parku Sutjeska, a jedna od tradicija ovog prostora je planinarski pohod sa tradicionalnim imenom Jezera Zelengore.

58 www.startbih.info REPORTAŽA Orlovačko je najljepši dragulj prelijepe planine

IZ KATUNA NA VRH Najveći vrhovi Zelengore su Stog, Ljeljen, Orlovac, Videž, Kaleliju, Todor, Kozje strane, Bregoč. Staze na Zelengori ne odlikuje ekstremna ili vrlo velika težina uspona, ali su ne manje atraktivne sa stanovišta ljepote pej- zaža i bogatstva biljnog i živo- tinjskog svijeta. Posebna atrakcija Zelengore su katuni, tradicionalna ljet- na stočarska naselja. metara nad morem). Sa prevoja se maka- dam naglo spušta i vodi nas do samog Or- lovačko jezera. Pravimo pauzu da bismo uživali u prizo- ru sklada prirode u kojem svaki vrh, sva- Mevludin Mekić Mevludin ka litica, svaki izvor, nepregledni pašnja-

FOTO: FOTO: ci, imaju svoje zasluženo mjesto. I dok vjetar raznosi jutarnju maglu poigra- vajući se sa nama, oči se ne mogu zausta- viti. Idu od jednog vrha na drugi. Ne zna se koji je ljepši, a koji atraktivniji... Pogled luta sa stjenovitih grebena do ne- preglednih pašnjaka, duboke listopadne i visoke crnogorične šume. Samir se prisje- ća svog posljednjeg dolaska na ovo podru- čije prije 22 godine. - Ovo je sve bilo puno planinara i zalju- bljenika prirode, berača trava, gljiva i bo- rovnica... A, vidi, mi sad još nismo nikoga sreli - kaže Samir. Lijevo, u samom ćošku ove ljepote, u pod- Vrh Stog nožju vrha Kalelije je Jugovo jezero (Bori- 59 REPORTAŽA lovačko, 1.500 metara nad morem).

VANDA I PATKA - Ono je jedino vještačko na planini Ze- lengori. Nastalo je pregrađivanjem po- toka - pojašnjava nam Samir čiji korijeni potiču iz ovih krajeva. Spuštamo se do sada najgorim dijelom ma- kadama do samog Orlovačko jezera (1.438 metara nad morem), koje je smješteno u travnatoj dolini između, na sjeverozapa- du, vrha Orlovac (1.962 metra) i, na jugu, vrha Stog (1.821 metar). Površine je oko tri i po hektara, a najveća dubina jezera je oko pet i po metara. Za one koji odluče da kampuju i duže borave na Zelengori, ovo je idealno mjesto. Odavde se može organizovati niz planinskih tura, od Orlovac kojih je najatraktivnija ona ka najvećem vrhu

Samir i Šaho

Zelengore Bregoču (2.014 metara). mišljanja baca u vodu iz koje iskače, čini bogat. Osim pomenute divlje patke, tu su Nakon laganog doručka krećemo u obi- se, divlja patka. Za nas je još rano, a i vri- zmije, žabe, a u samom jezeru ima i ribe. lazak jezera i prvo što pada u oči, ali i u jeme nam ne ide naruku - čas sunce, a on- Šaho, inače poznati lovac, član naše male stomak, jesu borovnice kojih ima u izobi- da vjetar nanese i pomalo kiše, pa tako... četveročlane ekspedicije, prvi primjećuje i lju. Njima smo naš zdravi doručak dove- Inače je ovo jezero pogodno za kupanje. objašnjava nam tragove koje ostavljaju živo- li do savršenstva. Pravimo krug oko Orlovačkog jezera i tinje. Vidi divlju svinju, srndaća..., koje do- Prilazimo jezeru i Vanda se bez imalo raz- primjećujemo da je životinjski svijet jako laze na jezero radi vode ili možda kupanja. Odlučili smo se popeti na jedan od obližnjih vrhova iznad samog jezera. Ulazimo u rijet- ku bukovu šumu i nailazimo na markaciju koja će nas odvesti do samog vrha Orlovca. Gledamo jezero iz ptičije perspektive i za- ključujemo da na Zelengoru vrijedi doći i samo zbog ovoga, zanijemiti pred ovoli- kom ljepotom, samo gledati i uživati. U daljini vidimo veliko stado ovaca koje je prekrilo pašnjake ovog dijela Zelengo- re i tu će biti do polovine septembra, spo- kojno iskorištavati blagodeti koje im pru- ža ova planina. Kiša počinje ozbiljnije da pada, a u daljini se čuje i poneki grom, pa nam Samir predlaže da se vratimo. On poznaje čudi ove planine i zna da baš i nije ugodno biti na brisa- nom prostoru kad počnu udarati gromovi. Ovo nam je, kaže, dovoljno za danas. I pot- Unutrašnjost katuna puno je u pravu...l 60 www.startbih.info

FOTOPRIČA VOJNE AKTIVNOSTI U CENTRALNOAFRIČKOJ REPUBLICI RUDARE OSTAVILE SAMO SA LOPATAMA I KRAMPAMA Militante ne zanima zlato Kad su se oko Bamburija sukobili Selaka i Anti-balaka, Aurafrique se morao povući i odnije- ti svoje rudarske mašine...

akon što se kanadska kompanija zbog mili- tantnih previranja po- N Anadolija vukla iz , rudnika zlata

Ndassima FOTO: na jugu Centralnoafričke Repu- blike, on je prepušten lokalnim poslovnim ljudima i radnicima. Kopači zlata svakodnevno se spu- štaju na dubinu i do 60 metara koristeći samo krampe, lopate, kante i lavore, javlja Anadolija. Grad Bamburi smješten je na jugu, a od prijestolnice je udaljen oko 400 kilometara prema istoku. Koncesija za rudnik Ndassima je 2002. data firmi Aurafrique, koja je povezana sa kanadskim Axmi- nom. Ugovor je 2010. produžen na dodatnih 25 godina, među-

tim 2012. militanti muslimanske organizacije Selaka zauzeli su Bambari i rudnik. Potom su se sukobili Selaka i Anti-balaka, kršćanska militantna organizacija, Bamba- ri se našao na udaru Selake, pa su se strani eksploatatori morali povući iz svih poslova koje su ranije slopili sa vladom. Aurafrique je, naravno, imao svu potreb- nu mehanizaciju, ali su nakon povlačenja radnicima ostale samo ruke. - Šef nam samo pokaže neko mjesto i mi kopamo. Ukoliko nađemo nešto zlata to nam se plati - kazao je rudar koji je u Ndassimi poznat po nadimku Impera- tor Bokassa.  62 www.startbih.info Prvi bh. magazin o obrazovanju Na trafikama u BiH

Juni 2014. / godina 3 / broj 8 / cijena 5 KM

Metodika vs. matematika: LICENCA ZA UBIJANJE U POJAM / Eksterna matura: RO\ENDAN MINISTROVOG SIROÊTA / Stru~ni ispiti: VIZA ZA PENZIJU / SP u Brazilu: O ÎTANJU I SKANDIRANJU / Lektira za roditelje: VR[NJA^KO NASILJE Poklon knjiga: ûdnovati doìvljaji barona Minhauzena www.skolegijum.ba

NICHOLASHILL: DODIKOVI PROBLEMI SA BIRA^IMA

OPTU@NICA S KOSOVA KELMENDI-RADON^I]-DELALI]

www.slobodna-bosna.ba SVIJET GAZA: MJESTO NA KOJEM JE TEŠKO TRAŽITI NEKI SMISAO, ALI GA IMA

Izrael ubija. Ponovo. Uz sve Hamasovo odbijanje egipatske inicijative, uz sve zakulisne igre kojim arapski svijet na- stoji marginalizirati Muslimansku braću, Izrael ipak ne može ničim opravdati razmjere tekuće brutalnosti nad nedužnim palestinskim civilima

64 www.startbih.info SVIJET

PIŠE: Muhamed Jusić da, Izrael amnestirala odgovornosti od svih braći, i ne samo među njima, napad na Gazu počinjenih zlodjela, a Gazu ponovo vratila u doživljava kao nastavak tog projekta u kojem eško je tražiti bilo kakav smisao ili potpunu izolaciju. je Izrael samo izvođač radova. objašnjenje za ono što se ovih dana Kao uslov da prihvate obustavu naprijatelj- David Hearst, urednik portala Middle East Tdešava u Gazi. Bez obzira o kakvim stva, oni traže hitno otvaranje svih graničnih Eye i nekadašnji urednik i novinar u listovi- se regionalnim i globalnim zakulisnim igra- prijelaza, dozvolu ribarima iz Gaze da love ma The Guardian i The Scotsman, otišao je ta- ma i sukobima interesa radilo, nikakvo objaš- uz obalu mora kako bi mogli prehraniti svo- ko daleko da je u svom tekstu objavljenom na njenje ne može biti opravdanje za stravično je porodice i oslobađanje zarobljenika, kako Huffington Postu, kojeg je na bosanski prevela i iživljavanje izraelske vojske nad nedužnim ci- onih koji su privedeni tokom ove vojne ope- objavila Al Jazeera Balkans, za sve što se dešava vilima Gaze. racije, tako i onih koji su ponovo uhapšeni na- u Gazi otvoreno optužio Saudijsku Arabiju. kon što su bili oslobođeni u zamjenu za za- „Napad na Gazu dolazi po saudijskom kra- ESSISIJEV POKUŠAJ robljenog izraelskog vojnika Gilada Šalita. ljevskom nalogu. Ovaj kraljevski nalog nije ni- Izreal tvrdi da civili ginu zato što Hamas ispa- U Egiptu, pak, tvrde drugačije. Oni kažu da šta više nego javna tajna u Izraelu, a i bivši i ljuje primitivne rakete na izraelske gradove i je Egipat na vrijeme, dan prije početka napa- sadašnji sigurnosni dužnosnici opušteno pri- da se oni moraju braniti. Da je Hamas terori- da, upozorio Hamas da će Izrael pokrenuti čaju o tome. Bivši izraelski ministar odbrane stička organizacija koja ne priznaje pravo Izra- brutalnu akciju odmazde ukoliko ne obno- Shaul Mofaz iznenadio je voditelja na televi- ela na postojanje, te da su zbog toga prepreka ve primirje, ali su oni to odbili. Režimu pred- zijskoj stanici Channel 10 rekavši da Izrael miru. Da koriste civile (koje Izrael bombar- sjednika Abdulfetaha es-Sisija bliski mediji mora odrediti ulogu Saudijske Arabije i Uje- duje u njihovim kućama, školama i bolnica- i analitičari u Kairu to objašnjavaju pokuša- dinjenih Arapskih Emirata u demilitarizaciji ma u najgušće naseljenom hermetički zatvore- jem Hamasa da kompromituje novoizabra- Hamasa. Na pitanje šta misli pod tim, dodao nom prostoru na svijetu - sick!) kao živi štit... nog predsjednika i da umanje ulogu Egipta je da bi se sredstva iz Saudije i Emirata treba- Sve da jeste tako, Izrael kao odgovorna članica kao regionalnog igrača. Oni tvrde da to čak la koristiti za obnovu Gaze nakon što se Ha- UN-a i država koja osigurava svakojaku po- ne čini čitav Hamas nego radikalno krilo koje mas učini nemoćnim“, piše Hearst. moć Zapada tvrdeći da su jedina demokratija stradanje civila u Gazi koristi kako bi kom- Saudijci naravno takvu intrepretaciju deša- na Bliskom istoku, ne može ničim opravdati promitovalo Es-Sisija koji je vojnim pučem sa vanja negiraju, ali brojni njihovi javni radnici razmjere brutalnosti nad nedužnim palestin- vlasti skinuo njima blisku Muslimansku braću u medijima ne kriju da je Hamas samo pre- skim civilima i diskriminaciju i apartheid nad i predsjednika Muhameda Mursija. preka trajnom miru sa Izraelom koji bi Pale- jednim narodom čiju su zemlju okupirali i na- Hamas je ideološki ogranak Muslimanske stincima osigurao državu na dijelu Palestine. selili stanovncima iz čitavog svijeta. braće i mnogi sve što se dešava danas u Ga- Oni Hamas, a ne samo Izrael, drže odgovor- Ali po čemu je ovaj napad na Gazu drugačiji zi tumače kroz prizmu nim za propast arapske mirovne inicijative od od brojnih drugih koji su se dešavali u sko- prije nekih 12 godina, koju je pokrenuo ro redovnim intervalima još od prije dola- kralj Abdullah, a podržale je 22 arap- ska Hamasa na vlast? E, ovaj put kao nika- ske države i 56 muslimanskih zemalja. da do sada prst se ne upire samo u okrutni Ovim povodom se oglasila i ambasada režim desničara u Tel Avivu i njihove save- Saudijske Arabije u Sarajevu koja je, rea- znike u Washingtonu, nego i u arapske reži- gujući na Hearstov tekst, saopćila da ovaj me koji se od osnivanja države Izrael pred- njegov tekst nije „ništa drugo nego skreta- stvaljaju kao zaštitnici Palestinaca i kunu se nje pažnje sa međunarodne ravnodušnosti u njihova prava. od strane velikih sila koje pomažu Izrael u Tačno je da skretanje pažnje na sve one koji sprovođenju agresije, a koje mogu da tra- svojom pasivnošću ili možda čak direktnom že od Izraela da zaustavi agresiju. Stoga podrškom pomažu Izraelu u nastavku oku- je bilo za očekivati da upravo prema nji- pacije, izgradnje na otetoj palestinskoj zem- ma gospodin Hearts usmjeri svoju oštru lji, provođenju apartheida nad onim Pale- kritiku, kao i svi slobodni ljudi na Zem- stincima koje još nisu protjerali širom svijeta pokušaja arapskih vladaju- lji, a ne da obmanjuje čitaoce i da im od- i evo sada brutalne agresije na najveći kon- ćih režima, uz podršku nekih globalnih cen- vraća pažnju od stvarnih uzročnika nastav- centracioni logor koji se naziva Gaza, može tara moći, da iz korijena iščupaju pokret Mu- ka posljednje izraelske agresije, i to što Izrael poslužiti kao dobar spin da se umanji odgo- slimanske braće. Naime, nakon izbijanja tzv. čini sve što može da palestinski narod ne do- vornost Izraela. Arapskog proljeća i nakon što su političke stran- bije svoja legitimna prava“. Ali Izrael i njegovo političko i vojno vodstvo ke koje baštine ideje pokreta počele preuzima- Kakogod, Izrael računa na kolektivno pamće- ne bi bili to što jesu da nema baš te prećutne ti vlast u sve više arapskih zemalja, mnogi su, nje globalne svjetske javnosti koje je poput ono- podrške svijeta i globalnih centara moći ogre- naročito u zemljama naftom bogatog Arap- ga u zlatne ribice. zlih u moralnom relativizmu i dehumanizi- skog zaljeva, ali i na Zapadu, odlučili da kre- U našem sjećanju ima prostora samo za najno- ranim pogledima na svijet u kojem caruju sa- nu u obračun sa Braćom. viji tweet i posljednji objavljeni link. Mi funk- mo njihovi lični interesi. cionišemo po sistemu headlinea i nikoga ne Kako bi, da globalni moćnici imaju i trun sa- ULOGA SAUDIJSKE ARABIJE interesuju duboki uzroci problema, niti lične vjesti, jedna od najmoćnijih armija svijeta pred Po tom obrascu se desio puč u Egiptu, razbi- tragedije aktera sa naslovnica. Zato će napadi očima svjetske javnosti mogli svaki sat ubijati jena je sirijska opozicija kako bi se iz nje pona Gazu možda i stati da bi opet za koji mje- po jedno nedužno dijete? tisnula Muslimanska braća, ova organizacija sec ili godinu gledali iste snimke i to onda ka- Ne bi bilo pravedno zaboraviti ni tvrdogla- proglašena terorističkom u zemljama Zalje- da nekome zatreba da dobije izbore, pomjeri vo odbijanje Hamasa da prihvati incijativu u va i danas se pokušava eliminisati i u Gazi ko- granice svoje zone utjecaja, skrene pažnju sa kojoj je Egipat posrednik. Oni to objašnja- ja je, uz Sudan, jedno od posljednjih uporišta nekih drugih žarišta, učvrsti svoju vlast nad vaju nespremnošću da prihvate kapitulaciju gdje su relevantan politički faktor. izgladnjelim i izmrcvarenim narodom ili ko pred agresorom koja bi, kao toliko puta do sa- Zato se u krugovima bliskim Muslimanskoj zna šta.  65 SPORTSKE LEGENDE ČETIRI DECENIJE OTKAKO JE NAJBOLJI BH. KOŠARKAŠ SVIH VREMENA OSVO JIO ZVIJEZDE Sad igram racionalnije Nedavno se napunilo tačno četrdeset godina od kad je Mirko Novosel uveo devetnaestogodiš- njaka Mirzu Delibašića u tadašnju jugoslovensku reprezentaciju podmlađeni državni tim, koji se sok 197 cm) i umnogome popravio fizič- nih reprezentativaca, tako da je i selek- trenutno nalazi na turneji po SAD, ku spremu i težinu, što mu je, po ocjena- toru teško da među njima odabere zai- Usavezni trener košarkaša Mirko ma stručnjaka, ranije bio hendikep. sta najbolje. Mislim da su momentalno Novosel uvrstio je, piše 1973. tadašnji - U Slobodi mi je bio glavni zadatak da najbolji centri Ćosić, Marović, Jelovac i Te m p o , talentovanog Mirzu Delibašića postignem što više koševa, pa sam malo Jerkov. Najteže je pored Kapičića, Šol- iz sarajevske Bosne. pažnje posveći- mana i Dalipagi- - Za Mirzu je sreća što je Novosel odre- vao ostalim ele- ća u državni tim dio reprezentativce prije početka ovog mentima igre - ući krilnim igra- prvenstva - našalio se tim povodom nje- kaže Delibašić. čima, dok su me- gov klupski drug Zdravko Čečur. - Jer, - U Bosni sam đu bekovima naj- da je savezni sačekao samo prva dva ko- znatno popra- uspješniji Slavnić la šampionata, mogao je i da se predo- vio igru u od- (trenutno bez misli i od Delibašićevog puta u SAD ne brani, a napre- konkurencije!), bi bilo ništa... dovao sam i u Simonović i Ra- Ovom začkoljicom za šalu uvijek ras- brzini i skoko- to Tvrdić. Trudi- položeni Čečur je očigledno aludirao na vima i konač- ću se svim snaga- promjenljivu formu vrsnog i atraktivnog no se uklopio ma da na turneji košgetera Bosne. u ekipu. Sada po SAD što bolje Kao što je poznato, Mirza Delibašić je, uz igram racional- iskoristim prvu Dragana Kićanovića, bio najbolji igrač ju- nije i sa manje šansu u državnom goslovenske juniorske reprezentacije ko- napora... timu, a ako u tome ja je pretprošlog ljeta u Zadru osvojila Pr- Poziv u držav- ne uspijem nadam venstvo Evrope, a odmah poslije toga je iz nu reprezenta- se da ću, s obzirom matične tuzlanske Slobode prešao u ekipu ciju predstavlja na moju mladost, sarajevskih studenata. za ovog mladog dobiti još neku pri- Međutim, u novom društvu, Delibašić košarkaša veli- liku. prošle sezone nije igrao u očekivanoj for- ko priznanje, Delibašić se slaže sa mi, pa je, suprotno predviđanjima struč- ali mu nameće ocjenama da će no- njaka, tek sada zaslužio poziv u najbolji i obaveze. On vo državno prven- državni tim. više ne smije stvo biti najkvalitet- - Prašina koja se bila uzvitlala oko mog da, kao što je nije i najzanimljivije prelaska u Bosnu bila je nepotrebna i ni- do sada ponekad činio, igra samo za sebe, otkad se kod nas igra kome nije koristila, a meni je nanijela već mora da svoju igru potpuno podredi košarka, ali ipak krug favorita za titulu svo- veliku štetu, jer sam kasnije, opterećen interesima ekipe. di na samo tri ekipe - Jugoplastiku, Crvenu svim i svačim, igrao znatno slabije ne- - U reprezentaciji nikome nije obezbije- zvezdu i Olimpiju. go što sam objektivno mogao. Sada sam đeno mjesto, jer se, kao što se već pokaza- Svojoj Bosni predviđa plasman između pe- se, međutim, potpuno smirio i zato, evo, lo, bez svakog može - rezonuje Delibašić. tog i osmog mjesta, a ubijeđen je da će za igram znatno bolje. Ni oko Kićanovića - Sada imamo najmanje 30 potencijal- godinu-dvije i ona konkurisati za šampi- i Živkovića ne bi trebalo stvarati afere. onski tron. Mlade ljude valja razumjeti: svako ho- DA, PUŠIO SAM... - Bosna je najmlađa i u prosjeku rastom će u veći grad i klub. Trebalo bi da klu- najviša ekipa u Ligi, a neiskustvo je je- bovi pokažu više razumijevanja i da sve Mirza Delibašić želi da demantuje priče dini razlog što sada često osciliramo u koje su neosnovano za njim potekle - da slučajeve rješavaju međusobnim dogovo- je, ponesen varljivom slavom sa košarkaš- formi. U našim redovima ima nekoliko rima, a ne da stalno traže arbitražu re- kih terena, podložan raznim iskušenjima zaista rijetkih talenata. Varajić, napri- publičkih saveza ili KSJ. Sa malo dobre i sklon nesolidnom životu. mjer, igra maestralno, Čečur je fenome- volje ta tužakanja i afere, koji našoj ko- - Od svega toga tačno je jedino da sam nalan klupski igrač, a 209 santimeta- šarci nanose veliku štetu, mogu se sasvim izvjesno vrijeme - pušio! - tvrdi ovaj mla- ra visoki omladinski reprezentativac izbjeći - objasnio je Delibašić. di košarkaš. - Istina je da se kao student Radovanović, koji još raste, po svemu Iako nije zadovoljan onim što je do sad prve godine prava nisam baš proslavio, podsjeća na sovjetskog asa Žarmuha- pružio u dresu Bosne, devetnaestogodiš- ali to ne znači da ću zapostaviti studije. medova... Kad otklonimo izvjesne ne- nji Mirza Delibašić tvrdi da je u posljed- Naprotiv, stalo mi je da uspijem na fa- dostatke i steknemo neophodnu rutinu, njih godinu dana ipak znatno napredovao. kultetu isto koliko i u košarci. malo ko će moći da nam se suprotsta- Porastao je za jedan centimetar (sada je vi- vi - priča on.  66 www.startbih.info

NA LICU MJESTA 61. FILMSKI FESTIVAL U PULI Filmovi na kiši i suncu Najstarija smotra sedme umjetnosti u regionu donijela je susret sa filmovima većinom mladih reditelja i kao goste poznata rediteljska i glumačka imena poput Lordana Zafranovića, Rajka Gr- lića, Dragana Bjelogrlića, Emira Hadžihafizbegovića, Mustafu Nadarevića...

PIŠE: Duško Dimitrovski, je kako matičnom - hrvatskom filmu, ta- ću jer, i pored prijetećih crnih oblaka, kiše specijalno za Start BiH ko i tzv. manjinskim koprodukcijama, pod gotovo da nije ni bilo. kojim se podrazumijevaju djela sineasta iz Osim straha od kiše, ovogodišnji festival je dakle god regiona zajednički realizovana između vi- donio i jedno neugodno iznenađenje. Nai- da dola- še kinematografija, a nije zapostavljen ni me, film Svinjari mladog hrvatskog redite- Ozite u Pu- svjetski film uopšte. lja Ivana Livakovića, koji je trebao biti pri- lu, svi putevi će vas Sa motom Film pod zvijezdama, već godi- kazan u zvaničnoj konkurenciji za Zlatnu dovesti do dugo- nama najširi gledalački auditorij može da Arenu, u posljednji čas je otpao, jer njego- vječne i prelijepe u Areni gleda filmove uz gotovo nezaobi- va kopija nije bila gotova za prikazivanje!? Arene rimskog ca- lazno konzumiranje pića i grickanje ko- Tako je umjesto odabranih i najavljenih ra Vespazijana. I kica, što baš ne oduševljava sineaste koji 12, u konkurenciji za Zlatne arene prika- upravo tu, u tom izuzetno očuvanom hi- ovaj vizuelni medij ne gledaju previše kao zano samo 11 filmova i to Baršunasti tero- ljadugodišnjem amfiteatru se već više od dvočasovnu razonodu već prvenstveno kao risti Petera Kerekesa, Pavola Pekarcika šest decenija na ogromnom platnu prika- medij umjetnosti. i Ivana Ostrochovskya (Slovačka, Češ- zuju filmovi, koji u nezaboravnim pulskim Ali kako je tako je i ovo je sada dio pulske ka, Hrvatska), Kosac Zvonimira Jurića noćima uzbuđuju hiljade ljubitelja sedme festivalske tradicije... (Hrvatska, Slovenija), Most na kraju svi- umjetnosti... Filmovi se gledaju, ali samo kad ne pada jeta Branka Ištvančića (Hrvatska, Srbija, Osnovan, sada već daleke 1954. godine, kiša, koja rastjera gledaoce ili, pak, onemo- Bosna i Hercegovina, Francuska), Spome- kao Festival jugoslovenskog igranog filma, gući da se projekcija uopšte održi. nik Majklu Džeksonu Darka Lungulova nakon prošle ratne kataklizme u novoj sa- Toga su se bojali i organizatori ovogodiš- (Srbija, Njemačka, Makedonija, Hrvat- mostalnoj državi postao je Filmski festival njeg postjubilarnog i upravo završenog 61. ska), te hrvatski filmovi Boj 55 Kristijana na kome se ravnopravna pažnja posveću- filmskog festivala u Puli. Ipak, imali su sre- Milića, Šegrt Hlapić Silvije Petranovića,

68 www.startbih.info NA LICU MJESTA Trebalo bi prošetati psa Filipa Peruzovića, Vjetar puše kako hoće Zdravka Mustaća, Vlog Brune Pavića i Zagreb Cappuccino Vanje Svilličić. Film Happy Endings Darka Šuvaka, ra- đen u koprodukciji Hrvatske i SAD, sve- čano je otvorio festivalsku zvaničnu kon- kurenciju i samim tim i 61. filmski festival u Puli. Poslije projekcije tog filma, već po tradiciji dugoj više od šest decenija, usli- jedio je zaista veleljepni vatromet - znak da Festival može početi. Ove godine su prevladala ostvarenja mladih reditelja. Filmova veterana gotovo da nije ni bilo. Više-manje uspješna, ta djela su, ipak, označila unošenje svježe kr- vi u kinematografske vode i kao takva su za pozdraviti. misanih sineasta iz cijelog svijeta. Osim glavnog programa, treba pome- Film je posvećen 100. godišnji- nuti i dobro koncipirane specijalne ci Sarajevskog atentata, odnosno programe za mlade i za djecu Puli- jednom vijeku od početka Prvog ca, te međunarodni program dugo- svjetskog rata, a imat će ga prili- metražnih filmova, u okviru koga je ku vidjeti i publika ovogodišnjeg prikazan i epizodni film Mostovi Sa- Sarajevo Film Festivala. rajeva, koji je, osim naše sineastice Pošto svakom festivalu poseban Aide Begić (Snijeg, Djeca Sarajeva), „šarm“ daju poznati gosti, tako je režiralo još 12 internacionalno afir- bilo i na 61. Puli, pa iako nije bilo crvenog tepiha, ipak su zapa- ženi bili poznati reditelji i glum- ci iz cijelog našeg regiona Lordan Zafranović, Rajko Grlić, Dragan Bjelo- grlić, Emir Hadžihafizbegović, Musta- fa Nadarević... Već pomenuti jedan od najboljih reditelja iz nekadašnje Jugoslavije Rajko Grlić bio je selektor zapažne retrospektive pod nazivom Pulska kinoteka, u okviru koje je pri- kazano pet sada već klasičnih filmova - Čo- vjek nije tica Dušana Makavejeva, Devojka Puriše Đorđevića, Doći i ostati Branka Bauera, Prometej sa otoka Viševice Vatro- slava Mimice i Tri Aleksndra Petrovića, kojima je zajedničko to da su svi snimlje- ni 1965. godine, koja je označila jednu od najproduktivnijih godina u zlatnom dobu sedme umjetnosti našeg regiona. I tako je Pula 2014 završena. Živjela Pu- la 2015. 

69 IZLOG Ugovori Federacije i festivala PREPORUKE SIĆA ZA KULTURU Arnel Dudić, bh. plivač Ministar kulture i sporta FBiH Salmir Kaplan potpisao je polo- PAMETNE vinom jula sa direktorima Sarajevo Film Festivala Mirsadom Puriva- ČINJENICE trom i East West Centra Harisom FILM: Pašovićem ugovore o dodjeli nov- Transporter Triology. ca iz budžeta FBiH namijenjenog za podršku manifestacijama, programima i projek- Sviđa mi se stav i po- tima kulture od internacionalnog značaja. našanje glavnog aktera SFF je dobio 300.000, a EWC 140.000 KM. Kaplan je rekao da se radi o dijelu od Jasona Stathama. ukupno 1,55 miliona namijenjenih za kulturu od značaja za Federaciju. KNJI- - Također, Ministarstvo je nivo vlasti koji u najvećem iznosu podržava nezavisnu GA: Tv r - produkciju iz oblasti kulture sa 5,24 miliona KM, što je posebno značajno s ob- đava Meše Selimovića. zirom da, nažalost, drugi nivoi vlasti u ovu svrhu izdvajaju mnogo manje ili ništa CD: Elektronska muzi- sredstava - kazao je on. ka, house Purivatra smatra da predstavnici festivala koji su dobili sredstva moraju biti zadovolj- i electro- ni iznosima u okviru mogućeg, ali i primijetiti da su izdvajanja za kulturu u BiH is- house. pod svakog nivoa. Pašović je bio još precizniji - logično je izuzetno loše stanje u kul- WEB: turi BiH uz iznos od 0,64 posto sredstava koja se izdvajaju za Ministarstvo kulture i https://twitter.com/psychological po- sporta iz ukupnog budžeta FBiH. sjećujem svaki dan, ima pametnih re- Među manifestacijama koje su dobile najveće iznose su i MESS, sa 140.000 KM, čenica i činjenica. Sarajevska zima, sa 100.000 KM, Dani Matice hrvatske Mostar, 50.000 KM, Jazz PREDSTAVA: Ja ma- Fest Sarajevo, 50.000 KM, Cine Link, 30.000 KM, Sarajevske večeri muzike SVEM, halac Dragana Marin- 18.000 KM... kovića. Nikada u živo- (s. a.) tu nisam toliko plakao od smijeha. Slikarska druženja Reizdanje Johnnyja Casha LOOK AGAIN TO THE ADINA I MERIMA BILE U KIČEVU Umrla nobelovka Među učesnicima Internacionalne likovne ko- WIND lonije u makedonskom Kičevu bile su i mlade U povodu NADINE GORDIMER umjetnice, članice Udruženja likovnih umjet- 50. obljetni- NIJE ZNALA nika Skopaljske doline, Adina Kero i Meri- ce albuma Jo- ma Ivković. hnnyja Cas- ODŠUTJETI - Izuzetno je za- ha iz 1964. Južnoafrička dovoljstvo i čast Bitter Tears: romansijerka, biti među umjet- Ballads Of The American In- borac protiv nicima koji su dian, 19. augusta izlazi njego- aparthejda i no- došli iz svih dije- vo reizdanje pod nazivom Lo- belovka za knji- lova svijeta, uži- ok Again To The Wind: Johnny ževnost 1991. vati i upoznavati Cashs Bitter Tears Revisited, jav- Nadine Gor- različitosti kultura, tradicije, običaja i načina lja Rolling Stone. dimer umrla likovnih izražaja - kazala je Kero. Album koji je originalno zami- je u 90. godini. U njih su bili umjetnici iz Makedonije, Špani- šljen kao konceptualni album „Bila je ponosna, ne samo za- je, Srbije, Ukrajine, Bugarske, Rusije, Sudana, kojim bi se još više istaknuo to što je dobila Nobelovu na- Hrvatske, Turske, Kazahstana, Kosova, Male- loš tretman Indijanaca, reinter- gradu za književnost, nego i zije, Crne Gore, Kipra, Argentine, Španije i Sje- pretirali su Cashovi sljedbenici zato što je svjedočila na suđe- verne Koreje. poput Gillian Welch i Davida nju 1986. godine i doprinijela (s. a.) Rawlingsa, Emmylou Harris i spašavanju života 22 pripadni- Krisa Kristoffersona. ka Afričkog nacionalnog kon- gresa koji su bili optuženi za Izložba EU infocentra izdaju“, navela su njena djeca u ROMI U UMJETNOSTI saopćenju. Gordimerova je bila kćerka ži- EU infocentar u BiH organizovao je izložbu deset mladih bh. dovskih imigranata koji su doš- umjetnika koji su putem svojih likovnih radova i fotografija li iz istočne Evrope, a nakon do- predstavili slike iz života Roma. laska demokracije 1994. godine Na izložbi su se predstavili skulptor i slikar Adis Lukač, sli- nije oklijevala da ukaže na ma- kar Safet Begić, slikar i grafičar Mirza Rahmanović, slikari Rebeka Avdagić i De- ne nove vlasti koju su formirali nis Haračić, grafičari Amer Hadžić i Nedim Šećeragić, te fotografi Almir Alibašić, nasljednici Nelsona Mandele. Asad Herić i Midhat Memija. (s. a.) 70 www.startbih.info FELJTON MUSTAFA GOLUBIĆ, SRPSKI NACIONALISTA, JUGOSLOVENSKI KOMUNISTA, GENERAL STALJINOVE OBAVJEŠTAJNE SLUŽBE III Nijedna koščica nije ostala čitava Magazin Start BiH u nekoliko nastavaka priča fantastičnu priču o bosanskohercegovačkom re- volucionaru međunarodnog kalibra koji je dugo bio prešutkivan u jugoslovenskoj istoriji, a onda je, nakratko, dobio bistu u rodnom Stocu 73 godine nakon smrti Mustafe Golubića, VIDAKOVIĆEVA Inajpoznatijeg Stalji- GREŠKA novog obavještajca bar na Ni Mato Vidaković, di- Balkanu i jednog od diri- verzant školovan u Mo- genata sovjetskog i Komin- skvi, sa kojim je Mustafa terninog Crvenog orkestra, Golubić digao u vazduh kažu i zakletog i smrtnog tvrđavu u Smederevu, ni- neprijatelja Josipa Broza je poživio dugo poslije Tita, mnoga pitanja još toga. uvijek čekaju odgovore. On će mjesec dana kasnije, 4. jula, u jednom DOSIJE UDBB-193, BDS beogradskom stanu, Zna se da je Gestapo Go- spremajući tempiranu lubića javno ubio 26. juna bombu, napraviti greš- 1941. Pošto je bio sav poku i u eksploziji izgubiti obje ruke. Nijemci ga hapse i stri- ZNAO ZA HELMA jeljaju, a jedna beograd- Što ti je sudbina: krajem ska ulica je nosila njego- tridesetih godina proš- vo ime od 1945. do 1997, log vijeka Mustafa Go- kada je preimenovana u lubić se u jednom od iz- Bojansku. vještaja Moskvi, u kojim javlja o stranim obavje- lomljen, Nijemci su ga iz štajnim mrežama na Bal- zatvora donijeli u šator- kanu, bavi i svojim krv- skom krilu u beogradski nikom... Dvorski, kasnije Pionirski “Major Gestapoa Hans park ispred današnjeg sje- Helm, koji slovi u nje- dišta predsjednika Srbije, mačkoj ambasadi kao posadili na stolicu, pa on- ataše, rođen je 1909. da strijeljali. Sahranjen je godine. Ipak, 1936. za- vršio je u Berlinu jed- u grob bez obilježja u bli- nogodišnju obavje- zini muzeja u Pionirskom štajnu školu. Najviše parku. ga zanima jugosloven- Zna se i da je uhapšen 7. ska politička emigraci- juna te godine u Beogra- ja u Moskvi, Londonu i du. Iako sarajevski novinar dobrovoljci u Španiji”, Gojko Berić bilježi sjeća- navodi Golubić u tom iz- nje bivšeg jugoslovenskog vještaju. diplomate i Golubićevog saradnika Ive Vejvode na 71 FELJTON dvije verzije Golubićevog hapšenja, preo- vlađujuća je jedna. GDJE JE NESTAO SIMIĆEV RUKOPIS Generalno, smatra se da je general-lajtant O tome šta se sve događalo u Ribnikarevoj kući u Beogradu na Dedinju i o tome ko je iz- Staljinove GPU, vojne obavještajne službe, dao Mustafu Golubića, po nekim izvorima, napisana je i jedna knjiga koja nikada nije uhapšen slučajno, gotovo banalno. odštampana, rukopisa nema, a postoje samo nagađanja o njenoj sudbini. Zna se da su samo dva dana ranije, 5. ju- Nju je navodno napisao Božin Simić, bivši pripadnik Crne ruke, Golubićev saradnik, Titov na Golubić i Mato Vidaković, diverzant ambasador u Ankari i čovjek koji je, po preporuci Milana Antića, ministra Dvora kneza obučen u Sovjetskom savezu, u smederev- Pavla, pripremio sve što je trebalo za uspostavljanje diplomatskih odnosa između Kra- skoj tvrđavi digli u vazduh skladišta u ko- ljevine Jugoslavije i SSSR-a u ljeto 1940. ja je njemački okupator smjestio municiju kod Višnjevca. njaci - Mustafa Golubić Nadan Filipović i oružje zaplijenjeno tokom aprilskog rata Višnjevac je, inače, radio u Opštini, on ponavlja da su gestapovci Golubića tokom od jugoslovenske kraljevske vojske. je Golubiću napravio ličnu kartu na ime ispitivanja strašno mučili i izmasakrirali. Istorija bilježi da je u trenutku eksplozije, Gojko Tomindžić, a kasnije priznaje i da Polomili su mu obe ruke, jednu nogu, više koja je snažno odjeknula i u Beogradu, kraj je na čelu organizacije za pravljenje laž- rebara, izbili sve prednje zube, itd. Ni na tvrđave prolazio putnički voz i da je zajed- nih isprava. šta nije ličio, ali Nijemcima nije odao niti no sa njim uništeno i skoro čitavo Sme- Po Gestapoovom dosjeu UDBB-193, BDS, jedne vrijedne informacije, što oni korek- derevo. Procijenjeno je da je tad poginu- koji se u javnosti pojavio 1991. godine, ka- tno i priznaju u svojim zapisnicima, na- lo više od 2.500 ljudi, a među poginulim da je u Arhivu Beograda otvorena doku- vodi Filipović. su bili i trogodišnja unuka šefa kvislinške mentacija o Mustafi Golubiću, Staljinovog Iz tih 19 dana gestapovskog zatvora ostalo vlade Srbije generala Milana Nedića, nje- generala su folksdojčeri zatekli upravo u je zabilježeno i svjedočenje o posljednjim gov sin i snaha. kući Tihomira Višnjevca u Mirijevskom Golubićevim satima. Naime, tokom prvih No, Golubić, po ovoj verziji, nije pao to- putu 97, sa lažnim dokumentima na ime dana okupacije, na osnovu Helmovih po- kom istrage o toj diverziji. Njega su, tako Luke Đerića. dataka, u prvoj grupi uhapšenih komuni- bar svjedoči Tihomir Višnjevac sta u Beogradu našao se dr. Ljubomir Živ- koji je, po nekim izvorima, bio ković, kojeg je Golubić Golubićev komšija u beograd- zavrbovao za saradnju skom Mirijevskom putu, poku- u Beču. Ovog doktora pili folksdojčeri u akciji Preven- je u zatvoru prepoznao tiva, vođenoj protiv falsifikatora kolega kojem je poma- i švercera dokumentima. gao tokom studija u Be- Golubić se, tvrde neki izvori, kad ču, Austrijanac dr. Jung je počeo II svjetski rat, javio so- i izdjejstvovao je da mu vjetskoj ambasadi u Beogradu i Živković bude dodije- zatražio da ide u Moskvu. Dobio ljen kao pomoćnik lje- je ruski pasoš na ime Ivan Iva- kar zatvorenik. novič, u Moskvi se javio u cen- “Jednog dana dr. Jung tralu Crvenog orkestra i dobio ga je odveo u ćeliju u nalog da se vrati u Jugoslaviju i kojoj je ležao teško da nabavlja pasoše. Zbog bolesti isprebijani Mustafa i još se, po ovim izvorima, zadržao jedan uhapšenik, Ste- na Kavkazu i kada je ozdravio, Đilas, Tito i Ranković van Majstorović, jedini otišao je u Beograd. svjedok. Mustafa mu se povjerio: Gotov sam! Ne- I SESTRIĆ ADEM PRIJAVLJEN CENTRALI ma mi spasa... Izdao me Slavko Odić i Slavko Komarica navode da je u Beograd Mustafa Golubić posljednji put Tito! Ali, neka ga... Ja sam kriv što je sve došao u martu 1940. godine i od tada je tu ostao sve do hapšenja i smrti, često mijenja- ovako ispalo... Mene će sigurno dotući za jući ilegalne stanove. vrijeme saslušanja, ali će zato njih Rusi Među malobrojnima koji su ga tada posjećivali bio je, po ovom izvoru, i njegov sestrić smrviti kao ništa... SSSR ima 500.000 Adem Kapetanović. traktora i sve ih za kratko vrijeme može “Studentski aktivista Mile Šotra mu je zajedljivo rekao da je saznao da je Mustafa Go- pretvoriti u tenkove... Obećaj, Majstoro- lubić u Beogradu, ali da je frakcionaš. To Mujku nije mnogo nasekiralo i uzbudilo: Znam viću, da ćeš jednog dana, ako ostaneš živ, dobro otkuda to dolazi! Tebi mogu da kažem da ja nisam ni član KPJ, nego SKP(b). Sva li- to ispričati nekome ko to treba da zna... ca koja su upoznata sa mojim boravkom, prijavljena su Centrali u Moskvi. I tvoje ime je I ponavljao je kao refren: Kad bih se sa- gore. Ako me uhvate, Rusi će me sigurno zamijeniti. Moji drugovi u Sovjetskom Savezu mo još jedanput dokopao slobode...”, zapi- kažu da je moj razvoj dijalektičan. Od nacionalnog, postao sam pravi proleterski revolu- sano je u jednom feljtonu napisanom na cionar”, prenose Odić i Komarica. osnovu dosjea otvorenog 1991, objavlje- nog početkom ove decenije u Beogradu. Tu u prvo vrijeme stanuje kod nekog Po- POLA MILIONA TRAKTORA Po tom izvoru, dr. Živković je tad prišao povića, sa kojim odlazi kod izvjesnog gi- Gestapo je bio njemački pedantan - u do- Golubiću i odmah shvatio da je u teškom nekologa dr. Kusovca, koji mu nalazi stan sjeu stoji da je Golubića major Gestapoa stanju: Mustafine usne su bile kao od ka- kod jedne penzionisane učiteljice u Uli- Hans Helm saslušavao četiri puta, 11, 13, mena, modre. Ali bio je pri punoj svijesti. ci gospodara Vučića 158. Njoj se Golu- 14. i 17. juna 1941, a da su bili prisutni Dao je znak dr. Živkoviću da priđe bliže. bić predstavio kao Luka i u njenoj kući i prevodilac Egon Helerman, te zapisni- - Oni bugarski komunisti u Sofiji su pod navodno živi do kraja 1940, a onda seli čar Dejerler. U tekstu Zaboravljeni Boš- batinama priznali da sam im slao razne 72 www.startbih.info FELJTON falsifikovane pasoše. Kada mi je Gestapo godine Momčilo Petrović tu priču o ubija- predočio njihova saslušanja, smatrao sam nju Tita i instaliranju Draže pripisuje za- da nije više potrebno da negiram. Glav- ključku rukovodstva KPJ, te navodi kako je no im nisam odao, iako su me polomili izgleda Golubića Nijemcima, po Titovom od batina - rekao je doktoru tad Golubić. naređenju, prijavio jedan Crnogorac, po- Majstorovićevo svjedočenje o Golubiće- slije rata visoki komunistički funkcioner. voj tvrdnji da ga je izdao Tito jedno je od A taj jedan Crnogorac bi, po različitim izvo- onih koji podgrijavaju tezu da je ovaj diri- rima, trebao biti Milovan Đilas. Nadan Fi- gent Crvenog orkestra vrlo svjesno žrtvovan. lipović navodi, recimo, da je Đilas kasnije Ta teorija, uglavnom, glasi da je za sve kriv tvrdio da je postojala odluka da se Mustafa Rodoljub Čolaković. Odnosi Tita i Golu- Golubić bilo kako ukloni, odnosno da ga ubi- ju, jer su jugoslovenski komunisti dobili podatke da se on sprema likvidirati čak i Tita. KRLEŽA ŠUTIO, KOSOVAC PITAO “Kad je Radoljub Čolaković 15. aprila Činjenica je da se o Mustafi Golubiću nije baš državnog funkcionera u BiH Dragutina Bra- 1941. godine sreo Mustafu u Sarajevu puno pričalo sve do polovine sedamdesetih ce Kosovca, koji je Golubića viđao u Sarajevu ovaj mu je neoprezno rekao Valter ne- godina prošlog vijeka. Mnogi izvori navode prije Drugog svjetskog rata. On je prije dese- će dugo trajati i moraće da bude maknut. da su i kada se pisalo, većinom to bili apokri- tak godina Danima ispričao da je sedamde- Rodoljub Čolaković u svojim memoari- ma priznaje da je to odmah javio Titu, fi, prepričavanja, saznanja iz druge ruke, dezin- setih godina prošlog vijeka, kao predsjednik čije je konspirativno ime u to doba bi- formacije penzionisanih Udbinih obavještaja- Izvršnog vijeća BiH, više puta bio domaćin lo . Tu mogućnost potvrđuje i po- Titu tokom njegovih posjeta Koprivnici. Valter ca, ponajviše nevješte i pisane da se napakosti znati novinar Živorad Mihajlović ( Josipu Brozu i da se on predstavi kao hladno- - Jedne večeri za vrijeme odmora ćaska- Do- sije, Beograd, 1989), koji je raspolagao krvni ubica pravih komunista odanih SSSR-u. li smo o raznim stvarima. Tito je pričao o dokumentovanim dokazima da je Mi- - Ni svemoćni Miroslav Krleža, Brozov pri- sumornoj atmosferi u hotelu Lux. Tom pri- lovan Đilas otkucao Mustafu Golubića jatelj iz mladih dana, nije se usuđivao da likom sam ja spomenuo Mujku Golubića i Nijemcima, jer je Mustafa zaista i do- išta kaže ili napiše o Mustafi. Ako bi se to upitao ga da li je on poznavao Mujku. Tito šao u okupiranu Jugoslaviju sa zadatkom ime spomenulo u njegovom prisustvu, Kr- je rekao: To je bio dobar čovjek. I ispričao da da likvidira Tita i da na licu mjesta or- leža bi odmah zaćutao i napuštao prosto- se sa njim sreo u Parizu u doba Španskog ganizira ustanak pod vođstvom Sovjet- riju - može se pronaći u jednom od izvo- građanskog rata. Da su sjedili u jednom skog saveza i Staljina”, navodi Filipović. ra korištenih tokom pisanja ovog feljtona. restoranu kada je naišao jedan poznanik Neki izvori, opet, pozivajući se na umrlog Sa druge strane, međutim, postoje i svjedo- koji je pozdravio Mujku. Poslije njegovog novinara, književnika i publicistu Živora- čenja koja daju drugačiju sliku. Jedno od ta- odlaska Mujke je rekao Titu: Čuvaj se tog da Šilju Mihajlovića, kojeg opisuju kao od- kvih je ono bivšeg visokog komunističkog i čovjeka. I ništa više - ispričao je Kosovac. ličnog poznavaoca oznaških tajni, tvrde da je Golubić u Beograd došao 1939. da bi bića su, navodno, na nož došli puno prije KPJ, boravio u kući Ribnikarovih na De- ubio Živojina Pavlovića zvanog Ždrebe, Drugog svjetskog rata, još u vrijeme unu- dinju, koju je sve vrijeme obezbjeđivao Ge- pisca čuvene disidentske knjige Bilans so- tarpartijskih borbi jugoslovenskih komu- stapo! Poslije eksplozije u Smederevu, 5. vjetskih termidora. Po ovim izvorima, Go- nista oko toga ko će preuzeti Partiju. U tim juna 1941. godine, njemačka policija je ve- lubić je tad uspostavio vezu sa Dragišom su borbama likvidirani Titovi glavni pro- oma brzo dobila dojavu ko je za to odgo- Vasićem, Živkom Topalovićem i još ne- tivkandidat Petko Miletić i Titov prethod- voran i gdje se izvršilac krije. Vjerovatno kim bivšim članovima Crne ruke, ali je br- nik na mjestu generalnog sekretara Milan bi ga Broz i ranije likvidirao da mu pret- zo pao u oči Đilasu i Rankoviću. Gorkić, te njihove brojne pristaše, ugledni hodno sovjetski otpravnik poslova u Be- Oni su, navodno, na to skrenuli pažnju Ti- komunisti, španski borci, radnici na terenu. ogradu nije prenio direktivu iz Moskve da tu, koji je u Beogradu od maja 1941, ali je Opšte je i preovlađujuće mišljenje da se Golubić ne smije da se dira - tvrdi Janković. on uspio razgovarati sa tadašnjim sovjet- Golubić, koji jeste formalno bio vezan za Ova tvrdnja ima poveliku rupu - teško da skim otpravnikom poslova u Beogradu koji Kominternu koja je, opet formalno, vodi- bi Nijemci strijeljali Golubića kao šverce- mu je preneo direktivu iz Moskve da Go- la kadrovsku politiku i u KPJ, u te frakcij- ra pasošima da su zaista znali koga imaju lubić ne smije da se dira, pa je za neko vri- ske borbe nije petljao i nema dokumenata u rukama. Jer, cijena generala tajne policije jeme zaustavio svoje navodno naređenje koji bi njega dovodili u vezu sa likvidaci- i Staljinovog ličnog druga bila je u ta doba da se Staljinov general likvidira. jama Titovih oponenata. Ali jednako ta- mnogo, mnogo veća od nekoliko lažnih do- Kako god, još dok je trajala operacija za ko je preovlađujuće i mišljenje da se njih kumenata. Uostalom, u knjizi Partizanska oslobođenje Beograda, u oktobru 1944. dvojica nikako nisu voljeli. obavještajna služba 1941-1942. Šta se stvar- vojnici SMERŠ-a, obavještajne službe III no događalo, autori Slavko Odić i Slav- Ukrajinskog fronta Crvene armije, dobi- TITO, ČOLAKOVIĆ, ĐILAS, RANKOVIĆ ko Komarica podsjećaju da je Aleksan- li su zadatak da pronađu Golubićevo tije- Istoričar Miodrag Janković u jednom tek- dar Ranković u pismu Titu od 16. avgusta lo, da ga ekshumiraju i pošalju u Sovjetski stu, objavljenom ove godine, navodi da Ti- 1941. spomenuo mogućnost da Nijemci savez. To su i uradili. to nije bio po volji ni Staljinu, te da su po- čuvaju uhapšenog Golubića za zamjenu. “Autopsiju je izvršio dr Vojislav Stojano- jedini istoričari tvrdili da je Golubić pred No, osim da je u Jugoslaviju poslan da uklo- vić. Tom prilikom je utvrđeno da su mu sam rat iz Moskve poslan u Beograd kao ni Broza, Golubić je, po nekim izvorima, skoro sve kosti bile polomljene. Posmrt- specijalni povjerenik Kominterne sa zadat- imao i zadatak da na mjesto vođe pokreta ni ostaci Mustafe Golubića su sahranjeni kom da konsoliduje redove KPJ, ukloni Ti- otpora instalira ni manje ni više nego Dra- u Moskvi uz najveće vojne počasti”, pišu ta i preuzme njegovo mjesto u Jugoslaviji. žu Mihailovića. U tekstu Mustafa Golubić: Miodrag Janković i Veljko Lalić. - U to vrijeme Tito je, kao i veći dio CK Od Mlade Bosne do Staljinovog špijuna, ove (nastavit će se) 73 NA KRAJU KRAJEVA OSVRĆEMO SE MI, VJERUJ, NIJE MI LAKO Svakom prema hladu Sad nije pjevao Damir Imamović nego Puhni mi puhni hlađane, dođi mi dođi dragane, u moju bašču zelenu, pod moju ružu rumenu. To me je podsjetilo da moram cvijeće zaliti i to vodom od jučer. Jer u mene azaleje, sobni vrijesak, orhideja i kaktus ne vole tvrdu vodu...

PIŠE: Asaf Bečirović Potom se javio leptir. Rekao da, kad nisam ca je rekla da ne treba biti vulgaran. bubamaru, ni njega ne bi trebalo pipsat. Jer Podržao ju je slušatelj koji se predstavio KOČNICE: Jučer mi je trebalo tri dana da se nježan je i lijep kao cvijet, veseli je njegov kao član SDPBiH rekavši da nema, dru- probudim. let, pa gdje je cvijeće tamo lijeće. Plus ima garice voditeljice, ničeg boljeg od vaspita- Jedva. krila a nije tica, a bio je gusjenica. nog naroda. Kad sam napokon uspio, sav zadovoljan Nisam popipsao ni njega. Ali nešto se po- “E, vaspitan narod možeš svuda da vodiš počešao sam se po jajima. I tad mi je na pipsati moralo? sa sobom!”, pomislio sam i htio to reći u um palo da žene kad ujutro se bude trlja- Težak izbor!? eter, ali me je pretekao drugi. ju oči. Šta će, jadnice, nemaju jaja! Helem, grinja je stradala. Jer hrani se mo- Kad su mu rekli da je u eteru, poselamio Al’ dobro sad! Ko šta ima, to i trlja. jom orhidejom, a i komšinica je rekla da je i sve u studiju i rekao da bi Zlatka La- Po običaju, upalio sam radio. Volim ga slu- grinje prenose bolest sa biljke na biljku. gumdžiju trebalo otjerat s izbornih listi. šati dok si spravljam kafu. Jeb’le sliku svoju. Tu se ja dofatim telefona, u eter poručim: Damir Imamović je pjevao o dva draga ko- “Moj prethodnik nije u pravu. Neka nam ja su se vrlo milovala, na jednoj se česmi SENE: Onda je nazvao Sene. Mislio sam, Zlaje na listi. Kao opomene!” umivala, o jedan se peškir otirala. zbavio mi 50 maruna za posudit. Sad se razvila živa debata. Zvali slušatelji i A ja sam, čekajući da voda zadrhti u dže- Al’ jok. Zvao je da kaže kako obavezno tre- svašta nagovorili o izborima i kandidatima. zvi, listao račune. Većina je zaključila da izbori ne mogu ni- “Kad platim struju, kiriju, vodu, šta promijeniti. A i kada bi mo- smeće, ostaje mi da odjavim tele- gli, vlast bi ih ukinula. fon!”, zaključio sam. I nazvao Seneta da mi posudi 50 BIJEDA: Ali je meni i nakon emi- maruna. Jer neki mi je dan rekao sije nedostajalo onih 50 maruna da zatreba l’ mi para, zovnem ga. za račune. Sjetim se tetka i tetke. “Jebiga, haveru! Da si jučer nazvao, Nakon razvoda tetka je otišla ži- dao bih ti. Sejo je bio brži. Trebalo vjeti u Srbiji, a tetak u Hrvatsku. je da rezervišeš!”, pravdao se Sene. Uradili su to, kako su objasnili “Meš’čini, Sene, sa prijateljima ti ostatku familije, da im se pute- je kao sa kočnicama: otkažu kada vi više nikad ne ukrste. se najmanje nadaš!”, kažem ja nje- Nejse. mu i pojačam radio. Nazovem ja tetku, tražim ma- rune. IZBORI: Sad nije pjevao Damir “Bogme sam ti ja na ivici bije- Imamović nego Puhni mi puh- de!”, rekla je. ni hlađane, dođi mi dođi draga- Sad mi je jedina nada bio tetak. ne, u moju bašču zelenu, pod moju ru- ba da slušam na radiju emisiju o izborima. Obja- snim da ako mi ne bude pomo- žu rumenu. Uživo je i samo što nije počela. gao sa 50 maruna, ostat ću bez telefona pa To me je podsjetilo da moram cvijeće za- Haj, pomislim, kad je uživo i debatski, slu- se nećemo moć’ čut’. liti i to vodom od jučer. Jer u mene azale- šat ću. “Jazuk!”, rekao je tetak. “Al’ ja sam ti na je, sobni vrijesak, orhideja i kaktus ne vole Bogme sam sluš’o. Gostovali ovi iz CIK-a. ivici bijede!” tvrdu vodu pa sam ih zalijevao ustajalom. Sve je bilo trnde-mrnde dok se slušatelji ni- “Ako ste ti i tetka na ivici bijede, ja sam Azaleje su se bunile. Tražile su još vode, su počeli uživo javljati i debatski nastupati. usred bijede!”, rekao sam i poklopio slu- ali sam ih naružio rekavši da ne budu tako “A šta ako se na izborima pojavi više li- šalicu. sebične jer nisu same u sobi. Šta će, jadni- stića nego glasača?”, pitao je jedan slu- Uzeo si šalicu sa kafom i odninao na bal- ce, ušutjele su se. šatelj. kon. U hlad. Potom sam kanio pipsati cvjeće. Pipsam ja Čiko iz CIK-a je rekao da je to nemoguće! Mislio sam na one račune al’ sam bio opu- tako, pipsam, kad sa sobnog vrijeska javi Onda sam ja nazvao i rekao da, ako se po- šten. I bilo mi je fino. se bubamara. Išće da je ne pipsam. javi više listića nego glasača, neke glasače Okrenuo sam Senetov broj i rekao mu: “A što te ne bih popipsao?”, pitao sam. treba proglasiti nevažečim. “Znaš šta, Sene?” “Zato što odijelo raznih boja ova buba ima, Poslije mene je nazvao novi slušatelj i re- “Šta?”, pitao je on. al’ crveno sa tačkicama najdraže je svima!”, kao da na izborima političari se udvaraju “Svakom prema hladu!”, rekao sam ja i is- rekla je bubamara, pa je nisam pipsao. narodu i da seks dolazi kasnije. Voditelji- ključio mobilni.  74 www.startbih.info DOBRO DOŠLI U HAYATOVU PORODICU www.hayat.ba