N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 288
$1(;25(62/8&,Ï11($7&
TEMPORADA 2019
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES
ENRIQUE ARTURO DIEMECKE / DIRECTOR MUSICAL
Ciclo de Abono
Abono 1 / Jueves 28 de Febrero Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Alexander Romanovsky,piano Coro Estable del Teatro Colón
Piotr Ilich Tchaikovsky Concierto para piano N°1 en si bemol menor, Op. 23 Alexander Borodin Suite de El Príncipe Igor
Abono 2 / Jueves 14 de Marzo Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Sharon Ishbin, guitarra
Alex Nante Estreno mundial de compositor argentino Joaquín Rodrigo Fantasía para un gentilhombre Howard Hanson Sinfonía N°2 Romántica Leonard Bernstein Fancy Free.Suite
Abono 3 / Jueves 21 de Marzo Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: Alexander Anissimov Solista: Filippo Gamba, piano
Ludwig van Beethoven Obertura Fidelio, Op.72 Ludwig van Beethoven Concierto N° 3 para piano y orquesta en Do menor, Op.37 Nikolái Rimsky-Korsakov Scheherazade Op. 35
Abono 4 / Jueves 25 de abril Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Adriana Mastrángelo, mezzosoprano Coro Estable del Teatro Colón Coro de Niños del Teatro Colón
Gustav Mahler Sinfonía N°3 en re menor (1902)
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 1 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 289
Abono 5 / Jueves 9 de mayo Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: Roberto Minczuk Solista: Horacio Lavandera, piano Coro de Niños del Teatro Colón
Franz Liszt Concierto N°1 en Mi bemol mayor Franz Liszt Sinfonía Dante S.109
Abono 6 / Jueves 16 de mayo Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado y Solista: Emmanuele Baldini, violín
Leopold Mozart Sinfonía Burlesca en Sol mayor Wolfgang A. Mozart Concierto N°1 en Si bemol mayor, K. 207 Franz Schubert Sinfonía Nº 4 en Do menor, Trágica, D. 417
Abono 7 / Jueves 27 de junio Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: Manuel Hernández Silva Solista: Martina Fitjak, piano
Claudia Montero Estreno mundial de compositora argentina Camille Saint-Saëns Concierto N°2 para piano en Sol menor, Op.22 Antonin Dvorak Sinfonía N°8 en Sol mayor, Op. 88
Abono 8 / Jueves 4 de julio Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: Lionel Bringuier Solista: Tara Erraught, mezzosoprano
Maurice Ravel Mi madre la oca Hector Berlioz Les nuit d’été,Op.7 Robert Schumann Sinfonía Nº2 en Do mayor, Op.61
Abono 9 / Jueves 11 de julio Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Pacho Flores, trompeta
Carlos Chávez Sinfonía N°5 para cuerdas Johann Baptiste Neruda Concierto para trompeta en Mi bemol Richad Strauss Metamorfosis Arturo Sandoval Concierto para trompeta
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 2 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 290
Abono 10 / Jueves 1 de agosto Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: John Axelrod Solista: Hagai Shaham, violín
Joaquín Turina Danzas Fantásticas, Op.22 Ernest Bloch Baal Shem, Suite Jeno Hubay Escena de la Csárda N° 4 Hejre Kati y N° 5 Hulamzo Balaton Sergei Rachmaninoff Danzas Sinfónicas, Op.45
Abono 11 / Jueves 8 de agosto Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: Eiji Oue Solista: Andreas Martin Hofmeir, tuba
Yuzo Toyama Rapsodia Japonesa Jörg Duga Concierto N°1 para tuba Sergei Prokofiev Sinfonía N° 5 en Si bemol mayor, Op. 100
Abono 12 / Jueves 5 de septiembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Gabriel La Rocca, fagot
Johann N. Hummel Gran concierto para fagot y orquesta en Fa mayor Richard Strauss Sinfonía Doméstica, Op.53
Abono 13 / Jueves 12 de septiembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Lilya Zilberstein, piano
Sergei Rachmaninoff Rapsodia sobre un tema de Paganini en La menor, Op.43 Anton Bruckner Sinfonía N°9 en Re menor (A 124)
Abono 14 / Jueves 26 de septiembre / Contemporáneo Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Homenaje a Hermenegildo Sábat Director: Wolfgang Wengenroth
Oscar Strasnoy El baile (2009) ópera versión de concierto – Estreno Americano Ilustraciones de Hermenegildo Sábat Libreto Matthew Jocelyn basado en la novela corta de Irène Némirovsky
Abono 15 / Jueves 3 de octubre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: Christian Baldini Solista: Claudio Barile, flauta
Carl P. E. Bach Concierto para flauta en Re menor, Wq.22 Aleksandr Borodin Sinfonía N°2 en Si menor
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 3 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 291
Abono 16 / Jueves 31 de octubre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Katia y Marielle Labèque, pianistas
Jacques Offenbach Obertura de La bella Helena Francis Poulenc Concierto para dos pianos en Re menor Hector Berlioz Sinfonía Fantástica, Op.14
Abono 17 / Jueves 14 de noviembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director invitado: Michael Seal Solista: Gary Hoffmann, violonc he lo
Máximo Flugelman Concierto para violonchelo (estreno sudamericano) Piotr Ilich Tchaikovsky Variaciones sobre un tema Rococó, en La mayor, Op.33 Dmitri Shostakovich Sinfonía N°8 en Do menor, Op.65
Abono 18 / Jueves 5 de diciembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Hélène Grimaud, piano
Maurice Ravel Concierto para piano y orquesta en Sol mayor Maurice Ravel Daphnis et Chloé (versión sin coro)
BALLET ESTABLE DEL TEATRO COLÓN Director General Artístico: Enrique Arturo Diemecke Directora del Ballet Estable: Paloma Herrera
Abril 3, 4, 5*, 6, 7*, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 Don Quijote Música: Ludwig Minkus Coreografía: Vladimir Vasiliev Producción Teatro Colón Ballet Estable del Teatro Colón Directora: Paloma Herrera Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director Musical Invitado: Carlos Vieu Bailarines invitados: Evgenia Obraztsova, Primera bailarina del Ballet del Teatro Bolshoi de Moscú Isaac Hernández, Primer bailarín del English National Ballet
Mayo 30 y 31 / Junio 1 y 2 El Corsario Música: Adolphe Adams, Cesare Pugni, Riccardo Drigo y Léo Delibes IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 4 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 292
Coreografía: Anne Marie Holmes Producción Teatro Colón Ballet Estable del Teatro Colón Directora: Paloma Herrera Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado: Javier Logioia Orbe
Junio 5, 6, 7, 8 y 9 Noche Clásica y Contemporánea 2019 Allegro Brillant Música: P. I. Tchaicovsky Coreografía: George Balanchine Clear Música: Johann Sebastian Bach Coreografía: Stanton Welch Fancy Free Música: Leonard Bernstein Coreografía: Jerome Robbins Ballet Estable del Teatro Colón Directora: Paloma Herrera Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director Musical Invitado: Carlos Prazeres
Agosto 20, 21, 22, 23*, 24, 25* y 27 La Sylphide Música: Jean-Madeleine Schneitzhoeffer Coreografía: Pierre Lacotte Producción Teatro Colón Ballet Estable del Teatro Colón Directora: Paloma Herrera Orquesta Estable del Teatro Colón Directora Musical Invitada: Tara Simoncic Bailarines invitados:
Misty Copeland, Primera bailarina American Ballet Theatre Herman Cornejo, Primer bailarín del American Ballet Theatre
Octubre 19, 20*, 22*, 23, 24, 25 y 26 La Cenicienta Música: Sergéi Prokófiev Coreografía: Sir Ben Stevenson Ballet Estable del Teatro Colón Directora: Paloma Herrera Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado: Jesús Medina
Bailarín invitado: Marcelo Gomes, Primer bailarín IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 5 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 293
Diciembre 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 27, 28 y 29 El lago de los cisnes Música: P. I. Tchaikovsky Coreografía: Mario Galizzi Nueva Producción Teatro Colón Ballet Estable del Teatro Colón Directora: Paloma Herrera Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director Musical: Enrique Arturo Diemecke
ORQUESTA ESTABLE DEL TEATRO COLÓN
Usina del Arte
1 / Sábado 30 de marzo Orquesta Estable del Teatro Colón Director: Víctor Hugo Toro Solista: Jorge de la Vega, flauta
Carlos Gomes Alvorada de la ópera “Lo schiavo” Jacques Ibert Concierto para flauta Antonio Salieri 26 variaciones de “La folia di Spagna” Jules Massenet Suite Orquestal Nº 4 Escenas Pintorescas(1874)
2 / Sábado 14 de diciembre Orquesta Estable del Teatro Colón Director: Tito Ceccherini Solista: Rodolfo Roson, corno
W. A. Mozart Concierto Nº 1 para corno en Re Mayor K.412 Richard Wagner Sinfonía en Do mayor 26’
CCK
Sábado 6 de abril Orquesta Estable del Teatro Colón Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Freddy Varela, violín
Sergei Prokofiev Concierto para violín y orquesta Nº 2 en Sol menor, Op. 63 Piotr Ilich Tchaikovski Sinfonía Manfredo en Si menor, Op. 58
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 6 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 294
ABONO SINFÓNICO CORAL
Concierto 1 / Sábado 20 de abril Orquesta Estable & Coro Estable Wolfgang A. Mozart: Réquiem. Misa de Réquiem en Re menor, k. 626 (1791) Director Musical invitado: Evelino Pidò Coro Estable del Teatro Colón / Director Miguel Martínez Oriana Favaro, soprano / Guadalupe Barrientos, mezzosoprano / Santiago Ballerini, tenor / Lucas Debevec Mayer, bajo
Concierto 2 / Viernes 17 de mayo Coro Estable & Orquesta Estable Roberto Caamaño: Magnificat, OP. 20 Director Musical invitado: Mariano Chicchiarini Coro Estable del Teatro Colón / Director Miguel Martínez
Concierto 3 / Jueves 29 de agosto Orquesta Filarmónica de Buenos Aires & Coro Estable Héctor Berlioz: La condenación de Fausto (1846) (La Damnation de Faust) Director Musical invitado: Ramón Tebar Coro Estable del Teatro Colón / Director Miguel Martínez Coro de Niños del Teatro Colón / Director César Bustamante
Fausto Bogdan Volkov Méphistophélès Fernando Radó Brander Lucas Debevec Mayer Marguerite Adriana Mastrángelo
COLÓN PARA CHICOS
Programa 1 / 10Esc 11 hs, 11 Esc 14 hs, 12 Esc 11 hs y 13* de Abril – 11 hs. Ballet Don Quijote Versión para niños Música: Ludwig Minkus Coreografía: Vladimir Vasiliev Ballet Estable del Teatro Colón
Programa 2 / 16 Es c – 14 hs. // 17 Es c y 18* de Mayo, 11 hs. Concierto Didáctito De Nikolai Rimsky-Korsakov Scheherezade Suite sinfónica basada en Las mil y una noches Orquesta Académica del ISATC Director Musical Invitado: Ezequiel Silberstein
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 7 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 295
Programa 3 / 29 Esc 14hs, 30 Esc 11hs y 31* de agosto 11hs Concierto Didáctico Metálicos Ensamble de Metales y Percusión de la Orquesta Académica del ISATC Dirección: Pablo Fenoglio
Ópera en dos actos El Principito Libreto de Nicholas Wright, basado en la novela de Antoine de Saint-Exupéry Estreno en Sudamérica
Música de Rachel Portman Dirección escénica: Mariana Ciolfi Orquesta Académica del ISATC Dirección musical: Ezequiel Silberstein Coro de Niños del Teatro Colón Director: César Bustamante
Programa 5 / 23, 24, 25 y 26* de octubre – 11 hs. Ballet La Cenicienta Versión para niños Música: Sergei Prokófiev Coreografía: Sir Ben Stevenson Ballet Estable del Teatro Colón
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES
Usina del Arte
Divertimentos & Pasiones
1 / Viernes 24 de mayo Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Ezequiel Silberstein Solistas: Christian Frette, percusión
Wolfgang A. Mozart Divertimento K 186, en Si bemol mayor Askell Masson Konzertstuck for snare drums & orchestra Leroy Anderson La máquina de escribir Héctor Berlioz Carnaval Romano, obertura Georges Bizet L´arlésienne (Suite N°2)
2 / Jueves 13 de junio Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Gustavo Fontana Solista: Gabriel Romero, flauta IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 8 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 296
Christoph Gluck Danza de los espíritus benditos & Danza de las furias Paquito D’ Rivera Gran Danzón para flauta y orquesta Wolfgang A. Mozart Don Giovanni, obertura K 527 Camille Saint-Saêns Bacchanalle, ópera Samson et Dalila Jacques Offenbach Orfeo en los infiernos, obertura
3 / Jueves 22 de agosto Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: César Bustamante Solista: Werner Mengel, trompeta
Otto Nicolai Las alegres comadres de Winsord, obertura Oskar Böhme Concierto en Fa menor Op.18 Félix Mendelssohn Las Hèbridas, Grutas del fingal, Op.26 Franz von Suppé Caballería ligera, obertura Nino Rotta Otto e mezzo
4 / Jueves 19 de septiembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Noam Zur Solista: Demir Lulja, violín
Felix Mendelssohn Concierto para violín y orquesta en Mi menor Op.64 Bela Bartok Divertimento para cuerdas Modest Mussorgsky Una noche en el Monte Calvo Dmitri Shostakovich Jazz Suite Nº1
5 / Jueves 24 de octubre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Yenny Delgado Solista: Richard Alonso, tuba
Bedrich Smetana La novia vendida, obertura Ralph Vaughan Williams Concierto para tuba Franz Liszt Les Préludes Franz Liszt Rapsodia Húngara Nº2 Franz Liszt Marcha Rapsódica
6 / Viernes 22 de Noviembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Rodrigo Macías Solista: Grace Medina / Cecilia Barraquero, violines
Wolfgang A. Mozart Divertimento K 136 en Re mayor Franz Schubert Obertura Rosamunda, D. 797 Malcom Arnold Concierto para dos violines y cuerdas, Op.77 Antonin Dvorak Danzas Eslavas Op.46 Antonin Dvorak Obertura del Concierto Carnaval Op.92
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 9 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 297
OFBA EN CCK
Viernes 11 de octubre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Solista: Mariano Rey, clarinete
Daniel Freiberg Latin-Jazz Clarinet Concert Richard Strauss Así habló Zaratustra, Op.30
______Auditorio de Belgrano
Viernes 18 de octubre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Nuno Coelho Ganador del XII Concurso Internacional de Dirección Orquestal de Cadaqués 2017 Solista: Juan Manuel Castellanos, viola
Jueves 7 de noviembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Darío Domínguez Xodo Solista: Daniel Crespo, trompeta
EXPERIMENTACIÓN 2019 Temporada CETC
Marzo: Jueves 14, Viernes 15 y sábado 16 a las 20 H DESEO Begehren De Beat Furrer
Estreno americano Dirección Musical: Juan Miceli Dirección Escénica: Emilio Basaldúa Principales Intérpretes Ella – Natalia Salardino, soprano Coro Cantando Admont Dirección del Coro: Cordula Buergi
ENSAMBLES EN RESIDENCIA 2019
Residencia 1 – Del 30 de abril al 5 de mayo Valensamble Dirección General: Valentín Garvie IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 10 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 298
Diseño de sonido: Mauro Zannoli
Pablo Fenoglio, trombón Camila Nebbia, saxofón Julia Sanjurjo, mezzosoprano Damián Bolotín, violín Juan Filipe lli, guitarra
Actividades Abril - Martes 30, 20 H Dúo Garvie/Filipelli.
Mayo - Jueves 2, 20 H El Fakebook de Alvin Curran en el espacio. Viernes 3, 18 H Ensayo abierto. Nobody Knows… Concierto para Trompeta.
Sábado 4, 20 H Noche 1. Estreno de la versión libre y colaborativa Nobody Knows… Concierto para Trompeta. Solista: Valentín Garvie, trompeta.
Domingo 5, 17 H Noche 2. Versión libre. Nobody Knows… Concierto para Trompeta
Residencia 2 - Del 4 al 9 de junio Ensamble Tropi Dirección Musical: Haydée Schvartz Dirección Adjunta: Sebastián Tellado
Integrantes: Constancia Moroni, clarinete Sebastián Tellado, flauta Florencia Ciaffone, violín Alejandro Becerra, violonchelo Malena Levin, piano Manuel Moreno, guitarra Juan Denari, percusión
Actividades Martes 4 20 H. Lectura de obras resultado de convocatoria a estudiantes de composición.
Miércoles 5, 18 H Ensayo abierto y entrevistas con los compositores que integra n la residencia.
Jueves 6, 15 H Jornada I: ¿Experimentación en el Teatro Colón? IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 11 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 299
Viernes 7, 20 H Jornada II: Conversaciones entre compositores e intérpretes.
Sábado 8, 20 H Escena Argentina Obras de los compositores argentinos Fernando Manassero (Estreno Mundial – Encargo del CETC), Diego Taranto, Cecilia Pereyra, Facundo Negri y Santiago Villa lba.
Domingo 9, 17 H Escena Internacional Programa Chaya Czernowin (compositora israelí) - Sahaf (2008) Louis Andriessen (compositor neerlandés) - Workers Union (1975) Simon Steen-Andersen (compositor dinamarqués) - Amid (2004) Rebecca Saunders (compositora inglesa) - The under-side of Green (1994) Mark André (compositor francés) - …zum staub sollst du zurückkehren (2004/05)
Residencia 3 - Del 10 al 14 de julio Grupo experimental Ars Magna Dirección: Ezequiel Menalled Integrantes Guadalupe Planes, flauta Estefanía Schanton, saxofón Andrés Liendro, violín Bruno D'Ambrosio, violonchelo Carolina Aguirre Anderson, piano
Actividades Miércoles 10, 18 H Ensayo abierto. Obras seleccionadas a partir de convocatoria a Miniaturas.
Jueves 11, 18 H Taller para compositores, directores e instrumentistas. Problemáticas del armado de obras del repertorio actual, análisis de partituras y técnicas extendidas.
Viernes 12, 20 H Concierto 1 con obras de jóvenes compositores argentinos, incluyendo los resultados del workshop de Miniaturas.
Sábado 13, 20 H Concierto 2 con obras de jóvenes compositores argentinos, incluyendo los resultados del workshop de Miniaturas.
Residencia 4 - Del 2 al 6 de agosto Ensamble 2e2m (Francia) Con apoyo del Instituto Francés
Actividades IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 12 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 300
Viernes 2 y Sábado 3, 20 H Domingo 4, 17 H – Sala del CETC Oficina 470 De Tomás Bordalejo Libreto: Facundo Di Stefano Dirección Escénica: Diana Theocharidis Con la participación de estudiantes de las carreras Academia Orquestal, Canto, Danza y Caracterización del ISATC
Martes 6, 20 H Concierto Con la participac ió n de alumnos de la Academia Orquestal del ISATC
Residencia 5 - Del 27 al 31 de agosto Tambor Fantasma Dirección: Bruno Lo Bianco Integrantes Oscar Albrieu Roca Gonzalo Terranova Aníbal Borzone Frank Kumor Eric Schustar
Martes 27, 17 H Ensayo abierto.
Miércoles 28, 18 H Reflexiones sobre música y astronomía. Historia, teoría, ciencia y creación musical.
Jueves 29, 20 H Concierto. Gerard Grisey: Le Noir de l´Ètoile (1989/90) Bruno Lo Bianco: Supernova (estreno)
Viernes 30, 20 H Concierto Europa al Este Peter Eötvös: Thunder (1996) Beat Furrer: Music For Mallets (1985) Iannis Xenakis: Okho (1989) György Ligeti: Síppal, dobbal, nádihegedüvel (2000) Sofía Gubaidulina: In the beggining there was rythm (1991)
Sábado 31, 11 H Obra Instalación Para entre 9 y 99 percusionistas. John Luther Adams: Inuksuit
Residencia 6 – Del 3 al 7 de diciembre Música Inaudita Integrantes: Marcela Campaña IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 13 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 301
Victoria Sambuelli Graciana Causo Agustina Crespo María Laura Pantano Loky Travaglia José Pawlin Mauro Ferreira Matías Tomasetto Pablo Piccinni Juan Stafforini Sergio Chiderski
Martes 3, 17 H TALLER 1 Directores jóvenes: armado de obras vocales contemporáneas. Miércoles 4, 11 H TALLER 2 Compositores invitados. Jueves 5, 15 H TALLER 3 Improvisac ió n escénico- voca l. Instrumentistas, ensambles, actores y bailarine s.
Viernes 6, 20 H CONCIERTO Compositoras contemporáneas en obras para la voz: Agustina Crespo, Caroline Shaw, Judd Greenstein, entre otras.
Sábado 7, 20 H OBRAS ESCÉNICAS Dedicado a la música vocal del compositor neoyorkino David Lang La dificultad de cruzar un campo (The difficulty of crossing a field)
Agosto PROYECTO LE PARC Homenaje a Julio Le Parc
Octubre VACILACIÓN Proyecto MONDONGO Noviembre 27, 28, 29 y 30 – 20 H Diciembre 1 –17 H
TALLERES COREOGRÁFICOS
Ámbito diseñado para que los integrantes del Ballet Estable del Teatro Colón puedan desplegar su creatividad. IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 14 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 302
RADIOTEATRO EXPERIMENTAL
Junio: Miércoles 26, Jueves 27, Viernes 28, Sábado 29, 20 H Domingo 30, 17 H Julio: Miércoles 3, Jueves 4, Viernes 5, Sábado 6, 20 H Domingo 7, 17 H Guerra de los mundos VERSIÓN ESCÉNICA DE LA OBRA RADIOFÓNICA DE ORSON WELLES COPRODUCCIÓN CON COMPAÑÍA LOS MUNDOS
Noviembre: 13, 14, 15, 16 – 20 H // 17 – 17 H Un hombre sentado en una habitación, apostando (A man in a room, gambling)
GRANDES INTÉRPRETES INTERNACIONALES
Conciertos y Recitales
Sábado 18, 20 hs y Domingo 19 de Mayo, 17 hs London Symphony Orchestra Director: Sir Simon Rattle
Concierto 1: 18 Mayo Benjamin Britten Sinfonia da requiem, Op. 20 Gustav Mahler Sinfonía Nº5 en Do sostenido menor Concierto 19 Mayo $QWRQtQ 'YRĜiN Danzas Eslavas Nros: 1, 2, 3, 4 & 7 Hector Berlioz Sinfonía Fantástica, Op. 14 Hector Berlioz / 150 años
Miércoles 19 de Junio, 20 hs. (OLQD*DUDQþD, mezzosoprano Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director: Enrique Arturo Diemecke Obras de Glinka, Tchaikovsky, Saint-Saëns, Bizet, De Falla y otros.
Julio: Sábado 27, 20 hs * / Domingo 28, 17 hs / Martes 30, 20 h Orquesta Filarmónica de Israel Director: Zubin Mehta Solista: Martha Argerich*, piano
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 15 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 303
.
Viernes 16 de agosto, 20 H Aída Garifullina, soprano Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Director Musical Invitado: Carlos Vieu
Viernes 4 de Octubre, 20 hs. No Tenors Allowed (No Se Admiten Tenores) Thomas Hampson, barítono Luca Pisaroni, bajo
UNA S ELECCIÓN DE ARIAS Y DÚOS DE ÓPERAS DE VARIOS COMPOS ITORES , DES DE MOZART A RODGERS PAS ANDO POR VERDI, ROS S INI Y OTROS .
Viernes 1 de noviembre, 20 hs. Anne-Sophie Mutter violín & The Mutter Virtuosi
OBRAS DE BACH, VIVALDI Y MENDELS S OHN
Miércoles 13 de Noviembre, 20 hs. English Baroque Soloists Monteverdi Choir Director: John Elliot Gardiner Claudio Monteverdi Messa a 4 voci da cappella, SV 190 Domenico Scarlatti Stabat Mater en Do menor Henry Purcell Hear my prayer, o Lord, Z.15 Henry Purcell Jehova, quam multi sunt hostes, Z.135 Giacomo Carissimi Jephte
Temporada Académica ISATC
I. Presentaciones escénicas
Mayo: jueves 23, viernes 24, domingo 26, martes 28 y miércoles 29 – Sala del CETC La finta giardiniera En colaboración con “Fabbrica” de la Ópera de Roma Ópera bufa de Wolfgang Amadeus Mozart Alumnos de las carreras de Canto, Academia Orquestal, Dirección Escénica de Ópera y Caracterización Dirección musical: Marcelo Ayub Tutoría del proyecto escénico: Luis Ernesto Doñas Gómez (“Fabbrica” de la Ópera de Roma) IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 16 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 304
Agosto: Jueves 8, viernes 9, sábado 10 y martes 13 – Sala del CETC Formas in pulvere Estreno mundial Espectáculo escénico musical para cinco voces femeninas, percusión y electrónica, sobre poemas de Omar Kayyam Música de Martín Matalón Idea y puesta en escena: Diana Theocharidis.
Noviembre: Sábado 9 y domingo 10 a las 17 H, lunes 11 a las 20 H, martes 12 a las 11 H y 20 H – Teatro 25 de Mayo Armida En colaboración con el Centre de musique baroque de Versailles (CMBV) Ópera de Jean-Baptiste Lully Dirección musical: Benjamin Chénier Tutoría del proyecto escénico: Deda Cristina Colonna Alumnos de las carreras de Canto, Academia Orquestal, Danza, Dirección Escénica de Ópera y Caracterización.
II. Orquesta Académica del ISATC: Ciclo de Conciertos Familiares en la Sala Principal
1. Domingo 19 de mayo, 11.00 Orquesta Académica del ISATC Dirección: Ezequiel Silberstein Programa Nikolai Rimsky-Korsakov Obertura de la Gran Pascua Rusa, Op. 36 Scheherazade, suite sinfónica, Op. 35
2. Jueves 27 de junio, 17 H Orquesta Académica del ISATC Directora invitada: Nathalie Marin Solista: Gastón Friedman, piano Programa Ludwig van Beethoven Sinfonía N° 6 en Fa mayor, Op. 68, Pastoral Concierto para piano y orquesta N° 5 en Mi bemol mayor, Op. 73, Emperador
3. Domingo 28 de julio, 11 H Ensamble de Maderas de la Orquesta Académica del ISATC Programa “Los Jóvenes Vientos de Mozart” Obras y arreglos para ensamble de maderas.
4. Domingo 4 de agosto, 11 H Ensamble de Metales y Percusión de la Orquesta Académica del ISATC Dirección: Pablo Fenoglio
Aaron Copland: Fanfarria para el hombre común Carlos Chávez: Toccata para instrumentos de percusión Jan Koetsier: Sinfonía para metales, Op. 80 Henri Tomasi: Fanfarrias litúrgicas, para metales, timbales y percusión IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 17 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 305
5. Domingo 1° de septiembre, 11 H * Orquesta Académica del ISATC Director invitado: Gustavo Rivero Weber Solista: Javier Cárdenas, viola Hector Berlioz: Obertura, El carnaval romano, Op. 9 Franz Anton Hoffmeister: Concierto para viola y orquesta en Re mayor Johannes Brahms: Sinfonía N° 2 en Re Mayor, Op. 73
Hector Berlioz / 150 años
6. Domingo 1° de diciembre, 11 H Concierto de graduados / Orquesta Académica del ISATC Alumnos de la carrera de Canto del ISATC Dirección: Ezequiel Silberstein
III. El ISA en el Salón Dorado
Ciclo de 8 recitales líricos y conciertos de música de cámara a cargo de alumnos de las carreras de Canto, Academia Orquestal y Preparación Musical de Ópera, bajo la tutoría de maestros de las respectivas carreras. Tendrán lugar los sábados 16 de marzo, 20 de abril, 18 de mayo, 15 de junio, 20 de julio, 24 de agosto, 19 de octubre, 30 de noviembre y 21 de diciembre.
IV. Ciclo de conciertos en el Auditorio “Roberto Kinsky” del ISATC
A partir del mes de abril, en el Auditorio “Roberto Kinsky” del ISATC, se realizarán dos conciertos mensuales en días viernes a las 19.30. Actuarán maestros y alumnos de las diferentes cátedras de las carreras del Instituto.
V. 2° Festival “Septiembre Musical del ISATC”
Constará de 13 conciertos en diferentes sedes: uno en la Sala Principal, cuatro en el Salón Dorado, cuatro en Auditorio “Roberto Kinsky” del Instituto y cuatro en el Templo Libertad.
Sala Principal: Domingo 1º a las 11.00 Salón Dorado: Sábados 7, 14, 21 y 28 a las 17.00 Auditorio “Roberto Kinsky” del ISATC: viernes 6, 13, 20 y 27 a las 19.30 Templo Libertad: jueves 5, 12,19, 26 a las 19.00
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 18 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 306
VI. Programa de jóvenes artistas
Participación de alumnos en personajes comprimarios en títulos de la temporada lírica oficial del Teatro y una función de la ópera Don Pasquale: miércoles 02, octubre
VII. 2° Seminario Internacional de Dirección Orquestal de Repertorio Sinfónico
Se realizará la segunda edición de este seminario a cargo del Mtro. Enrique Arturo Diemecke, Director General Artístico del Teatro Colón, destinado a jóvenes talentos del país y el extranjero.
Octubre: Del sábado 26 al jueves 31 Concierto Clausura – Sala Principal – Jueves 31, octubre
VIII. Laboratorio de Vocalidades del ISATC y el CETC
A lo largo de diez días de agosto se concretarán tres proyectos académicos y artísticos que son el producto de la investigación, estudio y práctica de este laboratorio. El proyecto involucra a los compositores argentinos Martín Matalón y Tomás Bordalejo, el Ensamble 2e2m de Francia, la directora de escena y coreógrafa argentina Diana Theocharidis, alumnos de las carreras de Canto, Danza, Dirección Escénica de Ópera, Academia Orquestal y Caracterización.
Oficina 470 Ópera de Bolsillo Estreno americano Libreto de Facundo Di Stefano Música Tomás Bordalejo Puesta en Escena Diana Theocharidis. Proyecto de colaboración en puesta en escena con alumnos de la carrera de Dirección Escénica de Ópera. Alumnos de la carrera de Canto del ISATC Ensemble 2e2m Agosto: Viernes 2, sábado 3 y domingo 4 – Sala del CETC
Concierto del Ensemble 2e2m Con la participación de alumnos de la Academia Orquestal del ISATC Agosto: Martes 6 – Sala del CETC
Formas in pulvere Estreno mundial Espectáculo escénico musical para cinco voces femeninas, percusión y electrónica, sobre poemas de Omar Kayyam Música de Martín Matalón Idea y puesta en escena: Diana Theocharidis. Proyecto de colaboración en puesta en escena con alumnos de la carrera de Dirección Escénica de Ópera. IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 19 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 307
Alumnos de las carreras de Danza, Canto, Academia Orquestal y Caracterización del ISATC Agosto: Jueves 8, viernes 9, sábado 10 y martes 13 – Sala del CETC
IX. Espectáculo para niños: Teodoro y el robot sin nombre
En el Foyer Toscanini, un espectáculo escrito y dirigido por Gonzalo Demaría sobre temas de las óperas que se representan en la Temporada Lírica oficial. Con música de Mozart y la participación de alumnos de la Academia Orquestal, Dirección Escénica de Ópera y Caracterización del ISATC.
X. Muestra de los alumnos de la carrera de Danza del ISATC
Junio: Jueves 6, 15.00 - Diciembre: Jueves 19, 15.00
XI. Centenario de obras argentinas
En 2019 se celebra el centenario del estreno de la ópera Los héroes de Arturo Berutti, por tal motivo se realizará una conferencia sobre la obra en el Auditorio “Roberto Kinsky” del Instituto y en el concierto del 24 de julio en el Salón Dorado se interpretará una selección de escenas de la obra.
XII. Orquesta Académica – Auditorio de Belgrano
ENSAMBLE DE METALES DE LA ORQUESTA ACADÉMICA DEL ISATC Director Regente: Pablo Fenoglio Aaron Copland, Fanfarria para el hombre común Carlos Chávez, Toccata para instrumentos de percusión Jan Koetsier, Sinfonía para metales, Op. 80 Henri Tomasi, Fanfarrias litúrgicas, para metales, timbales y percusión
Agosto: viernes 02, 20.00
ORQUESTA ACADÉMICA DEL ISATC Director Regente: Ezequiel Silberstein Viola: Javier Cárdenas Hector Berlioz: Obertura, El carnaval romano, Op. 9 Franz Anton Hoffmeister: Concierto para viola y orquesta en Re mayor Johannes Brahms: Sinfonía N° 2 en Re mayor, Op. 73
Hector Berlioz / 150 años
Septiembre: jueves 05, 20.00 IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 20 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 308
11 de Mayo CONCIERTO PARA CUERDAS Y DÚO DE PERCUSIÓN OBRAS DE BEAT FURRER (SUIZA) Y GEORG FRIEDRICH HAAS (AUSTRIA) ESTRENOS LATINOAMERICANOS PROGRAMA BEAT FURRER antichesis (2006) para 14 cuerdas distribuidas en el espacio Xenos III (2013) para 2 percusionistas y 16 cuerdas GEORG FRIEDRICH HAAS „... aus freier Lust ... verbunden ...“ (1994-1996) para 2 percusionistas Open Spaces (2007) para 2 percusionistas y 12 cuerdas distribuidas en el espacio
26 de Septiembre Orquesta Filarmónica de Buenos Aires Abono 14 * EL BAILE | ÓPERA VERSIÓN CONCIERTO (2008-9 VER. 2012) de OSCAR STRASNOY LIBRETO: MATTHEW JOCELYN, BASADO EN LA NOVELA CORTA DE IRÈNE NÉMIROVSKY. ILUSTRACIONES: HERMENEGILDO SÁBAT. DIRECTOR INVITADO: WOLFGANG WENGENROTH
29 de Octubre KATIA Y MARIELLE LABÈQUE (FRANCIA) | DÚO DE PIANOS MINIMALIST DREAM HOUSE: PHILIP GLASS + NUEVOS COMPOSITORES ESTRENOS ARGENTINOS
INTÉRPRETES ARGENTINOS 2019
SALA PRINCIPAL
Bayres Horns Obras de su disco CONCERTANGO Marzo: domingo 17, 11.00
Coro Polifónico Delfino Quirici – Provincia de Córdoba Director: Juan Manuel Brarda Piano: Vicente Ronza Obras de: Bairstow, Stroope, Runestad, Brahms y Mahler Abril: domingo 14, 11.00
Selva Morale e Spirituale - Claudio Monteverdi Alumnos de la Carrera de Canto del ISATC Orquesta Invitada: Orquesta Barroca del Nuevo Mundo Mayo: domingo 12, 11.00 IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 21 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 309
Orquesta Sinfónica Provincial de Santa Fe Director: Walter Hilgers Obras de: Haydn y Beethoven Agosto: domingo 25, 11.00
Credo Tango – Martín Palmeri Coro de Cámara de Bella Vista Director: Rodolfo Diorio Soprano: Carla Filipc ic Holm Piano: Martín Palmeri Bandoneón Invitado: Daniel Binelli Octubre: domingo 20, 11.00
Estudio Coral de Buenos Aires Director: Carlos López Puccio Pompa, Ceremonia y Majestuosidad en obras corales del siglo XX Obras de: Elgar, Penderecki, R. Strauss y Holst Noviembre: domingo 10, 11.00
Camerata Académica del ISATC Director: Freddy Varela Montero Obras de: Bach, Vivaldi, Mendelssohn y Dvorak
Diciembre: domingo 22. 11.00
SALÓN DORADO
Capilla del Sol Director: Ramiro Albino Lacrimarum Terra Obras Polifónicas de carácter penitencial y villancicos del Virreinato de la Nueva España Marzo: sábado 9, 17.00
Dúo Bercellini – Formaro Violonchelo: Pablo Bercellini Piano: Antonio Formaro Obras de: R. Schumann, Chopin, Ángel Lasala, Juan José Castro y Pablo Escande Abril: sábado 13, 17.00
Dúo Livieri – Ballicora Sorpano: Jaquelina Livieri Piano: Tomás Ballico ra Obras de: R. Shumann, Drangosch, Medtner y R. Strauss Mayo: sábado 11, 17.00
Cámara XXI Director: Miguel Ángel Pesce Obras Corales de compositores de los siglos XX y XXI Junio: sábado 8, 17.00 IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 22 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 310
In Crescendo – Cuarteto de Guitarras Guitarras: Juan Pablo Bujia, Pablo Natan D’Negri, Ezequiel Oscar Marín, Andrés Emanuel Novío Violinista Invitada: Haydée Seibert Francia Obras de: Falla, Brouwner, Piazzolla y Pujol Julio: sábado 13, 17.00
Trío Alonso Díaz-Pérez-Dörpinghaus Obras de: Bozza, Enescu, Enrique Crespo, Piazzolla y Gardelín Agosto: sábado 24, 17.00
Dúo Tabernig-Morello Soprano: Daniela Tabernig Piano: Fernanda Morello Obras de: Tchaikovsky, Rachmaninov, Shostakovich y Prokofiev Agosto: sábado 31,17.00
Trío Roca-Beraldi-Domínguez Obras de: Dvorak, Berio y Kodály Octubre: sábado 5, 17.00
Dúo Ciancio-Lopzyc Trompeta: Fernando Ciancio Piano: Diana Lopzyc Obras de: Purcell, Elgar, Hubeau, Ropartz, Goedicke, Scriabin, Piazzolla y Eva Lopszyc
Octubre: sábado 26, 17.00
Coro Arturo Beruti de San Juan Directora: Maria Elina Mallorga Noviembre: sábado 9, 17.00
Temporada Lírica
Marzo 12 (GA), 13*(FE), 15 (ANT), 16*(FE), 17 (AV), 19 (ANN), 20*(FE), 22*(FE) RIGOLETTO de Giuseppe Verdi Ópera en tres actos (1851) Libreto Francesco Maria Piave Basado en la obra teatral Le Roi S’Amuse de Victor Hugo Nueva Producción del Teatro Colón Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado Maurizio Benini Coro Estable del Teatro Colón Director de escena Jorge Takla Principales Intérpretes Rigoletto Fabián Veloz Gilda Ekaterina Siurina Sparafucille Goderdzi Janelidze Maddelena Guadalupe Barrientos Conde Monterone Ricardo Seguel IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 23 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 311
Mayo 7 (GA), 10 (ANT), 12 (AV), 14 (ANN) UN TRANVÍA LLAMADO DESEO de André Previn Ópera en tres actos (1998) Libreto Philip Littell Basado en la obra teatral homónima de Tennesse Willia ms Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado David Brophy Director de escena Rita Cosentino Principales Intérpretes Blanche Dubois Daniela Tabernig Stanley Kowalski David Adam Moore Stella Kowalski Sarah Jane McMahon Harold “Mitch” Mitchell Eric Fennell Eunice Hubbell Victoria Livengood
Junio 25 (GA), 26*(FE), 28 (ANT), 29**(FE), 30 (AV) / Julio 2 (ANN), 3*(FE), 5**(FE), 6*(FE) y 7*(FE) TURANDOT de Giacomo Puccini Ópera en tres actos (1926) Libreto Giuseppe Adami y Renato Simoni Inconclusa por la muerte de Puccini, fue completada por Franco Alfano Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado Christian Badea Coro Estable del Teatro Colón Coro de Niños del Teatro Colón Director César Bustamante Idea Original, Concepción Escénica y Escenografía Roberto Oswald Director de Escena Repositor Matías Cambiasso Principales Intérpretes Turandot María Guleghina Liù Verónica Cangemi Calàf Kristian Benedikt Timur James Morris Altoum Raúl Giménez
Julio 26 (GA), 31 (ANT) / Agosto 2 (ANN) y 4 (AV) ARIADNA EN NAXOS de Richard Strauss Ópera en dos actos (1912) Libreto Hugo Von Hofmannsthal Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado Alejo Pérez Director de escena Marcelo Lombardero Principales Intérpretes Ariadne y Prima Donna Carla Filipcic Holm Bacchus y Tenor Gustavo López Manzitti Compositor Jennife r Holloway Zerbinetta Ekaterina Kekhina Maestro de Música Hernán Iturralde Arlequín Luciano Garay IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 24 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 312
Truffaldino Iván García
Agosto 30 (GA) / Septiembre 1 (AV), 3 (ANT) y 4 (ANN) L'INCORONAZIONE DI POPPEA de Claudio Monteverdi Ópera en tres actos (1642) Libreto Giovanni Francesco Busenello Ensemble Matheus (Orquesta Invitada) Director Musical Jean-Christophe Spinosi Principales Intérpretes José Maria Lo Monaco Fillipo Mineccia Anna Sohn Francesco Fernandes-Rueda Rupert Charlesworth Carlo Allema no Emilie Rose-Brey Verónica Cangemi
Septiembre 24 (GA), 25*(FE), 27 (ANT), 28*(FE), 29 (AV) / Octubre 1 (ANN), 2^^(FE) DON PASQUALE de Gaetano Donizetti Ópera Bufa en tres actos (1843) Libreto Giovanni Ruffini (En Italiano) Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado 6UED 'LQLü Coro Estable del Teatro Colón Director Miguel Martínez Director de escena Favio Sparvoli Principales Intérpretes Don Pasquale Nicola Ulivier i Norina Jaquelina Livieri Ernesto Santiago Ballerini Dottor Malatesta Darío Solari
Noviembre 8 (GA), 9 (ANT), 10 (AV) y 12 (ANN) ORFEO & EURIDICE de Christoph Willibald Gluck Ópera en tres actos (1762) Libreto Raniero Di Calzabigi Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Invitado Manuel Coves Coro Estable del Teatro Colón Director Miguel Martínez Director de escena Carlos Trunsky Intérpretes Orfeo Daniel Taylor Eurídice Marisú Pavón Amor Ellen Mc Ateer
8 – Noviembre 29 (GA), 30*(FE) / Diciembre 1 (AV), 4 (ANT), 6 (ANN) y 7*(FE) LOS CUENTOS DE HOFFMANN de Jacques Offenbach Ópera en tres actos (1881) Libreto Jules Barbier JAQUES OFFENBACH / 200 AÑOS IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 25 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 313
Orquesta Estable del Teatro Colón Director Musical Enrique Arturo Diemecke Coro Estable del Teatro Colón Director Miguel Martínez Director de escena Eugenio Zanetti Principales Intérpretes Hoffmann Ramón Vargas Lindorf/Coppelius/Miracle/ Dapertutto Rubén Amoretti Olympia Rachel Gilmo re Giulietta Milija na Nikolic Antonia/Ste lla Virginia Tola Nicklausse Sophie Koch
ÓPERA DE CÁMARA
23, 26, 29, 30 – Marzo CC25 de Mayo
POWDER HER FACE Op. 14 de Thomas Adès Ópera de Cámara en dos actos (1995) Libreto Philip Henser Reposición de la producción 2018
Director Marcelo Ayub Director de escena Marcelo Lombardero
Principales Intérpretes Duquesa Daniela Tabernig Criada Oriana Favaro Electricista Santiago Burgi Manager del Hotel Hernán Iturralde
28, 29 – Septiembre Sala Principal
EL PRINCIPITO de Rachel Portman Òpera en dos actos (2003) Libreto Nicholas Wright, basado en el libro homónimo de Antoine de Saint-Exupéry
Orquesta Académica del Instituto Superior de Arte
Director Ezequiel Silberstein Directora Escénica Mariana Ciolfi
Coro de niños del Teatro Colón Director César Bustamante
4, 6, 7, 10 – Diciembre CC25 de Mayo IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 26 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 314
Mitridate, ré di Ponto K.97 (74a) de Wolfgang Amadeus Mozart Ópera seria en tres actos (1770) Libreto Vittorio Amadeo Cigna-Santi, basado en la obra teatral homónima de Racine
Director Ulises Maino Director de escena Julián Ignacio Garcés
IF-2018-34651755- -DGAPEATC
página 27 de 27 N° 5535 - 11/1/2019 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires Nº 315
$1(;25(62/8&,Ï11($7& (continuación)
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S “2018 – AÑO DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LA JUVENTUD”
Hoja Adicional de Firmas Informe gráfico
Número: IF-2018-34651755- -DGAPEATC Buenos Aires, Miércoles 19 de Diciembre de 2018
Referencia: TEMPORADA ARTÍSTICA 2019
El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 27 pagina/s.
Digitally signed by Comunicaciones Oficiales DN: cn=Comunicaciones Oficiales Date: 2018.12.19 18:43:17 -03'00' DIEMECKE ENRIQUE Director General D.G.ARTISTICA Y DE PRODUCCION EATC
Digitally signed by Comunicaciones Oficiales DN: cn=Comunicaciones Oficiales Date: 2018.12.19 18:43:18 -03'00'
),1'($1(;2