------SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 1A Street Directory City of Chatham SHEPHERD PRINTING COMPANY LTD., PUBLISHERS NOTE. - The marking (*) asterisk following a householder's entr~. indicateR ownership. It does not, however, carry the information as to whether the indicated equity is partial or in full, or in whose name. This information has been gathered by our canvassers and as it is impossible to guarantee the correctness of information furnished of this natur~, nor the possibility of mistakes, no responsibility is assumed for errors or omis· sions in this regard.

ADELAIDE ST. NORTH, Apt. 3, Morrell, Geo. I Bob's Tire Repair east side from McGreg· Apt. 4, McCracken, C. O'Brien Real Estate or's Creek to Uiver + Water st crosses Ryan Farm Equipment Thames. 31 Sarvice Ltd. City Ice Service ADELAIDE ST. NORTH. + King St. E. crosses C. & 0. Ry. Frei~~:ht west side. + C. P. Ry. crosses sheds + Colborne st crosses + Colborne St. crosses Chatham Erecting Co. 41 Hawryluk. Michael" 7 Bell Tel. Co. storage J 8 Tope, \Vesley 41 Prvslak. Paul and garage 22 Tales, Fred 43 Roebuck, Pauline, 11 McKay, Thos.• 24 St. John, Joseph Mrs.• 15 Amy's Beauty Parlor 26 Padbury, Sarah, Mrs.• 43 1-2 Androsiewich, John 15 Lucier, Mrs. Emmy 26 Willson, Ben 45 Risley, James 15 McDonald, Jack* 30 Wilson, Geo.• 45'z Wi~niowski, John 15 Couture, Jean, Miss 32 Murray, William* 51 Smith. Harold 15 Couture, Dorothy, . li1 1"' Jackson, James Mtss + Murray st crosses 40 Robertson's Grocery 55 Baker's Food Prods. Bechard, Rita, Miss 40 16 Robertson. Ross• 59 Martin's Frosted 15 Winberg, Joseph L8 Ryan, Luke M., Dr.* Food Bank 21 Kopriva, Jo~ph• 52 Reckin, Carl 5912 Dept. of Highways 27 Elgin, Wm.• 52 Charlebois. Jean office 27~.t Kelly, Warren Maurice 65 Gray, Andrew• 31 Burke, Gladys, Mrs.• 58 Bartlett. Clara L, + Wellington St. crosses 31 Parker, Donald Mrs. • 83 Apt. 1. Hitchcock, 37 Crouch, Leonard* 62 Lem'ski, Peter Bruce 37 Grummett. Lloyd fi2 ~IcWha. Percy Apt. 2. Crafts. A. B. +Murray St. crosses 62 Piggott, Chas. + Kirk St. begins 70 Baxter. Frank E. • 41 Campbell Christina B* 91 :\filler. Ernest 45 Cohen, Frank* 74 Stephenson. Morlt•y* 78 :\!cFadden. Ada. :\lr~. • 95 Bosveld. John* 49 CharlcboiR, G. Leon.• 9!.1 Gilbert. \\'alter• +Stanle\· ave crosses + Ellwood Ave. begins 10:1 Hind. Fannie, Mrs. • !12 Br(l wn·. Florence, :\lrs* 107 Black, Annie. Mrs.• 65 Park, J. Roy• 96 Hainge. Lloyd 69 Kendrick, Dr. Bryce* !H>' ·· Burke. Ernest + Park St. crosses +Stanley Avt•. crosses 102 Hicks, Wm. J.* l:ll Pitfer. Jack F . 104 Fife, Sam. • 1::!3 Weatherhead, Victor 91 Vacant 110 Shaw. Annit•, 1\lr,;.• R.• 93 Golubnv. Thos. • 116 Terry. \Y. Frt>d'" 127 l.indgay, Isabel, Miss H5 St. Pierre, Matilda, + Wati·r ~t cros ~e,; Miss• 1:?.7 1\fc•Kn , .. Emma. Mrs. 99 Nagle, Harold 127 Mcintyre, Anna. Mrs. 101 Neuen~chw :• ncler, ADELJ\IDE ST. SOl'Tll, 1:-11 l'lark. N~ls on Vilas, Rev. east ~ide. from :"l-1c(:rq~­ 135 (;rnndbois, Edward* 139 Mills, Alfred* 101 Gerna<'y, \\ 111. or's Creek to St. Patrick 105 McKaY, Ralph" St. 141 Montague, Alex• 147 Carter. ~[argaret, :\1rs. 109 Fnx, Chas. • 27 Thdfall, Edward C. Cannda Dry Storagl' 147 Gregory. Rebecca. 115 Apt. 1, Rndder, Ru~sell · Miss• Apt. 2, Ricica, 1\.Iartin & Gnragl' 2A SHEPHERD'S CITY 01-' CHATHAM DIRECTORY-1950-51

153 Dober's Grocery 188 Cofell, Irene, Mr8. 110 Godfree, Robt.• 153 Dober, Joseph* 198 Orton, David 114 Lyons, Alexander• 157 Milner, Arthur• 202 Yamagi, Kimiko 118 Day, Percy• 157 Milner, Jennie, Mrs. 202 Ejima, George 122 Hounsell, Wm. • 159 Hassen, Janet, Mrs.• 206 Spearman, E., Mrs. 130 Sykes, Roy• 159 Smith, Jim 206 Spearman, R., Miss• 134 Kelly, Ivan• 166 Roesch, Jon. 210 Baker, Maxwell 138 Faubert, Ernest• 167 Gerber, Henry• 210 Brown, Mary, Mrs. 142 Eagen, Fred• 173, McPherson, Robt. E.• 216 Robinson, James • 181 Hamil, Jessie, Mrs. 218 Hackett, Ronald 181lh Tinline, Wm. E. • 222 Mikulica, Metod• ALFRED ST., north side, 189 O'Neill, J. w.• 224 Reeder, A. • from 30 Princess St. N. 195 Martin, George 224 Edwards, Geo. W. to 150 Murray St. 203 Belanger, Joseph• Not built on. 203 Brunswick, Carl + St. Patrick St. crosses 209 Patterson, James• + Street ends at C.N.R. 213 Britton, Gordon, M• ALFRED ST. south side. 217 Cox, Mary, Mrs. • 12 Fortescue, A. T. H.* 217 Beanland, Agnes, Mrs. ALEXANDRA AVE. north 18 Clark, Garnet• + St. Patrick St. crosses side from 464 Queen St. 22 Tomek, Frank* Street ends at C.N.R. 24 Morton, Martha, Mrs.• to Lacroix SL Ext. 26 Murphy, Michael 9 Chatham Welding 28 Bu!;chemeyer, C. E. • Shop 36 Grimsell, Edmund* ADELAIDE ST. SOUTH, 9 Turner, Edward• west side 13 Thomas, John• 12 Wainwright, Geo., 21 Stiles, Wm. • Hides 23 Crans tone, Jas. W. • AMELIA ST.. north side, 16 Clements, Motor 27 Sillett, Frank* from 235 St. Clair SL to Sales 31 Graham, Carson• Victoria A \'e. 20 Chatham Packing Co. 33 Graham, John* + Joseph St. crosses. Tri-Mac Sheet Metal 41 Stevens, Carson• 33 Gee, Frank• 22 Quality Trim Shop 43 Lanning, Geo. • 35 Ortt, H. A. • 24 Donald Fielding Co. + Dunn Ave. Crosses 41 Hohner, Willis H. • + King St. E. crosses 43 Kee, Thurston• + C.P.Ry. crosses 46 Turner, Clayton• + Florence St. crosses 47 Labombarde, Edward• Massey Harris Co. 61 Trudell, Thos. A.• 63 MacLean, Alexander• Ltd. warehouse 56 Cooper, James• 67 Schrubb, Jack* Zakoors' 69 Carroll, Chas.• 85 Bowman, Kenneth Massey Harris, Sales 69 Parliament, P. R. • & Service 79 Russelo, Thos. • 83 Crawford, Jack* 73 Grand, Walter• + Wellington E. crosses 87 Hooker, Wesley• 73 Garrod, Donald 78 Hepburn, Wm. Jno. 87 Gagan, Frank 84 Harris, Thos. B. • 91 Hayes, Wilfred 86 Clogg, Hedley• AMELIA ST., south side 92 Buesnel, Jack* 26 Costello, Thos. H. • 98 McFadden, Clarence• ALEXAN ORA AVE.• 30 Cht·ysler, Gordon W. + Church St. ends south side + Joseph St. crosses 100 Reynolds, James T. 8 Judt, Adam• 42 Cooke, John R.* 12 Stoliker, Joseph • 44 Labombarde, Jacob* + Park St. crosses 18 Gardiner, John• 441':! LaMarche, Ronald 130 Holmes, Mary Ann, 22 lie, Robert• + Florence St. crosses Mrs. 24 Flaherty, Jno.• 132 Wilcox, Morley 24 Armstrong, Jack 48 Barry, Chas. 132 Roach, Margaret, Mrs. 28 Moon, Terry 50 Williston, Wm. J. 136 Nead, Wm. G. • 32 Arms, "\Vm. + Llyclican Ave. crosses + Charteris St. ends 44 Creath, Morton 74 Jenner, Chas.• 166 Ellis, Nathan J .• + Dunn Ave. crosses 168 Moon, George• Victor Lauriston 160 Ernteman, Fred School AHNOLJ) ST. NORTH. 166 Leach, Clarence• 60 Haines, Wm. east side from 151 For­ 172 Tiffin, A. Carl• 50 Haines, Gilbert est St. to Gladstone Ave. 176 Reid, Vera, Mrs. 54 Hall, Ronald 7 Bartram, Roy + Witherspoon St. ends 74 Spurgeon, Lloyd* II BC'nnctt, H . L. • 184 MacDonald, Lee S. • 78 McCarthy, Earl* '27 Lafor·et, J. Ray• 188 Winegarden, Mary, g8 Jackson, Fred* :{5 Wallace, \Vm.• Mr.q.• Dunlop, Jack 75 Sanderson, Robt.* SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950·51 ~A

103 Wallace, John C.• Apt. 1, Howard, Sadie, BAXTER STREET, eut 107 Batten, Wm. M. • Miss side from 146 Park St. 111 Gow, Douglas• Apt. 3, Donaia, to St. Patrick St. Dorothy, Miss + Gladstone Ave. crosses 7 Clark, Kenneth• Apt. 2, Donais, Eva, 15 Boyer, Wilfred :\t iss 17 Shaw, Elizabeth, Mrs. Apt. 3, Graham, Don. 17 :\tcisaac, Margaret, ARNOJ.D ST. NORTH, Apt. 4, Langelle, · west side Miss Gerald 23 O'Hara, Owen• 12 Ripley, Percy• Apt. 5, Hartley, Ray 23 !\tcGinnis, Wm. 28 Violet, Ernest• Apt. 6, Dillon, ~1orley 27 Pollock, Florence, 32 Chittick, Lela, Mrs.• Apt. 7, Grnbec, Frank Mrs• 86 Mach'lless, Murray• 43 Kronberg, Jane, :\tr!;. 29 Coltart, OrvilJ• 90 Dawson, Clarence• 43¥.1 Ball, Vivian, :ttrs. 33 Brown, Sanford• New house 47 Parmentier, Palmer• 37 Ruttle, Margaret, 98 Sullivan, Robt. • + Kent St. crosses Mrs.• 104 Lenover, Walter• 37 Ruttle, Chns. 1.08 Guest, Gordon• 51 Klym, ~tike• 39 Humphrey, Christina , ll2 Robertson, Chas. J. 66 Lawrence, Emma, )1rs 45 Allen, Fred 57 Loucks, Hugh, M.• + Gladstone Ave. crosses 47 Bagnall, Chas. 66 Britton, Oliver 49 Knight. Ellen, )[rs. • 65 Saunders, Daniel• 53 :'>1iller, Ge'l. ARNOLD ST. SOUTH 55 Joyce, Alfred CHATHAM, second st. 57 Siekmans, John south of Park Ave. East, BARTBE ST., south side 61 Apt. 1, Lands, Wm. runs west of C. & 0. Ry. Apt. 2, Claridge. G. tracks, numbered from 16 Wood, Leslie W .• Apt. 3, Taylor, Robt. C. & 0. Ry tracks. 18 Lundy, E. W.• 65 Hyatt, Wm. 20 Carder, Sidney w• 69 Apt. 1. Jacobs. Albert 49 Crosby, Frank• + Pitt St. ends. Apt., Schram, Wm. 41 West, Reynold Apt. 3, Woods, Wm. 30 Labombard, Isadore• 30 Laforet, F. J . 73 ('ross, Ida. Mrs. + Wilkinson Ave. ends 32 Ferguson, Robert 77 Couture, Norman 7 Weedon, Roland 36 Doman, John W . 81 Cadotte, Ovilla• 38 Primeau, Algo• 81 Blair, Reg. 40 Pollard, Roy• 85 Lcgary, Gamet ARNOLD ST. SOUTH, 42 Kavannu~h.Frank 87 Kelly, Leo south side 44 Nickovich, Ted 91 Edds, Chas. • 46 Newby, Ada, Mrs. + St. Patrick St. crosses Stacey, Arthur 48 Reaume, Theresa, Mis~ 43 Jones, Caroline, Mrs. 48 Primeau, Edna, ;\lrs. 43 Oulds, Norman 48 Apt. 1, Reaume, Bernice; ;\!iss BAXTER ST.. west side ARNOLD ST., south side Apt. 2. Boudreau. 22 Brown, Rodger Not built on. ~Iargaret, :\Irs. ?4 Rainbow Roofing Co. Apt. 3, Walker. . 2-t Campbell, T. ~urray • Betty. ~It~s 32 Torra, Edward• ARTHUR AVE. now l\tc· Apt. 4, ;\lurphy. Geo. 38 DcBackere, Emil• Fadden Ave., runs west Apt. 6. GoldhofT. 40 Brown, Leslie August 44 Suitor, Ida, :'IIrs. from 490 Queen St. to Apt. 7, Labadie. 50 Ball. Fern. )[rs. Lacroix Extension. Hector 54 Wibon. Hubert• See McFadden Ave. Apt. 8, Crow, Wm. 54 :'lfnxwell, Thos. 58 Flynn. John H. + Kent Sl. crosses 60 :'>lugridge. Ray• BARTHE ST., north side, 54 LeRoy, Arthur ti6 Glover, Thos.• from Victoria Ave. to 56 ReRoy, Lillian, Mrs.• 66 Glover, Harold Grand Ave. East. 64 Burton. ('has. 70 Shaw, Wm.• 74 Shnw. Wesley 23 Horvat, Lawrence• 66 Legue, Jo:r. Alfred 35 82 Sadlier, Lew. Whitehead, A. F. , 91 Robert~on. William• 351';! 88 ;\I a honey, John Benblc, Roy !)4 .\mll•rgon, Robt. 37 Apt. 1, Laird, K . M . !)0 .Jordon, Frank 92 + St Patrick St. crosses Mise 1 Slater, Wesley• 4A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 ----- BEATTY ST., north side 31 Manning, James BUCKINGHAM An., east fr om 393 Queen to Mas­ 35 Pollack, Wm. aide, from Rd. sey's Lane. 37 Willett, Wm. to Philip St. Not built on. 39 Mifflin, Lester 5 Farnell, Gerald• 47 McTaggart, Edgar• 9 DeMuy, Ted• 51 Stanski, Walter• 11 Cucksey, W. Lloyd* BEATTY ST., south side 57 Charuk, Wm. 15 Brown, Weldon D.• 11 LeGood, Chas. H. 61 Barry, Francis 19 Carruthers, Frank* 65 Brown, Roy 12 McDonald, Blake + King St. crosses 12 Bennin~, Annie, Mrs. 71 Hennecker, Roy 17 Mills, Chns. E.• 75 Lefaive, Delmer 53 Gifford, Kent• 17 Brown, Harry 77 Brown, Harry 55 Bingham, Sam. A • 19 Stover & Rawlin~s 61 Coulter, Gordon• 65 Gold, Bernard• BERRY ST.• west side 7:l Burroughs, Wm. H.• BEDFORD ST., east side, 77 Guiry, Emmett• 2 Apt. 1, Vandemoortele, 81 Vacant from Forest St. to limits Alphon!le 85 Hill, Wm.• 23 McGinnis, Jas.• Apt. 2, Douglas, John 89 Goodhand, G. Harvey 25 Zavitz, C. Harold• 4 Restorick, Mary, ~irs• 93 Taylor, Steve• 25~-2 Wood. A. A. 8 Sherrah, Glen 97 Mulhern, Dan. T. • 29 Smith, W. T. 12 Lozon, Frank* 41 Adair, Albert 12lf.z Lozon, Edward* + Philip St. crosses 43 Oldershaw, Clark• 16 Lozon, Mary, Mrs. 65 Lowes, Fred• 16 Caspar, Annie, :O.fiss BUCKINGHAM An. west 67 Jenkins, Pearl, Mrs.• 16 Pinsonneault. Aurele side. 69 Doughty, James• 18 WiTl'iston, Francis 2 Draper, Robt. J .• 71 Cockell, John 20 Kubilanski, Paul 4 Bleiberg, Joseph• 73A Weaver, Douglas• 22 Overmire, Albert 6 Killby, Walter E.• 81 Roesch, Henry 30 Vanhandsaeme, Leo 6'J.z Ea!lson, Harry, Thos. 81 Yurkiw, Nick 32 Hicks. Donald 8 Chamberlain, Allan• 83 McPherson, John 32% McLaughlin, Jas. 12 Ogle, Thos. w.• 87 Delaiser, Mr. 40 Marlatt, Morley 16 Sleightholm, Everitt• Cooley, John E. 44 Holvath, Vito• 20 Tompkins, Harold• 73 Vycudilik, John• 50 McCutcheon, Donald + King St. crosses ·wm. L. Green, 70 Seaton, Lloyd 72 Carby, Carl 32 Brown, E. c.• storage and garage 36 78 Shadd, Leslie* Kiser, Milton• 113 Green, Wm. L. Jr. 44 La Rue, John• 117 Smale, Keith 90 Erdelyi, Andrew• 147 Reaume, Edward 48 Nettleton, Leonard• 75 Dulony., Chas. 50 Godfrey, Edward C. • 77 1 ~1andolin, Robt. 75 Joch, John .-2 52 Greven, J . George• 68 Coutt~. Carlyle* 72 Rtarr. Irving• BEDFORD ST., we!-~t side BROCK ST., north side, New house. 12 Smith, Leonard• from 336 St. Clair St. to 16 :O.tcDonald, Geo.• Sheldon Ave. + Philip St. crosses 22 Agar, Fred• 17 Oleynik, Fred• 26 Griffith"· \\'alter• 23 Kitzul. Wm. UYNG AVE.. west side, 32 :O.tcCready, Mary, 33 Beaubiah, John* from Richmond SL to Mrs.• 39 Cano, Jo5eph• C.N.R. tracks. 36 Jackson, Lyman 41 Benore, Wilfr<·d 42 Hughson. Alvin J. 47 Fassaert, Gerrard• 2 Dierickse, Peter• 48 Wat!!On, Ray• 75 De Haw, Wm. • 10 :\1cCnllum, Clarence 54 Dozois, o~car• Dierick~e Cartage 58 Passien, Paul Radley-Moulthrop En­ 58 McNally, Oliver BROCK ST., south side. gineering Co. Ltd. 70 Stacey, Harvey• 14 Green, Elmer + C.N.Ry. tracks cross 70% Cronin, Julia, Mrs. 24 Paslaski, Tony 94 Hiller, Joseph* 28 McPherson, Leonard* 36 Wilson, Arthur CAMPBELL AVE. north 40 VanPerys, Victor Ride. fir~t ~;treet south of BEimY ST., east side, 44 Jefferson, Archie• Park Ave. E., runs west from Park Ave. W. to 46 Faubert, Elizabeth, from ('. & 0. Hy. tracks. Limits. ~frs . • 2 Tompkin ~ . Harold• 11 Harding, James 50 OltC'anu, Dumitru• :! Hcnd~:rshott, Maud, 13 Coombe, Ida, :\trs.• 54 ~toore, Hichnrd• l\1 rs. • 17 Cott, Wilfred* 58 Satchell, Alfred* 4 Dedecket·, :\Y idarc• 27 1 ~ Summerfield, Henry• 62 Brown, Albert H c;rer.n, c;eo. F . • 29 Hasson, Pete 70 Ritchie, J . Donald 8 St. Picrr~:, Doward SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 5A

10 Robinson, Wm. 34th McMath, Leon !0 Ruthven, Kathleen, 14 Dedecker, Harry• :36 Cofell, Janet, Mrs. Mrs.• + Wilkinson Ave. crosses 40 McClure, A. B. 22 Alway, Ella, Mrs.• 12 Van Dusen, Allan• 40 ~~ Butler, Ruth, Mil!s ~6 Taylor, Rhoda, Mrs.• 4•1 }1archand, Juseph 30 Banks, John* 44 :\1archand, Dolly, 38 Apt. 1, Huckle, CAMPBELL AVE., ROUth Mrs.• Elizabeth, Mrs. side. Frank Price Used Apt. 2, Willis, George 7 Blunt, Geo.• Car Lot 40 Campbell, Archie• 7 Caslle, Gt•orge 21 Ross, James F. • +Harvey St. crosses 9 Currie, Gordon• 54 Primeau, Fred CHATHAM St.. east side, 11 Fojtik, Frank• 62 Wing, Belle, Mrs. • from River Thames to 13 Brown, Roy K. 62 1/2 Garrod, Ethel, ~Irs . Grant St. + Wilkinson Ave. crosses 64 Sharpe, Alvey 5 Glassford, Margaret, 25 Gwilt, Stanley,* 66 Male, Samuel Mrs.• 70 F. Fares Edmondson & Co. CENTHE ST., ealit !'!ide 70 Edmondson, F. Fares CH ..\ TH ,\ )f ST., west side from Wellington St. W. 10 Andrews, Hazel l\1., to l,ark St. +C. P . Ry. cro!lses Mrs.• 23 Allard's Egg Grading 74 Apt. 1, Wilder, 27 Chatham Sheet ~leta! Florenc(•, ;\Irs. Work!'! Apt. 2, .Jones, Wm. Clll' ItCH ST.. (formerly 31 Frank Price Motors Apt. 3, Smith, Donna. Pop .\lley) north side. Christ Church :\lis~ frnm 97 William St. S. Christ Church Davidson, Ht>len to Adelaide St. S. S.S. Hall ~[iss 19 Rhody, F. S., vet. 47 Boismier, Albert Ford, B~rnice, Surgeon 51 Ray Mugridge Tin­ :\lis' smith Shop Apt. 4, Runcinnn, Fred +Harvey St. crosses 76 Willis, Arthur CH t_; HCH ST.. south side. 63 Watson, Gordon* 78 Amold, Edna. :\liss• 16 La:\larsh, Lome 65 Apt. 1, Bristow, 781-!! Stron~. Percr 28 Peltier, Fred.• Albert 80 ~1ason, Dan. L. • 32 Howard, Wm. Apt. 2, VanZuiden, R4 Arnold, Gordnn• Louis 90 Snobelen, Blake Apt. 3, Haviland, H. !12 McKim, John* CHURCH ST., over the Wm. Masonic Temple McGregor's Creek. 67 Jones. Alfred• Y.M.C.A. Not built on. Beaver Lumber Co. +C. P. Ry. crosses 79 White, Emest• COLBORNE ST.. north 79 Apt. 1, Johnson, CHARTER IS ST., north side, from William St. Doris, Miss side, from William St. S. ~. to Limits. Apt. 2, Ronson, to Adelaide St. S. Tavlor's warehouse Margaret, }liss 23 Apt. 1, Walker, 35 Chatham Erectin~ Co. Apt. 3, Reed, D., :'.liss Albert• + Adelaide St. crosses Apt. 4, Chanc!ler, Ray Apt. 2. Walker, .Joseph 65 Pvranon Ball Room Apt. 5, Pennu, )terrill Apt. 3, Greenwo(){l, 75 \\~aterloo :\1fg. Co. 83 Prevett, ~. R., Edwin + Prince St. crosses Moving & Storage 25 Squire, Clara, ;\lr~ . • 8~ Central 29 Lewi:o, :\fabel, l\lrs.• 103 Daniel, Leonard• Moving and Storage 29 Warren, Dennis 103 Daniel, Cyril 91 Chatham Fabric 31 Tucker, Joseph• 105 Glover, Ida. Mrs. Specialty 1\ffg. Co. :37 Apt. 1, :\fcKim. 105 1•z Billett, Joseph 93 St. Anthony's R. C. Wilfred• 109 Mitrlin, Ronald Church Apt. 2, Hercus, Wm. 113 Johnson, Wilfred• 93 Dostal, Rev. Father 41 Opel, Steve. • 117 Clark. James• lt'runcis 43 Ball. Joseph 127 Fnrby, Septimus• 95 Simpson's Hardware 129 .Jt·nkins, Roy and Fuel 129 1 :~ Troy, Joseph 131 Rice, Fred 97 Snobelen, Blake. CH ARTERIS ST., south Feeds and Grain!'! 1311~ Flynn, Wm. side. 139 Pnke, Samuel• 4 Wan less, :\1. :\In;." CENTRE ST.. west side 8 Sullivan. Joseph• + C. P. Ry. crosses + School St. ends. 8 Sullivan ~lachine Shop 163 VanHorne, Hariett, 34 McDougall, Robt. 16 ~lcPhail, Kenneth Mrs.• lA SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRBCI'ORT-1111-51

165 Sidall, Tboa. Jr. 262 Jacklin, Cbas.• 116 Erickson, G. H. • 169 Campbell, Etta, Mn. 262 Beehard, Augusti!Ul 119 Gooch, Fred• 169 Simpson, Pearl, Mn. 264 Newcombe, Unula, 121 Bidden, Robt. 175 Mulberry, Margaret, Mn.• 125 Kidd, John Mn.• 264 Payne, Ernest 127 Plant, Ereell 175 Nolan, Roman 266 Johnston, Marpret, 1~ Tremblay, Hector 175 Crosby, Herbert Mrs. 146 McFarlane, Geo. 179 Nankin' Groeery 270 Mann, Clarence, S. • 149 Drouillard, Richard 179 Nankin, Fred• 274 Allely, James• 161 Attawell, Fred 280 Mankis, Demitro• 151 'II Foley, Donald + Prineess St. eroues 280 Mankis, Nicholls 165 Mellor, James• 199 Teeter, Roy• 280 Newby, Edward 157 Parker, Louis 201 Thompson, Charlie• 280% Taragos, Jno. 167'11 Yott, Edward 205 Glover, Wilfred 281 Bild, Ladislay 159 Sharron, Geo.• 205 Lumley, C. Henry 281% Vincent, John 171 Singer, Mary, Mrs. 205 Emanuel! Joseph 282 Lacina, Chu 173 Brooks, Harry 209 Pryor, C yde 288 Clark, Victoria, Mrs.• + Sandys St. crosses 213 Butler, Flora, Miss• 286 Sass, John• 217 Jackson, Cassie, Mn.• Sass, Stephen• 217 Jenkins, Ferguson 350 Evans, Arthur• 221 McMahon, John Jr. 352 Evans, Chas. CORNHILL ST. south aide e23 Mathews, Mildred, 8 Le Patourel, Herbert• Mn.• B Le Patourel, James ~29 Robinson, Mack 14 Driecoll, Frank• 233 Parker, Joseph• COLLEGE AVE. east side, 20 Gingrich, Wayne 237 Enis, Robert• from 301 Queen St. 24 McKenzie, Roy• 237 Enis, Mrs. Ben 1 Bennett, John T. • 24 Poag, Robert 2U Oulds, Gamet 2 Vanderviel, Garrett, 30 Paulueei, Wm. • + Duke St. N. begins Rev. 30 Paulucei, Maud, Mrs. Christian Reform 34 Duguette, Frank• 251 C. & 0. Ry. Station Church .(0 Moore, May, Mrs. • + C. & 0. Ry. crosses 9 Wise, Chas. • 40 Beatty, Harold 259 Sanderson, Fred 11 Smith, Varley• 62 Kendall, Wm. A. • 21 Orton, William• 60 Anakin, Leslie 64 Andy Cartier & Son, COLBORNE ST., aoath Auto Body Shop side. COLLEGE AVE. 'Vest side 64 Cartier, Andrew• 40 Weston, Ronald 72 Burleigh, Harry• + Adelaide St. N. crosses 76 Savage, Grace, Mrs. • 40 C. & 0. Ry. Freight Sheds + Sheldon Ave. crosses 100 City lee Service CORNHILL ST. north 118 Moon, Alexander Simpson's Fuel. side. from 264 St. Clair 120 Dietrich, Anthony St. to Limits. 124 Podvin, Clinton W. + Prince St. crosses 126 Dafoe, Clifford l.W Walsehot, Wm. 11 Goldrick, Herbert, Jr. • 11 Goldrick, Herbert Sr. 138 Watson, Ronald• 142 Falconer, Fred 146 Kalistoek, Kathrina, 144 Troy, Chas.• 15 Moody, Emily, Mrs. 19 Fox, Robert• Mrs.• 152 Thorpe, Oliver 148 Gyssels, Hilaire 154 Martin, Wilfred 23 Goldsmith, Herbert D.• 150 Russelo, Ray 158 Martin Geo. • 152 Groeott, Geo. • 162 Butler, Alfred 29 Corriveau, Ernest J.• 29% Warren, John 158 Timbers, Orval• + Princess St. N. crosses 33 Roach, Harold S. • + Sandys St. crosses 186 Lozon, John 39 Ripley, Wm. 190 Scott, Herman• 39 1~ Evans, Earl 192 St. Pierre, Lloyd• 43 Corriveau. Clarence D. 204 Whaley, Wilfred• 47 Adrian, Harold COVERDALE ST., east 208 Willan, Arthur 49 Reyeraft, Chas. J. • side, from Grand Ave. 222 J. Terry & Sons, 57 Chapple, Hilliard• East to Selkirk St. Coal & Ice 63 Jones, John I.• 50 Western Freight Line 232 Terry, Morris• 67 Downing, Bill.• Yards 236 Terry, John• 71 Murray, Ross 240 Terry, Hugh• 7H4l Cartier, Wilfred 73 O'Loane, Harvey• + C. & 0. Ry. crosses COVERDALE ST., west 81 Trudell, Stanley side. 256 Siddall, Thos. 86 Waddell, James• 258 Evans, George 5 Neaves, James w.• 260 Wells, Belle, Mrs.• + Sheldon Ave. crosses Western Freight 260 Soderberg, Jno. R. 111 Hildreth, Emma, Mrs. Line Office 88BPBBilD'8 CITY OF CHATHAM DIRECTOKY-ltH-11 7A

CROSS ST., ..nil aW.. 29 Taylor, J. R. 7 Charlton, Mildred, fr- Q.... 8L te \\'•' 39 Wilaon, L. E. Mn.• SL 7 Drohan, J. Patrick 29 St• .Joseph'• School CRl'STAL DRIVE, weat l1 Widdia, Robert• St. Joseph'• Hall aide. 15 Erickson, Wm. 86 Broad, Earl• 15\t Erickson, Frederick 89 Potter, Ellen, Mra.• Not built on. 19 Maxwell, Jack• .S Verbrugge, Maurice• 19 Van Bauelaere, 66 Trotter, Albert Marie, Mn. UAN'IEL'S PLA<:E. eut 25 Boyer, Ovila• + Raleigh St. ~roa1es 11ide from 72 Kinr St. 26 Killeen, Robt. 65 T.aylor, Edward• EuL 81 Webel, John• 71 Soutar, Mary, Mias• 10 :McGarvin's Transport 35 Rice, Alex• 75 Wright, Chas.• 35~2 Ros11, Wilfred J . 75 MacMillan, Kenneth •1 Hancock, Wm. • 81 Drew, Tbos. UASit:I.'S PLACE. west 41 ~ Sat('hell, Lloyd 81 Drew, Frances, Mrs.• aide. 47 Hone, Winifred, Mn.• 85 O'Brien, Morgan• 2 Claes, Mary, Mrs.• •n-t Harwood, Walter 89 Collins's Harry• -4 Crow, Ada, Mrs.• 53 Earley, Howard• 95 Trinnear, Elmer• f. Williston, Stanley 53 Tame, John 101 Barrington, J. A.• 8 Suy, Joseph• Ill Conibear, John• 107 Westlake, Frederick 71 Blackburn, Norria• J.• 77 W.alsh, Jas. H.'• 107% Doyle, Robert E. D.Jo:GGE ST., eaat side, 81 Bridgen, Robt. J. 111 Ordon, Max• from Park St. to Park 85 Yeschuck. William 111 Richman, Benjamin. 91 Tasker, Jack• Au. E. 91% Dunlop, Jack G. + C. N. Ry. crosses 95 Grover, Wentworth• Inn• CROSS ST.. aoutJa t~ide 9 Elgie, 101 Pettyplece, Lewis 15 White, Henry• 107 Pritchard, Emma, 1• Kenny, Adrian• lD Matthews, George• Mn.• 16 O'Rourke, Rose, Mrs. • 23 Ladd, Alvin• 107 [.aicllAw, Robt. Geo. 22 Mcfo'adden, Kenneth New house 115 Kelly, Sarah, Mrs.• + Jetrrey St. begins 33 Hoyles, Wm.• 125 Thomas, J. Robert 41 Williston, Donald• 125\t Andrus, Lela, Mra. 2• Higgins, Thos. <47 Gla11sford, Charles 127 Steven~on, Roger• 36 Jamieson, Gordon• 49 Jackson, Geo. 131 Barnes, Harold• •o O'Neil, Agnes, Mra.• 53 And<>rson, Gerald 135 Schneider, Geo.• -46 Foster, Geo. • 52 Bictte, Fred• + Qiadatone Ave crossea DE<:GE ST.. wut aide 147 Holland, Harold• + Raleigh St. crosses 8 Enis, Ted 159 Ma)·nard, Bruce 60 l\tacKinlay, Gco. c.• 8 1 ~ Parker, Stewart 159% Alexander, Harold 62 Joyce, Patrick• 10 Johnson, Russell 167 1\liyata, Takuma• 66 Vacant 18 Gibson, Weonia, Mrs. 175 Tucker, Damen• 66'A: Vacant 181,; Freeman, Marion, 181 (;regory, Roland• 70 Hanley, W. E.• )fra. 186 Tidman, Eric 76 Johnston, Rev. 22 1\larlott, Glenn King George VT Richard 24 !llend, Alice, Mrs. ~chool 82 Watson, Isabella, Mrs. :10 Broadbent, Ephriam• 231 Wood, ,John• 82 ~ Eberts, Floren('e~ 32 Dixon, Mac :!37 Poole, Harry• Mrs.• 36 Knapp, Gerald + Dover Court begins 86 Logan, Wtlllace• 40 Randle, Karl Jr. 2133 Whale, Harry 92 Doyle, Maurice• 42 Randle, Karl T. Sr.• 2m\t Elliott, Cha!<. 92 Doyle, Aileen, lfiss• 46 Hulse, Etht>l, Mrs.• 267 Holland, Howard 92 Doyle, Mary, Miss• 46 Bechard, I.eonrml 26i Holland & Kirkwood, 96 Rumball, Ivan• 52 Simons, Chas.·• Contractors 10'l Chrysler, Normnn• 56 Hendl'tson, Richard :!71 Holland. Albert• 106 Jolley, John• Sr.• + ~1<-Nnughton Ave. 112 .Manning, G<>o. 62 Wright, Arthur, Sr.• crosses 112~-fl Warner, John 6-l Weaver, Jnmes• 66 Rodell, Albert• DELAWARE AVE., west Ride CRYSTAL J>IUVE, east 2 Tulloch, G<>o. • t~ide from King SL W. DELAWARE AVE. eut 6 Vanhorne, Ernest to Phillip St. side, from 223 Forest 6 Primeau, .Frank 9 Neil, C. A. St. to limits. 10 Somerville, Chris.• 21 Sistek, Wengel 3 Cepler, Joseph• 1:! Cope, Fred•

SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 tA

DUKE ST. SOUTH, eaet 101 Pincoe, Kenneth 167 Giles, Chas. H. 11ide. from McGreror'• +Tweedsmuir Ave. 171 Franks, Alex Creek w Park St. crosses. 173 Watson, Ed. C. +King St. E. crosses. !75 Sprague, Burton• Moor's Machine Shop 177 Taylor, Walter• 21 Bechard, Godfrey DUNN AVE., west side. 177 Taylor, Norman 2:J Wakayama, Hirosh* 187 Spiers, Mabel, Airs. 78 Wearne, Allen 193 Watson, Nellie, Mrs. • 25 Simmon!!, Rose. Mrs.• 80 Newby, Horace 41 Currie, Clara, Mrs.• 193 Watson's Grocery 47 Troy, Geo.• +Sunnyside Ave. crosses .55 Apt. 98 Oborne, Nonnan 1 Armstrong, Bluma, 100 MacKenzie, Kenneth EDGAR ST., south aide. 2 llrooks, Geo. 3 Crosby, Wm. +Tweedsmuire Ave. 28 Baxter, Mary, Mrs. 4 Cro11by, Tina, Mrs. crosses. 32 Watson, Marion, Miss• Andt·r~on, Jack 34 De Banke, Fred 32 Warwick, Richard +Wellington St. E. 38 Russell, Joseph CI"O!UKE ST. SOUTH. west 15 Edd!l, Jacob• 58 Barnier, David• side. 19 Jeffrey, Harvey• '16 Carnes, Marie, Mrs. +King St. E. crosses. 21 Cole, Chas.• 76 Lague, Edward* 26 Watkins, Jno. W. • 26 Marlott, Gordon• 82 Moon, Chas.• 34 Labadie, Arsene. • 29 Volkes, John 84 Purdy, James 29 Gennan, Henry 92 Kovinsky, Harry +Wellington St. E. 35 Lawton, Wilbury• crosses. 92 Stedman, Victoria, 41 Simmonds, Frank* Mrs.• 68 Binga, B. D., Sr. • 43 Lambden, Edgar 96 Mahon, Geo. D.* 68 Binga, Bethune, Jr. 43~ Johnson, Edward 96 Mahon, Dennis• 72 Parker, Percy• 47 Ashton, Ada, Mrs. • 100 Hamlin, Chas.• 78 Mulligan, Joseph* 47 Steele, Luella, Mrs. 102 Britton, Henry J .• 80 Letourneau, Euarene• 51 Legue, Alex• 104- Dolamore, Annie, Miss 80 Harris, Merle 61% Legue, Edward* 104% Haydon, Charles 82 Hopper, Thos. • 57 Warner, Thos.• 106 Pattison, Duncan +Park St. crosses 67 :McPherson, AIJen 108 Lejfue, Fred 61 Lilley, Geo. • 112 Reynolds, Eugene• 67 Ackert, Alex 128 Ryckman, W. J.* 67 Ackert, James 'DULUTH ttorth side, 130 Belanger, Amedie F.• ST., 71 Gillett, Lorne• 134 Brown, Walter from Queen St. to Wil­ 75 Elliott, Sarah, Mrs. • 136 Ru!lselo, Elmer liam Str~t Seuth. 79 Francis, Arthur• 140 Hammond, Blanche, 11 Padbury, Bruce 79 ~ Francis, Geo. ?tfrs.• 85 Jaekson, Oral 144 Ockier, Medard• DULUTH ST., seuth side 87 Vannieuwinkuyze, R.• 154 Phillips, Archie 91 Sipple, Maurice 166 Oozois, Florence, Mrs. 12 I<'errari, Donald 93 Sangster, James 156 Sipple, Robt. 12Y.t Fox, Mike 99 Pelletier, Theo. • 160 YaeJ!'er, Alfred 18 .Joyce, Reginald 105 Gregory,John 1R2 Jewell, Henry E.• 18 Fox. Michael 109 Mott, Alfred 170 Brooks, Gordon• 22 Bishop, AnMn• 117 Yerks, Sherman• 178 Holmes, Mary, Mrs.• 28 McCoig, Ella, Mrs. 117~ Clark, Robt. 32 Patter8()f1, Maude, 119 Syke~. Seth• Miss• 126 Attewell, Thos.• 38 Davidson, Glenn H. 131 Montgomery, Norm.• EON A ST. north side, 135 Legue, Edwin J• from 103 Robertson Ave. '141 Jones, Fred 7 Kralovenasky, DUNN AV·~.. east side 145 Taylor, Arthur• Alphonse• from Prince.Arthur Ave. 145¥.! Catten, Reginald 151 Nicholson, Georgina to Tweedsmuir Ave. Mrs.• '17 Somerville, George H. 157 Hainer, James• EDNA ST., south aide. 81 McClelland, Lawrence 161 Taylor, Geo.• 4 Koteke, Anna, Mrs. • +Sunnyside Ave. crosses 163 Shaw, Addison• 6 Russell, Donald• ·99 •WUJiam!l, "Frederick 163 Bechard, Gerald 8 Bechard, Felix* lOA SHEPHERD'S CITY OP CHATHAM DIRBCTORY-1111-11

EDWARD ST., north aide, 163 Pattenon, Joseph• 226 Pearson, Peter R. • from Raleirh St. 169 Brundritt, C. H. • 238 llrfcGrecor, Morley• 9 Round, Alfred• 161 Parry, Fred• 237 Spence, Harry L.• 11 Round, Daniel 163 Parry, Geo. W.• 241 Barrett, Frank• 171 Douglas, Stewart• + McNauchton Ave. 177 Barry, Armistead• crones EIGHTH ST.. eaat aide, + Gladstone Ave. crosses froa Stanley An. to + Elizabeth Drive begins ELIZABETH DRIVE, we.t Water St. side. 6 Georre, Roert J.• ELIZABETH ST., wat 190 Blackburn, Harry• 9 Murphy, D. R. aide. 192 Antaya, Herbert• 11 Sinclair, J. H. 16 Anakin, Geo. 200 Beattie, John C. 18 Sandison, Ethel F., 204 Asher, Mack.• Miss 16~ Bore, Robt. 24 Schneider, Carl• 210 Bagnall, Clare. E. 16 Oldershaw, Susan, 24% Cusson, L. J. 212 McPortland, Stanley Mrs.• 216 Thompson, John W. • 21 Kimmerly, Mary, + Selkirk St. crosses. 228 Schaller, Lionel E.• Mrs.• 34 Apt. 232 DeBanke, Fred• 21!h Bedard, Robert 1 Sadler, Thos. 236 Palin, Frederick* 26 Hazzard, Laura, Mrs.• 2 Maynard, Norman 240 Beacom, E. L.• 27 Lamont, Minnie, Mrs. 3 Thompson, Donald 244 Spoar, Glenn• + Water St. crosses 38 Saville, Wm. J. 264 Oldershaw, Maurice• 42 Clark, Robt. J. • 268 Denison, Hugh• 42 Keegan, Richard L. EIGHTH ST., west Bide. 42 Pont, Gertrude, Mrs. +McNaughton Ave. Not built on. 48 Grant, Nelson G. crosses. + Forest St. crosses. 54 Gardner, A. J . ELIZABETH ST., east 60 Young, Bert.• ELLWOOD AVE., north side, from Grand An. E. 64 Baughman, Wm. • side, from Adelaide St. to Gladstone Ave. 68 Ross, Alex N. to Prince St. N. 16 Ferguson, Robt. 70 Freeman, Morley 4 McDonald, Alex.• 17 Batch, Alfred• 74 Gardhouse, G. H. V.• 8 Austin, Charles• 21 Ronson, Harold w.• '78 Cole, Arthur, H. 10 Wildgen, Leo.• 80 Graham, John E. 12 Ferguson, Dougal + Selkirk St. crosses 84 Cosier, Morley 16 Howe, Lettie, Miss• 29 Maddocks, James 88 Taylor, Priscilla, Mn. 16 Coeman, Robert 36 Thackeray, Lyle 92 Moir, Stanley 18 Smith, Murray• 41 LeMaitre, John A. 94 Craven, Laura, Mrs. • 20 Hodges, B. Grey• 48 Benson, Gregg, T.• 98 Newcombe, Edna, 24 J enner, Elmer• 46 Sutton, Sidney• Mrs.• 30 Seeley, Wilfred• 47 King, Wm. 104 Steele, Carlton• 32 Clements, Elizabeth, +Forest St. crosses. 108 Lethbridge, Ada, Mrs.• 61 Webster, John Mrs.• 63 Vacant. 112 Johnson, Wm. N.• ELLWOOD AVE. south 65 Murdock, F. Wm. 116 Kime, John• side. 69 Stokes, Frank, G.• 120 MacDonald, D. A.• 3 Douglas, Donald H. • 73 Blonde, Ernest• 126 Smith, Joseph, • 5 Campbell, Duncan• 79 Whitehead, Herbert• 126 Anakin, Wm. Jr. 132 Campbell, Jas. 7 Sheldrick, Challis, B.• 87 Darr, Wm.• o• 9 Willard, J ohn C. 93 Ward, Truman• 146 Hudson, Geo. E. • 150 Gillette, Marion, Mrs• 11 Allan, Minnie, Mrs. • 99 Blatzer, A. L. 13 Anderson, C. M.• 103 Thompson, Herbert c• 154 Mahn, Alfred J .• 15 Bennie, Donald• 107 Hill, Alfred R.• 156 Crago, Jack• 162 Samson, Hugh R., Dr.• 15 Hampton, Fred 116 Abel, Douglas 17 Codlin, Thomas• 117 Swain, Alfred 166 Ash, Ernest J .• 171h Loucks, W. F . 117 Langford, Chas. + Gladstone Ave. crosses 19 Goodfellow, Fred• 127 Matthew, Bert. + Elizabeth Drive begins 21 Murphy, Ches. G.• 127 Matthew, Robert 25 Comir.key, James F.• 133 Shaw, Jennie, Mrs. • 27 Hay, J . A. M.• 133 Shaw, Robert ELIZABETH DRIVE, east 133Y.! Ouellette, Lawrence side from Gladstone 137 Edwards, Ralph Ave to McNaughton Ave 141 Mackness, Sh1rley• 197 Mcintyre, Archie• ELM ST., north side, from 143 Vince, Thos. 201 Gilboe, Clifford• 441 Queen St. to Pine 143~ Lamperd, Mary, 206 Sherman, Philip• St. Mrs.• 216 Moore, Edwin• 13 Wood, Paul 149 Gibb, Alex.• 221 Davidson, Melville• 15 Arnold, Wilfred SBBPBBRD"S CITY OF CHATHAM DIRECI'ORY-1150-11 UA

ELII ST.. IIODtla .... 22 Lethbridr., Elmer• 84 Grineage, Chas. • t Beat, Cecil 24 Jacobs, annah Mrs. 100 Tatau, Fred• 10 Shaw, Joha C.• 26 Johastone, Graham A. 118 Lozon, Isadore• 12 Taylor, Clair. 80 Barry, Bernard 120 Horvath, Louis• 80 Barry, Wm. H. +Sandys St. crosses 32 Grant, Lyle EMMA ST., aortla .W.. 86 Watson, Reg. froa St. Clair St. to 42 Apartments FIELDER AVE., soatlt 1 Urry, Iva, Mrs. aide. Ualta. 2 Fleming, Jean, Mrs. 6 Craven's Cold Storage 3 Brown, Janet, Mrs. 65 Peszat, Frank• 6 Louck's Ecc Grading 4 Ingham, Edith, Mn. 76 Carling, Fred• Station 5 Murphy, John 79 Milburn, Frank• 11 Byrne's News Agency 48 Bobbier , Ira• 85 Godin, Michael 25 Apt. 1 Couper, Bertha, 48 Legue, Cecil 87 O'Connor, Harold• Mrs.• 52 Crackel, Walter 93 Turner, I., Mrs. 25 Apt. 2 Cowan, Louis 56 Chivers, John W. 97 Storey, Roy• 27 Shackleton, Alvin 103 St. Pierre, Rene A. 81 Apt. 1 Bolton, Charles +Ursuline Ave. crol8es 109 Jenkins, Peter• 81 Apt. 2 Watson, 60 Houston, Albert• 113 Claridge, E. J.• Archibald 62 McPherson, C. T.• 113 Callard, Stanley 35 Mummery, Elleda, 64 Pollock, Elsie, Mn.• 119 Lusk, Gordon Miss• 66 Sheldon, W. Mac• 125 Radideau, Henry• 85 Wilson, Mabel, Mrs. Pub. General Hospital +Sandys St. crossea. 39 Seymour, Richard Nurses' Residence 41 Lackie, David Pub. General Hospital 47 Field, Lenore, Miss• +Violet St. crosses. FIFTH STREET NORTH, 47 Walker, George M. 122 Pub. General Hospital (formerly Lacroix SUp), +Ursuline Ave. crosses. D.P . Residenc~ from River Thames to 61 Croucher, Edward H. • 126 Young, Eldon• Thames SL 85 Scott, Herbert• 132 Kendall, Aubrey• Collin's Park. 69 Blonde, Agnes, Mra. • 136 Halliday, Florence• 81 Kudo Minoru 140 Wilson, Harry• 87 LeBrun, Clifford +Louise Street begins 89 Burniston, Albert FIFTH STREET NORTH, 148 Carter, Wm. F.. west side. 97 Pub. General Hospital 152 Eve, Albert• D.P. Residents. 156 Peek, Fred* Chatham Canoe Club 101 Wiggins, Lorenzo• 164 Roberts, Douglas H. 2 Simon, Lawrence 103 Kemp, Holly* 168 Salisbury, Edward• ( Auto Lieense Bureau 107 Hamon, John 172 Coatsworth, Max• 6-8 Chatham Remnant 111 Lindsay, Harold Shop +Violet St. crosses. 8 Russell, Rose, Mrs. 10 Apartments 117 Baynton, Thos. E.• EUGENffi ST., north side. I 1 Rose, Ceville 125 Davey, George• from 551 Queen St. to 2 Rowe, John 127 Prada, Andrew• Limits. 5 Dunalin, Alphonse 129 Russell, Emma Miss• 15 Webster, Donald• e Rodgers, Grace, Miss 129 Russell, Selina, Miss• 7 Nassions, Isabel 143 Green, James• 8 Naessens, Adrienne, +Louise St. crosses EUGENffi St., south side. Miss 147 McMillan, Duncan 20 Powers, Lawrenee• 9 Allemaench, Ben 151 Wright, Geo. H. • 24 McKim, Bruce• 10 Legroulx, Aime 153 Provost, Joseph• 12 Maple City LaundfY. 157 Kettle, Remi 13 Chu Wai Laundry 165 Ashton, Leonard• 16 Ellis, Agnes, Mrs. 167 Cocks, Albert J. FAIRVIEW AVE., west 18 Star Dust Grill 171 Claus, Winnifred, from Queen St. to La­ 18 Ideal Welding Shop Mrs.• croix St., now changed 173 Greiner, Barron F. to Tweedsmuir Ave. 179 Stipoti.s, Michael• FIFTH STREET SOUTH, east side, from River EMMA ST., south side FIELDER AVE.. north Thames to Wellington side. from Sheldon A 't'e. St. W. 8 Hansen, T. blacksmith to Sandys St. 12 Adey, Alice, Mrs. 1 13 Smith & Smith, Ins. 12 Watson, William 69 VandeSomple, 17 McNevin, Gee & 16 Lancaster, John• Arceen• OConnor, Barristers. 20 Rush, Harold 72 Milburn, Stanley• 17 Norman, Alexander 20 Rush, Geo. 80 Dueedere, Zephire• +King St. crosses. 12A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRBCI'ORY-1160-51

27 Arnold & Arnold, 2 Imperial Optical Co. Firat Presbyterian Barristers 4 Dodman, Glenn M., Church 27 Smith, Dr. Nei~ Barrister +Wellineton St. W. uentist 6 Reid, Jack, Tailor ero111es. 35 Austin & Wright, Ins. 6 Willard, Dr. J . C., 37 Bock, T. Russell, Dentist Jeweller 9 Steele, Perkins & 39 Stevenson Electric: Ward, Barristers FIRST ST., east side, from 391h Wilson, Pike & Third Floor: RiYer Thames to Well­ Stewart, Barristers Apt. ington St. W. 39% Keller Bros. Ins. 1 Matthew, Fred 21 Beardall, John• 391h P. & T. Jewellery 3 Longhurst, Thomas 23 Christian Science Mfg. 4 Shanks, John L. Reading Room 39~ Apartments 5 Walker, Elizabeth, +Wellington St. W. 1 Mulholland, Geo. Miss crosses. 2 Rivait, L. H. 6 Summer, Emily, 3 Coleman, Lome R. Mrs. 4 Sanford, F. T. 7 Jewell, Bertha, Mrs. FIRST STREET, weat side 6 Canning, Norma, 8 Lindsay, E., Miss 20 Simpson, Harvey• Miss 9 Pettipiece, Lettie, 24 Methven, D., Mrs. • 5 Rebuck, Margaret, Miss 36 Vant. Miss 10 Gervais, Lavina, +Wellington St. crosses 6 Melntyre, Clara I., Mrs. Miss 11 Dath, Florence, Mrs. 6 Blyth, Matthew Fourth Floor: FLORENCE ST., east aide 7 Loyer, Clifford Apt. from Forest to Hmita. 8 Wilcox, Gerald 1 Moody, Graham 41 The Hathaway Shop 3 Cantwell, John 18 Hardcastle, Austin• 43 The Gordon Home 4 Mercer, Stewart +Amelia St. crosses. Improvement Co. 5 MuTray, Geo. G. Tburlby, Vena 45 Chatham Hotel 6 Seres, Mike Sparks, Douglas Coffee Shop 7 Szabo, Frank 49 The Chatham Hotel 8 Sparks, Fostie, Mrs. 9 Bullingham, Major 51 Humphrey's Cigar FOREST ST., north aide. Store 10 McLaughlin, Chas. from St. Clair St. to Harrison Hall 11 Drover, Geo. City Offiees Taylor An. Crown Attorney's +King St. crosses. 9 Myers, Sylvester- Office 9 Wilson, Edith, Mrs. 30 Victoria Block 91h Valade, Tony County Health Unit McCubbin, Brisco & County Offices 17 Scurr, Douglas Todgham, Civil Engrs. 17 Ludwig, Chas. Court Clerk Office Johnson, W. F ., Ins. Board of Education 23 Smith, Clarence• Gardner, A. J . 25 Preston, James• Water Commission Riee, Frances, Mrs. Office Linley, Jean, Miss +Joseph St. crosses Children's Aid Bailey, Dorothy, Mrs. 87 Hall, Thos. Office Dunlop, Alice, Mrs. 39 Lewis, Leslie• Judge's Chambers Hughson, Violet, Mrs. 41 Crago, Ellen, Mrs. • Law Library Gernaey, Ethel, Mrs. 41 Myers, Doris, Mrs. Sherriff's Office Pickering, Sarah, Miss +Florence St. begins. +Wellington St. crosses Peach, Jennie, Mrs. McKeough SchooL Rochester, Ruth, Miss +Llydican Ave. begins. Dozois, Gerald FIITH STREET SOUTH, 67 Gosnell, Harry• west aide. Martin, Thos. Caisser, Christina, 71 McCormick, Douglas• 4 Hogg & Kennedy, Mrs. 75 Thomson, Thos. F.• Plumbers Myers, Delbert 79 Chapple, Sidney 6 Ogle & Schneider, +Victoria Ave. crosses. Barbers Melady, Sarah, Mrs. 8 Allin's Gift Shop Scott, Mabel, Miss +Elizabeth St. crosses 10 City Flower Shop Riegling, Emma, Miss 131 Clanahan, Norman 12 MacHardy's Ins. & Zeller's Ltd. 135 Campbell, Wm. Real Estate Office +Llewellyn St. begins. 137 Labombard, Mary, 12 Hayes' Ins. Office Mrs.• 14 Eberts Block 48-54 Union Gas. Co. of 141 Maddocks, Flossie, Second Floor: Can. Ltd. Mrs.• Suite Productions, Leasing 147 Williams, Alice, Mrs. 1 Campbell, Dr. Mur­ & Lands Dept. 149 Harper, James• ray, Dentist 56 Soutar Seed Store 151 Sbulver, Wm. • •

BIIEPBBRD'S CITY OP CHATHAM DIRECTORY-19$0·51 13A

+Arnold St. N. ~ns. 112 Tanguaf, Joseph• FORSTER ST., weat side. 183 Nelmes, Jack 112 Warnock, J. V. 14 Kuiper, Henry 167 Wellwood, Rilla, Mra.• 112 Smith, Jamea 14 Konigera, Albert 189 Brooka, Cbu.• 116 Vacant 18 Gamer, Albert E.• 171 Harrington, Jno. A.• 122 Miller, J . W. 24 Maek, W. Russ.• 173 Stewardson. Herbert• +Elizabeth St. crosses 32 Turner, Geo. 171 Grainger, Milton• 146 Brown, Gerald• 32~2 Ellwood, Lawrence• 179 Kendall, Wilbert 148 MeGregor, Wm. 38 McDonell, Irene, Mn• 183 Griffin, Chaa. • 150 Campbell, Robt. C. +St. Patrick St. crosaea. 187 Halliday, Alvin 152 Aschenbrenner, Louis• 187 Field. Orland 166 Disher, Donald 1H Abraham, Wm. 160 Hunter, Wilfred• +Delaware Ave. begins. 164 Letts, Robt. B. FORSYTH ST., from KiJaJ 223 Kelly, J. W. 166 Poole, Fred• St. W. to We111n•ton W. 168 Judd, Basil• 223 Richardson, Recinald 25 Capitol Garage 223% Boivin, Vital 172 Richardson's Shop 172 Richards, James E. 31 Brokenshire, W. T. Co. 227 Fellowea, Wm.• Ltd., Wholesale Tob. 229 Phillips, Cecil• 182 Armstrong, C. M.• 186 Sedgman, Tbos. J.• 33 Wright, John W.• 231 Ash. Alex• 33 Davis, Geo. 236 Jordon. Grant W. 188 Fowler, Donald• 239 Harlick, James• 192 Heyninek, Joseph• +Wellington St. W. 1921,.2 Heyninck, Ramie c:rossea. +Bedford St. begins. 196 Dowdall, Daniel• 247 Prail, Ernest• 200 Brodie, Merritt• 247% Praill, Kenneth 204 Henley, Richard FORSYTH ST., west aide. 263 Cragg, Marjorie, Mra• 210 Henry, Joseph• 257 Wood, Albert E. 218 Gospel Hall 26 Sehramek, Bernard 259 Myers, Glenn 261At Drew, Robt. 261 Newman, Jack• +Van Allen Ave. enda. 28 Charlton, Maxwell 263 Weaver, W. w.• 232 French, Geo. 28lh Hillman, Jack• 2631,.2 Corbett, Harry 236 Devos, Louis• 28% Hillman, Wm. +Coverdale crosses. 242 Sketcher, Edward• +Wellington St. W. 271 Mac:Lennon, Mary, 2.16 Beach, Della, Miss c:roues. Mrs.• 2"8 Meredith, AR'DeS, Mrs. 2711,.2 Burd, Joseph 260 Kennedy, Robert• 273 Watson, Leslie 264 Coutts, Robt. A.• 258 275 Edmund~. Elsie, Mrs. Burke, Stanley FOURTH ST., east side, 279 Schurr, John• 2fl0 Beaubien, Louis from Kin• St. W. to ?fl4 Wall, Edward Wellington St. W. 279 Sloan, Angus 286 Springham, N. +Taylor Ave. crosse11. +Taylor Ave. crosses. Rankin Hotel 87 Better Housekeeping FOREST STREET, south ShoJ), H. Roach, prop. •ide. 41 Sweiden, Philx. 6 Rose Upholstering 41 Sweiden, Louis Shop FORSTER ST., east side, 41 DeLuxe Cleaners 10 Godfree, Wm. from Park St. to St. 41 Deluxe Metal Prods. 14 Eadinger, Albert• Patrick St. +Llewellyn St. ends. +Joseph St. crosses. 11 Dillon, Richard 11 Lisle, Chas. 45-47 Chatham Daily 38 Freeman, Frances. 13 Eldridge, Arthur• News Ltd. Mrs.• 55 Central Garage 40 Vickery, Fred• 17 Ogle, John• 21 Chase, Earl• 59 Guy, Russell, Welding +Hilliard St. ends. 23 Moor, Edna, May, 59 Guy, Robt. J. 58 Arnold, Hallie, Mrs. Mrs.• Gunsmith 60 McDonald, Gordon 27 Faubert, Malvina, 59 Tasty Luneh Room 62 Santandrea, Peter Mrs.• 61 Kelley's Typewriter 66 Martin, Mildred, Miss ::11 French, Beverley• Service 70 Aitken, Mable A. Mrs• 37 Chandler, Oliver• 611At Cook, Arthur 72 Sullivan. Duncan• 41 Cruse, Edwin• 61 ~ Jay-Cee Offiee. 74 Dillon, Walter• 45 Jewiss, Alfred• 63 Perey's Jewellery 76 Brooks, Gordon D. • 51 Dedecker, Floran• Store 78 Johnson. Vernon G.• 55 Huekle, John H. 66 Lamson's Barber 78 Peal, Wm. H. 57 Parker, John• Shop 57 Fisher, Eileen, Mrs. 67 Laurin's Barber Shop +Vietoria Ave. crosses. 69 Graham, Clifford 108 Wallaee, Wellington 57 Parker, Emma, Mrs. E. 61 Smith, Percy• +Wellington St. W. 110 MeLean, Arthur D. • +St. Patrick St. crosses. crosses. 14A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1150-51

FOURTH ST.. weet aide. 89 Austin, Harold• 66 Reeve, Bert. +King St. W. crosses. 93 Forsyth, John• 67 Clark, Albert E. Post Office Building. +Delaware Ave. cro111ea 69 W affle'a Electric Customs & Excise 95 Arnold, Catherine, 75 Ieraels, John Office Mn. Chatham Hydro Elee- Dept. of National 97 Gibb, S. N. tric Sub-Station. Revenue 99 Field, Eugene• 88 Burse, Tbos. Tite, Thoa. caretaker 101 Moon, Jack 87 K. of C. Club Rooma 42~ Hicklin, Rosa 105 Collins, A. E.• 87 Cadotte, Raymond 42 Chatham Tire & 109 Jarrell, Charles F.• Victoria Ave. United Electric Ltd. Green's Work Shop Church S.S. Hall « Shepherd Printing Co. 117 Green, W. L. • +Victoria Ave. crosses. Job Printing• 119 Phillips, Lily, Mrs. 116 Quigley, Geo. J.• 46-48 Kent Chambers 121 Green, Tbos. H. 119 Butler, Elizabeth A., 46 Chatham Board of +Bedford Street crosses Mrs.• Trade, J. Harrison, 119~ Johnston, Fred E. Mgr. GLADSTONE AVE., aoath 125 Northwood, Bertha, 46 Farrow, R. A. Mias• Customs Broker side, from 261 Victoria AYe. to Bedford St. 125 Northwood, Mary, 46 Mahood, Jas. Gen. Ins. Misa• 48 Smalley, R. E. Ina. 28 Glenn, W. Ivan• 125 Northwood, Dorothy, 48 Great West Life Ina. 32 Zakoor, John• Miss• Office 38 Bridger, John W.• 125 Northwood, Harry• 64~ Day, Herbert +Elizabeth Drive be­ 126 ~Stone, Maude, Mrs. 54 Central Garage gins. 133 Vacant 58 Blue Room Coffee Shop 46 McPherson, Donald• 141 Park, Rev. C. 58 Dolamore'a Art & 48 Maculay, Alex• +Elizabeth St. croeMS. Camera Shop +Arnold St. Ends. 151 Monta Lanes Bowling 58~ MacKenzie, Ella, 50 Gilbert, Gordon• Alley Mrs. 54 Cooper, E. L. • 151 Green, S. A. 58~ Cleeve, Geo. 58 Patterson, Laughlin• 151 Zimmerman's School 60 Hind's Shoe Repair 60 McFadden, Richard• of Dancing Shop 82 Utley, Arthur• 151 McClean Grains Ltd. 60 Mann's Radio Repair 84 Earley, Wylie• 155 Corset Specialty Shop Shop +Delaware Ave. crosses 157 National Cash Regis- 62 Bobette Beauty Salon ter Co. of Canad.a 84 Remington Rand 98 Smith, Clarence• 100 Davidson, Neil• 159 Allaster, Harold• Typewriter Service 163 Rea, Samuel 66 Pantry Shop 102 Harrison, Albert B. • 110 Funke, Frank H. • 183~ Wright, Stewart 66~ Gray, Harold 167 Evans, James 68 Fred Peek's Market 112 Cripps, Joseph W. 112~Cripps, Lillian, Mrs.• 169 Milner, Harry 68~ Davia, Norman 70 Central Pharmacy 116 McClure, Joseph w.• 171 Clark, Roy +Bedford St. croues. 171 Scott, Marjorie, Mrs. +Wellington St. W. 173 Noble, Sarah, Mrs. ero111ea. 177 Moir, John 181 McKerrall, Jas. H.• GRAND AVE. EAST, 185 Poole, Albert• north side. from 53 St. GLADSTONE AVE., north 189 Montague's Grocery Clair St. to Limita. 189 Montague, Arthur aicle from 261 Victoria 1 Aberdeen Hotel An to Bedford St. 193 Wood, Charlotte, Mrs• 9 McDermott, Edward 197 Hackney, Wm.• 28 Kemaley, Alfred 11 Moore, Grace, Mrs. 201 McPherson, Annie P., 26 Wilson, Lawrence 13 Hustwick, Martha, Mrs.• 31 Kemsley, Sidney Mr.s. 201 McPherson, Annie, 37 Dufour, Roy• 15 Green, Frank Mrs. +Elizabeth Dr. begins. 23 Sunnen Products 205 Hackney'11 Grocery 51 Grison, Henry• +Joseph St. begins. 207 Cooper's Butcher 56 MacDougall, Lome• 37 Timms, Margaret, Shop 81 Watson, J. G.• Mrs. 207 Cooper, Geo. 66 Near, Leslie• 41 Scurr, Emma, Mrs. • 209 Forsythe, Ellen, Mrs. • 67 Mcintyre, William• 43 Rule, James• 215 Roew, Mary, L. Miss• 67 Mcintyre, Douglas 49 Trotter, Alice, Miss• 217 McEachran, Robt. A. • 69 Painter, Claude• 53 Shaw, Geo. • 217 Brown, Edith, Mrs. 76 Kirkey, Peter A.• 53 McCann, John 22t Williams, Harold 79 Gosnell, Walter H. 53 Roulston, Harry ?.2fi ~tubble, Harvey• 81 Rosa, Don• 57 Branscombe, Robt. • 229 Gale, Leila, Mrs. • 86 Higgins, Melchior• +Hillyard Street 235 Phillips, Morley 8REPBERD'8 CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1951-51 15A

287 Phillipa Grocery Store 92 Grand, Clarence• 7 Burwell, J. D. +Van Allen An. be~ 92 Phyllis Beauty Salon 9 McEachran, Jean.llra. 241 Hopper's Grocery 94 Briody, Ann, Mrs. 11 DeNure, Ivan• 243 Lenover, Samuel• 96 Birch, Elizabeth, Mrs. 15 Sunnen, G.• +Victoria Ave. crouea McKeough Memorial 246 Jones, Wm.• Park 247 Tulloch, Gordon• 118 Anderson, Geo. • 39 Stokes, Ernest• 248 Williston, Addison• 11!1 Anderson, Mary, Miss Vacant lot 261 Murray, Cecil 118~ Roach, Harold. 45 Richards, Archer 263 Wilson, Mary AM, 122 Denomy, Lawrence• Mn.• 126 Hontead, Henry• 49 Routledge, Dr. Norm.• 266 Mcintyre, Archie 130 Doyle, Ross +Ursuline Ave. crouea. 267 Moore Apta. 134 Arnold, S. B. • 85-117 Ursuline College, 1 Blue, Edpr 134 Wilson, R. D. "Tbe Pines" 2 Parker, Wayne 138 Wallace, Clarence 125 St. Pierre, Wesley 3 Blue, Coy 140 Bourdeau, Thos. 125 Calver, Donald 269 Nicholls, Bert• 146 Lethbridge, Garland 133 Elgie, Elizabeth, Mr,• 271 Pidgeon, Garland 148 Sparks, Jake 273 King, Robert 160 Geroux, Felix +Ingram St. croues. 275 Satchell, Edv•anl 152 Larabee, Gertrude, 141 Myers, Herman• 277 Thomson, Gordon Mn. 145 Yott, Marion, Mrs.• 277 ~ Kahue, Reginald 154 McNaughton, Minnie, 145 Yott, Lewis• 279 La Marsh, Chas. Miss 147 Tate, Chas. • 279~ La Marsh, Glenn +Grant Street crosses. 149 Tate's Superior Store 281 Western Freight Line I 88 Breen, Roy 155 Raymond, Cortland B. 287 Shaw, Mary J., Mrs.• 172Hewitt, Mamie, Mrs.• 157 Carter, Eric 289 Alexander, Stanley 172~ Clark, Donald 167 Pick, William 291 Lewis, Cyril• 176 Blonde, Arthur* 163 Boxall. F. J. 293 Somerset, Chas.• 180 Holmes, Vernon 165 Reed, Jack 293 Jim's Inn 192 McMullfn, James 169 Reaume, Pearl, Mrs.• +Taylor Ave. begins. +Thames Street croues 177 Ouellette, Fanny• Supertest Petroleum 177 Ouellette, Caroline• Corp. 212 Godin, Henrv J.• 177 Ouellette, Emma• 216 Oldershaw, Frank• 179 Campbell, Hugh +C. & 0. Ry. croues. 220 C1eddes. Geo. • City Waterworks 226 Zimmer, Carl. +Sandys St. crosses. Basin. !26 ~ Clark, Robt. A. 179 Montreal House Combill, Fred B. • 232 Herriman, Wm. E. • 183 Dunlop, Charles Baker, John H. 236 Apts. 185 De Vas, Aloia• Manning, Margaret, 1 Tillett. Nellie, Mrs. 187 Neff, Fred• Mn.• 2 Labadie. Edrlck +Wood, Street crouea. Manning's Modem 3 Deline, Earl Cabins. 189 Daniel, Edward F.. • +Van Allan crosses. 191 Fitzgerald, Harold M.• Strank, Mike Chrysler Plant No. 6 Strank, Peter 193 Antaya, Allred• City Waterworks 196 Normandin, Adolphe• Manning, Ralph O'Meara, Edmond Guilfoyle, Jack 197 Padbury, John Prosser, Gerald• +C. & 0. Ry. crosses. 197 Jacobs, Jael: ReissneT, Martin• Comhill Brick Yard 199 Fultz, Austin J. Nichol!lon, Ed. C. Kopriva, Robert 201 Shaw, J. w.• Oldershaw, Clark• Kopriva, Joseph 201 Golden Crisp Products Sparks, Frank• Rose Drive Gas Stn. 201 Burke, Richard• Kingaway Hotel Carey, Miles 203 Burke, W. J.• Breaton, Jo!th. 221 Whittington, Delbert Humphrey, Fred• 221 ~ Cooper, Patricia GRAND AVE. EAST, Lloyd, Wm. Donald• 223 Riven. James south aide. Marshall, Albert• 223 Kidd, Lyle W. 8 A~kin, H11ttie, Mrs. • Cornhill, J. F.• 223 England. Geo. M. +Barthe Street end!!. + Kingsway Drive 225 Carnahan, W. J., 1\l,rs• 8 City Service Gas Stn. Stacey, Annie, Mrs: crosses. Kouyzer, Leo. 44 Swainston, Reg. +Rose Dale crosses. 46 Paulucci, James. Kent County House 48 Jacques, John• Com bill, Sarah.. Miss• of Refuge 52 O'Rourke, Edward• 56 Hullin, Lottie, Miss• GRAND AVE. WEST, 60 Earl, Wm. north aide, from 72 St. GRANDE AVE. WEST, 62 Earl's Jewelry S::.ore Clair Street to western south aide. +James Street ends. lim ita. 6 Moon's Service Stn. +Kent Street ends. 5 Hampton, W. J. 6 Moon, Alex.

SHEPHERD'S CITY OF CHATHA.M DIRECI'ORY-1950-51 17A

86 Smyth, Ellen, Mn.• 67 Stevens, Myrtle, Miu• HARVEY ST., south aide. 70 Bonner, James• +Raleigh Street erose ea. 4 Lister, Nellie, Mn. 74 Whyte, Andrew 8 Srigley'a Used Car Let 80 Nay, George 87 Apts. 12 Canniff, Ivan 82 Goddal'd, Charles 1 Tyskerud, Hans 12 Taylor, Wm. Mrs. 86 Howe, May, Mn.• 2 Smyth, Maurice 121At Anderson, Rebeeea, 90 Bennett, Mary, Mtt.• 3 Walden, Sybil, Mn. Mrs. 90"' Wright, George 4 Long, Rena, Miss 14 Newberry, Samuel 98 Thomas, George 6 Howard, Harold G.• 102 Flory, Harry, Sr.• 91 Hamon, Edwin 18 Baker, Bertrum 108 Tullock, Leslie 93 Flook, Frances, Miss 18% Brown, Erie 110 Rowden, Horace 931h Sexton, John +Centre Street croaaea. lt'4 Russell, Hilton• 99 McGregor, Mary, 22 Richey, William 118 Labadie, Ray Mn.• 24 Hardy, Geo. 120 French, Edwaro• 101 Holder, Walter• 26 Canon, Cbas. +West Street croues. 101 Daugherty, Harry 28 Alexander, Norman 105 Fairbanks, James• 82 McCart, Clayton 122 Driver, Lloyd 109 Apta. 34 Rieber, Lawrence 126 Padbury, Gordon 1 Waterfall, Ernest 128 Montague, Joseph• 2 Emans, Donald +Queen Street crosses. 132 Apta. 3 McNaughton, Lee 40 Sawver's Meat Market 1 Howard, Louia 4 McCorvie, Mabel, 42 Wallace Electric Co. Alfred• Mn. 46 Moore, Clayton 1A Howard. Alfred 6 Stringer, Arthur 48 Martin, Jamea 132~ Hornby, Eleanor, 113 Newkirk, Herbert• 50 Miller, Lillian, Mn. Mrs. 115 Budd, Ema, Mn. +Jeffrey Street erouea. 186 Bowen, Wm. • 1161h Hasler, Lettie, Mn. 142 Dauphin, Margaret, H7 Doyle, Beatrice, Miu• 52 Vaeant M1'11. 117 Doyle, Eleanor, Min• 58 White, Silas• U6 Cushman. Finlay 119 Bruhlman, Conrad• 62 Welch, Mary, Mrs.• 62 ~ Alcock, Edward 164 Moore, Norman• t 19'ia Devriese, Albert 66 Hubbell, Lila, Mn. • 162 Green, J. L.• 121 Dunbar, Steve 68 Richer, Harry 168 O'Rellley, Loretta, 121 'ia Ponsford, James Mn.• +Raleigh Street crosses. +West Street crosses 174 Dick, Wm.• 82 Naele, Margaret, '1.74 Hutchinson, Derwood 137 McKishnie, William• Miss• 141 Reid, Lyle. 82 Nagle, Clara, Mn. 145 Cori11tine, Cameron 82 Jaclclon, Clarence 149 Smith, Mary Alice, 82 Nurses' ReRistry HARVEY ST., north side, Mn.• 84 Preston. Edwin from Wellin~on St. W. u;q McMahon, John R.• 86 Terry, Geo. • to Robertson Ave. 153 Apts. 92 Montague, John• 1 Maple City Gas & 2 Bassett, JPmes 94 Cummins, Norman B. Oil Co. 3 Jacobs, John 96 Malt>, Stanley 15 Gales, Ada, Mrs. • 157 Cushman. Gordon 98 Montgomt>ry, Joseph 19 Oldenhaw, Annie, 167JA.Monre. S. Vernon 100 Osman, Wm. • Mn.• 159 Golding, Florence, 102 Jncnbs, Ellen, Mn.• 191S. Slagg, Gladys, Miss Mrs.• 102 FlPmin~. Leslie +Centre St. crosses. 169 Kemble, Eldon 102'ia Pa~don, Wm.• 25 McDonald, Mary, 163 lllman, Alex• 1{)2t,t, Andrews, James Mn.• 104 Mvers Ap11rtmenta 25 McCoig, Mary. Mn. +Lacroix St. crosses. 18 1 f!aren. Kt>ith 31 Chrysler, Herb. {7 Chancfler. Donald• ?. Richardson. Eldon 31~ Durdle, Walter 191 Noxell, Edmund• 3 Murray, Jean, Mia1 1!15 Felstead, Frank• +Queen Street crosses. 3 Fletcher, Muriel, 1fl7 Cole, George• Miss 43 Vacant 199 Garment. Horace• 4 Fellows, Arthur 47 Mays, J. X.• ?.01 Cockt>r, Elsie, Mn.• 5 Haydon, Stanley 51 Davis, Olive, Mn.• 201 MacDonald. Murray 106 Varant 51~ Bassett, Wm. F. 203 Mulhern, W:t'red• 110 Wlllder, Thomas• +Jeffrey St. crosses. 205 Jackson, DoriE:, Mrs.• 114 RPnnett, st~nley• 53 Smyth, Patrick• +Inshes Ave. crosses. 120 Fergul!on, Catherine, 56 Blonde, Mary Ann, Mrs.• Mrs.• 207 Ar.her, Wm. H. • +West Street crosses. 57 McKeone, Tbos. • 21 t nawso'l, Benjamin• 57 McKeone, James 215 Breault, Anene• 1ll2 Sht>fllev. Thomas E.• 6~ Hvatt, Kent• 219 Wilcosz. Adam• 136 Pickard. Re~inald• 65 Lowe. James 221 Nnchij. Michael• 140 Camm, Edith, Mn. • 66~ Jackson, Fred 226 Vasilefr, Geor~e• 142 Bellinger, Clarence• 18A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51

146 Appleyard, Frank• 26 Armstrong, Mabel, HYSLOP ST., east aide 150 Wood, T. Memer- Misa from Park SL to Park 162 Irwin, Geo. • 26 McCowan, Helen, Miss AYe. E. 1M Brown, Stanley 28 Richmond, Sarah Not built on. 154~ Norris, John J. Jane, Mrs• 180 Staniewicz, Margaret, +Selkirk St. crosses. Miss• HYSLOP ST., west side. 46 Watt, Geo. D.• 2 Dejaegber, Marshall 160 Staniewicz, Elizabeth. 48 Farr, Robson• Miss• 2 Jackaon, Carl 50 Parsons, Wm. H. 6 Marlatt, Roy• 160%Austln, Norine. Miss 52 Houston, Grace, Miss• 160~Austin , Louise, Miss 10 Johnson, Clara, Mrs. 52 Houston, Jesaie, Miss• 14 Gallaway, Wm. 164 Grant, Melvin• 52 Young, Margaret, 168 Barnwell, William ~. Mrs. 18 Braxton, Angela, 168~ Barnwell, Robt. Mrs.• +Lacroix Street crossQs. 22 Carley, Stanley• 24 Brown, Guy• 184 Nettleton, Sidney• HOUSTON ST., east side, from Park Ave. W. 30 Wellington, Charles• 184 Wellington, John 36 Scott, Eugene• 186 Babcock, Roy• 9 Spearman, James S. 40 Wellington, James 188 Sawyer, Gus 11 Archer, Fred.• 40 Davia, Harold• 190 Baker, Donald 15 Oulds, Herbert• 40 Cowell, Kenneth 192 Pepper, Villa, Mrs. 17 Goldsmith, Arthur• 46 Erena, Edmund• 194 Kovinsky, Charles• 23 Prangley, Frank W.• 50 Anderson, James P.• 196 Hancock, Lome• 25 Barker, Addie, Mrs. • 54 Kivell, William• 198 LaPrise, Hector• 29 Howard, Elmer• 64 Shaw's Grocery Store 198~ Goff, Robert J. 29 Lawson, Hugh 64Schepanowski, Cbaa. • 200 Darling, Keith• 29 Howard, McGregor 68 Hamlie's Garage +Inshes Ave. crosses. 33 Johnson, Walter• 35 Hughson, Victor• 68 Speedie Delivery. 204 Johns, Geo. 35 McEwan, Jack 206 Tulloch, Rou. 41 Jones, Harry• 208 Greener, James• 43 Doughty, Roy• INDUSTRIAL ST., from 49 Copeland, Jessie, Richmond SL ExL rllllll Mrs.• north and eouth to limits. HAZEL ST., east side. 51 Way, Harry T.• Elliott, W. E. • from Poplar SL to Field­ er An. HOUSTON ST., west side, 5 Oliphant, Thos. • from Park Ave. W. INDIAN CREEK ROAD. 11 Bock, Ronald W.• eut from Queen Str~t 6 Peel, Wm. south. 8 Thatcher, Sara, Mrs. 134 Rice, Donald, HILLYARD ST., eut side, 10 Iles, Lavern• 12 Gore, Philip• Trucking• from Grand ATe E. to 140 Jones, James A.* Forest SL 12 Gore, Stanley 16 Shaw, Selby• 149 Jones, Gordon• 11 Barnes, Lloyd 16 Remington, Charles 148 La Marsh, Edward 11 Rankin, Cecile, Miss• 18 Mcllharge:v. Leo. J .• 162 Mills, Harry* 17 Blackwell, Norman 20 Meredith, Blake• 158 Au~ t in , Leslie• .21 Fretz, Timothy• 22 McDonald, Wesley• 21% Rule, Ruth, Miss 24 Hopkins, Charles INDIAN CREED ROAD, 27 Quinton, Thomas• 30 Taylor, Laura, Miss• west from Queen StreeL 29 King, Edna, Mrs. 46 Israels, Harry Foster, Douglas• 29 Stewart, James 50 Garrod. Harold +Selkirk St. crosses. P orteou!", Rae R. • 52 Way, Thos. R. Sloan, A. E.• 36 Babcock. George• 138 Boucquez, Sylvia, 39 James, Arthur- Mrs.• 39 Sands, John 170 GlAssford, Geo. W. INGRAM ST., east side, 45 Field, Frank• 170¥.z Brooks, Harry 49 Barclay, Hiram• from 141 Grand Ave. W. +Forest Street crosses. 11 Johnson, Archie• JIURON ST.. ea!lt aide, 11 Quesnel, J osep~ from 276 Kinlf St. E., to 13 Turner, Ernest H. • HILLYARD ST., west aide Wellington St. E. 15 Ripley, Cart• 8 Humphrey, Eleanor, Chesapeake & Ohio 17 Ripley, Karl. Mrs... Ry. Tracks and Yard. 17% Barr, Cuthbert 10 Backus, Alice, Mrs. 25 Thompson, Wilhelmina 14 Carey, Edward Mrs. 18 Blais, Lawrenee• HURON ST.. west aide. 25 th Tu .. ner. Ernest 22¥.zBrown. Mvr•le, Mills 19 Parker, Nelson 35 Atfield, John 22 Asher, Harry• 19 Haley, Russell. 39 Hamblin, George• SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY 1958-51 19A

lNGRAM ST., w..t aid.. 227 Paulath, Frank• 230 Laslett, John• fr~ Grand An. W. 231 Bullard, Arthur 234 Aulph, John W. 8 Montai'Ue, James• 231 Bird, Tom 236 Archibald, Eva R.. 81Ai Billett, Donald. 233 AmWck, Dorothy, Mra.· 10 Rabideau, Joseph Mn.• 242 Hasson, Wm. 10~ McCallum, Esther, +Patteson Ave. eroues. Douglas• Mn. 257 Taylor, Wm.• 244 Brush, Harold* 12 Su!riyama, Yasutno. 263 Tickner, Wm.• 246 Vermeulen, Odile• 14 Clark, Irena, Mra.• 269 Willey, Harry• 248 Burgess, Frank• 20 Goudreau, Philip• 271 Becker, Robt. • +Patteson Ave. crosses 26 Thompson, Desmund• 271 Jinks, Percy 260 SauJt, Wm. • · 86 Johnston, Lome• Polish Community 264 Austin, Frank 42 Lee, Terrence Hall 266• Smyth, Ernest 42 Lee Chas.• 270 National Grocers Ltd., 42% S~w, Douglas. Wholesale Groc. INSHES AVE., west aide, 288 Yano, Nasayuld from King to C.N.R. 290 Cole, Margaret, Mn. INSBES AVE., eut aide, 38 Garen, George• 290 'At Obara, lliroyashi 44 Richardson, Geo. • Chateo Steel Mfg. Co. from Kln~r St. to C.N .R. Ltd. Plant No. 2 39 Pigott, P. G.• 54 Bragg, Emily, Mrs.• 49 Smith, Harold M. • 58 Gauthier, C. E.• 57 McGregor, Wm. J. • 64 White, C. Carmen Dr. • 61 Campbell, Murray, 66 Moriarty, James, Dr.• JAHNKE ST., aoath aide, Dr.• 68 Ker, Douglas• from WiniaJD St. to 70 Stokes, Lester• Market Square. 66 McKay, Malcolm• 90 Youngs, Ernest• 77 Teahen, J. J. 92 Near, Earl• 5 Samuel, GJen & Son, 79 Allin, Jack 94 Chapman, Rhoda, Wholesale Grain & 79~ Armstrong, Eileen, Seeda Miss Mn.• 52 Bishop's Garage 79 'h Armstrong, Jean. 98 West, Percy 52 Bishop, Wm. Miss 100 Park, Frederick A. • 54 Mulkern's Warehouse 102 Comfort, Alexander• 55 Thompson Smith 79% McKernan, Mary 106 Niel, Orville• & 81 Sime, Cecil M. • 110 O'Hara, Michael• Ltd. 85 Galloway, Walter• 114 Miller, John• 91 Pamaby, Walter• JAHNKE ST.. north aide. 91 Pamaby, Henry +C.P.R. crosses. 99 R<.bertson, Alex• 122 Sinclair, Leslie• 24 Wonder Wood 991Aa Aitken, David 126 Phipps, Nate• Industries +Harvey Street crosses. 130 Butler, Fred 115 Garen, James. 134 Willson, Charles W. 117 Buck, Fred• 148 Chatco Steel Mfg. Co. JAMES ST., soath aide, Ltd., Plant No. 1 from Vietoria An. to +C.P.R. crosses. +Richmond St. crosses. 123 Lozon, Wm. Grand An. eut. 152 Grocott, Cyril 4 Spence, Herbert• 123% Hutchinson, Aaron 154 Eichenberg, James• 126 Van Raemdonek, 4 Swainston, Vietor · Frank 156 Purdy, Earl• 10 Glover, James 170 Craven, H. J. • 12 Blais, Mary, Mrs. • 129 Nicholst'n, Mn. Wm.• 174 Carey, Chester• 181 Wiltshire, Laurence• 16 McGeorge, Flora, 176 Huson, Arthur Miss• 183 Hetherington, Albert• 178 Langrell, John H.• 135 Beal, John 24 Trudell, Paul• 180 Tiffin, Burton• 26 Brown, David H• +Richmond St. crosses. 184 Lowe, Erva G., Mrs.• 26 Shaw, Alex 163 Falconer, Louis 186 Proctor. James F.• 32 Chrysler, W. Roy• 167 O'Meara, Michael• 188 McCracken, Charles 32% Murray, Wm. 169 Burch, Minnie, Mn.• R.• 171 Loyer, Wilfred +Lome Ave. crosses. 17ll Thomu, John• 196 Morre, Wm. C.• 175 Baker, George• 200 Bekeart, Michael• JEFFREY ST.. east slde, 177 Radder, Charles• 204 Dunlop, Robt. Geo. • from Cross St. 179 Smith, Maurice• 208 Heather, Frances, 7 Ellwood, Ellen, Mrs. +Lome Ave. crosses. · Mrs.• 9 Roland, Annie, Miss• 207 O'Phee, Ray• 208 lleather, Joseph 11 Colby, George 207 O'Phee, Stella, Mn. 210 Gillespie, Sarah, Mrs• 11 Taylor, Gertrude, 21:1 Paul, Clarence• 216 Micka. Frank• Miss• 217 Steven!!. Alfred• 220 Cox. Charles• 17 Zimmer, Sebastian• 219 Scott, Barbara Mrs.• 225 Murray. Percv• 19 Denomy, Louis• 228 Fulcher, Gerald 226 Akeroyd, Herbert 25 Bedard, Joseph• IIA SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIREC'l'ORY-1958-51

27 Shaw, Joseph B. 76 Ward, Ethel, Kra.• 120 Lewia, Robert B.• 25 Beaudoin, Frank 81 Morrell, Alicei Mra.• 124 Nicholls, Walter• 31 llaateraon, Annie 87 Sparks, Doug aa• 128 Borrell, Violet, Mrs.• +Harvey St. croaaea. 91 Powers, Glen 132 Smith, G. Homer 51 Central Block Co. 93 Scanlon, Albert• 138 Parsons, Georp• 51 Smyth, Hugh• 97 Carey, Edward• 146 Chrysler, Douglas R. 61 Blonde, Reva, Mrs. 101 Wright, Ivan +Amelia Street croaaea. 109 Barbour, J. E. 63 Dodman, Alvia J . 109 Allin, Wm. 1150 McDonnell, James• +C.P.R. crouea. 109 Markoweky, Peter 156 Truax, Glenn• +Richmond St. erosaes. 162 Carney, Edward• 109 Walberc, L. J . 168 Booth, James• 87 Eberta, Carl 115 Drouillard, Dr. 0 . M. • 178 Dodman, Carmen• 93 Shaw, Bertha• 119 Pritchard, Bernard v• 184 Gregory, E. W.• 95 Cook, Charles• 123 Allard, Ralph• 127 Jones, Geo.• 188 Freeland, Leonard• 131 Gammage, George• 192 Field, Clari111a E., JEFFREY ST.. west aide. 137 Matthew, Patrick• Mias · from CrGu St. 196 Aitken, David 145 Grant, Lila, Mrs. • 102 Emana, Myles 6 Sehram, George• +Amelia Street crones. 12 Apartments 212 Ford, George• 1 Norris, Leonard 163 Chapman, Stanley• 214 Jacques, Richard• 2 Morrison, Irene, Mra 167 Smith, Lottie, Mrs. 218 Stuart, Elisabeth, 3 Emery, Odilia 169 Killby, Earl• :Mra• 16 Hollebrand, John 171 Montgomery, Robert 220 Stuart, Douglas• 18 Comanic, Nick A.• 20 Diemer, Henry• 179 Benton, Malcolm• 22 Bollia, Gordon• 183 Dickson, Carry, Mrs.• KENDALL ST., eut side. 26 Homeniuk, Wm. 187 A Jones, Norman from Park An. W. tG 26 Slaughter, Glen• 187 Bock, L. R., Mra. • Lim Ita. 30 Jamieson, Andrew 191 Hasting&, Herdert D. • 9 Charuk, Harry• 195 Bock, Russell• 18 Vanderbush, Harry• --ofllarvey Street eroaaes. 205 Doyle, James A.• 46 Larke, Margaret, 209 White, Charlie• 19 Van Raemdunet, Kra.• Leonard• 213 Meloche, Clarence 21 Hebblewaithe, HattJ• 50 Pinsonneault, Agnes, 217 White, Katherine, Kra.· 23 Taffeiren, Harry• Mra.• 37 Chapple, Georce• ~4 Harwood, Harry• 226 White, Ernie• 41 Boudreau, Oscar• +C.P.R. crosses. 235 White, John A.• 47 Shaw, Orner• 64 Shelf, John• +Richmond St. crosses. JOSEPH ST., weat aide, KENDALL ST., west alft. 88 Lewis, Catherine, from ZS Grand AYe. E., to limits. 4 Archibald, Walter D. Mra.• 8 Brown, Arthur 92 McMath, Herman• 20 Syer, Marion, Mrs. 12 Ridgen, Geo. 96 McMath, Lloyd 20% Terry, Kingaley 18 Wiazniowski, John• Amer. Pad & Textile 28 Dauphin, Joseph,• 22 Wiszniowski, Parking Lot 38 Magge, Pearl A. • Anthony• « Buckles, Robt. Jas. 24 Tyndall, George• 46 Peltier, Francia• 28 Rewucld, Frances, JOSEPH ST.. eaiJt aide, 50 Conley, Douglas Mrs.• from 23 Grand AYe. E. 50 Corriveau, Leo. 30 Gothel, Marv, Miss to Limlta. 54. Lugg, Percy 36 Robinson, Florence, 16 Stenton, Raymond• 56 Coyle, Sophie, Mra. Mrs.• 19 Reid. George• +Forest St. crosses. 38 Holmes, Ernest• 23 Smith, Wm. H. 66 Dudley, Lloyd 44 Younga, Andrew• 27 Guymer, Arthur• 70 Taylor, Harry J .• 48 Alli!IIOn, Robt. 29 Dougherty, John• 7 4 Barnes, Harold • 58 Tiffin, Claude* +Selkirk Street crones. 78 Henley, George• 58 Bolton, Jean, Mrs. 82 Somera, Tholl. • 41 Tanner, Vietor C. 86 McCrie, Donald A. 41% Kelly, Bruce 86 Horloek, Daiaie, Miss KENT ST., eaat side, from 45 Truax, Gertrude, 86 Jones, George S.• RIYer to Grand Avenue Mn.• 92 Smyth, Norman Eut. 58 Kyle, Norval• 98 Moore, John J . • 27 Downey, Ella, Miss• +Forest Street erossea. 98 Sehram, Russell 29 Grant, Nelson 157 L'Ecuyer, Orval• 100 Gawne, Clarence 85 Bown. Edmund• 66 Reid, Roy o.• 106 Lundy, John• 37 Broadbent, Wm. 71 Goldring, Marion, 112 Gunn, Charles H. • Pangburn, Frank .111'8.• 116 Bowen, Fred• DeDecker, Camille SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-tt50·51 21A

Geroux, Peter 2 Pick, W. B., Sr. 229 Hurst, Henry Vernotr, Christe 3 Cable, Robt. 235 HiU, E. E. Vasilyve, George 4 Murphy, George 239 Hill, Charles• W ooda, Ellen, Mn. 89 Harvey's Garaee 239% Lowes, Geot'1[9 + Barthe Street croues. 39',2 Seymour, John 241 Dickerson, Rev. 45 Harrison, Thomas. +Adelaide St. crosses. 243 Hill, Arthur• +Grand Avenue east +C.P.R. crosses. 249 Brown, Herbert crosses. 71 Jackson, Harold +Duke Street crosses 75 Almas, Iva• 253 Cheatham, Wyatt• KENT ST., west side. 77 Garrod, George 255 Gunner, Grace, Mrs. • 48 Apartments 83 Nishizaki, Robert 259 Brundritt, Albert 1 Murray, Neil Gordon 87 Scott, C. A. 263 Cekekaluk, John• 2 Faubert, Jeo 87 Janssens, Joe• +C. & 0. Ry. Tracb 3 Faubert, Fred 87 Wallace, Sam cross. 87 Tompkins, Lloyd Canadian Induatries 87 Carpenter, Johnnie L~ 91 Chisholm, W. City Incinerator KERR AVE.. north side, 91 Warren, Robert (Orchard Heights) fr~m 91 Gilbert, George lndaatrial St. to Liauta. 95 Garrod, Roy• KING ST. EAST, 11011tll i James Mo~s• 97 Le Haiva, Andrew• side. 9 John Barron• 101 Albey, Howard• 13 Albert Langley• 103 Tsukayama, C.P.R. Station 17 Marc Janisse• Yashiyaau C.P.R. Express Co. 23 Roy Kitt• 103 Hiza, Hasei +C.P.R. tracb. 25 W11liam Orr• 103 Highgate, Wm. • +Adelaide St. crosses. 29 David Bonnett• 103 McCarthy, Peter 46 Vacant. 33 Claude Tiffin• +Prince Street crosses. 48 Sochon, Wm. 41 Leroy Towes• 50 Canadian Fruit Mkt. 45 John Warner• 105 Ditmer, Minnie, MTII. 105 Ditmer, Albert 56 Hamilton, Ira 49 Thomas Davies• 56 Sanderson, Harriet• 59 Walter Bullock• 113 Krukowski, Paul• 119 Royal Hotel 58 Alliston, Samuel 63 Gabriel Benoit• 60 Cowan, Robt. • 67 Grant Webster• 123 Okubo, Fusanosld.. 125 Nay, William 60 Twigg, Arthur 71 Charles Harris• 80 McCarthy, Archie 75 Edwin Alcock• 131 Thompson, Rev. 0. S. P. 64 Le Bute, Peter 79 Earl Wright• 64 Lennox, James 83 Dodman, John• Fint Baptist Church 141 La Bonte, Henry• U Scholtz, Melville• 145 Williams, Duncaa• 68 Colley, George Sr. KERR AVE., south aide. 145 Wright, Orville 68 Alexander, Arthur 4 Biggs, John• 149 Hurst, Anna• +Daniels Place begins. 8 Miller, Lloyd* 153 Enas, Hugh 12 Cooke, Lewis• 157 Vacant. 72 Osaka, Yuma • 16 Ewart Bridges• Chatham Coach Line 76 Primeau, Maude, Mrs. 21 Smith, Vernon• Warehouse 84 Boyer, Henry 24 Steele, Telford• 17!1 Hill, Julia• Wilberforce Institute 28 Doyle, Herbert• 777 McGlashan, Hugh Campbell A.M.E. 36 Baker, Harvey• 18~ Cooper, Virgil• Chureh 40 Fleming, Howard• 183 Cooper, Wm. Charles +Prince Street crosses. 44 Weston, Norman• l872At 48 Lealie Harris• 1 Somerville, Mn. 106 Judson, Mary• 58 Sims, Gordon• 2 York, Annie, Mrs. 114 62 Klinck, Howard• 1 Colley, George Jr. 187 Henry's Grocery 2 86 Polacek, Paul• 187 (Rear) McCerae, Simpson, Victor 74 Groome, Douglas• Donald 116 Williams, W. H. • 78 John Corrigan• 124 Caldwell, John +Princess St. crosses. 124JA. Caldwell, Hugh 189 De Bain, Henry 130 Dejaegher, Victor 191 Jones, Wilfred* 184 Dobrowney, Alex KJNG ST. EAST., north 197 Butler, Ivan• 140 Depuydt, Agnor• aide from William St. to 199 Mallett, Albert 142 Stacey, Hilda, Mn. P.M. Ry. tracks. 203 Kendall, Marvin• 144 Seki, Hitsuji• 15·17 Bob's Tire Repair 205 Palmer, Edward 150 Matt, Nellie• 19 Hobb's Glass 211 McCray, Frank 160 De Porter, Christian 25 Simpson's Motor Sales 215 Lee, Peter 156 Baylis, Clayton 25JA. Apartments 219 McKinley, Yvonne 156 List, Harry 1 Ba~all, Rosemary, 221 Van Daile, Edmond 164 Wyen, Richard Mn. 225 Van Daile, Augusta 1 Newington, Arthur

SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-tt50·51 23A

Township of Chatham 3 Wright, Ann, Mrt. 145 W. E. Rispin 6 Son, offices, H. W. Eagle­ 4 DeHoey, Edward Insurance, Air, Rail­ son, Clerk 5 Murray, T. D. way and Steamahip W. G. McGeorge, Civjl 125 Loblaw Market. Ticket Agents, D. E. Engineer 127 L. H. Veale Co. Ltd. A. Riapin, agent. 106 Gord Wright Men'a 131 Bank of Montreal, C. 147~ Wear, Gord Wright, A. Norsworthy, Mgr. 1 Ceroa, James Prop. + Fifth Street croues. 2 Coyne, Mrs. Ellen .105¥, Liverpool Apta. 133% Liggett's Drug Store 147Y.a Chatham Spencer Caldwell, Elaine, Mra. . A. D. McMurtrie, Mgr. Support Shop, Mrs. Wright, Earl 137 Indust. Accept. CorJJ., Mills, M~. Hicklin, Bonnie, Mn. J. W. McClure, Mgr, 4 Grachos, S. E. Hoorabelk, Madeline, 1 Kemp, C. R. 149 Royal Cafe Mise 2 Slopen, Norman 155 Bank of , J. R. Hoorabelk, Agnes, 3 Rumsey, Doris, Mi!!!l Jones, Mgr. Miss Rumsey, Jeannette, 155 The Kent Club (rear Dowie, Margaret, Mrs. MillS of bu'ilcling) 105 Kent Grill, L . Lazoff, 1371h Brisco & Son, Real­ 159 The Chatham Shoe Prop. tors and Ins. Shine 137~!1 Sun Life Assur. Co., 161 Paint & Wall­ 107 Charlebois Furs, Ltd., L. Dudley, Mgr. paper Store, W. H. G. L. Charlebois, Prop. 137Y.a Confed. Life Assoc. Gates, Mgr. 109 Tip Top Tailors E. F. Sleightholm, 163 Rose Marie Shops 111 Ann's Style Shop, Mgr. 165JA. G. Steinberg 13H2 Chatham Stenogra­ 1 Daly, Vema 113% Dol a more Studio, phic Service, J. A. 2 Herbert, Doris, Mn Wm. Dolamore, Prop. Bellinger, Mgr. 3 Shelton, Gordon GodCree, Fred J . 137'At Record Credit Bpr­ 4 Mallory, Francis Foubister, D. Bews eau, J. A. Bellinger, 5 King, Genevieve, Godfree, Frank Mrr. Mn. 6 Fewster, Mi!IS Ida Weinberg, Max 137~ Miss R. lrf. Niven, Hockridge, Clarence 7 Catt, Mrs. Louise Public Ace. 8 Mahood, Mrs. 116 Fitzgerald Shoe Store, 137 Y.a Kay's Beauty Snlo.n, Jennie H. M. Fitzgerald, Mrs. Kay McDon£>11. 10 Shaw, Wesley Prop. Prop. 11 Desjardins, Peter 117 Arti11tic Ladies' 1371,2 Wm. D. Colby, Civil 12 Little, Harriot Wear, B. Richman, Engineer 14 Ouellette, Mrs. Mgr. 137% The Standard Life Blanche 117~ Bond Clothers, M. Assurance Co. 15 Lua10ier, Frank Ordon, Mgr. 137Y.a McDonald & Healey, 16 Daugherty, Mrs. 1171h Ordon, Max ChartPred Acc'ts. Florence 17 Smith, Vemard 117~ Bedford, Garland 139 A. & P. Super Mar­ 18 Parson!!, Cecelia, 119 Can. Pacific Ticket & ket, Norm. .Millen, Mn. Telegraph Office, J. H. 1\tgr. 19 Croucher, Louise Agnew, agent 141~ 20 MacKenzie, Flora, 119~ Wolfe Studios, Geo. 1 Smith, Beulah, Mi!ls M.ts. H . Wolfe, Prop. 2 Smith, Dorothy, 21 McDonnell, Gerald Miss 22 Taylor, Josephine 119~ American Beauty Shop, W. H. Sault, 3 Tipping, Clara, 23 Belton, Mrs. F. Prop. Foot Speciali!lt 24 Pappae. Louis 3 Gninley, J . 5 and 6 Bassett, Robt. 25 Green, Wm. 4 Elliot, Fred 7 Cudney, Alvin 26 Frain, Alex. Elliot, 1Rahel P., Mrs. Bishop, Mr. 27 Shaw, Bene 5 White, Wm. 9 La Plante, FrarrciA 28 Moffatt, Elizabeth 141 The Dale Shop, 30 Taylor, Mrs. Mable 121 Clements Shoe Store, Mrs. N. Slopen, 1\tgr. 31 Chcesrman, F. Driscoll, Mgr. Maurice 123 J . F. Waterhouse 143 Boyes & Herd 32 Winship, Norman Jewellery, J . F . Wat­ Clothirrs 33 Summerfield, erhouse, Prop. 1431,2 Vogue Beauty Salon Margaret, Mrs. Mrs. E. O'Brien, Prop. 123% Blake Pierce Fin· Stubberfield, Wm. 34 Jorgenson, Fred anee Co., Roy W. W. H. Hohner, Dental 36 Bourne, Mrs. Quick, Mgr. Elizabeth 1 Stankovitz, Georga, Laboratory tailor 145 Can. National Tele­ 37 MacKenzie, Wm. 2 James Comiskey [l'raph & Ticket Office 40 Richardson, Ins. Adjuster. C. V. Ingram, Agetjt. Maurice 2U SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950·51

165 Diana Silk Shot 221 Erie McDonnell Sales 367 Pilkey, Helene, Miaa• 167 Edelstein's Ltd. & Service +First Street ends. 175 J. B. Stringer & Co. 225 Dow's Cut Rate Drug 371 Knipe, Dr. R. G.• 175 Patterson's Real Store 373 Baxter, Isabell, Mrs.• Estate & Auctioneer 225 Monarch Life Ins., Frank Bagley, Mgr. 376 Roffey, Albert 179 The Pipe Shop 377 Stringer, Ida, Mrs. • 179 (Rear) Carol Ripley's 227 Sherman Dept. Store. 383 Olderabaw, Albert Barber Shop (Branch) 386~ Dow, Audrey 181 Rose-Ann Shop 229 1 Powers, Robt. 387 Morgan, Vietor 183 389 Trinier, Perry 1 Clark, J. 2 Rowden, Donald 391 Thompson, Lloyd 2 Holdaway, May 4 Reuter, Fred 391~Waddell, L. J. 3 Benjamin, Harry 6 Munk, Kai 393 Goodwin, Robt. 4 Daley, Philip, 231 Chatham Home Tailor Equipment Co. 395 Arnold, Cla1ence• 233 Pritchard Paint 401 Westman, W. H.• 5 Reinner, Lloyd 411 Westman, Gladys, 7 Palmer, Stewart 235 Vacant · 235B Dr. 0. 'M. Drouillard Miss• 9 Bonette, David ·U1 Elgie, Marjorie, Mrs. 20 Ivison, Hugh Office 22 Barnes, Mrs. Pearl 237 Stacey, George 415 Alexander, W. L.• 239 Lenover's Meat 419 Vacant. 24 Pearson, Glen 4.23 Hicks, Dr. A. A. • 25 Q5'e, Robert Market 245 Boyle, Miss May 427 Hubbell, W. C. • 26 Russell, Wm. A. 436 Stevens, S. S. • 27 Chantler, Amos Riseborough, Bertha, 1 28 Wright, Wm. Miss 435 til Jones, Wm. 29 Dawson, Carl 247 Dr. H. R. Sampson +Lacroix Street begins. 183~ Clatworthy, Joseph Office 449 Reynolds, Roy S.• \85 Heller's Conf'y. 251 Ross Hicklin Camera 463 Smith, Dr. Neil• Shop 471 McNevin, J. A.• +Fourth Street crosses. 251 * Mitchell, Robert, 483 Houson, M. A., Mrs. • Can. Nat. Inst. for Plumber 495 Orr, Mabel, Mrs.• · Blind (News Stand) 253 Max Shore Fruit Store' 495 Orr, Carson 189 Centre Theatre, F. E. 1 Chatterton, Wm. St. Joseph's Nurses' Reid, MK,r. 2 Mitchell, Robt. Res. 193 Young's Jewellry 3 Bishop, Matthew St. Joseph's Hospital Store, E. L. Johnston, 4 Hill, Mrs. Ann +Robertson Ave crosses Mgr. 255 Gilhula, Wm. ~ 537 Gonyou, Fred• 193 ~ Dr. Kennedy Dentist 255 The Mfgrs. Life Ins. Office Co., H. Adrian, gr. 641 Russell, George• 257 H. Guy Morris , Rl. 643 Smith, Lillian, Mrs. • 1 Catton, James 5"6 Kenny, Dr. Patrick• Smith, John Estate & Gen. ns. 557 Fullmore, A. B. • 197 Del Mar Grille 259~ I 557 Stewart, J. Keith• 191~ 1 Wallace, 0. G. (a) Windrim, Vernon 2 Primeau, Miss Ec!na +Buckingham Ave. (b) Houston, Gordon 259 Bert Stacey Motors crosses. (e) Barrette, Andrew +Third Street crosse!!. 559 Watson, F. A.• 199 Irwin's Bakery 275 Dr. L. A. Glenn 561 Burnie, Fred R. • 199~ 287 Jahnke & Greenwood 663 Brinkman, Jack• 1 Irwin, Thomas Funeral Home 666 Scott, Harry• 2 Burness, Harry 287 Johnstone, D. M. 567 Pugh, Harry• 201 Kemsley's Flowers, 287 Coutts, Keith 569 Stacey, Fred• (The Rosary) 287 Todd, Charlotte, Mrs. +Phyllis crosses. 201 ~ Dept. of Agriculture 287 McLean, Carman 576 Struthers, Raymond• R. A. Sanderson, M,-. 293 201 ~ Kemsley Hall 1 Smith, Wm. R. 585 Easton, Beverly• I.O.O.F Lodge 2 Head, Annie, Miss Purity Rebecca, 160 3 Mllns, Mary, Mrs. Rainbow Girls' Assoc. 307 Chatham Rural Hydro KING ST. WEST, south L.O.O.M. Lodge A. L. Baltzer side, from William SL A.M.O.S. 307 Daymond & Co. to Limits. Hebdomee Sanct. 311 Stevens Auto Electric New Merrill Hotel Grill 203 Jessie Stewart Shop 321 Gates, Joseph 205 Bell Telephone Co. 2 New Merrill Hotel, +Second Street ends. John Koreen, Mg_r. 213 Chatham Hydro 336 P. S. Piggott Lumber 2 Electric System, R. S. Co. 1 Koreen, John Reynolds, Mgr. 363 Kerr, J. B.• 2 Dewar, John 215 Central Pipe Line Co. 365 Grieve, Bessie, Miss 3 Dewar, Harold 219 Dr. H. S. Barlow, offc. 365 Dykes, Vera, Miss 4 Ywekewick, Walter SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECI'ORY-1950-51 25A

5 De Man, Clarence 44 Douglas Hardware, L. 106 Humphrey's Men's ll 6 ~ Apartments Inwood ll W. Camp­ Boys' Wear, W. N. 1 Allen, Daisy, Mn. bell, Proll•· Humphrey, Prop. 2 Suicb, John 48 Ben's Clothing Store, 108 Brown's Silk Shop, 3 Andreich, Nicholas B. Millman, Prop. Mrs. B. Cameron, Mgr 4 Milosec:, Spacoje 50-52 Richard's Block 110 Fashion Shop, M. ,t... 5 Carmichael, Donald 50 Dr. Clarence Higley, Tyshlel', Prop. 6 Fleming, James Dentist Office 112 Hatland, Miss F. 7 Branton, Arthur O'Neill's Business Flock, Mgr'eaa 8 Taylori Ethel, Miss College 116 Tait Optical Co., F. T. 8 Centra Food Store, 1 Willmore, Ted Hipkins, Mgr. A. Gyttendaele, prop. 2 Davia, Fred 118 Clunia & Kee, 10~ Apartments 3 Johnston, Wm. Barristers & Solie. 101 Blommstyn, Jos. 4 Brown, Wm. 118 Arlene Beauty Shop 102 Turner, Wm. 52 Nat. Employment Oft'. 118 Jefferies, Edith, Mi,sa 103 lni'J'&m, Wanda, F. F. Beaudoin, Mgr. 118 Sparling, Joy, Miss Mrs.' 120 Mounteer & Eddington 104 Scanlon, Percy +East Side Market Sq. Men's Wear, H. 105 Flood, Pearl, Mrs. begins. Mounteer, Prop. 201 Harvey, Milo 124 Walker Stores, H. B. 202 Miller, Clarence Barclay, Mgr. 203 St. John, Nellie, Market Square Bide. 126 Dowler's Clothing Mrs. Borrowman, Grn-Seed 126~ Gladys E. SlagiZ', 10 Buckland's Radio Chat. Bra. Red Cross Millinery Electric Kiltie Band Rooms 126~ Fairgrieve, John 14 Zink's Hardware, R. Public Health Nurses 128 McCall's Drug Store ll H. Mcintyre, Prop. Viet. Order Nurses 130 Royal Bank of Canada 16 Chatham Furniture Chat. Board of Health A. R. Heustis, Mgr. Exch., A. Solomon, Moth. Allow. & Pen. Prop. Rehab. Offices +Fifth St. crosses. li Trudy Shop, John Sol-· City Welfare Office 132-36 F. W. Woolworth omon, Prop. 5 Lefty Howe Meat Co., A. E. Lehnen, 20 Teich's Jewellery Mkt. Mgr. Store 7-9 Gordon Duff's Meat 138 Standard Drug Co., 22 United Lunch Meat Mkt. G. Steele, Mgr. 22~ 13-16 Brown's Meat Mkt. 140 Zeller's Ltd., C. W. 1 McGaffey, George 21 Chat. Police Assoc. Abraham, Mgr. 2 Bloomeatyn, Peter Club Rooms 148 Metropolitan Stores, 24 Chatham Leather 23 Market Bldg. Ltd. P. McKee, Mgr. Goods 35 Goodlson Fisheries 164 Merwin Stores, Ltd., 21!1 Mulkern Furniture 37 Geo. Tyndall Prodc. M. Irwin Jr., Mgr. Store, E. J . Mulkern, 43 Merchant Delivery 156 Sunshine Restaurant, Prop. 46 City of Chat. Wei_gh C. Graches, M~r. Scales 158 J. Duncan Keats, 30 ~ Apartmenta 76-78 T. Eaton Co. Jewellery 1 Rowden, Reg. W. G. Davidson, Mgr. 160 Garen's Book Store 2 Robert, Hector 84-92 S. S. Kresge Ltd., 162 Singer Sewing Mach. 3 Wismer, Russell H. Holmes, Mgr. Bldg. 3 Bissett, Reginald C. 92~ Crow, Melvin 162'h Apartments 4 Beckett, Wm. 92~ Kime, Fred 0. & 1 Polowick, Wm. 5 Shrine Club C. Audits & Accts. 2 Mitchell, Cecil 6 & 7 McCarthy, 92 'At Cousins, Carrie, Mrs 3 Mears, Myrtle, Mrs. Alice, Mra. 92J,i H. Rankin Enterpr. 4 Shaw, Samuel 8 Ferren, Elizabeth, 94 Campbell's Shoe Store 5 Dibbley, Leathen Mrs. 94% Kerr & Kerr, 6 Smyth, Learst 32 Roxy Restaurant, C. Barristers & Solictrs. 164 Jackson's Ladies' Wr. Stevenson, Prop. 94~ Campbell, W. J. 168 Vanitie Shop, 34 Turner's Drug Store, 96~ Met. Life Ins. Co. I. Solomon, Mgr. Clarence Leach, Prop. 961,2 Dr. D. L. Kinzie Off. ~681A! Commercial Design, 36 The Children's Shop, 98 G. Tamblyn Ltd., Robt. J. Gillies, Mgr. Ed. Stienberg, Prop. H. E. Wood, Mgr. 1 Bill Fotherby Signs +Sixth St. crosses 2 Central Can. Sales 38 Consumers Wallpat)er 100 United Cigar Store, Agency Store, H. & A. Allen, P. 0. Fletcher, Mg_r. 3 Ricard, Maurice Progs. 102 Laura Secord Candy 4 Holmes, Irene 40 Wanless Hardware, Shop, Mrs. M. 170 Vera Frock Ltd., Frank H. Getty, Prop. Kendall, Mgr. Jos. Bleiberg, Prop. 42 Radio Station C.F.C.O. 104 Ford Jewellers, C. R. 172J,i Dr. J. G. McCubbin, John Beardall, Mgr., Ford, Prop. Dentist 21A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1150-51

172 Trotter Studios 262~ Apartments 522 Ferguson, JohnS. Dr- 172 Dr. I. V. Rumball, 1 Kett, George 528 Melntry, A. D.• Dentiet 2 Gemaey, Reg. 532 Gordon, R. A. • 174 London Winery, 3 Cornfield, Charles +Robertson Ave crosses E. J. Cartier, M.v. 4 Canning, Thomas 182 Rankin Coffee Sho_p 5 Morrison, Mable 536 Richards, James• 182 Rankin Hotel, Joseph 6 Wills, Marion, Mrs. 540 Faust, Edwin Pleasance, Mgr. 542 Doman, Wilbert• 270 L. J. Mulhern Co. 544 Wardman, P. J . +Fourth St. eroues. +Third St. crosses. 546 Fleming, Ernest• 186 Post Office 274 Drs. Reid, Reid 550 Asbwton, J. L.• 192 Kenny Barber Shop & Turner +Buckingham An. 194 Chatham Recreation 286 Davidson, Wilfred y. crosses. 196% Green, Henry -308 Smith, Fred• 560 Kingston, T. M. S. 196% Peel, Gordon 3081Aa Feneh, Arluff 312 Vaeant 564 Wolstenholme, Louis 198 F.ish & Chips 314 Brown, Florence, Mrs. 568 Allen, E. D."' 200 Hammond, John 570 Chant, J . D.• 200 Vacant 318 Emans, Steve. 574 Payette, H. J.• 202 Planet Furniture 318% Trinnear, Wm. 320 Moore, Mrs. Mary T. 578 Stacey, James• 202 Planet Printing House +Phyllis Ave. crosses. 202 Govt. Annuities 320% Jones, Agnes, Mrs. 202 McAleer Mfg., +Second St. erosaea +Crystal Drive crosses. Roy T. Dufour, Mgr. 328 Elliot, Charlea• 210 Liquor Control Bd., 330 Bedard, Clarence Wm. Johnson, Mgr. 334 Hughes, Fred KIRK ST., north aide, 214 Francis Crookes 3341Aa Buckler, Howard from Adelaide St. N. to Style ShQp 336 Douglas, Helen, Mrs. Prince St. 214B Adeline Beauty Shop 342 Apartments 11 Hodges, Geo. H. • Mrs. B. Swantz, Prop. 1 Wakeford, Newton 15 Ried, Clayton• &14% Apartments 2 Blakely, Hazen 28 Loxton, Wesley 1 J oyee, J osepb 3 Carnegie, Fred 25 Hill, Florence, Mrs. • 2 McBrayne, Bertha 4 Clark, Fred 35 Cruse, Edward 3 McKnight, Patrick 348 Crowe, Chester• 39 Jeffrey, James J. 4 Van Humbeck, Alf. 354 Kent, Mrs. C. D.• 41 Smith, Albert 9 Smith, Henry +First Street crosses. 51 Baba, Geo. 11 Forbes, Lucinda, Mrs. 360 Episcopal Church 12 Hanna, Thomas 360 Butler, M. H. KIRK ST., south side. 14 Adams, Charles 372 Hanley, J. R. 14 Letourneau, Henry 15 Sager, Mabel, Miss 372% Turner, Dr. W. P. 18 Ferren, Wm. 18 Norwood, Eric 380 Glen, Chester• 18 Fysh, Sherman 20 Embury, Bertha, 382 Smith, Agnes A. • 22 Anderson, Harrry• Miss 388 Sexsmith, W. N. 24 Seney, Wm.• 20 McGaffey, Helen, 392 Dutton, W. H. 24 Borland, Stewart Mjss 398 Hammett, Thomas 28 Souter, Percy• 398 Waterman, A. F. 32 McAgy, Cbas. • 22 Colcott, Hubert 398 Crewe, Charles M. 214~ Hammond, Wm. A.• 36 Burgess, Cecil• 398 Baxter, Wm. R. • 40 McAlorum, James• 214A Be-Bel Nut Shop 402 Fulton, Rev. Dr. M. 216 Star Furniture, 42 Davidson, Andrew I. Kopstein, Prop. Scott 46 Brown, Harry 410 Glenn, Annie, Mrs.• 46 Carroll, Roy• 216~ Apartments 414 Huff, I. Clifton• 1 Atchinson, James 50 Hennecker, Carl 416 Taylor, Mrs. W. H.• 56 Karel, T.• 2 Bishop, Lyle 422 Watts, Mabel, Mrs.• 222 Beatty Washing Mach. 430 Campbell, W. s.• Store, C. H. Brundritt, 430 Matthew, W. R. Prop. 486 Poulter, Arthur• J.,ACROIX ST. east side. 222 Edward's Radio Serv. 440 Stephenson, Nora S.• from River to 6th Con. 224 Sherman's Dept. Str., 440 Wilson, Florence, Mrs Raleigh Twp. G. & P. Sherman, • 35 Richards, Walter S.• ProQS. +Lacroix Street crosses. 39 Jacques, Wilfred J.• +Forsythe St. begins. 448 Gall, C. R.• 45 Terry, Robt. G.• 468 McLean, James• 49 Vince, Clair C. 228 Capitol Candy Kitch. 484 Kerr, George• Kent Manor 228 Capitol Theatre Loblaw's Groeeteria + Inshes Ave. crosses. +Wellington St. ends. 258 Vaeant 496 Craig, Ivan• 93 McTavish, Earl* 258 Bennett, Margt., Mrs. 500 Foex, Harold E., Dr.• 97 Piper, Leon 260 May's Candy Shop 508 Whaling, Howard• 971Aa Piper, John 264 Peter Pam Shops Ltd. 516 McCorvie, Wilfred* . 99 Martens, Antonius I

8HEPHEilD'8 CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 27A

99~ Jacoba, Robert 391 Wood, Joseph• +Richmond St. crouea. 101 Vangoethem, Alfons• 397 Mardling, Gamet Clark's Drug Store 106 Duddy, Chu.• 401 Barnes, Emeat 146 Mcivor, Mabel, Mrs. 106 Brophey, James •o3 Larocque, Merrill Hooper, Vera, Miu 1M Pallar, Tbos. 423 Bateman, Arthur 150 Clark, James• 107'$ Roberta, Florence, 425 Shaw, Robert 156 Schokkenbrook, John• Mn. Community Centre 162 Jacques, Alta, Miss• +Harvey St. erouea Play Grounds 166 Hewson, Geo. A.• 119 Street, Harry• Golf Club 170 Wilcox, Goldwin, R. 125 Coabey, Wm. H. +6th Con. Raleigh 174 Tuck, Florence, Mn.• 125% Keller, Frank crosaea 176 Brady, Jack 180 McDonald, Catherine, +C. P. Ry. crosses Mrs.• 129 Bekaert, Alois, • 129% Louagie, Maurice LACROIX ST., lVeat aide. +Lome Ave. crosses 131 Sinnott, James +King St. West crosses. 184 Powell, Gordon• 188 Donnelly, Thoa.• 135 Verschraegen, Paul 32 Piggott Apartments 135 Mike's Garage 188 Donnelly, Samuel 1 Stewart, Helen, Mrs. 194 Sehlndler, Harley +Richmond St. crosses 2 Watson, Hazel, Mrs 194 1\lclllistrum, Edward 157 Kroon, Jan.• 3 Grant, Robt. A. 198 Morningstar, Earl• Findlay Mtrs. Paint 4 McGregor, Gladys, 204 Young, Wallace P.• & Body Sh9p Mrs. 208 Brush, John• 165 Kennedy, Alexander• 5 Piggott, Gordon 214 Shepley, Elsie, Mrs.• 169 Bechard, Godfrey• 6 Reeves, Russell 216 Buchan, Alex 173 Wdubbelare, Rei 6 Reeves, Stanley 218 Strickland, Philip W• Lutheran Church 40 McCubbin, George A • 224 Rylett, Harold + Lorne Ave. crosses 44 Bell, A. Douglas 224 Doran, Ted 189 White, Elizabeth, 52 Stokes Apartments 224 Johnson, Wm. 1 Thomson, Phyllis, 228 O'Rourke, Joseph• Mn.• Miss 195 Grainger, Richard• 2 Rutherford, Jessie, +Patteson Ave. erosses. 199 McKie, Thos. • Mn. 236 Mindorff'a Grocery 203 Naylor, Alfred A.• 236 Mindorff's Electrical !03% Snyder, Stuart 3 Whitehall, Wm. E. 4 McMullen, Anita, Service +Gray St. crosses Miss 236 Mindorft', Frank• 221 Edwards, Arthur• 5 Wilson, Pearl, Miss 244 Ost, James D. 225 Cook, Ronald E. 62 Glock, Chas. A. • 248 Sinclair, Donald J.• 229 Hirst, Lucy, Mrs. • 78 Whitehall Apartments 252 Wellington, Walter 229 Lester, Wm. 1 Todgham, Herbert 254 Edwards, Gamet A. • 281 Dennis, Richard• Z Drew, Boyce 2541~ Mcintyre, Jack 3 Drake, Elma, Miss 258 Bunning, Walter• +Patteson Ave. crosses 4 Lyons, Edna, .P.Jrs. 264 Peck, Wanen• 241 Carrier, Geo. A.• 80 Twohey, Margaret, 268 Street, Herbert 245 Lavery, Arthur Mrs.• 274 Sims, George• 249 Wil!lon, Leslie 88 Stokes Apartments 278 Kerr, Hoyt• 255 Clark, Wm. F.• 1 Stokes, Nellie, Mrs• 284 Wilcox, Louis A. • 257 Melton, Elwood 2 O~le, Grace, Miss 281 Street, Emma, Mrs. +Spencer Ave. ends 3 Liberty, Estelle, 286 Wilson, James• Miss 286 Days, Jessie, Mrs. Chrysler Corp. of Can. Daymond Co. Ltd. Canadian Oil Co. Olsen, Esther, Miss Richards, Marion, Miss +C. N. Ry. crosses. +C.N. Ry. crosses. 94 McKinley, Emma, Mrs.• Union Gas. Co. of Can. City Sewage Pump. warehouse, garage, Stn. 100 Apartments 1 Brown, Wm. J. shop and regulators +Edgar St. ends 2 Brown. Eva, Mn. +Park Ave. W. crosses. 329 Townsend, Arthur• 104 Hunter, Harold W. 346 Cass, John 883 Myers, Bonnie, Mrs. 110 Little, Ambersine, · 348 Wilson, Donald• 833% Butler, Albert H. Mrs.• 356 Durfy, James• 337 Harvey, Alice, Mrs.• +Harvey St. crosses. 370 Lowther, Fred* +Park Ave. W. crosses. 118 Tompkins, James B. • 372 Ideal Sheet Metal 345 Boxall, Fred.• 120 Kembley, Frank Products 347 Bristow, Gordon 122 Len over, Mabel, Mrs.• 382 Marshall, Mack 381 Crowder, Wallen• 124 Buck, Eva, Mrs.• 384 Ramsden, Kenneth• 383 Taylor, Walter• 384 Ramsden, Emma, Mrs. 385 Winson, Chas. • +C. P. Ry. crosses. 390 Howard, Arthur• 887 Wilcox, Shirley• 140 Duddy. Allan, W.• 400 Bunning's Grocery 389 Wood, Jack• 142 Vacant. Faubert, Ovilla.

8HEPHEJlD'8 CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 29A

106 MawleybJohn• 78% Wilcox, Morle)' 37 Cooper, Lawrence• 127 Lilley, aniel• 80 Murray, Fred 41 Hunter, Wm. 0 . 131 Ru111ell, Donald• 82 Judd, Leathan +Ursuline Ave. erouee. 131% Russell, William• 84 Brenn, Peter• 51 Lozon, Douglas• +Lacroix St. crouea 88 Clark, Douglas A. 1&9 Jackson, Albert C. +West St. crosses LOWE ST., aoath aide. 186 Hewson, James S.• 98 Read, Myrtle, Mrs. • 10 Goodman, Edward• 189 Caron, Zephire• 102 Hill, John T .• 22 Ward, Leonard 171 Holling, Wm. 1021h Lecuyer, Douglas 26 Moore, E. Gordon 173 Rankin, Clai,.. 104 Hillman, Frank 26 Cooper, Geo. 176 Steer, Geo.• 106 Kmac, Mary, Mrs. 32 Eberlee, Fannie, Mra. • 177 Sykes, Ivan 108 Macguire, Nora, Mrs. 36 Lewis, Wilfred• · + Inahea Ave. crosses 110 Thorpe, Joseph 38 Atkinson, Jaa. H.• 112 Gordier, Wm. • 46 Carswell, Kenneth• 187 Breynaert, Maurice• 114 19& Verbeem, Albert• Biskey, Helen, Mrs. • 50 Peters, Cecil 118 Melanson, Leo 54 Thomas, Grace, Mrs. • 197 McKeever, John 120 Lister Walter 124 Badertck,1 Geo. LORNE AVE., aoat.h aide. 128 Francia, Harold MAPLE ST.• north aide, 132 Chittim, Gordon from 335 Ct. Clair St. 2 Harrison, Joseph M. 134 Griffith, Clair• . 11 Babcock, Garland• 4 Fletcher, Morrie +Lacroix St. cros11ea. 4% Clatworthy, Onal 17 Earley, Thomas Sr.• S Burgeaa, Chaa. • 158 Bourdeau, Romeo• 8 Taylor, Fletcher 162 Beswick, Adolpbua MAPLE ST., aoat.h aide. 12 Wine, Amy, Miaa• 166 Toon, Arthur• 170 Weldon, Richard 14 Earley, Thomas Jr. 14 Jackson, FTank 18 Graham, Joseph• 18 Barron, Osman• 174 Charlton, Kenric• 18 Coppel, Geo. 178 Hinnegan, Lillian, • 18 Bogart, Morley ' Mrs.• 182 Snyder, William• MARKET SQ., west aide. 20 Cowie, W. J . Gordon Dutr Parking 20% Thatcher, Isabell, 184 Grant, Barney,• + Inshes Ave. crosses. Lot Mn.• 26 Invi!!ible Mending 22 Milner, Howard• Sllop 26 Doyle, Herbert L.• 26 Market Lunch 30 Birch, Olive, Miss LOUISE ST.. east a\de. 301h Takahashi, 30 Birch, Alice, Misa from Peele,. St. to Gr&Dd Shigetosbe 32 Daugherty, Nelson• Ave. Weal 30 Reid's Seed Store 84 French, Milton 19 Williams, A. W. 32-36 Walker Automotive 34 French. Clifford 27 Frampton, Fred & Machine 38 Dutr, William 29 Moody, Leonard 32% Tucker, Wm. 36* Rioley, Robert +Mary St. cro1111es Thibault, Jules 38 Charbonneau, Cataract, Leo. J. Margaret, Mrs. 37 Sheffield, Roy• 39 Craven, William• Clark, James 40 Scarlett. Geo. S.• Freeman. Ernie 40% Langford, Sarah, +Emma Street cro111es. Parry, Theodore Miss 41 Hawkeye Products. 40 Harrington, 4.2 Lynch, Carl +Louise Street ends at Implements « Taylor, Margaret. Grand Ave. West. 48 Smith's Seed Store Mrs. 48lh M. J . Smith Office +Raleigh St. crosses. 48* Summers, Geo. LOUISE ST., west aide 48 Gambriel. Edward 48~ Dingman, John 24 Masterson, Bertha, 48~ Union Gas, Engine­ 48% Brooksbank. Mrs.• Kin~ley . ering Dept. 50 Ingram, Belle C., Mn. 28 Ireland, Elizabeth, 50 Blue Star Coach Tmnl. 52 WAnless, Arthur• Mrs.• Wellington St. crosses. 52 McFadden, Barbam. Mrs. LOWE ST., north aide, MARKET SQ., east side, 156 Llpscombe, Walter E. from 178 St. Clair St. to from Kln~r W., to Wel­ 58 Colebrook, G. D. • Ursuline ATe. lington W. 62 Billett. Wm . +Jahnke St. begins. 66 Jack!lon, Carman 11 Stirling. Walter flfl% Miller, Jame. 15 Berta, Wm.• ~3 Thompsons, Implmnta. 68 Atwell, Geo. • 17 Bond, Minnie, Mrs.• 27 Houle & Austin 72 Robertson, Robert• 21 Gillett, Harold* 27 Filter Queen Sales & 74 Frampton, Harry• 27 Lee, Wm. Serviee '18 Lambrook, Gertrude, 29 Edwards. Geo. W. 27 Reliance Finance Co. Mra.• 31 Rapley, Dennis• 27 Imperial Life Ina. 30A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51

27 Ross Ins. Agencies MARY 8T.. north side, 117 Walker, Byron 29 VVar Surplus Stores first street soath of E.­ 119 Dennis, Howard 31 Aitken's Smoke Shop ma St.. croaea Loue 31 Cord's Barber Shop St. 35 Chatham Poultry McGUIGAN A VB., west 3 Malvern, Chas.• aide. Produce 9 Myers, Bertha, Mrs. • 39 Chatham Marble & 98 Glennie, Murray Granite VVorks +Louise Street crosses. 100 Pentland, Carl Leo VVildgen's 25 Bazylinsky, John• 116 Reekie, H&ITJ' , Used Car Lot 29 McMillan, John A. • 118 Roberts, E. Arthur 45 Medd's Barber Shop 37 Peterson, Elmer• 46 Empress Beauty Salon 45 Hatch, Ada, Mrs. • 45Y.. Commerce Apts. 45 Meyerink, James 49 New house. McKEOUGH AVE., aortla Bartram, Roy aide, from 144 St. ctalr Shaw, Edward 55 VVright, Gordon E.• Dunn, Burgess 59 Camp, Bruee• St. to Urauline An. Fitzerman, Lillian, 9 Reid, Hugh 15 French, Fred.• Mrs. MARY ST., aouth side. Baxter, Russell 21 Adventist Church VVray, Daisie, Min 4 VVright, Gordon• 27 McNiff, H. E. Wray, Effie, Miss +Louise St. eros sea. 29 Jones, Thos.• Steinbergh, Ed. 24 Lenover, Gerald• 29Y.. Kenyon, Effie, Mrs. Shore, Max 30 Rothwell, Benjamin L• 36 Merritt, Lloyd Robertson, Bessie, 38 Manley, Stephen• 41 Newman, Geo. L. Mies 46 Solski, Mary, Mrs. • 45 Bryson, Kenneth C. Olsen, Esther, Miss 46 Chatham Window 47 Meloche, Louis J . • 49 Underwood Cleaning Co. 53 Chandler, Jack Typewriter Ltd. 54 Arenehuek, Alex• 63~ Kemp, Elmer 77 St. Clair Grain & 60 Desgagnes, Joseph• Feeds, Retail Store McKEOUGH AVE., aoath +Wellington St. crosses. ~cDOUGALL AVE., eaat side. side, from 220 Richmond 12 MacHardy, Malcolm St. J.• HARTIN COURT, eut 1 McKellar, VVm. 16 Claus, Wm.• side, from McNaughton 3 Sterling, Evelyn, Mrs. 20 Moon, Hope• Ave. and east of Vic­ 3 McQuestion, Thomas 20 Y.. Campbell, Robt. S. toria Ave. 11 Brown, Thos. • 24 Sauerrnan, Anna, 2 Edmondson, Frederis:k 15A Tilt Frederick M.rs.• 4 VV ateridge, Lloyd 15A McKeever, John J . 26 J ordon, Wm.• 6 Burke, Cecil 15 R.N .C. Whls. Tobacco 30 Crawford, Maey L._, 8 Vaughan, John Mrs. 10 Hazzard, Albert 30% Miller, Ethel, Miss 12 Bushey, Joe McGREGOR ST., from end 30 *' Campbell, Margaret, 14 Foster, Andrew of Stanler Ave. to end MiSs 16 Shiver, Wm. of Duke. 36 McGuire, Samuel• 18 Bell, Kenneth Not built on. 40 Gillies, Robt. 20 Pollard, Andrew 42 Pretty, Ray 24 Cundy, Gordon 44 Hiller, Arthur 26 Haskell, Lyle McFADDEN AVE., north 44A Coatsworth, 28 Deneau, Leonard aide. Emmerson SO Pepper, Martin .103 Tuck, Oliver• 46 McKerracher, Susan, 82 Fletcher, Roy 107 Vegso, Michael• Mrs.• 115 Haney, Lawrence 48 Ball, John• 48 % Wilcox, Ethel, Mrs. 50 Rayment, Elsie, Mrs. • MARTIN COURT, west McFADDEN AVE., south 60 Rayment, Thos. side. side. 60 Rayment, Bruce. 1 Mifflin, Lyda, Mrs. 106 Plumbridge, Sidney• 3 Zimmer, Morley 114 Pennington, Robert 5 Brown, Robert w.• 7 Campbell, Tieen, Miss 118 Carson, Fred• MACKINNON DRIVE 7 MacNally, Marguerite +Dunn Ave. crosses (Orchard Heights) north 9 Urquhart, Peter side. 11 Denkers, Herman 16 Harley Schindler• 13 Desveaux, Lawrence McGUIGAN AVE., east 17 Hector Lewis• 15 Martin, J. M., Dr. side, from Park Ave. W. 37 Shirley Llovd• t7 Pepper, Oscar to Tweedsmuir Ave. 45 William Guilar• 19 White, Geoffrey 101 Martin, VVm. A. Lester Smith•

UA SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECI'ORY-1950·51

+Lansdowne Ave 168 Slater, Albert 19 Everitt, Earl begins. 172 Peterson, Geo. 25 Ruaselo, Harry Vietoria Park 178 Wales, Morley• 43 Apartments C. & 0. Ry. tracb. 178 Lees, E. 1 Russell, Geo. 182 Y.a Barrett, Eva, .Mre. 2 Sana, Engel• f86 Toma, Chaa. • MURRAY ST. eoath aide 3 Park, Anna May, 186 Toma, Thoa. Miea 20 Martin, Roy• · +Princess St. croaaea. 4 Sager, Cecelia, Mila 20 Wiek, Oaear 43~ Diertens, John 26 Andrew, Harry M.• 188 Howard, Ernie• 194 Christner, GordoJt 43~ Parkyn, Greta, Mrs. 32 Shewberg, Gladys Mrs 49 Sans, Gerald• 82% Cohen, Harry 198 King, Mamie, Mra. 202 Phipps, Edward• 55 Tasker, Leo 32% Silverman, Frank && Schroeder, Lyle 40 Creeae, Reginald +McGregor St. and 55 Young, Sarah, Mrs.• 40 Allan, George C. & 0. Ry. croaa. 61 Vaeant. +Adelaide St. N. erosses 71 Erie Beverages 58 Adamson, Maggie, 81 Lachine, Stanley Mrs.• NINTH ST., east aide, 81 Lachine, Wm. B. • 68 Kelly, Jaa. l1lD8 north froa 173 93 Reisner, Elmer• 62 Forayth, Maude, Mrs. • Stanley A vuae to tlte 101 Haatings, Bert. W. • M Gibson, Wayne• river. 105 Wise, James• 88 MacDonald, Reginalsf +Water Street crosses. +St. George St. ends. 68 MacDonald, Flora, 123 Turner, Nelson Mn.• NINTH St., west aide. 131 Ryan, Otto• 70 Everitt, Robt. E. 10 Elliott, Helen, Mra. 131 Robertson, Robt. 74 VeUinga, John• 137 Hunter, R. Gordon• '16 Creuey, Fred• 14 Corder, A. 14 Curtis, J . E. • 141 Goldie, Wm. 80 Gonyou, Lyall 143 Johnson, Peter M. 84 Cook, James• 157 Watt, Frank 86 Spurgeon, Norman O'NEIL ST., eut aide, 166 Jackson's Purity 86 Spurgeon, Fred A. • from Park A..-e. West. · Bakery, Ltd. 90 Howard, John Ont. Steel Products (J4 Russell, Harry• & Robertson, Wealey 7 Pinsonneault, Employees' Lunch­ 100 Balmer, Angua• room. 100 deGruchy, Stewart Wilfred• 11 Agnes, Alva • 181 Hatch, Merton W. • 104 Roffel, Bauke• 193 A. A. Spurgeon Ma- 104A Weinrauch, 16 Pietsch, Albert E. • 19 Canon, chi.ne Shop Wilhelmln, Mrs. Fred• 193 Spurgeon, Arthur lOU Verslycken, Wilfred 23 Cowan, John K. • 27 McCulligb, Elwood 199 Fullerton, Francia +Prince St. crosses. 221 Anderaon, Joseph• 112 Lott, Floyd• 47 Bulley. Alfred• 51 Canon, Geo. N.• 223 McCormick, Matthew 116 Taylor, Percy E. 30& Denmark. Robt. 116 Wadsworth, Warren H 57 Mifflin, Bruce• 83 Tuck, Henry• 809 Finlay, Ellen, Mrs.• 120 Carter, Ron 309 Newman, James 124 Montgomery, Jeuie, 8& Brown, James• 139 Oulds, John • 809 Gillette, Beverly Mra.• 31& Hooker, Raymond 124% Kerr, Evelyn, Miss 315 Orton, Merley 126 Welsh, Patrick• O'NEILL ST., west aide 323 Harvey, Wm. G.• 130 Kew, Leah, Mrs.• 6 Edmondson, James 347 Bush, Edward &.• 130 LaBonty, Margt. Mn. 14 Hornick, Kenneth 138 Jackson, Kenneth + Degge St. ends. 1 Armstrong, Douglas• 365 Belford, Henry• 188~ Hawthorne, Fern, 64 Oulds, Jack• Mrs. 371 Allen, Geo. • &6 Salisbury, Edward L. • 379 Petera, Wm. 1« Crowe, Arthu..- 68 Huffman, Wm.• 146 Merilees, Stuart 62 Erickson, Stanley• +Hyslop St. ends. 148 Day, Joseph Jr. 64 Mifflen, Bernard 417 Beaul, John 148 Day, Joseph, Sr. 66 Young. Charles• 421 Robinson, John• 160 Sehamberg, Gus 68 Young, Jean, Mrs.• 427 Brimble, Horace• 160% Kelly, Albert• 72 Wicks, Richard• 457 Arens, Maurice 160% Dauphin, Lyda, Miss 14?. W11tt, John 461 Brown, Sam• ' +Alfred St. ends. 152 Goldsmith, Daniel• 465 Latford, Richard 164 Ellis, Thos. 0.• +C. .t 0. crosses. 164 Ellis, James +Whitehall St. crosses. 1&8 Bennett, Jack• PARK AVE. EAST, aor~ 160 Lozon, Jack• aide, from 411 Queen St. 164 Wellington, Mildred, to Whitehall SL PARK AVE. EAST, south Mn. 13, Crow, Melvin• aide. 164 Faubert, Archie 17 Pickering, Duncan• 12 Carr, Thos.•

SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950.51 SSA

146~ Cudmore, Violet, SOB McPhee, John• 137 Kerbey, Aaron• Misa 310 Orton, Thoa.• 141 Lanning, Evaline, Mn 146J..i Parsons, Shirley, 812 Twigg, James w.• 141% Brownlee; Norma, Miss 816 Ions, Thos.• Miss 146J,i Parsons, Jean, Miss 822 Jakubec, John• 141 J..i Johnston, Adelaide, + Baxter St. begins 326 Nevick. Michael• Min 330 Bongers, Cornelius 143 Padbury, Arthur H. • 162 Clark's Drug Store 334 Therrien, Alfred 149 Waul{h, Leslie 164 Clark's Grocery Store 149'1.1 Burleigh, Ivan 164 Easton's Meat Market 336 Dixon, Clair + Degge St. begins. 151 Verhoef, Gerald 168 Apartments 155 Hall, Edward* 1 Galbraith, Fred• + C. P. Ry. crosses. ! 165~ Ireland, John 2 Pommainville, Geo. + Hyslop St. begins. 163 Mack, Alice, Mrs. 3 Donais, Louis 378 Marlatt, Roy 167 Saa·gent, Fred* 172 Riddell, Chaa. H.• 169 Moore, Mary E., Mrs.• 176 Lambier, Allen• 378 Marlatt, Harold 378 Martin, Wallace + Lacroix St. croases. )80 Elenbaas, Cornelius• 390 Needham, Guy• 180 Elenbaas, Casey 197 Tewkesbury, Jean, 182 Longney'a Ecoomny 392 Kett, Corrine, Mrs. Mrs. Store 392 Flynn, Edward 199 Purdy, Albert,• 1 398 Sattler, Fred• 203 Lilley, Jack• 182 -2 Davidson, Robert 398 Scholze, Adolf 182 ~-i. Verbeem, Gilbert 207 Hinnegan, Doruald 406 Verbeem, Ernest 213 Glassford, Daniel• +St. George St. begins. 410 McDonell, Russell ~17 Amizick'a Grocery• 188 Stirlin~r 's Store 410 McDonell. Harriet, 188J..i Clark, Gordon ~Irs . • + Insbea Ave. crosses. 190J..i Stirling, Wm. 416 Devos, Nestor• British Leaf Tobacco 190 McNeil's Food Store 428 Gall, Thos. F.• Co. 192 Stirling, Archie• Canadian Leaf 196 Mcintyre, Wesley* Tobacco Co. Wrhse. 200 Birkby, Geo. PATTESON AVE.. north 204 ~~s, Leonard 208 Stirling, Mary, Miss• t~ide, from Queen St. to P A TIESON AVE., south 208 Stirling, Jamea F.• Industrial Spur. side. - 208 Male, J obn 5 Johnson, Harold L. 8 Morley, .P. K.• +Forster St. begins. 7 Primeau, Walter• 14 Jane!!, Sarah, Mrs.• 210 Stirling, Archie, Jr. 11 Jarrell, Don 18 Wood, Lyle 214 Woolworth, Mather• 11% Seller, Joseph 18~ Coyne, W. J . 218 Grabrijan, Nick 17 McDonald, Dou!llaR• 24 Howell, Leslie• 218 Henderson, Geo. 21 Lovell, Elsie, Mrs.• 26 K~dwell, Harold• 220 Markovich, John• 25 Hilker, Fred• 30 O'Rourke, Louis• 220 Markovich's Gu Stn.• 25 Wheeler. W. W. 34 Weldon, Margaret, 29 Davey, Wm. • Mrs. +Scane St. begins. 33 Garen, John• 34 Lounl'bury, James 228 Caron, Real 37 Brown, Kenneth• 38 Smyth, John w.• 232 Stirling Park Grill . 41 Murrell, Robert 42 Stonehouse, Mary, 232A Paisiovicb, John• 43 Horton, Frank• Mrs.• 232B Paisiovich, Peter 47 Doyle, Norman 42~~ Butterman, Leo · 282C Paisiovich, Mike 61 Tomlinson, Kenneth 46 Johnllon, Hugh• +Stirling Park + Raleigh St. cros!'es. 50 Cannift', Irene, Mrs.• 240 Verhoog, Harry 66 Ross, Annie, Mrs.• 54 Russell, Herbert• 244 Bruyn, Mekke* 67 Finn, Blanche, Mrs.• + Raleigh St. crosses. 248 Haskell, Bruce 69 Bourne. Morley• 76 Wonder Bread Co. 248 Haskell, Edward 71 White, Harvey 90 Smith, Edith, Mrs. 250 Ions, Mike 75 Crooks, FranciR, 1\liss• 94 Brown, Sydney 254 Farrell, James 79 Kimmerly. Rose, Mrs• 98 McGuire, John• 268 Cundle, John W.* 79 Proudy, Wm. 104 Vacant. 264 Dutka, Jon• 81 Croucher. Svdney• 104~ Cushman, Nathian 266 Russell, Willis• 87 McCallum. John A.• 106 Brennan, J ohn J.• 272 McKerrncher, F . E.• 871h Martin, Gerald 106 Henderson, Donald A. 276 Zivich, Roy M.• 93 Waddell, Marjory, 110 Thysvaert, Frank* 276 Nolan, Fred Miss• 116 Baxter, Russell 280 Zivich Food Market 93111 Gilbert, Margar et: 118 Boyes, Robt. + Payne St. begins. MISS 120 Maris, Elizabeth, Mrs.• 290 Guy, Ru!laeU• 93¥.! Gilbert, Jean, Miss 296 Ondrovick, Anthony .F 97 Peardon, Fred• 124 Vacant 105 Rut~bmore, Al!red• 128 Stenton, W. A.* 300 Tromanhauser, 107 Laurin, Jack* 132 Melton, Madeline. Ethel, Mrs. Mrs• 300 ~ Brown, Hazel, Mrs. + West Street crosses. J6A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51

136 McNeill, Robert C.• PEG LEY ST., 110atb sidt. 29 Jones, Max 138 Gamier, John• 14 Sedgman, Lionel 29 Humphrey, Harry 138% Littlejohn, Jean Mrs 22 Ray George, Sr.• 29 Bruette, George 142 Weaver, Stanley• 24 Palmer, Fred +Elm Street crosses. 146 Legue, Mervin• 24 Palmer's Electric 37 Ruhnke, Ma.rgaret, 150 Leach, Martin• 26 Mitchell, Harry• Mrs.• ~52 Mardling, Harry• 41 Gillet, Robert 154 Perreault, J. E.• 41 Sadler, Harold 158 Bedggood, Thoa. J. PHILLIP ST.• from Phyl­ 41 Besant, Wm. 162 Taylor, Catherine, lis Ave. to Robertson 43 Bean, Charles R. • Yrs. Ave. 168 Spence, James• 47 Vdel, Rose Not built on. 47% Brooks, Emily, ~rs . 170 Puddicomb, Alvin 55 McDermott, Lome• +Lacroix St. crosses. 59 Martens, Alphonse• 190 Bjelland, Burge• PHYLLIS AVE., east side 63 Mears, Wm.• 194 Murray, Merrill• from Tecumseh Rd. to 63% Hosselaar, Hubert 198 Stubberfteld, Frank• Phillip St. 67 Hammett Mabel• 202% Hawley, Donald 73 Tinning, Albert•1 202 Marshall, Effie, Mrs. • 21 Carney, Philip• 79 Watt, Francis 33 Hardcastle, Arthur• 208 Gow, John 79 ~ Gaskell, Mabel• 208 Gow's Bake Shop 37 Campbell, Douglas• 87 Smith, Clarence• 214 Gilbert, Shirley• +King Street crosses. 87 Keith, Grant 218 Cowie, Wm.• 53 Dinsmore, Harold 91 Moore, Wm. • +Inshes Ave. crosses 51 Moore, John B. 95 Rossell, Charles• 220 Foreman, Edward• 61 Shepherd, Jack• 99 Wilcox, Louis• 222 Foreman, Geo. W.• 65 Hall, John• 105 Johnston, Sumner• 224 Bates, Albert• 73 Mortier, Albert 111 Brennan, Robert A. • 226 Comanic, Mary, Mrs.• 77 Shabley, Michael• 115 Rohan, Ella, Miss 230 Nalewak, Frank• Vacant. 115 Turner, Gerald 232 Nalewayek, Wm. 87 Greenwood, Roy• 115 Daniels, Edgar 91 Locke, Gordon• 115 Mitrovic, Frank 95 Jacques, Arnold• 119 Parmentier, Arthur• 123 Simpson, John E. PAYNE ST., east si4e, 127 Simpson, Wm.• from 290 Park Street to PHYLLIS AVE, west aide. C.N.R. 12 Quick, Roy W. • 9 Moyaert, Harry 16 Weinberg, Alex• PINE ST., west side. 15 La Marsh, Wm. 24 O'Neill, Francis• 14 Jones, C. K.• 15 La Marsh, Harold 28 Armitage, Fred W. • 14 ~ J ones, T. H., Sr. 17 Shuttleworth, Geo. 32 Pleasence, Joseph• 20 Stimpson, Charles• 21 Jacklin, Wm.• 36 Thayer, Reginald• +Elm St. ends. 25 Jacklin, Murray +King St. W. crosses. 30 Russel, Lea• 50 Flood, Charles• 38 Little, Wm. PAYNE ST., west side. 62 Hollway, Nellie, Miss• 44 Brown, Mary, Mrs. 12 Toma, Geo. • 64 Stanley, Herbert• 44 Brown, George 20 Imperial Farm Trade 66 Hagerty, Alvin • 46 F reeman, Norman• Agent 70 Easton, James• 50 Piggott, Alex• 22 Imperial Oil Ltd., 74 Taylor, Walter A.• 54 Cushman, Ross Producing Dept. 78 Butcher, Thomas• 54 Smith, Herbert• 28 Taylor, G. Patrick 82 Ross Arnold• 60 Thompson, J ohn 86 Fell, Willliam• 66 Moore, Roy• +Mary Street crosses. 90 Rhody, F . S. (Dr.)• 72 Mitchell, Marjery, 30 Keats, James L. 94 Bradbury, Edgar• Mn.• 32 Lancaster, Wilfred• 76 Shaw, Gordon• 34 Near, Elmer R.• 76 Redfern, Robert 86 Hare, Stuart• PINE LANE. from Park 78 Willder, Wm. • 36 Hare, Adell, Mrs. • Ave. to Limits. 1_ +Emma Street crosses. PITI' ST., east side, from Not built on. the River to Barthe St. \ PEGLEY ST., north side, +Thames St. crosses. from Louiae Street to PINE ST., east trlde, from +Dover St. crosses. Lim ita. Park Ave. W. to Eugene 33 Moore, William 3 Weese, A.• St. +Barthe St. crosses. 13 Denomy, Frank• 15 Fuller, Ethel, Mrs. • 17 Smith, Alfred• 16 Leach, Charles• 27 Public General Hosp. 25 Ambrose, William• PITT ST., west side. D. P. residence 27 Reisaner, Ed. • 28 Maroulakis, John• SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 37A

32 Demers, Geo. 26 Lee, C. 64 McLean, Frederick• 32 Jeanmarie, Wilfred 32 Moody, Wm. H.• 64 Tillock, Jack 32~ Welch, Jno. 36 Farrington, Gerald• 66 McGee, Arthur-- 32~ Kalp, Herman, E. 38 Frank, Jack, E. 2 La Victor, Joseph 38 Brooks, Jack C. 38% Doddy, Peter• 70 Millen, Mary, Mn. 44 Mills, Glen• 70 Donovan, Grace, Miu 54 Gyurkocky, Louis 74 Laurie, Francis, M11, • POP ALLEY, from 97 56 Barr, John E.• 78 Reid, John• William St. to Adelaide +Ursuline Ave. end!. 86 Dye, Arthur• St. (Now changed to 76 McKerrall, Geo. • 90 Verrall, Archie• Church St.) 80 Debaene, Ernest• 94 Huxley, Norman R.• See Church Street. 84 Brigden, Robt. L. • 98 Wilton, Harold• 100 Taylor, Bob•

POPLAR ST., north side, PRINCE ARTHUR AVE., from 214 St. Clair St., north side, from Queen PRINCE STREET N., east to Sandys St. St. S. to Lacroix Ext. side, from Creek to 1 Armaly, David 27 Sulver, Frederick• Stanley Ave. 5 Wimpress, Sydney 31 Haines, Eric• 15 Bell Telephone Co. 5 Harper, Patricia, Mrs. 33 Dunk, Murray• Garage & Storeroom 10 Cadotte, Alphie 35 Shulver, Joseph• +Colbome St. crosses. 27 Gallerno, John• 37 Liddy, Frederick• 41 Home, William• Apt. house, vacant 33 Wachsmuth, Otto• 29 Brisley, Gordon 33% Garrett, W. F . 43 Calver, Walter• 47 Jones, Hilda, 1\lrs.• 29 'Winter, A. H.• 43 Shaw, Norman 31 Reynolds, Gertrude, 47 Duft'y, Rachel, Mrs .. • 49 McKay, John• 51 Hope, James• Mn. 51 Davis, Alfred E. • +Murray St. crosses. 51 Cameron, Blanche, 55 Chappell, Harris• Mrs. ·57 Sharpe, James• 51 Old Collegiate Insti­ 57 Jackson, Russell, a .• 59 Ripley, Roger• tute, Home of the 57 Geroux, Raymond 61 Perish, Wilbert• Friendless 63 Barnes, Garnet• 63 Maynard, James• 55 New Collegiate 65 Wellington, Clarence• 65 Bolton, John• Institute 67 Trncak, Thos.• 69 Trevor, Kathleen, 89 Apartments 69 Doey, Gilbert• Mrs.• 1 Emoth, Joseph 71 Clarke, Wm. J.• 73 Henderson, Alex.• 2 Daugherty, Leonard 73 Blonde, James 77 Abraham, Charles• 3 Sutton, John R. 75 Craig, Roy Lewis• 81 McDonald, Albert 4 Reeve, Grace, Mrs. 85 Day, Lennard• 5 Chandler, Wm. +Sheldon Ave. begins 89 Smith, Leslie• 6 Perdue, Beatrice, 77 Troy, James 97 Coyle, Duncan Mrs. 77 Andrews, Mary, Mrs. 101 Moore, Bill• 7 Howard, Thos. 77~ Ongena, Maurice 105 Joyce, Bert• 8 McNally, Edwin 79 Andrews, Chas. • 107 Ivison, Hugh• 81 Rawlings, Geo. H. 109 Rikely, James• 83 Montgomery, Hugh' 133 Cranstone, Eric J.• PRINCE ST. NORTH, 85 New house, vacant. 137 Coombe, Briton• west side. +Hazel St. begins. 141 Jones, Marshall• 16 Rogers, Leo. 149 Burroughs, John• 22 Kingdom Hall of 89 Moore, Wm. H. • Jehovah's Witnesses 95 Habas, John• 26 Bristol, Laura, Mrs.• 99 Du a Mike• PRINCE ARTHUR AVE., 30 Vacant 105 Liste , rl south side, from Queen +Murray St. crosses 107 Prohaska, • StreetS. +Ellwood Ave. e~s. 111 Blais, Joseph' Mr;;• 26 Webster, Gordon 115 Bidgley, Lily, Mrs. • 28 Peifer, Earl• +Stanley Ave. .erosse.:s 115 Schram, Robt. 32 .Mills, Ashley• 117 Geroux, Joseph• 40 Taylor, William• PRINCE ST. SOUTH, east 119 Whaley, Roy 42 Yale, Donald C. • side, from McGregor's 119 Covert,. Edith, Mrs.• 44 Robertson, Isaac• Creek to Park St. 123 Bryant, Green• 44 Fronts, mn 19 Jones, Rev. Lilly A p• 46 Robbins, Edward• 21 Oxford, Ernest POPLAR ST., south side. 48 Wright, Bru~• 21 ~ Ladd, Isobel 50 Newcombe, Albert• 21 lf.l Butler, Robert 8 New, Ro.ll!, J. 54 McLean, Kenneth 14 O'Phee, ~ 27 Dallaire, Thos. • 14 Kelly, Josephine, Mrs. +Dunn Ave. begins. 27 King, Thos. 18 Wieringa, John 58 Carruthers, Philip w• 31 Desmarais, Hector 22 Flint, Geo. • 60 Jones, John• 35 Vickery, Benjamin•

SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECJ'ORY-1151-51 3tA

297 Jennings, Eric 683 Francois, Harry +Harvey St. croasea. 301 Glidden, Clare 587 Briscoe, Wm. 162 Potter'• Grocery• 301 Home, Mary 699 Wolverton, Jean, Mrs. 156 Potter, Gertrude, 301 Errey, Roy 603 Vacant. Mila• +College St. beclna. +Mercer, St. be&'ins. 158 Dauphin, Anne, Mia• 317 Canada Buaineaa CoU. 641 O'Pbee, Leo 1 loS \)'Sullivan, Catherine, 317 Wishart. Thos. 645 O'Rourke, Greg.• • Kiu 317 Jewlaa, Victor 649 Henderson, Roy• 160 Fetter, Michael 317 Gospel Hall 653 Elley, Earl• 1162 Bowl-0-Drome 312 U.A.W.-C.I.O. Loc:. 127 665 Simonton, Milton• 168 Huey, Lloyd• 317 Air Cadet Quarters 681 Gray, Robt.• 168 Chatham Electric 325 Smith's Service Stn. 699 McMillan, Wm. T. • 168 Pierce, John 3251Aa Smith, Edwin• 711 Williams, Gordon• 168 Dalgleish, Leon 333 Bea's Bt>auty Shop 715 Hoskins, Allred• 172 St. Clair Radio and 333 Konecny, Francis, 729 En~lish, Harold• Television Store Miss 729 English, Etta, Mlu +C.P.R. crosses 885 Grant, Murray, Lunch fi36 Wolfe, George• Room 749 Karel, Harry• 180 American Pad cl 34.3 Reliance Standard 767 Konigers, Peter• Texble Gas Stn. 761 Ripley, Lloyd• +Richmond St. begins. 343 Cliff Wiseman's 765 Ladonceur, Ted 194 Martin's Dairy Bar• Garage 801 Humphrey, Wm. 194~i Willmore, Harry 343 Dorothy's Diner 803 Lancaster, Douglas 194';i Andrus, Bruce +McLean St. begins. 813 Starlight Lunch 196 The Clock Shop• +C.N.R. crosses. +Tisman Ave. begins 196 L~-nch Shoe Repair• 200 Borden's Walkerside +William St. ends. 815 Van Lierde, Paul• 815 Rizzetto, Tony Division +Beatty St. begins. 835 Booth, James• 202 Chamberlain Preas 393 Red Rooster Restrnt., +Indian Creek Road 204 Young's Bakery Paul Pett>rs, Prop. crosses. 204 'li Haydon, Robt. 397 Copeland, Walter 204~ Yurkewicz, Nick 397 Skinner, Arthur• 206 Yurkewicz Shoe 401 Stevens, F.red• QUEEN ST. SOUTH, east Repair Shop 403 Haslip, Harold side, kno'lt'D u Charing 206~ Apartments 411 Morgan, Manning CrOI!Is Road. 1 Lepak, Helen, Miss +Park Ave. crosses. 1 Hicknell, Marie Miss 916 Ross, Wm. McKenzie• 2 Brown, Arthur 413 Canada Bread Co. 915 Ross Greenhouse 3 Haskell, Rosa 429 Foster, Frank Gamer, Harold• 4 Baxter, Carl 433 Griffith, Howard• Glen, Wm. F ., Dr.• 4 Baxter, Tassie 438 Griffith, Gordon Smith, S. J.• 4 Baxter's Real Estate .(37 Anderson, Cecil Glassco, Joseph• Brokerage Office 441 McCrae, James Rankin, Harland• 5 Harris, Wm. +Elm St. begins. Webster, Harold• 6 Shaw, Lorne 451 Hind, Hannah, Mrs. • Duff, Gordon• 206 Bill Godfrey's Men's 465 Kehoe, Jack Hoskins, CUff• Wear Bumiston, Albert• 208 Diamond Grill 459 Everingham, Nonnan• De Weaver, Victor• 471 Scott, Fred 212 Phelp's Drug Store 475 Huff, Erminnie• 212'2 Carder, Emily, Mrs. 475 Millson. Julia, Mrs. 2121,-i Routledge, Etta, QUEEN ST., west side. Mn. 483 Greenslade, Harry St. Joseph's Church 487 Brodie, Herman 212~i Rankin, Wm. 489 Walker, Hiram• +Cross St. crosses. 2141h Vacant 491 Clark, Gerald• Public Library 214 O'Rourke's Marketeria 195 Douglas, Donald• 124 Mercury Press 216 De Kalb Hybrid Corn 549 Praill, MrR. Ella 124 Koning, John• Ltd. 651 Fenton, T. Walter 124'1i Bassence, Bruce 216 G.C.P. Service Centre +Eugene St. begins 126 Faulkner, Walter 216 Swanson, Dr. A. E. 128 Coburn, Michael J. 216 Fermi Dental Lab. 657 Sanders, Fred• ~32 Johnston Studios 218 Chatham Refrigera- ~61 Garlick, Wm. • J32 Johnston, Thomas L. tion Ltd. 161 Revait, Len 136 McDougall, Sophia, 218~ Trottier, Louis 661 Coatsworth. Jane, Mrs. 218~ Watson, John Mrs.• 136 Queen St. Egg 220 Beardall's Family 665 Ackert, James• Grading Stn. Meat Market 576 Dent, James 142 Lutz, Harry 222 Beardall, G. B.• 142 Lutz, Fred 228 Flook. Alvin +Tweedsmuir Avenue 228 Bidden, Albert crosses. 146 White Rose Gas Stn. 40A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRBCTORY-1950-51

230 Rhodes Hardware• 448 Mooreho1111e, Erma, 11 Howe, James 232% Elson, Pearl Mrs.• 11 Cruickshank, Douglas 234 Legue'a Meat Mar)tet 452 Stephens, Mary, Mrs. 11 Lamson, Wm. F.• +Lome Ave. begins. 460 Beck, Charles 11 George, Floyd 464 O'Conner, L. J. • 11 Childs, Thomas E. 244 Bon Ton Grille +Alexandra Ave. begins 15 Wanless, George• 246 Meredith's Barber 19 Walters, Mary, Mrs. • Sh9p 470 Gillanders, Edward• 23 Tefft, Myrtle, Mrs. • 248 McGhie, A. George 472 Graham, Wm. 31 Bell, Edward• 248~ Armstrong, Wilson• 476 Grant, Harry 31 Osman, Charles 252 Peterson, Mildred, 478 Austin, Alex 35 Lenover, Leston Miss 486 Morrison, Guy 39 Dhean, Camiel• 256 Cousins, Ralph• 488 Rickard, Kate, Mrs. 45 Smith, Maud, Mrs.• 258 Bechard, Leah, Miss• 490 Archibald, Isabel, 46 Fysh, Richard 262 Foreman, Wm.• Mrs.• 45 Rasmussen, Andrew 264 Wollstein, Oscar• 490 Archibald, Donald 45 Boyle, Lowell 270 McGill, A. S. +McFadden Ave. begins 49 Zimmer, Clair• 272 The Lamp Shop 492 Green, Robert• 35 Williard, Carrie, Mrs. 274 Boyce, Frank• .-494 Blackall, E. C. +Cross St. crosses. 274 Bain, John S. 494 Blackall, Wm. 278 Groombridge, Annie, 65 Mcisaac, William 496 Challis, Fred 71 Labute, James Mrs.• +Willowmac Ave begins 278 Groombridge, Lloyd D 71 Jenkins, Wm. 282 Smyth, Joseph• 544 Hillman's Super M\t. 75 Gallager, Sarah 286 Hogson, George 544 Apartments 81 Frain, John S. 1 Preston & Peat 83 RaE>, Frank• +Patterson Ave. begins 2 Riordan, Mar~raret 85 Hicklin, Sarah, Mrs. • 298 Stover, Bessie, Mrs. • 2 Marg's Beauty Saln. 85 Bristow, Harry 300 Compton, Arthur• 3 Dunlop, Wm. 89 Martin, Orval• 302 Watterworth, Ethel 4 Manninger, George 89~ Benley, Wm. 304 Edwards, Ralph• Hedley, Ronald 91 Armstrong, Mary, Queen Mary School 5-t4 Seltzer, David Mrs.• 336 Chatham Hydro Eleet. 552 Vacant 95 Jamieson, Wm.• System +Sunnyside Ave. begin!! 97 Austin, Walter, 342 Tecumseh House• nRO Shanette's Drug Store +Harvey St. crosses 3116 Reliance Gas Stn. 682 Pioneer Hi-bred Corn 97 Austin, Walter• 346~ Daniels, Eugene Co. 101 Kammermayer, Borrowman's Elevatpr 592 Master Cleaners Arthur• +C.N.R. crosses. +Tweedsmuir Avenue 101 Delaney, Ruth C.N.R. Station begins. 10~ McKenzie, Vroal Wabash Station Community Centre . 103% Howard, Catherine C.N .R. Express Co. Ball Park 107 McKay, Murray• Amer. Ry. Ex. Co. Golf Club 113 Zimmer, Edward• 378 Miller's Service Stn. +C.P.R. crosses 380 Vacant. 123 St. Dennis, Gilbert• 388 Thompson's Meat Mkt. QUEEN ST. SOUTH, 127 McKinley, Duncan 390 Grey's Food Market (known as Charin!t 127A Faubert, Bernard +Edgar St. begins. Cross Road) west side. 131 Lewis, Cathleen +Indian Creek Rd. 131 ~~ Hazzard, Pauline, 400 Wilcox, Walter• 131% Gifford, Florence 410 Sunny Spot Variety crosses. 131 ~ Holmes, Thelma Store +O'Brien Drive crosses. 410 Mike Johns-Lunch O'Rourke, Fred• +Richmond St. crosses. Roo_m Houston, George• 141 Jackett, Archie 410% Katzman. Morris• Fisher, Clarence• 143 Swift, John 412 Slaughter & Homenuk Goddard, C. L.• 149 Millne, Cecil Service Station' MacDonald, Angus• 149 O'Gorman, Babe, +Park Ave. crosses. Rhodes, John Miss• O'Brien, Harold 153 Srigley, Everitt• 416 Dominion Dept. of Ag. Loyer, Oliver M.• l59 Chamberlain, Sydney Entomological Lab. Brown, Frank• 163 Morrice, Corine, Mrs. 422 Peters, Paul• 167 Brown, George F. 426 Apartments 1 H o1111ton, Sarah +Lome Ave. crosses. 2 Houston, James RALEIGH ST., east aide, 171 Williams, Donald 430 Legroulx, Wm.• from WellingtoD Street 173 Frank, Wm. 436 Shrub!\8.11. Sarah Mrs• west. 175 Medd, Ferris 438 Jenner, Norman 5 Stewart, Mary, Mrs.• 177 Moore, Wilhema, Mrs +Prince Arthur begins. 11 Mitchell, Raymond ! 179 Henry, Charles • SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECI'ORY-1950·51 41A

179 Taylor, Floyd C.P.R. Freight Offices 125 Jones, Thomas• 185 Doughty, Ada, Mrs.• 130 Hogan, John• 129 Gould, Eugene 189 Shea, Blanche, Mrs.• 134 Agla, Ross 129~ Dunk, W. Laurie +Gray St. crosses. 138 Searl, Gilbert 135 Reaume, Alphonae• 199 Johnston, Lotta, Mrs• 142 Trinnear, Byron 141 Thackeray, Samuel• 206 Bedford, Jack• 146 Taylor, Wilfred H. • 145 Waters, Philip 207 Groome, Gerald 148 Fluke, Gordon• 145'h Lynch, Cbaa. 152 Arnold, Wm. G. • 161 Walters, Wm. +Patteson Ave. cr011ses 158 Lachine, Joseph 156 Bowen, Fred 211 Kouyzer, John A. • 162 McKinley, Robert 156lh Butcher, Arthur 217 Vermeulem, Joseph• 162!h Waite, James W. 156 Walters Service Stn. 247 Chrysler Corp. Office 164 Tomecek, Steven• 161 Moulton's Grocery +Lome Ave. crosses 161 Moulton, Wm. G.• 161% Moulton, Walter RALEIGH ST., west aide. 170 Shaw, Glenn 16 Green, Sidney A. 180 O'Phee, Clara, Ml"'l. • +Lacroix St. croues. 16 Cameron, Archibald• 184 McKay, Lizzy, Mn.• 171 Charlton, John 20 Cbarteris, Gwen• 1841h McEllistrum, Doug- 173 Cusson, Alexander 24 Smith, Rena, Mrs. • las 175 Duff, Murray• 24 Grover, Jack Moore, Dorothy, Mrs. 186 Mason, Timothy• 179 Apartments 24 ~ McBride, Jack 186 Mason Cemetery 1 Riddell, Wm. 241h Johnston, Hazel, 2 Ogle, Chaa. Miss · Memorials 3 Jones, Doreen, Mias 24lh Moore, Lawrence 186 ~ Mifflin, Don 3 Jones, Donna, Miss 30 Crompton, Sophia, +Gray Street crosses. 11 Summers, James• Mrs. 196 McCart, Louise, Mrs.• 181 Mann, Winifred, Mrs. 30 ~ Edwards, Donald 196 McCart, Larry lB-'3 Doyle, Patrick, H.• 30 1h French, Andrew 198 Radford, Mae, Mrs. 185 Clark, Thomas• 36 Pickering, Wm. • 202 St. Pierre, Clifford 187 Maedel, Donald 36 Smith, David 202 Watson, Donald 1871h Maedel's Beverages 40 Legue, Harold 202 Remington, Gordon Ltd. 40% O'Brien, Robert +Patteson Ave. crosse;~. 189 Jenkins, Lillian, Mn. • 42 Verolycken Silverwoods Dairies +Inshes Ave. crosses. 42%Deboey, Alphonsus Ltd. 46 Thorpe, Fred Chatco Steel Co. 46% French, Myrtle, Mrs. +Spencer Ave. begins. Marras' Bread Whse. 48 Joyce, Jack 240 Plant No. 4, Chrysler 281 British Amer. Oil Co. 48% Lachine, James Corp. of Can. 295 DeKalb, Hybrid Com 60 Borsseau, John Co. 50 "h Dickie, Robert 315 Langford Transport 52 Lloyd, Raymond RICHMOND ST., no~th 337 Weaver Industries 521h Clouse, Lawson side, from Queen St. to Ltd. 54 Carey, Clayton limits. 337 Colville-Holtzman 54% Bennett, Clifton Industries, Ltd. 56 Mills, George American Pad & 351 Beattie, James• 56 Mills Grocery Textile Co. 361 Cities Service Stn. & +Jeffrey St. crosses Lunch-room +Cross Street crosses. 23 Ruhnke, Clarence• Smith Stock Yards 64 Field, Wm. L. 25 Cornish, Frank• 381 Greven, Geo.• 66 Meggison, Jas. M. 29 McKeegan, John• 385 Greven's Garage & 66 Shaw, Roy 33 Dulong, Irene, Miss• Used Car Lot 39 66 Smith, Bernice, Mrs, 39 West, Geo.• :191 Stnhura, John• 70 Northcott, Morley 45 McKeegan, May, Miss• 393 Lindsay, Fred 70 Case, Lee 45 Kearns, Leo. 395 Meyer, John 74 Elders, Henry• 45 Selis, Daniel Canadian Bank of 74 Russell, Bill• 45 Pinsonneault, Commerce West End 74 Chatham Engine & Beverly Branch Machine Shop 45 Vordenboorg, John Chatham Hydro Elec. 78 Williams. Murray +Raleigh St. crosses. Sub-station 82 Kirkwood, Adam 84 Ca!le, Clarence C.P.R. Freight Sheds +Merritt Ave. crosses. 88 Talbot. Edward• 85 Caldwell, P. L., 405 McPherson, Sarah, 94 Side, Ethel, Mrs. • Warehouse Mrs.• +Harvey Street crosses. 93 Griffith's Service Stn. 405 McPherson's Service 104 Mugan, John• 105 White, Victor Stn. and Cabins 108 Glassford, Ernest +West St. crosses 417 Wickens, Wm.• 108lh Raymond, Earl 115 Stewart's Grocery 419 Chatham Wood Work +Edward St. begins 117 Burke, Stanley Shoppe +C.P.R. Crosses 119 Potten, Raymond 419 Rylett, Clarence• 42A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRBCTORY-1150.51

423 Nic:holson-Carroll 118 Reaume, Adelard 650 Cabina Motors 122 Brewera'Retall Store l Kempjnck, F~ 423 Nieholacm, Ralph 122 Apartmenta 2 Arson, Duncan 423 Nicholson, Chester• 2 Beckett, Philip 3 Kovinaky, Milton 423 Nicholson, Louis 3 Suitor, Thomas 4 Calvert, Victor 539 Birkenhead, Edgar• 4 Field, Orland 6 Ramout, Frank 545 Waas, John 126 Me Wba, Douglas 6 Ramout, Sebastian 128 Gamble, James H. 6 Callewaert, August 132 Faubert, Napoleon• 7 Herron, Alphonse RICHMOND ST., 110Uth 132 Wilcox, Wm. 8 Vandewalk, Medard aide, fro• Qaeea SL to 138 Jacques, Harry 9 Ringoot. Edward Llaaita. 142 Kendall, Gertrude, 10 Pappa, Wilfred 4 Brown' Butcher shop Miss* 562 Mifflin, Mike• 6 Brown, Carlfle• 150 Findlay Motor Sales 562 Miffl in's Service Stn. 8 Russell, Car Ltd. 562 Mifflin's Cabins 8 Quigley, Mary, Mrs. 150 Findlay Motors 1 Seller, Arthur 8 Howe, John Service Stn. 2 Bishop, Carson 8 McPherson, Mae, MiBB 164 Kelly's Shell Service 3 Barnes, Non., Mn. 8 DeMars, Eusebe Stn. Campbell Soup Co. 8 Allen, Manford +Lacroix St. crosses. Ltd. 8 Oulds, Nora, Mrs. 166 Clark' Drug Store St. Clair Grain and 14 Turner, Anna, Miss• 166 Clark, James H.• Feeds 18 Brown, Stanley Greyhound Bus Depot Huron Construction 20 Fluke, Albert* 178 Woodiwiss, Asa• Co. Jeffrey St. croBBes 180 Thompson, Clarence• +Industrial St. crosses 24 MacFarlane, Harold 182 Down, Charlotte, Eliott, Wm. 28 Murphy, Nelson,• Mrs.• Chatham Auto 32 Doyle, John• 192 Cregg, David Collision 36 Jcmea, Herbert 194 Seouller, John* Hinde & Daucb Paper 36 Jones, Wesley 198 Volkes, Mabel, Mrs. • Co. of Canada Ltd. 40 McCann, Jessie, Mrs. 202 Bird, James 40 Glover, Glodys, Mrs. 206 Penny, Robt.• 40~ Deaeben, Margaret. Mrs.• 208 Maynard, Arthur ROBERTSON AVE., east 46 West, Goldwin• +Inshea Ave. crosses side, from RiYer to 48 Chandler, Leonard* 210 Jones, Edgar• Harvey Street. 50 Chandler Electric 210 Regina's Grocery +Tecumseh Road begins +Raleigh St. crosses 214 Dalton, Leila, M.n .• +King St. W. crosses. 216 Eichenberg, Clarenc~• 60 Apartments 220 Dick's Welding Shop 93 O'Neil, Thos. W.• 1 Davey, Lawrence 222 Pentecostal Holiness 95 Smith, Marvin 2 Horton, Orlo Church 97 Glendinning, Thos. • 3 Powell, Ann, Mrs. +Edna St. begins. 4 Letourneau, Fred +McDougal Ave. begins 99 Brown, Harold* 5 Wilmore, Isabell, 280 Rawling's Cartage & 103 O'Neill, Harry Mrs. Service Stn. 105 Rathwell, Harold* 64 Gerber, Frank E. 296 Maine, Stanley 109 Evans, Catherine, 70 Bondy's Chatham, 296 Rennie Seeds Ltd. Mn.• Auto Supply and 330 Libby McNeill & Llb- 113 Andison, Robt. • Wrecking Co. by of Canada Ltd. 113 Andison, Robt. Jr. 70~ Bondy, Freeman• + Byng Ave. crosses +Thelma St. begins 76 Owens, Ada, Mrs. • 350 Stapleford, Russell• 117 Couture, Thos. • 76~ Clogg, Wm. 352 Remott, Asker 80 Kinna, Matthew 119 Sysel, Joseph• 345 Schell Transport 121 Cepler, Frank 84 Veterinary Hospital 345% Chatham Roller 84 Bodendistel, Dr. J. J., 125 McKishnie, Frank Rink 127 Babcock, Ross• D.V.M. 358 Vacant. 88 Hamra, Michael 364 Rendezvous Cafe 94 Hamilton, Alexander• 370 Thames Motors Ltd. ROBERTSON AVE., west 94 Dunlop, Sarah, Miss 370% Ratcliffe, John• side. 102 Mitivier, Joseph A.• Kent Foundry 4- Donais, Clifford* 104 Doyle, Hubert Williams' Furniture 4% Rowland, Charles 104 Marlatt, Edward Store 12 Bradley, Frances• 104 Bonneau, Jules Leeson Tractor & Im­ 16 Bourne, A. Bruce• 106 Mills, Ayreat plements 20 Shaw, Lillian, May~ 110 Grainger, Ernest• Internat. Harvester Miss* +West Street crosses._ Co. o! Canada Ltd. 20 Shaw, Bentley 116 Bower's Meat Market 550 Pappa Service Stn. & 42 Colby, Charles H. • 118 Moorehouse, Forest• Lunch Room 42 Johnston, Geo. K. M. SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY 1950-11 41A

48 Reid, J. W. (lli.) 121 Case, Donald 875 Poublon, Robert• +King St. W. crones 121 Case Electric 381 Cornelius, Rev. M. F. 74 Gonyou, John W.• 127 Ryan, W. E. 385 Davis, Morley 76 Torra, Arnold• 129 Percy, A. A. Mra. 389 Cragg, Geo. 80 Sloss, George• 133 Brown, George• 397 Prianer, Peter Jr. 82 Griffiths, Septimus 136 Jackson, Morley 401 Prianer'a Food Market 86 McCubbin, J. G. Dr. 1361A! Standard, Michael +McNaughton Ave. 90 Carroll, Emerson• 137 St. Pierre Barber Sh.P. croaaea 96 Brokensbire, Wilbert +Forest St. begins. E.• 141 Morse, Claude ST. CLAIR ST., west .We. 104 Day, Frank 149 Howard, Harry from bridre to Mc­ 106 Dawson, Francis E. 157 Bowen, Frederick Naughton Ave. 106 Daweon, Chester E. 157~ Dunlop, Douglas 38 Barry, Wm. 110 Buxton, George• 165 Ethier, Roland J. 40 Adey, Wm. 112 Hartford, Charles 165 Robinson, Wm. 46 Keller's Drug Store. 114 Legue, Andrew• 171 Brown's Grocery 46 Keller, N. D.• 114 Atkinson, Fred. 176 Johnson, John 48 Brady'!! Shoe Store 179 Johnson, Rankin• 50 Barry, Charles 179 Gord's Barber Shop +Emma St. begins ST. ANDREW'S ST., south 185 Kelly, Ivan• of C.N.R. from William 189 Sterling, James 54 Cosier's Groceteria St. to Pine St. 193 Morden, Aldrich• 54% Vaughan, Elizabeth, Not built on. 197 Dye, Robt. Mrs. 201 Primeau, Louise, Mrs• 54~ Swan, Jack 205 Kelly, Jame!l F.• 58 Harrison Jewellers ST. CLAIR ST. east aide 209 Wilson, John• 60 Bill God!ree's Men's from brldre to Me· 209 Elizabeth's Beauty Wear Naughton An. Salon 64 Vacant. 209 Danyk, Fred 64 Apartments Chatham Asphalt 1 Andenon, Tom Plant 211 Medd, Gamet• 219 Hanson, Eal-1 1 lVhite, Grace +Thames St. begins. 229 Hornick's Groceries & 3 Vacant Canadian Leaf Meat 4 Dobbyn, Garth Tobacco Co. 229 Hornick's Thomas M McKenzie & Ros!lell +Dover St. begins. Plumbing & Heating +Amelia St. begins 64 Smith's Barber Shop 63 Gordon Hardware 235 Skerving, Ferne, Mrs. 66 J. Cano Shoe Repajr 65 Labombard Auto 237 Fletcher, Fred 68 W. S. White, Electric Ltd. 241 Aylesworth, Donald Upholstering 56~ Doan, G. C. '245 Cofill, Clarence 68~-!. Apartments 65'$ Sysel, Frank 249 Hipkins, Fred 1 & 2 Clarke, 59 Skyway Restaurant 253 Thompson, Roy G. • Augustus• 59 Tom's Barber Shop 257 Cuthbertson, Norman 3 McKenzie, Clare 69 Berm's Billiards 261 Donald, Jack 4 Thompson, John 67 St. Clair Radio and 265% Roesch, HenryJ. 5 Deeeder, Rose, Mrs. Refrigeration 265 Cartier, Harry• 6 Labadie, Louie 67% Smith, Vema, Mrs. 269 lVeston, Isaac• 7 Hales, Joseph 671A! Smith, Robert 273 Erickson, John H.• 8 Symes, George 69 St. Clair Grill 277 Hajek, Joseph 9 Lawless, John 69~ Peltier Shoe Repair 285 Laprise, Donnie• 10 Bobkyt, Peter 691A! Martin, W. 285 Don Laprise General 12 Hamlin, Donald 71 Stewart Bakery Repair Shop 13 Edwards, Gladys 71~ Field, Wallace 293 Laprise, Joseph• 15 Oulds, Douglas 73% Stewart, Charles 301 Harris, Keith 70 Walt Carey's White 73 St. Clair Meat Market 305 Crawford, Stewart Rose Station +GTBnd Ave. crosses 311 Paterson, Robert• 72 Brinkman's Food 86 Sunshine Chick 315 Owen, G. Market Hatchery 817 Ferguson, Erie 70~!1 Taylor, James 91 Gospel Hall 325 Rimmer, John +Grand Ave. West 97 Western Equipment 335 Baley, Andrew crosses. Ltd. 345 Malvern, Ross• 82 Thorpe, Geo. +Selkirk St. begins +Maple St. begins. 84 Byrne, James• 111 Sullvian, T. C. • 369 Claude Morse Motors 86 Turner, John C. 116 Bouffard, Donald 0.• 369 Iles Automotive 86% Daugherty,Ch~ 121 Corbett, George• Repairs 88 Smith, Edgar 121 Geo. Corbett Bicycles 373 Cudney, Jane, Mrs.• 88% Crackel, Joseph, Mrs &: Repairs 873 Cudney, Ivan 98 St. Clair Garage 12HsMartln, Lyda, Mrs. 373 Cudney, Donald & Welding 44A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1150-51 · ~----~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~------98 Anderson, Howard 804 Degraeve, Henry 24 Custance, Lucy 98 London Scale Works 328 Gillett, Henry ' 24~ Rivart, Emily, Jlrlra. 98~ Butterman's Auto 330 Smith, Robert• 32 Sales, Oswald* Body & Paint Shop 336 R. Gordon & Sons 38 Buckingham, Mary, 114 Lloyd Bag Co. Ltd. Grocery Store Mn.• 114 H. V. Cowie Co. 336 R. Gordon 38 Thompson, Harry +Stone Ave. begins 836% Gordon Ross Jr. 42 Lachance, Donat• 124 Fenton, Norm• +Brock St. E. begins. 42 ~ Demers, Arsene 124 Beehard, Lloyd 346 Pratt, Arthur• 46 Kelley, Bridget• 128 Ruppert's Delicatessen 360 Provost, Dominat• 60 Getty, Williard• 130 Truax, Arnold 356 Boyer Electric 60 Harrogate, Lealie !30Y.zKerby, James 360 Pike Fred 52 Warner, Albert• 136 Dunlop, James J.* 380 Truscott, Dudley• 56 Hancock, Carlyle* 136 Carley, C. A. A. 400 Arrow Laundry & 60 Crews, Ted* 136 Carley, A. A. H., Mrs. Cleaners 74 Schott', Dennis• 142 Kenny, Patrick, Dr. 402 Ray's Service Station 76 HodgSOEJ Stanley 78 Filby, wm. • 142~ Newkirk, George, 402 Roy Green & Son Mrs. Tractor & Mach. Repr. +St. Patrick St. crouea +McKeough Ave. begins 404 Pare, Raymond• +C.N.R. crosses. 144 Paterak, Stanley* +McNaughton Ave. Ontario Steel 144% Vinson, Geo. crosses. Produds Ltd. 150 Reid, Frank 406 Ronson, J . Allison 106 Martin, Wallace '50% Sketcher, Leonard 408 Lozon, Stanley 108 O'Hara, John 160 Apartments 116 Deurt, Peter• 1 Cady, Edna, Mrs. 118 Lennox, Gordon• 2 Cady, Howard 122 Dagneau, Roy• 3 Ross, Austin ST. GEORGE ST., east 122 Dagneau, Ives 4 Robertson, side. 124 Stevenson, Jeane, Douglas A. Mrs* Sterling Apta. 128 Horn, Robt.• 166 Malvern, Robt. 3 Clark, Gordon 166 Ducedre, Oliver 3 Sterling, Wm. +Park Ave E. crosses. +Lowe St. begins 6 Ankorn's Barber Shop 178 Rankin Johnson 9 Meredith, Hugb• Service Station 15 McGevern, John• 186 Schvis, Grant 17 O'Rourke, Clarence• ST. PATRICK ST., north 186 Foy, Violet, Mrs.• 17~Kitchen, Annie, Mrs. side, from William St. to 192 Brooksbank, Mabel, 26 Barta, Mary, Mrs.•· Beane St. Miss• 31 Walrath, Lirilda, Mrs• 21 Seymour, Roy 194 Clark, Margaret, 36 Beehard, Edgar 21 Busteed, Herbert Mrs. 36 Simard, Joseph 21 Victory Signs. 194 Clark, Isabel, M:ss• 37 Gillman, Katherine, 23 Calhoun, Leslie 196 Cape, James W. 41 Cook, Charles 25 Milner, James W. Poplar St. begins 41 Jackson, Lindsay 39 Murray, Grant 214 Bunning, Donald G.* 41 Jones, Andrew +Wade St. ends. 216 Armand, J . Edward 47 Canada Canners Ltd. 218 Wells, W. E., Mrs. +St. Patrick St. crosses +Adelaide St. ends. 41 Hill, Albert 220 Gilbert, Roy +C.N.R. crosses 226 Bondy, Joseph E. 41 Burke, Harvey 230 Deneau, Alex 105 Ontario Steel Corp. 41% Burke, John 232 Rankin, Edward 111 Swainston, John• +Baxter St. ends. 116 Vacant. +Wilson Ave. begins 119 Dunlop, Sadie, Mrs. 61 Labadie, Edward• 242 Smith, Arthur• 119lh Robertson, Mrs. +St. George St. ends. 260 Cartier, Herman• Maude* +Foster St. ends. 260 Cartier Electric 123 Kidman, Alfred +Beane St. ends. 266 Rogers, Elizabeth. 131 Gibson Mrs. 133 Regan, Margaret, 264 Osmon, Albert• Mt"J* ST. PATRICK ST., south 264 Dudley, Robert J. 135 Dunlop, Clarence elde. Cornhill, St. begins +Park Ave. E. crosses. Not built on. 2'74 Fielder, Morley 276 Dobbyn, Wm.• 278 Prevost, Henry• 284 Belanger, J. A. • ST. GEORGE ST., weat aide. SALTER ST., from 2%4 290 Prail, Robt. • Thames to River. 290% Peters, Dayton 12 Clements, Pete• 294 E. J. Corriveau & Sons 14 Johnston, Cora, Mrs. • 4 Keenan, Stanley• Service Station 18 Green, Gerald 8 Koning, Ray SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 45A

SANDY~ ST., east aide, 161 Shaw, Wm. SCHOOL ST., fro• Queen freNa Grand An. West 166 Milburn, Hugh• St. to Centre St. to McNaarhton Ave. +Montgomery Lane ends 8lh Lon~rhurst Refriger­ 4 Kreirer, Charles• 167 Hinks, Thomas ation Service +Poplar St. ends. 167 Couture, Gerald 8lh Longhurst, Archie +Fielder St. ends. 173 Wilkins, Wm.• 8 St. Clair News Service 176 Monstrey, Walter 10 Noxen Harness Shop ·164 Montgomery, Caleb• 12 Maynard Heating Co. 170 Stall, Austin• !179 Lozon, Clayton ,183 Langford, Iva• 121A. Maynard, 174 Matthew, Harry• Douglas A.• 180 Van Dyke, Roy .185 Mason, Clayton 193 Cook, E. C. 14 Roland, Gregory, Serv. .,. +Cornhill St. ends. 206 Edwards, Samuel• Station 192 Labadie, Donald• 211 Mathews, Howard• +Centre St. begins. 192lia Labadie, Walter 217 Lozon, Joseph• 198 Labadie, Wm.• 221 Toulouse, George• 202 Ciscowski, Mike• 221lia Lamarche, Joseph SECOND ST., east sidt', 204 Martin, Archie• 233 Myers, Arthur• from 320 King St. W. to 222 Cook, Donald 233% Billett, Kenneth Wemnrton St. W. 228 Palmer, Ida, Mrs.• 237 Labadie, Harry 11 Duffy, Gilbert 282 Pelletier, Eugene 246 Roberts, David 17 Statler, Charles 240 Kack, Adam• 263 Down, Louis• 246 Saunders, Edward 267 Popovitch, John• 25 Guymer, Roy 262 Templeman, Henry 269 Wilmore, Frances, +Third St. crosses. 264 Templeman, Florence, Mrs.• Mrs. 276 Bell, Wilfred• SECOND ST.. wt'St llidt'. +McNaughton Ave. 277 Myers, Fred 10 Lee, William E. • crosses. 277'>41 Clairmont, Hector 12 Smith, Thomas, Mn. · 279 Hubbard, Ted 14 Patterson, Lyle• 283 Ooids, Norman Jr. 18 Concannon, Beu.ie, SANDYjBT., weet aide. 287 Rylett, John• Mrs.• 6 Dickie, Charles 289 Latford, Harold 18 Hanson, Frank 16 Couvreur,Joseph 293 Bushey, Arthur• 20 Anderson, Thos. 15 Houle, Joseph• 24 Clark, Robt. 26 Mason, John• 28 Apartments 87 Dover Scrap Dealers SCANE ST., east sldt' 1 Ansell, Ernest A. 71 Mason Alex from 220 Pa.rk St. to St. 2 Clark, Wallis .(3 Dull', Robert Patrick Street 3 Pappas, John .(6 Howe, Donald 25 Greenslade, Albert 4 Vacant 61 Lucyk, Nick• 5 l'tlurphy, Audley 27 Cox, John Erie 6 Swartz, Beatrice 67 Dover Auto Wreckers, 27lia Elson, Celvin Auto Glass and 7 Steele, Gol'don 29 Newcombe, Leonard 30 Hyslop, Donald Accessories 31 Morton, Albert 63 Lachine, Robert 83 Purdy, Lionel 67 Lachine, Reginald 35 Davis, Walter 73 Lachine, Wm. • +Entrance to Stirling SECOND CONCESSION 77 Capeling, Theodore• ROAD-now changt'd to 81 Lozon, Herman Park McNaughton An. 89 Butler, Charles• 86 Fullerton, Sidney See McNaughton Ave. 91 Lauzon. Alfred 45 McKinley, May, Mrs. 97 Penny Vincent 45 Seaton, Harold 101 Bosveld, John• 47 Card, Jack 106 Kersey, Lawrence 61 Marshall, Rodney SELKIRK ST., north aide, 111 Anderson, May, Mrs. 65 Barnier, Gilbert H. from 111 St. Clair to 118 Reaume, James 56 Barnier, Fred limits. 117 Damphouse, Mose 11 Mills, Maude, Mrs.• 121 Turner, John H.• SCANE ST., west side 16 Savage, Clarence 127 Turner, Joseph• 18 Doddy, Alee 19 Robertson, Alvin 129 Lewis, Stanley 20 Harding, Wilfred 26 Parker, Emma, Mrs. 131 Lee's General Store +Joseph St. crosses. 181 Lee, Charles 26 Titus, Lorne 82 Weaver, Edward 29 Hall, John 138 Kendall, Patrick 36 Seaton, Charles• 29 Tewkesbury, Jack 187 Turner, Fred 40 Boj, John S3 Cummings, Bertha, 189 Benoit, Raymond Mrs. 148, Cartier, Robt. 44 Kolarik, Paul Joseph AS Kohut. John• 37 Hollett, Charles• 60 Koloyanis, Wm. • 39 James, Geo.• 143 Irwin's Grocery 50 Koloyanis, Philip 43 Anderson, Sarah, Mn. 148 Gluckstein, Irwin 47 Curtis, Maude, Mrs. 147 Vacant. +St. Patrick St. eroaaes. 46A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRBCTORY-1958-51

49 Brokenshire, Frank 249 Vanraboeya, Adrienne, 176 Fenton, Andrew 53 Allen, Abe Mrs. 182 Green, Agnes, Mn. +Hillyard St. crosses. 251 Hastings, Robert C. • 182% Cooper, Ronald 57 Tope, Wm. 253 Doddridge, Fred 18( Parker, Wm. • 59 Tope, Harry 255 Brown, Robert L. • 188 Jacques, Charles 65 Caldwell, R. B. 261 Apartments 180 Merritt, Jessie, Mrs. 65% Gregory, Clara, Mrs. 1 Tullock, Arthur 19( McNiff, Harry 71 Keenan, Wm.• 2 Merilees, John 196 Gall, Elgin, Ray 77 Billingsley, Jeffrey, 3 Newman, Thoa. 204 Corbett, Charles Rev. Apt. 4 Hooisma, 204A Nicholson, John• Margaret, Miss 204B Prevett, Robert 77 Barnes, Albert 265 Pann, Nicholas 210 Grainger, Maurice• +Victoria Ave. crosses. 267 Brown, Parry• 214 Sage, Florence, M~. • 111 Dewar, James• +Cloverdale crosses. 222 Boylan, Margaret, 115 Apartments Mrs.• 1 Miller, Gordon A. +Van Allen crosses. 2 Curtis, Fred W. SELKIRK ST., south aide, 8 Clements, W. R. from St. Clair to Clonr· 242 Brown, Otto• 4 Hood, G. M. dale. 244 Apartments 5 Brignall, R. R. 12Apartmenta 3 Camp, Elgin 117 Burrows, Ethel, Miss 3 Leitch, Philip 2 Campbell, Jack 128 Crago, Thomas 2 Smyth, Hugh 1 Roberts. Charles W. 127 Merritt, R. M. • 1 Jenkins, Leslie 248 Japp, Herbert 133 Hicks, Eva, Mrs.• 18 Moore, James• 250 Stewart, Jessie, Mias 20 MacKellar, H. Erie 252 .McLaughlin, +Elizabeth St. crosses Terrence• 135 Kennedy, George +Joseph St. crosses 254 Haywood, Lee• 14.1 McConnell, Harry• 38 Belch, S. E., Mrs. 256 Hulme, Gordon 145 Ripley, Blanche, Mrs• 38~ Babcock, George 258 Jones, Harry• 151 Milne, Andrew• 40 Mosey, Thomas H. 260 Myers, Russell• 155 Grant, Herb• 40% Ditchburn, Una, +Coverdale St. crosses. 155% Sbea, Jack Miss 159 Aikman, Alex• 40% Rochester, Ruth, 159~ Murdock, Robert Mrs. 46 lies, Charles• SEVENTH ST.. east aide, 163 Wallie, John from Stanley AYe. to 163 Nicholson, James +Hillyard St. crosses. 163% Melbin, Arthur Rinr. 167 Wakefield, Thos.• 68 Bullen, Geo. • County Jail 70 Mackness, Clayton• 21 Daigneau, Philip 171 Sawyel', Phil• 70% Tye, Hazel 175 Ritchard, IaabeUa, 78 Taylor, Harry +Water St. crosses. Mrs.• 82 Rosebrugh, Nellie, 179 Crowley, Mary Miss• SEVENTH ST.. 179 Crowley, Raymond west side. 82 Rosebrugh, Lillian, 12 Prins, Jacob • 181 Ebere, Wm. Miss• 183 Peters, George 18 Morgan, Grace, Mrs. • 187 Tinney, Jessie C., +Victoria Ave. crosses 20 Holmes, Howard Miss• 112 Norsworthy, C. A. 24 Sprague, J. W. • 191 Somerville, Wm.• 118 Pidgeon, Jos. 28 Brown, Frank H. 197 Foy, Orval • 118 Zhalai, Julius 30 Grant, Georgina• 201 Dauphin, Frank W. 118 •Nichola, Stanley 207 Batchlor, Florence, 118 Steinchcombe, Roger Mrs. 124 Gilbert, Fred• SHELDON AVE., east 213 Beaubien, Myrtle, 1241-! Pritchard, L. · M., side, from '85 Poplar to Mrs.• Mrs. Lim ita. 218 Floyd, Stanley +Elizabeth St. crosses. 49 Barr, Robert• 213 Kay, Albert 51 Grocott, Sydney 148 Foy, Harold 53 081'Don, Frank• 217 Bruhlman, Conrad Jr• 150 Thompson, Lyle 217%McMillan, Edna, 1501h Salisbury, Jack 55 Lesa, Alois• MilliS \54 Meredith, Gladys, 57 McMath, Russell• 221 Pepper, Reginald Miss• 59 Pick, Percy• +Van Allen crosses. 59% Bowls, Jennie, Mrs. 158 Sedgman, Donald 61 Cartier, Jack• 235 Antaya, Edward 158 Salisbury, Fred• 68 Kelly, Carl 237 Andrews, Albert 158 Gilhula, Walter 248 Prout, Henry 166 Holmes, Ross +Cornhill crosses. 245 Deslauriers, Jean 166 Steen, Grace, Mrs.• 85 Sloan, Lome 247 Haddock, Lloyd 170 O'Rourke, Bernard A. 93 Cartier, Arthur• 277 Hreeniuk, Sam. 170 Thomas, Elizabeth, 97 Vacant. 247 Stringer, Lyla, Mtss Mrs. 109 Lee, Edward W. 247 Boyle, Stella 176 Greenwood, Edward• 111 Lloyd, Shirley

SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950.51 47A

121 La Rue, Frank SPENCER AVE.. nor.th 153 Grierson, Adam• 127~ Cowan, Jack JJide frota Balelch to 153 Summerfield, Carl 129 Robinson, Allin Lacroix. 157 Spencer, Joseph* 129 Brown, Henry C. E. Marley Co., 159 Copland, Alex• J29 ~i Morton, Stewart Whee. 175 Hand, Clarence• +Brock St. cr•>ases. 37 Bowes, Vietor• +Ninth St. crosses. 145 Benore, Joseph 43 Davis, Wm. • 181 Fi~her, J . A.• l57 Tengelets, Louis• 53 Everitt, Alex• 183 Fieber, J. K. • 169 Baker, J ohn +We11t St. crO!ISell. '185 Batterill, W. A.• 173 Penman. Robert• 57 Bowes, Robert• 185 BatteriU, J. J. 179 Campbell, Alex• 61 Furey, Douglas 189 Moir, Leonard A. • 189 Calhoun, Ray• 61 Clement.'!, Jack R. 193 Depew, Chauncey• 189 Calhoun's Flowers 65 Tennant, 1\fansen 197 Smith, Cecil• 67 Walters, Wm. H. +P. M. tracks. SHELDON AVE., WHt 69 Garlick, Roee, Mrs.• 199 Apartments aide, 69 Pitman, Florence, Mre 1 Guyitt, Leonud C. 69 Superior Machine & 2 Graham, Ani{UI 14 Jackson, Robert• Tool Shop 3 Savin, Charles 16 Delve, Irvin• 73 Slevovsky, John 1 Reiasner. Donald 18 Harris, Byrill• 73 Kemp, John 6 White, Tholl. 20 Grant, Charles• 77 Benning, Lloyd• 6 Manhall, J. E. 28 Decan, Maurice +Lattoix St. crosses. 7 Tite, David 28 McQuarrie, Georre• 8 Davidson, Lloyd 30 Bi~bop , James• Chatham Sand cl +WilBon Ave. cros11M. SPENCER AVE.. aouth Gravel Co. 42 La Rue, Leonard• side. 46 Farren, Bruce• Chrysler Corporation STANLEY AVE., !lOUth 50 Blackbum , Harry C.• of Canada Ltd. aide. 56 Jenner, John P.• 12 Johnston. Robt J. • 66 Barnwell's Market 16 Higley, Bel'sie E., 66 BamweU, Charles• STANLEY AVE.. north Mrs.• 66 Barnwell, Don side, fr0111 99 Wii!Jam St. 22 Harper, Vema, S. +Cornbill cro11ses. to P.M. tracks. Mrs.• 68 Malott, Glen• 3 Bell, C. C., Dr.• 24 Martin, James N. • 74 Damovari, Paul 9 Hutchison, Ella. Miss• 28 McDonell, Erie• 88 LaMarsh, Roy• 9 Hutchison, Bertha, 32 Dobson, Geo. C. 88 La Marsh, Russell Miu• +Adelaide St. N. crosses 90 Lonsr, Clayton• 11 Evans, C. S. • 42 Hiek5, Roy J. • 94 Cochrane, Douilas 17 Reid, Spence A. • .f8 Shanks, Julie, Miss• 94 Pigdeon, Frank, office 23 Steele, Ezra c.• 48 Shanks, Edith, Miss• and shop 25 Dunlop, Euphemia, 52 McCallum, M. R.• 96 Nicholson, Mike• Mrs.• 60 Moore, Geo. • 96 ~ Fitzgeorge, Hector 29 Cox,W. B.• 62 Reid, F. T. • 98 Kendall, Charles R. 36 Lauriston, Vietor• 6" Johnson, Percy 112 Dulong, Charles• 39 Robinson, Fanny L., 70 Scott, W. A. • 130 Thorpe, Wm. • Mn.• 90 Webber, Samuel• 130 McGeorge. Edna, Mrs. +Adelaide St. N. crosses 92 Lassiter, Samuel B.• 152 Bamier, Theodore• 45 Humphrey, Norris 96 Campbell, Wm. • 156 Hodgson, John W.• 47 Field, Margaret, Miu +Prince St. crosses. 166 Ilea, Nonnan 49 James, Georgia, Mrs• 98 Lundy, Nellie, Mrs. 198 Dbulster, Alois• 65 Wanless, Phoebe. Miss• 98 Plante, Cyril 108 Park, George• 57 Snell, J. H. 114 Young, Robert SPARKS DRIVE. from 131 59 Scott, Robt. D. 8taDie)' An. North. 120 Rawlings, Frank +Seventh St. crosses. 124 Srigley, Ester, Mrs. 3 Tyaler, M. A. '1 Proc:tor, Verne• County Jail. 126 Clark, J. G.• 180 Thomas, John A.• 11 Oliver, J . H.• +Eighth St. crosses. +Lansdowne Ave. New house 95 Plomley, Norman• crosses. 21 Callaghan, J. Leon 99 McClean, Boyd• 103 MaeBardy, Alan• · 1&6 Kingston, Fred D. • Victoria Park SPARKS DRIVE 109 Thompson, Stanley 117 Fair, Clinton R. Scout House 4 Hawkins, W. B. • 119 Mcintyre. Hector• 200 Bodkin, Cecil 6 Samson, James M. 125 A~r~~ew. J. H.• 200* Mitchell. Thomas 10 MeDonald, Me,.in. 181 Tugwell, Bert• ""Comhill. Edward R.• VaeaDt. COrnbill'e Brick Yard !0 O'Loane, W. Raymond +Sparks Drin begins. •

ItA SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECI'ORY-1950-51

183 Glbb, Wm. W. 37 Christian & M~sion- 1 61 Suitor, Austin 163 Campbell, Stanley ary Alliance Tabern- 91 Ball, John R. 167 Johnson, John acle. 91 'ril De Vos, Norbert 178 Gammage, Chas.• 37 Newell, Wm. J., Rev. 176 Veale, L. H.• 41 Stephenson Apts. 179 Boyes, James, 1 Shaw, Mary, Mrs. TWEEDSMUIR AVE. E., (Antiques) 2 Ancus, Belle, Miss from Queen to Limlta, 179'ri! McAllister, R. 3 Niven, R. M., Miss north aide. 179 Dymond, Robert W. 4 McClean, Lulu, Mra. 181 Smith's Cycle Shop, 4 Smith, Nina, Mrs. Christian Reform N. Smith, Prop. • 6 Walters, Grace, Miss Church +Chatham St. crosses. +Wellincton St. crosses 183 Schram, Fred• TWEEDSMUIR AVE E., south side. 186 Cummins, Matthew THIRD ST., west side 187 Kidd, Wm. H. 4 Rutledge, Barry• 4 Georcas, Wm. P. 10 McCallum, Jack• 193 Pickard, Harry• 6 Bechard, Hector 197 Le Groun, Joseph• 6 Dr. L. A. Glenn office 205 Langelle, Russell +King St. crosses. TWEEDSMUIR AVE W., 206'rii Campbell, Victoria, north aide, from Queen Mrs. 8 Moriarty, Dr. St. to Lacroix SL 209 Bockman, Murray• 8 Kenny, Dr. P. N. 216 McKerrall, Peter 10 Shepley, Dr. L. J . 15 Robinson, Norman 219 Chittick, Lela, Mrs. 10 Shepley, Dr. Jean M. 19 Abbott, Harry 225 Esterak, Walter• 14 Martin, J . R. M. Dr. 23 Lawrence, Harry 227 Caldwell, Ray 14 McDonald, Austin, Dr. 27 Neelands, Thos. G. 14 Glen, Dr. W. F. · !9 Osborne, Frank 24 Gauthier, Eugene, 33 Boughner, Gordon THELMA AVE. north aide Chiropractor 37 Reid, Robt. 24 McLean, Harry 39 Scammell, Lloyd froa 113 Robert.on An. 43 Lawson, George 12 Otypka, Rose, Mrs.• 24% Challinor, Gladys, ?ttrs. 47 Abel, Percival 14 Mlcudea, Vinca, Mrs.• +Dunn Ave. crosses. 16 Homewood, John• 32 Mann, R. C. 18 Bennett, Reginald• 44 MacWilliam, John 49 Wilson, Dou:rlaa C., Dr. 53 Griffith, Garnet 44 Martin Apts. 59 McDougall Glenn THELMA AVE. south aide 1 Scofield, Harold 65 Morrison, Carmen 11 Vacant 2 Seamahorn, Jack 69 MacDonald, Stewart 15· Ooostema, John• 8 Rice 73 Swindel, Arthur L. 17 Robertson, Alex• 4 Atkinson, Allen 75 Mills, Raymond 19 Kumpess, Paul• 5 Welch, Lilian 79 Withen.11haw, Douglas 21 Poole, Kenneth• 8 Paul, John 83 Cole, Charles 9 Case, Marion, Miss 87 Clingersmith, O"al 10 Grondin, H. 93 Taylor, Leroy 11 Maillotte, Gladys THIRD ST. eastside, from 97 O'Rourke, Martin 12 Gillin, Gerald +McGuigan Ave croaaea Rinr to WelliDcton St. 18 Watson, Teresa Miss WeaL 14 Lozon, Leo 109 Perry, Karl Superteat Service Stn. 116 June, Cecil +King St. croaaes. 119 Wild, Stanley TISSIMAN AVE., north 123 Vermeulen, Louis 7 Wills, Harry L. 127 Riseborougb, Fred 7 Comeau, Wm. J. aide, from Queen St. to Umita. 131 Brintwell. John C. 11 Bates, Fred• 183 Payton, Robert 18 Doyle, Don. J. 24 Cook, Raymond 137 Morgan, Bernard 16 Fuertb, Alphonse 32 Newberry, Margaret, 141 Eyres, Jeffrey, Ed. 17 Laforet, Alphonse J. Mrs.• 1415 McAule:v. Albert 19 Neelands, Roy C. 36 Ellis, Orval 14.9 Campbell, Lyle 21 Grainger, F. G. • 40 Peters, Peter 159 Watson, Hubert ~ Apartments 42 Kenny, Rav 1 Gray, Wilbert 44 Campbell, Lily, Mrs. 2 Howard, Leo 46 Stoner, Fred• TWEEDS MUIR AVE. W., 2 Howard, James 52 Salmon, Constance, south tdde, from Qaeen 8 Holdaway, Mary Mrs.• St. to Lacroix St. Lou, Miss 124 HiU, Byron Community Centre 3 Steppy, Donna Jean, Kinsmen Auditorium Mias TISSIMAN AVE.. south Memorial Arena 29 SulFvan, Emma, Mrs• f'lde, from Queen BL to 98 MacDounll. Alex• 29 Do~·l, Ann, Mrs. llmlta. 95 Kettle, Rodl!'l!r• 29 Earl, Helen, Mra. 81 Suitor, Percy• 97 Henderson, Wm.• SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 51A

103 Smith, Ada, Mn. VAN ALLEN AVE., east 111 Kiser, Wm. R. • 106 Jahnke, Theresa, Mra. aide, froa River to For· 117 Maxwell, Annabel, . 107 MacDonald, Finlay nt St. Mn.• +Selkirk St. crosses. 76 Hopper, Ada, Mn.• 123 &: 126 Kerr Apte. 79 Pretty, Sydney 4 Coatsworth, J. Kent 81 Soutar, James 5 Hackett, Jease 85 Scott, Frank 6 Wateon, Wm. H. UNION ST., w•t aide, 93 Lowes, Wm. • 1 BuckJand, Ernest froa Third St. brid1e to +Selldrk St. c:rossee. Harvey 7 Mills, Jack Eaaa St. 97 White, Wm. • 38 Barry, Wm. 2 Keeley, Douglas, Dr 101 McCullough, Wm.• 3 Batten, Roy 40 Adey, Wm. 106 Harris, Herbert R. • Crow's Coal Yard 8 Black, Robert 111 Vacant. 127 Rankin, Robt. • 46 Keller's Drug Store 116 Giles, Hannah, Mrs. • 129 Smith, My lie J. • 46 Keller, N. D. 121 Dixon, Gerald +Forest St. crones. 48 Brady'• +Forest St. crones. 60 Barry, Charlee 146 Blesaed Sacrament +Emma St. begins. Rectory VAN ALLEN AVE.. w•t 146 Blessed Sacrament aide. Church 76 O'Rourke, Henry• 161 Blessed Sacrament URSULINE AVE., eut 76" Daulpine, Max School .We, fr01a the rlnr to 76 Milen, Alee 187 Sulman, C. D. • 86 Hasson. W. G. 201 Beattie, George E. S., Poplar St. Dr.• +Selkirk St. crosses. 9 Apartmente 209 Thomas, Harold S. • 1 Twieg, Albert 112 Lundy, Jean, Miu• 225 Sherman, Georce 2 Homewood, Walter +Forest St. c:rosaee. EdW"atd' 3 Lesc:hyehyn, Joee~h 231 Holmes, Gertrude• 4 Parker, Harry 233 Wylie, Arthur W. +Grand Ave. c:roun. VERRALL ST.. from U 249 Vacant. Prince St. S. 16 Routledge, Norman, 267 Embree, Elliot, w.• Dr.• 3 Mateubayashi, . 267 1~ Deppu, Charles Makataro 267 Watson, Fred 19 Kerr, Oliver J.• 21 Seullard, Fred• 6 Brown, Caddie +Gladstone Ave. crones 23 Twamley, Lauretta, 7 McDonald, Angus +Stevenson Ave. croues Mrs.• 281 Kemsley, Alfred Ju.• 23 Moore, Clarence VICTORIA AVE. eut slc!f 298 Nally, James +Stone Ave. endL from Tbamea to Limite. 286 Baguley, Harry +McKeough Ave. ende. 291 Langford, John H.• 9 Reid, Maryann, Mrs. 295 Brundage, Frank• +Lowe St. crouee. 11 Northwood, Monica, Mrs.• 316 Steele, Ralph D.• 115 Goatbe, Robt.• 317 Breen, Wesley 116 Goatbe, Emma, Mn. 16 Stuart, Robt. Jno.• 321 Kiser, Wm. H.• 117 Balmer, Frank• 19 Dodman, Glen, M. • 325 Stuart, Arthur L. • 121 Trinler, Perry• 29 Can. Legion, Br. 28. 345 Todgbam, Ronald w.• +Poplar St. croues. +Grant Street begins. 383 Daymond, Francia• 43 wwrason, Douglas 387 Sutherland, Ernest L• M., Dr.• 387 Sutherland, D. L. URSULINE AVE., w•t 47 Martin, Rita, Mrs. • 391 Smith, Morice eide. 63 Wemp, Miss Annie• 393 Young, Hyman• +Emma St. crosses. 67 Kent, R. J. 406 McCann, Art. • 67" Walker, Glen +McNaughton Ave. +Grand Ave. W. crosses 61 Johnson, Wm. Dr.• crosses. 64 O'Neill, Mark 66 Landon, Helene, Ml~s• 396 Sparka, Beverley +McKeough Ave. ends. 71 Riddell, Matthew Frank + Lewe St. crosses. 73 Fraser, Frank 401 Owen, Mahala, Mn.• 77 Richardson, Miss 466 O'Neill, Peter 116 Apartments Canie• A Legate, Wm. B.• 466 Fawcett, Wm. B Watling, Reginald +Grand Ave. W. crosses 496 Mcintyre, Robert• C McCutcheon, Mac: F. 88 Smith, R. Harland• 499 Carpenter, Joseph• D Hickey, Edward 86 Dolam ore, Wm. • 601 Sparks, Clayton• E Kay, Arthur 86" Dolamore, Mrs. C. 601 Turner, Edward• F Fairhurst, John 87 Smith, Miss May• 605 Worth, Wm.• 120 Lee, Wallace• 89 Kennedv, Wm.• 511 MacGregor, Cbartea• 126 Rylett, Hannah, Mn.• 91 W, R. Kennedy 616 MacGregor, Donald 134 Brackett, Eclpr• Groeery 516 Beaton, Roy 52A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950·51

517 Owen, Wm. • 242 Mc:Killop, Russell. WADE ST., south aide. 519 Owen, Lesley• 260 Stoehr, R. G.• 14 McDonald, Roy Brown, Clifford 252 Weaver, Wilfred• 18 Lucas, Alex• 525 Versehoste, Leopold 256 Poile, Wm. H. • 20 Way, Roger W.• Handysides, Frank 268 Robertson, Donald• 30 Tomlinson, Clifford Var2a, Frank 262 Hall, Wm. H. 30 Garen, Leslie 262lh Peco, Henry, Dr. +Stevenson Ave. begins WARWICK DRIVE VICTORIA AVE., west 268 O'Brien, Mrs. Jean (Orchard Heights) froa aide. 270 Gilbert, Peter Industrial St. to Limit., Stevens-O'Brien 276 Earner, Roger north aide. Funeral Home 294 Hamilton, Dr. Harold• 5 Riley, Wm.• 8 Stevens, Harvey• - 298 Berry, John, Dentist 13 Waddell, Jack• 304 Kiser, W. G.• 10 Echlin, Bev. 310 Blackburn, J . A.• 17 Gehl, Alvin • 16 Poile, Walter, Mr~.· 21 Lindros, Edwin C.• 20 Terry, Ethyl A., Mrs.• 364 Rispin, Margaret E., 29 William McDonald• Mrs. 26 Samways, Herbert 356 Abraham, Mary B.• 33 Trafford, Harold• 28% Aitken, Gilbert 862 Abraham, Pearl, Mrs• 37 Nichols, Frederick• + Barthe Street begins. 41 John Noordhotr• 374 Smith, Alice, Mrs.• 45 Welch, Kenneth• Evangel Tabernacle. 376 Rucker, Ray• 49 Morrison, Charles• 38 Emmons, Donald A., 378 Borrowman, Don• Rev.• 119 Dunda, Michael• 380 Grant, Peter• 63 Insole, Peter• 38% Shackleton, Howard 396 Truax, Clifford 67 Campbell, Robert• 48 Clyde, Miss Belk 398 Vacant. 71 Peek, Chester• 52 Findley, Frank• 398 Denkers, Harry 76 Vincent, Arthur• +James Street begins. 404 Adams, Harry E.• 79 Halmo, Rudolph• 72 Coulter, J. Walter• +McNaughton Ave. 78 Jeffries, Paul . crosse!!. WARWICK DRIVE, aoatll +Grand Ave. E., croues f06 Sherman, Geo. • aide. Victoria Ave. United Brown, Bill 4 Hammerton, John• Cbureb .W8 Fricker, Wm.• 8 Wilson, Wm. • 88 Watson, Frank• Peters, Darwin 12 Uuellette, Glen• 90 Cole, Charles Sparks, Jake 20 Skinner, Harry• 94 Neilson, Janet• Brialey, Gordon 28 Anderson, Harry• 96 Goar, Ross Mason, Alex W. 36 Flanaghan, James• 98 Slater, Letilia, Mrs. • Nicholson, Jim 40 L. J . Brown• 104 Smith, Myrtle, Mra. • Burniston, Al. « Urquhart, Edward• +Selkirk St. crosses. 48 Shannette, Wm. • Holy Trinity Church 68 Jones, Benjamin• 124 Smalley, Frank W. VIOLET ST., west aide, 62 Kembley, John• 128 Creeper, Herbert L. from River to Grand 86 Kerr, Douglas• 132 MacGregor, Mary, Ave. West. 74 MacLaren, John• Mrs.• 2 Public General Hosp. 78 Logan, Harmon • +Forest Street crosses. D. P. residence 142 Barlow, Dr. Henry• 8 Public General Hoap. WATER ST., north s,ide, 152 Gray, Grace, Mrs. • D. P. residence from 139 William St. N. 166 Bradley, Alfred E. 12 Rapley, Kate, Mrs.• to Ninth Street. 156 Coate, Eva, Mrs. 12 Peek, Leslie 5 Labombard, Louis• 168 Grosch, H. E. • 16 Public General Hoap. 7 Woodley, Arthur• 168 Colby, W. D. Sr.• D. P. residence 11 Boyes, Roy, Mrs. 174 Anderson, Edith, Mrs• 24 Public General Hosp. Children of Jacob 178 Boyes, James E.• D. P. residence Synagorue 178% Richardson, Anna- +Emma Street crosses 29 Kohane, Leo bell, f4rs. 44 Coffman, Richard M. +Adelaide St. N. crosses 188 Kinzie, Dr. D. L. 43 Park, Jean, M~. 196 JohnAton Apartments 51 Lawson, Harriet, 1 Weir, Thomas M.ts· WADE ST., north aide, 51 Carpenter, V. L. 2 Aitken, D. Stuart 53 Vary, Margaret, J,frs. 3 Henry, Robert from William St. South. 4 Adamack, Stev. 1 Vacant. +Seventh St. croaaes. 6 Hacker, W. Franklin 19 Chalmers, Anne, Mrs• 56 Apartments 204 Stewart, Dr. C. A.• 21 Cantlay, Mary, Miss• 1 Dobie, Andrew 220 Soloman, Trudy, Mrs. • 25 Watson, Glen• 2 Dauhince, Wm. 224 Vacant. 31 Blackburn, Alva 8 Wilson, Sidney +Amelia Street enda. 31 Kelly, Mabel J ., Mrs.• +Ninth St. crosses.

54A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1150-51

6 McDowell, David 289 O'Brien, L. J. 211 Ad.ama, R. H. 6 Zyburra, Wm. 248 McWilliam, Dr. J. c.• 212 Courtney, Grace, 7 Taylor, Harry Q. 245 Stephen, John S.• Mba +Sixth St. enda. 259 Robert, Fred A. • Third Floor- Barriaon Ball 259% Kennedy, Dr. D. )1. SOl Kelly, Oliver 265 B.annah, A. L. • 302 Scott, R. H. +Fifth St. enda. 267 Barr, Frances, Mn. 303 Wilkinson, John 189 Soutar's Seed Store 273 Donais, Edna, Miss M. (:Qr.) Warebouae Seaman, John 304 McGeorge, Ethel 143 Canadian Tire Corp., Jones, John, Mrs. 305 Murphy, L. J. Aaaoeiate Store Sutherland, Frank 306 Gardiner, Georgina 1(8~ Apartments Lidster, Dean 307 McCaffry, Jas. Thos 1 Armstrong, John, Dr F.ife, Lloyd 308 Reid C. 2 Page, John Fullerton, Sidney 309 Baker, Margaret, 8 MacDonald Wanda, Atkin, George, Mrs. )Irs. Min Brown, Donna Mias 309 Dillon, Greg. 4 Grant, Norman · Martin, Bruce 810 Moir, John S. 5 Lynch, John Jones, Charles 311 Ansell, E. M., Mrs. 145 Club Cabs Speer, Louis 312 Brown, Clifford A. 147 Carl Doyle's Used Basement- Car Lot +Firat St. crosaes SA Bancroft, Eclpr 153 Norris, John 291 Harrington, James E.• Irwin 165 F.oy, Jack 297 Hayes, George• Room- 157 Learat, Ida, Mn. 303 Robinson, Warren "C" Samotls 159 Pake, Wm. John 309 McGeachy, Wm. A. • "A" A "B" Taylor, E. L. 161 McNeil, John 31S Smith, Ruasell• Mrs. 163 Wilder, Catherine, 325 Hall, Fred W. Dr.• 8 Johnson, Etllel, Miss Mrs. 329 Shepley, Dr. Ledson• lOB Stewart, Kal, lrliu 163 Elson, Geo. 335 Millichamp, R. J. 165 Cooper, Thoa. 346 Zakoor, George• 167 Lenover's Buteher 345 Zakoor, Richard• Shop 351 O'Neil, Tbos. F. WELLINGTON ST. l!f., +Fourth Street ends. S55 Masterson, Mary, Mrs.• 1t011th aide. 177~ Davia, John H. 361 Thompson, Ina B., 10 J. T. Wing A Co. Ltd. Salvation Army Mrs.• 26 M. J. Smith Seeds A Citadel 867 Bohn, Dr. L. J.• Feeds Store 187 Wblte, Annie, lrln. 369 Keiffiera, Dennis +C.P.R. eroaaes 187~ Taylor, Ernest 371 Witkowski, Reb, 189 Breen, Stan Mn.• 42 Alfred Mott Welding 191 Bailey, Boward 883 Kent Manor Apts. 46 Beaver Lumber Co. 19S Montgomery, Tbos. J. 101 Trudell, Loretta, 56 Young's Lunch• 198 Guy, Ralph Miss 66% Mikulic:a, Laddie 195 G. W. Chrysler, 102 Potts, Harold, Wm. 66% Demars, Homer Public Accountant 103 Barton, H. R. +Harvey St. begina 195 Dr. Foex 104 Noraworth, G H C 72 Maxwell Cleaners• 195 Dr. Cornell 105 Vacant. 72"' Crawford, Samuel 195 Prudential Assurance 106 Hadley, Chas. 74 Chatham Loebmitlls• Co. 107 St. Louis, Douglas 7 4% Maxwell, Lyall 199 Apts. (Upstairs) 108 Stringer, Louie, 78 Tom's Used Cars Lot• 1 Norris, Marie, Mrs. Miss 78 Apartments 2 Clayton, Charles 109 Richards, Edward H 1 Keeley, Vivian, Mrs. 8 Taylor, Ernest 110 Brokenshire, Glen S Putnam, Kay 199 Apts. (Downstairs} 111 Moore, P. L. Miss 4 Hartrick, W. H. 1 Legue, Gladys 112 Gottfred, R. G. 5 Herbert, G. V. 2 Roome, Walter Second Floor- Christ Church +Forsythe St. ends. 201 McArthur, 0. D. 104 Frank Dodds & Stan 202 Schlenker, H E ¥n Thomas' Garage 209 Jamieson, Agnes Mrs• 202 Egeland, A. Mrs. 108 Reddick's Taxi 218 Apartments 203 Steele, Ella, Mrs. 108 Peter Grant's Ser Stn 1Nerdln, Roy 20.( Drake, Grace, Mrs. +Centre St. begins. 2 Deelute, Merle, Mrs. 205 Richardson, Gladys, S Jacbon, Jaa. Central School Mrs. 148 Lewies, W. C., Baratr. 4 McLarty, K. L. 206 Sherman, Martha, 217 McCarron, Andrew Mrs.• +Queen St. begins. 219 Guy, Mrs. 207 Angus, Susie, Mrs.• St. Joseph's Church +Third St. ends. 208 Shaw, M. W., Mrs. 180 St. J oaeph's Rectory +Second St. ends. 209 McRay, Reta 186 Braunstein, Andrew 237 Worth, Roy 210 Hall 190 Doherty, James• SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY 1150-51 55A

194 Allin, Wm. • 880~ Dyer, Viola, Miaa 50 Elfie, Cbu. 200 McCarthy, Minnie, 386 Easton, Ann, Kn. 56 McNauchton, Arthur Mtu• 390 Shepherd, John c.• 60 German, Ha"ey 200 Stringer, David 390 Shepherd, Don. R. 66 Watson, Frederick• 204 Apartments +Ha"ey St. C.I'OIH8 1 Stuck, Catherine, Mn. 72 Carrick, Samuel• 2 Martin, Clifford · WEST ST., eaat aide, frowa 78 Mitchell, Archie• 8 JrlacRoberta, Lindley Wellinctoa St. W. to 82 Cartier, Ida, Mn. • 208 Stewart, Ruth, Miss Speneer An. 86 McMahon, Jamea• Coneybeare, Barbara, 6 Smyth, Agnes, Mn. +c. P. Ry. erouea Miu +Cross Street ends. 90 Teulp, Lueaaslene, Home, Mary, Miu 33 Howe, Harold .Mn.• Home, Dorothy, Miaa 36 Watson, Edward• 90 Teulp, Garnet Northcott, Jla, Miss 39 McNeill, Wm. 96 Casemore, Pearl, :Mrs• Jeffries, Loretta, Mise 43 Loyer, Elmer 98 West, Annie, Mrs.• Booth, Eileen, Miss 49 Gilhula, Earl F. 98% Brooks, Jack Peanon, Leona, Mlss 102 Morris, Stanley• +Haney St. crosses. 210 Wills, Jack +Richmond St. erouu. 71 Huson, James 212 McGregor, Donald H. • 106 Apartments 218 Crump, Harry• 73 Vacant. 77 Diertens, Peter• 1 Merritt, Olive.~ 220 Shaw, Walter F. 2 Bailey, Frank 224 Nichol!, Orvllle• 81 Debruqme, Joseph• 81~ Brown, Weldon, Jr. 3 Sloan, James 224% Donovan, Wm . A.• 114 Draper, John W.• 226 Edelstein, Charles• +C.P.R. crouea. 114 Ryan, Jack +Raleigh St. erouea + Richmo.nd St. crosses. 118 Oliphant, Edward 252 Findlay, Margaret, 111 Stuart, Ray• 120 Roach, Melville Mrs. 115 Echline, Ella, Mrs. • 122 Hillman, Harry 258 Beardall, W. B. • 119 Warmington, John• 128 Apartments 260 Nurse, W. I. 123 Dillon, Edwin• 1 Jackson, Robt. 262 Montgomery, J. H. • 129 Nettleton, Tboa. 2 Cronin, Wilfl'ed 264 Manhall, James• 133 Shaw, Ida• 3 Britton, Roy 264 Marshall. Clara, Mrs. +Lome Ave. crosses. 132 Gow, Janet, Mn. • 268 Brokenahire, Ruby, 134 Cooper, Mary, Mrs.• Mrs.• HiS Robertson, David• 136 Lome Peteh Store 155 Bean, Charles J.• 136 Petch, Dora, Mrs.• 270 Reid, Alberta, Mrs. 159 Parsons, Wilfred 276 Debbuasckere, +Lome Ave. crouu Arthur• 167 McLean, Ellen, Mrs. • +Gray St. c.roaaes. 1(8 Gambriel, Lloy4 276~ Mat~ew , C. F. 148 ~ Robinson, Andrew 280 Burton, Carrie. Miss• 179 Terry, Mary, Mrs.• 164 Shaw, Jame•• 286 Thomson, W. G. • 179 Eberle, Lyle 168 Palmer, Mabel, Mrs.• 292 Cowan, 0. D. • 183 Cook, Geo. E.· 162 Milia, Geo. • 296 Holmes, Shirley, Dr. 189 Agar, Beulah, Miss• 168 Nagle, Mary D., Mrs.• 300 Lennox, W. J. +Patteson Ave. crouea. +Gray St. crosses. 302 Fields 195 Drac.ty, Elisabeth, 806 Jones, John R. • 180 Hyatt, Kingsley Mrs.• 184 Mains, Mary, Mn.• 810 Sparks, Allan 197 Pierce, James 810~ Lockwood, A. F. 184 Caniff, Lyle 197 Armstrong, John 188 Mcintyre, Wm. • 812 McLean, Adele, Miss• 199 Kerr, John E. • 318 Tite, Delbert +Patteson Ave. eroeaea 320 Foex, Ethel E., Mrs. 200 Fawcett, Ward• 822 Ryan, Mary L., Mn. • WEST ST., west aide. 202 Griffith, Garnet• +West St. crosses. 8 Cornell, Geo. W. Dr. • +Spencer Ave. croues. 8-48 Day Jose-phine, Mrs.• 16 Walker, Lawrence• 862 Beamer, Watson 20 Porter, Flora, Mn~.• 854% Maxwell, Grace, 26 Hudspith, Cecil Mrs.• SO Atkinson, Chas. F.• WHITEHALL ST.. eut 358 Snell, Alfred• 34 Donovan, Jack• 34 Donovan, Jim• aide, run• from aoath 364 Apartments 84 end of Park St. Limits, 1 McMullen, James Donovan, Ellen, Miss• east of C. & 0. RaUway 2 Beatty, Alfred 88 Blonde, Ben• 38% Hall, Wm.• tracb. 8 Baker, Stanley 1 Matthews, Joseph 870 Reid, W. E. « Taylor, Abe• 46 Apartments Darling Co. of Canada 874 Apartments 1 Maynard, Alfred R. Ltd. 1 Town, Geo. 2 Cantlay, Wm. 2 Smith, Gordon• 2 LeGrouix, Lawrence 8 Rosa, Wm. 2 James, Wesley 3 Benninger, Geo. 2 Oulds, David 830 Hickey, Frank 60 Johnson, Donald 56A SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51

Campbell Soup Co Ltd 134 Wrigley, Wm.• 239 Putnam, Wm. Lima Bean Division 136 Whiteley, Norman , 239 Watson, John K. Hydro Eleetrlc Stn. 138 Hennecker, Harry 265 Kovinsky Bros., Scrap Dealers WHITEHALL ST., west WILLIAM ST. SOUTH, + St. Patrick St. begins side. east side, from Creek to + C.N.R. crosses. Not built on. Queen Street. 277 Burley Tobacco Mkt. 3 Apartments Association of Ontario WILLIAM ST. NORTH, 1 Cartier, Edward J. 277 Ont. Sugar Beet Grs.' east side. from Creek to 2 Foy, Melvin H. Marketing Board Water Street. 19 Hick-Thompson Mtrs. 277 Can. Sugar Beet Pro­ T. B. Taylor Co. Flour Ltd. ducers' Association Mills + King St. crosses. 277 C. B. Gladman + Colborne St. crosses. 277 Donaldson Co. (Can­ + C.P.R. crosses. ada) Ltd. 35 Park View Hotel G. & R. Zakoor, 277 Separate School 35 Finlay, N. H. Wholesale Fruits Inspector's Office 37 Canadian Legion Hut, 57-59 Milner Furniture Branch 431 Co. Ltd. 39 Chatham Curling Club 65 Bridger's Tire Shop WILLIAM ST. SOUTH, (3 Mess, Roy D., Rev. + Wellington St. crosses west side. 49 Keller, Annie, Mrs. St. Andrew's United C.P.R. Hotel 49 Y.l Keller, R. L. • + King St. crosses 63 Cameron, Alta, Mrs. • Church + Church St. begins. 20-22 Star Fruit Market 63 Cameron, Glenn 22Y.I Apartments 59 Chatham Kent 97 Jones, Leslie 3 Johnstone, Emma, Museum 97 Malott, Donald Mrs. 59 Wellington, John 99 LaWYence, Emma• 4 Verlinde, Victor + Murray St. crosses 103 Taylor, Ernest 7 Lovell, Mabel Chatham Vocational 107 Apartments 24 Laddie's Shoe Repair School 1 Smith, Harold 26 William St. Barber 2 Haskell, Cecil Shop 5 Morton, Wm. H. 3 87 Thomas, Albert F. Dunlop, Harold 30 Chatham Wholesale &: 87 Valleau, Philip 111 Blackbum, Lyle• Supply Co. 93 Von Gunton, Alex• + Park St. crosses. 30 Bates Cigar Store · 99 Ford, Charles• 117 Horning, Clara, Mrs.• 30 Bates Apartments + Stanley Ave. crosses 117 McGee, Johnston 1 Matheson, Wm. 2 Hirons, Chas., Mrs. 115 Hodgin, R. C. • 123 Stevenson, 117 Bedford, Burton, K.p.• Christopher• 3 Keller, Gerald 129 McGeorge, Wm. G. •, 3 La Rochelle, 119 McEnteer, Nelson B. 135 121 Perks, Frank McLachlen, Archie• Lawrence 123 Were, John• 141 Gray, Margaret, Mrs.• 34 Mulhern's Tire Shop 1231h Apartments 143 Gray, Wm. M.• + Jahnke St. beginns. 1 Waterworth, Theron + Charterls St. begins 40 Maple City Fruit Mkt. 2 Hyatt, Archie Park's Foundry 421h Demolder, Gabriel, 129 Russell, Thomas C. + Witherspoon St Mrs. 129 Clark, Miria, Mrs. • crosses 421h Stoner, Ted 139 Wilson, Anna J., Mrs.• 421h Patterson, James Dyar, Elizabeth, Mrs• WILLIAM ST. NORTH, 44 Central Meat Market west side. 189 Rutherford, James 46 Modern Shoe Repair Douglas T. H. Taylor Co. Ltd., 48 Ideal Barber Shop 193 McKerrall, Ellen, + C.P.R. crosses F lour Mills Miss• 14 T. H. Taylor Co. Ltd., 199 Lockhart, J. B. • Todham's Service Stn. Office 203 McMaster, Morley + Wellington St. crosses Kent County Registry 207 Apartments 60-80 Ron Togham Mtrs. Office 1 Miles, Edwin Chas. Ltd. 28 Rain, J oseph 3 Green, W. Leslie 80 Ont. Provincial Police 28 Armouries 4 Wolfe, Jack Office Tecumseh Park + Wade St. crosses. 80 Dept. of Agriculture, 106 Clunis, Sidney L. • Health of Animals Div 110 Houston, Robert• 219 Johnstone, Robt. 112 MacHardy, James 221 Tewkesbury, Seline, + Park St. crosses 114 Hamil, Ervin Mrs.• 124 Chatham Baptist 120 Rose, Ervin • 221 Brown, Donald Church 124 Eddington, Ruth, Mrs• 225 Busteed, Lloyd 130 Waterhouse, John F. 128 Brown, Ethel, Miss• 231 Glover's City Dairy 130 McGeachy, lsobell, 132 Hunt, Allan J.• 236 Kovinsky, Anna, Mrs. Mrs.• SHEPHERD'S CITY OF CHATHAM DIRECTORY-1950-51 5.7A

136 Apartments 131 Hock, Clift'ord• • I 99 Glassford, Orval 3 Curtin, James 139 Whittington, Melvin• 103 Barrett, Erneat 2 Perkins, Laura, l',.ln 143 Ellis, Oscar• 107 James, Roy 1 McClure, W. E.• 147 Mortier, Marshall• 105 Price, Clarence 140 Harrison, Albert +Lacroix St Ext crosses 142 Brisco, Ernest• 144 McMaster, J. D. WILSON AVE. south aide 156 Hinnegan, T. Brady• WILLOWMAC AVE. south 10 Rankin, Lloyd• 156 Hinnegan Funeral side. 10 Wilson, Chaa. Home 14 Stover, Neil 12 Wellington, John• +Duluth St. crosses. 16 Forbes, Marion, Mrs. • 16 Peters, Alvah• 20 Weaver, Wm. 16 Peters, Gerald 172 Botek, John 22 Levett, Tom• 22 Labadie, Wm.• 172~ Best, Elmer 26 Cudney, Herbert 22 Pluck, Jack 178 Vajdik, Anthony 28 Haydon, Ted 26 Gazarek, Rudy• 178 Kohoutek, Mart 3272 Burniston, Gordon 30 O'Neil, Marie, Mrs. 178 Clark, Laura 32 Hedley, Ronald 34 McEachran, Myrtle• 182 Apartments 36 Godfree, Jack 44 Moon, Harris• 4 Seymour, Tbos. 42 Churcott, Myler 46 Bennett, Francis 3 Gilbert, Murray 44 Somerville, Geo. 48 White, Wm. Oscar• 2 Dunlop, Douglas +Dunn Ave. crosses. 48 Edwards, John 1 Morrison, Carrie 54 Moore, Norman 192 Lenentine, Herbert• 48 Fletcher, Homer 58 Palmer, Harry• 196 Turner, Elizabeth, 54 McLean, Ross 64 Weston, George• Mrs.• 60 Buck, Maxwell 70 Lupton, Joseph 202 Trevelyan, Albert J. 64 Begg, John A. 74 Agar, Ross• 204 Seton, James Wm. 68 Eades, Reginald 76 Mercer, Wm. Stuart 208 Milner, Clara, Mrs.• 74 Willison, Murray 78 Shore, Alvin 212 Glover, Robt.• 76 Croly, Paul 78 Edwards, Richard C. 220 Copeland, 80 Broome, Cyril 80 Brown, Edward Willamehein, :.\frs. 84 Orr, Norman 82 Fewster, Charles 220 Brown, Gordon 88 Vacant. 94 Miller, Peter 222 Glover, Ross• 94 Styles, Charles 98 Rl'eve, Sidney 226 Weaver, Redge 98 Willing, Edward R. 102 Sim, Douglas 240 Garrison, RubyJ :r,{rs. +McGuigan Ave crosses 104 Springer, Daniel 240% Hoskins, Fred 110 Willits, D. E. 104 Edwards, David 240 Hoskins Awnin~ 116 Lockie, Wm. Supply Co. 120 Minshall, Gordon 124 Field, Harry WITHERSPOON ST., 128 Barlow, Douglas north side, from William WILLOWMAC AVE. north 132 Spurgeon, Lloyd St. to Adelaide St. S. side from Queen St. to 134 McCarthy, Earl 31 Gale, Myrtle, Mrs.• Lacroix St. Extension. 138 Evoy, Earl 35 Warner, Ben• 15 Sandberg, Jonas• 142 Pugh, Roy 17 Johnson. Bernard lt16 Archibald, Frank 21 Smith, Percy• 150 Elliott, Harold WITHERSPOON ST., 25 Bunning. Max J56 Mossop, Uriel south side. 31 Brown, Leonard +Lacroix St E.xt crosses 14 McDonald, Wm. Clare 35 Ancocik, John• 14¥.! Pettipiece, Carl 37 Kerby, Charles• 18 Keats, Ethel, Miss• 39 Prevett, Percy• WILSON AVE. north side, 22 Birtch, Charles• +Dunn Ave. crosses 26 Edwards, Sara, Mrs. • from 242 St. Clair St. to 28 Troy, Wm. 43 Kraft Food Ltd. Sheldon Ave. 32 Bishop, Lorne 45 McAllorum, James• 15 Mahon, Earl 36 Maxey, Elizabeth, 47 Mayers, Marjorie, 19 Miko, Andy• Mrs.• Mrs.• 25 Stevens, Earl 55 Glassford, Harold• 29 Griffith, John• 85 Bruinsma, Ben• 33 Pollock, Albert• 89 Burke, Geo. • 35 Cochrane, Jack WOOD ST. east side, from 95 Mitton, H. Glen• 39 Tewkesbury, Alfred• 187 Grand Ave W. to 101 Makovnvk, Andrew• 45 Hinnegan, Jack 1\-tcNaughton Ave. 105 Hitchcock, Clifford 47 Paulucci, Hyram• 5 Dover Welding +McGuigan crosses. 49 Thompson, John N. 5 Tomen, Dan• 5 Mahon, Donald 111 Inwood, Lionel• 49 Bachelder, Mary Mrs• 65 Simoncic, Dominic 9 Brennan, Cyril 115 Brown, Raymond• 15 Barnier, Alcide• 119 Torck, Joseph • 69 Orr, Wm. 75 Chortiw, Alex 17 Smith, Joseph 123 Volkes, Fred• 31 Rusky, Alex• 127 127 Dynes, Lloyd• 85 Kitchell, Ray• IIA 8BBPIIB8D'8 CI'IT OJ' CIIA'nUJI Dma-rGa!-1-..1

aa JPrl..tl7, Boria 1'7 ...... ArtJaur­ t1 Cook, L71e a Boaar, 11ae 78 Labate, Ala· '1'1 Banller, Jo.epla 81 Laaoa. B~• 81 Laason, Jolm• .., Banaler, Pnd• 81 ~ Dn.ubalen, l'nDela 101 Toaloue, Gailloallle 101 LaNdi!! Billain 111 Shaw lll'aee 111 St. Pierre, Bomer 1JI ~781'Sw Joeeph 1Jt lloPrell, Carl• WOOD BT.. w..t .W.. 1Jt Tamer, Jl'nderick 118 Prokopiahinl. JPraDk 10·=Q J....,lln.Wal_. 11'7 I.-e~,llure• 14 V~~a~at 1t7 p ataa• 18 a.....onol',,.... 117 Luafonl, n.• ·~o.• +lloa~ Drift. 14 Amold. Geoap• lllleel.eeJale•, 111 Toaloue, ~~&p~_.,•... IUcllanl It. 18'1 'l'llfhodeu, .... lin• 10 &8-...tll31Q'PII11t_ Step••• 171 r.o.c.. Doaald U 'l'laGIDu, Belluea,lln 1'1'1 Boale, Bec:tor- M Cadotte, Joeepla 187 KOMinlck, llarJ• M Welhrood C1anaee ua BIDd, ArtJnno- Cope,Jolm JOt BIDd, Job I. Mllapldp,Wa.•-~ 101 BIDd, Jack 'lla.n.. ~