SENATO DELLA REPUBBLICA X LEGISLATURA

N.228

DISEGNO DI LEGGE

d'iniziativa dei senatori ANGELONI, BUTlNI, GRAZIANI, CARIGLIA, FAVILLA e POLLINI

COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 17 LUGLIO 1987

Modificazioni alle circoscrizioni territoriali degli uffici giudiziari del tribunale di e del tribunale di Massa

ONOREVOLI SENATOR!. ~ Il Senato della Re~ che le preture di Aulla, Fivizzano e Pontremoh pubblica, nella seduta del 21 ottobre 1986, siano aggregate al tribunale di Massa~Carrara, approvò il disegno di legge n. 887 di iniziativa apportando con ciò una modifica anche alla dei senatori Angeloni ed altri, riguardante: denominazione di quest'ultimo per rendere «Modificazioni delle circoscrizioni territoriali più esplicita la coincidenza fra circoscnzione degli uffici giudiziari del tribunale di La Spezia giudizmria e circoscrizione amministrativa in e del tribunale di Massa». provincia di Massa~Carrara. Prevede, inoltre, Il provvedimento fu trasmesso dal Presiden~ che il di Fosdinovo passi dal manda~ te del Senato della Repubblica alla Presidenza mento della pretura di a quello di Car~ della Camera dei deputati il 22 ottobre 1986. rara. La fine anticipata della IX legislatura non ha Con l'articolo 2 si introducono modificazio~ consentito che anche l'altro ramo del Parla~ ni alle tabelle A, B e C annesse al regio decreto mento pervenisse all'approvazione della pro~ 3 gennaio 1941, n. 12, e successive variazioni, posta di legge. relative al numero e alle sedi dei tribunali e Permanendo tutte intere le motivazioni che delle preture, nonchè alle circoscrizioni terri~ lspirarono il disegno di legge, si ripropone toriaIi delle preture e delle sedi distaccate di l'analogo testo. pretura. La suddetta proposta prevede: all'articolo 1, Con l'articolo 3 si indica il termine dal quale

TIPOGRAFIA DEL SENATO (1750) (Ordinamento glUdlzzarlO) Atti parlamentari ~ 2 ~ Senato della Repubblica ~ 228

X LEGISLATURA ~ DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI dovranno avere attuazione le modificazioni di circoscrizioni determinate dal presente dise~ cui all'articolo 1. gno di legge. L'articolo 4 prescrive che gli affari civili e Dato che il Senato approvò all'unanimità penali ancora pendenti siano devoluti alla l'articolato riproposto, si confida in una solle~ cognizione degli uffici competenti, secondo le cita approvazione.

DISEGNO DI LEGGE

Art. 1.

1. Le preture di Aulla, Fivizzano e Pontre~ moli sono distaccate dal tribunale di La Spezia e sono aggregate al tribunale di Massa Carrara. 2. Il comune di Fosdinovo è staccato dal mandamento della pretura di Sarzana ed aggregato al mandamento della pretura di Car~ rara.

Art. 2.

1. In conseguenza alle variazioni previste dall'articolo 1, alle tabelle A, B e C annesse al regio decreto 30 gennaio 1941, n. 12, e succes~ sive modificazioni, sono apportate, per gli uffici cui si riferiscono, le modificazioni conte~ nute nelle corrispondenti tabelle A, B e C allegate alla presente legge.

Art.3.

1. Le modificazioni di cui all'articolo 1 avranno effetto dopo centottanta giorni da quello della pubblicazione della presente legge nella Gazzetta UffIciale.

Art. 4.

1. Gli affari civili e penali pendenti alla data di cui all'articolo 3 saranno devoluti alla cognizione degli uffici competenti secondo le circoscrizioni determinate dalla presente leg~ ge, fatta eccezione per le cause civili passate in decisione e per i procedimenti penali per i quali è già stato dichiarato aperto il dibatti~ mento. ~ Atti parlamentari ~ 3 ~ Senato della Repubblica 228

X LEGISLATURA ~ DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI

TABELLA A (prevista dall'articolo 2)

CORTE DI APPELLO DI GENOVA

Tribunale di

Chiavari, , .

Tribunale di Genova

Genova, Genova Pontedecimo, Genova Sampierdarena, Genova Sestri Ponente, Genova Voltri, .

Tribunale di

Imperia.

Tribunale di La Spezia

La Spezia, Sarzana.

Tribunale di Massa~Carrara

Aulla, Carrara, Fivizzano, Massa, Pontremoli.

Tribunale di San Remo

Bordighera, San Remo, , .

Tribunale di

Albenga, , , Savona, . Alti parlamentari ~ 4 ~ Senato della Repubblica ~ 228

X LEGISLATURA ~ DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI

TABELLA B (prevista dall'articolo 2)

CORTE DI APPELLO DJ GENOVA

Tribunale di Chiavari

Pretura di: CHIAVARI: , , Chiavari, , , , , , , , , , Moconesi, Ne, , Orero, , San Colombano, Certenoli, Santo Stefano di Aveto. RAPALLO: , Rapallo, , . SESTRI LEVANTE: , , , , , Sestri Levante, .

Tribunale di Genova

Pretura di: GENOVA: , , Fascia, , Genova, , , , , , , .

GENOVA ~ PONTEDECIMO: , , Casella, Caranesi, , , , , , Serra Riccò, , ed il territorio del soppresso comune di Pontedecimo. GENOVA - SAMPIERDARENA: Sant'Olcese e territorio delle delegazioni di Genova denominate Bolzaneto, Rivarolo, Sampierdarena. GENOV A - SESTRI PONENTE: terntorio dei soppressi comuni di Borzoli, Cornigliano, Sestri Ponente. GENOVA - VOLTRI: , , , , , , ed il territorio dei soppressi comuni di Pegli, Prà, Voltri. RECCO: Avegno, , , , Recco, Sori, , .

Tribunale di Imperia

Pretura di: IMPERIA: Aquila d'Arroscia, , , Borghetto d'Arroscia, Borgoma- ro, , Cervo, , , , , , Cosio d'Arroscia, Costa Rainera, Diano Aretino, , , , , Imperia, , Mendati- ca, , , , , , Prelà, , , San Bartolomeo del Cervo, , , , Villa Faraldi. Atti parlamentan ~ 5 ~ Senato della Repubblica ~ 228

X LEGISLATURA ~ DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI

Tribunale di La Spezia

Pretura di: LA SPEZIA: Arcola, , , Borghetto di , , , , , Follo, , La Spezia, Levanto, , , Portovenere, Riccò del Golfo di La Spezia, , , , , , . SARZANA: , , , , Ortonovo, , Sarzana.

Tribunale di Massa-Carrara Pretura di: AULLA: Aulla, Licciana Nardi, , . CARRARA: Carrara, Fosdinovo. FIVIZZANO: Casola in Lunigiana, Comano, Fivizzano. MASSA: Massa, Montignoso. PONTREMOLI: Bagnone, Filattiera, , Pontremoli, Villafranca In Lunigiana, .

Tribunale di San Remo

Pretura di: : Bordighera, , , , Soldano, , . SAN REMO: , , , San Remo. TAGGIA: , , , Molini di , , , , , Taggia, , Triora. VENTIMIGLIA: , , , , , , , Pigna, , Ventimi~ glia.

Tribunale di Savona

Pretura di: : , Albenga, , , , , Bor~ ghetto Santo Spirito, , , Castelvecchio di Rocca Barbena, , , , , , , , , , , , , , Villanova d'Albenga, . CAIRO MONTENOTTE: , Bormida, Cairo Montenotte, , , , Dego, , , , , OsigIia, , , , . FINALE LIGURE: , Borgio~Verezzi, , , Finale Ligure, , , Massimino, , , Rialto, . SAVONA: Albisola Marina, , , , , Savona, , , . VARAZZE: , Mieglia, , Stella, , Varazze. Atti parlamentari ~ 6 ~ Senato della Repubblica ~ 228

X LEGISLATURA ~ DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI

TABELLA C (prevista dall'articolo 2)

CORTE DI APPELLO DI GENOVA

Tribunale di Chiavari Pretura di CHIA VARI: SANTO STEFANO D'AVETO: Rezzoaglio, Santo Stefano d'Aveto.

Pretura di SESTRI LEVANTE: VARESE LIGURE: Maissana, Varese Ligure.

Tribunale di Genova

Pretura di GENOVA: TORRIGLIA: Fascia, Fontanigorda, Gorreto, Montebruno, Propata, Rondani~ na, Rovegno, Torriglia.

Pretura di GENOV A~PONTEDECIMO: BUSALLA: Busalla, Casella, Crocefieschi, Isola del Cantone, Ronco Scrivia, Savignone, Valbrevenna, Vobbia.

Tribunale di Imperia

Pretura di IMPERIA: PIEVE DI TECO: Aquila d'Arroscia, Armo, Borghetto d'Arroscia, Cosio d'Arroscia, , Montegrosso Pian Latte, Pieve di Teco, Pornassio, Ranzo, Rezzo, Vessalico.

Tribunale di La Spezia

Pretura di LA SPEZIA: : Beverino, Borghetto di Vara, Brugnato, Carrodano, Pignone, Rocchetta di Vara, Sesta Godano, Zignago. LEVANTO: Bonassola, Deiva Marina, Framura, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza.

Tribunale di Massa-Carrara

Pretura di PONTREMOLI: BAGNONE: Bagnone, Filattiera, Villafranca in Lunigiana. ~ Atti parlamentari ~ 7 ~ SenatQ della Repubbltca 228

X LEGISLATURA ~ DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI

Tribunale di Savona

Pretura di CAIRO MONTENOTTE: MILLESIMO: Cengio, Cosseria, Millesimo, Murialdo, , Plodio, Rocca~ vignale.

Pretura di FINALE LIGURE: CALIZZANO: Bardinetto, Calizzano, Massimino.