LA REVISTA es unapublicación del Club Atlético Bancodela Provincia de Buenos Aires.

Hipólito Yrigoyen 789, Vicente López, Buenos Aires. Tel.: 4797.0569 / 4791.5841 130 Año XI

06 COMISIÓN DIRECTIVA Presidente: Dr. Hugo Marré Vicepresidente: JorgeRecaite Secretario: Daniel Basich Contenido Prosecretario: Dr.Norberto Bernárdez Tesorero: Héctor Bretal Protesorero: AdolfoRodal VocalesTitulares: Cdor.Carlos Morón, Gustavo Arce, Claudio MarréyDaniel Espina. VocalesSuplentes: Juan Bayugar, Ariel Rubino, Bernardo Iturralde yHéctor Busto. Comisión Revisorade Cuentas: Cdor. Daniel Azzinari, 11 Cdor. Ezequiel MonteroyCristian Di Maggio.

Director: RodolfoPiovera. ArteyDiagramación: AlejandroLópez. Contacto:[email protected] 15 18 El regreso de la actividad deportiva “Visto el protocolo anunciado por habiendo 15 minutos para efec- con la menor cantidad de objetos la Asociación Argentina de Tenis, tuar la desinfección de las áreas posibles. el Club Atlético Banco de la Pro- afectadas. -Los jugadores deberán presentar vincia de Buenos Aires, confor- -La anotación de los turnos se una declaración jurada informando me a la Decisión Administrativa efectuará mediante llamada te- no poseer síntomas de Covid 19, ni 1518/20 y la Resolución 2093/20 lefónica a los números del club ser contacto estrecho de un confir- de la Provincia de Buenos Aires, 4791-0832/0690 interno 112, mado en los últimos 14 días, ni per- comunica a los afiliados y socios una vez solicitado el turno y te- tenecer a los grupos de riesgo de- que a partir del 26 de agosto se niendo por la misma vía la con- finidos por el Ministerio de Salud. El tenis permitirá la actividad del tenis en firmación. Los afiliados o socios -El ingreso y egreso al club será la modalidad single (el doble se deberán concurrir con una antela- por la puerta habilitada al efec- encuentra vedado por ahora). ción no mayor a diez (10) minutos to. Tanto al entrar como al salir, El club tiene conocimiento de que al horario asignado y presentar el y hasta estar dentro de la pista gran cantidad de nuestros jugado- correspondiente recibo de pago asignada, deberán permanecer está res se encuentran dentro de lo que de la transferencia solicitada. con tapabocas. se denomina “grupo de riesgo”. -Los valores son los vigentes al -Los cambios de lado serán por la En consecuencia, y atento lo dis- día de la fecha, no habiendo mo- derecha, sin saludo de manos al puesto en el artículo 1° de la Reso- dificaciones. finalizar el encuentro. lución N° 207/2020 del Ministerio -El pago del turno deberá ha- -Cada jugador deberá contar con de vuelta de Trabajo, Empleo y Seguridad So- cerse por transferencia banca- su equipo de higiene, protección cial, advertimos su total vigencia, ria a: Club Atlético Banco de la e hidratación, como así también y por lo tanto se encontrará pro- Provincia de Buenos Aires: CUIT llevar sus propias pelotas para el hibido el ingreso al club para jugar 30-52721755/1, CC en pesos desarrollo del juego. No necesaria- al tenis a las personas de sesenta 7688/3 (Banco de la Provincia mente deberán ser nuevas, pero años de edad o mayores, a las em- de Buenos Aires Sucursal Vicente si estar desinfectadas y marcadas barazadas y a aquellas que presen- López (5174) – CBU: 01400465 para ser solo manipuladas por él. Con el final de agosto llegó ten las siguientes enfermedades: 01517400768830. -Respiratorias crónicas (enferme- -Una vez de realizada la transferen- LA CUOTA la tan esperada autorización dad pulmonar obstructiva crónica cia deberá ser enviada vía WhatsA- Para el desarrollo de la actividad EPOC, enfisema congénito, displa- pp al número +5491126255143, se deberá contar con la cuota so- sia broncopulmonar, bronquiecta- aclarando apellido y número de so- cial al día. Aquellos socios que para la práctica de este deporte. sias, fibrosis quística y asma mo- cio de él o los jugadores inscriptos adeuden cuotas desde marzo, po- derada o severa). drán cancelarlas en un solo pago Aquí el protocolo que hay -Enfermedades cardíacas (insu- DE LOS JUGADORES o acogerse al plan otorgado por la ficiencia cardíaca, enfermedad -Los jugadores deberán llegar al institución mediante su adhesión que seguir. coronaria, valvulopatías y car- club en vehículos particulares, a con tarjeta de crédito. diopatías congénitas, inmunode- pie o en bicicleta, sin la utilización Las cuotas anteriores a marzo debe- ficiencias. del transporte público. rán ser canceladas en un solo pago. -Diabetes. -No podrán ingresar acompañados. Se podrá consultar la deuda al -Insuficiencia renal crónica en -Al ingresar se les tomará la tem- mail [email protected], diálisis o con expectativas de in- peratura con un termómetro in- indicando apellido, nombre y nú- gresar a diálisis en los siguientes frarrojo/laser. mero de socio. seis meses. -El ingreso y salida del club se Es prioridad de esta institución -Cirrosis hepática. hará en forma individual y con como de la Subcomisión de Tenis distanciamiento. el cuidado de nuestros afiliados La actividad de tenis se desarro- -Cuando ingresan al club pasarán y socios. Conforme se desarrolle llará de la siguiente manera: por una alfombra sanitizante para esta primera etapa, se podrían -De martes a viernes, en principio, desinfectar el calzado. ampliar sus enunciados. en el horario de 10 a 19. -Los jugadores deberán llegar Seamos responsables en el cum- -Los turnos serán de 45 minutos, cambiados, con el tiempo justo y plimiento de las normas. El hockey de Banco Provincia QuedateEnCasa

Qué piensan y Matías Vila (Caballeros A) “Me ayuda haber qué planes tienen sido compañero”

—Aunque no sea tu caso, ¿se pue- que en el hockey tiene mucho ahora quizás desestimábamos. los técnicos de de ser entrenador sin haber sido más detalle. Es algo que el hoc- jugador? ¿Cuál es a ventaja, si la key le aporta al fútbol. También el —¿Cuáles son las expectativas hay, que tiene el exjugador? entrenamiento, las dinámicas, las para cuando ocurra el retorno a los cuatro equipos —Claro que se puede. Todo de- variantes y metodologías desde la actividad? pende de la formación y de cuan- situaciones reales. El ojo del en- —La verdad que aun todo es in- to me preparo. El hecho de haber trenador de hockey está muy en- certidumbre. Estamos sin calen- del club jugado te soluciona algunas cues- trenado, por estar acostumbrado dario, ni torneo, ni nada. Asé que tiones por haberlas vivida desde a otra velocidad de juego. el objetivo es mantenernos bien adentro, pero el hockey cambia ferente por estos tiempos. entrenados, pensando en 2021. mucho año tras año, por eso ha- —¿Cuál es según tu opinión el di- En el caso en que se pueda jugar ber jugado no te asegura nada. ferencial de calidad que tiene —¿Qué plan desarrollaron duran- algo este año, lo haremos con to- Banco Provincia respecto de los te todo este tiempo de pandemia? das las ganas, como siempre. Sea —¿Cómo se hace para dirigir a ex- otros equipos? —Básicamente la actividad se lo que sea que se pueda jugar. Matías Vila, Ignacio Ortiz, Manuel compañeros? —La calidad no sé si es el di- centra en lo físico. En los co- —Puede ser fácil o difícil depen- ferencial. Puedo ver que por mienzos de la cuarentena tra- García Nieto y Sebastián Garay diendo del grupo. También depen- los años que llevan entrenan- bajamos cuestiones táctico— La Plantilla de de la experiencia que uno haya do otros equipos en cancha de conceptuales vía Zoom, pero Inaki Suárez Pino analizan cada uno la actualidad y tenido con esos excompañeros, agua, tienen más calidad desde después nos centramos más en Mariano Ghezzi Federico Monja algo delicado que uno puede des- lo técnico. Pero, bueno, con eso lo físico y en sesiones de coa- las expectativas de los equipos que Juan Cruz Vila truir muy fácil como entrenador. solo no se ganan campeonatos. ching junto a Filialis Aprendizaje Juan Martín López En mi caso, hasta el momento, lo Banco tiene calidad construida (@filialis.aprendizaje). Walter y Francisco Ferrario están bajo su conducción. encuentro positivo. Creo que me en base a esfuerzo, compromiso Reni nos están haciendo crecer Ignacio Huarte ayuda en esta etapa haber sido y hambre. Eso puede hacerlo di- y entrenar aspectos que hasta Ignacio Ortiz compañero de muchos. Tomás Bettaglio Santiago Torrigiani Facundo Navarro —¿Se puede establecer alguna re- Ezequiel Diamante lación entre las estrategias que se Lucas Toscani aplican en el fútbol con las que se Jorge Gómez emplean en el hockey? Lucas Monja —Hoy en día el fútbol está recu- Juan Blanco Federico Gómez rriendo a entrenadores de hockey Tadeo Mahon para aportar otro punto de vista. Pedro Roese Las estrategias no son similares Bautista Minadeo porque el offside te cambia todo, Juan Ignacio Chaparro pero desglosando facetas del jue- Marcelo Bossi go pueden aplicarse algunas solu- Juan Cubría Mateo Mandarano ciones. Además, está toda la parte Julián Salazar de análisis de video y de rivales,

04 05 El hockey de Banco Provincia QuedateEnCasa

Ignacio Ortiz (Damas A) “Estamos en pleno La Plantilla María Pilar Ortiz proceso de crecimiento” María Emilia Donati Alfonsina Almada Busso Emilia Gardiner —¿Qué diferencia hay entre diri- 22 años. Creo que es un proceso Belén Díaz gir mujeres y hombres? ¿Qué te porque hay muy buena calidad de —¿Cuáles son las expectativas Josefina Príncipe gusta más? jugadoras. Cuando el promedio para cuando ocurra el retorno a Juana Lombardero Aldana Tortorelli —No le veo diferencia. Cuando esté entre 25 y 26 años Banco la actividad? Delfina Merino entreno trato de manejarme de va a demostrar que, en efecto, se —Antes de empezar el torneo Natalia Barreiro la misma manera con unos y con trató de un proceso. Ahora tienen eran muy altas. Habíamos hecho Juliana Bancalari otros. La exigencia es casi la mis- un plus por haber jugado estas una gran pretemporada, y jugar Camila Díaz Guzmán ma. Disfruto las dos cosas, entre- instancias de descenso, lo que el playout las había fortalecido Sofia López Ramos narlos y enseñarles. A veces la más allá de que no está bueno y a mucho. Tenían muchas ganas Julieta Arcidiácono Lucía Verdura parte de los chicos pasa más por nadie le gusta, aporta experiencia para este año y muy fuerte la Natalia Verdura enseñanzas tácticas que técnicas. y puede ayudar a crecer depor- cabeza. Cuando se termine todo Ornella Scarone No veo otra diferencia. tivamente más rápido. ¿Lejos del esto las veo entrenando bien. Martina Baroli campeón? No creo que estemos Veremos qué tipo de torneo se Ailín Martínez —Los últimos dos años se sufrió tan lejos. Hay una diferencia de organiza. Con mi cuerpo técnico Gina Bagnasco Sol Dubarry mucho y se estuvo cerca de per- edad, eso es cierto y pesa, pero tratamos de mentalizarlas para Eliana González der la categoría. ¿Por qué? ¿Qué en unos años esa brecha va a es- ir acortando la brecha con los Sol Goicoechea es lo que falta? ¿Cómo se puede tar acortada. la cuarentena dejamos de hacer ternativas para ayudar a la cabe- de arriba, porque queremos que María Victoria Caia Zotes estar tan lejos del equipo que los videos, Las chicas al principio za y no hacer cosas monótonas. Banco esté en los primeros pues- Lucila Martínez Arana ganó el campeonato? —¿Qué plan desarrollaron duran- tenían un plan físico individual, y tos tanto en caballeros como en Denise Soto —El equipo estuvo peleando la te todo este tiempo de pande- después nos empezamos a juntar —¿Cómo conciliás tus obligacio- damas. Es un trabajo que va a Micaela Fonte Ornella Calabrese zona de abajo porque está en una mia? de nuevo por Zoom para hacerlo nes con la selección con tu labor llevar tiempo, pero hay que ir Paula Morano Gancedo etapa de recambio, de crecimien- —Nos estuvimos juntando por entre todos. Ahora sumamos dife- de técnico? haciéndolo a pasito de hormiga. Guadalupe Fernández Lacort to. Hay muchas chicas jóvenes Zoom e hicimos algunos videos rentes clases de reguetón, zumba, —Eso fue lo primero que habla- Lisa Iurcovich donde el promedio de edad es de tácticos. Cuando se fue estirando yoga, aerobox. Vamos viendo al- mos con las chicas el año pa- Mora Goicoechea sado cuando me hice cargo del Eugenia Lettieri equipo. Siempre fui claro con Renata Calabrese las obligaciones que tenía con el seleccionado, avisar de las fechas bastante tiempo antes, o de un viaje. Con la confianza que tengo en el cuerpo técnico que armé (Ezequiel Diamante y Gon- zalo Rinaldi), cuando estoy de viaje siempre estoy en contacto con ellos para armar entrena- mientos, pensar la táctica de los partidos y discutir las diferentes estrategias.

06 07 El hockey de Banco Provincia QuedateEnCasa

Manuel García Nieto (Caballeros B) “Hubo un gran recambio La Plantilla Ezequiel Olivero de jugadores” Mateo Panico Joaquín Achinelli Tiago Guzmán —¿Dónde jugaste y cuál es tu tra- mientos vía Zoom, tres veces por —El año pasado se peleó por no Juan Miguel Ibarguren yectoria como entrenador? semana. Y tenemos sesiones de descender. ¿Podremos estar más José Pacheco —Comencé a los seis años en la entrenamiento físico, charlas y tranquilos en el próximo cam- Agustín Epthineos Mauricio Villalba escuelita del club, pasé por to- análisis de aspectos tácticos del peonato? Stefano Franco das las divisiones y jugué en los juego a través de videos. Tam- —Esa es la idea. Tenemos que se- Gianluca Cafferata equipos A y B, siempre en Banco. bién venimos realizando trabajos guir trabajando para que la tira Gabriel Gartner ¿Mi puesto? Arquero. Como en- de coaching deportivo para los B pueda afianzarse en la cate- Fernando Pipino trenador comencé a los 17 años aspectos mentales. Es un contex- goría. No es un objetivo sencillo, Dami Nunes colaborando con las inferiores to muy difícil, pero nos vamos pero contamos con excelentes Iván Álvarez Tomás Traficante femeninas, luego entrené a las reinventando para acercar distin- jugadores surgidos de las divi- Luciano Ferrario damas de San Andrés, Hans Cris- tas propuestas a los jugadores. La siones inferiores, y eso nos da la Fernando Fabbiano tian Andersen y CUBA, en donde respuesta del grupo es muy bue- posibilidad de ir renovando los Matías Rodríguez Falchetti trabajo actualmente con el equi- na, se mantiene comprometido y planteles en la medida que sea Sebastián Cornejo po B. En caballeros trabajé en- con ganas de seguir sumando. necesario. Facundo Bellati Roca Muratori tre 2016 y 2017 en las divisio- Matías Moreno nes inferiores de Banco y desde —¿Qué tipo de juego te gustaría —¿Contás con un equipo bien ba- Pedro Torres Carbonel 2018 con el equipo B. que desarrollara Banco? lanceado? Estanislao Vila —Uno que respete la identidad —Este año tuvo un gran recam- Benjamín Tagle —¿Qué plan desarrollaron durante del club. Desde chicos nos incul- bio, ya que muchos de los ju- Alexis Suárez todo este tiempo de pandemia? caron ser un equipo muy ofen- gadores más experimentados Francisco Sáinz Leandro Bustamante —Continuamos con los entrena- sivo y protagonista. Es cierto se retiraron. Se sumaron varios chicos jóvenes provenientes del que Banco B está haciendo sus equipo A con muy buenas con- damos tener competencia oficial, primeras experiencias en la A, diciones. Creo que tenemos un así que seguramente armaremos y por ser el único B de esta ca- buen balance, un equipo un poco un plan de trabajo pensando en tegoría competimos con rivales más joven que el de los últimos llegar en las mejores condiciones que muchas veces cuentan con años, lo que nos obliga a pensar al torneo del año que viene. Te- jugadores de mayor jerarquía. el juego de otra forma. nemos que ser cuidados, porque Esta situación nos obligó a ce- los jugadores llevan mucho tiem- der el protagonismo en la ma- —¿Cuáles son las expectativas po sin jugar, y esto lógicamente yoría de los encuentros y con- para cuando ocurra el retorno a genera un riesgo más grande de centrarnos en mejorar aspectos la actividad? tener lesiones. Iremos incremen- defensivos del juego. Lo hici- —En principio tenemos muchas tando gradualmente la intensidad mos bien y nos dio resultado en ganas de empezar a entrenar, de del entrenamiento y sobre todo los últimos años, pero me gus- volver a la cancha, que es adonde aprovecharemos para trabajar taría seguir creciendo y poder nos gusta estar. Por como se vie- sobre aspectos que, quizás por la jugarle de igual a igual cada vez ne desarrollando todo veo muy urgencia de la competencia, mu- a más rivales. difícil que durante este año po- chas veces dejamos relegados.

08 09 El hockey de Banco Provincia QuedateEnCasa

Sebastián Garay (Damas B) “El punto fuerte es la La Plantilla Daniela Aguirre generación de juego” Gabriela Aguirre Estefanía Perich Sofia Domínguez —¿Es tu debut como entrenador? gir hombres y chicas? medio joven, que siempre quiere Mora Aguilera —Es mi debut con plantel supe- —Si bien no tengo mucha expe- superarse y aprender. Maiten Minuzzi rior en el club. Como entrenador riencia entrenando hombres, no Camila Villar vengo desde hace tiempo desa- creo que haya diferencia. El rol —Las hermanas Aguirre son cla- Eugenia Rotta Azul Mandarano rrollando la actividad. Comencé del entrenador de hockey es el ves en este equipo. ¿Pensás lo Dominique Utard mismo? como la mayoría de nosotros, en mismo. Después sí, encontrás di- Amira Santos el club con divisiones menores, ferencia en la intensidad de los —Son las más experimentadas, Camila Álvarez pasando a juveniles y luego op- entrenamientos, el ritmo de juego, aportan un plus. Tanto ellas como Carola Iribarren tando por dirigir planteles supe- etcétera. las otras fueron fundamentales Lucía Perondi riores en otros clubes, hasta que para lograr el ascenso a la C. Juga- Carolina Losano este año me dieron la oportuni- —Banco viene de ser campeón, doras como ellas, que fueron par- Juana Bermejo Lucía Aguirre Pini dad de dirigir al B de damas. pero la C es difícil. ¿Qué opinás? te del campeonato de Banco en la Lucía Narbe A, son claves en cualquier equi- Siempre entrené damas, y hace —Creo que cualquier cambio Malena Tilli unos años tuve la posibilidad de de categoría es difícil. Está en po. En su rol supieron acoplarse Sofía Villamediana entrenar a la octava de caballeros. el plantel hacer de ese cambio a un equipo que tenía aspiracio- Lucía Penela Algunas de las chicas que hoy es- lo menos difícil posible. Desde nes grandes, pudiendo explotar Luana Vallarino tán en el equipo las entrene en su nuestro lado entrenamos para al máximo todo el plantel. La idea Lola Gutiérrez etapa formativa. Encontrarlas hoy adaptarnos de la mejor manera a D no lo tuvieron a lo largo del chicas y que trabajamos. es ser un equipo en el cual no de- Lucía Laconte Isabella Migliore en mayores es gratificante. la categoría. Unos de los cambios año, si quizás con algún partido pendamos de nadie y sí saber que Constanza Ordoñez en especial. Fue una de las cosas —¿Cuáles son los puntos más fuer- contamos con su experiencia para que el equipo se iba a encontrar Eugenia Losano —¿Qué diferencia hay entre diri- era el ritmo de juego, que en la que le marcamos muchos a las tes del equipo y donde habrá que los momentos difíciles. Azul Mandarano trabajar más? Agustina Yahdjián —Puntos fuertes son la genera- —¿Qué plan desarrollaron duran- ción del juego y su aceptación te todo este tiempo de pandemia? a los cambios propuestos. Es un — Al principio seguir con la parte —¿Cuáles son las expectativas equipo con conceptos claros y lo física via Zoom. Ariel, el prepara- para cuando ocurra el retorno a lleva a cabo. En defensa las chi- dor físico, les dio rutinas adapta- la actividad? cas no dan una pelota por per- das al espacio en sus casas y se — No creo que este año tengamos dida y se le hace difícil al rival. apuntó a no perder la pretempo- competencia. Ojalá, si el tiempo Los aspectos para mejorar en la rada. da, se arme algo desde la Asocia- parte ofensiva son la generación Ya con el correr de los meses el ción para poder jugar. Si no, lo de situaciones que nos permitan plan fue no quedarse quietos. haremos de forma amistosa. Con ser más agresivos al momento Seguimos entrenando tres veces semejante inactividad apunta- de terminar la jugada. En lo de- por semana en la parte de fuer- mos a retornar lo más tranquilos fensivo es el retroceso del equi- za y movilidad. Y en este último posible, sin exigirle mucho a las po, ser un equipo compacto para tiempo, con la flexibilización, jugadoras, para volver a agarrar defender, no importa el lugar de empezaron a salir a correr por ritmo de entrenamiento sin com- la cancha. Es un equipo de pro- su cuenta. plicaciones.

10 11 05 01 02 03 04

Efemérides Algunos detalles de la vida del general Casa natal. 06 Grand Bourg. venecianos y pinturas proce- encontró un argentino y la resca- las. Los caballos fueron llevados dentes del Alto Perú y Quito, y tó por 300 pesos… Desde enton- de la brida, sin montar, a la zaga José de San Martín el ambiente, solemne y señorial, ces se encuentra de nuevo en la de la tropa. La cordillera, en su estaba impregnado por el perfu- casa de gobierno de Mendoza. mayor parte, se cruzó a lomo de me de los pebeteros”. Ella tenía mula y a pie. 14 años, él 34. Dijo San Martín 05-El fabuloso cruce de la cordillera Las 13 piezas de artillería con que El pasado 17 de agosto se cumplieron 170 años del fallecimiento que apenas la vio quedó cauti- En los primeros meses de 1817 contaba el ejército se llevaron vado por sus ojos negros: “¡Esa San Martín y el Ejército de los An- desmontadas: la base de madera del héroe máximo de nuestra nacionalidad. Vayan estos textos mujer me ha mirado para toda des cumplieron la gran hazaña de por un lado, y el tubo del cañón breves como un sencillo homenaje a su memoria. la vida!”. Se casaron después de atravesar la cordillera de los An- por el otro. Tanto una como la un corto noviazgo, el 12 de sep- des para liberar a Chile. otra parte se ataron a los lomos tiembre de 1812. Durante la travesía se alcanzaron de los bueyes o de las mulas. 01-Dos veces prisionero ingleses, quienes lo mantuvieron decidió que pasaran a ser la es- alturas de 4.500 metros y se pa- Uno de los elementos más impor- José Francisco de San Martín na- cautivo en Cartagena. colta presidencial. 04-Peripecias de una bandera decieron temperaturas de varios tantes que se cargaron durante la ció en el territorio que pertene- Después de la campaña en Chile, grados bajo cero. Participaron travesía fue un puente desarma- ció a las misiones jesuíticas, en 02-Granaderos con aritos 03-Remedios Escalada la bandera de los Andes creada 4.000 soldados, 1.500 milicianos, ble de soga y madera, que resultó el pueblo de Yapeyú (hoy en la Los soldados del famoso cuerpo San Martín conoció a su mujer en por San Martín quedó, aunque 10.600 mulas de silla y de carga, muy útil para cruzar por determi- provincia de Corrientes). Vivió creado por San Martín usaban casa de la familia Escalada, que muy deteriorada, en poder de su 1.600 caballos, 700 reses. nados lugares. muy poco tiempo allí, ya que se aros en sus orejas, que eran im- quedaba en la intersección de las amigo Bernardo O’Higgins, quien Se llevaron víveres para 15 días: mudó con su familia a Buenos posibles de quitar. Era una mane- actuales calles Perón y San Mar- se la obsequió a una dama chile- charqui (carne seca), harina de 06-Hogares europeos Aires a los tres años. Y dos años ra de mostrar valor, pero también tín, plena zona bancaria. Esa vi- na de apellido Sánchez. Entera- maíz tostada, galletas, cebolla, Aunque arribó al puerto de después viajaba a España. Ya for- de evitar deserciones. ¿Por qué? vienda, dicen quienes la conocie- do el gobierno de Mendoza se la ajo, queso, ají picante, vino y El-Havre (Francia) en 1824, su mando parte del ejército español, Porque si veían a uno que andaba ron, era la más lujosa de Buenos pidió y le fue entregada. La de- aguardiente, a razón de una bote- primera residencia fue en Lon- cayó prisionero en manos de los perdido por allí con aritos, segu- Aires (“las paredes estaban tapi- positaron en la Basílica de San lla diaria por hombre. dres. Posteriormente se estable- franceses cuando tenía 16 años, ro que era un granadero desertor. zadas en damasco de seda, de las Francisco, donde a duras penas Muchos animales se cayeron al ció en Bruselas (Bélgica), en una pero fue liberado con la promesa Bernardino Rivadavia disolvió el amplias ventanas colgaban pesa- se salvó del terremoto de 1861. abismo por el excesivo peso que casa alquilada, donde vivió hasta de no volver a tomar las armas en regimiento de Granaderos a Caba- dos cortinados y el piso estaba Rescatada, la guardaron en la llevaban y las irregularidades del 1831. Luego se radicó en Francia, contra de esa nación. La segunda llo en 1826. Recién se recreó el cubierto de gruesas alfombras casa de Gobierno. De allí la ro- terreno. Los bueyes se despelle- primero en Grand Bourg y luego vez que fue tomado prisionero 25 de mayo de 1903, cuando el importadas de Europa. Sobre las baron en 1866. ¿Adónde fue a jaban por los filos de las piedras en Boulogne-sur-Mer, donde mu- fue a los 19 años, esta vez por los presidente Julio Argentino Roca paredes lucían vistosos espejos parar? A Chile otra vez, donde la y eran remplazados por las mu- rió el 17 de agosto de 1850.

12 13 “Yo casi que entré al banco y me puse a jugar al fútbol. Ingresé el mismo día que cumplía dieciocho años, el 12 de diciembre de 1960. En Cuentas Corrientes. Yo era de Cañuelas, de donde venía todos los días en tren: dos horas de ida y dos de vuelta. No bien entré me llevaron a jugar en el interno. Los partidos eran de noche. Hubo un asado de la gente de Exterior y estaba Mingo Figliomeni. Mingo Gloriosos sesenta. Arriba (de izquierda a derecha): Iglesias, Camara- me vio y me dijo que tenía que no, Fernández, Vignes, Alegre y Ludueña. Abajo: Irigoin, Grondona, jugar en primera, directamente. Mauriño, Suardíaz y N. Caramés. Ricardo Suardíaz (77), Reemplacé a Oscar Grondona, que ese volante ofensivo pura era el titular y jugaba de ocho, pero estaba suspendido”. interbancario, y los domingos en también (Juan Carlos) Bruno, (Jor- pimienta, ese delantero Cañuelas. Una exigencia tremen- ge) Vaquero, que hacía calentar a goleador que tuvo el “Aquel equipo de los primeros tiem- da, pero una vez hice un desastre… los rivales…, (Roberto) Camarano, pos formaba con Enrique Fernán- Un viernes a la noche jugué al papi Yo seguía haciendo goles, pero equipo de Banco Provincia dez, al arco. José “Pepe” Caramés, futbol en un club de Devoto, el sá- ya jugaba un poquito más atrás. en los años sesenta y Enrique Galiñares, Jorge “Tito” bado a la mañana para Banco el Cuando se fue Macquiavelo de Nodari y Leopoldo Giuliano; Oscar interbancario, y por la tarde el in- cinco, que era muy técnico, vino setenta, estuvo en agosto Grondona, Jorge Macquiavelo, Nor- terno para el club. Después me fui el Cholo (Alberto) De Andreis, con en el programa semanal berto “el negro” Caramés; Carlos a Cañuelas y esa misma noche ju- una tremenda capacidad de quite. Saralegui, Marcelo “Raco” Ramírez gué un torneo de papi. Y el domin- Después tuvimos un cinco muy del club, que va por y Armando Romero. ¡Un equipazo!”. go un partido por el campeonato bueno, con mucha técnica, que se www.demos.com.ar para Cañuelas… El lunes no me llamaba Alberto Cortiñas”. “Cuando entré y vi cómo jugaba pude levantar de la cama. Cuando todos los jueves a Galiñares me pregunté si ese tipo vino el médico y supo lo que había “Jugué en primera y reserva hasta las 18. Y esto dijo. estaba jugando como central en la hecho se quería matar…”. 1978, y luego en veteranos hasta primera de River, de Boca… por- 1986. Para ese entonces nos en- que tenía una categoría, una cali- “Todos los equipos sabían qué trenábamos con Jorge Fernández, dad. Hacía unos cruces impecables. con Provincia, a lo sumo, podían muy buen profesional. Estaba ju- Fútbol Interbancario Cuando se retiró entró (Rodolfo) aspirar a un empate. Después, gando para veteranos y llegó un Arenillas, que era la antítesis. Era había equipos que salían a pegar momento… ¿Cómo decirlo? Yo era fuerte, pero cruzaba pierna, tobillo, como desesperados, como Caja… muy autoexigente. Quería llegar pelota… Tenía una rapidez… Tam- ¡Ya salían calientes del vestuario! bien a la pelota, pegarle. Hasta que bién estaban (Juan) Millán y (Luis) A Banco Industrial el técnico le me di cuenta de que antes que yo El “Nene” Suardíaz Cattáneo… Eran jugadores excep- mandaba escupirnos… Pero noso- llegaban cuatro rivales…. Y cuando cionales. Cuando volvió Grondona tros no reaccionábamos. También quería cambiar de frente la tiraba de la suspensión yo pasé de diez y nos pegaban bastante”. para cualquier lado…. No me gus- estuvo en el Grondona siguió de ocho”. taba eso, ya no disfrutaba más con “En los setenta empezó a jugar mi juego. Entonces largué. El fútbol “Yo jugaba al fútbol todo el tiem- (Carlos) Doyharzábal de puntero me sigue apasionando, pero como po. Tenía un estado atlético bár- derecho, aunque era ocho. Todavía espectador. Yo sigo siendo muy programa del club baro. Justo cuando entré al banco jugaba Oscar Grondona. Doyhar- deportista, y desde entonces juego empecé a jugar en el club Cañue- zábal era muy parecido a Gron- al tenis en el club, que está muy las, que hoy milita en la primera C dona, pero corría muchísimo más, lindo. Ojalá podamos volver pron- de la AFA. Los sábados jugaba el y metía más también. Ingresaron to cuando se acabe todo esto”.

14 15 El Banco “Me hizo entrar en 1957 Nino Ca- saza, que jugaba con mi papá al básquetbol en Sporting. Él era el gerente de personal. Ingresé al Departamento de Informaciones, en Casa Central, donde estuve hasta 1986, cuando pasé a la Ge- rencia de Información Crediticia. A la semana, y a pesar de mis 16 años, me llamaron para viajar al Uruguay con el equipo. Ya se ha- bía corrido la bolilla de que había entrado un pibe que jugaba bien Agosto fue un poco el al básquetbol. Por entonces esta- ba en Colegiales. Mi papá me tuvo mes del recuerdo, porque que firmar el permiso para viajar, pañol (otro banco desaparecido) partidos. Pero esas formaciones además de entrevistar porque era menor. Para mí era alguna vez tuvo un gran equipo les duraban poco tiempo. Por lo como ir a Europa...”. con (Miguel Domingo) Ballicora, general todo se reducía a Provin- en la radio a Suardíaz (Carlos José) Cócaro, Soracco y cia y Nación”. nos dimos el gusto de El equipo otros. Había mucho interés de los “Jugué para el club del banco has- bancos porque ganaran sus equi- El retiro hacerlo con ese grande ta 1977, cuando salimos campeo- pos. El gran rival de Provincia era “No me fui por completo, ya que del básquetbol del club nes. Fueron veinte años seguidos. Nación, con quien hemos ganado quedé como entrenador hasta De lunes a viernes jugaba en mi y perdido, aunque por lo gene- 1984, cuando inauguramos el que fue, también en los club Villa Crespo, y los sábados a ral ganábamos. ¡Eran partidazos! gimnasio en Vicente López. Des- sesenta y setenta, Osvaldo la mañana para Provincia. Un gran Después nos juntábamos con ellos pués sí, dejé. Pero si bien me alejé esfuerzo, pero a esa edad uno no y formábamos la selección banca- de la práctica de este deporte ma- Tato Ros (79). Que nos lo siente... Ganamos muchos tí- ria argentina que jugaba el Suda- ravilloso, que es mi vida misma, contó todo esto. tulos (1960, 1962, 1963, 1965, mericano”. no me fui del club. Por esas cosas 1966, 1968, 1970). Los equi- del destino me terminé mudando pos los dirigían Tito Yakin y Pio A qué jugaban acá enfrente de la sede y, bueno, Sommariva, que había jugado en “No había una táctica especial. Ya es un privilegio tenerla tan cerca San Lorenzo. Teníamos muy bue- nos conocíamos de años, nos po- para poder hacer otras activida- Básquetbol Interbancario nos jugadores, casi toda la base níamos la camiseta y jugábamos. des, como el tenis, que es a lo que de Boca: Borda, Schime,(Jesús) El único partido bravo era con Na- ahora me dedico con un grupo de Díaz,(Fausto)Lara, de Lanús,(Hora- ción. Con los demás bancos, como amigos entrañables”. cio) Politeo, que jugaba en Pedro dije antes, cuando a veces forma- Echagüe, (Edgardo)De Natale y yo, ban buenos equipos, se hacían El club También de Villa Crespo. A casi todos ellos “Está muy bueno, especialmente el banco los había tomado porque desde que está Hugo Marré de jugaban al básquetbol”. presidente. Ha mejorado muchí- simo. Tenemos lugares físicos ce- Tato Ros estuvo El Interbancario rrados, los chicos pueden hacer su “Era un torneo fortísimo. Banco disciplina tranquilamente. Cuando Nación tenía toda la base de San antes veníamos nosotros a jugar en el programa Lorenzo. Después hizo lo mismo estaban las canchas abiertas, hú- el Banco Ganadero, que ya no medas o no podíamos jugar por- existe más. Y el City, que trajo que llovía. El club es nuestra se- hasta jugadores uruguayos. El Es- gunda casa”.

16 17 Delegaciones Zonales

Leonas en Pinamar Volvió el tenis El seleccionado femenino de hockey (incluyendo a nuestra Delfina Merino) cumplió un exi- gente entrenamiento en Pinamar bajo la supervisión de su director técnico, Carlos Retegui y sus asistentes, Mario Almada y Fernando Ferrara. El duro entrenamiento se realizó con a Mar del Plata la mira puesta en los Juegos Olímpicos de Tokio 2021. Todo el plantel se hizo un test PCR antes de viajar, y en la ciudad balnearia entrenaron en modo burbuja, con todos los proto- colos sanitarios establecidos.

on enorme satisfacción se vivió el regreso de las disci- Cplinas individuales y al aire libre como el tenis, para lo cual el club acondicionó los escenarios como establecen los protocolos oficiales: un profesor cada cuatro alumnos, elementos de higiene distribuidos en los ingresos a las canchas y planillas con declara- ciones juradas. La norma también indica que hay que concurrir a la cancha con el propio kit de higie- ne (alcohol en gel, toalla personal y tapaboca), como así también desinfectarse las manos antes y después de jugar. Hay que llegar vestido con la indumentaria para Fallecimiento la práctica y con el tiempo justo, evitando arribar con mucha an- de Gustavo telación. En el caso de partidos particulares, solo se podrán rea- lizar en formato singles y con la Córdoba imposibilidad de utilizar duchas o vestuarios. Con la finalidad de reducir el con- Las primeras semanas desde la tagio, el Club redactó las propias La Comisión Directiva del club lamenta comuni- activación del tenis, la gran de- condiciones de ingreso y perma- car el fallecimiento el 16 de agosto de Gustavo manda de concurrentes llevó a nencia en el predio, que van desde Córdoba, quien fuera dirigente de la institución. las autoridades del club a necesi- respetar rigurosamente el “distan- Directivo capaz, fue motor de las mejores infe- tar más profesores para cumpli- ciamiento social”, a la utilización riores de básquetbol del club junto a Javier Arce mentar las normas vigentes. En de los elementos de higiene y pro- y el “Chino” Escobar. Se alejó de la Comisión Di- simultáneo se fueron abriendo las tección, circulación con tapabocas rectiva para cumplir importantes funciones en la disciplinas grupales, aunque solo tanto fuera como dentro del club, Gerencia de Sistemas del banco. Recordaremos su para trabajos físicos y al aire li- evitar saludos con contacto, llegar ejemplo y amistad. Nuestras sinceras condolen- bre, evitando el contacto cercano con el tiempo justo a las diferen- cias para sus familiares y amigos. entre jugadores. Fue el caso del tes prácticas y evitar permanecer hockey, handball y voleibol. después de jugar o entrenar.

18 19 ¡EL CLUB BREVE CURSO DE AJEDREZ EN LA RADIO! ¿Qué sabe usted de las aperturas? PARTE III Esta es la tercera entrega del curso para principiantes que estamos brindando acer- ca de las aperturas. En este número de 1.e4. Existen en total 20 formas posibles de responder a 1.e4. Muchas de ellas cumplen con los principios que deben observarse durante la apertura y son, por supuesto, las que más se utilizan. Otras no cumplen esos principios y no deben, por tanto, ser utilizadas. Veamos los diagramas.

.

1- Apertura del doble peón de rey 2- Defensa Francesa - 1. e4 e6 1. e4 e5 Las negras preparan el avance de su Las negras, que realizan un movimiento peón d a d5, para luchar de esa forma simétrico en el centro, buscan controlar d4 por el control del centro del tablero. y f4 y facilitar el desarrollo de las piezas.

Tenemos nuestro propio programa

3 - Defensa Siciliana - 1. e4 c5 4 - Defensa Caro-Kann - 1. e4 c6 Las negras controlan la casilla d4 y, a Las negras preparan el avance de su diferencia de 1.e4 e5, se crea una situ- peón d a d5, para luchar por el control ación asimétrica en el centro del table- del centro del tablero (como en la De- Seguinos todos los jueves a las 18 ro. Se pretende conseguir una columna fensa Francesa, pero con la diferencia semiabierta (o abierta) c si las blancas que el alfil de dama negro no queda li- avanzan d2-d4 en algún momento. mitado por su estructura de peones). desde tu compu, tu tablet o desde el celu. BAJATE LA APLICACIÓN

Nos vas a oír. Y a ver 21 Nuevos deportes

El skateboarding también estará en Tokio 2021

Otra novedad aprobada por el Comité Olímpico. Los patinadores callejeros, eternamente agradecidos. odos sabemos de qué se Patinar en los Juegos trata, aunque no lo haya- El skateboarding presentará en Tmos practicado, porque lo Tokio dos modalidades: street y vemos hace rato en las plazas y park. El Street es su hábitat na- las calles asfaltadas y con des- tural, de manera que en esta mo- nivel. Bueno, ahora lo veremos dalidad se recrean en una pista el año que viene por televisión los elementos que existen en una en ocasión de los Juegos olím- ciudad. Allí los atletas deberán picos de Tokio. Es un deporte realizar su mejor performance. que utiliza una patineta (tabla Se verán algunos trucos que tie- de madera plana) doblada por nen nombres conocidos en la co- los extremos, que tiene dos ejes munidad de skaters, como grinds, y cuatro ruedas, con dos roda- slides, ollies, entre otros. Son sal- mientos en cada una de sus cua- tos y maniobras con la patineta. tro ruedas. A la especialidad, En la modalidad park, los skaters para abreviar, se le designa sim- deberán mostrar sus mejores tru- plemente skate, que es también cos en rampas especialmente cons- el término utilizado para nom- truidas, con subidas y bajadas como brar a la patineta. los peraltes de los velódromos. El surgimiento de este deporte ¿Cómo se puntúa? Los jueces va- tuvo lugar en Estados Unidos, lorarán con una escala del 0 al más precisamente en el estado 100 las actuaciones de los atle- de California, en las décadas de tas. Se medirá el grado de difi- 1960 y 1970, época en la cual los cultad, la altura de los saltos, la deportes extremos como el surf velocidad, la originalidad y la gozaban de un gran auge mun- limpieza en cada figura. dial. En este caso, por supuesto, Por último, un detalle importan- se sustituyó la tabla de surf pla- te: en este nuevo deporte partici- na por la que lleva ruedas. parán tanto hombres y mujeres.

22 23