Histoire de l'Irlande

PDF g€n€r€s en utilisant les outils open source mwlib. Voir http://code.pediapress.com/ pour plus d’informations. PDF generated at: Wed, 17 Mar 2010 22:31:07 UTC Contenu

Articles Histoire de l'Irlande 1 Chronologie de l'Irlande 9 Conquête cromwellienne de l'Irlande 19 Histoire de l'Irlande primitive 21 Invasion normande de l'Irlande 27 Royaume d'Irlande 32 Reconquête de l'Irlande par les Tudors 35 État libre d'Irlande 40 Insurrection de Pâques 1916 41 Guerre d'indépendance irlandaise 45 Guerre civile irlandaise 51 Noms de l'État d'Irlande 55 Références Sources et contributeurs de l'article 59 Source des images, licences et contributeurs 60 Licence des articles Licence 61 Histoire de l'Irlande 1 Histoire de l'Irlande

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

Les premiers occupants de l'Irlande sont arriv€s sur l'†le environ au VIIIe mill€naire av. J.C. Ensuite, ces populations m€galithiques d€veloppent l'agriculture et l'€levage. Au VIe‡si…cle av. J.-C., les Celtes imposent la civilisation lat€nienne. C'est une soci€t€ organis€e en clans. Le ga€lique inspire les premiers po…tes, qui composent des chants et des l€gendes qui constituant un patrimoine autochtone.

La préhistoire

Le premier peuplement humain de l'Irlande remonte vers 7000 av. J.-C, quand les chasseurs-cueilleurs sont arriv€s de la p€ninsule Ib€rique, probablement via l'„cosse. Les traces les plus anciennes ont €t€ retrouv€es dans le comt€ de Waterford, dans la r€gion de l'actuelle Munster. Le bouleversement des populations m€solithiques attest€ vers 4000 av. J-C semble davantage r€sulter d’une mutation socio-€conomique interne plutˆt que d'un apport ext€rieur de nouveaux venus. Le mode de vie €volue progressivement vers l'agriculture et l'€levage. La Dolmen de Poulnabrone population vit dans des maisons rectangulaires en bois et utilise des outils en pierre polie et des poteries. C'est alors qu'on €rige des dolmens ‰ vocation fun€raire (long barrows). Vers 2100 av. J.C, de nouveaux arrivants indo-Europ€ens (Proto-Celtes) originaires du Nord-Ouest de l'Europe, introduisent progressivement leur hi€rarchie sociale, leur religion et la langue pr€-celtique. Toutefois, ils n'auraient pas €t€ plus de quelques milliers.

L'Šge du bronze commence autour de 2000 av. J.-C, lorsque du cuivre est alli€ avec de l'€tain pour produire des objets en bronze. La p€riode voit la production d'ornements complexes d'or, des armes et des outils et d'importants tumulus ronds (round barrows). C'est de cette €poque que date l'exploitation de mines de cuivre dans les r€gions de Cork et Kerry et d'or dans le Wicklow. Histoire de l'Irlande 2

Les Celtes L'Šge du fer commence vers 700 av. J.C avec l'arriv€e des Celtes en Irlande en provenance de Grande-Bretagne. Ils partagent un certain nombre de traits culturels communs avec les autres peuples celtes du centre et de l'ouest de l'Europe. La structure de la soci€t€ celtique reprend le sch€ma de la structure sociale tripartite des Indo-europ€ens au sommet de laquelle on trouve une classe sacerdotale compos€e des druides, des bardes et des vates. Les druides ont en charge la religion, le sacrifice, la justice, l’enseignement, la po€sie, la divination ; les bardes sont sp€cialis€s dans la po€sie orale et chant€e et doivent faire la louange, la satire ou le blƒme ; les vates sont des devins qui se consacrent plus particuli…rement ‰ la divination et ‰ la m€decine. En Irlande, les filid (bardes) deviennent les membres les plus influents de la classe sacerdotale, dont une des pr€rogatives est de conseiller le roi. Dans la civilisation celtique, le rˆle du roi est non seulement de mener la guerre, mais surtout de redistribuer les richesses et de dire la justice, inspir€e par les druides. Longtemps, ces rois n’ont €t€ que des chefs au pouvoir incertain et aux successions probl€matiques. La deuxi…me classe de la soci€t€ est celle des guerriers et la troisi…me est celle des producteurs, artisans, agriculteurs et €leveurs. Ces clans fusionnent progressivement pour constituer quatre royaumes (ou provinces) : l’Ulster, le Leinster, le Munster et le Connacht (Connaught). Au d€but du Ve‡si…cle, un Ard ri „renn (roi supr‚me d’Irlande) €tend son pouvoir sur toute l’†le, il si…ge ‰ Tara capitale de Meath. Les autres rois lui doivent le ‹ boroma Œ, tribut payable en b€tail – son non-paiement entra†ne des guerres dont la mythologie se fait l’€cho, tout autant que les razzias. Les Romains, qui occupent la Britannia (Grande-Bretagne actuelle), n'occupent jamais l'Irlande (qu'ils appellent Hibernia), peupl€e de populations trop difficilement assimilables et trop loin du c•ur de l'Empire.

La christianisation

La christianisation de l’Irlande marque la fin de la civilisation celtique, du moins en ce qui concerne sa mythologie, car la structure de la soci€t€ s’est maintenue, avec une classe sacerdotale pr€dominante. Les circonstances exactes de l’introduction du christianisme dans l’†le sont mal connues, d’autant que les textes relatifs ‰ son initiateur, saint Patrick sont largement hagiographiques.

Saint Patrick

Fils d’un fonctionnaire britto-romain, Padraig serait n€ en 390 en un lieu Croix celtique ‰ Knock incertain de l’†le de Bretagne. En 405, il aurait €t€ victime d’une razzia de Gaels et aurait €t€ emmen€ comme esclave en Irlande, sous le r…gne du Ard ri „renn, Niall Noigiallach. Pendant six ann€es de captivit€, pass€es ‰ surveiller les troupeaux, sa foi en Dieu se serait affermie et une fois €vad€, il aurait poursuivi ses €tudes th€ologiques en Gaule. Les dates de son retour en Irlande sont incertaines (entre 432 et 490 selon les diff€rentes th…ses) mais la conversion de l’†le serait intervenue sous le r…gne du roi Loegaire, fils de Niall. Patrick est souvent d€crit en train de discuter avec les druides et tenter de les Histoire de l'Irlande 3

convaincre que sa ‹ magie druidique Œ est plus puissante que la leur. La l€gende rapporte aussi qu’il a fait fuir tous les serpents et explique le principe de la Trinit€ par la feuille de tr…fle (le concept de triades €tait tr…s r€pandu dans la mythologie celtique). La conversion du pays s'est faite pacifiquement par des filid devenus les porteurs de la nouvelle religion. Initialement romain, le rituel s’est celtis€ favorisant un monachisme qui deviendra une r€f€rence en Europe. Clonard, Clonmacnoise, Glendalough deviennent d'importants centres spirituels. L’€glise d’Armaght est fond€e vers 445. Le VIe‡si…cle voit la fondation du monast…re de Bangor (en 558) par Comgall et celui de l’†le d’Iona par Colomba, qui deviennent la base de d€part de l’€vang€lisation de l’„cosse. Ce n’est qu’au VIIe‡si…cle que le synode de Whitby (664) rejette la liturgie irlandaise au profit de la liturgie romaine.

Les Vikings

Au VIIIe‡si…cle, la croissance d€mographique et des guerres de succession entra†nent des peuples scandinaves, Norv€giens et Danois, ‰ sortir de leurs territoires. Les Var…gues partent vers l’est et fondent en Russie des embryons d’„tats, les Vikings (du norrois fara í víkingu : partir en exp€dition et víkingar qui d€signe ceux qui partent) d€ferlent sur les †les Britanniques ‰ l’Ouest et le continent au Sud.

Sur le plan intellectuel, l'Irlande vit alors un ƒge d’or par le dynamisme de ses institutions religieuses, mais sur le plan politique, l’†le est Un drakkar viking. divis€e entre pr…s de cent cinquante tuatha (les clans), chacun dirig€ par un rí (roi). Ces chefs sont eux-m‚mes assujettis au roi d’une des cinq provinces (Ulster, Connacht, Munster, Leinster et Meath). Le Ard rí (roi supr‚me) est plus un titre honorifique qu’une r€elle autorit€. C’est alors que les Vikings surgissent dans l’†le. Les premi…res exp€ditions attest€es datent de 795. Les Vikings brŽlent l’€glise de l’†le de Lambay ainsi que les monast…res d’Inisbifin et d’Inismurray, qui subira un nouvel assaut en 807. D…s 812, les raids se concentrent sur la cˆte ouest, puis sur les rivages de la mer d'Irlande. Au d€but des ann€es 820, le tour de l’†le est accompli. Pendant une quarantaine d’ann€es, les Vikings multiplient les raids et le razzias, privil€giant les monast…res, plus riches en tr€sors. Durant les ann€es 830, ils remontent les fleuves et ravagent l’int€rieur des terres. En 836, ils empruntent la rivi…re Shannon et pillent le Connaught. L’ann€e suivante, deux flottes d’une soixantaine de drakkars chacune reconnaissent la Liffey et la Boyne ; les territoires sont ensuite syst€matiquement ravag€s, les habitants massacr€s. Nombreux sont les exemples de leurs m€faits. L’hiver 840-841 marque une €tape, puisque pour la premi…re fois les Vikings passent la saison dans l’†le et s’installent dans des places fortifi€es qui deviennent aussi des lieux de commerce : Dublin, Annagassan, puis par la suite, Wexford, Cork, Limerick, etc. Ce sont autant de bases retranch€es qui permettent des exp€ditions vers l’int€rieur, dont le point culminant semble ‚tre l’ann€e 845, ‰ tel point que l’on parle d’invasion. Les rois celtes peuvent parfois les contenir et les assi€ger.

L'Irlande médiévale L’Irlande m€di€vale voit la mont€e en puissance de deux grands rois : Brian Boru au Sud et Mael Sechnaill au Nord. Le premier €tend son influence sur le Munster et s'empare de la ville viking de Limerick tandis que le second, devenu roi de Tara, remporte la bataille de Tara en 980 sur les Vikings et assi…ge avec succ…s la ville de Dublin. Ces deux rois cherchant ‰ €tendre leurs aires d’influence entrent bientˆt en conflit, qui voit le triomphe de Brian Boru en 1002 avec la soumission de Mael Sechnaill sans qu'aucun combat n'ait eu lieu. Brian Boru se d€clare alors roi supr‚me d’Irlande, non sans opposition, personne n’ayant jamais r€ellement exerc€ de pouvoir sur l’ensemble de l’†le. C’est ainsi que le roi du Leinster, Mael Morda, s’allie avec les Vikings contre Brian Boru. Ce conflit culmine lors de la bataille de Clontarf en 1014, remport€e par Brian Boru mais lors de laquelle il trouve la mort, assassin€ par un Histoire de l'Irlande 4

Viking en retraite alors qu’il se trouvait sous sa tente. Clontarf marque donc la fin de deux …res : celle de la terreur occasionn€e par les Vikings et celle du premier roi supr‚me d’Irlande. D€s lors, les Vikings se soumettent aux rois d’Irlande et ne gardent qu’un peu d’autonomie dans leurs villes cˆti…res de Dublin, Waterford, Limerick, Wexford et Cork. Ils seront progressivement assimil€s dans la population ga€lique. La succession de Brian Boru sera difficile, de nombreux rois se la disputant. C’est finalement son principal rival, Mael Sechnaill qui lui succ…de jusqu’‰ sa mort en 1022.

Sous la couronne anglaise

Par la suite, de nombreux rois locaux se disputeront l’autorit€. L’un d’entre eux, Diarmait MacMurrough, roi de Leinster chass€ d’Irlande, part chercher secours aupr…s du roi Henri II d'Angleterre. Il rencontre celui-ci en 1166 en Aquitaine. Celui-ci voit dans les v•ux de loyaut€ du roi de Leinster une occasion de conqu€rir l’Irlande. Toutefois, trop occup€ ‰ ce moment par la guerre contre la France, il ne peut se permettre d’envoyer des troupes en Irlande et offre ‰ MacCullough la possibilit€ de demander de l’aide ‰ un de ses vassaux pour

reconqu€rir son royaume. C’est ainsi que MacCullough Aughnanure, Chƒteau du clan des O'Flaherty dans le comt€ conclut un march€ avec le roi normand Richard de Clare, dit ‹ de Galway Strongbow Œ. Celui-ci €tait dispos€ ‰ l’aider ‰ retrouver son rang en Irlande ‰ condition d’obtenir la main de la fille ain€e de MacCullough et ainsi de devenir son h€ritier au trˆne. Le premier d€barquement normand eut lieu en 1167 mais c’est en 1169 que d€barqua le gros des troupes. Ils eurent tˆt fait de d€faire les principaux rois irlandais et d’€tendre leur influence sur la cˆte Est de l’Irlande. Le roi Henri II, consid€rant le d€veloppement d’un royaume normand ind€pendant en Irlande comme un danger pour l’Angleterre intervint en 1171, d€barquant avec une imposante arm€e et instituant son fils cadet John comme seigneur d’Irlande.

Au cours du XIVe‡si…cle, l’influence normande fut fortement dilu€e par une recrudescence de la culture ga€lique. Pour contrecarrer la ga•licisation des populations normandes en place, les statuts de Kilkenny sont vot€s en 1366 au parlement irlandais. Par exemple, ces lois interdisent aux Normands le port de v‚tements irlandais traditionnels ou l’usage de la langue irlandaise, de fa•on ‰ s€parer les deux populations. Toutefois, ces statuts ne seront jamais r€ellement appliqu€s et le ph€nom…ne d’assimilation des Normands ‰ la population locale se poursuit. Progressivement, l’aire de domination normande se r€duit aux alentours de Dublin, sans que l’Angleterre, trop occup€e par la Guerre de Cent Ans contre les Fran•ais, ne puissent intervenir. Face aux €checs des tentatives d’application de la loi anglaise, la solution de confier le gouvernement de l’Irlande aux chefs anglo-irlandais est privil€gi€e par l’Angleterre. Mais en 1494, la couronne anglaise d€clare sa domination sur toute l'†le par la loi Poynings qui soumet le parlement irlandais ‰ une totale ob€issance ‰ l’Angleterre. L’opposition irlandaise reste toutefois forte, notamment par le biais de la dynastie des Fitzgerald, comtes de Kyldare, qui a une tr…s grande influence. En 1541, Henri VIII prend le titre de roi d'Irlande. La colonisation par les confiscations de terres se d€veloppe alors (Plantations en Irlande). Henri VIII, en confit religieux et politique ouvert avec la Papaut€, souhaite €galement r€former l’„glise irlandaise. Cependant les mesures l€gislatives entreprises pour convertir les Irlandais ont peu de r€sultat, ceux-ci restant attach€s au catholicisme et associant anglicanisme et protestantisme avec l’impopulaire administration anglaise et ses mesures r€pressives. En 1595, une r€volte est entam€e contre les Anglais, men€e par Hugh O'Neill, comte de Tyrone qui s’est alli€ avec les principaux chefs d’Ulster, partie de l’Irlande qui €chappe toujours au contrˆle anglais. Apr…s quelques succ…s Histoire de l'Irlande 5

significatifs, O’Neill sera finalement d€fait par les troupes envoy€es par la reine „lisabeth I et perdra la guerre de Neuf Ans. Ne trouvant aucun moyen de lutte efficace contre l’envahisseur et essuyant le refus de l’Espagne de les aider militairement de mani…re significative, les principaux comtes ga€liques d€cident de quitter le pays.

La fuite des comtes et l'émigration vers la Barbade des années 1630 En septembre 1607, les comtes embarquent avec leur famille sur un bateau ‰ destination de l'Europe continentale. Cet €pisode de l’histoire irlandaise est connu sous le nom de ‹ Fuite des comtes Œ. Les Irlandais, priv€ de leurs leaders, se retrouvent ‰ la merci de la couronne anglaise qui intensifie les confiscations de terres et les plantations, notamment en Ulster, conduisant ‰ une arriv€e massive de colons de confession protestante. Les paysans priv€s de terres sont pour une bonne partie d'entre eux oblig€s de de devenir des engag€s (indentured servants) qui fuient vers l'Am€rique, o‘ plutˆt vers la seule colonie am€ricaine alors accessible pour un irlandais, la petite †le Barbade, ‰ l'extr€mit€ orientale des Antilles, d€couverte ‰ la fin des ann€es 1620 et qui compte 37.000 habitants blancs ‰ la fin des ann€es 1630, pour la plupart des irlandais travaillant ‰ la culture du tabac. Plusieurs milliers d'entre eux vont ensuite fuir l'†le et s'implanter discr‚tement un peu partout dans la Cara’be et devenir des boucaniers, appel€s aussi Irois. Ils peuplent en particulier l'†le fran•aise de Marie-Galante.

La première révolution anglaise Une grande r€volte €clate en 1641, ann€e de la premi…re r€volution anglaise. Les Irlandais ont alors profit€ de la situation confuse pour tenter de recouvrer leur ind€pendance mais se heurtent ‰ Oliver Cromwell en 1649 lors des massacres de Drogheda et Wexford, apr…s que Cromwell ait r€ussi ‰ mater les r€bellions dans la New Model Army. Cromwell d€barque ‰ Dublin (durant l'€t€ 1649) avec ses soldats, les ‹ Cˆtes de Fer Œ et organise un v€ritable massacre. Selon les sources, entre le tiers et la moiti€ de la population de l'†le est massacr€e. Apr…s sa d€faite, l'Irlande est soumise ‰ l'autorit€ et aux lois de l'Angleterre et les terres du nord du pays sont confisqu€es et attribu€es ‰ des colons venus d'„cosse et d'Angleterre. Jacques II, roi catholique chass€ du trˆne de l'Angleterre protestante, tente de reprendre pied en Irlande et y est d€fait ‰ la bataille de la Boyne (1690), le sort de l'Irlande s'aggrave encore. En 1704, Guillaume III promulgue des ‹ lois p€nales Œ anti-catholiques. Un nouveau soul…vement a lieu en 1798, nourri aussi bien par l'€mancipation des „tats-Unis que par l'exemple de la R€volution fran•aise (il est comm€mor€ par la chanson The Wind That Shakes the Barley). La r€pression est terrible et le 1er aoŽt 1800, en r€action, la Grande-Bretagne proclame un ‹ acte d'union Œ unissant totalement l'Irlande au nouveau Royaume Uni. Des patriotes irlandais participent aux guerres napol€oniennes, au cˆt€ de la Grande Arm€e dans une L€gion irlandaise. Histoire de l'Irlande 6

Émigration et révolte

Le XIXe‡si…cle est marqu€ par une €migration massive des Irlandais (plusieurs millions) en direction de l'Am€rique, €migration accrue par les cons€quences de la terrible famine qui s€vit en Irlande entre 1846 et 1848. Cette famine est d'ailleurs l'objet de controverses : les nationalistes irlandais consid€rant que c'est d€lib€r€ment que la couronne britannique a laiss€ les Irlandais mourir de faim. La population irlandaise diminue de moiti€ entre le d€but des ann€es 1840 et la fin du XIXe‡si…cle.

Les “les britanniques en 1843, alors Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande.

Mais ‰ la fin du XIXe‡si…cle, le mouvement pour l'ind€pendance reprend de la force, les €lus irlandais au parlement britannique s'en font l'€cho. Une suite de r€formes agraires commence ‰ restituer des terres aux Irlandais. En 1905, le Sinn F€in ind€pendantiste est fond€. De son cˆt€, James Conolly fonde le premier journal socialiste irlandais : Workers' Republic. Des syndicats irlandais se d€veloppent.

En 1914, le Home Rule est vot€, donnant une autonomie relative ‰ l'†le. N€anmoins le pouvoir suspensif de la Chambre des Lords puis le d€clenchement de la Premi…re Guerre mondiale Limerick vers 1900. l'emp‚cheront d'‚tre mis en •uvre. En 1916, sous la direction de l'Irish Republican Brotherhood du Sinn F€in et de l'Irish Citizen Army de James Conolly, €clate l'insurrection de Pƒques 1916 ‰ Dublin, qui proclame la R€publique au nom de Dieu et des g€n€rations disparues. Elle est €cras€e au bout d'une semaine. Mais le Sinn F€in en retire une popularit€ accrue : il remporte triomphalement les €lections de d€cembre 1918, constitue un parlement irlandais (le Dáil Éireann) et proclame l'ind€pendance. Le pouvoir britannique dissout le parlement. Un nouveau soul…vement €clate, qui va durer trois ans.

Après l'Indépendance Le 6‡d€cembre‡1921, des n€gociations entre le gouvernement britannique et les dirigeants nationalistes irlandais aboutissent au trait€ de Londres, qui fait de l'Irlande, amput€e de l'Ulster, un dominion au sein de l'empire britannique, l' Irish free state, qui se dotera d'une constitution en octobre 1922. La partition de l'†le s'est faite sur des crit…res €conomiques, l'Ulster €tant la r€gion la plus d€velopp€e ‰ l'€poque ; elle comprend 6 comt€s, dont 2 avec une faible majorit€ catholique. Ce trait€ est ratifi€ de peu par le D”il „ireann en d€cembre 1921, mais est rejet€ par une Histoire de l'Irlande 7

large majorit€. Cela entra†ne la Guerre civile d'Irlande qui dure jusqu'en 1923, opposant les adeptes d'une poursuite de la lutte pour obtenir l'ind€pendance compl…te de l'†le et les partisans du compromis de 1921. Durant ses premi…res ann€es, ce nouvel „tat est gouvern€ par les vainqueurs de la guerre civile. Cependant, en 1932, Fianna Fáil, le parti des opposants au trait€, dirig€ par „amon de Valera, remporte les €lections (il restera au pouvoir jusqu'en 1948). En 1933, De Valera, devenu pr€sident du conseil, fait abolir le serment au souverain du Royaume-Uni. En 1937, il fait adopter une nouvelle constitution qui renomme l'„tat en Éire ou en anglais Ireland et en fran•ais, Irlande (preface to the Constitution). Un trait€ conclu en 1938 avec le Royaume-Uni, lui laissant ses bases navales en Irlande, ent€rine cette ind€pendance. L'Irlande reste neutre durant la Seconde Guerre mondiale, interdisant m‚me officiellement au Royaume-Uni l'usage militaire de ses ports et a€roports. En f€vrier 1948, le parti Fine Gael remporte les €lections. Le gouvernement de coalition qu'il constitue avec le parti travailliste proclame la R€publique d'Irlande, le 18‡avril‡1949, quittant le Commonwealth. Dans les ann€es 1960, l'Irlande connait un changement €conomique majeur par suite des r€formes du Taoiseach (Premier ministre) Se”n Lemass et du ministre des Finances T. K. Whitaker. En 1968, le ministre de l'Education, Donnchadh O'Malley, rend l'enseignement secondaire gratuit. Au d€but des ann€es 1960, l'Irlande demande son admission dans la Communaut€ €conomique europ€enne, mais, parce que 90% de ses exportations €taient destin€es au march€ du Royaume-Uni, elle ne fait rien pour y entrer jusqu'‰ ce que le Royaume-Uni le fasse en 1973. Les probl…mes €conomiques mondiaux des ann€es 1970, compl€t€s par une mauvaise politique €conomique des gouvernements suivants, dont celui de Premier ministre Jack Lynch, entra†nent une stagnation de l'€conomie. Les troubles en Irlande du Nord d€couragent les investissements €trangers. La livre irlandaise, ou Punt, cr€€e en tant que monnaie v€ritablement s€par€e de la livre anglaise en 1979, est d€valu€e lors de sa cr€ation. Toutefois, les r€formes €conomiques des ann€es 1980, aid€es par les investissements de la Communaut€ europ€enne, conduisent ‰ l'€mergence de l'un des taux de croissance €conomique les plus €lev€s du monde avec une immigration massive (en particulier de personnes en provenance d'Asie et d'Europe orientale) comme caract€ristique de la fin des ann€es ann€es 1990. Cette p€riode sera connu comme celle du "tigre celtique" et servira de mod…le de d€veloppement €conomique dans les „tats de l'ancien bloc de l'Est qui rejoignent l'Union europ€enne au d€but des ann€es 2000. La valeur des propri€t€s est multipli€e par un facteur compris entre quatre et dix entre 1993 et 2006, en partie ‰ cause du boom €conomique. La Soci€t€ irlandaise adopte €galement une politique sociale relativement lib€rale au cours de cette p€riode. Le divorce est l€galis€, l'homosexualit€ d€p€nalis€e, alors que l'avortement dans des cas limit€s est autoris€ par la Cour supr‚me irlandaise. De graves scandales, sexuels et financiers, touchent l'„glise catholique irlandaise, co’ncidant avec une diminution g€n€ralis€e de la pratique religieuse dont une fr€quentation ‰ la Messe divis€e de moiti€ en vingt ans. Une s€rie de tribunaux cr€€s dans les ann€es 1990 sont charg€s d'enqu‚ter sur les malversations pr€sum€es des politiciens, du clerg€ catholique, des juges, des hˆpitaux et de la Garda (police). Le 12‡juin‡2008, un r€f€rendum organis€ sur le trait€ de Lisbonne recueille une majorit€ de non pour des raisons multiples mais bas€es surtout sur la nouvelle puissance €conomique du pays mais celui-ci est frapp€ peu apr…s de plein fouet par la crise €conomique de 2008 et un nouveau r€f€rendum r€colte 58% de oui. Histoire de l'Irlande 8

Filmographie • Le Mouchard de John Ford, ‰ partir du livre €ponyme de Liam O'Flaherty, qui traite de la lutte pour l'ind€pendance. • Michael Collins de Neil Jordan, (Lion d'or ‰ la Mostra de Venise en 1996), bas€ sur la vie du chef historique de l'IRA. • Le vent se lève de Ken Loach (Palme d'or au festival de Cannes en 2006) raconte les luttes qui ont conduit au trait€ de 1921 et la terrible guerre civile irlandaise qui a suivi. • Dancing at Lughnasa, €crit par Brian Friel, montre la vie de campagne en Donegal apr…s la partition d'Irlande. • Au nom du p…re de Jim Sheridan, 1994 • Bloody sunday de Paul Greengrass, Ours d'or du meilleur film ‰ Berlin en (2002) et qui traite de la guerre civile de 1972.

Voir aussi

Articles connexes • Lebor Gab”la „renn • Diaspora irlandaise • Iona • Livre de Kells • Livre d'Armagh • Exp€dition d'Irlande (1796) • Exp€dition d'Irlande (1798) • Les patriotes irlandais

Liens externes • L'Irlande, des origines ‰ la christianisation [1] par Jean Guiffan, Charg€ d’enseignement ‰ l’universit€ de Nantes. • La diaspora irlandaise [2] par Jean Guiffan. • Texte de la proclamation de la R€publique [3] • Dossiers historiques du XII au XX• si…cle [4] par Fabrice Le Peutrec et en collaboration avec l'association Solidarit€ Irlande

Références

[1] http:/ / www. clio. fr/ BIBLIOTHEQUE/ l_irlande_des_origines_a_la_christianisation. asp

[2] http:/ / www. clio. fr/ BIBLIOTHEQUE/ la_diaspora_irlandaise. asp

[3] http:/ / www. toudi. org/ accnatm. htm

[4] http:/ / eireann32. free. fr/ histoire. html Chronologie de l'Irlande 9 Chronologie de l'Irlande

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

Nota : cette chronologie s'arr‚te en 1921, lors de la Partition de l'†le d'Irlande qui voit la cr€ation de l'État libre d'Irlande (l'Eire), alors que six comt€s d'Ulster restent dans le Royaume-Uni.

La Préhistoire

• vers -9000 : arriv€e des premiers hommes en Irlande, ossements dans le comt€ de Waterford. • vers -6000 : arriv€e de populations de chasseurs et de cueilleurs en Ulster (comt€ d’Antrim), originaires d’Europe du Nord. • vers -3500 : arriv€e de tribus d'agriculteurs (outils en pierre polie), civilisation des m€galithes (dolmens). • vers -3000 : construction du tumulus de Newgrange, et d€but du N€olithique. Arriv€e probable de populations indo-europ€ennes (proto-celtes ?) - introduction de l’€levage et de l’agriculture dans Tumulus de Newgrange l’†le. • vers -2000 : d€but de l'Šge du bronze, exploitation de mines d’argent et d’or. • vers -600 : introduction de la technologie du fer, d€but de l'Šge du fer. • vers -500 : introduction de la civilisation de La T…ne venue d’Armorique ou de la p€ninsule Ib€rique.

L'Antiquité • -668 : date de la fondation l€gendaire d’Emain Macha, capitale du royaume d’Ulster et r€sidence de Conchobar Mac Nessa, identifi€e au site de Navan Fort, pr…s d’Armagh. • vers -500 : d€barquement des Gaels (populations celtiques). • -350 : d€but d'occupation de la forteresse de Dun of Drumsna (Comt€ de Roscommon). • vers -100 : construction de la Black Pig’s Dyke. • vers 100 : les peuples ga€liques fondent cinq royaumes (ou provinces : Ulster, Meath, Leinster, Munster, Connaught). • IIIe si…cle av. J.-C. : torque de Knock. • 367 : attaque des Gaels, des Pictes et des Saxons contre l'“le de Bretagne. • vers 400 : le roi de Tara devient le Ard ri Érenn (roi supr‚me), il fait payer le tribut aux rois des provinces. Attaques des Scots contre l'“le de Bretagne. Chronologie de l'Irlande 10

• vers 415 : Padraig (Patrick), un Britto-romain est captur€ et emmen€ en esclavage en Irlande, o‘ il reste 6 ans.

La christianisation et le Haut Moyen Âge

• vers 432 : Patrick revient en Irlande et entreprend l’€vang€lisation de l’†le, il se heurte aux druides qui finissent par se convertir (r…gne du roi Laegaire). • vers 445 : fondation de l’€glise d'Armagh, capitale religieuse de l’Irlande. • 450 : guerre entre le royaume de Connaught et celui des Ulates. • vers 461 : mort de Saint Patrick. • 544 : conversion du Ard ri Érenn. • 558 : saint Comgall fonde le monast…re de Bangor. • 563 : saint Colomba s’installe sur l’†le d'Iona (H€brides) et y fonde un monast…re : d€but de la christianisation de l’„cosse. • 565 : mal€diction de Ruadhan de Lorrha sur Tara, r€tive au christianisme. • 575 : fondation du Druim Ceat. • vers 590 : gloses en ga€lique sur des manuscrits en latin. • 664 : concile de Whitby rejetant les rites religieux irlandais pour les rites romains. • 697 : synode de Birr (Loi des Innocents de Saint Adamnan). • vers 700 : premiers sermons en ga€lique. • 795-806 : premi…res attaques des Vikings contre les colonies irlandaises d’Iona, de Rathlin, Inishmurray et Inishbofin. L’†le d'Iona est incendi€e en 802, et subit un massacre en 806. • 816 : concile de Chelsea, les missionnaires irlandais ne sont pas autoris€s ‰ pr‚cher en Angleterre. • 823 : raid Viking contre le monast…re de Bangor.

Les royaumes celtes et les invasions viking • 827 : le roi d'Ulster est battu par Niall Caille mac –eda, roi de Cen€l n„—gain, ‰ Leth Caim. • 830 : saccage d'Armagh par des Norv€giens. • 837 : des drakkars norv€giens remontent la Boyne. • 841 : €tablissement d'un fort paliss€ sur les bords de la Liffey, c'est la fondation de Dublin (Dubb Linn = l'eau noire) par le Viking Thorghil (son nom ga€lique est Baile Atha Cliath). • 845 : l'abb€ d'Armagh est captur€ par les Vikings. • 908 : le roi et €v‚que de Cashel Cormac mac Cuilenn”in €tablit le premier Dictionnaire compar€ de langue ga€lique. • 976 : Brian Boru d€fait le roi scandinave Ivar de Limerick. • 978 : Brian Boru devient roi de Munster. • 980 : Olaf Kvaran (roi danois de Dublin) est battu par Ma€l Sechlainn II ‰ Tara. • 980 : Mael Seachlainn II M—r devient Ard ri „renn. • 983 : Brian Boru maitre du Leinster. • 1000 : Brian Boru s'empare de Dublin mais il laisse le trˆne au roi Viking Sigtryggr Silkiskegg qui se soumet. • 1002 : Ma€l Sechnaill II doit c€der le titre de Ard ri „renn ‰ Brian Boru. Chronologie de l'Irlande 11

• 1014 23 avril : Brian Boru d€fait les Vikings et leurs alli€s irlandais ‰ la bataille de Clontarf. Fin de la domination nordique en Irlande. • 1111 : synode de Rath Breasail partageant l'Irlande en deux archev‚ch€s Armagh et Cashel. • vers 1100 : r€daction du Livre de Leinster compos€ de 187 r€cits €piques ga€liques. • 1152 : synode de Kells, r€organisation administrative de l'„glise divisant l'Irlande en quatre €v‚ch€s ; disparition de l'organisation et du rite celtique. • 1155 : Bulle papale Laudabiliter par laquelle le pape (d'origine anglaise) Adrien IV accorde la suzerainet€ sur l'Irlande au roi d'Angleterre, Henri II Plantagen‚t (c'est l'approbation du pape pour l'invasion de l'Irlande, qui devient la Seigneurie d'Irlande).

Les Anglo-normands et la seigneurie d'Irlande • 1170 : Richard FitzGilbert de Clare, comte de Pembroke, dit ‹ Strongbow Œ d€barque en Irlande au mois d'aoŽt , avec une troupe de chevaliers anglo-normands. • 1171 : Prise de Dublin par les troupes anglaises. Mort de Dermot Mac Murrough, son gendre lui succ…de. Tourn€e du roi d'Angleterre Henri II. • 1175 : Trait€ de Windsor qui instaure la suzerainet€ de l'Irlande au royaume d'Angleterre - Ruaidri O'Connor doit accepter les conditions de paix impos€es par Henri II. • 1176 : les troupes d'Henri II envahissent le Connaught. • 1177 : les troupes d'Henri II envahissent l'Ulster. • 1186 : l'Ard ri Érenn Ruaidri O'Connor abandonne son titre qui ne sera plus utilis€. • 1200 : le tiers de l'†le, le Pale, est sous contrˆle des chevaliers anglo-normands. • 1260 : Bataille de Downpatrick et mort de Brian Ua Neill. • 1261 : Bataille de Callan. • 1268 : des mercenaires €cossais viennent renforcer les arm€es ga€liques. • 1315 : 26 mai, „douard Bruce (fr…re de Robert Bruce, roi d'„cosse) d€barque ‰ Larne ‰ la t‚te d'une arm€e de 6000 hommes ; prise de Dundalk et de Carrickfergus. • 1316 : en octobre, „douard Bruce est couronn€ roi d'Irlande. • 1318 : en octobre, mort d'Edouard le Brus pendant la bataille de Faughart. • 1333 : assassinat du comte d'Ulster, William Donn de Burgh. • 1348 : €pid€mie de peste noire. • 1349-1350 : la peste noire tue un tiers de la population d'Irlande. • 1351 : €dit royal interdisant l'acc…s des emplois d'officiers royaux aux Irlandais. • 1366 : Statuts de Kilkenny interdisant aux nobles normands de vivre ‰ la mode irlandaise. • 1394 : Richard II entreprend la reconqu‚te de l'Irlande, guerre contre Art Mor mac Art MacMurrough Kavanagh, roi de Leinster. • 1460 : en f€vrier, Richard d'York convoque un Parlement ‰ Drogheda. • 1470 : Le Conseil Irlandais €lit Thomas, comte de Kildare ‹ Justiciar Œ puis ‹ deputy Œ. • 1478 : mort de Thomas Kildare, €lection de son fils Ger—id M—r. • 1479 : Lord Grey est nomm€ ‹ deputy Œ pour l'Irlande, par le roi d'Angleterre. • 1485 : le 22 aoŽt d€faite et mort de Richard III face ‰ Henri Tudor ‰ Bosworth field (Irlande) ce qui met fin ‰ la guerre des Deux-Roses. • 1494 : d€cembre, „douard Poynings, Lord Deputy d'Irlande convoque le Parlement Irlandais ‰ Drogheda. Poynings act : la r€union du parlement irlandais ne peut se faire sans l'autorisation du roi d'Angleterre, fin de l'ind€pendance du Parlement Irlandais. Chronologie de l'Irlande 12

Henri VIII, roi d'Angleterre et d'Irlande

• 1509-1547 : Henri VIII Tudor, roi d'Angleterre et d'Irlande. • 1513 : mort de Gear—id m—r (Garret Mor, le ‹ presque roi Œ qui dirigea l'Irlande de mani…re autonome), son fils Gear—id Og lui succ…de ‰ la fonction de ‹ Lord Deputy Œ. • 1534 : Sir William Sheffington est nomm€ ‹ Deputy of Irlande Œ. En juin, r€bellion de son Fils, Silken Thomas contre l'Angleterre jusqu'en 1537. Le 2 septembre, Gear—id Og meurt emprisonn€ dans la tour de Londres. • 1535 : en mars, massacre au chƒteau de Maynooth par les troupes anglaises. Le 24 aoŽt Silken Thomas se rend aux Anglais. • 1536 : en mai, le Parlement irlandais d€cr…te la mort civile de Silken Thomas et en juillet reconna†t Henri VIII comme chef de l'€glise d'Irlande.

• 1537 : ex€cution de Silken Thomas et ses cinq oncles ‰ Londres. Henri VIII par Hans Holbein • 1540 : Anthony Saint-Leger est nomm€ gouverneur d'Irlande. • 1541 : Henry VIII prend le titre de roi d'Irlande (d€claration du Parlement irlandais ; l'implantation du protestantisme et la confiscation des terres entra†nent de nombreuses r€voltes contre l'autorit€ anglaise. • 1542 : en octobre, Con O’Neill est nomm€ comte de Tyrone. • 1546 : nouvelle r€volte en Irlande. • 1547 : le 28 janvier, „douard VI devient roi d'Angleterre. • 1549 : Edouard VI accorde le Book of Common Prayer. • 1550 : le Conseil Anglais d€cide de l'implantation de familles anglaises autour du Pale. • 1553 : le 6 juillet Marie Ire Tudor acc…de au trˆne d'Angleterre. • 1554 : en juillet, Marie I…re €pouse Philippe d'Espagne, fils de Charles Quint. • 1554 : le 30 novembre, restauration du catholicisme. • 1555 : Bulle papale faisant de l'Irlande un royaume. • 1556 : d€but d'implantation de colonies de peuplement anglaises dans le Leix et l'Offaly. • 1558 : le 17 novembre, mort de Marie Ire qui d€signe „lisabeth Ire ‰ sa succession. • 1559 : mort de Con O'Neill, Shane O’Neill est €lu chef par le ‹ Derbfine Œ de son peuple. En avril, r€tablissement de l'Acte de Supr€matie r€tablissant le protestantisme dans l'†le. R€volte de Shane O'Neill. • 1560 : en janvier, le Parlement Irlandais adopte les lois r€tablissant le supr€matie de la couronne sur l'„glise et rend obligatoire le Book of Common Prayer. • 1561 : Shane O'Neill est proclam€ tra†tre ‰ la patrie. • 1562 : Shane O'Neill fait sa soumission ‰ „lisabeth Ire. • 1565 : Henri Sydney est nomm€ gouverneur d'Irlande (il le reste jusqu'en 1571). • 1567 : les lois religieuses adopt€es sous les r…gnes des rois Henri VIII et „douard VI sont abrog€es le Parlement Irlandais. • 1567 : mort de Shane O'Neill ; Hugh O'Neill qui r€sidait jusqu'alors en le Pale et en Angleterre rentre en Ulster. • 1569 : cr€ation de la fonction de ‹ president Œ par les Anglais dans le Connaught. Soul…vement du comte de Desmond dans le Munster. • 1570 : Bulle ‹ Regnans in Excelsis Œ du Pape Pie V excommuniant Elisabeth Ire. • 1571 : Willian Fitz William est nomm€ gouverneur d'Irlande (il le reste jusqu'en 1575). • 1575 : Henri Sydney retrouve son poste de gouverneur d'Irlande. • 1579 : nouvelle r€volte dans le Munster (les troubles durent jusqu'en 1583). • 1586 : en juin, adoption du plan de colonisation du Munster. Chronologie de l'Irlande 13

• 1588 : la moiti€ de l'Armada Espagnol arrive en Munster, Connaught et Ulster - 5 000 nettoy€s ou tu€s • 1590-1594 : l'administration ‰ Dublin s'asserte progressivement en Ulster. • 1594 : d€but de la guerre de neuf ans en Irlande ‰ l'initiative de Hugh O'Neill, avec Hugh Roe O'Donnell. • 1595 : au mois d'aoŽt, Hugh O'Neill offre le trˆne irlandais au gouverneur des Pays-Bas espagnols. • 1598 : d€faite anglaise (la premi…re) ‰ la bataille rang€e de Yellow Ford : victoire de Hugh O'Neill contre Sir Henry Bagenal ‰ la t‚te des arm€es anglaises. • 1599 : Essex arrive en Ireland au t‚te d'une grande arm€e (17 000). • 1600 : Mountjoy est nomm€ ‹ Lord Deputy of Ireland Œ. • 1601 : d€barquement de 3 000 troupes espagnoles sous le commandement de don Juan de Aguila, ‰ Kinsale ; les troupes irlandaises sont d€faites. • 1603 : Hugh O'Neill fait sa soumission ‰ Montjoy. • 1603 : le 30 mars Trait€ de Mellifont qui met fin ‰ la guerre de neuf ans. Toute l'Irlande est contrˆl€e. L'aristocratie ga•lique perd ses pouvoirs. O'Neill et O'Donnel sont confirm€s dans leurs titres.

La colonie britannique • 1606 : cr€ation par les Anglais d’un president pour l'Ulster. • 1607 : juillet, Hugh O'Neill est convoqu€ en Angleterre. 4 septembre O'Neill quitte l'Irlande pour le continent avec une centaine de partisans, c'est la Fuite des comtes ; leurs titres et propri€t€s sont confisqu€s. O'Neill et O'Donnell sont inculp€s de haute trahison et leurs biens saisis. • 1609 : d€but de la Plantation (installation de colons €cossais et anglais) en Ulster. • 1633 : Thomas Wentworth (1593-1641) devient Lord Deputy pour l'Irlande. • 1638 : 28 f€vrier signature du ‹ Convenant Œ marquant l’union des „cossais contre Charles Ier Stuart et premi…res Guerres Épiscopales ‰ „dimbourg. • 1639 : Serment Noir obligeant les Presbyt€riens irlandais ‰ renoncer au Covenant. • 1641-1649 : r€volte de la Confédération catholique de Kilkenny ; la r€bellion en Ulster s'€tend ‰ toute l'†le. • 1642 : fondation du Conseil Suprême Catholique. • 1642 : mars, loi sur les Aventuriers (la confiscation des terres des rebelles). • 1642 : le Conseil Suprême Catholique r€uni ‰ Kilkenny met en place un parlement et d€signe des gouverneurs. • 1645 : Giovanni Renuccini est envoy€ par le pape aupr…s des Catholiques r€volt€s. • 1646 : septembre, Giovanni Renuccini devient chef du Conseil Suprême Catholique. • 1649 : juin, le Parlement nomme Oliver Cromwell gouverneur g€n€ral d'Irlande, il arrive ‰ Dublin au mois d'aoŽt. Septembre, massacre de Drogheda par les troupes de Cromwell (2500 morts). Octobre, massacre de Wexford par Cromwell. • 1650 : mai, Cromwell quitte l'Irlande, son gendre Henry Ireton est nomm€ Lord Deputy d'Irlande. Nouvelles Plantations (installation de colons €cossais et anglais) en Ulster. • vers 1650 : introduction de la culture de la pomme de terre. • 1652 : prise de Galway apr…s 9 mois de si…ge. Act for the settling of Irlande. • 1659 : mai, Richard Cromwell abandonne le pouvoir ; nouvelle guerre civile . • 1660 : 29 mai, Charles II rentre ‰ Londres, restauration de la monarchie. • 1662 : Act of settlement instauration d'un tribunal charg€ des litiges suite aux expropriations. • 1663 : loi protectionniste anglaise sur le commerce en Irlande. • 1665 : Act of explanation sur la restitution d’un tiers des terres expropri€es ‰ titre de d€dommagement. • 1671 : interdiction de commerce entre l'Irlande et les colonies anglaises. • 1673 : Charles II doit accepter le Bill Test contre les Catholiques. • 1685 : 6 f€vrier, Mort de Charles II, Jacques II lui succ…de (catholique, il est d€trˆn€ en 1688). • 1687 : Richard Talbot est Lord Deputy d'Irlande. D€claration d'Indulgence sur la libert€ de culte. Chronologie de l'Irlande 14

• 1688 : le Parlement fait appel ‰ Marie, fille d'un premier mariage de Jacques II et ‰ son mari Guillaume III d'Orange. 5 novembre, Guillaume III d'Orange d€barque en Angleterre. Richard Talbot envoie l'arm€e occuper Londonderry au nom de Jacques II. D€cembre, Londonderry ferme ses troupes ‰ l'arm€e catholique. Jacques II s'enfuit en France. Jacques II d'Angleterre se r€fugie en Irlande. • 1689 : avril, Londonderry refuse d'ouvrir ses portes ‰ Jacques II, d€but du si…ge de la ville, qui dure jusqu'en juillet. Mai : convocation du Parlement Irlandais par Jacques II. • 1690 : 12 juillet : d€faite de Jacques II Stuart et ses alli€s irlandais face ‰ Guillaume III lors de la bataille de la Boyne. • 1691 : juillet : d€faite des Catholiques ‰ Aughrim. Reddition des troupes jacobites. 3 octobre : Trait€ de Limerick libert€ religieuse aux irlandais et garantie de leurs terres, fin de la guerre en Irlande. Interdiction parlementaire d'acc…s ‰ la Chambre des Communes et l'administration pour les Catholiques. • 1695-1704 : lois p€nales de Guillaume III, les catholiques ne peuvent plus acheter de terres, la fonction publique leur est interdite, la hi€rarchie catholique est bannie. • 1699 : lois restreignant les exportations de laine irlandaise. • vers 1700 : les anglicans r€clament l'ind€pendance administrative. • 1704 : lois d€finissant la propri€t€ fonci…re en Irlande, et sur les attributions des autorisations d'exercice pour les pr‚tres catholiques. • 1709 : loi obligeant les pr‚tres catholiques ‰ pr‚ter serment d'all€geance ‰ la couronne. • 1713 : Jonathan Swift est le Doyen de la Cath€drale Saint-Patrick de Dublin. • 1714-1727 : r…gne de George Ier, roi de Grande-Bretagne et d'Irlande. • 1717 : exode des presbyt€riens d’Ulster vers les colonies am€ricaines. • 1720 : Declaratory Act sur la subordination du royaume d'Irlande ‰ la Couronne Britannique. • 1727-1760 : r…gne de George II, roi de Grande-Bretagne et d'Irlande. • 1739 : grande famine qui se prolonge jusqu'en 1740. • 1760-1820 : r…gne de George III, roi de Grande-Bretagne et d'Irlande. • 1768 : loi fixant la dur€e de la l€gislature parlementaire irlandaise ‰ huit ans. • 1775 : Henry Grattan chef du parti des patriotes. • 1778 : en mars, cr€ation des Volunteers milice qui doit assurer la d€fense arm€e de l'†le. • 1779 : les Volunteers exigent l'abolition des lois restrictives sur le commerce. • 1780 : f€vrier, lib€ralisation du commerce entre l'Irlande et les colonies britanniques. • 1782 : r€forme parlementaire : le parlement de Londres restitue certains droits au parlement irlandais. D€claration d'ind€pendance du Parlement de Grattan. 15 f€vrier : convention des Volunteers ‰ Dungannon r€clamant l'ind€pendance l€gislative du Parlement irlandais. mai : loi autorisant les Catholiques ‰ acheter des terres en dehors des circonscriptions urbaines. 21 juin : abrogation de la loi de 1720 (subordination du royaume d'Irlande ‰ la Couronne Britannique) ; ind€pendance l€gislative du Parlement irlandais. Loi de Yelverton interdisant au Lord Lieutenant et au conseil la modification des lois vot€es par le Parlement irlandais. juillet : autorisation d'enseigner pour les Catholiques. • 1791 : fondation de la soci€t€ des Irlandais Unis de Theobald Wolfe Tone • 1792 : restitution des droit civiques et parfois du droit de vote. Avril : Relief Act autorisation aux Catholiques d'‚tre juriste, ainsi que l'acc…s ‰ l'arm€e et ‰ la fonction publique. • 1794 : mai : arrestation des dirigeants de la soci€t€ des Irlandais Unis ‰ Dublin. • 1795 : 13 juin ,Theobald Wolfe Tone est contraint de s'exiler aux „tats-Unis, il arrive au Havre le 2‡f€vrier‡1796. ˜ Paris il tente de convaincre le Directoire de l'int€r‚t d'une action en Irlande. Septembre : fondation de l'Ordre d'Orange. • 1796 : 17 d€cembre, d€part de Lazare Hoche ‰ la t‚te d'une exp€dition. 23 d€cembre : €chec de l'exp€dition fran•aise ‰ Bantry : une temp‚te s€pare Hoche du reste de l'exp€dition qui rentre en France. 29 d€cembre : Hoche, proche des cˆtes irlandaises ordonne le retour des navires restants. Chronologie de l'Irlande 15

• 1798 : 5 juin, massacre de Protestants ‰ Scullabogue. 21 juin : d€faite des insurg€s irlandais ‰ Vinegar Hill. 6 aoŽt, d€part d'un corps exp€ditionnaire du G€n€ral Humbert pour appuyer l'insurrection irlandaise ; 22 aoŽt, d€barquement ‰ Killala. 24 aoŽt : victoire du G€n€ral Humbert contre les Britanniques ‰ Balayna. 27 aoŽt : victoire du g€n€ral Humbert contre les Britanniques ‰ Castelbar. 8 septembre : Le corps exp€ditionnaire fran•ais de Humbert en Irlande est encercl€ par les Britanniques de Cornwallis ‰ Ballynamuck. 15 septembre : Capitulation du corps exp€ditionnaire fran•ais en Irlande. 16 septembre : d€part de Brest d'un second corps exp€ditionnaire fran•ais en Irlande. 11 octobre : d€sastre naval de l'exp€dition dans la baie de Donegal. Novembre : €chec d'une tentative d'insurrection des Irlandais Unis. Suicide de Theobald Wolfe Tone dans sa prison de Dublin (condamn€ ‰ mort par pendaison, il pr€f…re se trancher la gorge). • 1800 : 1er‡aoŽt : Acte d'Union (Union Act) avec la Grande-Bretagne vot€ par le parlement de Dublin. Le parlement irlandais est supprim€, les propri€taires irlandais sont repr€sent€s au parlement de Londres ; libre €change entre la Grande-Bretagne et l'Irlande.

De l'Union Act à la Partition • 1801 : 1er‡janvier : Entr€e en vigueur de l'union l€gislative avec la Grande-Bretagne. • 1803 : 16 juillet, explosion d'un d€pˆt clandestin des rebelles dans Patrick Street. 23 juillet : Soul…vement de Robert Emmet contre la domination britannique ; attaque du chƒteau de Dublin. Robert Emmet est captur€ en aoŽt. 15 septembre : Robert Emmet compara†t devant une commission sp€ciale, condamn€ il est ex€cut€ le 20 septembre. • 1814 : en juin, dissolution du mouvement Catholic Board. • 1815 : d€but de l'€migration massive. • 1820-1830 : r…gne de George IV, roi de Grande-Bretagne et d'Irlande. • 1822 : Irish Constabulary sur les forces de police. • 1823 : en mai, fondation de l'Association Catholique par Daniel O'Connell. • 1825 : en mars, loi promulguant l'interdiction l'Association Catholique et l'Ordre d’Orange. • 1828 : 5 juillet Daniel O'Connell est €lu dans le comt€ de Clare. • 1829 : €mancipation des catholiques, ils deviennent €ligibles et peuvent acc€der ‰ toutes les fonctions. • 1830-1837 : r…gne de Guillaume IV. • 1831 : 3 mars : €meutes ‰ Graiguenamagh contre le paiement de la d†me. • 1833 : avril : loi de r€pression contre les troubles en Irlande. • 1834 : Le Pasteur H. Coche annonce les bans du mariage sacré entre Presbytériens et Anglicans ‰ Hillsborought. • 1835 : pacte de Lichfield House entre O'Connel et les Whigs. • 1837-1901 : r…gne de la reine Victoria. • 1838 : r€forme fiscale de la d†me. • 1840 : fondation de la Repeal Association par O'Connell. • 1842 : octobre : fondation du journal The Nation par Thomas Davis. • 1843 : interdiction du rassemblement pr€vu pour l'abrogation. • 1845 : d€but de la Grande Famine (qui dure jusqu'en 1849). • 1846 : abrogation des Corn law. • 1847 : fondation de la Confédération Irlandaise. Mort de Daniel O'Connell. • 1848 : r€bellion de la Jeune Irlande sous l'impulsion de W. Smith O'Brien. • 1858 : fondation de l'Irish Republican Brotherhood (I.R.B.) • 1859 : avril : cr€ation de la confr€rie des Fenians ‰ New York. • 1867 : en f€vrier, attaque du chƒteau de Chester. 18 septembre : r€bellion des Fenians. D€cembre : attaque de la prison de Clerkenwell ‰ Londres. • 1869 : juillet : Irish Church Act, s€paration de l'€glise anglicane et de l'„tat en Irlande. Chronologie de l'Irlande 16

• 1870 : Land lord and Tenant Act, loi agraire de William Ewart Gladstone en faveur des droits des tenanciers. 1er‡septembre : fondation du Home Rule Party, pour l'autonomie interne par Isaac Butt. • 1872 : institution du scrutin secret qui ruine le pouvoir des propri€taires sur les fermiers. • 1873 : fondation de la Home Rule League. • 1874 : f€vrier : les autonomistes remportent 60 des 103 si…ges irlandais ‰ la chambre des communes. • 1875 : Charles Stewart Parnell est €lu d€put€ du comt€ de Meath. • 1877 : 28 aoŽt : Charles Stewart Parnell prend la t‚te de la Home Rule Ligue. 31 aoŽt : les d€put€s irlandais se relaient ‰ la tribune pour bloquer les d€bats. • 1879 : octobre : cr€ation de la Land Ligue par Michael Davitt. D€but de la Guerre des Terres. • 1881 : 7 avril : Seconde r€forme agraire. octobre : dissolution de la Land Ligue et arrestion de Charles Stewart Parnell. • 1882 : 6 f€vrier : assassinat du vice-roi d'Irlande par des nationalistes. Trait€ de Kilmainham mettant fin ‰ la Guerre des Terres. • 1884 : fondation de l'Association athl€tique ga€lique (GAA)qui entend d€fendre les sports traditionnels. • 1885 : en d€cembre, les partisans de Parnell remportent 85 des 103 si…ges irlandais au Parlement. • 1886 : 25 janvier : cr€ation d'un groupe unioniste ‰ la Chambre des communes. 8 avril : projet de loi sur l'autonomie irlandaise, le Home Rule Bill par le gouvernement de William Gladstone. 8 juin : rejet du projet Home Rule Bill ‰ la Chambre des Communes. • 1891 : mort de Charles Stewart Parnell ‰ Brighton. • 1892 : aoŽt : cr€ation du National Literary Society, en novembre, D. Hyde y affirme qu'il faut désangliciser l'Irlande. James Connolly (1868-1916) devient secr€taire de la Scottish Socialist Federation (en 1889, il avait d€sert€ l'arm€e britannique et s'€tait r€fugi€ en „cosse). • 1893 : cr€ation de la Connradht na Gaedhilge (ligue ga€lique) pour la d€fense de la langue par Eoin MacNeill. Nouveau projet de loi sur l'autonomie de l'Irlande, rejet€ par la chambre des Lords. • 1896 : fondation de l'Irish Socialist Republican Party par James Connolly ; cette m‚me ann€e il publie : L'Irlande aux Irlandais. • 1898 : fondation de la Ligue irlandaise unie. • 1900 : John Redmond est €lu pr€sident du Parti parlementaire irlandais et de la Ligue irlandaise unie. Des d€l€gu€s de l'IRSP sont envoy€s ‰ Paris pour le Congr€s de l'Internationale. • 1901-1910 : r…gne de „douard VII. • 1902 : succ…s de la pi…ce Cathleen ni Houlihan, d'inspiration ga€lique et r€volutionnaire, €crite par William Butler Yeats, et interpr€t€e par Maud Gonne (cr€ation le 2 avril ‰ Dublin). • 1903 : 14 aoŽt : Land Purchase Act favorisant le rachat des terres. Septembre : Connolly €migre aux „.-U. (o‘ il poursuit son action militante jusqu'en 1910). • 1905 : cr€ation du Sinn F€in par Arthur Griffith. Mars : fondation de l'Ulster Unionist Council (UUC) • 1907 : gr…ve des dockers et €meutes ‰ Belfast. • 1910-1936 : r…gne de George V. • 1911 : 10 aoŽt : Parliement Act qui limite les pouvoirs de la Chambre des Lords. 23 septembre : discours de Sir Edward Carson contre tout projet d'autonomie irlandaise. • 1912 : le gouvernement lib€ral Asquith d€pose une loi d'Home Rule ‰ la Chambre des communes. Juillet : le chef des conservateurs britanniques apporte son soutien aux loyalistes. Septembre : cr€ation d'un gouvernement provisoire par l'UUC. 28 septembre : manifeste Solemn League and Covenant pour le rejet du Home Rule. 3 novembre : adoption du Home Rule par la chambre des communes. • 1913 : en janvier, cr€ation de l'Ulster Volunteer Force (de tendance unioniste), les protestants l…vent une arm€e de 100.000 hommes pour s'opposer ‰ l'application du Home Rule. 19 novembre : fondation de l'Irish Citizen Army (ICA). 25 novembre : Fondation des Irish Volunteers, milice favorable au Home Rule. Le Home Rule est repouss€ par deux fois par la chambre des Lords. Chronologie de l'Irlande 17

• 1914 : €chec de la conf€rence de Buckingham. 20 mars : 57 officiers de Kildare refusent une éventuelle tentative de coercition contre le peuple loyaliste d'Ulster. 24 avril : L'Irish Volunteers Force s'arme et devient la 36e Division de l'arm€e britannique pour la dur€e de la guerre. Le Home Rule est d€finitivement vot€ au mois de mai (il n'entrera en application qu'apr…s la guerre. AoŽt : James Connolly devient pr€sident de l'Irish Neutrality League et d€nonce la guerre dans l'Irish Worker. 18 septembre : le roi George V approuve le projet d'autonomie irlandaise, mais le suspend pour la dur€e de la guerre. 20 septembre : Redmond exhorte les membres de l'IVF ‰ s’engager dans l'arm€e britannique. Novembre : Roger Casement est ‰ Berlin pour obtenir le soutien des Allemands. • 1915 : 200 000 irlandais s'engagent dans l'arm€e britannique Connolly organise des stages de formation militaire pour l'ICA et les Irish Volunteers. • 1916 : • 12 avril : Roger Casement est d€pos€ par un sous-marin allemand sur les cˆtes irlandaises, il est rapidement arr‚t€ par les britanniques. • 20 avril : le navire allemand Aud transportant des armes pour l'IVF est arraisonn€. • 24 avril : Insurrection de Pƒques 1916 ‰ Dublin, proclamation de la R€publique irlandaise[1] et cr€ation d'un gouvernement provisoire, James Connolly en est le vice-pr€sident, et commandant g€n€ral de la division de Dublin de l'IRA. La r€volte est €cras€e en une semaine mais la r€pression britannique cr€e un mouvement de sympathie envers le Sinn F€in. • 29 avril : Patrick Pearse, chef du gouvernement provisoire signe une reddition sans condition. • 3 mai : ex€cution de Patrick Pearse. 12 mai : ex€cution de James Connolly, fondateur du parti r€publicain socialiste. • 1er‡juillet : Casement est condamn€ ‰ mort pour haute trahison par une cour martiale. AoŽt : Premi…re vague de lib€ration de d€tenus r€publicains par les Britanniques. • 23 d€cembre : seconde vague de lib€ration de d€tenus r€publicains par les Britanniques. • 1917 : Amnistie des derniers prisonniers r€publicains par les Britanniques. • 1918 : 11 mai : Lord French est nomm€ vice-roi d'Irlande. 17 mai : arrestation de nombreux nationalistes dont „amon de Valera. 3 juillet : Le Sinn F€in est d€clar€ hors la loi. 28 d€cembre : victoire des r€publicains du Sinn F€in conduit par „amon de Valera aux €lections (73 si…ges sur 105 pour le Sinn F€in). • 1919 : en janvier, formation de la D”il „ireann par les €lus du Sinn F€in. 21 janvier : d€claration d'ind€pendance et adoption d'une constitution par la D”il „ireann ; les Sinn F€iners constituent un parlement irlandais s€par€. 3 f€vrier : de Valera s'€vade de sa prison anglaise. D€but de la campagne militaire de l'IVF contre les Britanniques, d€but de la guerre d'ind€pendance irlandaise. • 1919-1921 : gu€rilla anti-britannique. • 1920 : • 31 mars : d€pˆt d'un projet de loi sur l'ind€pendance de l'Irlande ‰ la Chambre des Communes. • 10 mai : 180 d€tenus Irlandais entament une gr…ve de la faim. • 3 aoŽt : €meutes anti-britanniques ‰ Belfast. Chronologie de l'Irlande 18

• 25 octobre : d€c…s de Lord Mac Swiney, maire de Cork apr…s 73 jours de gr…ve de la faim. Novembre : cr€ation des B Specials charg€s de la lutte contre l'IRA. • 20 novembre : ex€cution de 14 membres des services secrets britanniques ‰ Dublin par l'IRA. En repr€sailles, le 21 novembre, l'arm€e britannique tire sur la foule au stade de Croke Park ‰ Dublin, faisant 30 morts civils (le Bloody Sunday). • 27 novembre : arrestation de Arthur Griffith, fondateur du Sinn F€in. • D€cembre : l'IRA attaque un convoi britannique ‰ Cork, 17 morts. • 14 d€cembre : La chambre des Lords approuve le Government of Ireland Act, qui est sign€ le 23 d€cembre par le roi George V. • 1921 : au mois de mai, victoire du Sinn F€in aux €lections du Parlement irlandais et victoire des Unionistes en Ulster ; Constitution d'une seconde D”il qui refuse les institutions britanniques. 21 juin : ouverture de la premi…re session du Parlement nord-irlandais. juillet : signature d'une tr‚ve entre l'IRA Signatures du trait€ Anglo-irlandais de 1921 et l'arm€e britannique. 21 octobre : ouverture de la conf€rence de paix sur l'Irlande. 6 d€cembre : les nationalistes mod€r€s acceptent le trait€ de Londres ; l'Irlande est partag€e entre l'Ulster (les six comt€s du nord) qui reste partie int€grante du Royaume-Uni et l'„tat libre d'Irlande qui devient un dominion du Commonwealth.

Bibliographie

• Pierre Joannon, Histoire de l’Irlande et des Irlandais, GLM (Perrin), Paris, 2006, (ISBN 2-286-02018-3) • Pierre Joannon, Irlande, Terre des Celtes, „ditions Ouest-France, Rennes, 1999, (ISBN 2-7373-2204-9) • Venceslas Kruta, Les Celtes, Histoire et Dictionnaire, „ditions Robert Laffont, coll. ‹ Bouquins Œ , Paris, 2000, (ISBN 2-7028-6261-6) • Barry Raftery, L’Irlande celtique avant l’ère chrétienne, „ditions Errance, Paris, 2006, (ISBN 2-87772-320-8)

Références

[1] Texte de la proclamation (http:/ / www. toudi. org/ natmond/ procrep. htm). Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande 19 Conquête cromwellienne de l'Irlande

Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande

Informations générales

Date aoŽt 1649-avril 1653

Lieu Irlande

Issue Victoire des troupes anglaises parlementaires

Belligérants

Commonwealth de l'Angleterre Conf€d€ration irlandaise (1649-1651) Royalistes anglais Catholiques irlandais

Commandants

• Oliver Cromwell • James Butler, 1er duc d'Ormonde • Henry Ireton • Ulick Burke • Charles Fleetwood

Forces en présence

New Model Army 60 000 hommes 30 000 hommes

Pertes

8 000 morts 15 000 ‰ 20 000 soldats tu€s env 200 000 civils tu€s

Conquête cromwellienne de l'Irlande

Batailles

Drogheda‡— Wexford‡— Clonmel‡— Limerick‡— Waterford‡— Galway

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

La Conquête cromwellienne de l'Irlande d€bute lorsque Oliver Cromwell d€barque en Irlande en 1649 avec la New Model Army. La Conqu‚te marque la fin des guerres conf€d€r€es irlandaises, qui est le cˆt€ irlandais des guerres des Trois Royaumes. Depuis la R€bellion irlandaise de 1641, le pays €tait sous contrˆle de la Conf€d€ration irlandaise, laquelle avait une alliance avec les Royalists d€faits lors de la Premi…re r€volution anglaise. Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande 20

Batailles et sièges • Si…ge de Drogheda • Sac de Wexford • Si…ge de Clonmel • Si…ge de Limerick • Si…ge de Waterford • Si…ge de Galway

Effets à long terme Durant la Glorieuse R€volution, les catholiques d'Irlande tentent de renverser la Conqu‚te lors de la Guerre williamite en Irlande, en prenant le parti du jacobitisme, mais sans succ…s.

Voir aussi • Plantations en Irlande

Liens externes • 1649-52: Cromwell's Conquest of Ireland [1] sur le site British Civil Wars, Commonwealth and Protectorate 1638-60 [2].

Références

[1] http:/ / www. british-civil-wars. co. uk/ military/ 1649-52-cromwell-ireland. htm

[2] http:/ / www. british-civil-wars. co. uk/ Histoire de l'Irlande primitive 21 Histoire de l'Irlande primitive

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

Le Mésolithique (8000 av. J.-C. – 4500 av. J.-C.) Le peu que nous savons de l’€poque pr€-chr€tienne en Irlande nous vient de quelques rares mentions dans des €crits romains, de la po€sie et la mythologie irlandaises, et de l’arch€ologie[r€f.‡n€cessaire]. Le m€solithique repr€sente en Irlande la plus ancienne p€riode de peuplement humain. La plus ancienne preuve d’occupation humaine apr…s le retrait de la glace a €t€ dat€e entre 8000 et 7000 ans avant J.-C. Des €tablissements de chasseurs-cueilleurs ont €t€ retrouv€s dans une demi-douzaine de sites sur toute l’†le d’Irlande : le mont Sandel pr…s de Coleraine en Irlande du Nord, Woodpark dans le Comt€ de Sligo, dans l’estuaire de la rivi…re Shannon, au Lough Boora dans le Comt€ d'Offaly, au Curran dans le Comt€ d'Antrim et dans quelques sites plus petits dans le Munster. Il est g€n€ralement admis [r€f.‡n€cessaire] que ces premiers habitants colonis…rent d'abord le nord-est de l’†le venant d’„cosse. M‚me si le niveau de la mer €tait ‰ l’€poque beaucoup plus bas qu’il ne l’est ‰ l’heure actuelle, l’Irlande €tait probablement d€j‰ une †le quand les premiers habitants arriv…rent par bateau. Ceci n'est pas pour surprendre, puisque les premiers sites habit€s au m€solithique sont situ€s le long des cˆtes. Manifestement, ces premiers habitants €taient des marins, qui d€pendaient largement de la mer pour leur subsistance. Cet €tat de fait €tait en partie dŽ aux €l€ments naturels : ils durent attendre des si…cles pour que le permafrost d€nud€ laissƒt la place ‰ des terres fertiles et bois€es.

Les chasseurs-cueilleurs du m€solithique se nourrissaient de poissons et de coquillages, d’oiseaux, de sangliers et de noisettes. Ils chassaient avec des lances, des fl…ches et des harpons €quip€s de fines pointes de silex nomm€es microlithes. Ils compl€taient leur r€gime alimentaire en cueillant des noix, des fruits Cercle de pierre de Drombeg (Comt€ de Cork) et des baies. Ils vivaient dans des abris saisonniers qu’ils construisaient avec des peaux d’animaux tendues sur une simple armature en bois. Le foyer pour la cuisine €tait situ€ ‰ l’ext€rieur de la hutte.

Pendant le m€solithique, la population de l’Irlande n'a pas dŽ exc€der quelques milliers d’individus. Histoire de l'Irlande primitive 22

La p€riode de transition entre le m€solithique et le n€olithique en Irlande est marqu€e par les premi…res traces d’€levage. Elles ont €t€ retrouv€es sur le site arch€ologique de Ferriter’s Cove dans la p€ninsule de Dingle.

Le Néolithique (4500 av. J.-C. – 2500 av. J.-C.) Le n€olithique a vu l’introduction de l’agriculture et de la poterie en Irlande, ainsi que l’utilisation d’outils en pierre plus €labor€s. On a longtemps pens€ que ces innovations €taient dues ‰ l’arriv€e d’une nouvelle vague de colonisateurs, mais il n’existe aucune preuve €vidente d’une invasion ‰ grande €chelle ‰ cette p€riode de l’histoire irlandaise. Il semble plutˆt que la r€volution du n€olithique prov†nt d’une longue et lente €volution r€sultant du commerce et des €changes culturels avec des communaut€s agricoles de Grande-Bretagne ou du continent[1] . L’agriculture d€buta autour du 5e mill€naire avant JC. Des moutons, des ch…vres, des bovins et des c€r€ales furent import€s du sud-ouest de l'Europe continentale. La population de l’†le augmenta de mani…re significative. Aux C€ide Fields dans le Comt€ de Mayo, un vaste syst…me de champs du n€olithique, sans doute un des plus vieux au monde, a €t€ retrouv€, pr€serv€ sous une €paisse couche de tourbe. Ce syst…me consiste en un ensemble de petits champs s€par€s les uns des autres par des murets en pierres s…ches. Les "C€ide Fields" ont €t€ exploit€s pendant de nombreux si…cles entre 3500 et 3000 avant JC. Les principales cultures €taient le bl€ et l’orge. La poterie fit son apparition ‰ peu pr…s ‰ la m‚me p€riode que l’agriculture. De la vaisselle similaire ‰ celle retrouv€e dans le nord de l’Angleterre a €t€ mise au jour en Ulster (Lyle's Hill) et ‰ Limerick. Les pi…ces typiques de cette poterie sont des bols ‰ large embouchure et ‰ fond rond. Mais la caract€ristique la plus marquante du n€olithique en Irlande est la soudaine apparition de monuments m€galithiques et leur spectaculaire prolif€ration. Les plus importantes de ces tombes sont clairement des lieux religieux et c€r€moniels importants pour la population n€olithique[r€f.‡n€cessaire]. Dans la plupart des tombes qui ont €t€ fouill€es, ont €t€ retrouv€s des restes humains, g€n€ralement incin€r€s, mais pas syst€matiquement. Des offrandes fun€raires, poterie, pointes de fl…ches, perles, pendentifs, haches, etc, ont aussi €t€ exhum€es. Ces tombes m€galithiques, plus de 1200 sont maintenant recens€es, se r€partissent en quatre groupes distincts : • Cairn – Ils sont caract€ris€s par la pr€sence d’une courte all€e couverte. On les trouve presque exclusivement dans le nord de l’†le et font partie des plus anciens monuments. • Tumulus – Ils constituent le plus petit groupe pour ce qui est du nombre, mais sont les plus impressionnants par leur taille et leur importance. Ils sont localis€s principalement dans le nord et l’est de l’†le, les plus grands et les plus connus ayant €t€ d€couverts dans les quatre grands 'cimeti…res' n€olithiques de Br™ na B—inne, de Loughcrew (tous deux dans le Comt€ de Meath), de Carrowkeel et de Carrowmore dans le Comt€ de Un cairn ‰ Carrowmore Sligo. Le plus connu de tous est le tumulus de Newgrange, inscrit au patrimoine mondial de l'humanit€. C’est un des monuments align€s sur les astres les plus anciens du monde. Il a €t€ construit autour de 3200 ans av. J.-C. Au solstice de d€cembre, les premiers rayons du soleil p€n…trent par un orifice pratiqu€ au-dessus de l'entr€e de la tombe, et illuminent la chambre mortuaire qui se trouve au centre du tumulus. ˜ proximit€, le tumulus de Knowth contient la plus vieille carte de la lune grav€e dans la pierre. • Dolmens– La plupart d’entre eux est regroup€e en deux ensembles, un dans le sud-est de l’†le (les dolmens de Knockeen et de Gaulstown dans le Comt€ de Waterford en sont des exemples exceptionnels), l’autre dans le nord de l’†le. • Dolmens en coin (wedge-shaped gallery grave) – Il s’agit d'une forme irlandaise de dolmens, nomm€e en r€f€rence ‰ la forme de la chambre mortuaire qui se termine en coin (marqu€e par un r€tr€cissement de l’ouest vers l’est de la largeur et de la hauteur). C’est le plus grand et le plus r€pandu des quatre groupes. Ces tombes sont Histoire de l'Irlande primitive 23

particuli…rement pr€sentes dans l’ouest et le sud-ouest de l’Irlande. Le Comt€ de Clare en est tr…s riche. C’est l’ensemble le plus r€cent des quatre types de tombes, il date de la fin du n€olithique. La th€orie selon laquelle ces quatre groupes de monuments seraient associ€s ‰ quatre vagues diff€rentes de colonisation a toujours ses partisans [r€f.‡n€cessaire], mais aucune trace arch€ologique ne permet de la confirmer. Il ne pourrait s'agir que d'expressions locales d'une pratique mondiale. La croissance de la population n€cessaire ‰ leur construction peut ne pas avoir €t€ caus€e par l’arriv€e de nouveaux migrants. Elle n'a peut-‚tre €t€ que la simple cons€quence de l'introduction de l'agriculture. ˜ l’apog€e du n€olithique, la population de l’Irlande exc€dait probablement les 100000 individus, jusqu’‰ peut-‚tre atteindre la barre des 200000. Mais autour de 2500 ans avant JC, il semble qu'il y ait eu une crise €conomique, qui provoqua un d€clin de la population. ˜ cette €poque, la m€tallurgie €tait d€j‰ connue sur l’†le[r€f.‡n€cessaire].

L'Âge du bronze (2500 av. J.-C. – 700 av. J.-C.) L'Šge du bronze commence v€ritablement lorsque du cuivre est alli€ avec de l'€tain pour produire des objets en bronze. En Irlande, cela se passa vers 2000 av. J.-C. lorsque quelques haches plates et des objets semblables furent fabriqu€s ‰ Ballybeg. La p€riode pr€c€dente s'appelle le Chalcolithique ou l'Šge du cuivre, pendant laquelle la plupart des haches de Ballybeg et de Lough Ravel furent produites. Le bronze a €t€ utilis€ pour fabriquer ‰ la fois des armes et des outils. „p€es, haches, dagues, hallebardes, al…nes, gobelets, trompettes sont parmi les objets d€couverts dans les sites de l'ƒge du bronze. Les artisans irlandais devinrent particuli…rement r€put€s pour leurs trompettes en forme de cor, fabriqu€es par la m€thode de la cire perdue. On en retrouve dans toute l'Europe, et on peut en voir une repr€sentation aupr…s du Gaulois mourant, sculpture grecque attribu€e ‰ „pigone. Le cuivre, n€cessaire ‰ la fabrication du bronze, €tait extrait en Irlande, principalement dans le sud-est du pays, tandis que l'€tain €tait import€ de Cornouailles en Grande-Bretagne. La plus ancienne mine de cuivre connue dans ces †les est situ€e dans la p€ninsule de Ross Island aux lacs de Killarney, dans le comt€ de Kerry. L'exploitation mini…re et la m€tallurgie s'effectu…rent sur place entre 2400 et 1800 av. J.-C. Une autre des mines de cuivre les mieux pr€serv€es d'Europe a €t€ d€couverte au Mont Gabriel dans le comt€ de Cork. Elle fonctionna pendant plusieurs si…cles au milieu du second mill€naire. On estime que les mines de Cork et de Kerry ont produit pas moins de 370 tonnes de cuivre durant l'ƒge du bronze. Comme les objets en bronze mis au jour ne repr€sentent seulement que 0,2% environ de cette production, on peut supposer que l'Irlande a €t€ un des principaux exportateurs de cuivre de cette p€riode. L'Irlande €tait €galement riche en or ‰ l'€tat natif, et l'ƒge du bronze vit la premi…re exploitation importante de ce m€tal pr€cieux par des artisans irlandais. De toute l'Europe, c'est en Irlande qu'a €t€ d€couvert le plus grand nombre de tr€sors en or de l'ƒge du bronze. Des ornements en or fabriqu€s en Irlande ont €t€ retrouv€s jusqu'en Allemagne et en Scandinavie. Pendant les premi…res €poques de l'ƒge du bronze, ces ornements consistaient en de simples croissants ou disques faits avec de minces feuilles d'or. Plus tard, le torque irlandais bien connu fit son apparition. C'€tait un collier fait d'une tige ou d'un ruban de m€tal torsad€, form€ en boucle. Des boucles d'oreilles en or, des disques solaires et des lunules (croissants lunaires port€s autour du cou) furent aussi fabriqu€s en Irlande durant l'ƒge du bronze. Un des types de poterie les plus distinctifs, la c€ramique en forme de cloche, fit son apparition dans l'†le pendant l'ƒge du bronze. Elle diff€rait beaucoup de la poterie fine ‰ fond rond du n€olithique. On pensa un moment que cette poterie €tait associ€e ‰ un peuple particulier, la population campaniforme, dont l'arriv€e aurait co’ncid€ avec l'introduction de la m€tallurgie. Mais cette th€orie n'est maintenant plus d€fendable : il n'y eut pas de population campaniforme, et la m€tallurgie s'€tait €tablie en Irlande bien avant l'apparition de la c€ramique ‰ fond rond. La variante irlandaise de cette poterie est d'origine locale, et son apparition est la preuve d'une influence €trang…re plus que d'une invasion massive. De plus petits dolmens en coin continu…rent ‰ ‚tre bƒtis pendant l'ƒge du bronze, mais les grandioses tombes ‰ passage du n€olithique furent abandonn€es pour toujours. Vers la fin de l'ƒge du bronze, apparurent les premi…res Histoire de l'Irlande primitive 24

tombes ‰ ciste : elles consistaient en un petit coffre en pierre rectangulaire, couvert d'une dalle, enfoui ‰ faible profondeur. De nombreux cercles de pierre furent €rig€s ‰ cette p€riode, notamment en Ulster et au Munster. Durant l'ƒge du bronze, le climat de l'Irlande se d€t€riora, et de vastes d€forestations furent effectu€es. ˜ la fin de cette …re, la population en Irlande comptait probablement plus de 100000 personnes, atteignant peut-‚tre m‚me les 200000 individus, soit gu…re plus qu'‰ l'apog€e du n€olithique.

Les Celtes En Irlande, l'Šge du fer correspond ‰ la pr€sence d'une population nomm€e les Celtes. Selon T.F. O'Rahilly[2] , cette population se distinguait de ses pr€d€cesseurs par l'usage du fer, et partageait un certain nombre de traits culturels communs avec les autres peuples celtes du centre et de l'ouest de l'Europe. L'importance relative des invasions massives et des diffusions culturelles lentes dans l'apparition de ces similitudes est encore mati…re ‰ d€bats. On pensait traditionnellement que ce furent les envahisseurs celtes qui amen…rent avec eux en Irlande la langue celtique, mais de r€centes €tudes g€n€tiques et arch€ologiques sugg…rent maintenant que l'adoption de la langue et de la culture celtiques fut un processus beaucoup plus progressif, anim€ par des €changes culturels avec des groupes celtes de l'int€rieur du pays et du sud-ouest de l'Europe continentale. Ce domaine souffre du fait qu'il est commun ‰ plusieurs disciplines universitaires, et que les tentatives de synth…ses interdisciplinaires donnent souvent lieu ‰ des controverses. Ainsi, les synth…ses historiques r€alis€es il y a plusieurs d€cennies, et bas€es principalement sur des €tudes mythologiques et linguistiques, sont encore cit€es fr€quemment comme des r€f€rences, alors que des analyses plus modernes de ces m‚mes mat€riaux aboutissent ‰ des interpr€tations plus g€n€rales, ou que des preuves arch€ologiques ou g€n€tiques sugg…rent d'autres conclusions. Ce qui complique encore davantage les choses sont les liens complexes existant entre l'interpr€tation de la pr€histoire irlandaise et la conception de l'identit€ nationale irlandaise. Les langues celtiques de Grande-Bretagne et d'Irlande peuvent ‚tre divis€es en deux groupes : le groupe ga€lique ou go’d€lique et le groupe brittonique. L'apparition des premiers €crits au Ve‡si…cle r€v€la l'usage du ga€lique en Irlande, et du brittonique en Grande-Bretagne. Il fut donc naturel de supposer tout d'abord que l'Irlande avait €t€ envahie par des Celtes ga€liques, pendant que la Grande-Bretagne l'€tait par des Celtes brittoniques. Aujourd'hui encore, il n'est pas rare d'entendre soutenir qu'il n'y eut qu'une unique invasion celtique dans l'histoire irlandaise [r€f.‡n€cessaire]. Selon cette th€orie, en 350 av. J.-C., un groupe de personnes, appel€ les Milesiens, introduisit la langue irlandaise en Irlande, et soumit les populations pr€-celtiques grƒce ‰ son armement sup€rieur et ‰ ses cheveux roux. Mais cela rel…ve davantage de la mythologie. La question est plus complexe. Tout d'abord, de r€centes €tudes de l'ADN sugg…rent que, si les peuples qui introduisirent les langues celtiques €tait bien celtophones, ils n'appartenaient au type alpin, sauf les Galiciens et les Celtib…res. Du point de vue ethnique, il peuvent ‚tre distingu€s des pr€-Indo-europ€ens qui les pr€c€d…rent par leur type nordique. Quelques scientifiques pensent qu'€tant donn€ leur faible impact g€n€tique, ils n'auraient pas €t€ plus de quelques milliers. Bryan Sykes, dans son livre Blood of the Isles (2006), affirme : ‹ ...la pr€sence d'un grand nombre de repr€sentants du clan oc€anique des Jasmines me dit qu'il a exist€ un mouvement ‰ tr…s vaste €chelle depuis la p€ninsule Ib€rique, dirig€ vers le nord le long des cˆtes de l'Oc€an Atlantique, qui commen•a d…s le d€but du n€olithique, et peut-‚tre m‚me avant. Le nombre de correspondances exactes ou proches entre les clans maternels de l'ouest et du nord de la p€ninsule ib€rique avec ceux de la moiti€ ouest des †les britanniques est r€ellement impressionnant, bien plus que celui, plus faible, des correspondances avec les clans de l'Europe continentale. (page 280)‡Œ ‹ ... La g€n€tique montre qu'une large proportion de Celtes irlandais, tant hommes que femmes, est arriv€e en Irlande depuis la p€ninsule ib€rique, au moment o‘ l'agriculture atteignait cette †le. La parent€ avec l'Espagne se trouve aussi dans le mythe de Brutus [....] Ceci aussi peut ‚tre le faible €cho du m‚me mythe originel que celui des Irlandais milesiens, et la relation avec la p€ninsule ib€rique est presque Histoire de l'Irlande primitive 25

aussi forte dans les r€gions britanniques qu'elle ne l'est en Irlande. Les Pictes : Ils font partie du m‚me m€lange d'anc‚tres m€solithiques ib€riens et europ€ens, qui forme l'infrastructure picte/celtique des †les britanniques. (page 281-282)‡Œ Les chromosomes Y des irlandais actuels, caract€ris€s par la mutation M343, qui d€finit l'haplogroupe R1b, dominant ‰ des degr€s divers depuis la p€ninsule ib€rique jusqu'en Scandinavie, sont €troitement corr€l€s ‰ ceux de la population ib€rique (Espagne et Portugal), particuli…rement ‰ ceux des Basques. Ceci avait conduit quelques anthropologues [r€f.‡n€cessaire] ‰ conjecturer que les Basques €taient des vestiges de la population pr€-indo-europ€enne de l'Europe occidentale, et que la langue pr€-celtique de l'Irlande pouvait avoir appartenu ‰ la m‚me famille que l'Euskara, la langue basque.

Modèle historique d'O'Rahilly Le celtologue irlandais T. F. O'Rahilly, proposa un mod…le pour la pr€histoire irlandaise, bas€ sur son €tude des influences sur la langue irlandaise, et une analyse critique de la mythologie irlandaise et de la pseudo-histoire [2] . Ses id€es, bien qu'encore extr‚mement influentes, ne sont plus universellement accept€es. Il distingue quatre vagues successives d'envahisseurs celtiques : • Les Cruithne ou les Priteni (vers ann€es -700 – ann€es -500) • Les Builg ou les Iverni (Érainn) (vers ann€es -500) • Les Lagin, les Domnainn et les Gálioin (vers -300) • Les Goidels ou les Gaëls (vers -100)

La conquête gaélique de l'Ulster Les €crits connus aujourd'hui en Irlande ne remontent pas au-del‰ de 431. Le roi ga€lique de Tara, connu sous le nom de Niall Noigiallach ou ‹ Niall aux neuf otages Œ, est la plus ancienne figure historique, dont l'existence n'est pas disput€e, et dont nous avons quelques connaissances. Selon les archives existantes[r€f.‡n€cessaire], son p…re, Eochaid Mugmedon, €tait un roi de Tara, et il dirigeait le royaume de Mide. Niall succ€da ‰ son p…re vers l'an 400, et il aurait r€gn€ pendant vingt-sept ans. Son r…gne marqua la mont€e de Tara comme la puissance dominante du pays. ˜ l'origine de ce pouvoir, il y avait la conqu‚te de l'Ulster, l'aboutissement de si…cles de conflit entre les Ga•ls de Tara et les Ulaids de Emain Macha. Ce conflit est €voqu€ dans le cycle mythique connu sous le nom de Cycle d'Ulster, qui inclut l'€pop€e nationale irlandaise, le T”in B— C™ailnge. La conqu‚te ga€lique de l'Ulster fut entreprise principalement par trois des fils de Niall, Conall Gulban, E—gan et „nda, qui furent r€compens€s par trois sous-royaumes dans l'ouest de la province nouvellement conquise. Le r€sultat direct de cette conqu‚te fut la r€organisation de l'Ulster en trois sur-royaumes : • Ulidia, ‰ l'est, couvrait la plus grande part des comt€s modernes d'Antrim et de Down. Il €tait dirig€ par les D”l nAraidi, une dynastie cruthnienne autochtone, qui avait pris le parti de Niall pendant la guerre. Les Ulaid ou les D”l Fiatach, qui avaient constitu€ la puissance dominante en Ulster pendant des si…cles, furent vaincus, leur si…ge royal ‰ Emain Macha d€truit, et ils furent repouss€s vers l'est dans le comt€ de Down. La conqu‚te ga€lique eut aussi un impact significatif sur l'histoire €cossaise. Une des tribus €m€iennes d'Ulster, qui avaient €t€ r€duites ‰ la vassalit€ par Niall, €tait les Dal Riada, dont le territoire traditionnel €tait situ€ au nord-est du pays. Suite ‰ leur d€faite, quelques-uns des Dal Riada travers…rent la mer et colonis…rent l'Argyll. Au cours du temps, cette colonie devint la puissance dominante du nord de la Grande-Bretagne. Le royaume d'„cosse fut cr€€ au IXe‡si…cle par l'union des Dal Riada et du royaume indig…ne des Pictes. • Airgallia, parfois anglicis€ sous l'appellation Oriel, au centre de l'Ulster couvrant la plus grande partie des comt€s d'Armagh, de Coleraine, de Fermanagh, de Louth, de Monaghan et de Tyrone. Ce royaume €tait en r€alit€ une conf€d€ration de neuf sous-royaumes, chacun d'eux dirig€ par une dynastie autochtone, qui avait €t€ r€duite ‰ la vassalit€ par la conqu‚te de Niall. Afin de s'assurer de leur loyaut€, il les obligea ‰ lui envoyer ‰ Tara des Histoire de l'Irlande primitive 26

membres €minents de leurs familles comme otages. C'est de l‰ que vint le nom d'Airgialla, qui signifie ‹ donneurs d'otages Œ, et sans doute aussi l'€pith…te de Niall, Noígiallach, qui veut dire ‹ aux neuf otages Œ. • Ailech, ‰ l'ouest, occupait la m‚me €tendue que l'actuel comt€ de Donegal. ˜ l'origine, il €tait compos€ de trois sous-royaumes, Tšr E—gain, Tšr Chonaill et Tšr „nda, mais Tšr „nda fut conquis par les descendants de Conall et fut incorpor€ dans Tšr Chonaill. Les deux royaumes restants augment…rent en taille et en importance, et leurs noms ont €t€ conserv€s dans les noms ga€liques des deux comt€s modernes de l'Ulster : Donegal et Tyrone. Ailech fut dirig€ pendant plus de huit si…cles par les descendants de Conall et E—gan, connus collectivement sous le nom des Uš N€ill, qui fournirent plusieurs hauts-rois d'Irlande. Vers 425, la prise d'Ailech, le si…ge royal qui €tait devenu la capitale des Uš N€ill du nord, et qui donna son nom au royaume, marqua la fin de la conqu‚te ga€lique de l'Ulster. Apr…s la mort de Niall, son fils, L—egaire mac N€ill, lui succ€da comme roi de Tara. C'est durant son r…gne que le christianisme fut officiellement introduit dans le pays. Niall aux neuf otages a l'honneur d'‚tre l'anc‚tre de tous les hauts-rois d'Irlande, except€ deux, qui r€gn…rent sur le pays depuis le Ve‡si…cle jusqu'au temps de Brian Boru au d€but du XIe‡si…cle.

Voir aussi • Chauss€e de Corlea

Bibliographie

• Gerhard Herm, The Celts, St. Martin's Press, 2002 (ISBN 0312313438). • T. F. O'Rahilly, Early Irish History and Mythology, Medieval Academy of America, 1947 • T. F. O'Rahilly, Irish Dialects, Past and Present, 1932 • T.F. O'Rahilly, The Goidals and Their Predecessors, London, The British Academy, 1935 • Volume V14, Page 789 of the 1911 Encyclopedia Britannica [3] • "Ptolemy's Ireland," copyright (c) 1997-2006 [4] • C.F.C. Hawkes, Pytheas: Europe and the Greek Explorers, Oxford University Press, 1977 • John Haywood, Atlas historique des Celtes, trad. Colette St€vanovitch, €ditions Autrement, coll. Atlas/M€moires, Paris, 2002, (ISBN 2-7467-0187-1). • Stevenson, Edward Luther. Trans. and ed. 1932. Claudius Ptolemy: The Geography. New York Public Library. Reprint: Dover, 1991. levrenn II, pennad kenta› • Byrne, Francis John, Irish Kings and High-Kings. Batsford, London, 1973 (ISBN 0713458828) • Duffy, Se”n (ed.), Atlas of Irish History. Gill & Macmillan, Dublin, 2nd edn, 2000 (ISBN 0717130932) • Nora Chadwick, The Celts, Pelican Books, 1971 • C. Thomas. Cairney, Clans and Families of Ireland and Scotland - An Ethnography of the Gael AD 500-1750, Willow Bend Books, 1989. • Richard Bradley, The Prehistory of Britain and Ireland, Cambridge University Press, 2007, (ISBN 0521848113), (ISBN 9780521848114) • T. M. Charles-Edwards, Early Christian Ireland, Cambridge University Press, 2000, (ISBN 0521363950), (ISBN 9780521363952) • Barry Raftery, Pagan Celtic Ireland: The Enigma of the Irish Iron Age, Thames and Hudson, 1998 (ISBN 0500279837) • Barry Raftery, Patrick Galliou, L'Irlande celtique avant l'ère chrétienne, Errance, 2006 (ISBN 2877723208) • Lloyd Robert Laing, The Archaeology of Celtic Britain and Ireland, C. AD 400-1200: C. AD 400 - 1200, Cambridge University Press, 2006 (ISBN 0521838622) Histoire de l'Irlande primitive 27

Références

[1] Oppenheimer, Stephen (October 2006). "Myths of British ancestry" (http:/ / www. prospect-magazine. co. uk/ article_details. php?id=7817) Prospect Magazine. Consult€ le 20 mai 2007. [2] Early Irish History and Mythology, Medieval Academy of America, 1947

[3] http:/ / encyclopedia. jrank. org/ DRO_ECG/ EARLY. html

[4] http:/ / www. rootsweb. com/ ~irlkik/ ihm/ ire150. htm

Invasion normande de l'Irlande

Invasion normande de l'Irlande

R€sultat de l'invasion normande de l'Irlande 150 ans plus tard. Un si…cle apr…s l'€tat de cette carte, la majorit€ de l'Irlande, ‰ l'exception notable de Dublin, €tait redevenu un territoire ga€lique. Informations générales

Date 1169-1175

Lieu ‰ Wexford, s'€tendant ensuite ‰ toute l'Irlande

Casus belli le roi de Leinster exil€, utilisa, grƒce ‰ l'aide d'Henri II, des troupes normandes pour reconqu€rir son trˆne

Changements territoriaux L'Irlande €tait auparavant une mosa’que de royaumes rivaux, qui €voluait lentement vers un proto-€tat dirig€ par un Haut-roi. Apr…s 1169, le pouvoir €tait th€oriquement centralis€ ‰ Dublin, mais cela ne fut pas v€ritablement r€alis€ avant le 16e si…cle

Issue Trait€ de Windsor. L'invasion r€ussie avec l'aide d'Henri II marque le d€but de huit si…cles de domination anglaise.

Belligérants

Normands Royaumes irlandais

Leinster Ulster ‡Angleterre

Munster Flandre ‡Pays de Galles Invasion normande de l'Irlande 28

Connacht

Vikings

Commandants

MacMurrough Ruaidri O'Connor

Henri II Askulf Mac Torkil

Strongbow

Raymond Carew

Richard Fitz Godbert

Petr Hackett

Rhys ap Gruffydd

Maurice Fitz Gerald

Robert Fitz Stephen

Forces en présence Invasion normande de l'Irlande 29

Note : les chiffres varient selon les sources

Vikings 3000+

Vikings 30 navires

12000+

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

L'Invasion normande de l'Irlande a €t€ une exp€dition militaire normande en Irlande, qui d€buta le 1er‡mai 1169, sur ordre du roi de Leinster, Dermott MacMurrough. Elle fut renforc€e partiellement par le roi Henri II d'Angleterre, le 18 octobre 1171, et elle aboutit ‰ long terme ‰ la domination anglo-normandes de l'Irlande. Sa cons€quence imm€diate fut la fin des Hauts-rois d'Irlande.

Dermott MacMurrough, Strongbow et l'invasion de 1169 MacMorrough b€n€ficia de la protection du Haut-roi d'Irlande, Muirchertach MacLochlainn. ˜ la mort de celui-ci en 1166, une conf€d€ration d'arm€es irlandaises, dirig€e par le nouveau haut-roi, Ruaidri O'Connor, l'obligea ‰ s'exiler. Il s'enfuit tout d'abord ‰ Bristol, puis en Normandie. Il demanda et obtint la permission d'Henri II de se servir de ses sujets pour reconqu€rir son royaume. En 1167, MacMurrough avait obtenu les services de Maurice FitzGerald, lord de Lanstephan, et, plus tard, il persuada Rhys ap Gruffydd, prince de Deheubarth, de lib€rer Robert FitzStephen, demi-fr…re de FitzGerald, afin qu'il pr†t part ‰ l'exp€dition. Mais, ce qui est le plus important, il obtint l'aide du comte de Pembroke, Richard FitzGilbert de Clare, le c€l…bre ‹ Strongbow Œ. Le premier chevalier normand ‰ d€barquer en Irlande fut Richard FitzGodbert de Roche en 1167, mais il fallut attendre 1169 pour voir le gros des troupes normandes, galloises et flamandes d€barquer dans le comt€ de Wexford. En peu de temps, le Leinster fut regagn€, et Diarmait MacMurrough prit le contrˆle de Waterford et de Dublin. Strongbow se maria avec la fille de Diarmait, Aoife, et fut d€sign€ comme l'h€ritier du royaume de Leinster. Ce dernier point causa la consternation d'Henri II, qui craignit l‰ l'instauration en Irlande d'un „tat normand rival. Aussi se r€solut-il ‰ se rendre au Leinster pour y affirmer son autorit€. Le pape Adrien IV, le seul pape d'origine anglaise, avait d€j‰, en 1155, dans un de ses tout premiers actes, publi€ la bulle Laudabiliter, qui donnait ‰ Henri II le droit d'envahir l'Irlande, afin d'y mettre un frein ‰ la corruption et aux Invasion normande de l'Irlande 30

abus des eccl€siastiques. On fit pourtant, ‰ cette €poque, peu r€f€rence ‰ cette bulle, car son texte faisait valoir, en vertu de la donation de Constantin, la suzerainet€ papale non seulement sur l'†le d'Irlande, mais aussi sur toutes les †les de la cˆte europ€enne, incluant donc l'Angleterre. Le passage en question dit : ‹ Il y a en effet aucun doute, comme Sa Grandeur le reconna†t aussi, que l'Irlande et toutes les autres †les que le Christ, Soleil de Vertu, a €clair€es, et qui ont re•u les doctrines de la foi chr€tienne, appartiennent ‰ la juridiction de saint Pierre et de la sainte „glise romaine.‡Œ Les r€f€rences ‰ la bulle Laudabiliter se firent plus fr€quentes ‰ la fin de l'…re Tudor, lorsque les recherches des humanistes de la Renaissance jet…rent des doutes sur l'authenticit€ de la donation de Constantin. Henri d€barqua avec une importante flotte ‰ Waterford en 1171, devenant ainsi le premier roi d'Angleterre ‰ fouler le sol irlandais. Waterford et Dublin furent toutes deux proclam€es cit€s royales. Le successeur d'Adrien IV, le pape Alexandre III, {{r€f€rence n€cessaireratifia en 1172 la cession des terres irlandaises ‰ Henri II, qui les attribua ‰ son plus jeune fils, Jean Sans terre avec le titre de Dominus Hiberniae (‹ seigneur d'Irlande Œ). Quand, de fa•on inattendue, Jean, cinqui…me fils d'Henri II, succ€da ‰ son fr…re sur le trˆne anglais, la seigneurie d'Irlande tomba dans les possessions de la Couronne anglaise}}. Henri II fut reconnu volontiers par la plupart des rois irlandais, qui voyaient en lui une occasion de mettre un frein ‰ l'expansion du Leinster et des Hiberno-Normands. Ceci conduisit, en 1175, ‰ la signature du Trait€ de Windsor entre Henri II et Ruaidri O'Connor. Mais apr…s la mort de Diarmait et de Strongbow, respectivement en 1171 et en 1176, avec le retour d'Henri II en Angleterre et avec l'incapacit€ de Ruaidri de ma†triser ceux qui €taient th€oriquement ses vassaux, ce trait€ ne valut plus m‚me le velin sur lequel il avait €t€ €crit. Jean de Courcy envahit et s'empara d'une grande partie de l'est de l'Ulster en 1177, Raymond le Gros avait d€j‰ pris Limerick et une bonne partie du nord du Munster, tandis que les autres familles normandes, comme les Prendergast, fitz Stephen, fitz Gerald, fitz Henry et le Poer, s'occupaient activement ‰ se d€couper pratiquement des royaumes.

Gallóglaigh Le terme Gallowglass ou Galloglass est une anglicisation de l'irlandais Gall—glaigh, qui signifie ‹ soldats €trangers Œ. L'importation de gallowglass en Irlande joua un rˆle important pour contenir l'invasion cambro-normande du XIIe‡si…cle, car leurs rangs renforc…rent la r€sistance des seigneurs irlandais. Pendant tout le Moyen Šge, des troupes de gallowglass furent entretenues par les Irlandais ga€liques, ainsi que par les seigneurs hiberno-normands. Le Lord lieutenant d'Irlande lui-m‚me gardait ‰ son service g€n€ralement une compagnie de ceux-ci.

Liste des capitaines présents lors de l'invasion normande de l'Irlande William Camden pr€tend que les personnes suivantes €taient pr€sentes lors de l'invasion.[1]

Personnes qui collaborèrent avec Diarmait MacMurrough durant l'invasion de 1169 • Maurice de Prendergast • Robert Barr • Meiler Meilerine • Maurice FitzGerald, seigneur de Lanstephan • Redmond neveu de FitzStephen • William Ferrand • Miles De Cogan • Walter de Ridensford • Walter et Alexander fils de Maurice FitzGerald • William Notte • Richard Caddell (anc‚tre de la famille Blake) Invasion normande de l'Irlande 31

• Robert FitzBernard • Hugues de Lacy • William FitzAldelm • William Macarell • Humphrey De Bohun • Hugh De Gundevill • Philip de Hasting • Hugh Tirell • David Walsh • Robert Le Poer (premier Le Poer en Irlande) • Osbert de Herloter • William de Bendenges • Adam de Gernez • Philip de Breos • Griffin neveu de FitzStephen • Ralph FitzStephen • Walter de Barry • Philip Walsh • Adam de Hereford • Tommy de Downes

Autres personnes qui prétendirent être présentes lors de l'invasion de 1169 • Jean de Courcy • Hugh Contilon • Redmund FitzHugh • Miles de St. David's Walynus, un Gallois qui vint en Irlande avec Maurice Fitzgerald • Sir Robert Marmion, avec Strongbow

Personnes présentes durant l'invasion de Henry II en 1172 • Riste”rd de Ti™it • William de Wall • Randolph FitzRalph, avec FitzStephen • Alice of Abervenny, avec Raymond FitzWilliam Le Gros • Richard de Cogan, avec Strongbow • Phillipe Le Hore, avec Strongbow • Bertram III de Verdun, avec Henry II • Theobald Walter, 1er baron Butler, avec Henry II • Robert de Bermingham, avec Strongbow • d'Evreux, avec Strongbow • Eustace Roger de Gernon, avec Strongbow • de la Chapelle (Supple) • Gilbert d'Angulo et ses fils Jocelyn et Hostilo (Costello), avec Strongbow. Ces derniers, les MacCostellos (Mac Oisdealbhaigh) furent une des premi…res familles normandes ‰ s'installer dans le Connacht, comt€ de Mayo, dans ce qui allait devenir la baronnie de Costello, qui inclut ‰ l'origine une partie du comt€ de Roscommon proche. D'ailleurs au XVIe‡si…cle, leur si…ge se trouvait pr…s de Ballaghadereen, actuellement dans le Roscommon. Ils furent les premiers envahisseurs normands ‰ adopter un nom ga€lique, indiquant leur Invasion normande de l'Irlande 32

descendance d'Oisdealbh, fils du fameux Gilbert de Nangle (latin: de Angulo), un des premiers envahisseurs cambro-normands. La famille de ce dernier, les de Angulos, obtinrent de vastes territoires dans le comt€ de Meath, o‘ ils furent barons de Navan. Par la suite, la famille essaima dans le Leinster et le Connacht, o‘ la famille principale adopta le patronyme ga€lique Mac Oisdealbhaigh. Ceux du Leinster et du Connacht qui n'adopt…rent pas cette forme devinrent des Nangle, et ceux du comt€ de Cork des Nagle. Les Waldron (Mac Bhaildrin) sont une branche des MacCostellos de Mayo.

Source • Article en partie traduit ‰ partir de en:Norman invasion of Ireland, €dition du 4 mars 2008 ;

Références [1] William Camden (1610) Britannia

Royaume d'Irlande

Royaume d'Irlande Kingdom of Ireland en

1541 — 16511 1659 — 1801

Drapeau Armoiries

Informations générales

Statut Monarchie

Capitale Dublin

Langue(s) Ga€lique irlandais, anglais

Histoire et événements

1541 Acte du Parlement

Octobre 1641 R€bellion

Été 1642 Conf€d€ration irlandaise

1649-1653 Conqu‚te cromwellienne

1659 Restauration

1er janvier 1801 Acte d'Union Royaume d'Irlande 33

Entités précédentes Entités suivantes

Seigneurie d'Irlande (1541) Conf€d€ration irlandaise (1642-1651) Irlande ga€lique (1541) Commonwealth de l'Angleterre (1651-1659) Commonwealth de l'Angleterre (1651-1659) Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande (1801)

1˜ partir de 1642, pouvoir disput€ avec la Conf€d€ration irlandaise

Le Royaume d'Irlande €tait le nom donn€ ‰ l'„tat irlandais ‰ partir de 1541 par un acte du Parlement d'Irlande. Le nouveau monarque rempla•ait le seigneur d'Irlande, cr€€ en 1171. Le roi Henri VIII devint ainsi le premier roi d'Irlande depuis 1169.

Raison de cette création Par la bulle Laudabiliter, le pape Adrien IV, un Anglais, c€da l'†le d'Irlande ‰ la monarchie anglaise au XIIe‡si…cle en tant que possession f€odale, ce qui permit ‰ cette monarchie de r€gir cette contr€e. Mais l'Irlande demeurait th€oriquement un domaine papal. Apr…s l'excommunication d'Henry VIII en 1533, le statut constitutionnel de l'autorit€ anglaise sur l'Irlande devenait caduc. Henri VIII s'€tait s€par€ du Vatican et s'€tait proclam€ chef de la nouvelle „glise d'Angleterre afin de s'autoriser le divorce que le pape Cl€ment VII lui avait refus€. Pour cette raison, Henri ne pouvait plus reconna†tre la souverainet€ formelle de l'„glise catholique sur l'Irlande. Pour trancher cette question, Henri se proclama roi d'Irlande par un d€cret vot€ par le Parlement d'Irlande en 1541. De cette mani…re, le trˆne d'Irlande fut d€sormais occup€ par le souverain r€gnant d'Angleterre, pla•ant ainsi le royaume d'Irlande nouvellement form€ en union personnelle avec le royaume d'Angleterre. En 1603, le trˆne d'Angleterre fut lui-m‚me occup€ par le roi d'„cosse, mettant les trois royaumes des “les Britanniques en union personnelle, ce qui finit par conduire au Royaume-Uni de Grande-Bretagne en 1707, quand les Parlements de ces deux royaumes fusionn…rent en une seule assembl€e ‰ Westminster, au si…ge du Parlement anglais ‰ Londres. En 1801, les parlements anglais et irlandais fusionn…rent de la m‚me mani…re, cr€ant le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande. Royaume d'Irlande 34

Lord Deputy

Le royaume d'Irlande fut gouvern€ par un pouvoir ex€cutif ayant ‰ sa t‚te un ‹ Lord Deputy Œ, appel€ plus tard ‹ Lord Lieutenant Œ. M‚me si quelques Irlandais tinrent ce poste, la plupart des Lords Deputy firent partie de la noblesse anglaise. Le pouvoir l€gislatif de ce royaume €tait exerc€ par deux chambres : une Chambre des Lords et une Chambre des Communes, qui se r€unissaient presque toujours ‰ Dublin. Les pouvoirs du Parlement irlandais La Chambre des communes irlandaise en 1780 by Francis Wheatley avaient €t€ restreints par une s€rie de lois, plus particuli…rement par la loi de Poyning de 1492. Les Catholiques et, plus tard, les Covenanters furent exclus de ce Parlement pendant la majeure partie de son histoire. Au XVIIIe‡si…cle, pour la premi…re fois au monde, un Parlement bicam€ral se r€unit dans un bƒtiment sp€cialement con•u pour les deux Chambres, ‰ College Green au coeur de Dublin.

Le Parlement de Grattan La constitution de 1782 annula quelques restrictions aux pouvoirs du Parlement, qui fut connu pendant cette p€riode sous l'appellation de parlement de Grattan, d'apr…s le nom d'un des principaux leaders irlandais d'opposition, Henry Grattan. En 1788-89, il apparut une crise de r€gence, lorsque George III commen•a ‰ perdre la raison. Henry Grattan voulut nommer le prince de Galles, le futur George IV, r€gent d'Irlande. Mais le roi recouvra la sant€ avant que cela ne se f†t.

Union des royaumes Par l'Acte d'Union du Parlement irlandais, le royaume d'Irlande fusionna en 1801 avec le Royaume de Grande-Bretagne pour former le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande. Le Parlement irlandais cessa d'exister, bien que l'ex€cutif, pr€sid€ par le Lord Lieutenant, restƒt en place jusqu'en 1922. Cet acte d'union fut pr€c€d€ par une r€bellion avort€e et l'invasion fran•aise de 1798, puis fut le sujet de beaucoup de controverses, entra†nant une importante corruption des membres du Parlement pour garantir son vote.

État libre d'Irlande En 1922, 26 comt€s quitt…rent le Royaume-Uni et form…rent l'„tat libre d'Irlande. Par la constitution de 1922, le roi devint roi en Irlande. Ceci fut chang€ par le Royal and Parliamentary Titles Act de 1927, par lequel le roi devenait explicitement roi de tous ses dominions, et en particulier roi de l'Irlande. Kevin O'Higgins, vice-pr€sident du conseil ex€cutif de l'„tat libre d'Irlande, c'est-‰-dire vice Premier ministre, sugg€ra de faire rena†tre le ‹ Royaume d'Irlande Œ en tant que monarchie double, qui lierait l'Irlande du Nord et l'„tat libre d'Irlande, et dont le roi serait couronn€ lors d'une c€r€monie publique ‰ Phoenix Park ‰ Dublin. Mais cette id€e fut abandonn€e apr…s l'assassinat d'O'Higgins par des hommes de l'IRA, oppos€s au Trait€ anglo-irlandais en 1927. Royaume d'Irlande 35

Un acte de 1542, qui ratifie le royaume d'Henri VIII et ses liens avec la Couronne anglaise, et qui avait €t€ laiss€ par erreur dans le recueil des lois, a €t€ abrog€ par la R€publique d'Irlande en 2007 lors de la r€vision compl…te de ses lois [1] .

Références

[1] Taoiseach’s Bill (http:/ / www. taoiseach. gov. ie/ eng/ index. asp?locID=404& docID=3135)

Reconquête de l'Irlande par les Tudors

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

La Reconquête de l'Irlande par les Tudors eut lieu sous la dynastie anglaise des Tudors au XVIe‡si…cle. ˜ la suite de la r€volte manqu€e des FitzGerald contre la couronne d'Angleterre, Henri VIII fut proclam€ roi d'Irlande par un acte du Parlement d'Irlande, dans le but de restaurer dans ce pays l'autorit€ centrale, qui s'€tait perdue au cours des deux si…cles pr€c€dents. Usant tantˆt de conciliation, tantˆt de r€pression, la conqu‚te se poursuivit pendant soixante ans, jusqu'en 1603, quand la totalit€ de l'Irlande passa sous l'autorit€ personnelle de Jacques Ier d'Angleterre, qui exer•a son pouvoir par l'interm€diaire de son Conseil priv€ de Dublin. Cette emprise fut parachev€e par la fuite des comtes en 1607. Cette conqu‚te consista aussi ‰ imposer les lois, la langue et la culture anglaises, ainsi qu'‰ €tendre au pays la R€forme protestante. La couronne espagnole intervint plusieurs fois et, au plus fort, lors de la guerre anglo-espagnole de 1585 ‰ 1604, tandis que les Irlandais se retrouv…rent pris entre leur reconnaissance presque unanime de l'autorit€ du pape et leur n€cessaire all€geance au monarque d'Angleterre et d'Irlande. ˜ la fin de la conqu‚te, l'Irlande ga€lique, en tant qu'entit€ politique, se trouva en grande partie d€truite, tandis que les Espagnols ne d€siraient plus intervenir directement. Ceci laissa la voie libre ‰ une vaste colonisation du pays par les Anglais, les „cossais et les Gallois qui aboutit aux Plantations en Ulster.

L'Irlande de 1500 L'Irlande de 1500 avait €t€ fa•onn€e par la conqu‚te normande inachev€e, commenc€e au XIe‡si…cle par les barons normands depuis le Pays de Galles, et poursuivie par Henri II d'Angleterre, comte d'Anjou, duc de Normandie, et roi d'Angleterre de 1154 ‰ 1189. Beaucoup de Ga•ls autochtones avaient €t€ expuls€s de diff€rentes parties du pays, principalement dans l'est et le sud-est, et remplac€s par des paysans et des ouvriers anglais. Une zone sur la cˆte est, s'€tendant des Monts Wicklow au sud, et ‰ Dundalk au nord, couvrant certaines parties des comt€s modernes de Dublin, de Meath, de Westmeath, de Kildare, d'Offaly, de Laois et de Kilkenny, fut alors connu sous le nom de Pale. ˜ l'abri derri…re un foss€ et un rempart, le Pale €tait une zone prot€g€e, dans laquelle la langue et la culture anglaises Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors 36

pr€valaient, et o‘ la loi anglaise €tait appliqu€e par un gouvernement €tabli dans la vieille cit€ normande de Dublin. Au-del‰ du Pale, l'autorit€ de Dublin €tait faible. Les barons hiberno-normands avaient €t€ capables de se tailler des fiefs, o‘ la colonisation anglaise ne s'€tait pas install€e. En cons€quence, aux XIVe et XVe‡si…cles, ‰ la suite de la r€bellion irlandaise, de l'invasion €cossaise, de la peste noire et du manque d'int€r‚t de la part du gouvernement de Londres, beaucoup de territoires anglais isol€s €taient retourn€s sous le contrˆle de seigneurs irlandais. Dans d'autres territoires, comme ceux qui €taient contrˆl€s par les grandes dynasties des Butler, des Fitzgerald et des Burke, les suzerains avaient acquis une totale ind€pendance, levant leurs propres arm€es, faisant appliquer leurs propres lois et adoptant la culture et la langue ga€liques. Apr…s avoir €t€ supplant€s dans les premi…res d€cennies de la conqu‚te, les Irlandais autochtones appr€ci…rent ce qui €tait un peu comme une renaissance aux XIVe et XVe‡si…cles. Des domaines fonciers consid€rables, d€tenus auparavant par des Anglais furent soit abandonn€s soit envahis par des Irlandais ga€liques, particuli…rement dans le nord et dans le centre du pays. Parmi la myriade de dynasties irlandaises, les plus importantes €taient les O'Neill (Ui Niall) dans le centre de l'Ulster (Tir Eoin), flanqu€s ‰ l'ouest par les O'Donnell, les O'Byrnes et les O'Toole dans le comt€ de Wicklow, les Kananagh dans le comt€ de Wexford, les MacCarthy et les O'Sullivan dans le comt€ de Cork et de Kerry, et enfin les O'Brian dans le comt€ de Clare. Ext€rieurs, pour la plupart, ‰ la juridiction anglaise, les Irlandais ga€liques conservaient leur propre langue, leur syst…me social, leurs coutumes et leurs lois. Les Anglais faisaient r€f€rence ‰ eux comme les ‹ ennemis irlandais de Sa Majest€ Œ. L€galement parlant, ils n'avaient jamais €t€ reconnus comme des sujets de la Couronne, puisque l'Irlande n'€tait pas officiellement un royaume, mais plutˆt une seigneurie, les monarques anglais prenant le titre de ‹ seigneur d'Irlande Œ lors de leur couronnement. La mont€e de l'influence ga€lique eut pour r€sultat le vote en 1366 des Lois de Kilkenny, qui tent…rent vainement d'interdire de nombreuses pratiques sociales qui s'€taient d€velopp€es rapidement, comme les mariages mixtes, l'usage de la langue ga€lique et de v‚tements irlandais. Au XVe‡si…cle, le gouvernement de Dublin demeurait faible ‰ cause principalement de la guerre des Deux-Roses.

Henri VIII ˜ cette €poque, les monarques anglais avaient confi€ le gouvernement de l'Irlande ‰ la plus puissante des dynasties hiberno-normandes, les FitzGerald de Kildare, afin de limiter les coŽts de la colonie et de prot€ger le Pale. Le Lord Deputy d'Irlande, repr€sentant du roi, €tait le chef de l'administration. Install€ dans le chƒteau de Dublin, il n'entretenait pas de cour officielle et ne disposait que d'un budget priv€ limit€. En 1495, des lois furent vot€es pendant le Parlement de Poyning, qui impos…rent le droit €crit anglais ‰ l'ensemble de la seigneurie et compromirent l'ind€pendance du Parlement irlandais. Le chef des FitzGerald de Kildare occupa le poste de Lord Deputy jusqu'en 1531. Le probl…me €tait que la Maison de Kildare €tait devenue un vassal peu sŽr, conspirant avec la Maison d'York, qui pr€tendait au trˆne, signant des trait€s priv€s avec des puissances €trang…res, et finalement se rebellant apr…s que le chef des Butler d'Ormonde, ses rivaux h€r€ditaires, se vit attribuer le poste de Lord Deputy. Henri VIII r€prima la r€volte en faisant ex€cuter le meneur, Thomas FitzGerald, 10e comte de Kildare, ainsi que plusieurs de ses oncles, et fit emprisonner Gearoid Og, le chef de la famille. Mais le roi devait trouver alors un rempla•ant aux FitzGerald afin de maintenir la tranquillit€ en Irlande. Il lui fallait imaginer une nouvelle politique, efficace et peu coŽteuse, qui prot€gerait le Pale et garantirait la s€curit€ du flanc ouest de l'Angleterre, vuln€rable aux invasions €trang…res. Avec l'assistance de Thomas Cromwell, le roi mit en •uvre la politique de renonciation et restitution, qui €tendait la protection royale ‰ toute l'€lite irlandaise sans distinction d'origine. En retour, l'ensemble du pays €tait cens€ ob€ir ‰ la loi du gouvernement central, et tous les seigneurs irlandais devaient se soumettre officiellement ‰ la Couronne, recevant en retour par charte royale le titre de leurs terres. La cl€ de cette r€forme €tait un acte vot€ par le Parlement irlandais en 1541, par lequel la seigneurie €tait convertie en royaume. L'intention €tait globalement d'assimiler les noblesses ga€lique et ga€licis€e, et de d€velopper leur loyaut€ ‰ l'€gard de la Couronne. Dans ce dessein, elles re•urent des titres anglais, et furent pour la premi…re fois admises au Parlement d'Irlande. Le roi r€suma ses efforts de Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors 37

r€forme par une phrase heureuse : ‹ des pouss€es politiques et des aimables persuasions Œ. En pratique, ‰ travers l'Irlande, les seigneurs accept…rent leurs nouveaux privil…ges, mais continu…rent ‰ se comporter comme avant. La R€forme religieuse d'Henri VIII, pourtant pas aussi rigoureuse qu'en Angleterre, causa de l'inqui€tude. Le Lord Deputy, Anthony Saint Leger, fut en g€n€ral capable d'acheter l'opposition en distribuant aux nobles irlandais les terres confisqu€es aux monast…res.

Difficultés Apr…s la mort du roi, les Lords Deputy suivants trouv…rent bien plus difficile de faire r€ellement respecter la loi du gouvernement central que d'obtenir simplement le serment d'all€geance des seigneurs irlandais. Des r€bellions €clat…rent les unes apr…s les autres, la premi…re au Leinster dans les ann€es 1550, lorsque les clans O'Moore et O'Connor furent d€plac€s pour laisser place aux Plantations en Irlande. Dans les ann€es 1560, les tentatives anglaises de s'immiscer dans un conflit de succession d'un sept[1] O'Neill d€clench…rent une longue guerre entre le Lord Deputy Sussex et Shane O'Neill. Les seigneurs irlandais continu…rent ‰ se livrer des guerres priv€es, ignorant le gouvernement de Dublin et ses lois. On peut citer deux exemples : la bataille d'Affane en 1565, mettant aux prises les dynasties Ormonde et Desmond, et la bataille de Farsetmore en 1567, qui vit s'affronter les O'Donnell et les O'Neill. Ailleurs, des clans, comme les O'Byrnes et les O'Toole, continu…rent ‰ op€rer des raids dans le Pale, comme ils l'avaient toujours fait. Les violences les plus s€rieuses de toutes se produisirent dans le Munster entre 1560 et 1580, quand les FitzGerald du Desmond lanc…rent les R€bellions du Desmond, afin d'emp‚cher les Anglais de p€n€trer sur leur territoire. Apr…s une campagne particuli…rement brutale, dans laquelle pr…s d'un tiers de la population de la province est estim€ avoir €t€ tu€, la r€bellion se termina finalement quand le comte de Desmond fut pourchass€ et tu€ en 1583. Il y avait deux raisons principales ‰ la violence chronique attach€e au gouvernement anglais d'Irlande. La premi…re €tait l'agressivit€ des administrateurs et des soldats anglais. En de multiples occasions, les ‹ s€n€chaux Œ et la soldatesque ne tinrent aucun compte de la loi et tu…rent des chefs locaux et des seigneurs. En d'autres cas, ce furent les confiscations continuelles de terres autochtones qui provoqu…rent les r€voltes. La seconde cause de violence €tait l'incompatibilit€ entre la soci€t€ ga€lique irlandaise et l'administration anglaise. Dans la coutume irlandaise, le chef d'un sept[1] ou d'un clan €tait choisi dans une lign€e noble, appel€e ‹ fine Œ, selon le syst…me de la tanistrie. Cette m€thode provoquait souvent des violences entre les candidats rivaux. Pourtant, selon l'accord de renonciation et restitution d'Henri VIII, la succession en Irlande €tait devenue identique ‰ celle d'Angleterre; c'€tait la primog€niture qui pr€valait, c'est-‰-dire la transmission par les fils a†n€s. Ayant impos€ cette loi, les Anglais €taient forc€s de prendre parti dans les violents conflits entre seigneurs. En fait, d'importantes fractions de la soci€t€ irlandaise avaient tout int€r‚t ‰ s'opposer ‰ la pr€sence anglaise. Ceci incluait les troupes mercenaires ou ‹ Gall—glaigh Œ et les po…tes irlandais, qui risquaient de perdre leurs sources de revenus et leurs statuts dans une Irlande dirig€e par l'Angleterre.

Solutions Sous les reines Marie Ire d'Angleterre et „lisabeth Ire d'Angleterre, les Anglais essay…rent plusieurs solutions pour pacifier le pays. La premi…re de ces initiatives fut d'employer un gouvernement martial, et c'est ainsi que les zones violentes, comme les Monts Wicklow, furent occup€es par de petites troupes anglaises command€es par des ‹ s€n€chaux Œ. Le s€n€chal disposait des pouvoirs conf€r€s par la loi martiale, qui autorisaient les ex€cutions sans jugement par un jury. Toute personne se trouvant dans la zone d'autorit€ d'un s€n€chal devait avoir €t€ garantie par le seigneur local. Les ‹ hommes sans ma†tres Œ risquaient d'‚tre ex€cut€s. De cette mani…re, on esp€rait que les seigneurs irlandais emp‚cheraient leurs partisans d'effectuer des raids. En fait, dans la pratique, ces ex€cutions arbitraires ne firent que rendre encore plus hostiles les chefs autochtones. Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors 38

L'€chec de cette politique incita les Anglais ‰ adopter des solutions de pacification ‰ long terme, et ‰ angliciser l'Irlande. L'une de ces solutions fut l'‹ accommodement Œ, o‘ les arm€es priv€es furent abolies et o‘ les provinces furent occup€es par des troupes anglaises sous le commandement de gouverneurs, nomm€s ‹ Lords President Œ. En retour, les seigneurs et les septs[1] pr€€minents €taient exempt€s d'impˆts, et des lois les autoris…rent ‰ pr€lever des fermages de leurs familles subordonn€es et de leurs locataires. Pourtant cette solution impos€e provoqua de nouvelles violences, particuli…rement dans le Connacht, o‘ les MacWilliam Burke s'engag…rent dans une guerre locale avec le pr€sident provincial anglais, Sir Richard Bingham et son subordonn€, Nicholas Malby. L'ing€rence du Lord President du Munster fut une des principales causes du d€clenchement des R€bellions du Desmond. Cet ‹ accommodement Œ r€ussit n€anmoins dans quelques r€gions, notamment dans le comt€ de Thomond, o‘ il re•ut le soutien de la dynastie O'Brien. La seconde solution ‰ long terme fut les Plantations en Irlande, o‘ certaines zones du pays furent attribu€es ‰ des colons anglais, qui amenaient avec eux leur langue et leur culture, tout en demeurant fid…les ‰ la Couronne. Des Plantations avaient d€j‰ €t€ essay€es dans les ann€es 1550 dans le Laois et l'Offaly, puis de nouveau dans les ann€es 1570 dans le comt€ d'Antrim, mais ‰ chaque fois avec un succ…s relatif. Cette fois, ‰ la suite des r€bellions du Desmond, de larges bandes de terre dans le Munster furent colonis€es au cours de ces Plantations en Irlande. La plus grande attribution de terres fut faite au profit de Sir Walter Raleigh. Mais il ne sut pas en tirer parti et il les revendit ‰ Richard Boyle, qui devint plus tard comte de Cork et le plus riche sujet des premiers monarques Stuart. Naturellement la perspective de la confiscation de terres rendit les Irlandais encore plus hostiles. Et cette hostilit€ ne se cantonnait pas qu'aux Irlandais ga€liques, mais aussi ‰ ceux qui pr€tendaient descendre des premiers conqu€rants sous Henri II, et qu'on appelait de plus en plus les Vieux Anglais pour les distinguer des nombreux administrateurs, capitaines, planteurs qui arrivaient alors en Irlande. Et c'€tait parmi eux que le catholicisme gagnait du terrain.

Crise Le point critique de la conqu‚te €lisab€thaine de l'Irlande fut atteint quand les autorit€s anglaises essay…rent d'€tendre leur mainmise sur l'Ulster. Hugh O'Neill, le plus puissant seigneur irlandais du pays, r€sista par les armes. Il lan•a ce qui est connu maintenant sous le nom de Guerre de neuf ans d'Irlande, une guerre nationale plutˆt qu'une r€bellion, qui, au lieu de rechercher ‰ mettre un terme ‰ l'autorit€ anglaise, visait ‰ la remplacer enti…rement. O'Neill s'assura le soutien de nombreux seigneurs ‰ travers l'Irlande, mais l'aide la plus pr€cieuse lui vint des Espagnols, dont le roi, Philippe III, envoya une arm€e d'invasion, juste pour la voir se rendre apr…s un si…ge hivernal ‰ la bataille de Kinsale en 1601. En 1603, la guerre €tait finie, et par la suite, l'autorit€ de la Couronne fut graduellement €tablie sur tout le pays. O'Neill et ses alli€s quitt…rent l'Irlande lors de la Fuite des comtes, et leurs terres d'Ulster furent confisqu€es et colonis€es par les Plantations en Ulster.

Conséquences Le premier et le plus important r€sultat de la conqu‚te fut le d€sarmement des seigneurs irlandais autochtones, et l'€tablissement d'un gouvernement central, contrˆlant pour la premi…re fois l'ensemble du pays. La culture, les lois et la langue irlandaises furent marginalis€es. Beaucoup de seigneurs irlandais, en particulier les ga€liques, perdirent leurs terres et leurs pouvoirs h€r€ditaires. Des milliers de colons anglais, €cossais et gallois furent introduits dans le pays, et la justice fut d€sormais rendue conform€ment ‰ la common law anglaise, et selon les actes du Parlement irlandais. Au cours du XVIe‡si…cle, la question religieuse avait grandi en importance. Des rebelles, tels que James FitzMaurice FitzGerald ou Hugh O'Neill, 2…me comte de Tyrone, avaient recherch€ et obtenu de l'aide de puissances catholiques europ€ennes, en justifiant leurs actions par des raisons religieuses. Pourtant la communaut€ du Pale et beaucoup de seigneurs irlandais ne consid€raient pas que c'€tait la religion qui les motivait v€ritablement. Au si…cle suivant, le pays se trouva polaris€ entre les catholiques et les protestants, particuli…rement apr…s l'implantation d'une vaste colonie anglaise en Irlande et d'„cossais en Ulster. Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors 39

Sous Jacques Ier d'Angleterre, les catholiques furent exclus de tous les emplois publics, apr…s que la Conspiration des poudres fut d€couverte en 1605. De plus en plus, les Irlandais ga€liques et les Vieux Anglais se d€finirent comme catholiques en opposition avec les nouveaux colons protestants. Pourtant les Irlandais autochtones, les ga€liques et les Vieux Anglais, demeur…rent les propri€taires fonciers majoritaires du pays jusqu'‰ la R€bellion irlandaise de 1641. Dans les ann€es 1650, ‰ la fin de la conqu‚te cromwellienne de l'Irlande qui suivit cette r€bellion, les ‹ nouveaux Anglais Œ protestants domin…rent le pays, et apr…s la Glorieuse R€volution de 1688, leurs descendants form…rent l'ascendance protestante.

Références • Richard Bagwell, Ireland under the Tudors 3 vols. (London, 1885–1890) • John O'Donovan (ed.) Annals of Ireland by the Four Masters (1851). • Calendar of State Papers: Carew MSS. 6 vols (London, 1867-1873). • Calendar of State Papers: Ireland (London) • Nicholas Canny The Elizabethan Conquest of Ireland (Dublin, 1976); Kingdom and Colony (2002). • Nicholas Canny, Making Ireland British • Steven G. Ellis Tudor Ireland (London, 1985) ISBN 0-582-49341-2. • Hiram Morgan Tyrone's Rebellion (1995). • Standish O'Grady (ed.) "Pacata Hibernia" 2 vols. (London, 1896). • Cyril Falls Elizabeth's Irish Wars (1950; reprint London, 1996) ISBN 0-09-477220-7. • Colm Lennon Sixteenth century Ireland

Voir aussi • Plantations en Irlande • R€bellion irlandaise de 1641 • Histoire de l'Irlande

Références [1] Sept : subdivision d'un clan, principalement en Irlande et en „cosse, Oxford English Dictionary „tat libre d'Irlande 40 État libre d'Irlande

État libre d'Irlande Saorstát Éireann ga Irish Free State en

1921 — 1937

Drapeau

Localisation de l'„tat libre d'Irlande

Informations générales

Statut Monarchie constitutionnelle, membre du Commonwealth

Capitale Dublin

Langue(s) Irlandais, anglais

Monnaie Livre irlandaise

Fuseau horaire UTC+0

Histoire et événements

24 avril 1916 Proclamation

6 décembre 1922 Ind€pendance irlandaise

29 décembre 1937 Constitution

18 avril 1949 Republic of Ireland Act

Entités précédentes Entité suivante

Irlande du Sud (de jure, r€gion du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) Irlande R€publique irlandaise (de facto, unilat€ralement d€clar€e)

L’État libre d’Irlande (en anglais Irish Free State et en irlandais Saorstát Éireann) fut de 1922 ‰ 1937 le nom de l’„tat comprenant les 26 comt€s qui se sont s€par€s du Royaume-Uni apr…s la signature du Trait€ anglo-irlandais (Trait€ de Londres) le 6 d€cembre 1921. „tat libre d'Irlande 41

L’„tat libre d’Irlande est entr€ en activit€ en d€cembre 1922, rempla•ant les deux entit€s gouvernementales rivales qui cohabitaient : l’Irlande du sud (cr€ation de jure) cr€€e par le Government of Ireland Act de 1920 et gouvern€e par Michael Collins et la R€publique irlandaise (cr€ation de facto) sous la pr€sidence de Arthur Griffith, Pr€sident du D”il „ireann. En aoŽt 1922, les deux „tats fusionnent apr…s la mort de leurs leaders respectifs, les deux pr€sidences €tant prises simultan€ment par William T. Cosgrave. Les structures de l’État libre d’Irlande ont €t€ mises en place par le Trait€ de Londres du 6 d€cembre 1921, dit aussi ‹ Trait€ anglo-irlandais Œ et dans le Constitution of the Irish Free State Act . C’est une monarchie constitutionnelle, avec un Parlement, appel€ l'Oireachtas, constitu€ de trois parties : le Roi et deux chambres , D”il „ireann et Seanad „ireann. L’ex€cutif est tenu par le Roi et exerc€ au quotidien par un cabinet appel€ le Conseil exécutif et pr€sid€ par un premier ministre appel€ Président du Conseil Exécutif.

Insurrection de Pâques 1916

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

L’insurrection de Pâques 1916, parfois appel€es les ‹ Pâques sanglantes Œ, est un €v…nement important de l’Histoire irlandaise, et fait partie de la m€moire collective des Irlandais (voir la chanson r€volutionnaire The Foggy Dew). C’est la r€bellion d’un peuple contre l’occupant britannique, m‚me si les faits se sont cantonn€s ‰ la ville de Dublin et n'ont pas €t€ relay€s dans le reste de l’Irlande. Insurrection de Pƒques 1916 42

Contexte historique

Le 1er‡aoŽt 1800, le parlement de Dublin vote l’Acte d’Union (Act of Union) avec la Grande-Bretagne, ce qui entra†ne sa suppression et le d€placement du si…ge de ses repr€sentants ‰ Londres, et cr€e une zone de libre €change entre les deux pays. Cette situation n’est pas unanimement accept€e puisque le 23‡juillet‡1803 un soul…vement emmen€ par Robert Emmet contre la domination britannique, attaque le chƒteau de Dublin.

Durant le XIXe‡si…cle, la population, fragilis€e par la pauvret€, va subir de terribles famines : de 1845 ‰ 1847 les r€coltes de pommes de terre sont perdues, certaines sources avancent le chiffre de pr…s d’un million de morts et de deux millions d’€migr€s. Ces difficult€s vont renforcer un sentiment anti-britannique, d€j‰ fortement ancr€ dans la population. 1848 voit une premi…re r€bellion du mouvement Jeune Irlande, men€e par W. Smith O’Brien, et dix ans plus tard (17‡mars‡1858), c’est la fondation, simultan€ment ‰ Dublin et New York, de l'Irish Republican Brotherhood (I.R.B.), une organisation r€volutionnaire et terroriste dont le but est la pr€paration d’un soul…vement g€n€ral en Irlande. Robert Emmet

La fondation de la Home Rule League intervient, quant ‰ elle, en 1873, son but est d’obtenir une autonomie interne au sein du Royaume-Uni. Ce projet, qui a le soutien des lib€raux britanniques (minist…res de William Ewart Gladstone et de Herbert Henry Asquith) mais rencontre l’hostilit€ des conservateurs, est pr€sent€ trois fois au parlement (1886, 1893 et 1912) et par trois fois refus€. Seule une argutie du Parliament Act de 1911 le valide et contraint le roi George V ‰ le ratifier, en septembre 1914, sa mise en place €tant repouss€e ‰ la fin de la Premi…re Guerre mondiale qui vient de se d€clarer. 1913 avait vu la cr€ation de deux milices antagonistes, l’Ulster Volunteer Force farouchement oppos€e au projet, et celle des Irish Volunteers qui, au contraire se chargeait de le d€fendre. James Connolly, chef de l'Irish Labour Party et les leaders syndicaux r€publicains fondent €galement de leur cˆt€ l'Irish Citizen Army pour prot€ger les participants des grandes gr…ves de 1913. Insurrection de Pƒques 1916 43

La préparation de l'insurrection

D…s aoŽt 1914, l'IRB d€cide de former un comit€ militaire afin de pr€parer une action d'envergure avant la fin de la guerre. L'IRB a plac€ ses partisans au sein des Irish Volunteers, la principale milice nationaliste dont le chef, Eoin MacNeill, tente de monnayer son support ‰ la guerre avec le gouvernement britannique contre le Home Rule. Ils engagent avec ce dernier une lutte interne pour la pr€paration d’une insurrection. Le 16‡janvier‡1916 le conseil supr‚me de l’Irish Republican Brotherhood, en accord avec l'ICA d€cide de pr€parer une insurrection g€n€rale. Selon un accord n€goci€ par sir Roger Casement, lord protestant sympathisant de la cause r€publicaine, des armes en provenance d’Allemagne doivent arriver pour Pƒques. Apprenant la transaction, Eoin Mac Neill d€cide finalement de soutenir l'insurrection. Le 20 avril, le cargo allemand ‹ Aud Œ, acheminant vingt mille fusils, est arraisonn€ par un patrouilleur britannique ; le capitaine saborde le bateau et se constitue prisonnier avec l’ensemble de l’€quipage. Des ordres contradictoires sont alors envoy€s aux partisans nationalistes, certains chefs comme Mac Neill, souhaitant annuler l’op€ration, d'autres comme Pearse souhaitant son d€clenchement. Peinture murale, Whiterock Road, West Belfast. Cette derni…re est alors repouss€e du jour de Pƒques au lundi et les insurg€s sont moins nombreux et moins bien arm€s que pr€vu.

L’insurrection

Le lundi de Pƒques 24 avril, 120 membres de l’Irish Citizen Army et 700 de l’Irish Volunteers Force d€filent dans O’Connell Street ‰ Dublin. Soudain, c’est la ru€e et l’occupation de la Poste centrale, ainsi que de divers bƒtiments strat€giques, tels le Mendicity Institute et les Four Courts (Palais de Justice), la biscuiterie Jacobs, les moulins Boland et la gare de Westland Row. Les chefs de cette action sont Patrick Pearse, James Connolly, Tom Clarke, Sean MacDiarmada, „amon de Valera et Joseph Plunkett ; Constance Markievicz dirige la brigade f€minine de l’ICA. Des armes sont d€rob€es ‰ l’arm€e britannique. Les femmes, de leur cˆt€, amassent des vivres et des m€dicaments. Conform€ment au programme €labor€, Patrick Pearse proclame la R€publique irlandaise devant une foule m€dus€e et peu enthousiaste. Quelques actions ont lieu dans des villes de province, mais on est loin d’une insurrection g€n€rale, comme cela avait €t€ envisag€, les insurg€s sont en effet encore vus comme des tra†tres par une grande partie de la population alors que de nombreux Irlandais se battent encore en France. Durant toute l’apr…s-midi, les assauts de l’arm€e britannique sont syst€matiquement Proclamation de la R€publique irlandaise repouss€s et plusieurs casernes sont m‚me attaqu€es par les volunteers. Des pillards profitent du chaos pour mettre ‰ sac les magasins autour de la poste, ils en sont d€log€s par les insurg€s. Toutefois les Britanniques ont conserv€ la ma†trise du t€l€phone, ce qui

leur permet d’alerter les unit€s stationn€es ‰ Curragh, Belfast, Athlone et Templemore, qui convergent vers Dublin. Le lendemain, mardi 25 avril, alors que les insurg€s radiodiffusent la proclamation de la R€publique, la Insurrection de Pƒques 1916 44

contre-attaque britannique obtient d’ind€niables succ…s militaires, et les premiers renforts arrivent de province. Apr…s cinq jours de violents combats, les insurg€s sont accul€s dans une situation d€sesp€r€e ; le 29 avril Patrick Pearse, pr€sident du gouvernement provisoire, d€cr…te l’arr‚t des combats et parvient ‰ convaincre quelques irr€ductibles, emmen€s par Tom Clarke, que l’insurrection est un €chec. La reddition sans condition est sign€e le m‚me jour.

Bilan des combats et répression Au terme de six jours de combats, on d€nombre environ 400 morts (318 civils et de 60 ‰ 80 insurg€s) et 2 614 bless€s (2 217 civils). Quand Pearse signe la reddition, il reste environ 1 300 volunteers et 220 membres de l‘Irish Citizen Army. La r€pression des Britanniques est implacable : 3 430 hommes et 79 femmes sont arr‚t€s ‰ Dublin et on arrive au chiffre de 5 000 personnes si on comptabilise celles poursuivies en Angleterre et au Pays de Galles. Les dirigeants sont jug€s par des cours martiales qui prononcent 90 peines de mort, il y a une quinzaine d’ex€cutions ‰ la prison de Kilmainham, dont sept membres du gouvernement provisoire. Patrick Pearse est fusill€ le 3 mai. James Connolly, plusieurs fois bless€ pendant l’insurrection, est arrach€ de son lit d'hˆpital, pos€ sur une chaise et ex€cut€ le 12 mai. Roger Casement, qui a servi d'interm€diaire entre l’insurrection et le Kaiser, est pendu. „amon de Valera €chappe ‰ la peine capitale, du fait de sa nationalit€ am€ricaine. La r€pression radicale, qui m…ne aux arrestations d’Arthur Griffith ou de Eoin Mac Neill, alors qu’ils n’ont pas particip€ aux €v…nements. Au mois d’aoŽt, sous la pression du pr€sident am€ricain Woodrow Wilson, nouvel alli€ du Royaume-Uni dans la Premi…re Guerre mondiale, une premi…re vague de lib€ration de d€tenus r€publicains a lieu, une seconde suit en d€cembre. Les derniers prisonniers sont lib€r€s en 1917.

Conséquences Incontestablement, l’insurrection de Pƒques 1916 fut un €chec, tant sur le plan militaire que sur le plan politique. Le soul…vement ne fut pas g€n€ral, Dublin fut le lieu principal des €v…nements, et si les insurg€s b€n€fici…rent de l’effet de surprise la premi…re journ€e, la contre-offensive de l’arm€e britannique modifia la donne, d’autant que la ma†trise du t€l€phone permit l’alerte g€n€rale, et l’intervention des renforts. Sur le plan politique, la r€pression €limina ce que le camp r€publicain comptait de penseurs et d’activistes. Cependant, pour la premi…re fois depuis longtemps en Irlande une insurrection fut dirig€e par des catholiques et non par des protestants oppos€s aux pers€cutions et ‰ la discrimination engendr€es par le syst…me colonial, le mouvement nationaliste irlandais avait d€montr€ qu'il €tait adulte et organis€, ce ne sont plus des r€formes sociales ou m‚me une autonomie qu'il r€clame mais l'ind€pendance. De plus, la brutalit€ de la r€pression entra†na un courant de sympathie envers le Sinn F€in, renversant l'opinion alors que l'opportunit€ de l'insurrection avait €t€ fortement contest€e. De nombreuses interpr€tations litt€raires et politiques ont €t€ donn€es ‰ cette aventure, mais c’est avant tout l’€chec du Home Rule et des partis irlandais qui l'ont soutenu, d€bord€s par les radicaux. Ce lundi fut le premier pas vers la R€publique d'Irlande et la guerre d'ind€pendance, mais aussi vers le conflit en Ulster. En 1966, ‰ l’occasion du cinquantenaire de l’insurrection, la statue de l’amiral Nelson, pos€e sur une colonne de quarante m…tres, dans O'Connell street ‰ Dublin, est d€truite par une bombe. Insurrection de Pƒques 1916 45

Articles connexes • Irlande • Histoire de l'Irlande • Chronologie de l'Irlande • Conflit nord-irlandais • Home Rule • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Rebel Heart, chanson du groupe The Corrs

Sources • Alain Decaux, C'était le XXe siècle tome 1, Pâques sanglantes à Dublin, Perrin, 1999 • Pierre Joannon, Histoire de l’Irlande et des Irlandais, GLM (Perrin), Paris, 2006, (ISBN 2-286-02018-3).

Guerre d'indépendance irlandaise

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

La guerre d'indépendance irlandaise ou guerre anglo-irlandaise d€signe la campagne que mena l'Arm€e r€publicaine irlandaise (IRA) contre la Police royale irlandaise (RIC), l'arm€e britannique et les Black and Tans en Irlande, de janvier 1919 ‰ juillet 1921. Guerre d'ind€pendance irlandaise 46

Origine

Le gouvernement britannique a promis avant la Premi…re Guerre mondiale d'accorder ‰ l'Irlande le Home Rule, devant permettre aux Irlandais de former leur propre gouvernement autonome au sein du Royaume-Uni. Cette promesse est remise ‰ plus tard par l'irruption de la guerre. Certains nationalistes comme Redmont choisissent alors de soutenir l'effort de guerre britannique, ce qui provoque une scission au sein de l'organisation paramilitaire (l€gale) des Irish Volunteers, les partisans de la collaboration avec la Grande-Bretagne prenant le nom de National Volunteers. Les nationalistes plus radicaux refusent ce soutien. Ils s'incarnent dans deux organisations politiques principales : l'Irish Republican Brotherhood (IRB, clandestine) et le petit Parti travailliste (l€gal) de James Connolly. ˜ ces deux organisations politiques s'ajoutent deux organisations paramilitaires l€gales (les lois britanniques de l'€poque n'interdisaient pas aux membres d'une association de d€filer en armes, pour autant que celles-ci soient l€gales) : Les Proclamation de la R€publique irlandaise Irish Volunteers, maintenant essentiellement r€duits aux partisans de l'IRB, et (1916) la Irish Citizen Army (ICA), €manation du Parti travailliste.

Au d€but 1916, les chefs r€publicains, comme Patrick Pearse et James Connolly, d€cident de s'orienter vers un soul…vement arm€, en profitant des difficult€s britanniques dans la guerre. Pour ce faire, ils recherchent et obtiennent le soutien de l'Allemagne imp€riale et du Kaiser. L'insurrection a lieu le lundi de Pƒques 1916 ‰ Dublin. Mal coordonn€e, elle est r€prim€e en 5 jours par l'arm€e britannique, Patrick Pearse ayant tout juste le temps de proclamer la naissance de la R€publique d'Irlande. L'arm€e r€publicaine irlandaise est €galement proclam€e, pour ‚tre l'arme de la r€publique, et fusionne les Irish Volunteers et la la Irish Citizen Army. La r€pression du soul…vement est brutale, les leaders de l'ICA et de l'IRB, ‰ l'exception de „amon de Valera (‰ cause de sa nationalit€ am€ricaine) sont condamn€s ‰ mort et ex€cut€s apr…s leur reddition. L'ex€cution des dirigeants de l'insurrection provoque un basculement de l'opinion publique. Les Irlandais, qui avaient dans leur majorit€ €t€ hostiles ‰ l'insurrection, se rangent alors du cˆt€ des nationalistes. Cette tendance s'accentue apr…s l'introduction de la conscription en Irlande, en 1918, rejet€e par la majorit€ de la population. Le camp r€publicain d€cide alors de modifier sa pratique ancienne de l'abstention €lectorale, et de pr€senter des candidats pour profiter du nouveau soutien de l'opinion. Le parti Sinn F€in, un parti nationaliste mod€r€ cr€€ en 1905, accepte d'accueillir les candidats r€publicains, et rassemble d€sormais les principales tendances du nationalisme irlandais, ‰ l'exception des autonomistes h€ritiers de Charles Stewart Parnell. Le ‹ nouveau Œ Sinn Fein obtient 70% des votes aux €lections g€n€rales organis€es en d€cembre 1918.

Monument comm€moratif de la guerre d'ind€pendance ‰ Dublin Guerre d'ind€pendance irlandaise 47

Les €lus Sinn Fein, soit la majorit€ des Irlandais €lus pour aller si€ger au parlement de Westminster, d€cident alors de refuser de si€ger ‰ Londres. Ils d€cident par contre de la cr€ation unilat€rale d'un parlement irlandais, le Dáil Éireann. Ce parlement et son gouvernement, l'Aireacht, d€clarent au d€but 1919 l'ind€pendance de l'Irlande en s'appuyant sur leur bras arm€, l'Arm€e r€publicaine irlandaise.

La violence commence

En janvier 1919, deux policiers sont tu€s par l'IRA : l'Irlande est en guerre. Michael Collins organise une guerre de gu€rilla suivant le mod…le des Boers, harcelant les forces britanniques et €vitant toute confrontation directe. L'IRA s'attaque tout d'abord aux policiers irlandais du Royal Irish Constabulary (RIC), en les intimidant et en organisant des coups de mains contre leurs casernes, le but €tant de les pousser ‰ la passivit€ ou ‰ la collaboration.

Les conducteurs de trains refusent de transporter les soldats britanniques et les dockers de d€charger l'€quipement destin€ aux troupes. En 1920, l'IRA s'est assur€ du contrˆle de la plupart des zones rurales, abandonn€es par le RIC, l'impˆt britannique n'y est plus collect€ et les tribunaux britanniques ne peuvent plus fonctionner, faute de jur€s. Le gouvernement irlandais prend alors le relais de ces deux institutions. Les troupes britanniques, voyant qu'elles commencent ‰ perdre le contrˆle du pays et fatigu€es des embuscades mont€es par l'IRA,

Affiche de police recherchant Dan Breen, pour sa multiplient les exactions contre la population, s'ali€nant l'€crasante participation ‰ l'ambuscade de Soloheadbeg. majorit€ des irlandais. Dans les 18 premiers mois de la guerre, ils pillent une centaine de villes et de villages, arr‚tent pr…s de 5000 suspects et en fusillent 77. Le nombre de partisans actifs de l'IRA ne cesse d…s lors d'augmenter, jusqu'‰ atteindre pr…s de 15000 personnes, sans compter la cr€ation de nombreux groupes de soutien. Guerre d'ind€pendance irlandaise 48

Michael Collins et l'IRA

Depuis Dublin, le ministre des finances du gouvernement clandestin, Michael Collins est le v€ritable coordonnateur de la guerre du cˆt€ nationaliste. Son emprunt d'„tat aupr…s de la population irlandaise est un succ…s (‰ tel point qu'il pr‚te une partie des fonds collect€s aux Bolch€viques, obtenant en gage les bijoux de la couronne russe) et les forces britanniques €chouent ‰ capturer le commandement de l'IRA.

La cible prioritaire du big fellow est la G division de la Dublin Metropolitan Police, organis€e par les Britanniques pour contrer les ind€pendantistes irlandais. Elle est vite d€pass€e par les €v…nements et subit les attentats et les intimidations de l'IRA qui dispose de nombreux sympathisants en son sein.

L'escalade de la violence

Constatant que le RIC est incapable de maintenir l'ordre en Irlande, le gouvernement britannique constitue une force paramilitaire de 7000 Le chƒteau de Dublin, r€sidence du vice-roi et si…ge de la G division hommes pour soutenir l'action de la police irlandaise, les Black and Tans. Durant l'€t€ 1920, les Tans, brŽlent et pillent de nombreuses villes irlandaises, traitant avec brutalit€ la population. Une force de 2200 anciens officiers de l'arm€e britannique, les Auxiliaires (ou Auxies) est €galement form€e, ils sont mieux organis€s et exp€riment€s dans la lutte anti-gu€rilla et obtiennent de meilleurs r€sultats. Le gouvernement britannique encourage secr…tement la r€pression tout en la niant publiquement. Le Restoration of order in Ireland Act vot€ par le Parlement transf…re l'autorit€ des tribunaux ordinaires irlandais ‰ des juridictions d'exception : les cours militaires d'enqu‚te. En aoŽt 1920, le maire de Cork, Terence Mac Swiney est arr‚t€ et condamn€ ‰ deux ans d'emprisonnement ‰ Londres pour possession d'€crits s€ditieux. Il entame depuis sa prison une gr…ve de la faim qui finira par sa mort le 25 octobre 1920. Ses fun€railles, le 1er novembre attirent une large foule.

La guerre (novembre 1920 - juillet 1921) Durant cette p€riode, pr…s de 1 000 partisans nationalistes, policiers et soldats britanniques sont tu€s au cours des combats, et pr…s de 4500 membres de l'IRA sont emprisonn€s. D€sormais, le gouvernement britannique ne prend plus de gants, la priorit€ est l'€limination de l'IRA et surtout de son €tat-major dirig€ par le nouveau ministre des renseignements du gouvernement irlandais clandestin, Michael Collins. C'est dans ce but qu'est cr€€ le Gang du Caire, 18 agents secrets entra†n€s par le MI5 pour traquer les nationalistes ‰ Dublin, €paul€s par les Auxies. Le 21 novembre 1920, les hommes de Michael Collins assassinent 15 membres du Gang. Dans les heures qui suivent, les Auxies r€pliquent en tirant dans la foule lors d'un match de football ga€lique ‰ Croke Park. Quatorze personnes sont tu€es et 65 bless€es, parmi lesquelles des enfants au cours de ce que l'on appellera le Bloody Sunday. Peu apr…s, les combats autour de Cork redoublent, plusieurs Auxies meurent au cours d'une embuscade, ce qui provoque de s€v…res repr€sailles. Le 11 d€cembre 1920, le centre de Cork est incendi€ par les forces britanniques qui emp‚chent ensuite les secours d'arriver sur place. La guerre se traduit au d€but de 1921 par des s€ries d'embuscades meurtri…res de l'IRA, auxquelles r€pondent des exactions de plus en plus muscl€es des Auxies et des Tans qui syst€matisent la torture et les brutalit€s contre la population. L'organisation ind€pendantiste subit €galement plusieurs revers qu'elle impute ‰ des informateurs r€els ou suppos€s qui sont ex€cut€s sommairement. Guerre d'ind€pendance irlandaise 49

„amon de Valera, contre l'avis de Michael Collins veut d€sormais privil€gier l'assaut frontal contre les Britanniques. Le chef du gouvernement clandestin veut en effet que l'IRA, soit per•ue comme €tant une arm€e r€guli…re et non une organisation terroriste afin que la R€publique d'Irlande soit reconnue ‰ l'€tranger. le bureau de douane de Dublin, si…ge de Une premi…re action d'envergure est organis€e contre un des symboles l'administration britannique en Irlande de l'occupation britannique, le bureau de douane de Dublin (custom house) le 25 mai 1921. L'op€ration est un €chec partiel. Les nationalistes sont en effet vite d€log€s, 5 des leurs sont tu€s et pr…s de 80 sont captur€s. Mais le centre administratif des douanes et toutes ses archives sont totalement d€truits. Les diff€rentes op€rations ‰ travers toute l'Irlande connaissent un succ…s mitig€ et les hommes de l'IRA se retrouvent progressivement ‰ court de munitions. Malgr€ leur succ…s limit€, ces op€rations spectaculaires et largement m€diatis€es ont d€montr€ qu'apr…s un an d'op€rations militaires, les Britanniques sont toujours incapables de r€tablir l'ordre en Irlande. Les €lections du 13 mai, o‘ 124 des 128 si…ges sont gagn€s par le Sinn F€in, d€montrent de plus que par leurs actions maladroites, les Britanniques ont pouss€ l'€crasante majorit€ des Irlandais dans les bras des nationalistes. Le gouvernement britannique, n'ayant pu juguler l'insurrection, se voit contraint d'envisager des n€gociations avec les rebelles sous la pression de nombreux d€put€s de la Chambre des communes et du roi George V, r€volt€s par la r€pression sur la population irlandaise. Le 24 juin 1921, Lloyd George propose l'ouverture de n€gociations, qui aboutissent le 10 juillet 1921 ‰ une tr‚ve[1] et ‰ l'ouverture de n€gociations entre le gouvernement britannique et le gouvernement r€publicain irlandais de „amon de Valera. Pendant celles-ci, les soldats britanniques sont consign€s dans les casernes et les partisans de l'IRA peuvent garder leurs armes.

Le traité et l'État libre d'Irlande

La n€gociation peut alors d€buter ‰ Londres. Elle accouche le 6 d€cembre 1921 du trait€ anglo-irlandais sign€ entre autres par Michael Collins et Arthur Griffith au nom du Sinn F€in, et Lloyd George et Winston Churchill pour le gouvernement britannique. Le trait€ est ratifi€ par le Parlement britannique en d€cembre 1921 et par le D”il „ireann le 7 janvier 1922. Les Britanniques €vacuent l'Irlande (hors Irlande du Nord) au cours du premier semestre 1922, et la constitution de l'„tat libre d'Irlande est €tablie en d€cembre 1922. Certaines limitations ‰ la souverainet€ de l’„tat libre ont dŽ ‚tre accept€es par les n€gociateurs : Arthur Griffith, premier chef du • la plus importante est la renonciation ‰ la r€publique : le souverain britannique gouvernement de l'„tat libre reste le chef d’„tat de l’Irlande, quoique sans pouvoir concret ;

• le partage de l’†le : l’Irlande du Nord devait d€cider d’un ralliement ‰ l’„tat libre mais pouvait s’y opposer, ce qui fut effectivement le cas ; • un serment de fid€lit€ ‰ la couronne britannique : ‹ Je ... jure solennellement une v€ritable fid€lit€ et all€geance ‰ la Constitution de l'„tat libre d'Irlande telle qu'€tablie par la loi, et que je serai fid…le ‰ sa majest€ le roi George V, ‰ ses h€ritiers et successeurs selon la loi, en vertu de la citoyennet€ commune de l'Irlande et de la Grande-Bretagne et de son adh€sion au groupe des nations composant le Commonwealth britannique des Guerre d'ind€pendance irlandaise 50

nations[2] Œ. La fid€lit€ ‰ la constitution irlandaise venait en premier, et la mention ‹ je serai fid…le ‰ sa majest€ le roi Œ n'impliquait aucun devoir d'ob€issance concret, mais le serment de fid€lit€ ‰ un souverain €tranger est un des principaux motif de l’opposition des nationalistes au trait€. Du fait de ces limitations, une minorit€ des combattants de la guerre d’ind€pendance derri…re de Valera refusent d'accepter le trait€, ce qui provoque la guerre civile irlandaise qui dure de juin 1922 jusqu'en mai 1923 et coŽte la vie ‰ certains leaders du mouvement ind€pendantiste, comme Michael Collins et Rory O'Connor. Les partisans du trait€ en sortent victorieux. La plupart des stipulations du trait€ sont finalement r€voqu€es dans les ann€es 1930 par „amon de Valera, apr…s l’accession de celui-ci au poste de premier ministre d’Irlande (1932).

Voir aussi

Filmographie • Bloody Sunday de Paul Greengrass (2002) • Michael Collins (1996) de Neil Jordan avec Liam Neeson, Aidan Quinn, Julia Roberts et Alan Rickman. • Le vent se lève (The wind that shakes the Barley, 2006) de Ken Loach avec Cilian Murphy et Padraic Delaney.

Bibliographie (en) • M.E. Collins, Ireland 1868-1966 (Educational Company 1993) • Tim Pat Coogan, Michael Collins • Richard Comerford, Ireland Inventing the Nation (Hodder 2003). • Richard English, Armed Struggle, a History of the IRA (MacMillan 2003) • Peter Hart, The IRA at War 1916-1923 (Oxford: Oxford University Press, 2003 ISBN 0-19-925258-0) • Peter Hart, The IRA and Its Enemies: Violence and Community in Cork, 1916-1923 (OUP 1998, ISBN 0-19-820806-5) • Michael Hopkinson, The Irish War of Independence (Gill & Macmillan, 2002) • Lord Longford, Peace by Ordeal • F.S.L. Lyons, Ireland Since the Famine • Dorothy MacCardle, The Irish Republic (Corgi paperback) • Meda Ryan, Tom Barry: IRA Freedom Fighter (Cork: Mercier Press, 2003). ISBN 1-85635-425-3 (fr) • Tom Barry, Victoire pour l’armée secrète, collection Action, 1966, publi€ ensuite sous le titre Guérilla en Irlande, Presses universitaires de Bretagne, Rennes, 1971. • Dan Breen, Mon Combat pour l'Irlande • Pierre Joannon, Michael Collins et la naissance de l'IRA. • Pierre Joannon, Histoire de l'Irlande et des Irlandais, Perrin, 2005 • Bibliographie de l'Irlande • Hugo Pratt, Les Celtiques (Corto Maltese) Guerre d'ind€pendance irlandaise 51

Références [1] La question d'Irlande, Jean Guiffan, „ditions Complexe, €dition de 2001, pages 106 et 107. [2] Article 4 du trait€ anglo-irlandais, et article 17 de la constitution de 1922 : I... do solemnly swear true faith and allegiance to the Constitution of the Irish Free State as by law established, and that I will be faithful to H.M. King George V, his heirs and successors by law in virtue of the common citizenship of Ireland with Great Britain and her adherence to and membership of the group of nations forming the British Commonwealth of nations.

Guerre civile irlandaise

Histoire de l'Irlande

• Chronologie de l'Irlande • Histoire de l'Irlande primitive • Invasion normande de l'Irlande • Reconqu‚te de l'Irlande par les Tudors • Conqu‚te cromwellienne de l'Irlande • Royaume d'Irlande • Insurrection de Pƒques 1916 • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Guerre civile irlandaise • „tat libre d'Irlande • Conflit nord-irlandais • Noms de l'„tat d'Irlande Mod…le:HistoireIrlande

La Guerre civile irlandaise est une guerre ayant oppos€ entre eux les ind€pendantistes irlandais divis€s sur le Trait€ de Londres ratifi€ de peu par le D”il „ireann en d€cembre 1921. La majorit€ suit Arthur Griffith et Michael Collins, membres du premier gouvernement de l'„tat libre d'Irlande cr€€ par le trait€, et une minorit€ suit „amon de Valera. La guerre €clate apr…s la victoire des partisans du trait€ aux €lections de 1922, elle coŽtera la vie ‰ pr…s de 4000 Irlandais.

Le traité

Le trait€ anglo-irlandais, n€goci€ entre une d€l€gation du Sinn F€in men€e par Arthur Griffith et Michael Collins et le gouvernement britannique de David Lloyd George, clˆt la guerre d'ind€pendance irlandaise. Le trait€ pr€voit entre autres la partition de l'Irlande, la cr€ation d'un „tat libre d'Irlande ayant le statut de dominion dans les vingt-six comt€s du sud et un serment d'all€geance ‰ la couronne britannique par les membres du parlement irlandais, le D”il „ireann. Il est sign€ le 6 d€cembre 1921 ‰ Londres, il est ratifi€ facilement par la Chambre des communes et proclam€ royalement un an plus tard. La ratification par le D”il est moins ais€e, du fait de l'opposition de deux des leaders ind€pendantistes de la guerre, „amon de Valera et Cathal Brugha. Le trait€ est finalement ratifi€ de

justesse, le 7 janvier 1922, en signe de protestation, de Valera quitte le D”il et Arthur Griffith (1871-1921), d€missionne de la pr€sidence de la r€publique. Un gouvernement provisoire est n€gociateur du trait€ pour le Sinn alors form€ autour d'Arthur Griffith pour assurer la cr€ation de l'„tat libre. Les F€in. €lections qui ont lieu peu apr…s sont une €clatante victoire pour les partisans du trait€. Ces derniers assurent qu'il n'est qu'un premier pas vers l'ind€pendance Guerre civile irlandaise 52

compl…te, alors que ses opposants pensent qu'il brise tout espoir d'instauration d'une r€publique.

Le mouvement nationaliste implose

Bien que les partis soutenant le trait€ aient largement gagn€ les €lections de 1922, de Valera ne d€sarme pas et tente de prendre le contrˆle de l’IRA dont une grande partie des cadres lui sont favorables. L’IRA se d€chire entre les opposants au trait€ et son cr€ateur, Michael Collins. La partie favorable ‰ ce dernier rejoint les rangs de la nouvelle Arm€e nationale d’Irlande (INA). David Lloyd George, Premier Ministre du Royaume-Uni de 1916 ‰ 1922.

En avril 1922, le palais de justice de Dublin, Four Courts, est occup€ par 200 hommes de de Valera sous la direction de Rory O'Connor. Leur but est de provoquer la reprise de la guerre avec les Britanniques.

La bataille de Dublin

Le gouvernement de Lloyd George menace l’„tat lbre d’une intervention si les insurg€s ne sont pas d€log€s tout en lui proposant de lui fournir de l'€quipement militaire. Michael Collins n’a d'autre choix afin de sauvegarder l’autonomie de l’Irlande d’utiliser des canons Four Courts britanniques pour bombarder Four Courts le 28 juin 1922.

La bataille pour le contrˆle de la capitale est extr‚mement violente, du fait de l’utilisation de l’artillerie lourde par l’INA, plus de 250 non-combattants sont tu€s. Domin€s sur le plan militaire, les anti-trait€s sont battus en une semaine apr…s avoir perdu 500 hommes, faits prisonniers par l’arm€e de l’„tat Libre. La bataille de Dublin a fait 65 morts des deux cˆt€s parmi lesquels Cathal Brugha, ancien ministre de la D€fense durant la guerre d’ind€pendance. Guerre civile irlandaise 53

La guerre

Les r€publicains de Liam Lynch, nomm€ chef d’€tat-major de l’IRA et les soldats de l’INA de Michael Collins. Les forces r€publicaines sont plus nombreuses au d€but de la guerre mais manquent de mat€riel (en particulier d'artillerie) et d'encadrement efficace. L’INA au contraire dispose de mat€riel (fusils, blind€s, canons) fourni par les Britanniques et du soutien de la majorit€ de la population et de l’„glise qui souhaitent la paix. Elle ne cesse de recruter durant la guerre jusqu’‰ largement d€passer les forces r€publicaines. Les officiers de l’arm€e de l'„tat libre sont souvent des combattants aguerris de la Premi…re Guerre mondiale, voire d’anciens officiers britanniques, ce que les anti-trait€s soulignent dans leur propagande, les autres recrues en revanche sont souvent jeunes et sans exp€rience.

Dans un premier temps, les forces r€publicaines tiennent une partie du territoire plus importante, mais leur inf€riorit€ mat€rielle les force ‰ €viter la confrontation directe. Durant le mois d’aoŽt 1922, l’INA s’attaque donc en priorit€ aux villes de l'ouest et du sud tenues par les Michael Collins, commandant en chef de l'INA. r€publicains. L’offensive est un succ…s complet, toutes les grandes villes irlandaises passent sous le contrˆle de l’„tat Libre. L’IRA doit alors disperser ses forces et est condamn€e ‰ ne mener que des actions de gu€rilla qui ne pourront ‚tre d€cisives.

L’„tat libre perd cependant son chef de gouvernement, Arthur Griffith, qui meurt d'une attaque c€r€brale le 12 aoŽt et le commandant en chef de son arm€e, Michael Collins, qui tombe lors d'une embuscade r€publicaine le 22. C’est William T. Cosgrave et Richard Mulcahy qui se chargent de continuer la guerre aux postes respectifs de Griffith et Collins. Les embuscades r€publicaines exasp…rent l’INA qui proc…de ‰ une campagne d’ex€cutions de prisonniers r€publicains en novembre 1922, ‰ laquelle r€pondent en d€cembre les attentats des anti-trait€s contre des membres du D”il „ireann et les propri€taires terriens, souvent protestants, prot€g€s par l’„tat Libre. Le cycle de la violence continue avec l'ex€cution des leaders anti-trait€s fait prisonniers par l’INA, parmi lesquels Rory O'Connor. Le manque de succ…s de l’IRA et l'hostilit€ croissante de la population conduit finalement „amon de Valera et les r€publicains ‰ ordonner le cessez-le-feu le 30 avril 1923, suivi d’un ordre de d€poser les armes le 24 mai.

Bilan La guerre civile a coŽt€ la vie ‰ pr…s de 4000 Irlandais, et 12000 r€publicains resteront intern€s pour la plupart jusqu'en 1924. Ce bilan reste cependant relativement peu €lev€ compar€ aux autres guerres civiles du XXe‡si…cle. De plus, l'Irlande du Nord a €t€ €pargn€e, €vitant un conflit bien plus destructeur, non plus entre anciens fr…res d'armes mais entre deux communaut€s ayant un contentieux bien plus important et plus ancien. Le coŽt de la guerre reste malgr€ tout important, les destructions ont coŽt€ 30 millions de livres ‰ l'„tat libre qui sort de la guerre endett€ ‰ hauteur de 4 millions de livres. Guerre civile irlandaise 54

Conséquences Le coŽt €conomique de la guerre civile a pouss€ l'„tat Libre ‰ r€duire ses pr€tentions concernant le trac€ de la fronti…re de l'Irlande du Nord, y incluant des zones o‘ les nationalistes €taient majoritaires, contre le renoncement du Royaume-Uni ‰ faire payer au jeune „tat une partie de la dette contract€e par la couronne pendant la Premi…re Guerre mondiale (ce qui constituait une des clauses du trait€ anglo-irlandais). En 1925, apr…s avoir tent€, en vain, de rassembler le Sinn F€in autour de lui pour faire €voluer l'„tat Libre vers une r€publique, „amon de Valera fonde le Fianna F”il, qui sera amen€ ‰ dominer la vie politique irlandaise jusqu'‰ nos jours. Le Fine Gael, fond€ en 1933 par les anciens partisans du trait€ reste encore aujourd'hui l'autre grand parti politique de la R€publique d'Irlande. La guerre civile a laiss€ ses marques jusqu'‰ aujourd'hui dans la lutte que se m…nent ces deux partis pour le pouvoir.

Articles connexes • Guerre d'ind€pendance irlandaise • Trait€ anglo-irlandais • IRA • Sinn F€in • „tat libre d'Irlande • Michael Collins • „amon de Valera • Black and Tans

Filmographie • Le vent se lève de Ken Loach (Palme d'or au festival de Cannes en 2006) raconte les luttes qui ont conduit au trait€ de 1921 et la terrible guerre civile irlandaise qui a suivi.

Bibliographie • Calton Younger, Ireland's Civil War, Frederick Muller, London 1968. • The Irish Claims Compensation Association, A record of some mansions and houses destroyed 1922-23 (1924). • Ernie O'Malley, The Singing Flame, Dublin, 1978. • M.E. Collins, Ireland 1868-1966, Dublin, 1993. • Michael Hopkinson, Green against Green - the Irish Civil War. • Eoin Neeson, The Irish Civil War. • Paul V Walsh, The Irish Civil War 1922-23 -A Study of the Conventional Phase [1]. • Meda Ryan, The Real chief, Liam Lynch. • Tim Pat Coogan, De Valera, Long Fellow, Long Shadow. • Frances M. Blake, The Irish Civil War and what it still means for the Irish people, Information on Ireland, London, 1986, r€impression 1988.

• http:/ / www. ucc. ie/ celt/ published/ E900003-001/ - the Treaty Debates d€cembre 1921-janvier 1922 on-line. Noms de l'„tat d'Irlande 55 Noms de l'État d'Irlande

Irlande

Cet article fait partie de la s€rie sur la Politique de l’Irlande, sous-s€rie sur la Politique

• Constitution • Pr€sidente d'Irlande • Mary McAleese • „lection pr€sidentielle • Gouvernement de l'Irlande • Premier ministre (Taoiseach) • Brian Cowen • Vice-Premier-ministre (Tánaiste) • Mary Coughlan • Parlement (Oireachtas) • D”il „ireann • Seanad „ireann • „lections en Irlande • Cour Supr‚me (Irlande)

Portail politique - Portail national

L'„tat connu aujourd'hui sous le nom d'Irlande est et a €t€ connu sous un certain nombre de noms, dont quelques-uns furent controvers€s. Le nom officiel de l'„tat, tel qu'il est inscrit dans la Constitution de l'Irlande est simplement Ireland en anglais et Éire en irlandais. Le terme de République d'Irlande (en irlandais : Poblacht na hÉireann) est plutˆt la description officielle de l'„tat, dans son sens juridique et politique. Il est g€n€ralement utilis€, quel que soit le contexte, quand il est n€cessaire de marquer une diff€rence entre l'„tat et l'†le d'Irlande. Des raccourcis, comme The Republic, the State, le Sud, sont aussi utilis€s pour le m‚me usage. Historiquement l'„tat a eu plusieurs titres officiels: • L'„tat r€volutionnaire cr€€ par les nationalistes irlandais en 1919 €tait connu sous le nom de R€publique irlandaise. • Quand la partie sud de l'Irlande devint ‹ de facto Œ ind€pendante en 1922, son titre €tait „tat libre d'Irlande (Irish Free State ou Saorstát Éireann). • En 1937 l'„tat fut renomm€ simplement en Irlande, mais nombreux €taient les Anglais qui s'y r€f€raient en utilisant sa forme irlandaise 'Éire'. • La notion de République d'Irlande ne vint qu'en 1949, lorsque l'„tat se d€clara une R€publique. Noms de l'„tat d'Irlande 56

Noms actuels La Constitution de l'Irlande, adopt€e en 1937, commence par cette phrase "Nous, peuple de l'„ire" (en anglais : "We, the people of „ire") et proclame que le nom de l'„tat est „ire ou en anglais Ireland (Article 4). L'Acte de la R€publique d'Irlande, adopt€ en 1949, stipule que dor€navant, la Republic of Ireland serait la 'description' officielle de l'„tat. Cette distinction entre 'description' et 'nom' est importante, parce que cet acte, qui n'€tait pas un amendement constitutionnel, aurait €t€ annul€ ‰ cause de son inconstitutionnalit€, s'il avait voulu changer le nom de l'„tat. Irlande est utilis€ comme nom de l'„tat pour tous les usages officiels. Ainsi il y a un Pr€sident d'Irlande et une Constitution de l'Irlande. Il est aussi utilis€ dans les relations internationales avec les nations €trang…res ; l'„tat est connu sous le nom d'Irlande aux Nations unies. Depuis 2007 l'Union europ€enne reconna†t le nom de l'„tat comme "Ireland" en anglais et "„ire" en irlandais. Pourtant le terme de Republic of Ireland est commun€ment utilis€ dans le langage courant, sp€cialement lorsqu'il s'agit de diff€rencier l'„tat de l'†le. Par exemple, on parle r€guli…rement de la fronti…re entre l'Irlande du Nord et la R€publique d'Irlande plutˆt que celle entre l'Irlande du Nord et l'Irlande. Autre exemple la FIFA ne conna†t l'„tat d'Irlande que sous l'appellation R€publique d'Irlande pour mieux faire la diff€rence avec l'Irlande du Nord. D'autres termes sont de m‚me utilis€s pour nommer l'„tat d'Irlande. Les militants r€publicains irlandais utilisent souvent l'expression "les vingt-six comtés" ou l'"État libre". Ces appellations peuvent rev‚tir un caract…re p€joratif et essayent de remettre en cause la l€gitimit€ de l'„tat. Cette sensibilit€ exacerb€e fit qu'aucun nom ne fut utilis€ dans l'accord de Belfast de 1998 pour d€crire l'„tat d'Irlande par opposition ‰ son gouvernement ou ses citoyens.

Au Royaume-Uni Au Royaume-Uni, l'„tat d'Irlande est souvent d€sign€ par République irlandaise ou Éire, deux appellations qui ne sont quasiment jamais employ€es en Irlande.[1] . Quelques politiciens britanniques et quelques journalistes font d€lib€r€ment r€f€rence ‰ l'„tat de cette fa•on pour €viter la possible suggestion, contenue dans Irlande ou R€publique d'Irlande, que l'„tat couvre la totalit€ de l'†le d'Irlande. En dehors de ces repr€sentations g€opolitiques, la plupart utilisent ces termes pour €viter toute confusion, voire parce que Éire est plus facile ‰ placer dans les titres des journaux. Le terme de ‹ R€publique irlandaise Œ, en dehors du fait qu'il €tait le nom historique de l'„tat entre 1919 et 1922, n'a de nos jours aucun statut officiel. L'utilisation de la locution République irlandaise est combattue par le gouvernement irlandais. Par exemple le Pr€sident d'Irlande accepte de prendre connaissance des lettres de cr€ances des diplomates €trangers adress€es au Pr€sident de l'Irlande ou au Pr€sident de la R€publique d'Irlande, mais refuse cat€goriquement de prendre connaissance de celles adress€es au Pr€sident de la R€publique irlandaise. Le terme d'Irlande du Sud (Southern Ireland) est, lui aussi, r€guli…rement utilis€ au Royaume-Uni. Le nom d€rive de l'acte du Gouvernement d'Irlande de 1920, mais est totalement obsol…te depuis 1922. Les Irlandais du Nord font tr…s souvent r€f€rence ‰ l'„tat de leurs voisins d'Irlande en utilisant dans le langage courant les termes de Sud ou de R€publique. Noms de l'„tat d'Irlande 57

Dans l'Union européenne En 2006, il a €t€ annonc€ que l'„tat d'Irlande serait pr€sent€ par deux noms Éire - Ireland sur les plaquettes de pr€sentation pour les r€unions ‰ partir de 2007. Cela fait suite ‰ l'adoption de l'irlandais comme langue de travail officielle de l'Union europ€enne.

Les noms historiques Les Romains faisaient r€f€rence ‰ l'Irlande sous le vocable Hibernia. Apr…s l'invasion normande, ce nom devint Dominus Hiberniae, puis de 1171 ‰ 1541 la Seigneurie d'Irlande et de 1541 ‰ 1800 le Royaume d'Irlande. Entre 1801 et 1922, l'Irlande €tait consid€r€e comme partie int€grante du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, et €tait une des nations constituantes de l'Empire britannique.

La République irlandaise (1919 – 1922) En anglais, l'„tat r€volutionnaire, fond€ en 1919, €tait connu sous le nom de R€publique irlandaise ('Irish Republic'), ou occasionnellement comme R€publique d'Irlande ('Republic of Ireland'). En irlandais, deux titres €taient utilis€s : Poblacht na hÉireann et Saorstát Éireann, bas€s sur deux traductions possibles du terme r€publique : Poblacht et Saorstát. Poblacht est d'origine €trang…re, une simple ga€licisation de r€publique. Saorstát, de son cˆt€, est un mot compos€ de deux mots irlandais existants : saor qui signifie libre et stát, État. Sa traduction litt€rale donne €videmment ‹ „tat libre Œ. Le terme Poblacht na hÉireann est celui utilis€ dans la proclamation de Pƒques 1916. Cependant, la d€claration d'ind€pendance et les autres documents adopt€s en 1919 s'abstiennent d'utiliser ce terme, pr€f€rant Saorstát Éireann. Une l€g…re variante de ce titre Saorstát na hÉireann €tait quelquefois utilis€e de la m‚me fa•on que le latin Respublica Hibernica.

L'État libre d'Irlande (1922-1937) Pendant les n€gociations qui amen…rent ‰ la signature du Trait€ anglo-irlandais, les politiciens irlandais voulaient que leur „tat fŽt une r€publique et que son nom fŽt ‹ R€publique d'Irlande Œ ou ‹ R€publique irlandaise Œ. Cependant le gouvernement britannique refusa d'envisager une r€publique de peur que cela n'entaillƒt le lien entre l'„tat irlandais et la couronne britannique et ne l'amenƒt ‰ ne plus ‚tre une partie constituante de l'Empire. ˜ la place, il fut convenu que le nouvel „tat dev†nt un dominion autog€r€ sous la forme d'une monarchie constitutionnelle. Les Britanniques n'aimaient pas non plus le nom d'Irlande, car il remettait en cause implicitement leur souverainet€ sur l'Irlande du Nord, qui, elle, restait dans le Royaume-Uni. Dans les premiers temps de l'ind€pendance, l'appellation Irlande du Sud fut un peu utilis€e. Comme le nom officiel de l'„tat en irlandais €tait Saorstát Éireann, son nom anglais lui vint de la traduction la plus directe et litt€rale de ce nom irlandais : Irish Free State, soit ‹ „tat libre d'Irlande Œ. Apr…s son €tablissement, le gouvernement irlandais utilisa souvent le nom Saorstát Éireann, y compris dans les documents officiels en langue anglaise. Malgr€ ce titre officiel, les timbres de cette p€riode portaient Éire comme d€nomination nationale. Cette pratique est toujours en usage de nos jours.

Irlande/Éire (1937-1949) En 1937, l'„tat irlandais adopta une nouvelle constitution. Elle avait pour but de nationaliser le syst…me politique irlandais, en y retirant tous les aspects impos€s par les Britanniques lors de l'ind€pendance en 1922. Un des aspects essentiels de ce nettoyage des institutions fut l'abandon pur et simple de la d€nomination „tat libre d'Irlande. „amon de Valera, le principal inspirateur de cette nouvelle constitution, souhaitait garder en r€serve les termes de Republic of Ireland et dIrish Republic pour le temps futur où l'Irlande serait totalement unie sous un même gouvernement. Donc il décida de nommer le nouvel État Irlande'. Noms de l'„tat d'Irlande 58

L'utilisation de ce nouveau titre co’ncida avec la mise en place de la nouvelle constitution. Aux articles 2 et 3, celle-ci proclame la totalit€ de l'†le d'Irlande comme un seul et unique territoire national. Cette pr€tention territoriale fut chang€e par un amendement adopt€ en 1998, mais le nom de l'„tat resta inchang€. Certains ont demand€ ‰ ce que le nom de l'„tat €volue ‰ ce moment-l‰ pour refl€ter le changement dans la constitution.

Articles connexes • Constitution de l'Irlande • „tat libre d'Irlande • Politique de l'Irlande

Sources • Le texte int€gral de la constitution au format Word [2] (en) • John Coakley et Michael Gallagher – Politics in the Republic of Ireland – PSAI Press & Folens – Dublin 1993 - 293p – (ISBN 0-86121-403-X) (en) • S.J. Connoly (sld) - The Oxford Compagnion to Irish History - 2002 - Oxford University Press - (en)

Références

[1] Immigration and Nationality Directorate, Site Internet du Gouvernement britannique, EEA Nationals (http:/ / www. ind. homeoffice. gov. uk/

applying/ eeaeunationals)

[2] http:/ / www. dcmnr. gov. ie/ NR/ rdonlyres/ 87BCD203-A5C2-4D45-9566-3B7DEE66AA1C/ 0/ ConstitutionofIreland. rtf Sources et contributeurs de l'article 59 Sources et contributeurs de l'article

Histoire de l'Irlande ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=51016874 ‡Contributeurs: (:Julien:), Achtungboy, Aleks, Alfred Teckel, Anaudin, Antiamour, Aragorn18076, Argos42, Aristarch€, Ashritter, Badmood, Ben23, Berichard, Bokken, BrentS, Brozouf, CR, Choloepus, ClaudeLeDuigou, Criric, Culeitreach, C€dric Boissi…re, C€dricGravelle, Darkoneko, David Berardan, Djangophil, Dlebouc, EdC, Elpiaf, Fabrice.Rossi, Fphilibert, Galoric, Gene.arboit, Gilles.cornu, Goliadkine, Gregtreti, Greteck, Hacra, Hayastan07, Hemmer, Inisheer, Isaac Sanolnacov, Jacques Glaeser, JarnaQuais, Jayapura, JeanPaul, Jos€ Fontaine, Jp Lippini, Jygh, Kataklism, Kepautile, Khayman, Ludo29, Manchot sanguinaire, Mandeville, Matpib, Migdejong, Milord, Murtasa, NVar, Naevus, Nuya, Ollamh, Phe, Piku, Pj44300, Pvlef82, Romary, Rprl, Ryo, R€mih, Sebd, Sigo, Soig, Stanlekub, Stephane.dohet, St€phane33, Tango Panach€, Urban, Vincnet, XtoF, YSidlo, ZeroJanvier, œlfgar, 116 modifications anonymes

Chronologie de l'Irlande ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=50368980 ‡Contributeurs: Abrahami, Angusmclellan, Archeos, Ashritter, Badmood, Beno†t Fabre, C€dric Boissi…re, Dalriada, David Berardan, EDUCA33E, FoeNyx, Grecha, Gz260, Isaac Sanolnacov, JarnaQuais, Jos€ Fontaine, Korrigan, Koyuki, Lmaltier, Lykos, Manchot sanguinaire, Matpib, Mro, Nataraja, NicoV, Ollamh, Ormolu Niblick, PetetheJock, Phe, Piku, Pitimano, Polmars, Pseudomoi, Raoul75, Romain Ballais, Ryo, R€mih, Soig, Stephane.dohet, St€phane33, Taillere-marchand, Tyr Ur, Vargenau, Verbex, Vinz1789, 22 modifications anonymes

Conquête cromwellienne de l'Irlande ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=51157858 ‡Contributeurs: Badmood, Gene.arboit, Goliadkine, Khaerr, Matpib, Polmars, 1 modifications anonymes

Histoire de l'Irlande primitive ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=50900804 ‡Contributeurs: Arnaud.Serander, Borvan53, JujuTh, Kelson, Lolobidule, Matpib, NicoV, Nono64, Ollamh, Ormolu Niblick, Phe, R€mih, œlfgar, 2 modifications anonymes

Invasion normande de l'Irlande ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=50925083 ‡Contributeurs: Barbe-Noire, Lykos, Mandeville, Matpib, Ollamh, Ormolu Niblick, Polmars, PurpleHz, 3 modifications anonymes

Royaume d'Irlande ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=47208277 ‡Contributeurs: Goliadkine, Litlok, Nuya, Ollamh, Ormolu Niblick, Poulpy, 6 modifications anonymes

Reconquête de l'Irlande par les Tudors ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=44811495 ‡Contributeurs: Ac€lan, Archim•a, Badmood, Goliadkine, Matpib, Ormolu Niblick

État libre d'Irlande ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=49282908 ‡Contributeurs: Alphabeta, Ars€niureDeGallium, Cantons-de-l'Est, ClaudeLeDuigou, Heynoun, Jygh, M-le-mot-dit, Matpib, Nuya, Ollamh, Popo le Chien, Poulpy, Raoul75, Romanc19s, Symac, œlfgar, 7 modifications anonymes

Insurrection de Pâques 1916 ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=50102364 ‡Contributeurs: Ashritter, CaptainHaddock, CommonsDelinker, FoeNyx, Gobeirne, Gwenn Erminnig, JLM, Jastrow, Kostia, Koyuki, M-le-mot-dit, Malpaso13, Manchot sanguinaire, Matpib, Maurilbert, Ollamh, PetetheJock, Pmaguire, Pvlef82, Raoul75, Samsa, Surr€alatino, Wiolshit, „pim€th€e, 23 modifications anonymes

Guerre d'indépendance irlandaise ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=50102370 ‡Contributeurs: Ashritter, Badmood, Bel Adone, Bob08, Christophe cag€, ClaudeLeDuigou, CommonsDelinker, Damned, Dhatier, Dreoven, Gillespie, Hercule, In the laps of the gods, Jef-Infojef, Kelson, Kostia, Matpib, NicoV, Ollamh, Pierre Fiala, Pj44300, Pok148, Polmars, Pvlef82, Raoul75, Romanc19s, Skiff, TCY, Xiawi, „pim€th€e, 18 modifications anonymes

Guerre civile irlandaise ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=50096701 ‡Contributeurs: Anaudin, Ashritter, Birdie, ClaudeLeDuigou, CommonsDelinker, Coyau, Galoric, Gede, Hercule, Ice Scream, Inisheer, J€r€mie2008, Malost, Matpib, Mike bzh, NicoV, Piaf, Poppy, Pvlef82, „pim€th€e, 12 modifications anonymes

Noms de l'État d'Irlande ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=50278988 ‡Contributeurs: Ashritter, Auxerroisdu68, Bob08, Gz260, Leag, Like tears in rain, Matpib, Ormolu Niblick, Pok148, 3 modifications anonymes Source des images, licences et contributeurs 60 Source des images, licences et contributeurs

Image:Poulnabrone dolmen-SteveFE.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Poulnabrone_dolmen-SteveFE.jpg ‡Licence: Creative Commons Attribution 2.0 ‡Contributeurs: Ardfern, El Comandante, FlickreviewR, Ranveig, TomAlt, •berraschungsbilder Image:Celtic cross Knock Ireland.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Celtic_cross_Knock_Ireland.jpg ‡Licence: Creative Commons Attribution 2.5 ‡Contributeurs: El Comandante, Sebd, Wst, 1 modifications anonymes Image:Viking ship in Stockholms strom.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Viking_ship_in_Stockholms_strom.jpg ‡Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 ‡Contributeurs: user:Olsin.se Image:Aughnanure Castle (pixinn.net).jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Aughnanure_Castle_(pixinn.net).jpg ‡Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 ‡Contributeurs: Christophe Meneboeuf Image:United Kingdom 1843.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:United_Kingdom_1843.jpg ‡Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 ‡Contributeurs: Alexandre Vuillemin (reproduit par histoirepostale.net) Image:Luimneach1900.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Luimneach1900.jpg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Ni fios Image:Newgrange ireland 750px.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Newgrange_ireland_750px.jpg ‡Licence: GNU Free Documentation License ‡Contributeurs: Deadstar, Mats Halldin, QuartierLatin1968 Image:HenryXIII.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:HenryXIII.jpg ‡Licence: inconnu ‡Contributeurs: AndreasPraefcke, Fanghong, Jdforrester, Sir Gawain, The art master, Tsui, 4 modifications anonymes Image:Anglo-Irish Treaty signatures.gif ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Anglo-Irish_Treaty_signatures.gif ‡Licence: inconnu ‡Contributeurs: Ardfern, Finlay McWalter, Man vyi, Ranveig, Thpohl File:Flag of the Commonwealth (1649-1651).svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_the_Commonwealth_(1649-1651).svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Guilherme Paula File:Flag of The Commonwealth.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_The_Commonwealth.svg ‡Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 ‡Contributeurs: Original uploader was Richtom80 at en.wikipedia Fichier:Flag of Leinster.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Leinster.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Caomhan27 Image:Flag of England.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_England.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Nickshanks Image:DrombegStoneCircle 2004.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:DrombegStoneCircle_2004.jpg ‡Licence: Attribution ‡Contributeurs: User:Musicnaut Image:Carrowmore tomb Ireland.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Carrowmore_tomb_Ireland.jpg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Jon Sullivan Image:Www.wesleyjohnston.com-users-ireland-maps-historical-map1300.gif ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Www.wesleyjohnston.com-users-ireland-maps-historical-map1300.gif ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Original uploader was (Automated conversion) at en.wikipedia Image:Flag of Leinster.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Leinster.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Caomhan27 Fichier:Flag of England.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_England.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Nickshanks Image:Flag of Flanders.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Flanders.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Cycn, Dinsdagskind, Drieskamp, Foroa, J. Patrick Fischer, Juiced lemon, Leit, LimoWreck, Lokal Profil, Mattes, Mutxamel, Phlegmatic, 1 modifications anonymes Fichier:Flag of Wales 2.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Wales_2.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: AlexD, Cecil, Dbenbenn, Homo lupus, Pumbaa80, Red devil 666, Srtxg, Torstein, Vzb83, 3 modifications anonymes Image:Flag of Ulster.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Ulster.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Caomhan27 Image:Flag of Munster.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Munster.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Caomhan27 Image:Flag of Connacht.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Connacht.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Anime Addict AA, Caomhan27, Conscious, Denghi‘Comm, Mattes, Mircea, Permjak, Pumbaa80, Sir Iain Image:Flag of Norway.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Norway.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Dbenbenn Image:Flag of Wales 2.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Wales_2.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: AlexD, Cecil, Dbenbenn, Homo lupus, Pumbaa80, Red devil 666, Srtxg, Torstein, Vzb83, 3 modifications anonymes Image:Flag of the Commonwealth (1649-1651).svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_the_Commonwealth_(1649-1651).svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Guilherme Paula Image:Coat_of_arms_of_Ireland.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Coat_of_arms_of_Ireland.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Tonyjeff Image:Sin bandera.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Sin_bandera.svg ‡Licence: inconnu ‡Contributeurs: - Image:IrishHC1780.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:IrishHC1780.jpg ‡Licence: inconnu ‡Contributeurs: Francis Wheatley Original uploader was Fys at en.wikipedia Image:Flag of Ireland.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Ireland.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:SKopp Image:LocationIreland.png ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:LocationIreland.png ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Ahoerstemeier, Asarlaš, Bdamokos, EugeneZelenko, George McFinnigan, Imz, Quadell, Ramiy, Red devil 666, Valentinian Image:Flag of the Lord Lieutenant of Ireland.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_the_Lord_Lieutenant_of_Ireland.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Fry1989, Greentubing Image:Robert Emmet - Project Gutenberg 13112.png ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Robert_Emmet_-_Project_Gutenberg_13112.png ‡Licence: inconnu ‡Contributeurs: Bubamara, Storkk, Thpohl Image:Easter 1916.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Easter_1916.jpg ‡Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 ‡Contributeurs: Asarlaš, Infrogmation, Man vyi, Miossec, Superbfc, •berraschungsbilder, 1 modifications anonymes Image:Easter_Proclamation_of_1916.png ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Easter_Proclamation_of_1916.png ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: originally uploaded to the English Wikipedia by w:User:Jtdirl Image:Warofindep.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Warofindep.jpg ‡Licence: inconnu ‡Contributeurs: Sculpture: Leo Broe (1899–1966) UNIQ-ref-0-a3287914a6a668d6-QINU Photo: File:Daniel Breen police notice.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Daniel_Breen_police_notice.jpg ‡Licence: inconnu ‡Contributeurs: Asarlaš, Thuresson Image:Castletower.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Castletower.jpg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Ikiwaner, Matanya, Ronaldino, TomAlt, Wknight94 Image:Dublin custom house 2.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Dublin_custom_house_2.jpg ‡Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 ‡Contributeurs: User:Kglavin Image:Arthur_Griffith_(1871-1922).jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Arthur_Griffith_(1871-1922).jpg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Christophe cag€, DiamondDave, Filnik, Frank C. Mžller, Rcbutcher, Thomas Gun Image:Arthur Griffith (1871-1922).jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Arthur_Griffith_(1871-1922).jpg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Christophe cag€, DiamondDave, Filnik, Frank C. Mžller, Rcbutcher, Thomas Gun Image:david Lloyd George.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:David_Lloyd_George.jpg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: Harris & Ewing Image:Dublin four courts.JPG ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Dublin_four_courts.JPG ‡Licence: GNU Free Documentation License ‡Contributeurs: Self made Image:Portrait of Micheál Ó Coileáin.jpg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Portrait_of_Miche”l_Ÿ_Coile”in.jpg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: ? Fichier:Coat_of_arms_of_Ireland.svg ‡Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Coat_of_arms_of_Ireland.svg ‡Licence: Public Domain ‡Contributeurs: User:Tonyjeff Licence 61 Licence

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/