Ausgabe: 09/2017 September 2017

Infoblatt der Gemeinde Neustadt / Erlach Einweihung Dorfplatz

Einweihung

unseres neuen Dorfplatzes mit anschl. kleinen Festbetrieb am Samstag, 16.09.2017 ab 14.00 Uhr

Hierzu sind alle Neustadter und Erlacher recht herzlich willkommen!

Für das leibliche Wohl sorgt der Erlacher Carneval Verein

 Redaktionsschluß / Wichtige Telefonnummern

Gemeindeverwaltung Redaktionsschluß, Bürgermeister/Verwaltung: für Beiträge, Anzeigen, Fotos, usw. Rathaus Neustadt (09393) 506 Mobil: (0176) 42002065 für Oktoberheft: 22.09.2017 E-Mail: [email protected] Erscheinungstermin: Fax Rathaus: (09393) 993171 29. Oktober 2017 VGem Lohr a.Main (09352) 8730-0

Ihre Artikel, Anzeigen etc. können Sie Internet: direkt in den Bürgermeistersprech- www.neustadt-erlach.de stunden oder unter folgender E-Mail www.vgem-lohr.de abgeben: Forstbetrieb: [email protected] Tel. (09393) 9939142 Mobil (0170) 3517995 Impressum: E-Mail: [email protected]

Neustädter und Erlacher Bote Bauhof/Wasserversorgung: Tel. (09393) 9939142 Der Bote erscheint monatlich. Mobil (0172) 8740961 oder (Vertretung) Herausgeber: Tel. (0170) 3517995 E-Mail: [email protected] Gemeinde Neustadt a.Main Spessartstr. 3 Stromstörungen: 97845 Neustadt a.Main Tel. (0941) 28003366 (am Wochenende) Verantwortlich für den gemeindlichen Inhalt: Bürgermeistersprechstunden: Der Erste Bürgermeister Im Rathaus, Spessartstr. 3, 1. Stock der Gemeinde Neustadt a.Main Dienstag 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat Für den Inhalt der Artikel aus den Verei- von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr nen ist der jeweilige Vereinsvorsitzende Ortsteil Erlach: verantwortlich. Jeweils nach vorheriger Terminver- einbarung. Sprechzeiten Forsttechniker: Nach telefonischer Vereinbarung

 Info aus der Gemeinde Austausch der Wasserzähler in Neustadt und Erlach

Wasserzähler unterliegen den Bestimmungen des Eichgesetzes. Demnach müssen Wasserzähler spätestens nach sechs Jahren ausgewechselt werden. Für den Austausch Ihres Hauptwasserzählers ist die Gemeinde Neustadt a.Main als Trinkwasserversorger verantwortlich. Für den diesjährigen Tausch der Wasseruhren beauftragt die Gemeinde die Firma Sanitär Dietrich GmbH aus . Die Firma Dietrich tauscht ab Mitte September und den darauffolgenden Wochen insgesamt über 150 Wasseruhren in Neustadt und Erlach, deren Eichfrist 2017 und früher fällig ist. Im Rahmen des Austauschs der Wasserzähler kontrolliert die Firma zeitgleich, ob die jeweilige Hausinstallation den Anforderungen der DIN 1988 entspricht und somit auf dem aktuellen Stand der Technik ist. Sollten hierbei Mängel festgestellt werden, teilt Ihnen dies die ausführende Firma vor Ort mit. Des Weiteren erhalten Sie zeitnah von der Verwaltungsgemeinschaft Lohr a.Main eine Mängelanzeige mit der Aufforderung, die angezeigten Mängel zu beseitigen. Für dieD-97846 Beseitigung der angezeigten - tel. 09355 Mängel / 90350 ist der - fax.Hauseigentümer 2571 verantwortlich.

e-mail: [email protected]

e-mail: [email protected]

entwerfen, gestalten, drucken

 Werbepartner

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Die Region und die Menschen liegen uns am Herzen. Deshalb fördern wir die Vereine und ihre Jugendarbeit. Wir wissen genau, dass ehrenamtliches Engagement nicht hoch genug einzuschätzen ist und welchen Beitrag es zur Entwicklung der Gesellschaft leistet.

Raiffeisenbank www.raiba-msp.de Main- eG

 Dorferneuerung Neustadt Teilnehmergemeinschaft Dorferneuerung 2 Der Vorsitzende des Vorstandes

Nr. LD-B1 - TG 7522 -

B E K A N N T M A C H U N G

Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Dorferneuerung behandelt am

Dienstag, dem 12.09.2017 um 19:00 Uhr

im Sitzungssaal des Rathauses, Spessartstr. 3, in Neustadt am Main in einer Vorstandssitzung folgende Tagesordnungspunkte:

A) öffentlicher Teil

1. Beschlüsse aufgrund der Neuwahl des Vorstandes am 25.10.2016 2. Information des neugewählten Vorstandes über Regelungen, die bereits in der Vorstandssitzung am 01.12.2010 beschlossen wurden und weiterhin Gültigkeit haben 3. Gebietsänderung 4. Wertermittlung der Einlageflurstücke 5. Bekanntgabe des Verzichts auf die Durchführung einer Wertermittlung 6. Kaufpreis bei Grundstücksabtretungen für gemeinschaftliche und öffentliche Anlagen 7. Sonstiges

Zu dieser Vorstandssitzung wird herzlich eingeladen.

Würzburg, den 16.08.2017

Der Vorsitzende des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft Neustadt am Main 2 gez.

Volker Liebenstein Technischer Amtsrat

 Werbepartner

lust auF Fliesen auf üBer 600 qM Fliesengalerie aussTelluNgsfläche Hartung

Meisterbetrieb Telefon: 09393-690 Fa. Hartung gMbH Telefax: 09393-437 Bahnhofstr. 5a LQIR#ÀLHVHQJDOHULHKDUWXQJGH 97845 Neustadt a. Main ZZZÀLHVHQJDOHULHKDUWXQJGH

Siemensstraße 11, 97855 Tel. 09395 8789-0 [email protected] www.zoeller-bau. de  Kindergarten Neustadt KINDERGARTEN ST. MARTIN

„Große Freude“

Neue Puppenecke und Spielecke für 1800,00 Euro angeschafft.

Große Freude hatten die Kindergartenkinder als sie die neue Puppenecke in „Beschlag“ nehmen konnten. Ebenso freuten sich die „Minis“ über ihre tolle neue Spielecke.

Dass beides angeschafft werden konnte verdanken die Kinder verschiedenen Spenden, einer Spende vom Elternbeirat (Eltern) und der Gemeinde Neustadt a.Main.

Die Kindergartenkinder sagen

„DANKESCHÖN“!!!! SELKE Gmb H

 Werbepartner

Nähe ist einfach.

Wenn man einen Finanz- partner hat, der einen bei finanziellen Wünschen auch mal zu Hause per- sönlich berät.

sparkasse.mainfranken.de

 Jubilare aus Naüscht un Erli 02.09.2017 Greser Reinhard Erlach, Oberer Hirtenrain 10, Allen Jubilaren Zum 70. Geburtstag aus Neustadt und Erlach 11.09.2017 Diekgerdes Elfriede Schwester Angelina, Klosterhof 3, Zum 85. Geburtstag

22.09.2017 Marquart Elisabeth Schwester Clarina, Klosterhof 3, Zum 80. Geburtstag

27.09.2017 Schnatz Gisela Schwester Gisela-Maria, Klosterhof 3, Zum 75. Geburtstag Gesundheit, Zufriedenheit und für die Zukunft 30.09.2017 Drave Giesela Hornungsbergstr. 25, Zum 70. Geburtstag alles Gute! Senioren von Neustadt

DAS Lädchen Ingrid Eschenbach Die erste Zusammenkunft Hauptstraße 17 97845 Neustadt / Main der Senioren aus Neustadt ist am Volkskunst aus dem Erzgebirge Donnerstag Holzspielzeug, Geschenkartikel den 21. September. Handgetöpferte Keramik Ab 14:00 Uhr treffen wie uns wie immer im Trockenfloristik Pfarrheim in Neustadt. Hermes Paket u. Reisegepäck Shop Wir freuen uns auf das Wiedersehen nach dem Sommerurlaub Öffnungszeiten: Mo. Di. Do. 9 – 12 Uhr; 14 – 18 Uhr Freitag 9 – 12.30 Uhr Das Seniorenkreisteam Mittwoch geschlossen

 katholische Pfarrgemeinde Neustadt

ST. MICHAEL U. ST. GERTRAUD NEUSTADT A. MAIN GOTTESDIENSTORDNUNG 01.09.2017 – 30.09.2017

Sonntag 22. Sonntag im Jahreskreis 03.09. 10.00 Uhr Hl. für die Pfarrgemeinde

Dienstag 05.09. 18.30 Uhr Abendmesse

Donnerstag 07.09. 18.00 Uhr Abendmesse im Kloster

Samstag Vorabendmesse zum 23. Sonntag im Jahreskreis 09.09. 18.30 Uhr Hl. Amt für Rosa und Alois Grimm und Ludwig Buschauer

Dienstag Mariä Namen 12.09. 18.30 Uhr Abendmesse

Donnerstag Kreuzerhöhung Fest 14.09. 18.00 Uhr Abendmesse im Kloster

Samstag 16.09. 14.30 Uhr Einweihung des Dorfplatzes in Neustadt

Sonntag 24. Sonntag im Jahreskreis 17.09. 8.30 Uhr Hl. Amt für 1) Hilde Turner 2) Willi und Stefan Hinteregger und Großeltern

Dienstag Hl. Januarius 19.09. 18.30 Uhr Abendmesse für Friedbert Greßer und Angehörige, sowie für Theresia Kurz und Angehörige

Donnerstag Hl. Matthäus, Apostel und Evangelist Fest 21.09. 18.00 Uhr Abendmesse im Kloster

10 katholische Pfarrgemeinde Neustadt

Sonntag 25. Sonntag im Jahreskreis 24.09. 10.00 Uhr Patrozinium Hl Michael, Erzengel Hl. Amt für 1) Reinhart Greßer 2) Marianne Klug, Herbert Klug und Ulrike Wolf anschließend Eröffnung der Ewigen Anbetung 14.00 Uhr Abschlussandacht

Dienstag Hl. Kosmas u. Hl. Damian 26.09. 18.30 Uhr Abendmesse für Anni und Erich Wieschalla und Angehörige

Donnerstag Hl. Lioba, hl. Wenzel, hl. Lorenzo Ruiz u. Gef. 28.09. 18.00 Uhr Abendmesse im Kloster

Pfarrbüro St. Michael u. St. Gertraud 97845Pfarrbüro Neustadt, St. Megingaudstr. Michael u. 1, Tel.:St. Gertraud09393 / 530 Öffnungszeiten:97845 Neustadt, Megingaudstr. 1, Tel.: 09393 / 530 Dienstag, Donnerstag und Freitag von 15.00 – 17.00 Uhr inÖffnungszeiten: dringenden Fällen: Pfarrbüro Lohr, Tel.: 09352 / 875060 Dienstag, Donnerstag und Freitag von 15.00 – 17.00 Uhr in dringenden Fällen: Pfarrbüro Lohr, Tel.: 09352 / 875060

AusZEIT – ZEIT für Gott

Am Samstag, 30.09.17 um 19.00 Uhr laden die katholische und evangelische Gemeinde in Zusammenarbeit mit den Schwestern des Dominikanerinnen-Klosters zu einer halbstündigen Auszeit ein. Zu dieser ökumenischen Andacht in freier Form sind herzlich alle eingeladen, die Ruhe und Besinnung suchen, die zu sich und zu Gott finden möchten und die offen sind für gemeinsames Singen und Beten. Zu dieser ersten „Auszeit“ laden die Schwestern, Pfarrvikar Christian Nowak und Dekan Till Roth herzlich in die Schwesternkapelle ein.

11 katholische Pfarrgemeinde Neustadt Ministranten Neustadt am Main Ministranten Neustadt Ministranten am Miniplan Main vom Neustadt am Main Dienstag, 07.02.12 18.00 Uhr Linda, Sarah

MiniplanSonntag, vom 12.02.12 08.30 Uhr Laura S., Markus, Johannes, Sarah, Marius, Joachim, Sonntag, 03.07.16 10.00 Miniplan Uhr Alle vom Ministranten Christina Sonntag, 03.09.17 10.00 Uhr Dienstag, LiKilian,ndenfest 14.02.12 Patrick, 18.00 Uhr S imon Anna, Hannah Sonntag, 19.02.12 10.00 Uhr Lisa, Linda, Vera, Philipp, Moritz, Felix

Mittwoch, 22.02.12 18.00 Uhr Markus, Johannes, Samstag,Dienstag, 09.09.1705.07.16 18.30 18.30 Uhr Uhr Christin, Joachim, Maja Noah, Eli as, Lisa, Lars Linda Samstag, 25.02.12 14.00 Uhr Jacqueline, Laura Sonntag, 26.02.12 08.30 Uhr Laura K., Hannah, Samstag, 09.07.16 18.30 Uhr Anna, Simon, Deni se, Jacqueline,Noah, Anna, Sonntag, 17.09.17 8.30 Uhr Christin, Maja, Nora Simon, Patrick, Benjamin Madeleine Dienstag, 28.02.12 18.00 Uhr Philipp, Moritz

Sonntag, 24.09.17 10.00 Sonntag,Uhr Alle 04.03.12 Ministrante 10.00 Uhr n Laura S., Markus, Johannes, Sarah, Dienstag, 12.07.16 18.30 Uhr Simon, Patrick Marius, Joachim, 14.00 Uhr Simon, Patrick Christina Dienstag, 06.03.12 18.00 Uhr Johannes, Simon Sonntag, 17.07.16 8.30 Uhr Kilian, Joachim, Patrick, Maja,

Nora, Christin

Dienstag, 19.07.16 18.30 Uhr Denise, Madeleine

Sonntag, 24.07.16 10.00 Uhr Alle Ministranten

Verabschiedung von PV Weck

Dienstag, 26.07.16 18.30 Uhr Noah, Joachim

Samstag, 30.07.16 18.30 Uhr Anna, Simon, Denise,Noah, Madeleine

12 Gottesdienstordnung für September 2017

So, 3.9.2017 08:30Gottesdienstordnung Uhr Gottesdienst in St. Elisabeth für– Bezirkskrankenhaus, Septemberevangelische Dekan 2017 Pfarrgemeinde Roth So, 3.9. 2017 09:30Gottesdienstordnung Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl für in September der Auferstehungskirche, 2017 Dekan Roth So, 10.9.2017 10:00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Dekan Roth Di, 12.9.2017 14:30 Uhr Dienstagstreff - "Martin Luther - ein Lebensbild" im Ulmerhaus So, 3.9.2017 08:30 Uhr Gottesdienst in St. Elisabeth – Bezirkskrankenhaus, Dekan Roth Do, 14.9.2017 16:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim St. Martin, Pfr. Spittler So, 3.9. 2017 09:30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in der Auferstehungskirche, Dekan Roth Sa,So, 16.9.20173.9.2017 14:0008:30 Uhr TauffeiernGottesdienst in inder St. Auferstehungskirche, Elisabeth – Bezirkskrankenhaus, Pfr. E. Koch Dekan Roth So, 10.9.2017 10:00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Dekan Roth So, 17.9.20173.9. 2017 09:0009:30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl St.in der Elisabeth Auferstehungskirche, – Bezirkskrankenhaus, Dekan Roth Pfr. Spittler Di, 12.9.2017 14:30 Uhr Dienstagstreff - "Martin Luther - ein Lebensbild" im Ulmerhaus So, 17.9.201710.9.2017 10:00 Uhr Gottesdienst -in mit der anschl. Auferstehungskirche, Kirchkaffee: Auferstehungskirch, Dekan Roth Pfr. Spittler Do, 14.9.2017 16:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim St. Martin, Pfr. Spittler So,Di, 12.9.201724.9.2017 10:0014:30 Uhr GottesdienstDienstagstreff in - der"Martin Auferstehungskirche, Luther - ein Lebensbild" Dekan Roth im Ulmerhaus Sa, 16.9.2017 14:00 Uhr Tauffeiern in der Auferstehungskirche, Pfr. E. Koch Do, 28.9.201714.9.2017 16:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim St. Martin, Pfr. Spittler So, 17.9.2017 09:00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl St. Elisabeth – Bezirkskrankenhaus, Pfr. Spittler Fr,Sa, 29.9.201716.9.2017 14:00 Uhr ÖkumenischerTauffeiern in der Gottesdienst Auferstehungskirche, für Demenzkranke Pfr. E. Koch und Angehörige So, 17.9.2017 10:00 Uhr Gottesdienst - mit anschl. Kirchkaffee: Auferstehungskirch, Pfr. Spittler So, 17.9.2017 09:00 Uhr St.Gottesdienst Elisabeth mit- Bezirkskrankenhaus Hl. Abendmahl St. Elisabeth – Bezirkskrankenhaus, Pfr. Spittler So, 24.9.2017 10:00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Dekan Roth Sa,So, 30.9.201717.9.2017 16:0010:00 Uhr ÖkumenischesGottesdienst - mit Gebet anschl. in der Kirchkaffee Klosterkapelle: Auferstehungskirch, Neustadt Pfr. Spittler So,Do, 24.9.201728.9.2017 16:0010:00 Uhr Gottesdienst inim der Seniorenheim Auferstehungskirche, St. Martin, DekanPfr. Spittler Roth Do,Fr, 29.9.2017 28.9.2017 16:0014:00 Uhr GottesdienstÖkumenischer im Gottesdienst Seniorenheim für St. Demenzkranke Martin, Pfr. Spittler und Angehörige Fr, 29.9.2017 14:00 Uhr St.Ökumenischer Elisabeth - BezirkskrankenhausGottesdienst für Demenzkranke und Angehörige Sa, 30.9.2017 16:00 Uhr Ökumenisches Gebet in der Klosterkapelle Neustadt St. Elisabeth - Bezirkskrankenhaus Sa, 30.9.2017 16:00 Uhr Ökumenisches Gebet in der Klosterkapelle Neustadt Evang.-Luth. Pfarramt Öffnungszeiten: Lohr a.Main Dr.-Gustav-Woehrnitz-Weg 6 Montag, Donnerstag, Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr 97816 Lohr a.Main Tel. 0 93 52 / 87 16 13 E-Mail: [email protected] Evang.-Luth. Pfarramt Öffnungszeiten: Lohr a.Main Dr.-Gustav-Woehrnitz-WegEvang.-Luth. Pfarramt 6 Montag,Öffnungszeiten: Donnerstag, Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr 97816Lohr a.Main Lohr a.Main Tel. 0 93 52 / 87 16 13 E-Mail:Dr.-Gustav-Woehrnitz-Weg [email protected] 6 Montag, Donnerstag, Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr 97816 Lohr a.Main Tel. 0 93 52 / 87 16 13 E-Mail: [email protected] Zimmerei - Treppenbau - Holzhausbau - Dachsanierung - Bauelemente - Fussböden

uen Wir fre Sie! uns auf

Bahnhofstraße 4 97845 Neustadt a. Main Telefon: 09393 537 www.bippus-holzbau.de

13 katholische Pfarrgemeinde Erlach Gottesdienstordnung Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse für 30. Sept. 2017 Zum Erntedankfest St. Johannes der Täufer, Erlach

Der Seniorenclub Erlach trifft sich am Montag, den 4. September 2017 Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse für Um 15.00 Uhr 27. Aug. 2017 Endres Annemarie /JT) Im Gasthaus Halbmond Heinrich Kiefer (JT)

Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Bitte beachten: 2. Sept. 2017 Zur Muttergottes von der immerwährenden Hilfe Herbst-Kleidersammlung Samstag 16. September 2017 Mittwoch Keine Messfeier Mangels aktiver Sammler 6. Sept. 2017 Kleidersäcke bitte selbst abgeben in Lohr – Nägelseeparkplatz Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Von 8-12 Uhr 9. Sept 2017 In der Pfarrkirche Neustadt

Mittwoch Keine Messfeier 13. Sept. 2017

Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse 16. Sept. 2017 Rita Zehnder und Tochter Petra und Angehörige Ludwig und Rosa Endres und Tochter Priska und Angehörige

Vorabendmesse in der alten Dorfkirche Mittwoch 18.30 Uhr Fest des Apostels u. Evangelisten Matthäus 20. Sept. 2017 Elisabeth Pfeuffer und Angehörige

Sonntag Ewige Anbetung in der neuen Kirche 24. Sept. 2017 17.00 Uhr 1. Anbetungsstunde 18.00 Uhr 2. Anbetungsstunde 19.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst Zur Danksagung

Hl. Vinzenz von Paul Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche 27. Sept. 2017 Für die Kranken unserer Gemeinde Gottesdienstordnung Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse für 30. Sept. 2017 Zum Erntedankfest St. Johannes der Täufer, Erlach 14

Der Seniorenclub Erlach trifft sich am Montag, den 4. September 2017 Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse für Um 15.00 Uhr 27. Aug. 2017 Endres Annemarie /JT) Im Gasthaus Halbmond Heinrich Kiefer (JT)

Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Bitte beachten: 2. Sept. 2017 Zur Muttergottes von der immerwährenden Hilfe Herbst-Kleidersammlung Samstag 16. September 2017 Mittwoch Keine Messfeier Mangels aktiver Sammler 6. Sept. 2017 Kleidersäcke bitte selbst abgeben in Lohr – Nägelseeparkplatz Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Von 8-12 Uhr 9. Sept 2017 In der Pfarrkirche Neustadt

Mittwoch Keine Messfeier 13. Sept. 2017

Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse 16. Sept. 2017 Rita Zehnder und Tochter Petra und Angehörige Ludwig und Rosa Endres und Tochter Priska und Angehörige

Vorabendmesse in der alten Dorfkirche Mittwoch 18.30 Uhr Fest des Apostels u. Evangelisten Matthäus 20. Sept. 2017 Elisabeth Pfeuffer und Angehörige

Sonntag Ewige Anbetung in der neuen Kirche 24. Sept. 2017 17.00 Uhr 1. Anbetungsstunde 18.00 Uhr 2. Anbetungsstunde 19.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst Zur Danksagung

Hl. Vinzenz von Paul Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche 27. Sept. 2017 Für die Kranken unserer Gemeinde

Gottesdienstordnung Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse für 30. Sept. 2017 Zum Erntedankfest St. Johannes der Täufer, Erlach katholische Pfarrgemeinde Erlach

Der Seniorenclub Erlach trifft sich am Montag, den 4. September 2017 Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse für Um 15.00 Uhr 27. Aug. 2017 Endres Annemarie /JT) Im Gasthaus Halbmond Heinrich Kiefer (JT) Bitte beachten: Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Bitte beachten: 2. Sept. 2017 Zur Muttergottes von der immerwährenden Hilfe Herbst-Kleidersammlung Samstag 16. September 2017 Herbst-Kleidersammlung Samstag 16. September 2017 Mittwoch Keine Messfeier Mangels aktiver Sammler, Kleidersäcke bitte selbst abgeben Mangelsin Lohr aktiver– Nägelseeparkplatz Sammler 6. Sept. 2017 Kleidersäcke bitte selbst abgeben in Lohr – VonNägelseeparkplatz 8-12 Uhr Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Von 8-12 Uhr 9. Sept 2017 In der Pfarrkirche Neustadt 10% Rabatt Mittwoch Keine Messfeier September 13. Sept. 2017 Öffnungszeiten Auf alle Artikel nach Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse Wenn Sie gerne Ihre Wohnung verschönert, Ihre Fenster bekleiden lassen oder Ihre Möbel aufgearbeitet telefonischer Vereinbarung haben möchten, bin ich gerne für Sie da. Bei einem gemeinsamen Gespäch finden wir garantiert die Öffnungszeiten: Di. - Do. 16 - 19 Uhr 16. Sept. 2017 Rita Zehnder und Tochter Petra und Angehörige passende Lösung. Fr. 14 – 19 Uhr Ludwig und Rosa Endres und Tochter Priska und Sa. 9 – 14 Uhr Angehörige Elena Leonhardt Erster Fr. bis 16 Uhr Hauptstraße 23 97845 Neustadt Vorabendmesse in der alten Dorfkirche Tel: 09393-993575 Da die Artikel nicht vorrätig sind, werden diese vor Ort Mittwoch 18.30 Uhr Fest des Apostels u. Evangelisten Matthäus 0176-47060159 bestellt. Lieferzeit: 1-2 Wochen [email protected] 20. Sept. 2017 Elisabeth Pfeuffer und Angehörige

Sonntag Ewige Anbetung in der neuen Kirche 24. Sept. 2017 17.00 Uhr 1. Anbetungsstunde 18.00 Uhr 2. Anbetungsstunde

19.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst Zur Danksagung

Hl. Vinzenz von Paul Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche 27. Sept. 2017 Für die Kranken unserer Gemeinde

97816 Lohr a. Main Tel: (09352) 6013-0 Fax: 6013-26

- Abholmarkt - Festbedarf - Geschenkkörbe - Schankanlagen - Weinproben - Großhandel - Bierseminare - Gastronomieservice

15 Werbepartner

16 Aus den Vereinen / FSV FSV Neustadt-Erlach New`s Wir wünschen uns für unsere Heimspiele 19.08.2017 tatkräftige Unterstützung durch möglichst Die Fußball lose Zeit ist vorbei viele Zuschauer. und am Sonntag den 20.08.2017 Allgemein: geht die neue Runde los. Nach Unsere Vorstandschaft möchte das Ver- Trainingslager + einigen Vorbereitungs- einsleben aktivieren und hat schon jetzt spielen ist die Mannschaft für die neue verschiedene Veranstaltungen für das II. Runde gerüstet. Nicht alles was man sich Halbjahr geplant. vorgenommen hat für die Vorbereitung ,ist Es handelt sich um folgende: geglückt. Aber wir sind keine Profis und 14.10.2017 Oktoberfest in der Turnhalle müssen uns der neuen Runde stellen. Wir 28.10.2017 Treffen aller Vereinsvorstände wünschen unserer Mannschaft viel Erfolg, im Halbmond in Erlach Einladungen wer- möge Sie viele Spiele gewinnen. den noch versendet Folgende Spiele stehen in den nächsten 11.11.2017 Erste Neustädter Rocknacht Wochen an: mit Slinshot 20.08.2017 15.00 Uhr FSV Neustadt-Er- 09.12.2017 Gemeinsame Weihnachtsfeier lach gegen TSV Neuhütten /Wiesthal II aller Abteilungen in der Turnhalle 27.08.2017 13.00 Uhr FV Gemünden/Sei- Schon jetzt laden wir alle Vereinsmitglieder friedsburg gegen FSV Neustadt/Erlach + Freunde + Gönner und alle die gerne 03.09.2017 15.00 Uhr FSV Neustadt-Er- möchten zu allen Veranstaltungen ein. lach gegen FC Wiesenfeld/Halsbach II Zum Schluß möchte ich noch einmal auf 10.09.2017 13.00 Uhr FV Steinfeld/Hau- die Spielerwechsel in der Sommerpause sen II gegen FSV Neustadt-Erlach eingehen. Der aufnehmende Verein DJK 17.09.2017 15.00 Uhr FSV Neustadt-Er- Wombach hat sich in dem Vorgang korrekt lach gegen TSV verhalten. Sollten die Spieler wieder den 24.09.2017 15.00 Uhr ASV Hofsetten Weg zum FSV Neustadt-Erlach zurück gegen FSV Neustadt-Erlach finden sind Sie herzlich willkommen. Text:MB

Triebweg 14 . 97845 Neustadt Tel. 09393 / 99 30 100 . Fax 99802 [email protected] www.mvm-service.de

17 Werbepartner

Das beste Autohaus Deutschlands

www.grampp.net

97816 | Telefon: 09352-5003-0 97816 Lohr am Main | Telefon: 09352-8755-0 97753 Karlstadt | Telefon: 09353-9748-0 97753 Karlstadt | Telefon: 09353-9781-0

18 Aus den Vereinen / FSV Die Sommerpause ist vorbei!

Mit dem Kurs Bauch- und Rückenfit holen wir uns die Energie für den Alltag. Mit gezielten Übungen für Rücken, Schultern und eine "starke Körpermitte" erhalten wir Stabilität für die Anforderungen des Tages. Neben der Muskelkräftigung stehen auch Gleichgewichtstraining und Übungen zur Förderung der Beweglichkeit im Vordergrund. Die Stunden lassen wir mit sanften Dehnübungen zur aktiven Regeneration und Entspannung ausklingen. Der Kurs ist für alle Altersgruppen geeignet, die Intensität der Übungen können individuell angepasst werden.

Der Kurs findet immer montags von 18.00 – 19.00 Uhr in der Turnhalle statt (außer in den Ferien) Kursdauer: 12 x 1,0 Std. Beginn 18. September 2017 Kosten: Mitglieder beim FSV 30,-- Euro Nichtmitglieder beim FSV 42,-- Euro

Anmeldungen bei Sabine Weyer, Telefon 09393/1551 oder

per Mail [email protected]

Auf Euer Kommen freut sich Sabine

Dorftreff in der Turnhallengaststätte

Endlich ist es wieder soweit!

Der erste Mittwochstreff nach den Ferien ist am Mittwoch den 06.09.17 wie gewohnt ab 14:30 bis 19:00 Uhr.

Birgid, Edith und Team

19

Aus den Vereinen / NCC

NCC---Nachrichten-Nachrichten

Am Sonntag den 24.09.2017 findet unser Mitwirkendenfest statt

NCC---Nachrichten-NachrichtenTreffpunkt: ab 14.00 Uhr am Sportplatz

Am Sonntag denEs gibt 24.09.2017 Kaffee und findet Kuchen unser und gegen Abend auch noch etwas Warmes!

MitwirkendenfestFûr Unterhaltung fûr die Kinder ist gesorgt. statt Alle Mitwirkenden, Helfer und Unterstûtzer, sowohl vor als auch hinter Treffpunkt: abden 14.00 Kulissen, Uhr sindam Sportplatzherzlich eingeladen, selbstverständlich auch die Kinder der Balletts mit ihren Eltern. Es gibt Kaffee und Kuchen und gegen Abend auch noch etwas Warmes! Die Vorstandschaft Fûr Unterhaltung fûr die Kinder ist gesorgt.

Alle Mitwirkenden, Helfer und Unterstûtzer, sowohl vor als auch hinter den Kulissen, sind herzlich eingeladen, selbstverständlich auch die Kinder der Balletts mit ihren Eltern.

Die Vorstandschaft

20 Hoffnung Schenken "Das ist für Kinder die behindert sind ...." Das war die Aussage der Kommunionkinder aus Neustadt auf unsere Frage, was wir mit ihrer Spende machen sollen. Am Sonntag, 23.07. durften wir eine Spende in Höhe von 150,- Euro entgegennehmen. Spender waren unsere Kommunionkinder aus Neustadt, die aus eigenen Stücken zu uns kamen und sichtlich Freude an der Aktion hatten. Schön zu sehen ist, dass auch die Kleinen unter uns bereit sind zu helfen wo Hilfe nötig ist. Vielen Dank an die Kids. Verein / Hoffnung Schenken Hoffnung Schenken „Das ist für Kinder die behindert sind ....“ Das war die Aussage der Kommunionkinder aus Neustadt auf unsere Frage, was wir mit ihrer Spende machen sollen. Am Sonntag, 23.07. durften wir eine Spende in Höhe von 150,- Euro entgegennehmen. Spen- der waren unsere Kommunionkinder aus Neustadt, die aus eigenen Stücken zu uns kamen und sichtlich Freude an der Aktion hatten. Schön zu sehen ist, dass auch die Kleinen unter uns bereit sind zu helfen wo Hilfe nötig ist.

Vielen Dank an die Kids.

von links: Lars Morgenroth, Elias Klüber, Julian Auth, Leander Brooks, Hannah Hei- denfelder, Nelli Reckentin von links: Lars Morgenroth, Elias Klüber, Julian Auth, Leander Brooks, Hannah Heidenfelder, Nelli Reckentin 5V,QJCPPKUXGTGKP 0G5WVUVC,FQVJC'PTPNKCUEXJGTGKP 2CTVPGTF0GGTWU5VQC\FKVCN'UTVNCCVEKJQP5V 4QEJ2WCUTVKPPGT.QFJGT5Q\KCNUVCVKQP5V 4QEJWUKP.QJT

- Weinverkauf, Weinproben, - Liköre, Destillate - Gästezimmer Öffnungszeiten: 01. April bis 25. April 2011 Weinstube Neubauer 02. Juni bis 05. Juni 2011 Brückentor 30 22. Juli bis 31. Juli 2011 97837 Erlenbach 02. September bis 03. Oktober 2011 Tel. 09391-2130 11. November bis 13. November 2011 Fr., Sa., So. ab 14:00 Uhr. Weine aus eigenem Anbau, Fränkische Brotzeit.

21 Werbepartner

Ein Grund mehr um bei uns zu kaufen.

 Inhabergeführt  Wir liefern schnell und zuverlässig (auch samstags)  Mit unseren Kran- und Kippfahrzeugen sind wir jeder Aufgabe auf der Baustelle gewachsen  Unser Fachpersonal berät Sie von Montag bis Samstag, ob in unseren Geschäftsräumen oder bei Ihnen vor Ort  Wir bieten Ihnen ein breites Spektrum an Produkten für den Neubau und zur Modernisierung wie, o Fenster - Türen - Tore (inkl. Aufmaß und Montage) o Parkett, Laminat, Vinyl, Terrassendielen o Fliese & Sanitär (inkl. 3-D-Planung) o Holzbaustoffe (KVH, BSH usw.) o Dachbaustoffe o Gartenbaustoffe  Dazu bekommen Sie das passende Werkzeug und Zubehör in unserem Profi-Fachmarkt (Qualitätsware von namhaften Herstellern – bei uns Vorort oder Online unter www.baustoff-mill-shop.de)  Mit uns haben Sie einen Ansprechpartner für alle Bereiche rund um Ihr Haus

Überzeugen Sie sich von unserer Leistungsfähigkeit!

Baustoff Mill GmbH Gewerbestraße 10 – 97833 Frammersbach Tel: (0 93 55) 97 47 - 0 Fax: (0 93 55) 97 47 – 90 Mo. – Fr. 7.00 – 18.00 Uhr, Sa. 7.30 – 13 Uhr www.baustoff-mill.de, [email protected] facebook.com/baustoffmill 22 Aus den Vereinen / Fasching

Hallo Kinder

Bald ist es wieder soweit! Die 5. Jahreszeit geht los und wir möchten gerne mit Eurer Hilfe was tolles auf die Beine stellen! Ihr solltet zwischen 5 und 10 Jahren sein und Spaß an Bewegung haben, den Rest zeigen wir Euch! Los geht es am 18.09.2017 um 15 Uhr in der Turnhalle Neustadt. Zieht Euch etwas bequemes an und bringt Hallenschuhe mit.

Wir freuen uns auf Euch!

Bis Bald! Valerie Fuchs & Manòn Hohnstein

Das Nachwuchsballett beginnt wieder mit dem Training. Ab der 5. Klasse sind alle herzlich Willkommen.

Wir treffen uns am Dienstag, 19.09.2017 um 17.30 Uhr am Rathaus.

Bei Fragen einfach anrufen Tel. 1251

Wir freuen uns Claudia, Evi und Sandra

23 Werbepartner

24