EXPRESSSVT Ausgabe 6 | Saison 18/19 SVT. Eine Region. Ein Team. SHFV-Lotto-Pokal Halbfinale SV – VfB Lübeck Mi., 03.10.2018 | 14 Uhr JODA - Sportpark

Das Halbfinale wird präsentiert von

Besuchen Sie die größte VORWORT Holz im Garten Ausstellung im Norden! Liebe Leser, liebe Fans und Freunde des tollen Fußballs in Todesfelde, herzlich Willkommen zum SHFV Halbfinal-Pokalkracher gegen den Regi- onalligisten VfB Lübeck im JODA-Sportpark. Unser besonderer Gruß gilt den Gästen aus Lübeck und seinen mitgereis- ten Anhängern. Herzlich Willkommen heißen wir auch das Schiedsrich- ter-Gespann um Christopher Horn. Was für eine großartige Leistung haben unsere Jungs bis hierher ge- zeigt!? Landespokal-Halbfinale gegen den VfB Lübeck. Das zweite Mal in Folge Halbfinalist. In der Liga ganz oben in der Tabelle angesiedelt. Den Grundstein fürs nächste Jahr, durch den Sieg gegen und den damit einhergehenden Finaleinzug im Kreispokal gelegt. Und das vor allem Dank eurer Unterstützung. Ihr Fans, ihr Sponsoren, ihr großen und kleinen Helfer, IHR ermöglicht es, dass wir solche tollen Spiele wie heute gegen den VfB Lübeck im JODA-Sportpark erleben können. Ein ganz besonderer Dank geht heute an die Firma JELY Haus GmbH, Inspirieren. Gestalten. Wohlfühlen. die dieses Landespokal-Halbfinale präsentiert. Die Hausbauspezialis- ten aus dem benachbarten sind bereits langjähriger Partner unseres SVT. Wir freuen uns über eure Unterstützung und begrüßen den Geschäftsführer Nikolaj Lykke mit seinen Gästen herzlich im JO- DA-Sportpark. Wir freuen uns ebenfalls, dass so viele Zuschauer den Weg nach Todes- felde gefunden haben. Besonders begrüßen wir auch unsere Ehrengäste. Wir hoffen, Euch ist eine kleine Veränderung am Spielfeldrand nicht ent- gangen. Mit einer 3,5 x 2,0 m großen Videowand gehen wir heute einen Schritt weiter in das digitale Entertainment. Leider müssen wir weiterhin auf unseren Lübecker „Jung“ Henrik Sir- mais, der heute sicher gerne gegen die alten Kollegen aufgelaufen wäre, verzichten. Neu ins Lazarett gesellt sich nun leider auch unser Kapitän und Spielmacher Luca Sixtus dazu. Nach einer Knieverletzung aus dem Heide-Spiel muss Luca operiert werden und fällt längerfristig aus. Wir wünschen euch Beiden gute Besserung und eine schnelle Genesung. Nun wünsche ich uns einen spannenden Pokalfight und wer weiß, viel- leicht gelingt es unseren blau-gelben Jungs ja, der Landerl-Elf ein Bein zu stellen. In einem Spiel ist schließlich alles möglich.

Willkommen in Todesfelde und auf ein faires Spiel herzlichst Euer

Timo Gothmann (Teammanager)

Laufend2 Sonderposten! www.ebay-kleinanzeigen.de/shop/jorkisch 3 Hoken 15-19 – 24635 – Fon: 0 43 28 -178 300

JO_Image_DINlang_4c-SVT_98x210mm.indd 1 02.08.2016 11:20:59 VfB Lübeck

it den Grün-Weißen kommt ein absolutes Top-Team der KRAFT MRegionalliga Nord in den JODA-Sportpark. In der laufenden Sai- son hat der VfB Lübeck in 11 Spielen bereits 24 Punkte gesammelt und sich in der Spitzengruppe der Tabelle festgesetzt. Zuletzt siegte voll sparen! die Mannschaft von Trainer Rolf Landerl mit 3:0 (1:0) über den Lüne- burger SK. Dabei erzielten mit Daniel Franziskus (40./83.) und Ahmet Arslan (90.) zwei Neuzugänge die drei Treffer für die Hausherren. Trotz einiger Veränderungen im Kader – zwölf Abgänge, 13 Neuzu- gänge – sind die Kicker von der Lohmühle überaus vielversprechend in die neue Spielzeit gestartet. Im Landespokal sicherte sich die Landerl-Elf durch das 3:0 (3:0) gegen den TSV Bordesholm und das 2:1 (1:1) beim Oberliga-Meister NTSV Strand 08 das Ticket für das Halbfinale. In einem offensivstar- ken Ensemble ist ein besonderes Auge auf Stürmer Franziskus zu werfen. Der Angreifer, der im Sommer vom Ligakonkurrenten VfB Oldenburg gekommen war, hat nach elf Spieltagen bereits neun Tore auf dem Konto.

GESCHENKT 49952094 10.-€ ab einem Einkaufswert Das Malerteam von 30.-€ nur für Fachsortimente.* Kassube & Falk GbR * Diesen Betrag verrechnen wir Ihnen bei Vorlage dieses Gutscheins bei Ihrem nächsten MÖBEL KRAFT- Einkauf ab einem Einkaufswert von 30.- €. Gutschein innerhalb des Aktionszeit- raumes nur 1x pro Kunde und Kaufvertrag einsetzbar. Gutschein ist anrechenbar auf einen Neukauf bei MÖBEL KRAFT ab dem 01.08.2018 bis einschließlich 31.05.2019. Barauszah- lung nicht möglich. Keine Anrechnung auf Kaufabschlüsse vor dem 01.08.2018. Gutschein ist nicht übertragbar und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Möbel, Küchen, Matratzen, Gutscheine, Bücher, alle Artikel aus der Elektroabteilung (nicht ausgenommen sind Leuchten) und Artikel der Marken Cybex, Hartan, JOOP!, Leonardo, Maxi Cosi, Silit, WMF sowie alle Artikel aus der Abteilung Spielwaren. Ebenfalls ausgenommen sind bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Tel. 04551 - 94 28 627 Mobil 0162-94 06 019

4 MÖBEL KRAFT AG • Ziegelstr. 1, 23795 Bad • www.moebel-kraft.de NEUES AUS DER ERSTEN SPIELBALL-SPONSOR

Der Spielball für das n der Flens-Oberliga ist die Mannschaft von Sven Tramm auf bes- heutige Heimspiel wird präsentiert von Item Wege sich erneut für das Hallenmasters in der Kieler Sparkas- sen Arena zu qualifizieren. Der jüngste 1:0 (0:0)-Heimsieg gegen den Heider SV war hierfür ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung. In der ersten Halbzeit überzeugte der SV Todesfelde nicht nur mit at- traktivem Offensivfußball, sondern stand in der Abwehr auch bom- bensicher. Der Gast aus Heide kam zu lediglich einem Torschuss, den Torhüter Fabian Oeser ohne Schwierigkeiten entschärfen konnte. Unter dem Strich war es eine der besten SVT-Leistungen der bishe- rigen Saison. Bei den eigenen Möglichkeiten auf einen Treffer ziel- Tiedenkamp 24 · 24558 Henstedt-Ulzburg · Tel. 04193-8066-0 ten Morten Liebert, Emanuel Bento und Niklas Stehnck jeweils nur knapp daneben oder drüber. Die weitestgehend ausgeglichene zweite Halbzeit fand im Foulelf- meter fünf Minuten vor Schluss ihren Höhepunkt, als der eingewech- selte Yannick Chaumont im Heider Strafraum regelwidrig zu Fall gebracht wurde. Liebert zeigte sich nervenstark und verwandelte sicher zum Siegtreffer (85.).

BEI UNS SIND SIE RICHTIG!

23795 · Rosenstraße 35 · Telefon 0 45 51 / 9 07- 0 www.hass-hatje.de Hass + Hatje GmbH - Hauptsitz: Eichenstraße 30-40 · 25462 Rellingen

H+H_SE_Imageanzeige_99x105.indd6 1 26.07.16 14:46 7 Freude am Fahren

BMW 118i 5-Türer Edition M Sport Shadow Neuwagen Alpinweiß uni, Leder Dakota Schw., M Lederlenkrad, Regensensor, Tele-/Remote-/ ConnectedDrive-Services, Edition M Sport (u.a. 18‘‘ M LM, Servotronic, Sport- sitze, Geschwindigkeitsregelung m. Bremsfunktion, PDC hinten, M Sportfahrwerk, M Aerodynamikpaket) uvm. Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: Anschaffungspreis: 26.038,79 EUR Gesamtbetrag: 10.964,00 EUR Laufzeit/Anzahl Raten: 36 Monate/36 Leasingsonderzahlung: 2.000,00 EUR Laufleistung: 10.000 km 36 monatliche Sollzins p.a.1)/ Eff. Jahreszins: 3,49/3,55 % Leasingraten à: 249,00 EUR Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts: 6,7 außerorts: 4,7 kombiniert: 5,4 CO2-Emission kombiniert: 126 g/km / Effizienzklasse: B

Opt. mit Winterpaket: Winterkompletträder, Allwettermatten vorne, Scheibenklar 5l, Eiskratzer für nur 19,90 EUR/mtl.

www.diebrille-.de BMW 220i Active Tourer Sport Line Neuwagen Alpinweiß oder Schwarz uni, Steptronic Getriebe, Regensensor & aut. Fahrlichtstrg., ConnectedDrive, Anhängerkuppl., Dachreling, Park-/Drivingassist., Sport Line (u.a. 17“ LM, Sportsitze mit Lordosenst./Sitzhzg., aut. Heckklappenbetätigung, Sitzverst. Fond, PDC, Klima, Geschwindigkeitsrglg. m. Bremsf.), Business Paket m. Navi uvm. Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: Barpreis: 32.860,00 EUR Gesamtbetrag: 10.044,00 EUR Laufzeit/Anzahl Raten: 36 Monate/36 Leasingsonderzahlung: 0,00 EUR Laufleistung: 10.000 km 36 monatliche Sollzins p.a.1)/ Eff. Jahreszins: 3,49/3,55 % Leasingraten à: 279,00 EUR Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts: 6,9 außerorts: 5,3 kombiniert: 5,8 CO2-Emission kombiniert: 133 g/km / Effizienzklasse: B Unverbindliche Leasingbeispiele der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München gültig bis 31.12.2018 solange Vorrat reicht. BMW 1er ausgestattet m. Schaltgetriebe, BMW 2er ausgestattet m. Automatic Getriebe Steptronic. Zzgl. Fracht i.H.v. 979,00 EUR. / Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertrags- schluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. / 1) Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. / Änderungen, Irrtümer, Zimmerei Jens Landvoigt Druckfehler vorbehalten. Abb. ähnlich und von den Angeboten losgelöst. Barpreis inkl. Fracht. Preise inkl. MwSt.

Autohaus Hansa Nord GmbH Wir sind für Sie da! Inge-Kröger-Weg 4 · 23826 Bark Firmensitz Lübeck Kiel Oldenburg/i.H. Tel. 04558-981158 · www.zimmerei-landvoigt.de Berliner Str. 8-10 Holzkoppelweg 1-3 Am Voßberg 18 0451 58375-0 0431 54005-0 04361 9099-0 Eutin Bad Segeberg Wismar Lübecker Landstr. 61 Lindhofstr. 16 Rothentor 2 a 04521 7948-0 04551 8803-0 03841 7283-0 www.hansanord.com 9

02_120-757_Anzeige_1er_AT_99x210mm_Todesfeld_HansaNord_180925.indd 1 25.09.18 15:17 Elan Nord 89x38 SV Todesfelde_Layout 1 16.08.17 13:01 Seite 1

VERBANDSLIGA 2018/2019

Ginsterweg 6 23795 Bad Segeberg

04551 - 95 250 www.elan-nord.de

F[ije 8ViZg^c\hZgk^XZKZgVchiVaijc\hdg\Vc^hVi^dc

SVT. EINE REGION. EIN TEAM.

Wir drücken dem SV TODESFELDE die Daumen

IZa#/%&,&$,+++('.Õ^c[d#eZhid"ed#YZ und wünschen viel Erfolg in der Verbandsliga! FLIESENFACHBETRIEB GOTHMANN Dorfstraße 24d 23795 Schwissel DAS WOHNZENTRUM FÜR MÖBEL, Tel. 0162/366 32 96 KÜCHEN UND DEKO FÜR JEDEN [email protected] GESCHMACK UND JEDES BUGDET

Home Company Farbe

HKS 10 Ral 2008 hellrotorange Pantone 165 C Telefon : 04558 - 794 Email : [email protected]

MÖBEL, KÜCHEN UND DEKO NEU ERLEBEN – ENTDECKEN SIE AUSSERGEWÖHNLICHE WOHNIDEEN. Möbelhaus Hesebeck GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 1, 24558 Henstedt-Ulzburg www.hesebeck.de Mo.-Fr. 9.30-19.00, Sa 9:30-18.00 10

Hesebeck-HC_AZ_SVTodesfeld_99x210_0918.indd 1 05.09.18 14:07 Trophäenschrank

Kreisliga Segeberg Meister 1985 Sieger Integrations-Cup 2010 Kreispokalsieger 1955, 2006, 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 Hallenkreismeister 2011, 2013, 2014, 2017 Ü32 Hallenkreismeister 2018 Bezirksoberliga Meister 2005, 2010 (damals Verbandsliga Süd-West) Mastersteilnehmer 2011, 2013, 2014, 2018 SHFV Landespokal

Ihr habt Mannschaftsbilder zu diesen Vereinserfolgen? Bitte sendet die Fotos mit Angabe des Copyrights an [email protected] weitere Bilder findet ihr auf: https://www.svtodesfelde.de/trophaeenschrank/ INNOVATION HANDGENÄHT UND GEKLEBT TRIFFT AUF TRADITION HANDGENÄHT

www.derbystar.de

Und wann dürfen wir für Sie bauen? Bestimmen Sie den besten Zeitpunkt für die Umsetzung Ihrer Bauprojekte:

• Schlüsselfertige Gewerbebauten und Lagerhallen • Einbau und Sanierung von Industriefußböden • Ein- und Mehrfamilienhäuser • Umbau und Sanierung Bauen mit Vertrauen

Nehrmann GmbH Bauunternehmen Am Beeck 3 a | 23826 Todesfelde-Voßhöhlen Tel. 0 45 58/98 14 00 | Fax 0 45 58/13 17 [email protected] CHRISTIANIA SPORTS CLUB #HUMMELSPORT GSPON, SCHWEIZ DIE NÄCHSTEN SPIELE EUROPAS HÖCHSTER FUSSBALLPLATZ

1. Mannschaft - Oberliga SH Sonnabend, 6. Oktober, 13 Uhr SC Weiche 08 Flensburg II – SV Todesfelde Sonntag, 14. Oktober, 14 Uhr SV Todesfelde – PSV Neumünster

2. Mannschaft - Verbandsliga Süd Sonntag, 7. Oktober, 15 Uhr VfL Tremsbüttel – SV Todesfelde II

SG /Todesfelde - Kreisklasse B Sonntag, 7. Oktober, 15 Uhr SG WiTo – SV Sülfeld Freitag, 12. Oktober, 20 Uhr TuS Hartenholm III – SG WiTo

HUMMEL SIRIUS

Kirchwegsk amp 2 KOLLEKTION 23795 F ahrenkrug Tel.: 0 45 51-96 84 97 Fax : 96 84 96 Mail: [email protected] www.getraenke-paul.de

HUMMEL.NET 16

SVT OBERLIGA SVT OBERLIGA

Fabian Lukas Josef Sebastian Luca Niklas 1 Oeser 74 Benner 2 Jueidi 14 Bruhn 15 Sixtus 16 Stehnck

Lennard Daniel Kai Fabian Janick Christian Jan Ole 3 Koth 4 Beyer 5 Schulz 17 Loose 18 Jaacks 19 Urbanski

Luca Eliakim-Mbila Rafael Emanuel-Fernando Sören Florian 6 Reimers 7 Kukanda 8 Krause 21 Bento 22 Gelbrecht 23 Petzold

Dennis Henrik Morten Yannick Kevin Cedric 9 Studt 10 Sirmais 11 Liebert 25 Chaumont 28 Benner 33 Szymczak

18 19 SVT VERBANDSLIGA SVT VERBANDSLIGA

Danny Hendrik Sören Kim-Luca Bastian René 13 Schramm 4 Wilken 6 Flemmer 24 Sumpf 26 Boekhoff 31 Bossert

Julian Nico Felix Dominik Kevin 8 Holz 9 Post 10 Daniel 34 Lembke 39 Schramm

Joscha Rico Jannik Stefan Komm Kilian Hansen 11 Pardemann 14 Grotherr 15 Broers Trainer Co -Trainer

Philipp Arne Sönke Mirko Gimm 19 Möller 22 Christopher 23 Koth Betreuer

20 21 Verantwortliche SVT OBERLIGA

Sven Tramm Bastian Holdorf André Friedrichs Trainer 1. Herren Co-Trainer 1. Herren TW-Trainer 1. Herren

Markus Weber Timo Gothmann Jirair Mherjan Sportlicher Leiter Teammanager Physiotherapeut

www.preiss-at-work.de

Wir machen nicht alles anders, aber vieles besser.

Webentwicklung Realisierung von Internetpräsentationen und Shopsystemen

Druckproduktion Design und Produktion von Printprodukten vom Flyer bis zum Großformat

Videos & Foto Konzeption und Produktion von Image- und Produktfilmen sowie Luftaufnahmen

Kurhausstraße 30 23795 Bad Segeberg Tel. 04551 - 999 580 #DEMFUSSBALLSEINZUHAUSE

BEI UNS SIND Pfiffige Architektenhäuser DIE AMATEURE Individuell geplant · massiv gebaut · zum Festpreis DIE STARS Klick jetzt auf LN-Sportbuzzer.de

Individuelle Beratung im Musterhaus mit Showroom – auch am Wochenende Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Gesprächstermin – wir freuen uns auf Sie. Immer informiert auf facebook.com/Luebeck.sportbuzzer Wahlstedt Kronsheider Straße 39 Tel. (0 45 54) 7 02 09-0 Jely Individualwww.jely-haus.de TABELLE TABELLE

Saison 18/19 | Oberliga Schleswig-Holstein Tabelle 1. Herren Platz Mannschaften Spiele G U V Torverhältnis Tordifferenz Punkte 1. NTSV Strand 10 8 1 1 29 : 13 16 25 2. SV Todesfelde 10 6 2 2 20 : 12 8 20 3. VfB Lübeck II 10 6 1 3 22 : 15 7 19 4. SV Frisia 03 Risum-Lindholm 10 6 1 3 20 : 15 5 19 5. TSB Flensburg 10 5 3 2 24 : 15 9 18 6. Heider SV 10 5 2 3 23 : 12 11 17 7. SC Weiche Flensburg 08 II 10 4 2 4 19 : 13 6 14 8. TSV Kropp 10 4 2 4 22 : 24 -2 14 9. PSV Neumünster 10 4 1 5 22 : 25 -3 13 10. TSV Bordesholm 10 4 1 5 13 : 16 -3 13 11. SV Eichede 10 2 5 3 20 : 17 3 11 12. TSV Schilksee 10 2 4 4 16 : 23 -7 10 13. Inter Türkspor Kiel 10 2 4 4 13 : 24 -11 10 14. Eutin 08 10 2 3 5 19 : 22 -3 9 15. TSV Lägerdorf 10 1 2 7 14 : 30 -16 5 16. VfR Neumünster 10 1 2 7 9 : 29 -20 5

 Wir checken kostenfrei Deinen Vertrag auf Preis und Leistung

 Wir sind Deine Ansprechpartnerinnen für:

- Versicherungen - Vermögensanlage - Finanzierungen - Immobilien

Ihre Versicherungsmaklerinnen Krause & Schubert GmbH Tel. 0 45 51-96 86 46

26 27 TABELLEN TABELLEN

Saison 18/19 | Verbandsliga Süd Tabelle 2. Herren Platz Mannschaften Spiele G U V Torverhältnis Tordifferenz Punkte 1. Breitenfelder SV 10 7 3 0 28 : 9 19 24 2. SV Todesfelde II 10 7 0 3 29 : 18 11 21 3. SG Sarau/​Bosau I 10 6 2 2 24 : 14 10 20 4. Sereetzer SV 9 5 2 2 23 : 14 9 17 5. Büchen-Siebeneichener SV 9 4 3 2 24 : 17 7 15 6. SSV Pölitz 9 4 1 4 22 : 13 9 13 7. Eintracht Groß Grönau 9 4 1 4 25 : 22 3 13 8. SSV Güster 9 3 3 3 19 : 19 0 12 9. SSC Hagen Ahrensburg 9 3 3 3 15 : 16 -1 12 10. SC Rapid Lübeck 10 3 3 4 20 : 22 -2 12 11. Eichholzer SV 9 4 0 5 18 : 20 -2 12 12. VfL Tremsbüttel 10 3 2 5 15 : 19 -4 11 13. VfL Oldesloe 9 2 1 6 8 : 19 -11 7 14. 1.FC Phönix Lübeck II 9 1 3 5 14 : 27 -13 6 15. TSV Schlutup 9 0 1 8 7 : 42 -35 1 16. TSV Bargteheide zg. 0 0 0 0 0 : 0 0 0

Saison 18/19 | Kreisklasse B-MS2 Tabelle SG Wittenborn/Todesfelde Platz Mannschaften Spiele G U V Torverhältnis Tordifferenz Punkte 1. Leezener SC IV 7 7 0 0 30 : 5 25 21 2. SV II 7 6 0 1 33 : 12 21 18 3. TV Trappenkamp 7 5 1 1 26 : 12 14 16 4. SV Sülfeld 7 4 2 1 18 : 10 8 14 5. SC Gut Heil Neumünster 7 3 1 3 10 : 18 -8 10 6. SG Wito 7 3 0 4 19 : 18 1 9 7. SG -Seth II 6 3 0 3 12 : 14 -2 9 8. TuS Stusie 7 3 0 4 12 : 16 -4 9 9. TuS Hartenholm III 7 2 2 3 12 : 14 -2 8 10. SV Wahlstedt II 7 2 0 5 16 : 26 -10 6 11. Leezener SC III 7 1 1 5 12 : 19 -7 4 12. SV II 7 1 1 5 15 : 34 -19 4 13. TSV Gadeland II 7 1 0 6 13 : 30 -17 3

28 29 SCHÖNERE SITZMÖGLICHKEITEN Ihre Werbung GIBT ES BEI UNS! ist unser Job!

Tel. 04551/9900 % -20 -22 -21 10 Stefan Nina Philip Rabatt auf den Möbel- oder Accessoires- Eppel Klingner Rieken Einkauf*

Home Company Farbe Erfolgreich werben! *nur gültig mit diesem HKS 10 Gutschein und nur bis 24558 Henstedt-Ulzburg Ral 2008 hellrotorange 31.12.2018. Ausgenommen Pantone 165 C Küchen. Nur gültig bei Gutenbergstraße 1 Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil! Vorlage dieses Gutscheins. www.hesebeck.de Anzeigen- Flyer Außen- werbung werbung

Dialog Magazine & Werbeartikel Marketing Broschüren Sportlicher Auftritt Unsere hauseigene Grafik macht Ihre Wünsche druckfähig. Ihre Werbung Schnell · Preiswert · Termingerecht im Stadionheft des Basses Blatt SV Todesfelde. Das Wochenblatt für Jedermann Kurhausstr.14 · Bad Segeberg · Tel. 0 45 51/ 99 00-0 Ich freue mich über Ihren Anruf! [email protected] · www.bassesblatt.de Thomas Steenbock · Tel. 0171-766 63 29 MPRESSUM Stadionzeitung des Fotos: Holz ist SV Todesfelde Nils Göttsche, privat unser Offizielles Stadionmagazin Oliver Hüniche, Basses Blatt Spezialgebiet des SV Todesfelde 1928 e.V. Anzeigen: Basses Blatt Verlag GmbH Herausgeber: Thomas Steenbock Förderverein Fußball Jan Gerken SV Todesfelde Layout Redaktion: Basses Blatt Verlag GmbH Presseabteilung Druck: Sandrocken 5·49681 Garrel SV Todesfelde elan nord werbetechnik Tel. 04474/9420-21 ·www.kurmann-holzbau.de 31 Sport ist einfach.

spk-suedholstein.de

Wenn Vereine das Miteinander fördern. Die Sparkasse unterstützt dabei.

Wenn‘s um Geld geht  Sparkasse Südholstein

Anzeige_Sport_99x210_3mm.indd 1 22.07.2016 10:43:42