BOUKADOUM Les «initiatives contradictoires» Le Quotidien alimentent le conflit en Libye Lire l'article de R. I. page 3 Edition Nationale d'Information D'ORAN EDUCATION Les syndicats pour un réaménagement des programmes Lire l'article de M. Aziza page 2

RÉFORME DU TRIBUNAL CRIMINEL EN SOUTIEN AUX REPORTAGE MANIFESTANTS ARRÊTÉS Tlemcen : Vers la fin du système Rassemblement randonnée devant le tribunal des jurés populaires P. 2 de Sidi M'hamed pédestre Lire l'article de R. N. page 3 mémorielle CULTURE vers El Ourit La crise du discours Par Allal Bekkaï religieux musulman P. 13 & 14 le nécessaire passage de Platon à Kant de Lahouari Addi P. 19 Par Rabeh Sebaa

Akram Belkaïd, Paris Le cobalt, emblème d'une civilisation qui dérape P. 4

MERCREDI 07 OCTOBRE 2020 - 19 SAFAR 1442 - N° 7871 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Mercredi 07 octobre 2020 E VENEMENT

Education Réforme du tribunal criminel Les syndicats Vers la fin du système des jurés populaires e ministère de la Justice a an dique pénal algérien». Ainsi, «il dans les pratiques coutumières on Lnoncé le parachèvement de convient de renoncer définitive- ne retient que les termes concilia- pour un réaménagement l’élaboration de la première mou- ment au système des jurés po- tion et réconciliation qui «n’ont ture du projet de réforme du tri- pulaires et de maintenir la com- rien à voir avec la prononciation des programmes bunal criminel, sachant que le posante professionnelle tripar- des peines», et ce de par que le groupe de travail chargé de cette tite», ont estimé les auteurs des système de jury «ne repose sur mission avait déposé son rapport propositions. aucune légitimité religieuse», par- fin septembre dernier. Le minis- Entre autres inconvénients tant du fait que «la religion mu- tère a précisé sur son site officiel auxquels se sont référés les ré- sulmane est stricte sur ce point, en que ce rapport élaboré par un dacteurs du rapport, le fait que confinant la mission de justice groupe de travail composé de le juré, à savoir: «le juge populai- aux personnes aux aptitudes magistrats de la Cour suprême, re», n’a pas assez de connaissan- scientifiques et intellectuelles avé- examine les différentes probléma- ces en matière de droit procédu- rées», de l’avis des auteurs de ces tiques soulevées en matière de ral et substantiel, notamment les propositions. Ainsi, intervient la réforme du tribunal criminel et il affaires spéciales telles que celles proposition d’abroger l’alinéa 3 en est arrivé à la proposition de issues de l’utilisation des techno- de l’article 258 du code de pro- la mouture du projet d’amende- logies. Qui plus est, l’intime con- cédure pénale lié à la composan- ment des dispositions juridiques viction du juré se construit sou- te du tribunal criminel de premiè- afférentes à cette juridiction. Au vent à partir des informations ob- re instance et de la Cour d’appel regard de l’importance de cette tenues en dehors de l’audien- lors du jugement des affaires cri- question, le ministre de la Jus- ce, comme il peut subir l’in- minelles liées au terrorisme, à la M. Aziza pecteurs en retraite qui ont une expérien- tice, Garde des sceaux, a ordon- fluence rapide des médias ou drogue et à la contrebande. ce en la matière». né l’élargissement de la consul- des rumeurs, ce qui est «aux an- Le rapport relève, dans ce sens, a rentrée scolaire à l’ère du corona Pour le coordinateur de l’Union natio- tation à toutes les juridictions, à tipodes des principes du droit à plusieurs «lacunes» entravant le virus s’annonce difficile que ce soit nale de personnels de l’enseignement et la Cour suprême et au Conseil un procès indépendant et im- travail de ces juridictions dans Ldu point de vue organisationnel ou de la formation (UNPEF), Sadek Dziri, tou- d’Etat ainsi qu’à l’Union nationa- partial, consacré par la Consti- leur composante actuelle, à celui pédagogique. Des informations fai- tes les décisions que compte prendre la le des ordres des avocats, aux en- tution et les conventions inter- l’origine dans certains cas de «di- sant état de l’éventuelle suppression du tutelle qu’elles soient d’ordres technique seignants universitaires et spécia- nationales». vergence» tranchée par la Cour préscolaire et d’un planning des vacances ou pédagogique, doivent être prises dans listes des domaines judiciaires et Dans ce contexte, il a mis en suprême concernant plusieurs avec la possibilité de prolonger l’année le cadre de la concertation avec les parte- juridiques, et ce pour contribuer avant une autre raison liée à la di- peines criminelles émises par dif- scolaire. Les Syndicats ne veulent pas se naires sociaux. Et ce, pour pouvoir respon- à l’enrichissement de la mouture vergence de vues des jurés, en sus férentes juridictions, dont la pro- limiter à l’aspect technique des choses, ils sabiliser chaque intervenant ou chaque finale de cet amendement. Se du risque que l’un d’entre eux nonciation de deux peines dans réclament, dans le cadre des propositions, acteur du secteur de l’Education. basant sur l’étude comparée, le- prenne une décision précipitée, un même dossier procédural, le la révision des méthodes d’enseignements Pour sa part, le coordinateur du Conseil dit rapport expose les différen- notamment dans les affaires qui premier relatif aux crimes de et l’adaption pédagogique. Meziane Me- des enseignants des lycées d’Algérie tes expériences adoptées par durent longtemps. Tous ces fac- droit public et le second aux cri- riane, coordinateur du Syndicat national (CELA), Zoubir Rouina, il a indiqué que d’autres pays en cette matière, teurs réunis exposent le juré au ris- mes spéciaux, et ce bien que la autonome des professeurs de l’enseigne- le retour des élèves à l’école nécessite de de même qu’il comporte une que de perdre le contrôle sur le composante des deux instances ment secondaire et technique (SNAPEST), respecter des mesures préventives recom- série d’amendements proposés déroulement du procès. Ladite compte les mêmes magistrats pro- regrette le fait qu’on s’obstine à insister sur mandées dans le protocole sanitaire éla- inhérents à la composante et à proposition tend également à al- fessionnels. Dans le cadre du prin- le nombre d’heures à enseigner alors qu’on boré par le Comité scientifique, relevant la compétence du tribunal cri- léger les charges financières sup- cipe de double degré de juridic- a déjà perdu un trimestre de l’année pas- du ministère de la Santé, pour protéger minel ainsi qu’à la tenue de ses plémentaires relevant des dépen- tion adopté par le législateur al- sée et plus d’un mois de la nouvelle ren- les élèves, les enseignants et les autres per- sessions. Il s’agit également de ses de la justice pénale, sachant gérien «il est recommandé de trée scolaire. Pour M. Meriane, il faut aller sonnels. Et de respecter les engagements l’évaluation de l’expérience al- que «le montant des dépenses ef- veiller à ce que la composante de au fond de choses de façon à trouver des qui consistent à travailler dans des condi- gérienne dans l’adoption du fectuées lors des sessions criminel- chaque degré soit différente de mécanismes garantissant un réaménage- tions acceptables, avec des classes qui ne système des jurys en matière les des tribunaux criminels de pre- l’autre en termes de grades», avec ment du programme scolaire et revoir les dépassent pas 20 à 25 élèves. criminelle, en relevant ses avan- mière instance et des Cours d’ap- le maintien de la composante tri- méthodes d’enseignement. Il précise qu’«il M. Rouina recommande au même titre tages et ses inconvénients. «Au pel ont été estimées à plus de 52 partite compte tenu du nombre ré- faut adapter le programme scolaire avec que d’autres organisations syndicales, regard des inconvénients du milliards de centimes», selon le duit de juges conseillers et afin de les le volume horaire». Autrement dit, il faut l’adaptation des contenus des programmes système des jurés, il s’avère que même rapport. Parmi les autres permettre aux juges de s’acquit- songer aux résumés des cours, à la sup- des matières d’enseignement en se con- le modèle du système des ma- raisons citées dans le rapport, le ter pleinement de leurs missions pression de certaines matières secondai- centrant sur les apprentissages fonda- gistrats professionnels est le plus fait que le système de jury «soit ordinaires et partant garantir un res et se contenter, en cette période de cri- mentaux de chaque discipline en fonc- approprié dans le système juri- sans référence historique», vu que service de justice de qualité». se, de l’enseignement exclusif des matiè- tion du volume horaire réservé. Pour res dites essentielles. Pour le coordinateur rappel, la date de la rentrée scolaire du SNAPEST, «il faut aussi innover, tout pour le primaire a été fixée au 21 oc- en faisant appels aux experts dans le do- tobre sur l’ensemble du territoire na- Abdelkrim Zerzouri maine de l’enseignement, et en sollicitant, tional et au 4 novembre pour les cy- ’ouverture du trans cer l’équilibre des sociétés dans la mesure du possible, les anciens ins- cles moyen et secondaire. port aérien, mariti Comment résister nationales en activité dans le me et terrestre à secteur, voire l’appréhension Assemblée générale de l’ONU l’investissement à la concurrence ? de leur faillite inévitable face Lprivé est-elle une décision à une rude concurrence qui se- L’Algérie élue à la vice-présidence « sans marche arrière » ? Depuis 2014, les auto- rait introduite par les opérateurs privés. Que de la 3ème commission rités font un pas en avant et deux en arrière cela soit par voie aérienne, maritime ou ferro- dans le domaine de l’ouverture des transports viaire, les transports sont monopolisés par des ’Algérie a été élue par acclamation, les plus vulnérables. Cette élection reflète aux investisseurs privés, mais cette fois-ci, la compagnies nationales, chose qui leur a donné Llundi, à New York, à la vice-présiden- assurément la confiance que les Etats décision politique, qui obéit aux mutations éco- un grand avantage de faire perdurer leurs acti- ce de la Troisième Commission de l’As- membres éprouvent pour l’Algérie ainsi nomiques en cours, semble tranchante, du vités malgré un service décrié par les usagers, semblée Générale des Nations Unies char- que pour ses capacités avérées à faire moins si on se réfère aux affirmations des auto- qui se résignaient à figurer parmi leur clientèle gée des questions sociales, humanitaires avancer le programme de travail de cette rités qui la qualifie d’« irréversible». Le cahier en l’absence du choix d’opter pour d’autres et culturelles, y compris les questions des commission. Elle témoigne également des charges, qui tient en considération les transporteurs. Ainsi, avec l’arrivée sur le mar- droits de l’homme. Cette importante com- d’une reconnaissance de son rôle appré- échecs affligeants des expériences passées, no- ché de nouvelles sociétés privées, le monopole mission traite de questions aussi variées cié sur les questions humanitaires et celles tamment dans le domaine du en question sautera au grand bonheur des con- que celles relatives au développement so- liées au développement social du fait de transport maritime qui «connaît un grand re- sommateurs et les sociétés nationales qui dor- cial, la promotion de la femme, la protec- sa propre expérience, de son modèle de tard», est déjà bien ficelé. Entendre par là que maient sur leurs lauriers seraient bien avisées tion des enfants, l’assistance aux réfugiés, développement et de son approche neu- de profonds changements seront introduits dans de s’inquiéter de leur avenir qui ne leur offre la protection des droits de l’homme et des tre et non-sélective des droits de l’hom- la gestion des compagnies nationales aérien- que deux choix, se mettre au diapason de la libertés fondamentales, la discrimination me. L’élection de l’Algérie à la vice prési- nes et maritimes pour les amener à supporter concurrence ou subir de plein fouet les aléas raciale et le droit à l’autodétermination. La dence de cette Commission intervient à le coup de la concurrence du privé. Qu’en est- de la mauvaise rentabilité. Les autorités ont Commission examine, également, les un moment où celle-ci tient ses travaux il du transport ferroviaire ? Car, en matière de peaufiné une nouvelle stratégie visant une questions liées à la jeunesse, la famille, le dans un contexte marqué par la pandé- transport terrestre, le champ est ouvert au pri- meilleure performance de la compagnie aérien- vieillissement, les personnes handicapées, mie mondiale du COVID-19 qui a abouti vé depuis plusieurs années, et ne reste sur ce ne nationale, dont les contours ont été dévoilés la prévention du crime, la justice pénale à l’adoption de modalités exceptionnelles plan que le transport ferroviaire qui garde en- parallèlement à l’annonce de l’ouverture des ou encore le contrôle international des pour la tenue de cette session. core un monopole immuable. Ira-t-on vers transports à l’investissement privé, mettant en drogues. Les travaux de cette commission En sa qualité de vice président, l’Algérie l’ouverture du capital de la société nationale exergue la création d’une compagnie publique sont traditionnellement sanctionnés par s’attèlera à faire émerger le consensus en- des transports ferroviaires ou autorisera-t-on de transport aérien domestique pour délester l’adoption de résolutions ou de décisions tre les Etats membres sur les questions liées des sociétés privées à investir le créneau ? Rien «Air Algérie» d’un poids qui alourdit son décol- qui ont un impact majeur sur les questions aux Droits de l’Homme qui traditionnelle- n’est encore clair à ce propos, mais le chemin lage à l’international, ainsi que la réduction du liées au développement, à la promotion ment entrainent une politisation des dé- de fer ne saurait échapper à la profonde mue nombre de ses agences commerciales à l’étran- des droits de l’Homme et à l’assistance bats et des négociations tendues sur les dans laquelle s’engage le secteur. De toute évi- ger pour diminuer le coût des charges. Reste le humanitaire. Elles permettent aux Etats projets de décisions. C’est, à ce titre, que dence, parmi les contingences qui ont obligé casse-tête de la lourde pléthore du personnel et membres de prendre des engagements l’Algérie déploiera des efforts pour trou- les autorités à marquer le pas dans le domaine un marketing quasiment archaïque qu’il faudrait pour améliorer la coopération internatio- ver des points de convergence et aboutir de l’ouverture du domaine des transports aux impérativement redéployer et requalifier dans nale sur ces questions et répondre de ma- ainsi à des résolutions acceptables pour investisseurs privés figure la crainte de mena- la stratégie et l’organigramme de la compagnie. nière efficace aux besoins des populations tous les Etats membres.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mercredi 07 octobre 2020 03

Boukadoum Selon son porte parole Les «initiatives L’ANIE ne fait pas la promotion contradictoires» de la constitution Z. Mehdaoui vers le territoire national. re dans les deux chambres du alimentent le conflit en Libye Le porte-parole de l’ANIE a Parlement ou de 10 sièges au sein R. I. l’ONU, Antonio Guterres. e président de la cellule de déclaré, en outre, que tous ceux des deux chambres du Parlement, «HÂTER» LA NOMINA- L communication de l’Autori- qui veulent promouvoir la nou- ou des sièges au sein des Assem- es «initiatives contradictoi TION D’UN ENVOYÉ té nationale indépendante des velle constitution ou la critiquer blées populaires locales, dans au res» pour régler la crise en SPÉCIAL élections (ANIE) a affirmé, hier, sont libres d’organiser des mee- moins 25 wilayas. Sont égale- L Libye ont été mises à l’index Par ailleurs, Boukadoum a ap- que la mission principale de tings à travers les wilayas, à con- ment habilités à animer la cam- par le ministre des Affaires étrangè- pelé le Conseil de sécurité de l’autorité est de veiller à la trans- dition d’avoir l’autorisation né- pagne référendaire, les Associa- res, Sabri Boukadoum, qui interve- l’ONU à « hâter » la nomina- parence du référendum et non cessaire de l’Administration lo- tions nationales jouissant d’une nait, lundi, à la visioconférence mi- tion d’un envoyé spécial pour la Li- pas à la promotion de la nouvel- cale. Enfin, Ali Draa a tenu à représentation effective au moins nistérielle sur la Libye, tenue à l’ini- bye. « J’appelle le Conseil de sécu- le constitution. « Notre rôle est préciser que l’intervention sur dans 25 wilayas et les personna- tiative de l’Allemagne et de l’ONU. rité à veiller à ce que sa propre dé- la protection du vote du citoyen médias lourds, notamment lors lités politiques. Le temps de pa- « Il est évident que nous ne pou- cision liée à l’embargo sur les armes, et non pas la promotion de la de la campagne électorale, sera role réservé aux intervenants vons pas soutenir un conflit persis- tel qu’énoncé dans les conclusions nouvelle constitution », a-t-il accordée en fonction du dépôt dans les médias audiovisuels pu- tant, avec de multiples initiatives de Berlin, soit pleinement respectée. déclaré, sur les ondes de la Chaî- des dossiers des intervenants blics a été défini par l’ANIE, en contradictoires qui alimentent le Soutenir le processus dirigé par ne 1 de la Radio nationale en en soulignant que l’Autorité coordination avec l’Autorité de conflit plutôt que de le résoudre et l’ONU signifie, au préalable, respec- soulignant, cependant, que tous s’attend à un débat franc dans régulation de l’audio-visuel qui ne s’inscrivent pas dans le cadre ter l’embargo sur les armes et ne pas ceux qui veulent participer à la un climat serein. (ARAV). La campagne référen- du processus de Berlin et des prin- envoyer de mercenaires (en Li- campagne électorale, sur le pro- daire peut être menée, aussi, par cipes convenus à la Conférence de bye) », a déclaré M. Boukadoum jet de la nouvelle constitution Berlin », a-t-il indiqué, soulignant qui a souligné que « la responsabi- DÉBUT, voie d’affichage, de distribution que depuis la Conférence de Ber- lité du Conseil de sécurité consiste n’ont qu’à se rapprocher des per- AUJOURD’HUI, de dépliants, de correspondances lin, Alger s’était « fermement enga- également à hâter la nomination manences de l’Autorité. Pour Ali DE LA CAMPAGNE et de tous les moyens écrits ou gée à soutenir le processus en met- d’un envoyé spécial » en Libye. Draa, le défi réside dans le taux ÉLECTORALE électroniques. A l’étranger, l’affi- tant de côté ses propres efforts qui «Nous devons le succès et la paix de participation, le jour du vote, La campagne électorale dé- chage se fait aux sièges des re- étaient recherchés et réclamés par au peuple libyen. Nous devons re- qui coïncide, a-t-il ajouté, avec butera aujourd’hui. L’ANIE a présentations diplomatiques et tous les Libyens ». Boukadoum a lancer le processus politique. C’est une Journée historique. « Nous annoncé, le 28 septembre consulaires. Le président de assuré que l’Algérie « restera enga- notre responsabilité. L’Algérie en- essayons de convaincre les ci- dernier, le lancement, le 7 octo- l’ANIE, Mohamed Charfi a indi- gée à faire de son mieux pour une tend y adhérer pleinement». La so- toyens d’aller voter en masse, bre, d’une campagne de sensi- qué, lundi dernier, que les solution constructive, à travers le lution à la crise libyenne « doit pré- lors de cette journée historique bilisation en prévision du référen- moyens matériels et logistiques processus de Berlin, soutenu par le server la sécurité, l’unité et la sou- pour réussir ce rendez-vous et dum sur l’amendement de la nécessaires ont été mobilisés pour Conseil de sécurité, et pour un dia- veraineté de la Libye». «A cet égard, restituer le pouvoir entre les constitution et publié un arrêté que le référendum se déroule logue politique inclusif et une appro- nous avons vivement salué le ces- mains du peuple », a fait savoir fixant les règles de la campagne «dans la sérénité et la régularité». priation » par les Libyens du pro- sez-le-feu et nous continuons d’ap- M. Draa qui explique que l’ANIE référendaire, en application de la M. Charfi a précisé qu’un réseau cessus du règlement de la crise. peler et d’agir pour son respect. a été destinataire jusqu’ici, de 30 loi organique relative au régime de visioconférence a été mis en Le chef de la diplomatie algérien- Nous demandons en même temps à 40 demandes émanant de par- électoral. Ces règles disposent, place, à cette occasion et permet- ne a invité le Conseil de sécurité à la reprise rapide du dialogue politi- tis politiques, d’associations et de notamment, que la campagne tra une «plus grande réactivité et faire respecter l’embargo sur les ar- que inclusif », a-t-il poursuivi. représentants de la Société civile sera animée par le staff gouver- une prise en charge immédiate à mes, affirmant que notre pays et les Enfin, M. Boukadoum a salué la afin d’organiser des meetings lors nemental, les partis politiques dis- d’éventuels problèmes qui peu- autres voisins de Libye ne pouvaient réouverture partielle des installations de la campagne électorale à tra- posant d’un groupe parlementai- vent se poser le jour du scrutin». assumer « une crise persistante ». La pétrolières et la reprise des exporta- visioconférence qui a regroupé les tions en tant que première étape pays ayant participé à la Conféren- pour apporter une aide à la popu- ce de Berlin sur la Libye dont l’Al- lation et à ses besoins essentiels en gérie, s’est ouverte lundi au niveau temps de pandémie du Covid-19. ministériel. Elle s’est tenue en mar- Il a rappelé que «l’Algérie a envoyé Hatem Youcef ge de la 75ème session de l’Assem- une équipe d’ingénieurs pour remé- nfin un mégastore prend, lui aussi, à être hum- blée générale des Nations unies, dier à la pénurie d’électricité à Tri- pour les aliments cé «Acknowledgements» ble et modéré. Il sait que le sous la conduite du ministre des Af- poli causée par des pannes répétées rébraux, les livres livre qu’il a entre les mains faires étrangères allemand, Heiko dans la centrale électrique principa- s’entend, dans notre ensoleillé pays qui est une œuvre collective faite grâce à la contri- Maas, et le secrétaire général de le près de Tripoli». E se prête tellement à la lecture. L’initiateur de bution de beaucoup de petites gens. ce grand projet - c’en est un - mérite de figurer C’est dire que dans des pays réputés libéraux, En soutien aux manifestants arrêtés dans la section ‘Acknowledgments’ des pro- les écrivains font preuve d’une solidarité et Rassemblement devant chains livres à publier ou à rééditer. Justement d’une communion qui nous font affreusement Acknowledgements ou remerciements en fran- défaut. Nos livres ne sauraient s’encombrer de le tribunal de Sidi M’hamed çais, est l’une des sections de livres qui ne man- remerciements, fussent-ils pour ceux qui ont R. N. commissariat de Beaulieu, El Har- que ni d’intérêt ni d’enseignement et pour vraiment œuvré au succès dudit livre comme rach». «Ils ont gardé 3 la nuit : Ha- l’auteur et pour le lecteur. l’épouse, les collègues ou les enseignants. Nos elon le Comité national pour la kim Mouhoubi dit Hakim Tiroual, L’auteur apprend au bout d’un long chemine- productions ne souffrent d’aucune intertex- Slibération des détenus (CNLD), Ouhachfoune Merouani de Tizi ment de recherche que son œuvre n’est pas à tualité, d’aucune influence et ne sommes une personne, répondant au pré- Ouzou et un certain Merouani de lui seul, mais appartient à tous ceux qui l’ont donc pas redevables et la section «Akc- nom de «Merouane», a été interpel- Gouraïa wilaya de Tipaza». A Bé- lée hier matin «devant le tribunal de jaïa, le CNLD a informé que la assisté, de près ou de loin. nowledgements» ne peut, en aucun cas, trou- Sidi M’hamed et transféré vers le com- «comparution immédiate de Yanis Les encadrants passés ou présents, les pré- ver sa place dans notre opus. C’est cultu- missariat du 5e de Bab El Oued». L’ar- Adjlia» devait se dérouler hier pour cepteurs, les collègues qui n’ont pas lésiné à rel, bien-sûr, comme tous les maux qui nous restation s’est déroulée lors d’un rassem- «attroupement non armé, incitation lire et corriger le manuscrit, les étudiants qui accablent depuis la nuit des temps. Inclure cet- blement en soutien à d’autres person- à attroupement non armé et expo- ont contribué par leurs questions, leurs com- te partie où l’on ne fait que rendre à César ce nes arrêtées la veille, lors de la ma- sition au danger de la vie et l’inté- mentaires et l’inspiration, les agents de bureaux qui lui appartient, en remerciant tous ceux qui nifestation surprise en commémo- grité physique d’autrui». Figurant qui ont aidé dans la saisie, le bibliothécaire qui ont apporté leur touche -fut-elle petite-, à l’édi- ration du 5 Octobre et répondant à «parmi les personnes arrêtées le 5 s’est échinée à trouver les documents appro- fice intellectuel n’est qu’une simple expression des appels anonymes pour la repri- octobre à Annaba», la dénommée priés, le libraire du coin de la rue, les multiples de la générosité qui définit, véritablement tout se du Hirak. Toujours selon la page «Yasmine Khalfa (devait être) présen- audiences pour leurs pertinentes remarques acte de (re)création. Facebook du CNLD, «environ 40 tée (hier) devant le procureur du tri- quand le livre est une somme de conférences et Quand la section ‘Acknowledgments’ prendra personnes dont 6 femmes» étaient bunal d’Annaba», affirme encore le toutes les autres personnes que l’auteur n’omet la place qui sied dans un livre et dans l’esprit «toujours dans des commissariats» CNLD, précisant qu’un certain «Lot- pas de mentionner pour dire sa gratitude et son de son auteur, on pourra espérer davantage de de la capitale, «depuis leur arresta- fi Gouasmia a été convoqué par la tion, lundi 5 octobre, à la marche police». Concernant les procès d’autres humilité surtout. En lisant cette partie dudit li- mégastores de livres qui ne désemplissent pas d’Alger». La même source donne détenus du Hirak, le CNLD a rapporté vre, en apparence négligeable, le lecteur ap- de clients ? des détails sur les personnes arrê- hier que le jugement de «Amraoui Ab- tées lundi et la juridiction devant la- derrahmane (2e affaire) est renvoyé à Coronavirus quelle elles ont été transférées. Ain- l’audience du 27 octobre alors qu’il si, ajoute le CNLD, «Hassan Mab- était initialement programmé pour 129 nouveaux cas et 5 décès touche et Nazim Zaïdi (ont été) le 6 octobre». «Pour rappel, Amraoui ent vingt-neuf (129) nou- 100.000 habitants lors des der- alors que 3 autres ont enregistré transférés au tribunal de Baïnem Abderahmane est remis en libéré pro- Cveaux cas confirmés de Co- nières 24 heures, celui des décès 10 cas et plus. Par ailleurs,25 pa- (Bab El Oued)». Figurent également visoire le 1er juillet avec programmation ronavirus, 91 guérisons et 5 dé- à 1773 cas, alors que le nombre tients sont actuellement en soins «parmi les personnes arrêtées» lun- de son procès pour le 8 juillet, puis ren- cès ont été enregistrés durant les de patients guéris est passé à intensifs, a-t-il également fait sa- di, les dénommés «Sofiane Ben- voyé au 22 juillet. Il a été condamné à dernières 24 heures en Algérie, 36.763, a précisé Dr Fourar lors voir. Le même responsable a ghouba (de Béni Ouartilene, Sétif)» un an de prison ferme, mardi 30 juin a indiqué hier à Alger le porte- du point de presse quotidien con- souligné que la situation épidé- et «Ouazene Menouar (détenu) est lors de son procès, après avoir été pla- au commissariat de Bouzareah». cé sous mandat de dépôt le 21 juin. Le parole du Comité scientifique de sacré à l'évolution de la pandé- miologique actuelle exige de tout Toujours à Alger, «Abdelwahab La- verdict du procès en appel de Amraoui suivi de l'évolution de la pandé- mie de Covid-19. citoyen vigilance et respect des chi a été relâché vers 1h du matin Abderahmane a été rendu public le 22 mie du Coronavirus, Dr Djamel En outre, 25 wilayas ont recen- règles d'hygiène et de distancia- (mardi 6 octobre, ndlr) avec un autre juillet : condamnation à 4 mois avec Fourar. Le total des cas confirmés sé durant les dernières 24 heu- tion physique, rappelant l'obliga- jeune», affirme le CNLD. Selon le sursis (réduction de la peine de la pre- s'élève ainsi à 52.399 dont 129 res moins de 9 cas, 20 autres tion du respect du confinement Comité, «5 personnes étaient au mière instance)», ajoute le CNLD. nouveaux cas, soit 0,3 cas pour n'ayant enregistré aucun cas, et du port du masque. Le Quotidien d'Oran 04 Mercredi 07 octobre 2020 E VENEMENT

Ghardaïa Enquête sur l’origine des cas de paludisme Akram Belkaïd, Paris R. R. terrain sont en cours pour rechercher subsahariens et la lutte contre les Le cobalt, emblème d’autres cas éventuels. décharges sauvages d’ordures ména- a wilaya de Ghardaïa a lancé Selon le SG de la wilaya, Lahcen gères jonchant sur la voie publique. d’une civilisation qui dérape une enquête épidémiologique Lebbad, les autorités locales ont été Pour rappel, le ministre de la Santé, C’est un métal dont on ne parle pas assez mais qui est en et entomologique pour déter- L invitées à l’organisation de sur- Abderrahmane Benbouzid, a affirmé passe de devenir le pétrole du vingt-et-unième siècle. Le co- miner les réservoirs et les vecteurs de veillances entomologiques, d’opéra- lundi à Tamanrasset que la situation balt, ou «métal bleu», est désormais indispensable à l’indus- cas de paludisme enregistrés derniè- tions de désinsectisation et de dé- épidémiologique concernant le pa- trie de voitures électriques -il est le composant incontourna- rement dans la région, ont indiqué moustication par aspersion intra-do- ludisme n’est pas très grave et que le ble et irremplaçable des batteries- mais aussi des vélos et des hier les services de la wilaya à l’APS. miciliaire ainsi que l’élimination des traitement est disponible. «La situa- trottinettes électriques sans oublier, bien entendu, les télé- L’enquête, menée par une équipe de mares, des fuites d’eau et l’ensemen- tion épidémiologique du paludisme, phones portables intelligents dont les besoins en autonomie médecins et techniciens de la santé cement des bassins d’eau, des bar- dont des cas ont été signalés dans et en énergie ne cessent d’augmenter. Selon les prévisions, il formée sur les maladies dites tropi- rages et autres retenues collinaires de certaines wilayas du Sud, n’est pas faudra produire 220.000 tonnes de cobalt en 2030 contre cales, vise à déterminer l’origine et Gambusia, une espèce de poisson très grave, comparativement à 136.000 tonnes en 2019 (1). la chaîne de transmission de cette pa- employée dans le monde pour lut- d’autres pays et le traitement est as- thologie, selon le wali de Ghardaïa, ter contre les moustiques. De même suré et est disponible en quantités LA RDC AU CŒUR DES ENJEUX Boualem Amrani. les praticiens de la wilaya ont été suffisantes», a rassuré M. Benbouzid Dix-sept cas de paludisme importés appelés à être vigilants et de «prati- qui a indiqué que «l’Algérie a enre- Mais ces projections risquent fort d’être incomplètes. En (16 à El-Menea et 1 à Ghardaïa) ont quer le dépistage par la goutte épais- gistré des cas de malaria, importés effet, le développement annoncé de la téléphonie mobile été dépistés chez des migrants sub- se, une technique de concentration de pays voisins ayant enregistré des de cinquième génération, la «5G», va certainement con- sahariens depuis l’apparition de cet- d’hématies en vue de rechercher le périodes de pluies». sommer encore plus de cobalt. En effet, les batteries des te maladie début octobre. Le même paludisme dans le sang, à chaque cas Et d’appeler les autorités locales à antennes-relais auront besoin de plus d’énergie stockée. responsable affirme que toutes les ayant une forte fièvre inexpliquée». intensifier les efforts pour éviter l’ap- De même, les «smartphones» auront, eux aussi, des bat- dispositions sont réunies pour une Des praticiens de Ghardaïa, outrés parition de cas de cette maladie, à teries plus puissantes pour accueillir les applications dé- prise en charge thérapeutique à l’hô- par la dégradation environnementale travers des actions de lutte contre les veloppées pour la 5G. La conséquence, selon l’agence pital «Mohamed Chaâbani» d’El- et la prolifération de foyers généra- vecteurs de la maladie, notamment Reuters qui a interrogé plusieurs analystes, est que ce sec- Menea et «Brahim Tirichine» de teurs des vecteurs de transmission, au niveau des lacs et des plans d’eau, teur va absorber 73.000 tonnes de métal bleu d’ici 2025 Ghardaïa. L’état de santé des mala- ont appelé au renforcement de la vi- la lutte contre les moustiques étant contre 45.000 tonnes actuellement. La question est sim- des s’améliore. De même, un dépis- gilance contre cette endémie, surtout le facteur le plus efficace de préven- ple, dans un marché fonctionnant à plein régime où l’of- tage actif et une prospection sur le avec les flux migratoires issus de pays tion de la maladie. fre peine à répondre à la demande, où trouver ces 28.000 tonnes supplémentaires ? Précisions du Parquet Il est évident que tous les regards se tourneront vers la Ré- Khalida Toumi n’est pas publique démocratique du Congo (RDC), premier produc- teur mondial avec près de 100.000 tonnes. Ce pays, l’un en «situation de détention arbitraire» des plus pauvres au monde, fait déjà l’objet de polémiques e Parquet de la République près cier, soucieux d’éclaircir l’opinion pu- la Chambre d’accusation, le 08/06/ récurrentes sur la corruption qui y sévit et sur le détourne- L le pôle pénal national, spécialisé blique, dément les informations pu- 2020, en application de l’article 125 ment manifeste des revenus tirés des différentes exploitations dans la lutte contre le crime économi- bliées selon lesquelles le dossier de l’af- bis du Code de procédure pénale qui minières. Il est à craindre que la nécessité d’augmenter la que et financier, relevant de la Cour faire aurait fait l’objet de violations des autorise la prolongation de la déten- production ne débouche en RDC sur des troubles politiques d’Alger a affirmé, lundi, que Khalida procédures et que la concernée serait tion provisoire en matière délictuel- et sécuritaires dans un pays à l’instabilité récurrente depuis Toumi ne se trouvait pas en «situation en situation de détention arbitraire», a le, en cas d’existence d’expertises ju- ces trois dernières décennies. de détention arbitraire» et que l’instruc- indiqué la même source. Le Parquet dicaires en cours d’élaboration, de A cela s’ajoute un autre fait que n’importe quel utilisa- tion, dans cette affaire, suivait son de la République a rappelé que collecte de preuves ou encore de re- teur de smartphone doit avoir en tête : une partie du co- cours dans «le strict respect de la loi et «Mme Khalida Toumi a été placée en cueil de témoignages, en dehors du balt en provenance de RDC et contenu dans les diverses des procédures». «Suite aux informa- détention provisoire, le 04 novem- territoire national», ajoute le Parquet. batteries (véhicules, téléphones, etc.) est extraite par des tions relayées par certains journaux sur bre 2019 par le juge d’instruction «L’enquête, dans cette affaire, suit son «creuseurs» illégaux dont des enfants. De manière régu- l’affaire de Mme Khalida Toumi, et en saisi de l’affaire, et ce, sur la base des cours devant le juge d’instruction lière, des drames avec mort de mineurs viennent le rap- vertu des dispositions de l’article 11 charges retenues contre elle». «La près le Pôle pénal national spéciali- peler. Cela explique pourquoi des associations de consom- du Code de procédure pénale, le par- détention provisoire a été recondui- sé dans la lutte contre le crime éco- mateurs ainsi que des avocats entendent poursuivre les quet de la République, près le pôle te à deux reprises, la première, par nomique et financier dans le strict entreprises technologiques qui affirment ignorer dans quel- pénal national, spécialisé dans la lutte le même juge d’instruction, en date respect de la loi et des procédures», les conditions le cobalt est extrait. contre le crime économique et finan- du 27/02/2020, et la deuxième par conclut le communiqué. Le patron de la police espagnole à Alger INTROUVABLE SUBSTITUT e Directeur général de la Sûreté nationale (DGSN), source. Lors de cet entretien, le chef de la police espa- Dans ce contexte, le seul élément susceptible de réduire L Khelifa Ounissi, a reçu hier son homologue espa- gnole a souligné "l'importance que revêt cette rencon- les tensions serait la découverte d’un substitut efficace au gnol, Francisco Pardo Piqueras, qui effectue une visite tre, organisée à l'effet de consolider et de renforcer la cobalt. Nombre de constructeurs et d’équipementiers pré- en Algérie, indique un communiqué de la Direction gé- coopération bilatérale et d'étudier les problèmes d'inté- tendent y travailler mais la «cobalt-free» batterie ressem- nérale de la sûreté nationale. "Dans le cadre de la coo- rêt commun", souligne-t-on. M. Piqueras s'est également ble fort à l’Arlésienne. De même, les efforts déployés pour pération policière bilatérale Algéro-espagnole, une dé- félicité de l'"excellence des relations Algérie-espagnole, recycler les accumulateurs usagés demeurent insuffisants. légation de haut niveau conduite par M. Francisco Par- en matière de coopération dans notamment, les domai- En clair, le cobalt est emblématique d’une civilisation de do Piqueras, le Directeur général de la police espagno- nes de la formation et du crime organisé transnational la surconsommation qui détruit la planète mais aussi qui le, a effectué une visite en Algérie", indique la même sous toutes ses formes". atteint ses limites.

Mostaganem (1) Lire mon article «La face honteuse du ‘‘métal bleu’’», 12 harraga secourus et des passeurs arrêtés Le Monde diplomatique, juillet 2020. ouze (12) candidats à l’émigra- été arrêtés, tentaient une traversée entre ces individus, qui utilisaient des Dtion clandestine ont été sauvés clandestine à partir de la plage "Kef bâtons et des barres de fer, dans l'un Ghardaïa hier au large de la côte est de la wi- Lasfar" dans la commune de Sidi des quartiers de la commune d'Abdel- 12 blessés dans laya de Mostaganem, a-t-on appris Lakhdar, freinée en cela, après malek Ramdane, a expliqué à l'APS le auprès des services de la sûreté de 05H00 de navigation du point de chargé de communication à la sûreté une collision wilaya. Les services de police ont départ, par une panne dans le mo- de wilaya, le lieutenant Bachir Belka- ouze (12) personnes ont ans) souffrant de multiples reçu, mardi matin vers 11 heures, un teur de leur embarcation qui com- cem. Les enquêteurs de la police judi- Dété blessées, dont un dans traumatismes, dont un appel téléphonique de secours via le mençait à prendre l’eau à une dis- ciaire ont découvert que les membres un état grave, dans un accident (chauffeur d’un des véhicu- numéro vert 1548 de la part d’une tance de 3,30 miles marins (6 km) de la bande préparaient une opération de la route survenu dans la les) dans un état jugé grave, personne qui se trouvait au large en au nord de la commune de Khadra, d'émigration clandestine à partir de soirée de lundi près de Hassi- a précisé la source. compagnie de 11 autres personnes a fait savoir la même source. l'une des plages de la commune. Se- Lefhal (110 km au sud de Six des victimes ont été soi- à bord d’une embarcation pneuma- Par ailleurs, une bande de quartier lon le lieutenant Bachir Belkacem, la Ghardaïa), a-t-on appris hier gnées sur place par les élé- tique, au nord de la commune de composée de huit personnes et spé- dispute a éclaté entre les six individus auprès de la Protection civi- ments de la protection civile Khadra, a-t-on indiqué. Les services cialisée dans l'organisation de traver- suspects et des candidats à l'émigra- le. L’accident s’est produit à et six autres ont été transfé- en question ont immédiatement aler- sées clandestines via la mer a été dé- tion clandestine, qui ont été victimes une dizaine de km à la sortie rées vers la polyclinique de té le groupe territorial des gardes-cô- mantelée par la police judiciaire de la d'une arnaque et dépouillés de leur nord de la localité de Hassi- Hassi-Lefhal. Une enquête a tes, dont les éléments ont réussi à Sûreté extérieure dans la commune de argent. La bande avait l'habitude d'hé- Lefhal lorsque deux véhicu- été ouverte par les services de sauver les 12 personnes issues de la Abdelmalek Ramdane. Six membres berger des candidats à l'émigration les touristiques sont entrés en la gendarmerie nationale wilaya de Chlef et dont l'état de san- de la bande ont été arrêtés lundi suite clandestine et organisait des traversées collision frontale, faisant 12 pour déterminer les circons- té est jugé bon. Les rescapés, qui ont à des informations sur une bagarre illicites vers l'autre rive. douze blessés (14 mois à 54 tances précises de l’accident. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mercredi 07 octobre 2020 05

Gouvernement de transition au Mali Des militaires aux postes clés tes et intercommunautaires ou à TOUAREG résoudre la grave crise économique ET GROUPES ARMÉS et institutionnelle dans laquelle s’en- fonce inexorablement le pays. La Le porte-parole de la junte, le colo- formation de ce gouvernement de- nel-major Ismaël Wagué, qui avait vrait permettre au Mali de se rap- annoncé en pleine nuit à la télévi- procher d’une levée des sanctions sion la prise du pouvoir par l’armée, imposées deux jours après le putsch obtient le portefeuille de la Récon- par la Communauté des Etats ciliation nationale. Un autre militai- d’Afrique de l’Ouest (Cédéao). re, le colonel Abdoulaye Maïga, La junte avait déjà fait une con- prend la tête de l’Administration ter- cession importante aux exigences ritoriale. Parmi les ministères réga- de la Cédéao en renonçant à ce que liens, l’ancien procureur Mohamed son chef, le colonel Assimi Goïta, Sidda Dicko est nommé à la Justice vice-président de transition, puisse et l’ancien ambassadeur Zeïni Mou- remplacer M. Ndaw en cas d’em- laye aux Affaires étrangères. Les pêchement. Après de nombreux groupes signataires de l’accord de appels à la publication de la ver- paix de 2015 sont également repré- sion définitive de la «charte de la sentés dans ce gouvernement de transition» adoptée le 12 septem- transition. L’ex-rébellion à dominan- bre par la junte, le document a été te touareg du Nord s’adjuge l’Agri- publié officiellement le 1er octobre. culture et la Pêche, ainsi que la Jeu- Conformément à la volonté de la nesse et les Sports, et les groupes Cédéao, il n’y est pas question pour armés pro-Bamako les ministères le vice-président, «chargé des ques- des Maliens de l’Extérieur et du Tra- tions de défense et de sécurité», de vail, et la fonction de porte-parole la possibilité de remplacer le prési- a transition vers un retour des Les colonels qui ont renversé le 18 nistres, dont quatre femmes, selon du gouvernement. Le mouvement dent. La charte assigne pour objec- civils au pouvoir au Mali a août le président Ibrahim Bouba- un décret lu lundi en direct à la té- qui a mené dans la rue la contesta- tifs à la transition le rétablissement Lfranchi lundi une nouvelle car Keïta, lors d’un putsch réalisé lévision publique ORTM. Le colo- tion contre le président déchu et re- de la sécurité sur tout le territoire, étape avec la formation d’un gou- officiellement sans effusion de sang, nel Sadio Camara, un des diri- vendiquait dans la transition une dont les deux tiers échappent au vernement, dans lequel les mem- se sont engagés à rendre le pouvoir geants de la junte, devient ministre place égale à celle des militaires de- contrôle du pouvoir central, «le re- bres de la junte obtiennent néan- à des dirigeants civils élus au terme de la Défense. Il a notamment été vra se contenter de trois maroquins. dressement de l’Etat» et l’organisa- moins des positions stratégiques. d’une période de transition d’une directeur du Prytanée militaire de tion d’élections générales. Toutes Cette annonce intervient huit jours durée maximale de 18 mois. Les Kati, en périphérie de Bamako, où LEVÉE DES SANCTIONS les exigences des pays voisins ne après la désignation par le président militaires héritent de quatre minis- est situé le camp militaire d’où est sont pourtant pas encore satisfaites, de transition, Bah Ndaw, un colo- tères stratégiques - la Défense, la parti le coup d’Etat. Un autre chef En place depuis 2013, le régime de notamment la dissolution de la jun- nel à la retraite, d’un ancien minis- Sécurité, l’Administration territoria- de la junte, le colonel Modibo Koné, M. Keïta était affaibli par des mois te et la libération des personnalités tre des Affaires étrangères, Moctar le et la Réconciliation nationale - décroche le ministère de la Sécuri- de contestation face à son incapa- civiles et militaires arrêtées lors du Ouane, comme Premier ministre. dans ce gouvernement de 25 mi- té et de la Protection civile. cité à juguler les violences jihadis- putsch et toujours détenues. Kirghizstan Le siège du pouvoir envahi, l’ancien président libéré es manifestants ont envahi tôt mardi le Europe ont montré des manifestants déam- Dsiège du pouvoir à Bichkek, capitale du bulant dans le principal centre du pouvoir Kirghizstan, contestant les résultats des élec- au Kirghizstan. Plusieurs autres médias locaux tions législatives de dimanche, et ont libéré ont également rapporté la prise du bâtiment de prison l’ancien président Almazbek Atam- par les protestataires. Lundi, au moins 120 baïev, selon des médias et l’un de ses parti- personnes avaient été hospitalisées à Bich- sans. Les manifestants, qui réclament la dé- kek après des heurts entre la police et des mission du président Sooronbay Jeenbekov manifestants qui contestaient les résultats des et la tenue de nouvelles élections législati- élections législatives de la veille dominées par ves, n’ont rencontré aucune résistance, ont deux partis proches du pouvoir. La police a indiqué des témoins à l’AFP. Des accusations fait usage de grenades assourdissantes, puis de fraudes, notamment d’achats de voix, ont de gaz lacrymogènes pour disperser les cen- terni celles organisées dimanche. Le chef de taines de manifestants réunis dans le centre la mission de l’OSCE venue observer les élec- de la ville. «Plus de 120 personnes ont été tions, Thomas Boserup, avait jugé que les hospitalisées, plusieurs dans un état grave», élections s’étaient «bien déroulées dans l’en- a annoncé dans un communiqué le ministè- semble» mais que «des allégations crédibles re kirghiz de la Santé, précisant qu’environ d’achats de voix suscitent une inquiétude la moitié étaient des «représentants des for- sérieuse». Les manifestants ont dans la fou- ces de l’ordre». La manifestation avait été or- lée libéré de prison l’ancien président Alma- ganisée à l’appel de cinq partis politiques qui zbek Atambaïev «sans faire usage de la force ont échoué à atteindre le seuil de 7% néces- ni des armes», a affirmé à l’AFP l’un de ses saire pour entrer au Parlement. partisans, Adil Turdukuov, qui a dit avoir as- sisté à la scène. APAISER LES TENSIONS La cellule de l’ancien dirigeant, qui purgeait une peine de onze ans de prison et est un Pour tenter d’apaiser les tensions, le bureau ancien protégé de l’actuel président, se trou- de Sooronbay Jeenbekov a annoncé lundi vait dans le bâtiment du Comité pour la sé- soir que le président de 61 ans, élu en 2017, curité nationale et les gardiens n’ont opposé rencontrerait mardi les dirigeants de 16 par- aucune résistance selon lui. Des vidéos dif- tis ayant participé aux élections. En soirée, fusées peu après sur les réseaux sociaux ont le parti pro-présidentiel Birimdik, arrivé en nistre, devraient elle aussi dépasser les 7%. traïmov dehors !», lançait la foule, s’adres- montré M. Atambaïev saluant ses partisans. tête avec 25% des voix, a annoncé qu’il ac- sant au président Sooronbay Jeenbekov et Un témoin ayant participé à l’entrée dans le ceptait l’idée d’une nouvelle élection, appe- PEUR DE PILLAGES à un ancien haut-responsable accusé de cor- Parlement mais ayant requis l’anonymat a lant tous les autres partis ayant dépassé les ruption. La place Ala-Too avait été le point indiqué à l’AFP que les protestataires s’étaient 7% à faire de même. Les heurts se sont toutefois poursuivis dans de départ de deux révolutions en 2005 et forcé un passage dans le bâtiment. «Person- Birimdik et le parti Mekenim Kirghizstan, la nuit dans les rues environnant la place Ala- 2010 qui avaient renversé successivement ne n’essayait de le protéger lorsque la foule tous deux pro-Jeenbekov et favorables à une Too de Bichkek où s’étaient d’abord réunis deux présidents autoritaires. Un chanteur est entrée», a-t-il indiqué. «Nous nous som- intégration renforcée de Bichkek au sein de les manifestants, selon une correspondante populaire du pays, Mirbek Atabekov, a accu- mes arrêtés, nous avons chanté l’hymne na- l’Union économique eurasiatique promue de l’AFP. Selon de nombreux témoins, les sé «les politiciens de mettre l’argent au des- tional et nous sommes entrés dans le bâti- par Moscou, sont au coude à coude avec boutiques du centre-ville ont retiré leurs pro- sus de tout», appelant la foule à ne pas ré- ment sans (rencontrer) de résistance», a-t-il environ un quart des voix. Le parti pro-pré- duits des étals, par peur de possibles pilla- pondre aux provocations. Entouré de régi- ajouté, précisant que seuls quelques «agents sidentiel Kirghizstan devrait également se ges. Dans l’après-midi, au moins 5.000 per- mes autoritaires, le Kirghizstan, pays pauvre techniques» se trouvaient alors à l’intérieur maintenir au Parlement avec près de 9% des sonnes étaient réunies sur la place Ala-Too, à et montagneux, fait figure d’exception démo- et se sont rapidement retirés. Des photos voix. Deux autres formations, l’une nationa- proximité de la présidence, scandant des slo- cratique en Asie centrale, même si les transi- publiées par le service kirghiz de Radio Free liste et l’autre fondée par un ex-Premier mi- gans anti-pouvoir. «Jeenbekov dehors ! Ma- tions politiques ont toujours été houleuses Le Quotidien d'Oran 06 Mercredi 07 octobre 2020 C OMMUNICATION

ANEP N° 2031006578 Le Quotidien d’Oran 07/10/2020

ANEP N° 2031006583 Le Quotidien d’Oran 07/10/2020 ANEP N° 2031006594 Le Quotidien d’Oran 07/10/2020 Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION Mercredi 07 octobre 2020 07

ANEP N° 2031006586 Le Quotidien d’Oran 07/10/2020 ANEP N° 2031006584 Le Quotidien d’Oran 07/10/2020 Le Quotidien d'Oran 08 Mercredi 07 octobre 2020 C ENTRE

BOUIRA TIPAZA Peine capitale pour l’auteur Reprise des interventions d’un homicide volontaire chirurgicales Farid Haddouche dus sur les lieux et ont trouvé la au lieu de chercher à savoir qu’el- dans les hôpitaux victime (K.H) âgée de 24 ans, ina- les étaient les véritables intentions a direction de la Santé et de la mité de Tipaza, Bou-Ismail, Cher- a Cour de Bouira, au cours nimée dans la salle de bains, por- de son fils envers sa sœur. Une fois LPopulation (DSP) de Tipaza a chell et Damous, suivant les ren- de la poursuite du déroule tant des blessures à la tête et interrogé par les policiers, le mis en annoncé lundi, la reprise, à comp- dez-vous fixés pour chacun », a Lment de sa troisième session d’autres traces de violences sur di- cause avouera avoir frappé sa sœur ter du mois en cours, des interven- informé la DSP. criminelle ordinaire, a condamné verses parties du corps. La police à la tête avec une pierre, une seule tions chirurgicales dans les établis- Sur un autre plan, la même sour- à la peine capitale avant-hier, ouvre une enquête par la suite et fois, en signifiant qu’il ne lui est sements sanitaires de la wilaya. Se- ce a réitéré l’impératif du strict res- l’accusé (A.H), poursuivi pour un les soupçons ont été vite dirigés jamais venu à l’esprit de la tuer. lon la cellule de communication de pect des mesures de prévention du homicide volontaire avec prémédi- vers son frère, (A.H) c’est-à-dire Mais, son comportement troublant la DSP, il s’agit des activités médi- coronavirus (Covid-19), qui « sé- tation. Les faits se sont produits un l’accusé. Car, beaucoup de doutes et les incessantes lamentations de cales et de soins, ainsi que des in- vit toujours, même si les dernières jour de janvier de l’année 2018, subsistaient à son encontre, surtout sa défunte sœur contre lui, ont fini terventions chirurgicales dont la statistiques font état d’une baisse lorsque les services de police de la quand le père de la victime avait par l’inculper pour homicide volon- chirurgie pédiatrique, la neurochi- des cas d’atteinte et du rétablisse- daïra de Kadiria ont reçu un appel déclaré que sa défunte fille se plai- taire avec préméditation. Lors de rurgie, la chirurgie générale et la ment de centaines de patients, grâ- téléphonique leur faisant part de la gnait de l’attitude violente de son sa comparution, il a refusé de se chirurgie maxillo-faciale qui ont re- ce au protocole sanitaire mis en présence d’une jeune femme dé- frère envers elle. Mais, le père a pris conformer aux règles du jugement. pris dans les établissements publics place par le ministère de tutelle, en cédée à l’intérieur de son domicile la chose à la légère, croyant à des Incitant les forces de l’ordre à in- hospitaliers (EPH) de Tipaza, Ha- application des recommandations familial. Les policiers se sont ren- disputes sans risques, d’après lui, tervenir pour le maîtriser. djout , Koléa, Gouraya et Sidi Ghi- du Comité scientifique de suivi de les, a-t-on précisé. l’évolution de la pandémie du co- 3 blessés dans une collision La reprise concerne, également, ronavirus », a-t-on souligné. les établissements spécialisés, à Les citoyens ont été, à ce pro- rois personnes âgées entre 43 ne de Sour El Ghozlane au sud du secondaire de la commune d’El l’instar de l’hôpital ‘Mère-Enfant’ pos, mis en garde contre le « re- Tet 46 ans ont été blessés avant- chef-lieu de wilaya. Une collision Hachima sont intervenus pour éva- de Tipaza et les hôpitaux psychia- lâchement » de l’application des hier en fin de journée dans un ac- entre un camion et une voiture de cuer les blessés aux urgences du trique et de neurochirurgie de Nad- mesures barrières contre la Co- cident de la route qui s’est produit tourisme s’est soldée par des bles- centre hospitalier des « frères Ya- hor et Cherchell, selon la même vid-19, constaté dernièrement, à sur le dédoublement qui relie sures à 3 passagers. Les éléments hiaoui » de Sour El Ghozlane. source, qui a lancé un appel aux travers l’abandon du port du mas- l’autoroute est-ouest et la commu- de la protection civile de l’unité F. H . citoyens, en vue de se rapprocher que protecteur et des mesures de de ces établissements pour les dé- distanciation physique dans les pla- Exportation d’huile d’olive vers l’Espagne marches de soins et prendre ren- ces publiques, les locaux et centres dez-vous, entre autres. En outre « commerciaux et de certains bus de les examens médicaux spécialisés transport de voyageurs. et la vaccination se poursuivent « Ce qui pourrait entraîner l’en- normalement dans les établisse- registrement de nouvelles contami- ments publics de santé de proxi- nations », a-t-on averti. MÉDÉA Un nouveau siège de l’Inspection du Commerce inauguré uit mille (8.000) dossiers de tes rencontrées par les exportateurs, Hremboursement de frais de a ajouté le ministre, précisant qu’un transport de marchandises expor- projet élaboré conjointement avec tées, couvrant les exercices 2016 à le ministère des Finances, à l’étude 2019, en instance de paiement, ont actuellement, devrait voir le jour été apurés dans leur totalité, avant prochainement. le mois de juin dernier, a déclaré, Le projet concernera, en particu- lundi à Médéa, le ministre du Com- lier, le plafonnement et le taux de merce, Kamel Rezig. remboursement des frais de trans- « Tous les dossiers de rembourse- port, dont le volume sera revu de ment des frais de transport, en ins- manière à inciter les opérateurs éco- tance d’étude et de prise en char- nomiques à exporter plus et diver- ge, au ministère du Commerce, en- sifier, autant les marchés que les tre la période 2016 et 2019, totali- produits, sans mettre en difficulté sant pas moins de huit mille dos- leurs trésoreries, a-t-il signalé. Le but siers, ont été pris en charge et nous de ces mesures incitatives est de sommes en train, actuellement, de « se préparer à la bataille de l’ex- traiter les demandes de rembourse- portation, avec en ligne de mire la ment des frais de transport de mar- conquête du marché africain qui chandises, destinées à l’exportation, représente plus d’un milliard d’ha- de l’année 2020, de sorte, à assu- bitants, pour un volume d’échange rer la stabilité financière des opéra- qui dépasse les 53 milliards de dol- n investisseur du secteur agri tée vers la France, la Belgique et teurs pour développer et promou- teurs économiques impliqués dans lars US, a souligné le ministre. Ucole de M’Chedallah (est de l’Angleterre. Ces 2 opérations sont voir davantage la production d’hui- le commerce extérieur », a indiqué, Cet objectif a été au centre, pour Bouira) a exporté vers l’Europe, les les premières pour l’année 2020, le d’olive et son exportation », a à l’APS, le ministre du Commerce. rappel, de la rencontre qui a réuni premières quantités d’huile d’olive, après plusieurs mois de confine- souligné M. Toudert. Il a expliqué, dans ce contexte, que le ministre du Commerce avec les pour l’année 2020, après plusieurs ment dus à la pandémie de la Co- « Des formations sont initiées, le règlement de ce dossier, laissé à opérateurs économiques de la wi- mois de confinement dû à la pan- vid-19 », a-t-il souligné. chaque année, au profit des oléi- la traîne pendant plus de trois ans, laya de Médéa, où il a mis en exer- démie de la Covid-19, a indiqué, Le même investisseur compte ex- culteurs de la wilaya afin de les in- rentre dans le cadre de la nouvelle gue les efforts consentis par le gou- lundi, à l’APS le président de l’As- porter davantage dans les prochai- former sur les nouvelles pratiques politique de son département mi- vernement en vue de développer le sociation des oléiculteurs de la wi- nes semaines. « La région de agricoles, pour protéger leurs pro- nistériel tendant à stimuler les acti- Commerce extérieur, les incitant à laya de Bouira, Arezki Toudert. M’Chedallah a enregistré, cette ductions et améliorer la qualité de vités d’exportation vers les marchés produire mieux et plus, de s’ins- « Pour cette année, l’investisseur année, une stagnation dans la pro- leur produit », a-t-il dit. étrangers. Il a révélé, dans le même crire dans cette nouvelle dynami- ‘Ithri Olive’ de la région de M’Che- duction et la vente d’huile d’olive. Durant la saison oléicole 2019- sillage, la mise en place de mesures que, seule à même de garantir la dallah, a exporté une quantité es- Cette exportation peut donc l’aider 2020, la production d’huile d’oli- incitatives, appelées à contribuer au pérennité de leurs entreprises, as- timée à 20.000 litres d’huile d’oli- à pénétrer d’autres marchés exté- ve a dépassé les 9 millions de li- développement du Commerce ex- surer des ressources financières ve, en 2 opérations d’exporta- rieurs dans les prochaines opéra- tres, dans la wilaya de Bouira. « Ce térieur. Il s’agit, selon Kamel Rezig, supplémentaires et l’opportunité tions menées, à partir du port de tions », a fait savoir M. Toudert. chiffre est en baisse par rapport aux de la création d’un registre de com- d’étendre leurs activités. M. Re- Jijel, en juillet et septembre der- Bouira jouit d’un important poten- années précédentes car cette dimi- merce pour les entreprises d’expor- zig a procédé, à l’entame de sa niers », a expliqué M. Toudert. tiel en matière de production oléi- nution s’explique, notamment, par tation, qui donne la possibilité aux visite d’inspection et de travail, à Selon les détails fournis par le cole, notamment pour la partie-est les maladies et les conditions mé- opérateurs économique d’exporter l’inauguration, à Ksar-el-Boukha- même responsable, cette modeste de la wilaya. « Nous sommes en téorologiques défavorables », a un éventail de produits et de mar- ri, du nouveau siège de l’Inspec- quantité d’huile d’olive a été expor- train de travailler avec les oléicul- précisé le même responsable. chandises, alors que l’ancien regis- tion territoriale du commerce, à tre de commerce spécialisé dans la visite d’un atelier de fabrica- ALGER l’exportation uniquement limitait tion de chaussures à la cité ‘15 celle-ci à un seul produit. décembre’, à la périphérie de Mé- Trafic de psychotropes, Le système de remboursement de déa et enfin à la visite de l’unité de frais de transport devrait faire éga- transformation et d’exportation de une bande démantelée lement l’objet de réforme destiné à dérivés de pieds de poule, sise dans es éléments de brigade mobile de la Police judi ont procédé, dans 2 opérations distinctes, à Rouiba et lever tous les obstacles et contrain- la commune de Draâ Smar. Lcaire de Birkhadem, relevant de la Sûreté de la wi- Draria, à l’arrestation de 2 individus et la saisie de laya d’Alger, ont démantelé une bande criminelle com- 420 comprimés psychotropes, 5 flacons de liquide Horaires des prières pour Alger et ses environs posée de 3 individus et saisi des psychotropes et des anesthésiant, 412 unités de boissons alcooliques, 19 safar 1442 armes blanches, a indiqué, lundi un communiqué des 11.400 DA et des armes blanches. Les mis en cause El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha mêmes services. Par ailleurs, les éléments de la Police ont été déférés devant les juridictions compétentes. 05h23 12h36 15h52 18h26 19h43 Le Quotidien d'Oran EST Mercredi 07 octobre 2020 09

GUELMA MILA Agriculture : le casse-tête Des fouilles illégales du stockage conduisent à une découverte Mohammed Menani ducteurs et acteurs agissant, dans de meilleures conditions. Il sou- archéologique la sphère agricole locale. tient, aussi, que 1272 demandes es fouilles menées, illégalement de l’existence de vestiges funèbres. es espaces de l’Entreprise de Au terme de cette visite, le wali de financement ont été enregis- Dpar des inconnus, dans la com- Le lieu de la découverte se trouve à Ldistribution et de maintenan- a levé le fanion symboliquement trées, sous le régime ‘Rfig’ et qu’il mune de Yahia Béni Guecha, à proximité du site archéologique déjà ce du matériel agricole de Guel- pour lancer la campagne labours- assure l’accompagnement néces- l’ouest de Mila, ont conduit à une connu d’Ain Khechba qui figure sur découverte archéologique, dans une la liste de recensement général des ma, a abrité les activités célébrant semailles 2020/2021, sur un sché- saire pour la finalisation de cette exploitation agricole, a-t-on appris biens culturels de la wilaya, a ajou- la Journée nationale de vulgari- ma directeur présenté par la DSA, action auprès de la banque. du chef du service ‘Patrimoine cul- té Lezghad Chiaba, tout en déplo- sation agricole, inaugurée par le prévoyant une sole à emblaver La lancée de cette campagne turel’ à la direction de la Culture, rant le fait que l’opération de fouille wali de Guelma qui passa en re- d’une superficie de 90.585 ha ré- agricole a été aussi l’occasion pour Lezghad Chiaba. illégale a détérioré le squelette qui vue les stands d’expositions éta- partis entre le blé dur, le blé ten- le wali de réitérer sa réflexion Il s’agit d’une galerie souterraine avait été jeté à l’extérieur de la sé- lant la riche diversité agricole de dre, l’orge et l’avoine. prospective en exprimant sa vo- en pierre accessible par une ouver- pulture. Les services de la direction la région qui constitue sa premiè- Les prévisions en matière de lonté de résoudre l’équation dif- ture de 80 cm de diamètre, a préci- de la Culture ont demandé l’ouver- re vocation. fertilisants sont estimées à ficile des capacités de stockage sé le même cadre qui a souligné que ture d’une enquête sur les actes de Cette manifestation, pilotée par 165.000 q, alors que les besoins de la wilaya. Il a instruit les res- les constats faits fin-septembre der- fouilles illégales sur ce site qui a été la direction des Services agricoles en semences exprimés sont esti- ponsables du secteur d’accélérer nier, par le service du ‘Patrimoine photographié et ajouté à la liste de et la Chambre de l’Agriculture de més à 144.660 q. les cadences de réalisation des culturel’ et les ossements humains recensement général des biens cul- la wilaya, a regroupé les représen- Le responsable de la Cham- silos de 80.000 T, objet d’un exhumés appuient la probabilité turels de la wilaya. tants des organisations profession- bre de l’Agriculture locale a affir- achat groupé de l’OAIC, déte- nelles, les Instituts spécialisés, les mé que tous les moyens matériels nant toujours sa gestion centrali- KHENCHELA bureaux techniques de maîtrise ont été mobilisés pour accomplir sée, provoquant un gel dans l’évo- Raccordement de 124 régions d’oeuvre agricole et autres pro- la campagne des semailles dans lution des travaux. d’ombre aux réseaux JIJEL d’électricité Nouvelles infrastructures es services de la wilaya de Khen financière versée par la Caisse de Lchela et la direction de l’Energie solidarité et de garantie des collecti- pour la rentrée scolaire ont établi, conjointement, un pro- vités locales au profit de la wilaya de e secteur de l’Education de la Settara, El Milia, Kheiri Oued Ad- ception de 5 nouveaux groupe- gramme de travail pour le raccorde- Khenchela, un budget de 97 millions Lwilaya de Jijel devrait être ren- joul, Jijel, ainsi que dans les loca- ments scolaires dans les commu- ment de 124 régions d’ombre, aux de DA a été alloué au raccordement forcé, lors de la prochaine rentrée lités de Bazoul et El Aouana (com- nes de Taher, à la cité des ‘400 lo- réseaux électriques au cours des 4 au réseau électrique de 311 maisons scolaire 2020-2021 par de nom- mune de Taher), a-t-on détaillé de gements’, à Ziama Mansouriah, prochaines années, a indiqué lundi réparties sur 6 régions d’ombre « breuses structures éducatives, re- même source. dans le quartier Gamhoun, à le directeur local de l’Energie, El Mou- avant la fin de l’année en cours. » Le levant des 3 paliers, a-t-on appris, S’agissant du cycle moyen, un Kaous dans la localité El-Chadia, led Benslimane. Des fiches techni- programme établi le mois dernier par lundi auprès des services de la nouveau collège d’enseignement El-Ancer (localité de Belghimouz) ques viennent d’être élaborées pour les Services de la wilaya et la con- direction de l’Education. La ren- moyen (CEM) sera réceptionné, et au chef-lieu de wilaya (localité le raccordement de 6.464 foyers ré- cession de distribution de gaz et trée scolaire 2020-2021 verra dans la localité de Bazoul (com- Harathen), selon la direction de partis sur 124 régions d’ombre « d’électricité prévoit le raccordement l’ouverture de nouveaux établis- mune de Taher), en sus de 2 clas- l’Education. Au titre de la rentrée avant fin 2024é » et ce, en applica- de 536 foyers dans 9 régions d’om- sements d’enseignement ainsi que ses d’extension au CEM ‘Gueriba scolaire 2020-2021, le secteur de tion du programme visant à prendre bre au réseau électrique pour un la mise en service de plusieurs Amar’ (commune d’Eraguene), a- l’Education verra, également, la ré- en charge les régions d’ombre des montant de 130 millions de DA, a-t- cantines scolaires et classes d’ex- t-on souligné. ception de plusieurs classes d’ex- 21 communes que compte la wilaya on ajouté. Par ailleurs, sur la pério- tension. Il s’agit de la réception de Le palier primaire sera égale- tension, à travers les différentes de Khenchela, a précisé à l’APS le de 2022-2024, la direction de l’Ener- même responsable. L’opération de- gie entend, à travers son program- 6 lycées dans les communes de ment renforcé à la faveur de la ré- communes de la wilaya de Jijel. vrait mobiliser une enveloppe finan- me de travail, raccorder au réseau EL TARF cière de près de 1,025 milliard de énergétique 5.617 foyers répartis sur DA, a indiqué M. Benslimane, rele- 109 régions d’ombre, pour un mon- Trafic de kif, 5 mandats de dépôt vant que dans le cadre de la dotation tant de 1,004 milliard de DA. A. Ouélaa Annaba et 2 de Boutheldja, en Théboul, avec à son bord 2 indi- possession de 02 kg de kif, e 300 vidus. Le reste de la bande a été BATNA es éléments de la Sûreté de millions de cts et 3.100 dinars tu- arrêté, dans la ville de Boutheldja. Étendre le périmètre la wilaya d’El Tarf, chargés nisiens. Le 1er véhicule de ces dea- Présentés dans l’après-midi de lun- Lde la lutte contre les stupé- lers, s’apprêtant à effectuer une di dernier, les mis en cause ont, d’irrigation fiants, sont parvenus, après une transaction, dans la petite ville fron- tous, été placés sous mandat de ’exécution du programme d’irri de 20.000 ha par an, conformément enquête minutieuse, à arrêter 5 in- talière de Bougous, a été intercep- dépôt par le Magistrat instructeur, Lgation complémentaire dans la fi- à la feuille de route élaborée à cet dividus dont 3 sont originaires de té dans la ville frontalière d’Oum près le Tribunal d’El Tarf. lière céréalière a fait l’objet d’une effet. Il a ajouté que ces objectifs rencontre régionale tenue, lundi, à pourraient être dépassés grâce aux DRÉAN l’Ecole nationale des forêts (ENAF) efforts concertés des différentes par- de la ville de Batna, avec la partici- ties prenantes du secteur et de la pro- Deux individus écoués pour vol pation de sept wilayas de l’est du fession eu égard aux ressources na- A. Ouelaa déposée par la victime auprès de permis à la police de se déployer pays. Lors de cette rencontre, à la- turelles, financières et techniques oc- la police qui a, immédiatement, et de boucler toutes les issues de quelle ont assisté les directeurs des troyées. Un accompagnement dura- ans deux affaires distinctes, la entrepris des investigations a per- la petite ville d’Echatt. Ce qui a Services agricoles des wilayas de ble des agriculteurs, tout au long de Dpolice extra-muros d’Echatt, mis d’arrêter l’auteur de ce vol et permis de repérer le véhicule ré- Batna, Khenchela, Oum El Bouaghi, la saison agricole, sera également dans la wilaya d’El Tarf, est par- qui n’est autre qu’un repris de jus- pondant au signalement donné Tébessa, Mila, Sétif et Bordj Bou assuré par des commissions techni- venue, en un laps de temps très tice, connu par les services de par son propriétaire, de procéder Arreridj, des représentants des ques composées de spécialistes du court, à élucider deux affaires de police. La deuxième affaire qui a à sa récupération et l’arrestation Chambres et des conseils interpro- domaine dont des cadres d’instituts vol et procéder à l’arrestation de eu lieu, aussi, durant la même du voleur. fessionnels de ces régions ont mis en techniques et de recherches, de coo- leurs auteurs. La première concer- journée du lundi, concerne le vol Les auteurs de ces deux vols exergue l’importance de l’irrigation pératives céréalières, des filières agri- ne le vol d’une somme de 200 d’un véhicule. ont été présentés devant le Tri- complémentaire dans la rationalisa- coles, des directions des Services agri- millions de cts à un entrepreneur La victime qui a rapidement dé- bunal de Dréan et furent, tous tion des ressources hydriques, en sus coles, des Chambres de l’Agriculture qui se trouvait dans la boîte à posé une plainte après avoir cons- les deux, écroués par le Magis- du renforcement de la capacité de ainsi que les cadres du secteur des gants de sa voiture. La plainte taté que sa voiture a disparu, a trat instructeur. production de la filière céréalière, en Ressources en eau, à condition que tant que produit stratégique en ma- les carences soient comblées et les tière de sécurité alimentaire. Dans obstacles rencontrés par les agricul- EL KALA une déclaration à l’APS, le directeur teurs surmontés, a souligné M. Deux ans de prison pour 3 passeurs du Développement des zones arides Chouaki. La même source a indiqué, rois passeurs de candidats à enquête qui a permis de mettre à cause ont été arrêtés avec en leur et semi-arides, au ministère de l’Agri- en outre, que cet objectif s’inscrit dans Tl’émigration clandestine, à par- jour un réseau spécialisé dans la possession des téléphones porta- culture et du Développement rural, le cadre du programme élaboré par tir de la daïra côtière d’El Kala (wi- planification de traversées clandes- bles utilisés dans le cadre de leurs Salah Chouaki a affirmé que cette le ministère de l’Agriculture et du Dé- laya d’El Tarf) ont été arrêtés par tines par voie maritime, a ajouté activités suspectes et 300.000 DA, rencontre est la « troisième du genre veloppement rural visant essentielle- les services de la Sûreté de daïra, le commissaire principal Mohamed issus des versements de potentiels » après celles tenues à Médéa et Aïn ment à améliorer la productivité de a rapporté lundi, le chargé de com- Karim Labidi. candidats à l’émigration clandes- Temouchent, alors qu’il est prévu la la filière céréalière. De son côté, le munication à la Sûreté de wilaya. Deux individus sont originaires tine. Les trois passeurs, âgés entre tenue d’une autre rencontre, mardi, directeur de l’Ecole nationale des fo- Agissant sur la base d’une plainte de la wilaya d’Alger, quant au troi- 20 et 30 ans, ont été présentés à Guelma, et une dernière à Tizi- rêts, Athmane Briki a mis l’accent sur pour vol d’un téléphone mobile sième complice, un « dangereux » devant le magistrat instructeur près Ouzou, et ce, en attendant d’autres l’importance de cette rencontre qui appartenant à un individu, rési- récidiviste, il est issu de la commu- le tribunal de la commune d’El rencontres dans les wilayas du Sud, constitue une occasion pour débat- dant dans la wilaya d’Alger, les ne frontalière d’El Kala, a relevé la Kala, pour « planification de tra- sur l’irrigation complémentaire. tre des moyens de développer cette services de police ont ouvert une même source. Deux des mis en versées clandestines ». Le même responsable a précisé, filière et de sécuriser la production Lors d’une comparution immé- dans ce contexte, que le ministère de céréalière par une irrigation complé- Horaires des prières pour Constantine et ses environs diate devant le tribunal de com- l’Agriculture et du Développement mentaire, ajoutant que cette journée 19 safar 1442 pétence, les trois comparses ont été rural a décidé d’étendre les périmè- s’inscrit dans le cadre de rencontres El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha condamnés à 2 ans de prison fer- tres d’irrigation complémentaire aux de formation et d’information abri- 05h10 12h22 15h39 18h13 19h29 me, selon la même source. céréales de toutes espèces, à raison tées, périodiquement, par l’ENAF. Le Quotidien d'Oran 10 Mercredi 07 octobre 2020 O RAN

Travaux de maintenance de la station d’El Mactaa Hammou Ali (Tafraoui) Des perturbations dans l’alimentation Une population lourdement en eau potable dans 13 communes pénalisée par le manque R. L. maintenance est de 36 heures (24 heu- durée de 36 heures, afin de réaliser de transport res dédiées à la réalisation des travaux les travaux de maintenance. Les tra- J. Boukraa vette entre Oran et Tafraoui», es perturbations dans l’alimen et 12 heures au remplissage des réser- vaux ont été programmés à une date ajoute-t-elle. Ce problème per- tation en eau potable dues aux voirs), souligne-t-on à la SEOR, assu- antérieure mais reportés à la deman- es habitants de la localité dure depuis des années, une travaux de maintenance sont at- rant que l’alimentation en eau potable de de la SEOR en raison de la forte D Hammou Ali relevant de la vraie torture surtout pour les tendues à partir de mercredi au niveau sera rétablie dès l’achèvement des tra- demande en eau durant la saison es- L commune de Tafraoui souffrent familles démunies n’ayant pas de 13 communes d’Oran, selon un vaux. La SEOR saisira l’occasion de tivale et la période de l’Aïd El-Adha, d’un déficit flagrant en transport de véhicule. Un appel est lan- communiqué de la Société de l’eau et cette coupure pour procéder à des tra- a-t-on ajouté. public. Le déplacement vers le cé aux services concernés et de l’assainissement d’Oran (SEOR). Les vaux de maintenance de ses ouvra- La perturbation avait touché les daï- chef-lieu de la commune ou vers à leur tête la direction du perturbations en AEP surviendront sui- ges au niveau de la localité Mdabra ras de Béthioua, Arzew et Gdyel ainsi Oran est un véritable casse-tête en transport pour remédier à ce te à un arrêt programmé de la station de relevant de la commune de Mers El que les communes de Sidi Chahmi, l’absence de moyens de transport, problème. Le manque de trans- dessalement d’eau de mer d’El Mactaa Hadjadj afin d’augmenter les capaci- Hassi Ben Okba, Hassi Bounif, Ben individuels ou collectifs, selon les port se fait ressentir depuis des pour des travaux de maintenance prévus tés de production. Le mois de septem- Fréha, Boufatis et Haï Nedjma. La témoignages recueillis. années déjà pour les habitants à partir d’aujourd’hui, note-t-on de bre dernier, une perturbation dans société de gestion de la station d’El «C’est un véritable calvaire de ces localités dont la plupart même source. Le programme de dis- l’approvisionnement en eau potable Mactaa avait procédé à la maintenan- pour les gens qui travaillent ain- sont des gens démunis et em- tribution sera aménagé à raison d’un (AEP) avait touché plusieurs commu- ce des isolateurs des transformateurs si que pour les étudiants. Il y a poisonne leur quotidien. jour sur deux durant la période des tra- nes de la wilaya d’Oran à cause d’un des lignes de haute tension électrique, un manque flagrant de moyens Un calvaire qui ne fait vaux pour les communes de Gdyel, arrêt total de la station de dessalement en plus de l’augmentation de la capa- de transport qui occasionne des qu’augmenter les souffrances Hassi Mefsoukh, Benfréha, Bir El Djir, d’eau de mer d’El Mactaa pour des cité de production pour passer de désagréments énormes aux ha- des employés et des enfants Hassi Bounif, Hassi Ben Okba, Sidi travaux d’entretien. 360.000 à 400.000 m3/jour. La SEOR bitants», raconte un citoyen. scolarisés tiraillés entre l’absen- Chahmi, Oued Tlélat, Boufatis, Sidi La société de gestion de la station de avait profité de cette période d’inter- Ce mal est subi quotidienne- ce d’infrastructures scolaires et Benyebka, Bethioua, Mers El Hadjadj dessalement d’El Mactaa avait pro- ruption pour lancer des travaux d’en- ment par les habitants qui, par- l’absence de moyens de trans- et Aïn El Bia, précise le communiqué. grammé un arrêt total de ses installa- tretien périodique au niveau du cou- fois, ne trouvent même pas un port scolaire et urbain. La durée prévue pour les travaux de tions à partir du 7 septembre, pour une loir Mostaganem-Arzew-Oran (MAO). moyen pour se déplacer. «Le Il faut signaler que les quel- transport est insuffisant et irré- ques bus mobilisés pour trans- Daïra d’Aïn El Turck gulier. C’est un véritable calvai- porter les voyageurs, y compris Plus de 220 constructions et extensions illicites re au quotidien», dira madame les enfants scolarisés, sont loin Fatima qui travaille dans une de suffire pour le transport des démolies en huit mois structure de santé à Oran. «Il milliers d’usagers. Rachid Boutlélis quées. En effet et selon le décompte Haï Zohour (ex-Roseville), sur la par- faut attendre plus d’une heure La plupart des bus circulant à établi par les communes de la daïra tie haute de la municipalité de Mers pour pouvoir monter dans un Oran sont dans un état de vé- vec la tentative avortée de réali d’Aïn El Turck, ces constructions illi- El Kébir. Ce bidonville était devenu minibus venant de Tafraoui. tusté et d’insalubrité très avan- Asation d’une vingtaine de cons- cites ont été démolies à Aïn El Turck, une véritable plaie ayant enlaidi le Lorsque ces bus sont complets, cé. Au quotidien, cela se traduit tructions illicites au courant de la se- Bousfer, Mers El Kébir et El Ançor. Une paysage de cette municipalité, long- ils ne s’arrêtent pas à Hammou notamment par une foule de maine écoulée à St Roch, ce sont plus grande partie de ces constructions et temps décrié par les riverains de Ro- Ali. On est constamment à la désagréments pour les usagers de 220 constructions et extensions illi- extensions illicites étaient érigées sur seville en particulier et des habitants recherche de moyens de loco- et de multiples violations du cites qui ont été démolies depuis le le domaine public, sur les plages ou demeurant dans les alentours immé- motion. On attend parfois de code de la route. Un énorme début de l’année au niveau des com- sur des terres agricoles. En effet, la lutte diats en général. Notons encore dans longues heures dans l’espoir déficit est enregistré dans le munes de la daïra d’Aïn El Turck, ap- contre le phénomène des constructions ce registre que dans ce même cadre d’en trouver soit pour aller au transport rural de la wilaya prend-on de sources proches de la et autres extensions illicites, qui ont de lutte contre le phénomène des bi- travail ou pour revenir le soir. d’Oran. Les habitants des com- daïra. En effet, en fin de semaine écou- enlaidi les prestigieux paysages de la donvilles, onze autres constructions il- Evidemment, cette situation fait munes limitrophes éprouvent lée, une tentative de construction illi- wilaya d’Oran, semble à priori être le licites ont été ciblées par une opéra- le bonheur des clandestins. les pires difficultés à rejoindre cite d’un îlot de masures dans la loca- cheval de bataille des services de la tion similaire trois mois auparavant, à Ces derniers demandent entre leur travail et à rentrer chez eux lité de St Roch a été avortée par la wilaya d’Oran qui ont instruit les res- l’orée d’une zone boisée située sur le 500 et 600 dinars pour une na- en fin de journée. police. Les contrevenants ont morce- ponsables des neuf daïras à s’atte- site d’Aïn Khadija, sur les hauteurs de lé et clôturé une superficie de terrain ler à l’éradication définitive de la bi- cette commune. Trois constructions il- Pour fertiliser les terres agricoles et avaient l’intention manifeste d’ex- donvilisation. C’est ainsi que les licites faisant office de garages à ba- ploiter le confinement partiel sanitaire maires des quatre municipalités cô- teau, qui ont été érigées sur la plage Vers l’exploitation pour entreprendre des constructions il- tières essaimées à travers la contrée de Beau Séjour, dans la commune licites. Lancées depuis plus de huit d’Aïn El Turck ont pris le taureau par d’Aïn El Turck, ont fait aussi l’objet des déchets organiques mois sur instructions des autorités de les cornes pour se mettre au diapa- d’une démolition. D’autre part, 25 par le CET de Hassi Bounif la wilaya, les opérations de démolition son avec les autres responsables des constructions illicites ont été rasées au J. Boukraa résiduaires organiques sont ainsi des constructions illicites au niveau des circonscriptions de la wilaya d’Oran niveau de la coopérative Ghoulam Al- communes de la daïra d’Aïn El Turck dans cette vaste opération de ré- lah, à Sidi Hamadi et Gueddara. A Haï appelés à devenir de véritables se poursuivent toujours. habilitation, qui vise à la récupération Dadayoum dans la commune de Mers a valorisation des déchets intrants agricoles, sûrs et effica- Nos sources indiquent qu’avec la dé- des dizaines d’hectares de superficies El Kébir, vingt familles qui occupaient Lorganiques s’impose ces, participant à l’intensification molition dernièrement d’une dizaine occupées par des regroupements de des habitations situées sur l’axe du aujourd’hui comme un des axes de l’agriculture à Oran. de constructions illicites au niveau des masures hideuses. nouveau projet portant sur la réalisa- majeurs des politiques de gestion Notons qu’en 2017, la cham- localités de la Madrague et Corales et A ce titre, dans la commune d’El An- tion d’une route reliant Mers El Kébir des déchets. Les «déchets» orga- bre d’agriculture de la wilaya une vingtaine d’autres à El Ançor, le çor, il importe de signaler qu’une tren- à la corniche supérieure ont été relo- niques sont utilisés pour fertiliser d’Oran a lancé une expérimen- bilan des démolitions s’élève à près de taine de constructions illicites ont été gées au nouveau pôle urbain de Oued les terres agricoles depuis l’avè- tation du compost produit par 220 constructions et extensions éradi- démolies et une vingtaine d’autres à Tlélat et le petit bidonville rasé. nement de l’agriculture. Dans l’unité pilote de compostage. Il cette optique, l’établissement de s’agit d’un compost issu des dé- Zones d’ombre gestion des centres d’enfouisse- chets récupérés principalement Lancement d’une caravane pour le dépistage ment technique veut se lancer du marché de gros des fruits et dans une expérience de récupé- légumes d’El Kerma, mais aus- précoce du cancer du sein ration des déchets organique. «Le si de déchets organiques collec- ne caravane de dépistage des can octobre les zones d’ombre d’Oran, a pagne s’inscrit dans le cadre des acti- but est la récupération des dé- tés auprès de l’EPIC «Oran Ucers du sein et de l’utérus a été indiqué Dr Youcef Boukhar. vités du «Mois Rose» (octobre) pour le chets organiques en amont, c’est- Vert», les municipalités et les lancée lundi pour sillonner les zones Le responsable a fait savoir que dépistage précoce du cancer du sein, à-dire à la source», a indiqué ma- chaînes hôtelières. L’expéri- d’ombre de la wilaya d’Oran, a indi- l’équipe médicale dispose d’une am- sachant que la plupart des établisse- dame Chelali, directrice de l’éta- mentation a été menée au ni- qué le chargé de l’information à la bulance équipée de tout le matériel né- ments de santé de la wilaya d’Oran blissement de gestion des centres veau de l’Institut technique direction de la santé et de la popu- cessaire pour le dépistage des cancers suivent le rythme de l’événement et d’enfouissement technique de la des cultures maraîchères et in- lation. Une équipe médicale com- du sein et de l’utérus, soulignant que reçoivent des femmes qui souhaitent wilaya d’Oran. dustrielles de Hassi Bounif. posée d’un oncologue, d’un gyné- le but de cette campagne est d’aller subir des tests de dépistage des can- «Pour cette opération dont le Pour rappel, un troisième casier cologue, d’un généraliste et d’un vers les femmes vivant dans les zones cers du sein et de l’utérus sans ren- lancement est prévu en 2021, des pour l’enfouissement des déchets psychologue sillonnera jusqu’à fin d’ombre pour les examiner. Cette cam- dez-vous au préalable. campagnes de sensibilisation ménagers, d’une capacité d’un vont cibler les restaurateurs, les million de mètres cubes sera mis Espace radio de la sûreté nationale cantines…, pour les inciter à ad- en exploitation incessamment au Le rôle de la police dans la lutte contre hérer à cette stratégie de récupé- niveau du centre d’enfouissement ration », a-t-elle ajouté. « 50% technique (CET) de Hassi Bounif la violence mis en exergue des déchets sont organiques. La après la saturation de deux ca- K.Assia le a été une occasion pour le commis- vulnérables en rappelant le volet lé- récupération des déchets organi- siers, le premier d’une capacité saire Arioua Salim responsable du gal et législatif. D’autre part, l’inter- ques et leur transformation en de 800.000 m³ au bout de qua- es efforts de la police nationale département de la communication et vention du psychologue a permis de compost bio destiné à la fertili- tre ans et demi, et le deuxième Ldans la lutte contre la criminalité des relations publiques de mettre en signaler l’aspect négatif et les con- sation des terres agricoles per- d’une capacité de 1.200.000 m³ dans le milieu urbain ont été le thème exergue les actions menées par les ser- séquences fâcheuses que peut en- mettra aussi une meilleure ges- au bout de 5 ans. La directrice de l’émission radiophonique animée vices de la sûreté afin de lutter contre gendrer la violence. tion des casiers des CET et retar- de l’EPIC CET Oran espère pro- à l’occasion de la célébration de la ce phénomène. Pour sa part, la res- Les intervenants ont rappelé les dera leur saturation », a précisé longer la durée de vie de ce troi- journée mondiale placée sous le slo- ponsable de la brigade des mineurs a numéros verts mis à la disposition notre interlocutrice. Le CET de sième casier jusqu’à 10 ans, gan «non à la violence». Sur ce et axé son intervention sur le rôle et les des citoyens dont le 1548, le 17 et Hassi Bounif reçoit les deux tiers grâce à la récupération des via la station régionale El Bahia, efforts de ce service dans la protec- aussi le 104 qui est consacré aux des déchets ménagers de la wi- déchets valorisables, comme cet espace radio de la sûreté nationa- tion des mineurs et des personnes personnes vulnérables. laya d’Oran. Différents produits le plastique et le papier. Le Quotidien d'Oran O RAN Mercredi 07 octobre 2020 11

Arènes d’Oran Surfaces et espaces commerciaux Lancement des travaux Des journées de sensibilisation sur la généralisation de réhabilitation des tribunes du système e-paiement es journées de sensibilisation sur paiement électronique. De son côté, Dla généralisation du système e- la directrice de wilaya de la poste et paiement dans les surfaces et espa- des télécommunications, Meriem ces commerciaux ont été lancées, Seddiki, a mis en avant l’importance lundi à Oran, à l’initiative de la de sensibiliser les citoyens sur l’utili- Commission de la communication sation de la carte «Eddahabia» dans et des technologies de l’information l’opération de paiement électronique de l’Assemblée populaire de wilaya pour éviter les longues chaînes d’at- (APW), en coordination avec la di- tente dans les bureaux de poste et rection locale de la poste et des télé- faciliter les opérations de paiement communications. des différents achats et des factures Le directeur de l’unité d’Oran de l’électricité et du gaz, de l’eau, d’»Algérie Poste», Smira Belkacem, d’Internet, du téléphone et autres. a souligné dans une déclaration à la La même responsable a adressé un presse en marge de cette campagne appel aux citoyens pour se rappro- lancée au niveau de la poste centra- cher des bureaux de poste afin de le du centre-ville, que cette opération récupérer les cartes «Eddahabia», si- entre dans le cadre des directives des gnalant l’existence d’un grand nom- ministres de la Poste et des Télécom- bre de cartes dans les bureaux de munications et du Commerce, visant poste qui n’ont pas encore été reti- la généralisation de l’utilisation des rées par leurs propriétaires. A son moyens de paiement électronique au tour, le président de la commission niveau des locaux et grands espaces de la communication et des techno- commerciaux, ainsi que les pharma- logies de l’information de l’APW, cies et autres. M. Belkacem a indi- Zine Smaïl Houari, a appelé tous les D. B. ponsables des directions du touris- jeunesse et des sports, de la culture qué que 170 appareils de paiement acteurs, dont la société civile et l’as- me et de la culture, en coordina- et du tourisme, les informant que électronique ont été distribués jus- sociation de protection du consom- ne deuxième opération de tion avec des historiens et des spé- les arènes sont à leur disposition que-là dans les pharmacies et les mateur, ainsi que les médias et la rénovation des tribunes des cialistes dans le patrimoine. Il y a pour organiser des activités cultu- grands espaces commerciaux et chambre de commerce et d’industrie UArènes d’Oran a été lancée, lieu de signaler que les Arènes relles, sportives ou récréatives. L’en- l’opération continuera jusqu’au mois de l’Oranie (CCIO) à participer à la a-t-on appris de sources proches d’Oran avaient été rouvertes l’été treprise a installé une plaque met- de décembre prochain pour distri- généralisation de cette nouvelle pres- de la wilaya. La décision a été prise dernier après avoir bénéficié de tra- tant en exergue l’histoire de ce site buer entre 300 et 400 appareils, ajou- tation électronique. Durant cette ma- par l’ex-wali d’Oran, Abdelkader vaux de restauration. Le site avait en plus de la remise d’un guide tou- tant que ces appareils sont distribués nifestation, qui a vu la participation Djellaoui, avant son départ, lors enregistré une grande affluence de ristique aux visiteurs. Connue chez gratuitement par Algérie Poste. Au de quelques commerçants, la cham- d’une visite à ce site, ordonnant visiteurs et de touristes. Selon les les Oranais par l’appellation «Torro», passage, il a appelé les citoyens et bre locale de commerce et d’indus- «le lancement de cette opération de responsables de l’entreprise publi- cette infrastructure, édifiée à l’épo- les commerçants à utiliser cette pres- trie et l’association de protection du réhabilitation afin que ce monu- que «Parc d’attractions» de la wilaya que coloniale, abritait des specta- tation, affirmant qu’elle est «sûre à consommateur, des explications dé- ment abrite à l’avenir des activités qui gère cet édifice, les arènes ac- cles de toréador très prisés alors. 100 pour cent» et faisant savoir taillées sur la manière d’utiliser les culturelles et de loisirs», a-t-on indi- cueillent un grand nombre de visi- La Corrida, qui s’organisait cha- qu’une convention sera signée pro- appareils de paiement électronique qué. Actuellement, les tribunes in- teurs d’Oran et d’autres wilayas et que printemps et s’achevait en no- chainement avec des commerçants dans les opérations de vente, d’an- férieures sont exploitées pour orga- des délégations étrangères qui vien- vembre, est toujours gravée dans la et les propriétaires d’agences d’assu- nulation de vente ou de rembourse- niser des activités accueillant entre nent découvrir ce site unique en mémoire collective des Oranais. rances pour les doter en appareils de ment ont été fournies. 1.500 et 2.000 visiteurs, sachant son genre en Algérie et en Afrique. Cette structure sportive a abrité, par que la capacité d’accueil des arè- Situées dans le quartier populaire le passé, plusieurs manifestations Direction de la santé nes est de 10.000 places. Par «Mohieddine» (ex-Eckmühl), elles culturelles, artistiques et sportives et Plus de 9.000 cas de morsures ailleurs, l’ex-wali avait décidé la ont été rouvertes après réfection, ses locaux avaient servi de sièges à dotation du site d’un écran géant notamment l’entrée principale, à l’Office communal des sports et à de chiens pour permettre la retransmission des l’issue d’une inspection du bureau des associations sportives. lus de 9.000 cas de morsures de appris du chargé de communication et rencontres de football et d’autres d’études et l’instance nationale de Pchiens ont été enregistrés à Oran chef de service prévention à la DSP, événements au profit des jeunes de contrôle technique de constructions Un dealer arrêté depuis le début de l’année dont plus Youcef Boukhari. La personne se ce quartier populaire. Un espace (CTC), a précisé le même respon- à Haï Kara de 460 de chiens domestiques, a-t-on trouvant en réanimation a été mor- sera ouvert au bas des gradins pour sable. Pour rappel, au lendemain 220 comprimés appris lundi auprès des services de la due le 9 septembre dans la localité être mis à la disposition des artisans de la réouverture des arènes, l’as- direction de la santé et de la popula- de Ararba, dans la daïra de Béthioua. et des peintres pour exposer leurs sociation de préservation du patri- psychotropes tion (DSP). Plus de 8.530 morsures «Le problème est que 19 autres per- produits et œuvres. Cette mesure a moine «Bel Horizon» d’Oran avait de chiens errants et 465 de chiens do- sonnes ont également été mordues été décidée en prévision du lance- organisé une activité culturelle avec saisis mestiques ont été enregistrées par les entre le 9 et 10 septembre dernier ment d’un circuit touristique de la la projection d’un film sur ce site K. Assia services de la DSP durant la période dans cette même localité, nous crai- wilaya permettant aux visiteurs et historique en présence de 300 fa- citée, a-t-on indiqué, soulignant que la gnons qu’elles soient mordues par le aux touristes de découvrir ces arè- milles. Le président de l’association, gissant sur la base d’informations, prolifération de chiens errants est en- même ou les mêmes chiens enragés», nes et son histoire. Dans ce cadre, Kouider Metayer, avait, à cette oc- Ales éléments de la Brigade mobile registrée notamment dans les zones où a-t-il souligné. Pour Youcef Boukha- des prospectus seront confectionnés casion, donné un aperçu exhaustif de la police judiciaire de Aïn El Beïda se trouvent des chantiers de construc- ri, «la prévention, dans ce sens, re- et édités et un guide sera mobilisé sur les différentes étapes historiques ont arrêté un dealer de 27 ans pour tion. Les chiens utilisés pour le gardien- vient aux collectivités locales et à l’ins- au niveau du site pour accompa- de ce site. L’entreprise publique détention et commercialisation de stu- nage sont laissés à l’abandon après pection vétérinaire de la direction des gner les visiteurs. Cette action sera «Parc d’attractions» d’Oran a en- péfiants. Le mis en cause a été appré- l’achèvement des travaux. En août der- services agricoles (DSA), soit par la conduite par une commission en- voyé des correspondances à diffé- hendé à Haï Kara 2 en possession de nier, les services de la DSP ont déplo- vaccination de tous les chiens errants globant le président de la chambre rentes directions exécutives de la wi- 220 comprimés psychotropes. Il sera ré le décès d’une personne par la rage. ou leur abattage», déplorant de ce fait de l’artisanat et des métiers, des res- laya, à l’instar de l’éducation, de la présenté au tribunal après enquête. Une autre se trouve en service de réa- «l’absence d’une brigade canine à nimation au CHU d’Oran pour cause Oran qui pourrait éventuellement aider de morsures de chiens errants, a-t-on à régler ce problème». Es-Sénia et Aïn El Beïda Découverte de deux corps sans vie e corps sans vie d’un jeune hom d’Oran pour les besoins d’une autop- Lme a été découvert avant-hier sie. Le même jour, un homme âgé de dans une usine de fabrication de 53 ans a été découvert mort dans un tuyauterie dans la zone industrielle chantier de construction à la cité d’Es-Sénia. Selon la protection civi- 2.007 logements à Aïn El Beïda. La le, le jeune, âgé de 28 ans, ne pré- victime, un maçon de son état, ne sentait aucune trace de violence ou présentait aucune trace de violence de décomposition. La dépouille a été ou de décomposition. déposée à la morgue de l’hôpital J. B.

ILS NOUS ONT QUITTES HIER Fellah Hiba, 82 ans, Plateau Benasla Miloud, 69 ans, Hassi Bounif Lazreg Ismahane, 41 ans, El Hamri Benjelloul Miloud, 84 ans, Bir El Djir

Horaires des prières pour Oran et ses environs 19 safar 1442 El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 05h40 12h51 16h08 18h42 19h58 Le Quotidien d'Oran 12 Mercredi 07 octobre 2020 O RANIE

TLEMCEN CHLEF Le pavillon Covid du CHU fermé Comment instaurer Est-ce la fin de un climat de confiance l’épidémie à Abbad Miloud fiance au sein de la société grâce aux Tlemcen ? Le réalisations qui permettent une amé- pavillon 470 du CHU ne rencontre a regroupé, lundi au lioration des conditions de vie des ci- Univeau de la salle des délibéra- toyens. Cette confiance va rendre pos- «Chahid Damerdji tions de la wilaya, le chef de l’exécutif sible la paix et la stabilité. Tidjani» de Tlemcen et des membres de la société civile des Des membres de la société civile qui recevait ces trois communes de la daïra de Oued ont porté à la connaissance du wali derniers mois Fodda, à savoir Oued Fodda, Ouled les principaux problèmes : raccor- jusqu’à 120 Abbès et Beni Rached. Prenant la pa- dement aux réseaux d’électricité et malades du Covid- role, le wali a expliqué l’utilité de ce de gaz, alimentation en eau pota- 19 pour les soigner genre de rencontres et a déclaré que ble, réalisation du réseau d’assainis- les problèmes posés seront solution- sement, le déficit en infrastructures a été totalement nés d’une manière progressive. «Nous scolaires, entre autres. Ils ont dénon- libéré, a-t-on appris ne faisons pas de promesses mais nous cé des dépassements dans la distri- hier auprès de M. allons faire tout le nécessaire pour leur bution des logements sociaux à la Mazouni règlement, bien sûr, lorsque les mon- commune de Oued Fodda et les pro- Nasreddine, tants financiers le permettent...». messes faites par certains responsables directeur général du Le premier responsable de l’exécu- mais non tenues. Certaines de ces pro- CHU de Tlemcen. tif de la wilaya a insisté longuement messes sont mentionnées dans des sur le strict respect des délais impartis procès-verbaux de réunion de tra- Khaled Boumediene à la réalisation des projets. Il est né- vail tenues avec les responsables cessaire d’instaurer un climat de con- concernés, ont-ils affirmé. reize personnes qui restent à ce jour hospitalisées ont MASCARA Tété transférées dans des ambulances médicalisées par le ouvriers professionnels doivent d’une capacité de 10.000 litres, Travaux publics : personnel médical et paramédi- conserver l’habitude du respect ce qui va permettre d’offrir des Un «important plan de charges» cal du SAMU vers les services des des mesures de prévention ins- quantités d’oxygène médical à maladies infectieuses et la chirur- taurées depuis le début de la pan- tous les services de ce grand hô- pour les entreprises gie «A» qui sont dotés de réseaux démie dans le CHU », a indiqué pital. Par ailleurs, une opération e ministre des Travaux publics, Fa de l’avancement des travaux de la rou- d’oxygène muraux. «Le nombre le DG du CHU de Tlemcen. Il de désinfection sera engagée Lrouk Chiali a affirmé lundi depuis te reliant la ville de Mascara à l’auto- d’hospitalisations et d’admissions faut rappeler que la prise en char- dans le bloc 470, pour assurer les Mascara que l’Etat avait consenti d’im- route est-ouest, a appelé les entreprises en réanimation est en chute li- ge des malades du Covid-19 était meilleures conditions d’hygiène portants efforts pour le désenclavement réalisatrices à collaborer entre en vue bre. Le nombre de nouveaux cas assurée par des équipes médica- possibles aux patients et person- des zones d’ombre à la faveur de plu- d’assurer la livraison, fin 2020, d’un déclarés dans ce pavillon, qui les et paramédicales du CHU et nel médical et paramédical des sieurs programmes dont les résultats tronçon de la route sur une longueur s’est retrouvé parfois engorgé, est de tous les établissements de san- services de traumatologie, neu- commencent déjà à se faire sentir. S’ex- de 3 km et la livraison d’un 2e tronçon, passé sous la barre des 30, voire té de la wilaya, qui se relayaient rologie, dermatologie, rééduca- primant dans une déclaration à la pres- vers la fin du 1e semestre 2021. Le des 20 au lieu de 120, il y a quel- à tour de rôle toutes les 24 heu- tion fonctionnelle et l’unité d’ima- se en marge d’une visite de travail dans même responsable a relevé l’importan- ques semaines. C’est après mû- res, selon un tableau de garde gerie par résonance magnétique la wilaya, le ministre a souligné que ce de cette pénétrante de 43 km dans res réflexions, que le comité de mensuelle bien établi pour parer (IRM), qui vont reprendre leurs l’Etat «a mobilisé, au cours des derniers la facilitation du déplacement des ci- gestion du Covid-19 et le conseil à toute absence ou défaillance. activités après l’achèvement des mois, d’importantes enveloppes bud- toyens entre la partie ouest du pays, y scientifique du CHU ont décidé Selon le responsable du CHU de travaux de réhabilitation de ce gétaires, à travers un nombre de pro- compris les wilayas du Sud-Ouest et son lors d’une réunion extraordinai- Tlemcen, quelque 280 soignants, pavillon. Dans le même sillage, grammes de développement dédiés no- rôle dans la relance de la dynamique re tenue lundi dernier de trans- agents administratifs et ouvriers l’on apprend qu’un programme tamment à l’ouverture, l’aménagement économique et de l’échange commer- férer les malades restants dans le professionnels ont été infectés par est en cours pour le transfert des et l’entretien des routes rurales, de che- cial entre les wilayas du Nord-Ouest et pavillon 470. Mais cela ne veut virus. Notre interlocuteur a fait deux spécialités d’oncologie mé- mins communaux, et de pistes forestiè- les wilayas du Sud-Ouest. M. Chiali a, pas dire qu’il faut relâcher la vi- savoir que des travaux sont en dicale et la médecine nucléaire res». Un bon nombre de ces routes a d’autre part, salué «l’expertise acquise gilance et que l’épidémie est der- cours pour la réalisation des vers le centre de lutte contre le été achevé, contribuant ainsi au désen- par les entreprises algériennes publiques rière nous. Même si les voyants tuyauteries du réseau d’oxygène cancer de Chetouane. Selon M. clavement et à la relance de l’activité et privées spécialisées dans les Travaux sont au vert, il faut être prudent. dans ce pavillon 470 et d’une Mazouni, les consultations des économique dans plusieurs régions du publics, d’autant plus qu’un important Le personnel médical et paramé- plateforme en béton pour instal- malades cancéreux ont démarré pays, s’est réjoui le ministre qui a éga- plan de charges les attend, avec le lan- dical, les agents administratifs et ler un évaporateur d’oxygène, au niveau de centre anti-cancer. lement fait part de sa satisfaction quant cement prochainement de grands pro- à la cadence de la réalisation des rou- jets et d’une stratégie en matière de rou- Un nouveau directeur de l’Agriculture tes dans la wilaya de Mascara. Le mi- tes et de voies ferrées». Le ministre des nistre a supervisé, dans le cadre de sa Travaux public a souligné, une nouvel- et des attentes visite, la mise en service d’un nombre le fois, l’importance pour les entrepri- Khaled Boumediene Le cheptel renferme des bovins, ce la stabilité interne de l’Etat sur de projets de routes communales, de ses algériennes spécialisées dans les tra- ovins et caprins. Cependant, un tous les plans, que ce soit social, wilaya et de routes rurales, ayant fait vaux publics d’accéder aux marchés in- ans le cadre du mouvement travail de fond attend le nouveau économique ou politique. Il faut l’objet soit d’ouverture, d’aménage- ternationaux, à leur tête, le marché afri- Dpartiel effectué au niveau de responsable de la DSA de Tlem- œuvrer à la mobilisation des res- ment ou d’entretien. cain, en vue de la réalisation de projets plusieurs directions des services cen pour redynamiser ce secteur sources en eau destinées à l’agri- Par ailleurs, le ministre qui s’enquérait dans le secteur. agricoles (DSA) de wilayas, le clé de l’économie de la wilaya et culture et à l’irrigation, pour éten- wali de Tlemcen, Mermouri développer les infrastructures dre la superficie irrigable à tra- TINDOUF Amoumene, a procédé en fin de agricoles, comme nous l’a souli- vers une grande mobilisation La nouvelle centrale solaire semaine à l’installation du nou- gné hier un ingénieur agronome d’eau conventionnelle et non veau directeur de l’agriculture de de Hennaya. «L’agriculture cons- conventionnelle destinée à l’irri- avant la fin de l’année la wilaya de Tlemcen, M. Kadi titue un pivot central pour la créa- gation. De nombreux agriculteurs a nouvelle centrale solaire de 11 d’électricité, a souligné le responsable Taher, qui a occupé le même tion et la croissance sur tous les sont toujours confrontés aux con- Lmégawatts projetée à Tindouf sera en rappelant que la wilaya a déjà bé- poste à Chlef. Il remplace ainsi plans, la lutte contre le change- traintes de financement d’inves- réceptionnée avant la fin de l’année en néficié d’une centrale solaire de 9 mé- M. Yacher Mohamed, limogé par ment climatique, afin d’atteindre tissement agricole et d’industrie cours, dans le cadre du programme na- gawatts, actuellement en exploitation. le ministre de l’agriculture et du les objectifs du développement alimentaire. Il faut donc encou- tional de développement des énergies Cette dernière, localisée à Merkala (10 développement rural parmi 11 durable. Elle permet de lutter rager les établissements financiers renouvelables, a-t-on appris hier auprès km de Tindouf), assure un apport de directeurs des services agricoles contre la pauvreté et soutenir la pour le développement de nou- de la direction locale de l’Energie. Cet- 15% de la production d’électricité utili- de wilayas, selon un communi- sécurité alimentaire. Pour cela, il veaux produits bancaires à te installation énergétique figure parmi sée dans la wilaya et a permis de por- qué de ce ministère. Il faut souli- faut surtout évaluer les forces et même de soutenir les activités neuf (9) ouvrages du genre dont ont ter à 75 mégawatts la capacité de pro- gner dans ce contexte que la wi- faiblesses de ce secteur agricole rurales et agricoles ainsi que cel- bénéficié les wilayas du Sud du pays, duction d’électricité, en plus d’induire laya de Tlemcen à vocation agri- afin de soutenir les différentes les de la pêche. Outre, le déve- en vertu d’une convention entre l’en- une réduction de la consommation de cole dispose d’une superficie to- branches de production et ren- loppement rural et la promotion treprise SKTM (filiale de Sonelgaz) et mazout de la centrale principale fonc- tale de 538. 581 hectares de ter- forcer leur rendement dans le de la richesse forestière, il s’agit cinq entreprises nationales de réalisa- tionnant au Diesel, a fait savoir res utilisées à cette fin dont cadre de la démarche de l’Etat également de valoriser les pro- tion, a précisé le chef de service de M.Chehami. Le pic de consommation 351.579 hectares de surface agri- qui vise à diversifier l’économie duits agricoles et les industries l’électricité et du gaz, Mabrouk d’électricité durant la période estivale cole utile (SAU). La superficie nationale. Il faut aussi préserver manufacturières. Pour leur part, Chehami.Implantée au chef lieu de wi- dans la wilaya de Tindouf a dépassé totale des terres irriguées est esti- les terres agricoles et multiplier la les agriculteurs sont appelés à laya, la nouvelle centrale vient renfor- les 75 mégawatts, en hausse de 4,4% mée à 22.450 hectares. Outre la mise en valeur des terres arables recourir à l’utilisation de semen- cer les capacités de production de l’élec- par rapport à l’été de l’année dernière production végétale composée et poursuivre la récupération des ces, de plantes et de légumineu- tricité et réduire la facture de consom- (70 mégawatts). Une situation qui a essentiellement de maraîchage, terres inexploitées», indique no- ses approuvées et s’orienter vers mation de mazout utilisé dans la pro- conduit à réfléchir à l’accroissement de céréales, légumes secs, arboricul- tre interlocuteur. Et d’ajouter: «de l’usage des intrants bio en plus duction électrique, sachant que la wi- la production d’électricité, notamment ture fruitière, fourrages artificiels, plus, le développement du sec- de la modernisation des systèmes laya consomme plus de 6.000 litres/jour pour la couverture des besoins grandis- figuiers et d’oliviers, sa produc- teur agricole est notamment con- de production à travers le déve- de mazout dans ce cadre, a-t-il ajouté. sants en période estivale et l’accompa- tion animale est constituée de sidéré comme un indicateur de loppement d’équipements agri- Ce qui dénote l’orientation des pou- gnement de l’importante croissance ur- viandes rouges, viandes blan- souveraineté de chaque nation. coles adaptés avec les différents voirs publics vers le recours aux éner- baine dans cette wilaya frontalière, se- ches, lait, miel, œufs et de laine. Une sécurité alimentaire renfor- produits et zones climatiques». gies alternatives dans la production lon la même source. Le Quotidien d'Oran R EPORTAGE Mercredi 07 octobre 2020 13

REPORTAGE Tlemcen : randonnée pédestre mémorielle vers El Ourit

L’arbre à palabres, Sakiet Ennasrani, le moulin Mécifi, le rocher de «Meriem», le balcon d’Allah, la ronde de l’aigle royal, Aïn El Ghomri, le pont Eiffel, le parvis des poètes et la décharge sauvage de Sidi Abdellah.

Par Allal Bekkaï

a station spirituelle de Sidi Abdellah Ben Ali d’Al Baâl, qui fut le point de départ Ldu voyage initiatique de Chouaïb Abou Mediene, est devenue le refuge de base d’une randonnée pédestre dite mémorielle qu’orga- tes médicinales (en l’occurrence l’eucalyptus, nise chaque samedi que Dieu fait le chercheur l’armoise, le thym, le sureau noir…)...Un auto- Première station : halte contemplative de- Deuxième station : le vieux moulin Mé- Mohamed Baghli avec le concours du parc mobiliste avise le groupe de la présence d’une vant le premier arbre à palabres. Si Baghli invi- cifi qui offre une image de désolation. Au-delà national auquel revient l’aménagement du meute de chiens devant une ferme. Le silence te le groupe à une méditation sur la symboli- les terres des Bouyacoub, Benzazou’, Bou- site au niveau du village Sidi Tahar (Boutaï- des lieux est troublé par les aboiements récal- que existentialiste de ce chêne millénaire qui chaour, Mecifi… En déshérence depuis un bail, ba), au lieu-dit Al Baâl. L’invitation et le ren- citrants qui nous obligent à rester vigilants, «montre» pédologiquement sa volonté d’exis- l’espace en ruines est utilisé comme dépôt de dez-vous ainsi que la destination thémati- mais sans toutefois céder à la panique… On ter en se dressant majestueusement sur le site my- fortune de foin. C’est un moulin à eau qui fai- que sont communiqués via la page Face book passe devant une maison rustique en ruines, thique d’El Baâl non loin d’El Eubbad. Le poète et sait partie d’un ensemble de moulins qui ali- de l’organisateur précité. Un rite sportif, éco- celle de l’ancien boucher Benguerfi de la rue saint Ibn Msaïb vante les vertus géophysiques de mentaient la ville de Tlemcen et qui puisaient logique et pédagogique que nos amateurs de Kaldoun (El Medress)… «Madinet el djidar» en ces termes : «Ville des rem- leur énergie de Sakiet Ennasrani construite au la nature et adeptes de la marche ne ratent à Le drapeau national porté tout haut par parts, elle fait partie des sept villes» qui seraient, 5ème siècle par Longinus Pomarinsis, un Tlem- aucun prix et sous aucun prétexte. Qu’il vente un randonneur flotte allègrement au gré du outre Tlemcen, Tihert, Tenès, Tunis, Tetouan, Taza, cenien de confession catholique qui fut victime ou qu’il pleuve, les «disciples» de Si Baghli ne vent. Un étendard qui se veut à priori une Taroudant. Deux points communs : ces cités dont du conflit catholique orthodoxe, selon Si Ba- manquent pas à l’appel. D’autant que les «sé- invitation tacite et sans exclusive à tout Al- le nom commence par «T» ne seraient jamais tou- ghli. A Tlemcen, existaient, depuis plus de deux quelles» du confinement consécutif à la pan- gérien à s’intégrer au groupe et venir pren- chés par un tremblement de terre. A ce titre, Tlem- siècles, 24 moulins à eau, le long de Saqiet démie du Coronavirus n’ont pas complètement dre part à cette randonnée hebdomadaire. cen jouit de trois atouts qui lui épargneraient tout Ennasrani, sans oublier celui de Sebdou, selon disparu chez les gens. En tenue adaptée, jogging et casquette de séisme : Sidi Boumediène el Ghaout, la pléthore le Pr. Amine Damerdji, spécialiste en pédolo- Cette fois-ci, en l’occurrence ce samedi (3 mise, chaussés de baskets et armés de bâ- de sources et la montagne d’El Baâl, selon la légen- gie et agrochimie. Les norias étaient chantées octobre 2020), marqué par un temps pluvieux, tons (d’appui), les randonneurs, une ving- de… Sur ce tronçon du parcours, en amont d’El dans la musique andalouse «Annawa’ir Si Mohamed Baghli a voulu dédier cette édi- taine, parmi lesquels des universitaires, des Eubbad, Si Baghli tombe en arrêt devant un champ ta’dour», selon le Dr. Benkalfat qui, au passa- tion à son parcours professionnel, à savoir le ingénieurs, des retraités, des fonctionnaires, de vergers où règne la sérénité : il se remémore ge, explique que les moulins à vent de Hollan- domaine des transmissions et ce, à l’occasion un médecin, un journaliste, un expert judi- la décennie noire où aucun randonneur n’osait de sont destinés à «écumer» les marées pour de la célébration de son anniversaire. Une op- ciaire, des étudiants des deux sexes, dont rôder ou plutôt s’aventurer dans ce triangle de prévenir les inondations, Pays-Bas obligent. Les portunité d’exhumer son curriculum vitae mé- certains ne se déferont pas de leur Iphone, la mort (El Eubbad - El Ourit - Sidi Tahar). En vestiges dudit canal romain étaient visibles au connu pour ne pas dire atypique. Djawed Ba- font cap sur le site bucolique d’El Ourit. L’éty- contrebas, la mosquée de Sidi Boumédiène où niveau de cet ouvrage hydraulique antique. Un ghdadli, entrepreneur de son état, nous ser- mologie de ce nom signifie «Law rit» (Si tu le sanctuaire du Saint patron de Tlemcen fut poème, version hawfi intitulé «Kène aw’ ma vait pour la circonstance de guide. Certains voyais ce paysage), répété sept fois par les incendié et saccagé par des mains criminelles kène», du crû du défunt écrivain - libraire Sid portaient des bavettes (selon la «conviction» Andalous Morisques réfugiés à Tlemcen, qui au début des années 90… La publication d’un Ahmed Bouali, est déclamé par Kamila Bek- sanitaire de chacun) et la distanciation sociale étaient fascinés par cette merveille de la na- brûlot intitulé «El Eubbad, village fantôme», kaï. Un échange horticole se fait à la faveur de était relativement observée, d’autant que la ture, selon Si Baghli. Le coup d’envoi est paru à la Une en grosse manchette sur «Le Quo- cette poésie où le «h’baq» (basilic) et le marche évoluait en file indienne. D’ailleurs, on toujours ponctué par l’invocation «Bi kha- tidien d’Oran» nous a valu une convocation à «soussane»(iris) sont cités ; dans ce sillage, un ne s’en formalise pas outre mesure au sein du fiyi lotfiallah» pour «booster» la cadence de «El Ar’ar» à l’instigation du wali de l’époque souvenir d’enfance refait surface en rapport groupe «immunisé» au contact régulier avec la marche. Nous avions éprouvé les effets Larbi Merzoug (n.d.l.r.) ; sa «note» sécuritaire avec une recette alimentaire originale : il s’agit la nature et ses corollaires : l’air pur, les sen- de cette formule à la faveur d’un marathon aurait chuté à cause de l’article en question. de cette boisson mousseuse de réglisse appe- teurs des plantes, l’air marin, la consomma- mémoriel entre Aïn Takbalet et Sidi Boume- Quant à nous, nous avions échappé par mira- lée «ark Souss» qu’on agitait dans un flacon en tion de fruits «exotiques», l’utilisation des plan- diène initié par Si Baghli… cle au «Qui tue qui»… chantant «coco mani, coco mani !» avant de déguster ce «sirop» traditionnel exquis … Ren- dons hommage au passage à Cheïkh Abderre- zak Hammadouche qui dédia son ouvrage «Ka- chf eroumouz fi bayane el a’chaâb» à 630 plan- tes aromatiques. Pour sa part, le Dr. Fouad Ben- kalfat, fils de Si Djelloul Benkalfat, venu spé- cialement d’Oran à cette occasion, souhaite que ce pan du patrimoine matériel soit restauré par les autorités compétentes. Subjugué par la na- ture luxuriante, Si Baghli évoque non sans pas- sion et nostalgie la prospérité agraire qui pré- valait jadis à Tlemcen et qui était marquée par l’abondance d’amandiers et de noyers. Aujourd’hui, les amandes sont importées des USA (sans oublier les prunes de Santa Clara), si l’on en croit le médecin. Un heureux play- back est opéré sur les caravanes stationnées sur la place des chameliers (Beni Djemla), char- gées de sacs de «djawz» et «lawz», outre du sel de la Sebkha, qui vont les troquer à Tombouc- tou contre du «tibgh» (pépites d’or à l’état brut), une matière précieuse qui sera traitée à Tlem- cen pour obtenir des «louises et des soltanis», via des mains expertes appartenant à 82 mé- tiers de l’or, selon Baghli… Suite en page 14 Le Quotidien d'Oran 14 Mercredi 07 octobre 2020 R EPORTAGE

Tlemcen : randonnée pédestre mémorielle vers El Ourit REPORTAGE Suite de la page 13

Troisième station : le rocher de «Meriem» situé sur un promontoire offre un panorama fascinant sur le site d’El Ourit. Le rocher a été baptisé ainsi suite à l’annonce surprise d’une naissance chez les Alili dont le père Tarik était en randonnée au niveau de ce site. Pique-ni- que improvisé. Des dattes «Deglet nour» suc- culentes et du chocolat noir sont offerts aux hôtes de «Hadjret Meriem». Pauses photos de famille dédiées par le sympathique photogra- phe Krimo Baroudi perché sur ledit rocher, abs- traction faite des selfies spontanés. Cédant à son amour pour les animaux, Kamila, une zoo- phile invétérée, préfère immortaliser un âne noir solitaire, affamé visiblement en «divagation». Ce que Krimo appelle prosaïquement «les meilleures rencontres de la randonnée». Au loin se profile 5 piles du pont du train LGV «en veilleuse», un projet gelé à cause de la crise économique ; l’Etat aurait indemnisé les guiers (karmous), micocouliers (toghzaz), aubé- la conférence de l’UIT à Vienne en 1965 en sa randonnée tandis que Mme Nazha Bouabdel- Chaouche Ramadane à raison de… 90 DA le piniers (aïn el-ba’ra)... Sur un grand rocher est qualité de délégué de l’Algérie. Son interven- lah lui remet, au nom du groupe, un écran data m2 au titre de l’expropriation de 2.000 m2 de peinte en blanc l’inscription «Parc national de tion houleuse sur les enjeux des systèmes NTSC show pour équiper la khalwa Cheïkh Senouci. terres agricoles pour utilité publique, d’après Tlemcen». Un peu plus loin, sur une autre «ba- et PAL, d’une part, et SECAME d’autre part Tout ému et non moins reconnaissant, Si Ba- les propos de Krimo. Changeant de registre, et lise» minérale est signalé «Parcours 2 km sen- (pour lequel il avait plaidé par rapport à son ghli remercie les présents pour ces gestes et ces en photographe averti, ce dernier nous montre tier pédestre»… Un promontoire, appelé pro- pays), devant le Comité Consultatif Internatio- marques de sympathie à son égard (sa page les «3 parallèles» en référence à trois voies qui saïquement «le balcon d’Allah» (Nadhratou nal des Radiocommunications (C.C.I.R.) lui Face book notamment regorge de messages serpentent au niveau du site naturel d’El Ourit. naïm) par Baghli, domine le site. Un aigle royal valut d’être viré du ministère de l’Industrie. A postés à cette occasion par ses admirateurs). Sans jumelles, on peut apercevoir Ouchba et dédiera une gracieuse ronde à ces visiteurs noter que cet ingénieur des transmissions, issu Si Baghli, en sa qualité de chercheur en legs Aïn Fezza (à travers les silos de Kherbouche)… habituels en guise de bienvenue. En amont, de l’école nationale polytechnique d’El Harrach immatériel universel (une autre casquette) Adossé au rocher de Meriem, Si Baghli obser- trône un vestige colonial. Il s’agit d’une ancien- (Alger), procéda en 1964 à l’ouverture du cen- saisit cette belle opportunité pour faire un ve avec un air méditatif les traces d’érosion sur ne guérite qui servait de poste d’observation tre émetteur (radio) de Sidi Hamadouche (si- bref historique de la récupération et la réou- la falaise abrupte d’où coulaient à flot les chu- militaire français de ce maquis… Abdelkader tué entre Sidi Bel Abbès et Oran) avec la ré- verture en 1980, de l’ermitage de Derb Beni tes du Mefrouch. En certains endroits, les cas- Bekkaï, un inspecteur de l’Education à la re- ception et l’installation d’équipements français Djemla dit khalwat Cheïkh Senouci avant cades étaient à sec… On se rappelle le «mira- traite, se souvient de son ancien professeur de marque TOMSON et HOUSTON. Si Baghli d’évoquer un autre pan du patrimoine, celui- cle» (el-ghaït) qui se produisit en 2009 à El- d’EPS au grand lycée de garçons, en l’occur- paya le prix de son choix technique, la rançon là immatériel, qui est le calendrier «hidjri» (ju- Ourit «sauvé» providentiellement par le barra- rence Garcia Lopez, qui organisait pour ses élè- de son patriotisme inébranlable. Depuis, celui lien) par rapport au calendrier «miladi» (grégo- ge du Mefrouch au moment de la cérémonie ves des sorties mémorables dites de plein air, qui fut reçu tour à tour dans ce cadre par le rien) en «zoomant» sur deux évènements ; d’inauguration officielle du système hydrauli- une séance écologique qui a malheureusement président suisse Hr. Jonas FRANZ - BUNDES- Ennayer et El Mawlid Ennabaoui… que (mécanique), un succédané de chutes com- disparu des mœurs scolaires. Une manière im- PRESIDENT VON ÖSTERREICH, le négocia- pensant le déficit en eau dû à la sécheresse qui sé- plicite de rendre hommage à Si Baghli qui n’est teur des accords d’Evian Réda Malek, le minis- n guise d’exercice pratique, Mme Nezha, vissait. Outre les cascades, la carte postale d’El Ourit pas près d’abandonner son bâton de randon- tre des Affaires étrangères, Seddik Benyahia et Efaisant pour la circonstance office de «se- renferme la légendaire source appelée Aïn El- neur, pardon de pèlerin, malgré son âge avan- le ministre de l’industrie de l’époque Belaïd Ab- crétaire» particulière de Si Baghli, relève les Ghomri (la source du pigeon voyageur) où jadis, cé, à savoir 80 ans. Il faut souligner dans ce deslem tomba en disgrâce avant de faire une dates de naissance de chacun pour procéder à assise en tailleur sous un olivier, Cheïkha Tetma contexte que cet éducateur, nous parlons du traversée du désert éprouvante marquée par la conversion numérique via Google. Aupara- chantait et enchantait le paysage bucolique d’El- retraité, initiait lui aussi dans les années 70 des l’exclusion, la suspicion et la diabolisation : c’est vant, elle a distribué au groupe trois documents Ourit avec sa voix langoureuse accompagnée de sorties à pied pour ses élèves de l’école de la descente aux enfers, professionnellement polycopiés (hawfi, poème mystique et invoca- son rossignol Abdelkrim Dali «Aziz el-wissal» musique de la Médersa vers le site historique parlant, pour Si Baghli, alors âgé de 25 ans. tion). Par ailleurs, Hammi Belkaïd, professeur (1925). El-Ourit fut son lieu de prédilection, son de Mansourah. En guise d’ambiance, le grou- Tapi dans l’ombre, le cabinet noir qui jeta l’ana- au département de mécanique auprès de la coin de paradis à telle enseigne que lorsque le pe de Si Baghli chante à l’unisson le poème thème sur cet ingénieur fougueux brisa ainsi faculté des ingénieurs de Chetouane, membre notaire lui posa cette question: «Etes-vous cons- phare de Sidi Boumediène, intitulé «Ouhibou l’avenir qui s’annonçait prometteur pour ce jeu- actif du groupe de Si Baghli, envisage d’orga- ciente de ce que vous faites ?» (au sujet d’un liqa’ el ahbab fi koulli sa’âtine, li anna liqa’ el ne cadre des transmissions frais émoulu de niser la célébration du Mouloud au sein du héritage qu’elle allait léguer à ses deux domes- ahbab fihi manfi’ou»( J’aime la rencontre des l’ENP. Force est de constater que l’existence de palais du Méchouar. Dans ce sillage, nous lui tiques), Cheikha Tetma répondit: «Voulez-vous amis en toute heure ; car elle comporte des la «içaba» ne date pas d’aujourd’hui et a enco- avons proposé deux projets de fin d’études à que je vous dise combien il y a de virages de bénéfices). Un texte d’anthologie considéré par re de beaux jours devant elle… Si Baghli compte initier dans le cadre du laboratoire d’automa- Tlemcen à El-Ourit ?», une réaction consignée un chercheur de l’université américaine de Har- organiser une randonnée mémorielle vers le centre tisme, à savoir la restitution de la Mangana d’Ibn d’ailleurs dans l’acte de donation. Les casca- vard comme «la synthèse de toutes les reli- émetteur radio de Sidi Hammadouche (entre Sidi el Feham (l’horloge de Luxembourg en serait des Ferroudj, T’bal et Zerga baignaient dans le gions», Sidi Boumédiène incarnant à ce titre Bel Abbès et Oran) où il fit en 1964 son baptême «copiée») et l’Astrolabe d’El Habbak (un mo- hawzi et son esturgeon le hawfi. L’autre dimen- l’école de la spiritualité universelle. La pensée «d’ondes hertziennes» en tant qu’ingénieur des dèle se trouverait au musée de Chicago)… La sion cartophile est représentée par le pont fer- anglo-saxonne est en train de rentrer dans l’es- transmissions frais émoulu de l’ENP d’El Harrach… cérémonie s’est déroulée au niveau du parvis roviaire dit des cascades d’El Ourit. En contre- prit spirituel, selon Si Baghli… Le chant profa- Sur le chemin de retour, on emprunta instinctive- des poètes en hommage à Moufdi Zakaria qui bas, on distingue le pittoresque pont Eiffel. Si- ne hawfi «Mchit li ourit wa mchit nan’ dar fih» ment une autre piste parallèle au sentier initial. Kri- dédia un panégyrique à Tlemcen intitulé «Amd- rène toute hululant, un train de marchandises n’aura pas accompagné cette fois le poème mo situera visuellement plusieurs points sur son plan jadouna tatkalem», «inspiré» par effet d’inter- s’engouffrait, tel un boa, dans le vieux tunnel... mystique. Et pour cause. Amina Mimouni, la «virtuel» : la gare de Tlemcen (Triq Ettout), le mi- textualité du poème andalou «Ya ahl el anda- poétesse et cantatrice attitrée du groupe se trou- naret de la mosquée de Sidi Boumediène (El louss» d’Ibn Khafadja, à l’instar de «Je t’aime- l faut savoir que le pittoresque pont des cas ve bloquée en France, une absence fortement Eubbad), l’hôtel Les Zianides (La Metchkana), rai Tlemcen ; Aussi longtemps» de Si Djelloul Icades d’El Ourit (chutes et ouvrage «promus» remarquée et ressentie par ses compagnons… la caserne du groupement de la gendarmerie Benkalfat par rapport à celui de Claude Maurice en carte postale) serait l’œuvre de l’illustre in- Quelques glissades sont enregistrées lors du par- (Riat el Hammar… Le groupe descend une Robert… Une fausse note cependant dans le génieur français (d’origine allemande) Gusta- cours à cause de la pluie, mais on n’a eu à déplorer piste caillouteuse appelée «trig el karkar» (le décor pour ne pas un point noir au niveau de ve Eiffel qui l’aurait réalisé avant la célèbre tour un accident sérieux. Djawed, ne se départant pas sentier des galets), un itinéraire habituel la station spirituelle d’El Baâl. Il s’agit de la pré- éponyme de Champ-de-Mars (Paris). Mais cette de son sens de l’humour mais toujours vigilant, qu’empruntait jadis les marchands de char- sence récente d’une décharge sauvage qui défigu- thèse aurait été implicitement battue en brè- vient à la rescousse en tendant la main, en pro- bon venant de Beni Hdiel (Chaoui signifie- re la beauté bucolique du paysage d’autant qu’une che à l’occasion de l’exposition universelle de posant un biais ou en prêtant un bâton. Igno- rait le charbonnier) ; ils se rendaient à Bab aire de jeux y est dédiée aux enfants. Où est Paris (1889), selon notre archiviste Krimo qui rant la chute qu’il venait de subir, le sympathi- Sidi Boumédiène pour vendre les sacs de com- passé le gardien du parc national ? A qui profi- parle d’une société lilloise, maitre d’œuvre du- que Benyahia nous passe son bâton. Si Ba- bustible destinés à l’usage domestique (mai- te ce crime écologique ? Heureusement que les dit ouvrage d’art. Celui-ci, placé entre cinq tun- ghli, lui, est plus que prévoyant puisqu’il est sons) ou commercial (bains maures, gargotes) ; chutes de pluie propices de la veille, avaient nels, avait été construit pour éviter le creuse- muni d’un bâton et d’un… parapluie… la cendre était récupérée et recyclée en déter- un tantinet atténué les odeurs nauséabondes ment de la falaise. Il mesurait soixante-huit gent pour la lessive, selon Si Baghli… qui se dégageaient de la décharge. mètres et on le testa en 1889 en y installant un En tout état de cause, et abstraction faite de train de 250 tonnes (les archives techniques se Quatrième station : halte rituelle devant l’incivisme criard des riverains, la carence du trouveraient au niveau des ponts et chaussées un autre arbre à palabres, un pin d’Alep en l’oc- Cinquième et ultime station : le parvis PNT et l’incurie de l’APC sont plus que paten- de la ville de Tlemcen). Ce jour-là, beaucoup currence baptisé «Hana» par Si Baghli (en ré- des poètes. A notre arrivée au point de départ, tes à la suite à cette atteinte à l’environnement de Tlemceniens vinrent, en curieux, assister à férence à sa «n’bita», arrière-petite-fille) ; ce- c’est-à-dire la station d’Al Baâl, on est accueilli naturel (insalubrité publique, risque de feux de cette démonstration qui se révéla positive, se- lui-là est dédié au vœu face aux vicissitudes par Hammi Belkaïd qui nous offre une copieu- forêt) et au patrimoine immatériel (profanation lon Louis Abadie, auteur de «Tlemcen au pas- de la vie (le visiteur devra prononcer la formu- se collation surprise : une pièce montée et une d’un lieu saint, dégradation de la valeur spiri- sé retrouvé» et «Tlemcen au passé rapproché». le de Salam, puis décliner son prénom ainsi tarte d’anniversaire, faites maison par l’épouse tuelle de ladite station). A ce titre, la direction La peinture de la tour Eiffel est refaite tous les que celui de sa mère avant d’exposer son cas ; de ce dernier Mme Sekkal et dédiées pour la des Affaires religieuses et celle de la Culture sont sept ans, croit-on savoir ; quant au pont épo- à la prochaine visite, l’arbre lui «communique- circonstance à Si Baghli. Une avalanche de également interpellées à ce sujet. Le saint Sidi nyme, il faudra repasser… Au fait, pourquoi ra» le message attendu…). Mythe ou supersti- vœux de congratulations s’abat sur le brave Abdellah doit certainement se retourner dans cet ouvrage d’art ne fut pas ciblé par l’ALN à tion ? En tout cas, l’arbre à palabres est connu octogénaire. Une salve d’applaudissements sa tombe en poussant ce cri de «détresse» : travers un acte de sabotage ou lors de la dé- dans les us et coutumes africaines et méditer- mais point de youyous (omission ou émo- «Cachez-moi ce (giga) dépotoir que je ne sau- cennie noire ?... Le canal romain Sakiet En- ranéennes… Chemin faisant et en aparté, Si tion ?). Une grande émotion s’empare du grou- rais voir !». Ne dit-on pas que la nature fait nasrani longeait le sentier que nous emprun- Baghli nous raconte, en guise de catharsis, ses pe, vite atténuée par la chanson fétiche «Joyeux bien les choses, en l’occurrence «marier» le tons. Le parcours est bordé d’arbres fruitiers: déboires avec les décideurs de la période post- anniversaire». Krimo le photographe archiviste mystique à l’écologique ? Amen… jujubiers (sfizef)), caroubiers (kharroub) , fi- indépendance, à la suite de sa participation à lui offre quant à lui un album photos, spécial Allal Bekkaï Le Quotidien d'Oran S PORTS Mercredi 07 octobre 2020 15 AS Aïn M’lila MC Oran Reformer un nouvel effectif La licence professionnelle en suspens a direction du MC pléter le dossier en Bernard Casoni, effectue- LOran a engagé une question», avait déclaré ra son premier stage d’in- course contre la montre Tayeb Mahiaoui. tersaison à Tlemcen du 11 pour rassembler les 19 do- C’est surtout l’élabora- au 20 octobre. «Un autre cuments exigés par la Di- tion des bilans financiers regroupement sera pro- rection de gestion et con- des précédents exercices grammé ultérieurement trôle des finances (DGCF) qui constitue un casse-tête dans un lieu à déterminer, de la Fédération algérien- pour le nouveau patron surtout que le coup d’en- ne de football dans le dos- des «Hamraoua», qui a voi du championnat pré- sier de demande de licen- néanmoins assuré que vu initialement pour le 20 ce professionnelle que le «tout devra être fin prêt novembre a été reporté club de Ligue 1 devait dé- avant le rendez-vous fixé pour la semaine suivante poser hier à la DGCF, par la DGCF». «Nous al- (28 novembre, ndlr)», a-t- avait indiqué lundi son lons leur fournir le maxi- il encore souligné. Le pré- président avant son dé- mum de pièces, et si par sident de la formation pha- placement à la capitale. malheur il y aura quelques re de la capitale de l’Ouest «Nous sommes en train de manquements, nous al- s’est montré très actif sur finaliser le dossier que lons compléter le dossier le marché des transferts, nous devons déposer au incessamment. en engageant pas moins niveau de la DGCF pour On compte sur le sens de de 15 nouveaux joueurs, l’obtention d’une licence compréhension des instan- dont un jeune Ivoirien qui professionnelle. ces concernées», a encore évolue en milieu de ter- Ce n’est pas aussi facile dit Mahiaoui. rain, à savoir Landry pour moi, d’autant que je Par ailleurs, le même res- Houssou, mais qui n’a tou- suis en poste depuis le ponsable a fait savoir que jours pas rejoint sa nouvel- M. Zeggai sieurs joueurs, et non des selon certains responsables, mois d’août dernier, alors son équipe, qui sera diri- le équipe en raison de la moindres, ont quitté l’ASAM comme dans la venue de que beaucoup de pièces gée par un nouvel entraî- fermeture des frontières, a crise qui a étouffé vers d’autres cieux. On cite- l’entraîneur franco-serbe, manquaient pour com- neur, à savoir le Français rappelle-t-on. l’ASAM en se répercu ra Dib et Guemroud, qui ont Daniel Darko Janackovic, CR Belouizdad L tant négativement sur opté pour le CSC. qui avait remplacé Lakhdar la préparation de la nouvelle Siam a atterri au Moulou- Adjali en novembre 2018. En Stage écourté à cause du Covid-19 saison semble avoir connu dia d’Oran. Si Amar a rejoint somme, au vu du retard ac- e CR Belouizdad, soins nécessaires», a indi- certains médias, quatre son dénouement. En effet, l’ex-entraîneur de l’US Biskra cusé, il y a aujourd’hui un champion d’Algérie en qué le club algérois dans autres joueurs seraient con- après de nombreuses tergi- au NAHD. sentiment d’appréhension à L titre, a annoncé avoir dé- un bref communiqué. taminés, dont le meneur de versations, la situation s’est Ibouzidene a mis le cap la veille du démarrage du cidé d’écourter le stage de Le Chabab a ajouté que jeu Amir Sayoud. Déjà lors débloquée quelque peu et les vers le WAT, alors que le gar- nouvel exercice. L’optimisme préparation qu’il effectuait «par précaution, le staff du premier stage à Alger, dirigeants ont pu lancer dien de but Hadji a choisi le n’est guère de rigueur du côté à Mostaganem (Ouest) en technique, d’un commun le CRB avait annoncé un l’opération recrutement et Paradou AC, un club où il d’Aïn M’lila où les fans ne vue de la nouvelle saison, accord avec la direction du cas positif, celui de Samir réglé le problème du staff aura beaucoup à apprendre. semblent guère convaincus, après la contamination de club, a décidé d’écourter Aïboud. Sur un autre regis- technique après le départ de Ces départs des cadres n’ont d’autant plus que l’équipe n’a son défenseur central So- le stage et de rentrer à Al- tre, le club champion d’Al- Lyamine Bougherara, qui a pas été, il faut l’avouer, du pas eu le soutien escompté fiane Bouchar au Covid- ger, où l’ensemble des gérie en titre a annoncé la préféré mettre le cap sur goût des supporters qui n’ont des autorités locales, à l’ins- 19. «Aussitôt la contami- joueurs et de leur encadre- convocation en équipe na- l’USMBA. Ce dernier a été, pas manqué d’émettre des tar des autres formations de nation du défenseur So- ment subiront de nou- tionale de son gardien selon notre source, rempla- réserves sur la gestion tech- l’élite. Les craintes d’un ra- fiane Bouchar confir- veaux tests de dépistage» Gaya Merbah, pour rem- cé par Abdelkader Yaïch, qui nique de l’équipe. tage sont là et bien là, sur- mée, le club a pris les afin de détecter de poten- placer Azzedine Doukha, a été désigné à la barre tech- Certains justifient cette sai- tout qu’il sera très difficile de dispositions nécessaires, tiels nouveaux cas. Pour qui n’a pas pu rallier les nique en compagnie de Nou- gnée par la non régularisa- combler le départ des élé- en isolant ce joueur du res- l’heure, et outre Bouchar, rangs des «Verts» en prévi- reddine Maroc comme en- tion des joueurs qui n’ont pas ments-clés. te du groupe, avant de le la direction belouizdadie sion des deux prochains traîneur adjoint. perçu leurs salaires depuis Les regrets ne serviront à placer sous assistance mé- n’a révélé aucun nom sup- matchs amicaux contre le A propos des nouveaux plusieurs mois en raison de rien, car les dirigeants doi- dicale, pour recevoir les plémentaire, mais selon Nigeria et le Mexique. éléments, on vient d’appren- la crise financière qui a frap- vent trouver les solutions dre que le défenseur de la pé de plein fouet le club. De pour remettre l’équipe sur FAF - Coupe d’Algérie JSK Belaïli, Mouad Rajm (ex- fait, l’ASAM paye cash la ges- rails, tout en évitant les an- USMB) et Guermache (ex- tion de l’équipe durant les ciens réflexes et les mêmes Suppression WAB) sont les premières re- années précédentes où les di- erreurs du passé, car il y a des crues de l’ASAM, en atten- rigeants ont été induits en risques d’implosion qui pour- des matchs aller-retour dant l’arrivée d’autres erreur, pour ne pas dire ar- raient engendrer de graves a commission de la discipline (FAF). Le bu- procédé à une nouvelle ré- joueurs. Côté départs, plu- naqués, par un manager qui, préjudices au club. LCoupe d’Algérie de reau fédéral, réuni diman- partition des quotas», football a décidé de sup- che, a également annon- ajoute le communiqué de USM Bel-Abbès primer les matchs aller-re- cé que «d’autres amen- la FAF. La commission de tour lors des quarts et dements sont prévus, la Coupe d’Algérie de Les précisions d’Aïda Belkacem demi-finales, en raison du mais dépendent de la football, présidée par Kadiri Mohamed « c’est Aïda Belkacem qui, Walid Tirboutine (ex-USMA) nombre de rencontres im- date de la reprise des Ahcène Arzour, avait in- en premier, a sollicité Naftal et l’attaquant Itim Nazim portant prévu pendant la compétitions». «Compte troduit les matchs aller- epuis le début de la se pour résoudre l’épineuse cri- (ex-MCO). En revanche, les saison 2020-2021, a in- tenu de la prochaine con- retour en quarts et demi- Dmaine, de nombreuses se financière afin de faire dé- négociations avec l’attaquant diqué lundi la Fédéra- figuration de la L1 (20 finales lors de la saison interventions ont été faites ici marrer le club », en levant du club, Balegh Sofiane, tion algérienne de la clubs au lieu de 16), il sera 2018-2019. et là, notamment sur les ré- ainsi toute équivoque. Il faut pourtant d’accord dans un Italie seaux sociaux, particulière- souligner qu’Aïda Belkacem premier temps, n’ont pas ment après l’accord de a été prié de revenir de sa dé- abouti à ce jour. Toutefois, on Adam Ounas prêté à Cagliari sponsoring de Naftal au pro- cision de se retirer. Il avait peut annoncer officiellement l fallait attendre les fit de l’USMBA qui risquait déclaré dans ce message : l’arrivée de deux attaquants, Ider-nières heures du l’implosion. Toutefois, l’ob- « On doit parachever en- Belmokhtar Mohamed Ami- mercato estival lundi jectivité nous a dicté de faire semble notre démarche au ne (ex-CABBA) et Belgharbi soir, pour voir Adam part des déclarations de l’ex- profit du club et de la jeunes- Abdelwahid (ex-JSK). Du Ounas quitter encore président du club et actuel se belabbesienne », tout en côté des départs, il faut citer Naples pour rejoindre actionnaire de la SSPA, Aïda prônant davantage de pon- Aïch, Achour et six enfants de cette fois-ci Cagliari Belkacem, qui a tenu à se dération et de sérénité. Par la wilaya de Sidi Bel-Abbèes, en prêt avec option démarquer de l’actuelle ges- ailleurs, les dirigeants en pla- en l’occurrence Belhocini, d’achat. tion du club par le biais d’une ce, dont le DG intérimaire Bouguetaya, Bouda, Saâd, Sous contrat avec le vidéo postée sur son compte Morsli Abbès, lors de la pre- Metref et Zerrouki. Des dé- facebook. « J’ai entrepris des mière réunion de samedi parts que regrettent les vainqueur de la Coupe démarches tout en tirant la passé, ont lancé le mercato, amoureux d’El-Khadra car, d’Italie jusqu’en 2022, sonnette d’alarme pour solu- une opération qui a été réa- s’ils étaient restés, la situation l’attaquant international tionner le problème financier lisée grâce au concours du aurait été moins encombran- algérien (23 ans), avait de l’USMBA », en précisant sponsor Naftal et à l’assistan- te financièrement, sans déjà été prêté la saison que « les opportunistes sont ce de deux personnalités de oublier leur apport technique. passée à l’OGC Nice, où à l’affût de la moindre ren- la wilaya de Sidi Bel-Abbès, Une source crédible nous a il avait joué 19 matches trée financière pour placer les un avocat et un parlementai- indiqué que des contacts et inscrit 4 buts. L’ancien grosses de justice », ajoutant re, présents dans ces démar- sont entrepris ces jours-ci, en bordelais tentera de re- qu’il se retire, « tout en sou- ches essentielles. attendant la reprise du che- bondir cette saison dans haitant le meilleur pour mon Sur le plan de l’effectif, il min des entraînements et le un club qui aspire à club ». Dans une déclaration faut rappeler que deux premier stage qui se dérou- jouer le maintien en publique relayée par les ré- joueurs ont paraphé leurs lera sur place sous la direction Serie A et avec lequel il seaux sociaux, des précisions contrats samedi, à savoir le du nouveau patron techni- était en discussion de- de taille annoncent que défenseur latéral Mohamed que, Bougherara Lyamine. puis plusieurs semaines. Le Quotidien d'Oran 16 Mercredi 07 octobre 2020 S PORTS Equipe nationale Tennis - Roland Garros Belmadi entre dans le vif du sujet Djokovic fait tomber M. Benboua voyait une séance vidéo le çais de Lyon, mais Djamel adversaires et records matin, alors que l’après-midi Belmadi avait déjà arrêté sa a sélection algérienne les camarades de Feghouli liste. Même si cela n’était pas de football est entrée ont été soumis à une séance le cas, l’ancien stoppeur du L dans le vif du sujet de de travail sur le terrain con- NAHD et de la JSK n’avait la préparation, avant-hier en sacrée au volet technico-tac- que des chances minimes de Autriche, en prévision des tique. En tout cas, les pro- figurer dans cette liste, car deux prochaines confronta- chaines joutes amicales qui accusant un certain retard sur tions amicales, face respecti- entrent dans le cadre des da- le plan physique, alors que vement au Nigeria, vendredi tes FIFA allant du 5 au 14 Belmadi, tel qu’il l’a préala- prochain au Worthersee Sta- octobre, représentent une blement annoncé, n’avait dion de Klagenfurt (19 h 30) belle opportunité pour Dja- l’intention de compter que et le Mexique, le 13 octobre mel Belmadi de revoir son sur les éléments les plus en au Cars-Jeans Stadion de La effectif et de vérifier la pro- forme. Cependant, ces Haye, aux Pays-Bas (20 h gression de chacun de ses joueurs peuvent espérer re- 00). Les joueurs sont arrivés joueurs afin de prendre tou- venir parmi les «Verts» à l’oc- progressivement au camp de tes les dispositions nécessai- casion de la prochaine dou- base de la sélection algérien- res avant d’entamer le péri- ble confrontation contre le ne. Après avoir déjeuné et ple africain. Ce stage consti- Zimbabwe, dans le cadre des fait une petite sieste, les 20 tue également pour certains 3ème et 4ème journées des joueurs présents ont été scin- éléments une occasion pour éliminatoires de la Coupe dés en petits groupes dans tenter de rebondir et gagner d’Afrique des nations-2021 l’après-midi de lundi, pour la confiance du staff techni- (CAN-2021), décalée à 2022 des travaux spécifiques, dont que. Autant dire que ce re- au Cameroun en raison de aren Khachanov de du de set jusqu’en quarts de Rafael Nadal. La der- des jeux avec ballon, des éti- groupement intervient au la pandémie du nouveau co- Kvait constituer le pre- de finale, c’est bien. Je me nière fois que Djokovic rements et des oppositions, bon moment pour jauger les ronavirus. En attendant, Bel- mier test pour Novak Djo- sens bien sur le court et... avait affronté Carreno, il alors que quelques éléments aptitudes des uns et des madi aura l’occasion d’es- kovic à Roland-Garros: on y va !», s’est réjoui Djo- s’était fait disqualifier pour ayant joué dimanche avec autres, notamment dans les sayer d’autres variantes de lundi en 8es de finale, le kovic après son succès 6- avoir lancé une balle qui leurs équipes respectives en circonstances sanitaires ac- jeu pouvant permettre à son Russe a cédé en trois sets 4, 6-3, 6-3 face au 16e avait atterri sur la tête championnat ont été ména- tuelles et la propagation de team d’être plus performant comme les trois premiers mondial qui l’avait battu d’une juge de ligne. C’était gés par Djamel Belmadi. Par la pandémie du Covid-19, à l’avenir. Pour rappel, le sé- adversaires du N.1 mon- en finale du Masters 1000 en 8es de l’US Open il y a ailleurs, le milieu de terrain qui a pénalisé physiquement lectionneur national a convo- dial qui en a profité pour de Paris en 2018. un mois. Mais lundi, il a Ismaël Bennacer a été auto- la plupart des joueurs. qué 24 joueurs. De nou- améliorer quelques re- Le Serbe affiche depuis également décroché sa risé à retarder son arrivée en En faisant appel à des nou- veaux noms sont apparus cords. Dans le tableau fé- le début du tournoi des 35e victoire cette saison, Autriche, car il attendait un veaux éléments, Djamel Bel- dans cette liste, à l’image des minin, la Tchèque Petra ambitions «très hautes» et avec pour seul échec sa heureux événement. madi a, non seulement faire défenseurs Abdeljalil Me- Kvitova s’est qualifiée pour vise ouvertement un 18e disqualification à New Un autre joueur ne devrait preuve de logique en écar- dioub (CD Tondela / Portu- les quarts de finale du titre du Grand Chelem York. Il a également amé- rejoindre le groupe tant, quoi que provisoire- gal) et Maxime Spano-Rahou Majeur parisien pour la pour se rapprocher de lioré un de ses propres re- qu’aujourd’hui. Il s’agit de ment, des joueurs «cadres» (Valenciennes / France), ain- première fois depuis Roger Federer (20) et Na- cords, en atteignant son Baghdad Bounedjah, qui a en difficulté avec leurs clubs si que du milieu de terrain huit ans et près de qua- dal (19). Déjà, il jouera, 11e quart à Roland-Gar- récupéré tardivement son respectifs, ou carrément en Mehdi Zerkane (Girondins tre ans après avoir été contre l’Espagnol Pablo ros d’affilée. Il jouera son visa, alors que le portier Az- manque de compétition à Bordeaux / France). D’autres gravement blessée à Carreno (18e), son 14e 47e quart de Majeur, à 10 zedine Doukha devrait faire l’image de Belaïli, Slimani, font leur retour en sélection une main par un cam- quart de finale à Roland- longueurs du record de l’impasse sur ce stage en rai- Ounas et Benlamri, mais il a après une très longue absen- brioleur. «Je n’ai pas per- Garros, égalant le record Federer (57). son des difficultés rencon- aussi prouvé qu’une place au ce, comme Mohamed Réda trées pour rejoindre le camp sein de l’EN, ça se gagne au Halaïmia (K. Beerschot VA / Cyclisme - Tour d’Italie de base de l’EN. Ce dernier mérite. Certes, Benlamri a Belgique), Zinedine Ferhat devrait être remplacé par le réussi à trouver un nouvel (Nîmes Olympique / France) Geraint Thomas abandonne gardien du CRB, Gaya Mer- employeur, lui qui s’est en- ou encore Farid Boulaya (FC avant la 4e étape bah. Hier, le programme pré- gagé lundi avec le club fran- Metz / France). Coupe de la CAF La FAF répond à Benaïssa M. B. sentant algérien en coupe de re général ainsi que les mem- la confédération, j’ai appelé bres de la commission de la a récente déclaration le président de la FAF qui m’a coupe d’Algérie ont effective- Lpour le moins irresponsa- expliqué que la décision lui a ment invité les huit équipes ble du président de l’US Bis- été imposée », a révélé le pré- encore qualifiées aux quarts kra, Farès Benaïssa, n’est pas sident de l’USB lundi soir sur de finale de la coupe d’Algé- passée inaperçue au niveau une chaîne privée. Farès rie pour leur annoncer que de la Fédération algérienne Benaïssa, qui estime que son leur prime sera revue à la de football (FAF), qui a déci- équipe devait légitimement hausse, chose que le prési- dé d’ester en justice le respon- disputer la coupe de la CAF, dent de l’USB a délibérément sable du club des Ziban. « La a « dénoncé la hogra que su- omis d’en parler », ajoutera Fédération algérienne de bit l’USB », affirmant qu’il ne la FAF. Avant de préciser : football a décidé de traduire se taira pas sur cette affaire. « Hormis l’ES Sétif, club déjà devant les juridictions compé- Il a révélé que des membres qualifié, les clubs présents à tentes ce responsable qui doit du BF lui ont même donné cette réunion à savoir l’USM assumer ses propos calom- des garanties. Or, la FAF a Bel-Abbès, le Paradou AC, le nieux et diffamatoires », a tenu à démentir formelle- WA Boufarik et l’ASM Oran e Gallois Geraint Tho- fracture dans un premier lombien Egan Bernal. La écrit hier la FAF dans un com- ment les déclarations « ten- ont été invités à exprimer leur mas, qui était l’un des temps. Des examens com- plus puissante équipe du muniqué, répondant ainsi dancieuses et diffamatoires position concernant une L aux accusations du président du président de l’US Biskra éventuelle participation à la favoris du Tour d’Italie, a plémentaires subis mardi peloton en avait été rédui- de l’USB, qui a tiré à boulets et rappelle que ce responsa- coupe de la CAF pour prise renoncé à poursuivre la matin ont révélé ensuite te dans le Tour à chasser rouges sur le bureau fédéral ble n’a jamais été reçu par le de décision au sein du bu- course, hier, avant le dé- «une petite fracture sans les victoires d’étape, une de la FAF, au lendemain du bureau fédéral, et encore reau fédéral. Ce dernier, et en part de la 4e étape à Ca- déplacement dans la par- maigre consolation malgré choix porté sur la JSK pour moins bénéficié d’une quel- toute indépendance a, com- tane (Sicile), au lendemain tie inférieure du bassin», le doublé réalisé par le représenter l’Algérie en cou- conque assurance pour par- me il l’a toujours fait, choisi de sa chute. selon les précisions du Dr Polonais Michal Kwia- pe de la CAF. « Quand j’ai ticiper à la coupe de la les représentants algériens en Le vainqueur du Tour Phil Riley, le médecin de tkowski et l’Equatorien Ri- appris que la JSK a été dési- CAF », peut-on lire dans le coupe de la CAF, loin de tou- de France 2018 souffre l’équipe britannique. «Par chard Carapaz dans la der- gnée comme second repré- communiqué. « Le secrétai- te forme de pression ». d’une fracture du bassin précaution, il doit se reti- nière journée alpestre se sans déplacement, selon rer de la course car c’est terminant à La Roche-sur- JS Kabylie les explications médicales une blessure qui pourrait Foron (Haute-Savoie). de sa formation Ineos. facilement être aggravée», Thomas (34 ans), malheu- Début du troisième stage à Akbou Thomas, 34 ans, est lour- a estimé le Dr Riley. «C’est reux une nouvelle fois a Jeunesse sportive de diqué la direction du club bou, a encore précisé la di- dement tombé lundi, dans tellement frustrant», a réa- dans le Giro, achève sa L Kabylie (JSK) a jeté son dans un communiqué diffu- rection kabyle, ajoutant que le défilé menant au départ gi le coureur gallois. quatrième participation dévolu sur la ville d’Akbou, sé mardi sur sa page Face- les entraînements auront lieu de la 3e étape à Enna, à «J’avais tellement travaillé encore plus rapidement dans la wilaya de Béjaïa, pour book. Les choses sérieuses en à huis clos pendant toute la cause d’un bidon traver- en vue du Giro. J’ai fait que la précédente, avant effectuer son troisième stage matière de préparation vont durée du stage. Par ailleurs, sant la chaussée. Il a per- tout ce que je pouvais et même la sortie de Sicile. de préparation en vue de la commencer dès aujourd’hui les «Canaris» ont annoncé du une douzaine de minu- je me sentais aussi bien, En 2017, il avait aban- saison footballistique 2020- pour les camarades de Rezki l’arrivée d’une sixième re- tes dans la montée de l’Et- sinon en meilleure forme, donné au matin de la 2021. «Le club est arrivé lun- Hamroune puisque, selon la crue, en la personne de Kad- na et toutes ses chances au que lorsque j’ai remporté 13e étape, cinq jours di soir à Akbou et le staff tech- même source, le staff technique dour Chérif Chaker, le désor- classement général (53e). le Tour». Pour Ineos, ce après avoir chuté à cau- nique a dès lors convié les a programmé un travail biquo- mais ex-attaquant de l’ASO Blessé à la hanche gau- nouveau coup dur sur- se d’une moto des cara- joueurs à effectuer une séan- tidien à partir d’aujourd’hui. Chlef. Agé de 23 ans, Cha- che, le Gallois a passé lun- vient après le raté du Tour biniers mal garée dans ce de décrassage et d’assou- Ces deux séances se dérou- ker a signé un contrat de trois di soir des radiographies de France et l’abandon du l’étape menant au Bloc- plissement musculaire», a in- lent au stade OPOW d’Ak- ans au profit de la JSK. qui n’ont pas montré de vainqueur 2019, le Co- khaus dans les Abruzzes. Le Quotidien d'Oran S PORTS Mercredi 07 octobre 2020 17 Matches amicaux Mercato Les grandes nations en rodage Le bilan des cadors européens e mercato a refermé ses Arturo Vidal, Ivan Rakitic), l’avant-centre Patrik Schick. L portes lundi soir dans mais n’a pas réussi à vendre Les principaux les principaux championnats des éléments comme Ous- transferts (sans les européens. Le constat est mane Dembélé et Samuel bonus) Liverpool clair : la crise économique Umtiti. Conséquences, les Diogo Jota (45 ME, Wol- liée à la pandémie de Co- Blaugrana n’ont pas eu as- verhampton), Thiago Alcan- vid-19 a eu impact notable sez de liquidités pour recru- tara (22 ME, Bayern), Kons- sur les transferts des grands ter Lautaro Martinez ou Mem- tantinos Tsimikas (13 ME, clubs en Europe. Seules les phis Depay. De son côté, l’At- Olympiakos). formations anglaises ont letico Madrid a récupéré Luis Manchester City: Ruben beaucoup dépensé sur le Suarez gratuitement et obte- Dias (68 ME, Benfica), Na- marché des transferts. nu le prêt du milieu d’Arse- than Aké (45 ME, Bourne- Angleterre : Chelsea nal, Lucas Torreira. mouth), Ferran Torres (23 flambe, City dépasse Italie : Naples a tout ME, Valence). les 100 ME misé sur Osimhen Chelsea: Kai Havertz (80 En Angleterre, Chelsea a L’Inter Milan s’est donné ME, Leverkusen), Timo été le grand animateur du les moyens de concurrencer Werner (53 ME, RB Leipzig), mercato. Les Blues, qui la Juventus Turin pour le Ben Chilwell (50 ME, Lei- avaient bouclé le transfert Scudetto. La formation cester), Hakim Ziyech (40 d’Hakim Ziyech depuis plu- d’Antonio Conte a dépensé ME, Ajax), Edouard Mendy sieurs mois, ont dépensé 40 M• pour s’offrir le latéral (24 ME, Rennes), Thiago environ 250 millions d’euros gauche du Real, Achraf Ha- Silva (Libre). (sans les bonus) ! Kai Ha- kimi. Nicolo Barella et Ste- Manchester United: Don- vertz et Timo Werner sont fano Sensi ont été recrutés ny van de Beek (39 ME, venus renforcer le secteur définitivement, tandis Ajax), Amad Diallo (21 ME, offensif. Derrière, le club lon- qu’Alexis Sanchez et Arturo Atalanta), Alex Telles (15 donien est allé chercher le Vidal ont signé libres. ME, Porto), Facundo Pellis- latéral Ben Chilwell et le gar- Les Nerazzurri possèdent tri (8,5 ME, Penarol), Edin- dien rennais Edouard Men- une belle équipe et un banc son Cavani (Libre). dy. En fin de contrat avec le fourni. La Juve n’est pas res- Arsenal: Thomas Partey (50 PSG, Thiago Silva est arri- tée inactive avec les prêts ME, Atletico), Gabriel (26 ME, vé libre. Manchester City payants d’Alvaro Morata, Lille), Willian (Libre). vant la Ligue des na- saires moins huppés. Tou- novembre 2019. Quant aux n’est pas en reste avec plus Federico Chiesa et Weston Tottenham: Sergio Regui- tions en fin de semai- jours mercredi à 18h45, ce vice-champions du monde de 130 ME dépensés pour McKennie, alors qu’Arthur lon (30 ME, Real), Matt Do- A ne, les principales na- sera le cas de l’Italie, qui re- croates, c’est en défense les défenseurs Ruben Dias et est arrivé en provenance de herty (17 ME, Wolverhamp- tions européennes seront en çoit la modeste Moldavie. qu’ils ont à se rassurer. Nathan Aké, ainsi que le Barcelone. Andrea Pirlo dis- ton), Pierre-Emile Höjbjerg rodage, mercredi et jeudi, à La Nazionale aura là l’op- Dominés 4-1 au Portugal et milieu Ferran Torres. Sou- posera encore d’une belle (16,5 ME, Southampton), l’occasion de matches ami- portunité d’améliorer son ef- 4-2 en France lors de leurs vent jugé trop économe, Ar- équipe cette saison. Naples Gareth Bale (Prêt, Real). caux plus ou moins relevés ficacité offensive, après un deux derniers matches, ils senal n’a pas hésité à mettre s’est fait remarquer avec Everton: Ben Godfrey programmés pour compen- nul 1-1 contre la Bosnie-He- auront fort à faire avec un la main à la poche pour l’achat pour 70 ME de l’at- (27,5 ME, Norwich), Allan ser les rencontres annulées rzégovine puis une victoire déplacement en Suisse, qui acheter le milieu Thomas taquant de Lille, Victor Osi- (25 ME, Naples), Abdoulaye au printemps pour cause de dans la douleur 1-0 aux reste sur un match nul 1-1 Partey (50 ME) et le défen- mhen. Derrière, les Parteno- Doucouré (22 ME, Watford), pandémie. Les principales Pays-Bas début septembre. contre l’Allemagne en Ligue seur central Gabriel (26 ME), pei ont été plus raisonnables. James Rodriguez (Libre). affiches seront Portugal-Es- Ce sera également l’occasion des nations. Ce soir (20h10), tandis que Willian est arrivé Le milieu de Chelsea, Tié- FC Barcelone: Miralem pagne (ce soir à 19h45), qui de retrouver sous le maillot la France tentera d’enchaîner libre. De son côté, Manches- moué Bakayoko, est arrivé Pjanic (60 ME, Juve), Trin- doit marquer le retour des polonais le meilleur joueur une cinquième victoire con- ter United a dépensé 83,5 dans le cadre d’un prêt cao (31 ME, Braga), Sergino supporters de la Seleção en UEFA de la saison 2019- sécutive avec la réception de ME pour s’offrir Donny van payant (2 ME) d’une saison. Dest (21 ME, Ajax). tribunes, et Allemagne-Tur- 2020, Robert Lewandowski. l’Ukraine, adversaire que les de Beek, Amad Diallo, Alex De son côté, le Milan AC a Atletico Madrid: Yannick quie, à la même heure, Toujours inarrêtable en club, Bleus n’ont plus rencontré Telles et Facundo Pellistri. surtout réalisé un joli coup Carrasco (27 ME, Dalian), match certes amical mais à sauveur du Bayern diman- depuis leur barrage héroïque Mais le plus joli coup des avec l’arrivée du milieu Ivo Grbic (7 ME, NK Lokomo- forte portée symbolique. Les che avec un quadruplé face pour le Mondial-2014 (0-2 à Red Devils est l’arrivée libre Sandro Tonali, prêté par tiva), Luis Suarez (Libre), Lu- d’Edinson Cavani pour Brescia contre 10 ME (op- cas Torreira (Prêt, Arsenal). autres prétendants au titre à au Hertha Berlin (4-3), il l’aller, 3-0 au retour). épauler Anthony Martial en tion d’achat de 15 ME + 10 Inter Milan: Achraf Haki- l’Euro l’été prochain (11 juin- avait été laissé au repos en Jeudi, la Belgique, toujours pointe. Enfin, le champion ME de bonus). mi (40 ME, Real), Nicolo 11 juillet 2021) auront éga- septembre et retrouvera la en tête du classement Fifa d’Angleterre, Liverpool, a Allemagne : Barella (Option d’achat de lement l’occasion de fignoler sélection après presque un an mais toujours en quête d’un tout de même sorti 80 ME le Bayern et Dortmund 25 ME, Cagliari), Stefano leurs réglages, en défense ou d’absence, lui qui n’a plus premier grand titre, recevra la pour trois joueurs : Diogo raisonnables Sensi (Option d’achat de 20 en attaque, face à des adver- joué pour la Pologne depuis Côte d’Ivoire (18h45), sélec- Jota, Thiago Alcantara et Champion d’Allemagne et ME, Sassuolo), Aleksandar tion qui n’a plus joué depuis Konstantinos Tsimikas. A d’Europe en titre, le Bayern Kolarov (1,5 ME, Roma), Aujourd’hui novembre 2019. noter aussi le retour de Ga- Munich est resté relative- Alexis Sanchez (Libre), Ar- (17h00): ..... Monténégro ... - ...... Lettonie Les Diables rouges sont, reth Bale en prêt à Totten- ment sage durant ce mer- turo Vidal (Libre)...... Danemark ...... - ...... Iles Féroé eux, en pleine confiance de- ham. Le Gallois tentera se cato. Hormis l’arrivée de Juventus Turin: Arthur (72 ...... Estonie ...... - ...... Lituanie puis leurs victoires 2-0 au Da- de relancer chez les Spurs. l’ailier de Manchester City ME, Barça), Alvaro Morata ...... Chypre ...... - ...... République tchèque nemark et 5-1 contre l’Islan- Espagne : le Barça Leroy Sané pour 45 ME, le (Prêt payant de 10 ME, At- ...... Malte...... - ...... Gibraltar de en septembre. a manqué de moyens, club bavarois n’a dépensé letico), Federico Chiesa (Prêt (19h15): ..... Luxembourg .. - ...... Liechtenstein A 20h00, enfin, l’Angleter- le Real n’a pas recruté que 10 ME pour le latéral payant de 10 ME, Fiorenti- (19h30): ..... Autriche ...... - ...... Grèce re recevra le pays de Galles Chez les grands d’Europe, le Bouna Sarr (OM) et 9 ME na), Weston McKennie (Prêt (19h45): ..... Portugal ...... - ...... Espagne pour un rare choc britanni- championnat espagnol a pour le milieu Marc Roca payant de 4,5 ME, Schalke) ...... Allemagne...... - ...... Turquie que, à huis clos dans l’im- sans doute été l’un des plus (Espanyol). Le recrutement Naples: Victor Osimhen (70 ...... Pays-Bas ...... - ...... Mexique mense Wembley. Les deux impactés par la crise actuel- des attaquants Eric Maxim ME, Lille), Tiémoué Ba- ...... Italie ...... - ...... Moldavie sélections ne se sont plus af- le. Il suffit pour cela d’obser- Choupo-Moting et Douglas kayoko (Prêt payant de 2 ...... Pologne ...... - ...... Finlande frontées depuis la phase de ver le mercato des deux Costa n’a rien coûté, com- ME, Chelsea)...... Suisse ...... - ...... Croatie poules de l’Euro-2016 et une ogres de la Liga : le Real me l’arrivée de l’ancien dé- Milan AC: Sandro Tonali ...... Slovénie ...... - ...... Saint-Marin victoire 2-1 des Three Lions. Madrid et le FC Barcelone. fenseur parisien Tanguy (Prêt payant de 10 ME, Bres- ...... Andorre ...... - ...... Cap-Vert Mais ceux-ci doivent se ras- La Maison Blanche de Zi- Kouassi. Pour 64 ME cia), Jens Petter Hauge (5 surer, après deux matches (20h10): ..... France ...... - ...... Ukraine nedine Zidane n’a pas recru- d’achats, la formation ME, Bodø/Glimt), Brahim difficiles en septembre (vic- Jeudi té le moindre joueur, tout d’Hans-Dieter Flick a récu- Díaz (Prêt, Real). toire 1-0 en Islande, nul 0-0 (17h15): ..... Russie ...... - ...... Suède simplement. Dans le même péré 22 ME avec la vente de AS Rome: Jordan Veretout au Danemark) et avant de (19h45): ..... Belgique ...... - ...... Côte d’Ivoire temps, Achraf Hakimi (Inter Thiago Alcantara à Liverpo- (Option d’achat de16 ME, recevoir la Belgique diman- (20h00): ..... Angleterre ...... - ...... Pays de Galles Milan) et Sergio Reguilon ol. Dortmund a dépensé Fiorentina), Chris Smalling che en Ligue des nations. (Tottenham) ont rapporté 70 environ 50 ME cet été pour (15 ME, Manchester Uni- ME. Les Merengue semblent recruter définitivement le ted), Gianluca Mancini (13 Tennis - Soupçons de match truqué se préparer pour l’été 2021. milieu de la Juve, Emre Can, ME, Atalanta), Carles Pérez Avec des cibles déjà connues et le milieu de Birmingham, (11 ME, Barça), Henrikh Mkhi- Enquête pour «corruption sportive» : Kylian Mbappé, Eduardo Jude Bellingham. Le latéral taryan (Libre), Pedro (Libre). Camavinga ou encore droit Thomas Meunier est Bayern Munich: Leroy à Roland-Garros Dayot Upamecano. De son arrivé libre et le milieu offen- Sané (45 ME, Man City), Bou- ne enquête pour «escro double féminin ayant oppo- après deux doubles fautes de côté, le Barça a fait venir le sif Reinier est prêté par le na Sarr (10 ME, OM), Marc Uquerie en bande organi- sé le 30 septembre les Rou- la russe Sizikova, 25 ans et milieu Miralem Pjanic en Real Madrid. Les autres for- Roca (9 ME, Espanyol), Tan- sée» et pour «corruption spor- maines Andreea Mitu et Pa- 89e mondiale, au service. Se- provenance de la Juve pour mations de Bundesliga n’ont guy Kouassi (Libre), Alexander tive active et passive» a été tricia Maria Tig et les joueu- lon l’Équipe, «d’importantes 60 ME, tandis qu’Arthur a pas beaucoup dépensé : le Nübel (Libre), Eric Maxim ouverte le 1er octobre en rai- ses russe Yana Sizikova et sommes ont été misées sur le fait le chemin inverse pour RB Leipzig (33 ME de dé- Choupo-Moting (Libre), Dou- son de soupçons de match américaine Madison Brengle, gain de ce jeu par les Roumai- 72 ME. Le latéral droit de penses) a lâché 20 ME pour glas Costa (Prêt, Juve). truqué à Roland-Garros, a-t- lors du premier tour du tour- nes auprès de plusieurs opé- l’Ajax, Sergino Dest (21 l’attaquant Alexander Sör- Dortmund: Emre Can (Op- on appris mardi auprès du noi de tennis de Roland-Gar- rateurs de Paris, dans diffé- ME), a remplacé Nelson Se- loth afin de remplacer Timo tion d’achat de 25 ME, parquet de Paris. Selon le ros. Cela concerne plus par- rents pays». Les investigations medo, parti à Wolverhamp- Werner, Leverkusen (31,5 Juve), Jude Bellingham (23 journal allemand Die Welt et ticulièrement le cinquième jeu ont été confiées au Service ton pour 30 ME. Le club ME de dépenses et 95 ME ME, Birmingham), Thomas le quotidien sportif l’Équipe, du deuxième set, un jeu blanc central des courses et des jeux catalan a aussi fait partir de reçus pour Havertz et Vol- Meunier (Libre), Reinier ces soupçons portent sur un remporté par le duo roumain (SCCJ), a précisé le parquet. gros salaires (Luis Suarez, land) a payé 26 ME pour (Prêt, Real). Le Quotidien d'Oran 18 Mercredi 07 octobre 2020 C OMMUNICATION

ANEP GRATUIT Le Quotidien d’Oran 07/10/2020 Le Quotidien d'Oran C ULTURE Mercredi 07 octobre 2020 19

La crise du discours religieux musulman le nécessaire passage de Platon à Kant de Lahouari Addi Par Rabeh Sebaa*

près le « Nationalisme arabe radical et l’islam politique », publié aux Etats- A Unis et en Algérie, le professeur de so- ciologie politique Lahouari Addi nous offre l’opportunité de plonger au cœur de la crise du discours religieux musulman avec un nou- vel ouvrage de très haute facture. D’abord pu- blié par Les Presses universitaires de Louvain, en 2019, « La crise du discours religieux musulman, le nécessaire passage de Platon à Kant » est mis à la portée des lecteurs algé- riens par les soins de la dynamique maison d’édition Frantz Fanon. Composé de huit chapitres aussi denses qu’équilibrés, (L’apport de la philosophie grec- que à la théologie abrahamique, L’islam et le dualisme platonicien, Du soufisme à l’islamis- me, Muhammad Abdou ou l’échec de la modernisation de la culture musulmane, Un positivisme sans sujet, Transcendance et his- toire : les enjeux contemporains, Chari‘a, fiqh et droit musulman et enfin L’Europe, l’islam et la sécularisation), le livre est, comme à l’ac- coutumée, d’une rigueur qui force le respect. Avec une remontée du temps philosophique ayant pour point de départ, l’apport fonda- mental de Platon à la culture religieuse de l’is- lam et celui d’Emmanuel Kant à l’Occident. Avant de poursuivre un périple, sur près de quatre cent pages à la rencontre des plus grands penseurs musulmans, orientaux et occidentaux, pour confronter leur vision et leur système de pensée sur le théologique, le religieux, le philosophique, le culturel et le politique, avant d’analyser et interpréter leur Pour réaliser cet objectif, il convient de ga- lon laquelle la religion domine la culture. En société musulmane, en rapport avec la sécu- impact, leur apport ou leurs interférences sur gner la bataille épistémique, c’est-à-dire de fait, c’est l’inverse nous dit-il ; c’est la culture larisation endogène et ses obstacles culturels. le discours religieux musulman. Dès les pre- faire accepter à l’opinion que la croyance est qui domine la religion. L’anthropologie reli- À cette fin, je me suis référé aux travaux fon- mières lignes de l’ouvrage, le décor est plan- aussi un fait social analysé par la sociologie, gieuse montre que la religion est portée, ex- dateurs d’anthropologie et de sociologie reli- té : « « Le Coran est un texte sacré, mais l’histoire et la philosophie ». Une sérénité et primée par une culture. « La crise dont nous gieuse, et aussi à la philosophie... J’ai cher- les commentaires sur le Coran ne le sont pas. un recours aux connaissances éprouvées qui parlons n’est pas la crise de l’islam, mais la ché à me libérer du présent en le considérant La sacralisation des commentaires par les font trop souvent défaut dans les polémiques crise de la culture qui le véhicule aujourd’hui. comme une temporalité tumultueuse entre le fouqahas et les oulémas est à l’origine de la et les controverses qui ont pris l’islam en ota- L’intolérance de notre société provient de passé et le futur, comme un moment d’une crise du discours religieux qui a perdu de sa ge. Selon l’auteur, ce livre analyse la crise du notre culture et non du Coran ». dynamique diachronique dont il faut obser- créativité et de son originalité dès les 11ème - discours religieux musulman qui, jusqu’au Car selon l’auteur, la religion est d’abord ver la force motrice et la logique. 12ème siècles. La disqualification de Ibn Rus- 19ème siècle, était en cohérence avec la quié- une philosophie, une métaphysique. A l’ori- hd au 12ème siècle (pour qui « la révélation ne tude de la société traditionnelle et la percep- gine, en islam, il y a eu des philosophes-théo- partir de là, j’ai formulé l’hypothèse prin contredit pas la raison et la raison ne contre- tion platonicienne de l’univers. « Non recon- logiens (Al Kindi, Ikhwane Es-Safa, al mu’ta- Àcipale de ce livre : la religion est vécue à dit pas la révélation ») et la victoire de Ibn nu officiellement par l’orthodoxie, Platon est zilas…). Il y a eu ensuite une évolution qui a travers une interprétation culturelle qui se veut Taymiyya au 13ème siècle (pour qui « mane le philosophe qui a le plus influencé la distingué les philosophes des moutakalimou- universelle et atemporelle. À l’arrière-plan de mantaqa zandaqa » est à l’origne de cette cri- culture religieuse musulmane. Il avait ga- ne (théologiens). cette hypothèse, il y a aussi l’idée que toute se. Pour cela l’auteur passe en revue les diffé- gné la sympathie de l’élite depuis les Ikhwane Ce débat est toujours d’actualité. Poursui- culture est liée à une métaphysique qui lui rents courants religieux, avant de mettre en Es-Safa (les Frères de la Pureté) et les mu- vant ce processus de déconstruction tout au donne sa rationalité axiologique ». Pour exergue les enjeux intellectuels qui ont oppo- tazilites. Avec le soufisme, il a gagné le cœur long de l’ouvrage, L. Addi ne manque pas de l’auteur, la religiosité qui a envahi les rues du sé les différentes visions et les différentes po- de millions de croyants qui désiraient entrer mettre le doigt sur le gâchis de toutes les po- Caire et d’Alger est un vernis qui cache mal sitions qui nourrissent la métaphysique mé- en contact avec le monde suprasensible des tentialités dilapidées par la culture religieuse le doute qui s’est emparé des esprits. Car l’is- diévale dans lesquelles l’islam s’est, depuis anges par la ferveur extatique. islamique. Il cite Al Ma’ari come étant le pré- lam dont parlent beaucoup de chercheurs longtemps, enfermé pour ne pas dire figé. curseur de David Hume et de Dante avec son n’existe pas et n’a jamais existé. « Ce qui exis- Lahouari Addi montre, avec force, arguments es oulémas s’opposaient à cette folle uto livre « Rissalat al Ghoufrane » ; Ibn al Mou- te par contre, ce sont des sociétés musulma- et exemples à l’appui, que ce discours est en L pie, mais ils ne sont pas arrivés à l’endi- kaffa’ qui annonce les fables de Jean La Fon- nes vivantes, affirmant leur humanité à tra- crise parce qu’il ne correspond pas au mon- guer. Ils ont été obligés de trouver un com- taine ; Ibn Toffeil qui a écrit un livre (Hay Ibn vers des représentations culturelles qui leur de actuel. Il est en net décalage voire en fla- promis élaboré par Al Ghazali, lui-même ga- Yakdhan) similaire au roman « Robin Crusoé indiquent ce qu’est Dieu, ce qu’est la raison grant déphasage avec le présent. gné par la mystique néo-platonicienne. Ibn » (qui est un conte philosophique) ; Ibn Ros- et ce qu’est la morale. Selon Lahouari Addi ‘Arabi, le Cheikh al Akbar, était connu aussi hd qui a eu une influence indirecte dans la les valeurs à potentiel universel voyagent ar les interprétations et les commentai sous le nom d’Ibn Flatoun ! Suhrawardi, ins- genèse de la philosophie occidentale ; Ibn d’une culture à une autre. « Sinon, comment C res encore en cours, non sans intangibi- pirateur de la théosophie et de la gnose chii- Khaldoun comme le précurseur de Hobbes expliquer que le christianisme, né en Palesti- lité, datent de plusieurs siècles. « La théolo- te, a été condamné à mort au 12ème siècle pour et de Durkheim, et bien d’autres encore. Se- ne, se soit propagé en Europe ? Comment gie musulmane contemporaine est encore avoir mis Platon et les prophètes Moïse, Jé- lon le professeur L. Addi, il y avait un poten- expliquer que l’andalou Averroès soit le dis- celle de Ibn Hanbal, El Ghazali et Ibn Tay- sus et Mohamed, sur le même pied d’égali- tiel énorme de modernité intellectuelle, mais ciple le plus célèbre du grec Aristote ? » s’in- miyya », précise l’auteur. Synthétisant, par té ». Pour Lahouari Addi connaître les en- l’oppression politique et l’aliénation religieu- terroge-t-il. la suite, les apports philosophiques de Platon jeux intellectuels qui ont opposé les différents se ont étouffé cette évolution, conclut-il, non Et de conclure, fort confiant, que « Si Pla- et Kant (sous titre de l’ouvrage), l’auteur sou- courants du discours religieux et la métaphy- sans amertume. ton a dominé la culture musulmane au Moyen tient subséquemment, que la culture musul- sique d’où il puise sa rationalité peut être uti- Citant, pour cela, l’exemple de Al Ghazali Âge, il n’y alors aucune raison que Kant ne mane contemporaine est platonicienne alors le « pour dépasser l’interprétation médiéva- qui avait disqualifié la causalité aristotélicien- l’influence pas dans les temps modernes. Au- que la culture européenne est kantienne, le dans laquelle il est enfermé ». C’est à cette ne en affirmant que si le feu brûle le bois, delà des différences des cultures, il y a une avant d’assener, sereinement : « C’est ici que tâche que veut répondre ce livre. Lahouari c’est en raison de la volonté divine et non unité épistémique et éthique du genre hu- réside le secret de l’avance des occidentaux Addi rappelle, à plusieurs reprises que le sa- pas en raison des lois de la nature comme le main ». De toute évidence, La crise du dis- sur les musulmans ». Et l’auteur sait trop bien, voir est en continuelle progression. Il permet prétend Aristote. C’est ainsi que la théologie cours religieux musulman, le nécessaire pas- combien il est difficile d’éviter les partis pris, de mieux saisir les fondements des besoins musulmane s’est désintéressée du savoir pro- sage de Platon à Kant du professeur Lahouari les positions tranchées et les certitudes éta- spirituels de l’homme. fane. Et ce désintérêt originel se paie lourde- Addi est un ouvrage majeur. Il vient mettre blies dans un sujet aussi sensible. Car pour l’auteur, le texte sacré ne s’expli- ment présentement. La réflexion de Lahoua- rigoureusement et vigoureusement de l’ordre Un sujet pris d’assaut, depuis un moment, que pas par lui-même ; il s’explique par la ri Addi porte fondamentalement sur le carac- dans le fouillis exubérant des assertions et des par toutes sortes de faussaires des croyances philosophie et par la connaissance de l’hom- tère historique et épistémologique du discours affirmations, à prétention scientifique, qui en- et de sombres boutiquiers de la foi, déguisés me et de la société. Les sciences humaines religieux dans ses rapports avec la philoso- combrent présomptueusement et inconsidé- en chercheurs ou autoproclamés penseurs des ne sont pas en concurrence avec la théologie phie et avec les représentations culturelles rément le continent Islam. religions. C’est pour cela que Lahouari Addi nous dit-il ; au contraire, elles peuvent l’aider comme vision du monde. considère précautionneusement que « Le rôle à s’ouvrir sur la société et à tenir compte des Ce souci constant transparaît clairement *La crise du discours religieux musulman des universitaires est d’apporter à ce débat la évolutions historiques ajoute-t-il. au terme de sa longue pérégrination réflexi- Le nécessaire passage sérénité en s’appuyant sur des connaissan- Poussant sa réflexion sur ce registre Addi ve. En effet, dans sa conclusion le professeur de Platon à Kant Lahouari Addi ces fournies par les sciences humaines com- déconstruit nombre de paradigmes fondés sur L. Addi nous dit « J’ai écrit ce livre pour ré- Editions Frantz Fanon, septembre 2020, me la philosophie, la sociologie, l’histoire, etc. des certitudes tenaces telles que l’illusion se- pondre à une demande cognitive interne à la 390 pages Le Quotidien d'Oran 20 Mercredi 07 octobre 2020 SOCIÉTÉ

Virus Selon les autorités sanitaires américaines Des Indonésiens Le Covid-19 peut se propager dans l’air es Centres américains de pré- berculose se transmettent égale- par une surface contaminée n’est souffrant de troubles Lvention et de lutte contre les ment par la voie aérienne. Les «pas considérée comme une for- maladies (CDC) ont officiellement experts des CDC estiment que la me commune de propagation du mentaux enchaînés ajouté lundi la voie aérienne com- voie principale de contagion reste Covid-19», écrivent les CDC. Pour me un mode de propagation pos- les gouttelettes respiratoires de di- l’organisme sanitaire, les précau- pendant la pandémie sible du coronavirus, se rangeant verses tailles projetées à proximi- tions à prendre ne changent pas: à l’avis de nombreux scientifiques té par une personne infectée, lors- distanciation physique, port du qui plaident depuis des mois pour qu’elle tousse, éternue, chante, masque, lavage des mains, éviter une meilleure prise en compte de parle ou respire. Mais la mise à les lieux intérieurs bondés, et s’iso- ce risque. Les CDC ont actualisé jour, dix mois après le début de la ler quand on est malades. Un grou- lundi leurs recommandations sa- pandémie, consacre la validité de pe de scientifiques américains fai- nitaires sur leur site, écrivant: «Cer- multiples études démontrant que sait pression pour une mise à jour taines infections peuvent être le coronavirus, sans être aussi con- des consignes sanitaires officielles, transmises par une exposition au tagieux que la rougeole, peut bien fondées sur une distinction obso- virus dans de petites gouttelettes être transmis à plus de deux mè- lète entre gouttelettes et aérosols et particules qui peuvent rester tres de distance, une hypothèse datant des années 1930. «Les vi- suspendues dans l’air pendant des qui était négligée par les CDC et rus dans les aérosols peuvent res- minutes ou des heures. Ces virus l’Organisation mondiale de la ter suspendus dans l’air pendant de pourraient être capables d’infec- Santé à l’apparition du virus ap- nombreuses secondes et heures, ter des gens qui se trouvent à plus pelé SARS-CoV-2. comme la fumée, et peuvent être de six pieds (deux mètres environ, Les CDC notent l’importance de inhalés», ont écrit lundi des experts ndlr) de la personne infectée, ou la ventilation dans les espaces in- des universités de Californie, du après le départ de cette personne». térieurs pour prévenir les contami- Maryland, de Virginia Tech et La rougeole, la varicelle et la tu- nations. En revanche, l’infection d’autres dans une lettre commune. Paris Avec la fermeture des bars, «maintenant c’est métro, boulot, dodo» nfermé dans un réduit à pei- personne». Dans un rapport publié ne assez grand pour s’allon- mardi l’ONG a compté des centai- Eger, Rauf est à la fois prison- nes de milliers de personnes souf- nier de ses troubles mentaux et de frant de troubles mentaux — dont sa famille, qui n’a pas trouvé d’autre des enfants de 10 ans — enchaî- solution pendant la pandémie. Fau- nées ou enfermées dans une te de traitements médicaux adé- soixantaine de pays. Ce rapport est quats, de nombreuses personnes at- publié avant la journée mondiale teintes de troubles mentaux sont de la Santé mentale samedi. Le mi- enchaînées ou enfermées en Indo- nistère de la Santé indonésien dit nésie. L’épidémie de coronavirus a avoir enregistré plus de 6.000 cas encore exacerbé ce problème en de personnes enfermées ou enchaî- forçant de nombreux patients, qui nées pour des troubles mentaux au avaient été libérés à la faveur de premier semestre, soit un millier de programmes d’insertion, à retrou- plus que sur l’ensemble de l’année ver leurs chaînes. 2019. «Ce chiffre pourrait doubler Rauf, âgé de 40 ans a passé plu- si la pandémie continue», souligne sieurs décennies enchaîné avant de Siti Khalimah, directrice des affai- pouvoir enfin se promener libre- res de santé mentale au ministère. ment, souvent dans son endroit fa- Ce n’est d’ailleurs que «le haut de vori, un marché très animé. Mais la l’iceberg», estime-t-elle puisque de pandémie a poussé sa famille à l’en- nombreux cas ne sont pas signalés fermer à nouveau dans un réduit par honte ou peur d’un rejet social. de 5 m2 où il mange, dort et fait ses besoins. «On ne veut pas qu’il PLUS D’ACCÈS AUX SOINS soit infecté par le virus», explique Hasni, sa tante, qui s’occupe de lui Les services de santé mentale ont e silence tombe de nouveau est effective à partir de mardi et se réjouit David Gamrasni, 44 ans, près de la ville de Polewali, sur l’île été durement frappés par les restric- L sur la nuit parisienne et pour quinze jours puisque Paris et propriétaire du Pili Pili, minuscule de Célèbes. Elle craint aussi que tions dues au coronavirus, avec de «maintenant, c’est métro, boulot, la petite couronne ont été placés bar cosmopolite au papier peint Rauf n’ait plus accès à son traite- nombreux patients empêchés de se dodo»: les bars de la capitale, en zone d’alerte maximale. «On fleuri où la musique rock résonne ment à cause du virus, devienne rendre dans les cliniques, et des vi- après la parenthèse de l’été, tirent vient pour Omar, pour le soutenir très fort. Avec cette fermeture, «on violent et blesse des gens. siteurs médicaux incapables de se lundi soir le rideau, résignés mais ce dernier soir après une année perd l’authenticité du lien social, déplacer. Le cas de Sodikin, 34 ans, amers de ce nouveau tour de vis atroce. C’est triste, on est un peu on perd nos lieux alternatifs, la RETOUR EN ARRIÈRE est éclairant: Il avait retrouvé la li- sanitaire. Les bouteilles de vin à mélancolique, c’est fini les pots possibilité d’être qui on est, tout berté en 2016 après avoir passé vider sont sur le comptoir. Les après le boulot, maintenant, c’est ce qui fait notre monde, et il ne Enchaîner les personnes souffrant plus de huit ans enchaîné à Cian- planches d’apéro ont doublé de métro, boulot, dodo», commente restera que des contraintes, pas de de graves troubles mentaux a long- jur, dans la région de Java occiden- volume, pour écouler tout le pé- au bar, bière à la main, l’un des moments fun», dit le quadragénai- temps été la norme dans l’archipel tal. Il a fait des progrès étonnants rissable. «On a appris. Avec tout habitués des lieux, Romain Ca- re en jean et santiags. Aucun de d’Asie du Sud-Est pour les familles et travaillait en 2018 dans une usi- ce qu’on a dû jeter en mars, là on rillon, 34 ans, architecte. «Rester ces commerçants n’a de solution qui n’ont pas d’accès aux soins pour ne textile, apportant un revenu à sa s’était préparé», dit Omar Allik, 41 ouvert avec 10 pelos (personnes, pour rendre compatible, la vie par leurs proches. A Bali, il n’était pas famille. Mais aujourd’hui il est à ans gérant du Touller, dans le XIe ndlr) entre 18H et 22H00 avec définition incontrôlable d’un bar rare que des touristes tombent sur nouveau enchaîné à cause des res- arrondissement de Paris. «C’est aucune aide... Ce serait ingérable de nuit et la nécessité de renfor- des hommes ou des femmes en- trictions qui lui ont coupé tout ac- décourageant et on sait pas com- aussi», se résigne Jean-Baptiste cer les protocoles sanitaires. «On chaînés à un arbre, dans le village cès aux médicaments et aux servi- bien de temps ça va durer. Pas de Adrian, serveur dans un autre bar est des boucs émissaires, on sert de carte postale qu’ils visitaient. Ces ces locaux de santé mentale. «Il est salaire, 15.000 euros de loyer et du quartier. Pour ce spécialiste des de prétexte... quand on voit les pratiques sont maintenant illégales devenu violent à cause du manque de charges et rien qui va rentrer, cocktails, barbe drue sous son métros bondés, alors qu’on fait ce et une campagne nationale a aidé de médicaments», a expliqué son les petites affaires comme les masque et «passionné par son tra- qu’on peut pour respecter les con- à faciliter l’accès des patients aux frère aîné Mutafa à l’AFP. «C’est miennes n’ont pas accès au fond vail», ce sera le chômage partiel signes, dans un lieu ou tout comp- traitements et aux médicaments. pourquoi il a à nouveau été enfer- d’indemnisation», explique ce gé- (financé par l’Etat, ndlr) jusqu’à te fait, contrairement au métro, les Mais les soignants qui pensaient mé. Nous n’avions pas d’argent rant, qui va mettre les semaines à nouvel ordre. gens sont pas obligés de venir», ar- avoir fait des progrès décisifs se pour lui fournir de bons médica- venir à profit pour «s’occuper plus gumente David Gamrasni. désolent d’un retour en arrière à ments». Quelques milliers de kilo- de sa fille» et «faire la compta». «NE RESTE Les bars de l’est parisien, déjà cause du virus. «C’est dramatique mètres plus loin, dans la province L’éphémère vent de normalité et QUE LES CONTRAINTES» fédérés en association depuis et à cause de la pandémie ça se d’Aceh (Sumatra), Rabiah explique d’insouciance qui a permis depuis quelques jours, comptent multi- produit dans de nombreux pays, ne pas avoir eu d’autre option que le mois de juin aux bars parisiens Dans cette rue festive de la capi- plier les réunions et envisagent pas seulement en Indonésie», relè- d’enchaîner son neveu dans la cui- de faire le plein, notamment grâ- tale, plusieurs bars s’empressent des actions symboliques de pro- ve Kriti Sharma, chargée du han- sine. «La situation est difficile pour ce à un inédit système de terras- de démonter leurs terrasses éphé- testation dans les prochains dicap pour l’organisation de défen- nous ici, mais je m’occupe sincère- ses éphémères, prend fin alors que mères. Des piles de palettes dé- jours. «Les gens vont finir par pé- se des droits de l’homme Human ment de lui, comme il est orphe- la deuxième vague de l’épidémie trempées par la pluie battante ter un câble et nous les commer- Rights Watch (HRW). «C’est une lin», indique la femme de 58 ans. de Covid-19 frappe la capitale, s’amoncellent sur le trottoir. A l’in- çants, on n’est pas forcément des pratique qui est largement répan- «Je n’attends rien en retour pour placée dorénavant en niveau térieur, les bars se remplissent. révolutionnaires mais on va devoir due, brutale et n’est un secret pour faire cela, je m’en remets à Dieu». d’alerte maximale. La fermeture «Bien plus que pour un lundi soir», le devenir», commente-t-il. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ A NNONCES C LASSÉES Mercredi 07 octobre 2020 21

Vends Appart - Acté F4 au Red- Choses avec véranda. Cite Belle Extrême droite vus (Akid Lotfi Oran). L’Allemagne veut faire 0656.19.19.74. Curieux s'abstenir.  Importante Entreprise Privée A vendre des Appartements bien cherche : - Mécanicien Lourds - aménagés - Top – 2 F3 +2 F2 : Dé- le ménage dans la police Mécanicien Engins - Nous contac- sistement - Prix raisonnable à Gam- ter au : 0560.98.53.47 - de 9 H 00 nventaire avant le grand ménage? Le gou police est pourtant avérée. Le parti Alter- betta (ORAN) – Tél : 0790.04.35.38 à 17 H 00 SVP vernement allemand, accusé jusqu’ici de native pour l’Allemagne (AfD) est ainsi le A louer un Appartement F4 à Haï minimiser l’ancrage de réseaux d’extrê- groupe au Bundestag qui compte dans ses Ecole privée à ORAN recrute : - I El Yasmine (ORAN) - N° Tél : A vendre Villa de 206 m² - 2 éta- Directeur « Primaire » : compé- me droite dans la police et les forces armées, rangs le plus d’agents de police - 5 sur 89. 0699.73.73.84 ges - RDC : 2 Grands Garages + tent, sérieux et forte personnalité dévoile mardi un état des lieux inédit. Les Arrière-cour - Située dans la ruel- - Surveillantes « Primaire » : sé- Vends ou Echange : Bel Apparte- le de Hammam Sauna USTO (Cité scandales se sont en effet multipliés ces der- INDIGNATION rieuses, compétentes, aimant les ment meublé - Acté avec Livret fon- Hoggar) ORAN – Tél : enfants – Tél : 0541.68.78.36 niers mois, avec la mise au jour de plusieurs cier - 93 m² - 3ème étage dans rési- 0550.48.50.39 groupes de policiers échangeant des pro- Plusieurs affaires récentes, que les investi- dence propre avec place de parking Pharmacie sise à Es-Sedikkia au sous-sol - Ascenseur - Climati- Vente Villa au Camp 5 à BE- pos racistes. Dans l’armée, un commando gations du gouvernement n’ont pas pu in- (ORAN) cherche : Vendeur pour le sation - Chauffage central - Ligne THIOUA - ARZEW (ORAN) - 311 d’élite noyauté par des néo-nazis a été en tégrer dans le décompte, ont suscité l’indi- soir et Vendeuse à plein temps - téléphonique avec ADSL - contre m² - Actée + Livret foncier - Jar- Veuillez envoyer vos CV à l’adres- partie dissous cet été. Le ministre de l’Inté- gnation en Allemagne, où le terrorisme Lot de Terrain - Local commercial din - Garage - 3 Façades - Faisant se mail suivante : rieur, le conservateur bavarois Horst See- d’extrême droite est érigé au premier rang ou Carcasse à ORAN et environs – angle de rues - Endroit très cal- [email protected] hofer, va présenter mardi une estimation des menaces pesant sur la sécurité du pays. Adresse : Résidence VICTORIA - me - Bon voisinage - Libre de sui- Cité Bel Air - ORAN – N° : te - Pas de courtier S.V.P. Merci – Recrute Bricoleur instruit, bilin- du nombre de militants extrémistes dans En Rhénanie du Nord-Westphalie, la ré- 0541.04.43.25 N° Téléphone : 0794.22.33.42 la police, les services de renseignements et gion la plus peuplée d’Allemagne, une tren- gue - Faxer CV au : 041.28.40.13 Vends Appart F5 de 145 m² avec  ORAN Vente une Maison de le contre-espionnage militaire. Les quelque taine de policiers, suspendus depuis, Société recrute Informaticienne cour au 1er étage sis à Hippodrome Maître de 85 m² (Actée + Livret 300.000 membres de ces forces de sécuri- échangeaient sur la messagerie Whatsapp et Agent ayant l’expérience de / ORAN - Refait à neuf - (Avec Acte foncier) à rue Agadir (l'avenue l’import - export – Faxez CV : té ont notamment dû remplir des question- des photos d’Adolf Hitler et de croix gam- et Livret foncier) – Tél : Sidi Shahmi)- Tél: Tél: 041.28.40.13 naires anonymes sur les cas éventuels im- mées, ainsi que des drapeaux du IIIe Reich 0790.13.89.12 0656.19.19.74. pliquant des collègues, dans l’espoir de et un montage montrant un réfugié dans Importante Société industrielle à A louer une Chambre de 25 m² et Hassi Ameur - ORAN recrute : rompre l’omerta qui règne, selon syndicats une chambre à gaz d’un camp de concen- des petites Chambres pour une ou Chargée de Trésorerie (01 et experts, dans la police. tration. Un groupe similaire a été déman- deux personnes au centre-ville Poste / Femme) - Niveau univer- d’ORAN – Tél : 0793.71.32.99 telé fin septembre à Berlin. En juillet, les sitaire (Finance / Comptabilité) - TOURNANT enquêteurs avaient annoncé l’interpellation Maîtrise outil informatique - Expé- A vendre ou à louer Apparts F3 - rience (Minimum 2 ans) - Envoyez d’un ancien policier et de son épouse soup- F4 et F5 Promotionnels avec tou-  Local à louer : Local commercial vos CV à l’adresse : Selon de premiers chiffres dévoilés en sep- çonnés d’avoir envoyé des mails de me- tes commodités (Cuisines équipées / Dépôt - Superficie 34 m² - Situé [email protected] tembre par le quotidien Die Welt et cou- naces à des responsables politiques et des - Chaudières - Chauff. Central… à Cité 542 Logts Bir El Djir (Rond- etc.) et Garage à : Bel Air - Cité Petit point CNL) - ORAN - Appelez le : Importante Société industrielle à vrant la période allant de janvier 2017 à personnalités publiques dans toute l’Alle- - Maraval et Es-Senia – Possibilité 0554.20.38.73 - 0557.44.30.84 Hassi Ameur - ORAN recrute : mars 2020, l’ensemble de ces services magne. Leurs messages étaient signés de Location – Tél : 0772.43.37.38 - Responsable Administration des 0555.89.91.04 - 0556.58.23.80  pourraient compter «plus de 350 cas sus- «NSU 2.0», une référence au groupuscule Location de Local - Sup. 1.600 ventes - Niveau universitaire (Fi- pects». Il s’agit d’un tournant pour le gou- néonazi allemand dont les membres ont m². Charpente 800 m². Chambre nance / Comptabilité) - Maîtrise Vente F3 90 m2 - Acté - Akid Lotfi - froide 800 m3 - Poste Elect. 250 outil informatique - Expérience vernement allemand, qui se refusait jusqu’à commis une dizaine d’assassinats racistes BATI-OR - 5ème étage - Hall - Cou- KV + Groupe électrogène 250 KV souhaitée (Minimum 4 ans) – En- présent à diligenter une enquête globale pendant la décennie 2000 et ont bénéficié loir – Salon - 2 Pièces - Cuisine - - Eau et Gaz - Haï Bouamama – voyez vos CV à l’adresse : Loggia - S. de bain - Balcon - As- qui risquait, selon lui, de jeter l’opprobre de la passivité coupable de policiers. L’été Lotiss. N° 8 - Sidi Chahmi - ORAN [email protected] censeur - Parking gardé - Cité clô- – Tél : 0561.82.58.86 - sur l’ensemble des policiers et privilégiait a aussi été marqué par la démission d’un turée - Bloc de 7 étages - Très bon 0560.75.47.15 Importante Société industrielle à une approche au cas par cas. «Nos agen- responsable régional de la police alleman- voisinage - Endroit très calme - Li- Hassi Ameur - ORAN recrute : bre de suite - Pas de courtier S.V.P.  ces de sécurité sont un joyau», assurait de en raison de liens supposés entre ses Dépôt à louer à Cité Petit / Chargée Administration des ven- Merci – N° Tél : 0794.22.33.42 encore en juillet M. Seehofer, niant notam- services et l’extrême droite. L’affaire faisait ORAN - Sup. 266 m² - N° Port : tes - Niveau universitaire (Scien- Loue Appartement F3 au 2ème éta- 0542.26.01.14 – N° Fixe : ce commerciale) - Maîtrise outil ment toute pratique de contrôles au faciès. suite à la découverte de l’utilisation d’un 041.74.66.70 Changement radical de ton le 1er octobre, ordinateur de la police de l’Etat régional ge à Haï Yaghmoracen - ORAN - informatique - Expérience souhai- Chauffage + Climatiseur + Chauf- tée (Minimum 2 ans) - Envoyez Vends 02 Locaux commerciaux le ministre assurant que le gouvernement de Hesse, où se trouve Francfort, pour trou- fe-eau – Tél : 0552.53.85.02 vos CV à l’adresse : «ne dissimule rien». La pression était de- ver des données privées sur les personnes neufs. Superficie 30 m² chacun [email protected] Loue : F3 à Maraval. RDC (2,5 U) - mitoyens l’un de l’autre avec venue trop forte ces derniers mois, y com- ayant fait l’objet de menaces de mort et sous-sol de 37 m² chacun, peu- F3 luxe Seddikia. 1er (4 U) - F2 Ca- Importante Société industrielle à pris de la part du parti social-démocrate, d’insultes de la part de l’ultra-droite par vaignac. 2ème (2,5 U) - F1 à Coca. 1er vent s’ouvrir en un seul Local - Hassi Ameur - ORAN recrute : avec rideaux électriques – Adres- partenaire des conservateurs au sein de la courrier ou emails. (1,5 U) – Villa à El Kerma (5 U) - 2 Responsable Développement ré- Villas à Arzew (12 U) – AG. « ABDAL- se : Cité 59 Logements - Belgaïd gional - Niveau universitaire coalition d’Angela Merkel, pour faire la lu- L’armée est elle aussi concernée. Le KSK, - ORAN - Nous contacter au N° : mière sur l’ampleur réelle de ces groupes. un commando d’élite, a ainsi été en partie LAH » - 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 (Finance / Comptabilité) - Maîtri- 0541.04.43.25 se outil informatique - Expérien- Le chef de l’Etat allemand, Frank-Walter dissous avant l’été. Une vingtaine de ses Loue : F3 de 99 m² avec Box pour ce souhaitée (Minimum 5 ans Vends parc 2.000 m² ORAN à Steinmeier, une autorité morale en Allema- membres étaient soupçonnés d’appartenir 1 voiture - Super luxe à la Résiden- dans un poste similaire) - Envoyez 500 m de Liper marché, acté + li- gne, a lui-même appelé fin septembre à à la mouvance néo-nazie, une proportion ce Mirabelle Bd des Lions - Bir El vos CV à l’adresse : Djir - 4ème (6 U) - Possibilité meublé vret foncier (électricité - eau - tél), [email protected] bâti R+1, bloc admin R+1, grande combattre «plus résolument» les réseaux cinq fois plus élevée que dans l’ensemble - AG. « ABDALLAH » - 041.29.14.59 d’extrême droite dans le pays. La porosité de la Bundeswehr, selon le service de con- / 0770.40.87.48 cour bien finie convient pour stoc- Importante Société industrielle à kage ou autres – Tél : entre l’extrême droite et une partie de la tre-espionnage allemand. Hassi Ameur - ORAN recrute : A louer un F3 – Sup. 50 m² au 1er 0550.90.65.09 - 0561.80.63.94 Chargé de Contrôle de gestion (01 étage situé à la Cité Lescure en face Poste / Homme) - Niveau univer- A vendre à Bel Air à 50 m du Bd Intempéries en France la DDA (ORAN) dans immeuble de sitaire (Science commerciale / trois étages - Prix 35.000 DA – Tél : Froment Coste (ORAN) : Local Gestion) - Maîtrise outil informa- commercial de 120 m² (20 m² Des disparus encore 0699.81.85.54 tique - Envoyez vos CV à l’adres- RDC et 100 m² 1er étage) - Acté - se : [email protected] recherchés, 5.000 familles A vendre appartement F3 acté, 2e Entrée individuelle et place de étage, quartier Plateau, libre de sui- Parking en RDC + Bureau PDG + Société privée, sise à ORAN, re- toujours sans électricité te, bien ensoleillé, toute commodi- Grand Open Space + 2 SDB - crute un déclarant en douanes. Convient Fonction libérale avec duites en miette, des routes et des ponts se té, agence courtier intermédiaire et Envoyez vos CV par e-mail à : u moins huit personnes étaient tou curieux s’abstenir, prix après visi- plusieurs Lignes de téléphone et [email protected] Ajours portées disparues mardi en Fran- sont écroulés sous la force de l’eau com- te. Tél : 0778.30.25.71 Wimax - Prix : 1 Milliard 600 Mil- ce dans les villages montagneux au-des- me de nombreux équipements munici- lions - Tél : 0560.19.75.28 sus de Nice (sud-est), après des crues ex- paux. Si jusqu’à 15.000 foyers ont été pri- Vend des Appartements promo- tionnel F3,cuisine équipés + cli- ceptionnelles dont la violence a détruit des vés d’électricité au plus fort de l’événement, matisation à rue Agadir sup 100 routes, des ponts et le réseau électrique «l’électricité a été rétablie pour tous les m², Tél: 0656.19.19.74. Curieux avec 5.000 familles toujours sans électrici- clients accessibles par la route», a précisé s'abstenir. Mme Laigneau. «La difficulté reste sur les Ancien professeur de physique té. «Nous n’avons pas trouvé de phéno- Loue Appartement grand stan- au Secondaire donne cours du mène aussi violent et localisé avec des en- villages inaccessibles par la route, (...) mais ding de 150 m² dans une résiden- Vente Terrain de 600 m² au cen- droits rendus aussi inaccessibles. C’est très chacun de ces villages isolés a été équipé ce à point du jour rez-chausse éle- tre-ville de Aïn El Turck en plein soir aux niveaux 2AS + 1AS au domicile de l’élève – Tél : exceptionnel», a indiqué à l’AFP Marian- d’un groupe électrogène. Une trentaine a vé avec garage sous-sol -Tél : boulevard avec 2 façades, un puits 0542.61.62.19 curieux s'abstenir. et force motrice - Pas d’intermédiai- 0664.53.93.48 ne Laigneau, présidente du directoire de été acheminée dans un premier temps par re SVP – Tél : 0669.71.11.19 la compagnie Enedis, en soulignant que des hélicoptères de l’armée et une centai- Construction Charpente métalli- par endroit les inondations ont même en- ne supplémentaires s’apprête à être distri- A vendre deux Lots de Terrain de que - Montage - Bordage - Réseau PENSÉE 2 Hectares et 4 Hectares - Actés - incendie - Plate-forme Béton… dommagé le réseau souterrain. buée, a expliqué mardi Mme Laigneau. Mon grand-père Situés à la Zone industrielle de Tlé- etc. - Tél : 0674.34.62.49 - TIFOUR «Quand ces villages seront accessibles par lat / ORAN – Tél : 0661.10.51.43 0673.00.38.96 Vendredi, plusieurs vallées de l’arrière- Mon grand-père je pays niçois et de Menton, à la frontière ita- des pistes nous pourrons passer par une t’aime. Tu es le lienne, ont été dévastées par des intempé- réalimentation provisoire en tirant des câ- père de mon père, mon histoire ries qui ont causé la mort de quatre per- bles, mais pour l’instant ce n’est pas possi- familiale, le PENSÉE bonheur de mon enfance. Tu es mon sonnes en France, selon un bilan encore ble car il faut faire passer des engins très « La blessure vit au fond du cœur ». Virgile ancêtre, tu es un trésor du passé qui Voilà déjà vingt (20) ans que tu nous as quittés provisoire. Huit personnes sont également lourds, des nacelles, des chenilles, des éclaire mon présent, un repère afin subitement cher père de construire mon avenir. Cette lettre portées disparues et treize autres «suppo- grues», a-t-elle ajouté. «Dans un troisième YECHEKOUR Abdelghani est à mon grand-père que j’aime, Il y a des jours où la douleur est très profonde, où ta sées disparues» car leurs proches sont sans temps nous pourrons reconstruire le réseau l’homme fabuleux que tu es. Je t’écris chaleur et ta gaieté nous manquent énormément, mais ces mots de tendresse à mon Papi nouvelles d’elles. Les pluies torrentielles ont en grande partie emporté avec les routes dans nos têtes et dans nos cœurs tu es toujours présent. afin de te dire combien tu es Tu resteras toujours dans notre mémoire un papa attentionné, bienveillant et également fait deux morts en Italie à quel- et les ponts. Même la partie souterraine du important dans mon existence. affectueux, toujours disponible pour les tiens et pour les autres. Je t’aime de tout mon cœur. ques centaines de kilomètres de Nice, dans réseau, souvent en bordure de route, a été « Que tous ceux qui l’ont connu et aimé aient une pensée spéciale pour lui ». le Val d’Aoste et le Piémont. Des deux cô- emportée par les flots», a poursuivi la pré- Merci et ALLAH Yarhmak tés de la frontière, des maisons ont été ré- sidente du directoire d’Enedis. Ta petite-fille SARAH Ton épouse, tes enfants et ta famille Le Quotidien d'Oran 22 Mercredi 07 octobre 2020 T ÉLÉVISION

20.05 Alex Hugo 20.00 Football : 10.15 Les 10.00 Les feux Match amical international Z’amours de l’amour 10.55 Tennis : 11.00 Les douze Roland-Garros coups de midi 12.00 Journal 12.00 Le journal 13h00 12.40 Petits plats 12.45 La p’tite en équilibre librairie 12.45 Météo 12.55 Tennis : 12.55 Amour, Roland-Garros Série policière - France - 2019 orgueil et préjugés 19.00 Journal Saison 5 - Episode 2/3 14.35 Mariage, 20h00 - Mémoire morte orgueil et préjugés - France / Ukraine 19.35 Météo 2 Avec Samuel Le Bihan, Lionnel Astier, 16.05 Quatre Dans un Stade de France toujours soumis aux 19.39 Basique, Michaël Fitoussi, Maryline Canto 19.50 mariages pour une règles sanitaires, l'équipe de France affronte l’essentiel Alors que la nuit tombe dans la montagne, lune de miel l'Ukraine en match amical. Le sélectionneur de la musique Alex Hugo déboule le long d'un sentier, les UNKNOWN SOLDIER 17.10 Bienvenue des Bleus, Didier Deschamps aura ainsi 19.42 Image mains en sang. Il parvient à monter dans sa Film de guerre - Finlande - 2017 chez nous l'occasion de procéder à une large revue du jour: voiture, démarre et se retrouve impliqué dans Avec Eero Aho, Johannes Holopainen, 18.10 Demain d'effectif avant le choc face au Portugal Roland Garros un accident de la route. Suite au choc à bord Jussi Vatanen, Aku Hirviniemi nous appartient dans trois jours, comptant pour la Ligue 19.45 Un si de son véhicule, le policier a perdu la mémoire. En 1941, dans l'espoir de récupérer leurs terres 18.55 Météo des Nations. Aux côtés d'Antoine Griezmann, grand soleil Il ne se souvient plus des six derniers mois. envahies par l'Union Soviétique, les finlandais 19.00 Le Journal Kylian Mbappé ou encore Adrien Rabiot. passent un accord avec l'Allemagne, sur le point de lancer une offensive à l'Est. En Carélie du nord, le 4 juillet 1941, sous le commandement 20.05 Des racines et des ailes de l'officier Koskela, des soldats finlandais sont chargés de mener l'offensive contre les troupes 20.05 Le meilleur pâtissier soviétiques. Mais l'adversaire est bien préparé 09.44 Ensemble et lourdement armé et après un assaut très dis- c’est mieux ! puté, les soldats finlandais parviennent à tra- 09.00 Desperate 11.25 12/13 : verser la frontière soviétique. Journal national Housewives 11.50 Météo 11.40 Météo 11.55 Tennis : 19.40 11.45 Le 12.45 Internationaux 12.35 Météo de France BAD BOYS FOR LIFE 12.40 Scènes 13.15 Rex de ménages 15.10 Des chiffres Présenté par Carole Gaessler 13.00 Le secret et des lettres En Aveyron, le maître artisan Olivier Fabre de Victoria 15.40 Personne perpétue dans son atelier la tradition 15.00 Incroyables Saison 9 - Blanche-Neige n’y avait pensé ! d'excellence des gantiers de Millau. Expertes transformations et les 13 pâtissiers 16.15 Slam dans l'art du «piqué anglais», les couturières 15.30 Les reines Présenté par Julia Vignali, 17.00 Questions travaillent pour de nombreux artistes. Sur du shopping Cyril Lignac, Mercotte pour un champion l'étang de Thau, où sont élevées les fameuses 17.40 Tous en Les treize candidats sont transportés au 18.30 19/20 : huîtres de Bouzigues, les Tarbouriech père et fils cuisine, en direct royaume de Blanche-Neige. Au cœur du conte Journal national ont mis au point un procédé révolutionnaire avec Cyril Lignac des frères Grimm, les pâtissiers relèvent le défi 19.20 Plus pour créer artificiellement des marées. Grâce à ce 18.45 Le 19.45 de Cyril – un dessert à la pomme. Sauront-ils belle la vie système unique au monde, qu'ils exportent jusqu'au 19.15 Météo envoûter le jury ? Pour la seconde épreuve, 19.45 Tout le sport Japon, ils fournissent les plus grandes tables. 19.25 Scènes Mercotte leur demande de réaliser le plus de ménages parfait des glaçages miroir pour leur entremets.

20.10 Le Monde de Jamy 10.30 Mick avec Thomas Pesquet 21.59 Une vie d'écart le mini chef 10.54 L’info du 10.55 Anatole Film d'action - Etats-Unis - 2020 vrai, le docu news Latuile Avec Will Smith, Martin Lawrence, 11.25 L’info Joe Pantoliano, Paola Nuñez 11.45 Max du vrai, le mag Les rues de Miami sont agitées car Marcus et & Maestro 11.56 The Tonight 12.35 Il était son collègue Mike roulent à une vitesse déme- surée afin de se rendre à la clinique où Megan, Show Starring une fois... la vie Jimmy Fallon 13.00 La maison la fille de Marcus, vient de donner naissance à son premier enfant. Pendant ce temps, Isabel 12.38 Dora des parents et la cité perdue 15.10 Ninjago Aretas, une criminelle, s'évade violemment 14.18 Star Wars : 16.14 Les Le célèbre spationaute français ouvre les portes d'une prison mexicaine et retrouve son fils Ar- Minikeums de l'aventure la plus fascinante entreprise par mando, à qui elle fait promettre de venger son L’ascension 16.15 Angelo l'être humain : la conquête de l'espace. Avec lui, père. Le jeune homme se rend immédiatement de Skywalker la débrouille Eglantine et Jamy vont connaître des émotions à Miami et commence une croisade sanglante, 16.35 Boîte noire Saison 1 - Episode 1/4 16.55 Toc Toc ! fortes : flotter en impesanteur dans un vol «Zéro dont l'une des cibles n'est autre que Mike. 16.58 L’info du En France, les séniors souffrent de la solitude. 17.25 Club G» piloté par Thomas, éprouver les sensations vrai, le mag Quatre personnes âgées sur dix n'ont Lumni d'une combinaison spatiale dans la piscine 17.35 L’info du vrai quasiment aucun contact avec leurs 18.40 Le jeu géante de l'Agence spatiale européenne, 19.50 19.13 L’info du enfants. Pendant six semaines, une dizaine Lumni découvrir la manière dont s'entraînent les vrai, le mag d'enfants de maternelle ont rendu visite 19.10 Une astronautes européens, et les conditions de vie ALPHA 19.44 Les cahiers quotidiennement à dix nonagénaires dans saison au zoo dans la Station spatiale internationale (ISS). d’Esther leur maison de retraite, afin de partager avec 20.05 The eux différentes activités, sous l'égide d'une arte Operative gériatre, d'une pédiatre et d'un psychologue.

10.45 La 09.55 Demain, 11.15 Crimes quotidienne tous myopes ? et faits divers: 12.40 Le magazine 11.05 Inde : la quotidienne 08.15 Attachez 08.05 Mamans 09.40 Le hit W9 de la santé les léopards 14.05 Si près vos ceintures & célèbres 10.40 HDM : 13.35 Allô, des montagnes de chez vous 09.11 La grande 10.55 Clap - Le L’hebdo docteurs ! 11.50 Arte journal 15.15 Les anges 12, histoire des armes magazine culturel de la musique 14.10 La vie 12.00 Arte Regards Asian Dream 10.58 Les présidents 11.25 On a échangé 11.45 Météo secrète du zoo 12.35 Fritzi, histoire 18.05 Doctor Who et l’art nos mamans 11.50 NCIS 14.40 Vivre loin d’une révolution 20.05 Blacklist 12.15 Planète 15.40 Un dîner du monde 14.00 Histoires School presque parfait 15.35 Aux frontières de la mer du Nord 13.10 Food 3.0 15.30 Invitation du Canada 14.44 Apocalypse : au voyage 11.00 Touche pas La Guerre des 16.30 C à dire ?! 16.10 X.enius à mon poste ! Film d'aventures - Etats-Unis - 2018 Mondes 1945-1991 16.45 C dans l’air 16.45 Des vignes 11.45 William à midi 16.42 Faites 18.00 C à vous Avec Kodi Smit-McPhee, Jens Hultén, et des hommes 13.20 Inspecteur Marcin Kowalczyk, Natassia Malthe entrer l’accusé 19.20 Passage 17.15 Merveilles Barnaby Il y a 20 000 ans, en Europe, Keda, jeune mem- 18.11 Le marcheur des arts 15.05 Mamans d’Afrique 17.10 A prendre bre d'une tribu du paléolithique, est rudement de l’Himalaya 19.50 La grande 18.00 Serval, ou à laisser élevé par son père Tau, qui lui apprend à survi- 19.04 American & célèbres librairie le félin des savanes 18.10 TPMP : vre dans une nature sauvage et à respecter les Pickers, la brocante 17.00 10 couples 17.50 Les 21.20 Consomag africaines première partie loups. Un jour, Keda chasse les bisons avec les made in U.S.A. parfaits Marseillais vs le 21.24 La p’tite 18.45 Arte journal 19.40 Touche pas hommes de son clan. Mais la battue tourne mal 19.55 C’est 19.00 Friends reste du monde librairie 19.05 28 minutes à mon poste ! pour le jeune homme, laissé pour mort dans mieux ailleurs ? 20.05 Vendredi, 20.00 Météo 21.25 C dans l’air 19.55 Un barrage 20.15 Enquête sous un ravin par les autres chasseurs. 21.46 Faites tout est permis 20.05 Enquêtes 22.35 C à vous contre le Pacifique haute tension entrer l’accusé avec Arthur criminelles Le Quotidien d'Oran D ÉTENTE Mercredi 07 octobre 2020 23 HOROSCOPE Bélier 21-03 au 20-04 Entre votre partenaire ou ABCDEFGH I J Jeux proposés par Chérifa Benghani vos collaborateurs qui vous sollicitent, les déplacements 1 à effectuer, les coups de fil et APPAREIL A 2 SOULEVER emails à passer, vous n'avez pas DE LOURDES  une minute à vous ! 3  CHARGES Taureau 21-04 au 21-05 4 Aujourd'hui tous vos ef- OISEAU EQUIPE DE  forts semblent plus payer. D’ABORD (GIBIER RUGBY 5  ET AVANT APPRÉCIÉ) Il faut dire que vous prenez votre ------TOUT ! ------ASTICOT  métier à coeur. Le poète K. Gi- MONARQUE  6 FLÉCHÉS N° 7871 bran a dit: "Le travail, c'est de l'amour rendu visible". 7 HABITUÉ DU CERCLE  Gémeaux 22-05 au 21-06 8 ------Aujourd'hui votre vive  PHASES DE RUGBY imagination vous porte à 9 rêver à des amours impossibles. CROISÉS N° 7871 10 ORGANE Pourquoi ne pas exprimer tout ce  DU TOUCHER romantisme par les mots, le des-

Horizontalement: Verticalement: ------sin ou la musique ?  ARGENT   A. Dans les opérations de  Cancer 22-06 au 22-07 1. Conduite en état d’ivresse. Aujourd'hui vous préfé- SCIENCE- change, il se fait toujours SOCIÉTÉ BOUGIE SOIGNÉ, FICTION rez l'atmosphère reposan- 2. Ça vaut UN en anglais ! ANONYME ------RAFFINÉ, doubler. Cours montant. ------ENFANT NAP, te de votre foyer au brouhaha de Bande d’annonce. B. A corps et à cri ! Cou-  CARTE TENIR BON  DE VACHE !  CHICOS la vie sociale et vous avez raison.

pe en règle. Victime dési- FORTE 3. Il est à pomper.   Une petite pause de temps en gnée de la graphiose. temps permet de se recentrer. 4. De la guerre, il se fait de C. Pourries. PROMESSE DE Lion 23-07 au 23-08

D. En bref. Courant. RÉCOLTE l’argent. Assigné en appel. ------

 Aujourd'hui, vous pensez E. Ça marche ! Train pour  PRONOM à vos amis et vous vous 5. Tendre quand il n’est Le Caroubier. dites que le temps passe si vite. pas mûr ! Edentés. APRÈS F. Châtelaines romantiques. ARGON ÇA VA !  LES HORS-  ------TOUT EST Mais tout est relatif, vous le cons- G. Acquis. D’OEUVRE 6. Remontée. BIEN SÛR, NORMAL, taterez dès que vous arriverez de ET AVANT Plante puante. ET TOUT VA LE PLAT nouveau à les joindre. COMMENT ! BIEN ! 7. Pelage. Note de musique. H. Devenues bourgeoises. PRINCIPAL Vierge 24-08 au 23-09 8. Remettent ça. I. Plat du pied.  Poussés à leur tour.  METTRE EN Votre réussite sur le 9. Passe. Peines. PRISON plan social dépend en J. Camus... pour le blase. ------grande partie de votre capaci- 10. Etre lourd. Cheville. Se trouve élevé. DIRECTION GÉNÉRALE té à faire face aux aléas de REVARPEDR I TROMA l'existence. Et comme il n'y a

POSSESSIF   FAIT LE  LONGSTEMPS pas de petites économies... ------UEENONG I OUQRUOP BONHEUR ------PRODUIT DES CAMPAGNE Balance 24-09 au 23-10

NATIONAL

ETCTNEMESSI MERF POISSONS ! ALGÉRIENNE

 BRUT Vous pourriez avoir un TTNEMELASS I BERB  certain succès au sein  DONNA  CHIFFRE de votre entreprise en présen- DES COUPS UAEASLMU I DOS I EE D’AFFAIRES  DE PATTE tant quelque chose de nouveau ------ANGS I REREUSRSMM OISEAU QUI ou à dimension internationale. TRANCHÉES JASE  Sachez convaincre tout en res- EOEEAGMARDEANOP DANS LE VIF  tant humble. T I RGARLON I VOER I Scorpion 24-10 au 22-11 APPAREIL Des soucis d'ordre fi- LTNI EEECUE I LNAR VOLANT 

 nancier vous posent AALDSRF I NSLNOLE  problème et vous assombris- HL I NEOTTNELOSIR sent. Plutôt que pratiquer la po- PAS DU litique de l'autruche, faites vos AUAURNUESEE I RTR TOUT ! ENSEMBLE ------DE DEUX comptes et réagissez ! JEU DE PERSONNES GDOCORCENRUNUEA POKER !  Sagittaire 23-11 au 21-12 TNEMESREVELUOBN Le regard des autres ou FOUILLIS N° 7871 leurs jugements vous NOITALERCREPINE importune aujourd'hui. Mais ne ALLIAGE - AMORTIR – ASCENSION – AUTEUR perdez pas pour autant de vue – AVENTURE – BOULEVERSEMENT – BREBIS vos projets, ceux qui vous tien- – CREPINE – DANSE – DEPRAVER – DIESE – nent à coeur. ECUEIL – EMPIRE – FORCE – Capricorne 22-12 au 20-01 FREMISSEMENT – FRIRE – GUIDER – HALTE Une sensation de fatigue – HANGAR – LIESSE – MAGOT – MONT – pourrait se faire sentir MORALITE – NARRER – NATTE – NOUER – dans la journée. C'est le signal OIGNON – OURSON – POURQUOI – que votre corps vous envoie pour REGENCE – REINE – RELATION - SALEMENT vous dire de ménager vos efforts. – SELLE – SODIUM – SUER – TREILLE – Verseau 21-01 au 18-02 UNION – URNE – VASE – VILLE. Si vous êtes artiste, vous Les 6 lettres restantes composent le tout de la charade suivante : êtes probablement en - Mon 1er, c’est le monde riche. tournée ou en train de la prépa- - Mon 2e, c’est pas bien du tout ! rer. Dans ce cas, le public pour- Mon tout n’a rien d’extraordinaire. rait vous réserver un accueil des plus chaleureux. 12345678911 012131 P U R Poissons 19-02 au 20-03 154 16171819102122232425262 L'ambiance familiale étant quelque peu plom- bée, vous avez tendance à prati- 45166589 8 17 1 quer la politique de l'autruche. 10 ERREURS 10 Osez affronter la réalité et dites 14 6313137 23 votre vérité..

1621 13 122 7 LES SOLUTIONS CROISÉS N°7870 FLECHES N°7870 4 6 8 5289410 219 REL I G I ON V BRADER I E

EPATE EURO S IDEM LA 1772 148 93 OU OS CE PIN NORMAL 2 9 3 5 1 CRASSEUSE O INERME O Q PS I R R 82121857 0 77 USE TB RMN UN ENV I E SARI ETA I T E PM VEUT 1 5 2 3

9733481 0 115 SB NAS I L LA TR I ER USE TANNEES R ARC R R EI ET T REER 170 45 3627 NERE I DES R 6 8 9 SES VESTE

TRISA I EULE REPAS E 3 771817 4 18 217 SUDOKU N°870 FOUILLIS N° 7870 5 1 4 3 48 49 12 19 5 7 1 3 4 6 2 9 8 BACCALAUREAT (Bas - Calot - Ré - A) 8 6 9 2 5 1 4 7 3 2 9 4 1 5 136240 18772 CODÉS N° 7870 2 3 4 7 9 8 6 5 1 12 3456 7 4 5 1 3 9 8 2 6 ORCE L S 7 7610134 301 78 9101112 7 2 8 9 1 6 8 2 7 5 3 4 ITUMNG 2512 8 801 4 3 8 2 5 6 4 7 1 9 13 14 15 16 17 18 APVXY 4 5 3 6 1 2 9 8 7 19 20 21 22 23 24 1 3 4 7 6 3 1363 10 01710 21 1 9 8 4 7 5 3 6 2 CODÉS N° 7871 6 2 7 9 8 3 1 4 5 SUDOKU N° 871 979 182 579 1 Faute d’argent, Syrie : l’enquête de un attentat à la l’Onu sur les voiture piégée exactions en Le Quotidien fait 14 morts, Libye piétine D'ORAN en majorité Edition Nationale d'Information des civils Le Nobel de physique à un trio d’experts des «trous noirs»

Onu, en manque d’argent, n’a L’ pas pu enquêter cette année sur les violations et crimes commis en Libye, pays déchiré par des lut- tes fratricides depuis la chute du ré- u moins 14 personnes, en ma- gime de Mouammar Kadhafi en A jorité des civils, ont été tuées 2011. Ce n’est pas la volonté qui mardi dans un attentat à la voiture manque: en juin, le Conseil des piégée dans la ville d’al-Bab, sous droits de l’homme de l’Onu a adop- contrôle turc, dans le nord de la té sans vote et avec l’appui de la Syrie, selon l’Observatoire syrien Libye une résolution demandant des droits de l’homme (OSDH). l’envoi dans le pays d’une «mis- L’explosion survenue près d’une sion d’enquête» chargée de docu- gare routière a également fait au menter les exactions qui y sont moins quarante blessés, dont cer- commises depuis 2016 par toutes tains sont dans un état grave, a les parties. Ces experts, nommés ajouté l’OSDH. Turquie et syriens en août par les Nations unies, de- contrôlent plusieurs poches du ter- vaient mener à bien leurs travaux e Nobel de Physique a sa- Genzel et Ghez ont été récom- dit «prendre très au sérieux» de ritoire syrien depuis 2016, à la sui- pendant un an et présenter un rap- L cré mardi le Britannique pensés pour «la découverte devenir la quatrième femme à te de trois offensives militaires. L’at- port en mars 2021. Roger Penrose, l’Allemand d’un objet compact supermas- remporter un prix Nobel de tentat n’a pas été revendiqué dans Mais l’Onu traverse actuellement Reinhard Genzel et l’Américai- sif dans le centre de notre ga- Physique, le plus masculin des l’immédiat, mais des incidents sé- une grave crise de liquidités car de ne Andrea Ghez, trois pion- laxie», des millions de fois plus six prix. Penrose, 89 ans, a uti- curitaires similaires ont déjà eu lieu nombreux pays n’ont pas payé leur niers de la recherche sur les gros que notre Soleil, a expli- lisé la modélisation mathémati- dans cette ville depuis sa reprise par quote-part annuelle, et n’est pas en «trous noirs», des régions de qué le jury Nobel en annon- que pour prouver dès 1965 que les troupes turques au groupe Etat mesure de faire face à toutes les l’Univers d’où rien ne peut çant le prix à Stockholm. Le les trous noirs peuvent se for- islamique (EI) en 2017. missions qui lui sont demandées. s’échapper, pas même la lu- lauréat britannique reçoit la mer, devenant ainsi une entité La ville, située à environ 40 ki- Ne perdant pas espoir de pouvoir mière. Penrose a remporté le moitié du prix doté d’environ à laquelle rien, pas même la lu- lomètres au nord-est d’Alep, la enquêter, le Conseil des droits de célèbre prix pour avoir décou- un million d’euros, tandis que mière, ne peut échapper. Ses deuxième plus grande de Syrie, l’homme a décidé mardi de repor- vert «que la formation d’un les deux autres se partagent la calculs ont prouvé que les trous était l’un des principaux bas- ter à 2021 la mise en œuvre de trou noir est une prédiction seconde moitié, a précisé noirs sont une conséquence di- tions du «califat» instauré par près d’une quinzaine de ses réso- solide de la théorie de la rela- l’Académie royale des sciences recte de la théorie de la relativi- l’EI avant sa chute à la faveur lutions, dont celle sur la Libye. tivité générale», tandis que à Stockholm. Andrea Ghez a té générale d’Einstein. d’une ultime offensive par les Le FMI débloque de nouveaux fonds pour 28 pays très pauvres forces kurdes soutenues par les États-Unis en mars 2019. e Fonds monétaire inter- sont l’Afghanistan, le Bénin, le L national a approuvé lun- Burkina Faso, le Burundi, la Mali : les Etats di le versement d’une nouvel- Centrafrique, le Tchad, les le aide d’urgence pour 28 pays Comores, la RD Congo, Dji- ouest-africains parmi les plus pauvres du bouti, l’Éthiopie, la Gambie, la lèvent les monde pour leur permettre Guinée, la Guinée-Bissau, sanctions d’alléger leur dette et de mieux Haïti, le Libéria, Madagascar, faire face à l’impact de la pan- le Malawi, le Mozambique, le démie de Covid-19. Cette an- Népal, le Niger, le Rwanda, nonce, qui fait suite à une Sao Tomé-et-Principe, la Sier- mesure identique décrétée mi- ra Leone, les Iles Salomon, le avril pour 25 pays, doit aider Tadjikistan, la Tanzanie, le ces pays à couvrir les rembour- Togo et le Yémen. Le Mali, qui sements de leur dette envers est également éligible à ces le FMI pendant les six pro- aides, n’a pour l’heure pas été chains mois et «dégager leurs ajouté à cette liste, car «il y a maigres ressources pour leurs un manque de clarté pour sa- efforts en matière d’urgence voir si la communauté interna- médicale et d’aide» face à la tionale reconnaît/traite le régi- pandémie. me militaire actuel comme le Les 28 pays bénéficiant de gouvernement du Mali», pré- cette deuxième tranche d’aide cise le FMI.

EDITORIAL es Etats ouest-africains ont dé- cidé la levée des sanctions im- a période de disette que traverse Par Abdou BENABBOU che débridée du pays. Il suffit de scanner L posées au Mali après le coup d’Etat le pays a imposé la nécessité de la composante humaine de l’administra- ayant renversé le 18 août le prési- lever le voile sur les profondes DISETTE ET tion et des entreprises pour dévoiler la dent Ibrahim Boubacar Keïta, afin anomalies qui n’ont cessé de RECOMMANDATION nature des recrutements et découvrir les L de «soutenir» la transition censée ra- couver dans le bercail des grandes entrepri- truchements familiaux et amicaux qui ont mener les civils au pouvoir, a an- ses publiques nationales. Au moment où en silence. Ce sont aussi elles les principa- dénaturé le cours normal de l’évolution noncé mardi la Communauté éco- d’ex-hauts responsables politiques sont son- les résultantes de la perte de la stature de du pays. Celle des antennes algériennes nomique des Etats d’Afrique de nés par de lourdes condamnations pour de l’Etat et du ternissement de la confiance et des représentations à l’étranger sug- l’Ouest (Cédéao). graves nonchalances dans leurs gestions, il des Algériens en leurs dirigeants. gère colère et désolation. Soulignant notamment la publica- était inconséquent de garder les yeux fer- Il est su par tout le monde que la chan- Il est presque prêté à rire quand on dé- tion récente d’un «charte de la tran- més sur une configuration économique pé- sonnette de l’homme qu’il faut à la place couvre qu’un simple appariteur d’une re- sition» et le renoncement des mili- trifiée sinon permissive qui caractérisait qu’il faut n’a été qu’un trompe-l’œil et un présentation ne doit son nid douillet et taires à une prérogative majeure dé- l’administration et l’ensemble des biens de slogan pour faire bonne figure face à une fructueux qu’à une très forte et haute re- volue à leur chef, et pour «soutenir la communauté. Sœurs jumelles et compli- masse populaire sachant à quoi s’en te- commandation. ce processus», «les chefs d’Etat et ces, la corruption et la bureaucratie aux nir. Qu’un diplomate algérien en fonction On comprend alors pourquoi le chef de de gouvernement décident de la noms outrageusement vagues, par délibé- dans une importante capitale européen- l’Etat fait d’un lever du voile son pre- levée des sanctions sur le Mali», ration morbide, ont été le frein au dévelop- ne avoue qu’il n’avait pour mission que mier cheval de bataille et pourquoi sa peut-on lire dans une déclaration pement et les nourrices de l’ensemble des celle de porter les valises familiales suffit première visée concerne les mastodon- des dirigeants de la Cédéao obte- injustices que le peuple a dû consommer à indiquer la nature et l’esprit de la mar- tes de l’économie algérienne. nue par l’AFP. Mercredi 07 octobre 2020 - 19 safar 1442 - N°7871