Bureau du Comice Année 2003
Président d’honneur : M. FAUQUE Jacques
Président : M. SAINT-MARC Daniel
Vice-présidents : MM. COURREGES Jean Claude MAUBARET Christian LAGARDERE Raymond
Secrétaires : Mmes TAUZIEDE Christine CABANNES Françoise
Trésoriers : MM. CRESSANS René DUBOIS Roland LARTIGUE Guy
Délégués Cantonaux : AUROS : COURREGES Jean-Claude BAZAS : DUBOIS Roland CAPTIEUX : LABESQUE André GRIGNOLS : LARTIGUE Roger LANGON : PERLETTI Gino ST-SYMPHORIEN : LAGARDERE Raymond VILLANDRAUT :
Membres : MM DARTIAILH J P, LAFFARGUE C, DUCOS P, DELECH J, BARADAT S, NEGRE F, ZAGO C, POUBLANC B, TURANI P, STRUCKELY B, Mme VAN DEN BOSSCHE M F.
2 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon Le mot du Président
CHAPEAU LANGON !
Une ville, Chef lieu de Canton, partie prenante .… Un site de premier choix... , une journée complète réservée uniquement à l'événement..., une équipe locale d'animation organisée et sympathique, particulièrement efficace..., de nombreux exposants ambassadeurs de la vitrine rurale du canton... Tout était réussi ce samedi 30 août 2003 pour que la journée soit une grande et belle fête ... si .... dame météo n'avait pas décidé, ce jour-là, de perturber, voire quelque peu saboter cette fête de la ruralité à LANGON !..
Mais peu importe, car cette grande journée a bien eu lieu, et chacune et chacun des participants ont eu à coeur, malgré tout, de la rendre plus que vivante et ce fut fort bien réussi.
Un grand merci à toutes celles et tous ceux qui, de près ou de loin, "petitement" ou "grandement", ont contribué tout au long de l'année au succès de cette journée... Grande fête, s'il en est, qui prouve bien que le Langonnais est, lui aussi, fidèle à ses traditions....
Encore merci à toutes et tous car, grâce à vous, le Comice Agricole conforte ses bonnes raisons de perdurer et de faire vivre tout ce qui fait la Ruralité de notre Sud- Gironde.
Daniel SAINT MARC
3 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon Palmares 2003
CONCOURS DE TAILLE DE VIGNE
Ayant eu lieu le 22 février 2003 chez Monsieur BUYTET à LANGON (Chacun des lauréats reçoit la ou les récompenses indiquées sous son nom).
CATEGORIE DAMES :
1er Prix : Mme DETRAT Fabienne (BARSAC) Une coupe offerte part la Caisse d’Epargne et un tee-shirt MSA
2ème Prix : Mme BUYTET Ghyslaine (LANGON) Une coupe offerte par la ville de Bazas et un tee-shirt MSA
3ème Prix : Mme BONIN GABIN (MAZERES) Un tee-shirt Conseil Général et une crème pour les mains
4ème Prix : Mme VERDAL BONIN Marie Noëlle (MAZERES) Un tee-shirt Conseil Général et une crème pour les mains CATEGORIE MESSIEURS MOINS DE 35 ANS :
1er Prix : M. BONIN Christophe (MAZERES) Un polaire offert par la MSA
2ème Prix : M. LAMOTHE Pascal (ROAILLAN) Un polaire offert par la MSA
3ème Prix : M. LABAYLE Jérémy (ST PIERRE DE MONS) Une coupe offerte par la commune de ST PARDON
4ème Prix : M. DARROMAN Nicolas (LANGON) Une coupe offerte par la commune de ST PIERRE DE MONS
4ème Prix ex aequo : M. DESCACQ Benoît (SAUTERNES) Un tee-shirt offert par Peugeot
6ème Prix : M. COUILLEZ Benoît (LANGON) Un tee-shirt offert par Peugeot
7ème Prix : M. DARTIAILH Benoît (ST PARDON) Un tee-shirt offert par le Crédit Agricole
8ème Prix : M. TACH Benoît (LANGON) Un tee-shirt offert par le Crédit Agricole
9ème Prix : M. COSTA Stéphane (FARGUES) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
10ème Prix : M. BUYTET Jérôme (LANGON) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
11ème Prix : M. REBERAT Christophe (BOMMES) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
12ème Prix : M. LUSSEAU Bertrand (BIEUJAC) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
13ème Prix : M. RIGODANZO Matthieu (MAZERES) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
14ème Prix : M. ST MARC Vincent (FARGUES) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
4 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon CATEGORIE MESSIEURS PLUS DE 35 ANS :
1er Prix : M. CRESSON Jean Claude (ST LOUBERT) Un polaire offert par la MSA
2ème Prix : M. ESPAGNET René (LANGON) Un polaire offert par la MSA
3ème Prix : M. DUMAINE Pierre (ST PARDON) Un sécateur offert par les Ets DELOUBES
4ème Prix : M. TURTAUT Dominique (TOULENNE) Une coupe offerte par le Conseiller Général de BAZAS
4ème Prix AE : M. TACH Alain (LANGON) Une coupe offerte par la commune de ST PIERRE DE MONS
6ème Prix : M. DARROMAN Alain (LANGON) Un tee-shirt offert par le Crédit Agricole
7ème Prix : M. BUYTET Jacques (LANGON) Un tee-shirt offert par le Crédit Agricole
7ème Prix AE : M. AUBRIC Jean Paul (ST PARDON) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
9ème Prix : M. CAZE André (LEOGATS) Un tee-shirt offert par le Crédit Agricole
10ème Prix : M. RAMAUD Albert (LANGON) Un bon d’achat offert par VILMORIN
11ème Prix : M. BERGEON Laurent (TOULENNE) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
12ème Prix : M. TACH Bernard Gilbert (LANGON) Un bon d’achat offert par VILMORIN
13ème Prix : M. BUYTET Joël (LANGON) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
14ème Prix : M. BALADE Jean François (TOULENNE) Un tee-shirt offert par le Conseil Général
HORS CONCOURS :
M. Charles VERITE, Maire de Langon Un tee-shirt du Comice Agricole
REMERCIEMENTS AUX MEMBRES DU JURY :
Messieurs AUBRIC - MAUBARET - COURREGES - REBEYRAT - PERLETTI - BUYTET - DUBOIS - LARTIGUE - LABBE et DUBROCA
5 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon CONCOURS DE BUCHERONNAGE
Ayant eu lieu le 29 Mars 2003 à ROAILLAN (Chacun des lauréats reçoit la ou les récompenses indiquées sous son nom).
1er Prix : M. RENIER Henri (VILLANDRAUT) Un polaire offert par la MSA
2ème Prix : M. PLANTON Christian (SAUVIAC) Un polaire offert par la MSA et un bon d’achat pour une chaîne de tronçonneuse
3ème Prix : M. STRUCKELY Bruno (AUROS) Un bon d’achat pour une chaîne de tronçonneuse et 3 bouteilles de vin
4ème Prix : M. DUBOIS Roland (BAZAS) 3 bouteilles de vin
HORS CONCOURS :
M. GALISSAIRES Bernard 3 bouteilles de vin
GEMMEURS
1er Prix : M. MANSENCAL Armand (BAZAS) Un bon d’achat de 30 Euros chez EURALIS et une coupe offerte par la Mairie de ST LOUBERT
2ème Prix : M. LARQUEY Robert (POMPEJAC) Un bon d’achat de 30 Euros chez EURALIS et une coupe offerte par la Mairie de ST LOUBERT
REMERCIEMENTS AUX MEMBRES DU JURY :
Messieurs LAGARDERE - SAUBOUA - RENIER - MESMES et aux Ets SARRAUTE
6 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon CONCOURS D’EPAMPRAGE
Ayant eu lieu le 17 mai 2003 à la Tour Blanche à Bomme (Chacun des lauréats reçoit la ou les récompenses indiquées sous son nom).
CATEGORIE DAMES :
1er Prix : Mme THUBIN Muriel (ST PIERRE DE MONS) Un polaire offert par la MSA
2ème Prix : Mme DUBEDAT Sophie (ST PIERRE DE MONS) Un polaire offert par la MSA
3ème Prix : Mme DUBOURG Véronique (TOULENNE) Un plateau offert par la commune de GRIGNOLS
4ème Prix : Mme BERNEDE Cécile (MAZERES) Un plateau offert par Philippe MADRELLE Président du Conseil Général de la Gironde
4ème Prix ex aequo: Mme VILBOUX Génova (MAZERES) Un plateau offert par Philippe MADRELLE Président du Conseil Général de la Gironde
6ème Prix : Mme BIBENS Nadine (TOULENNE) Un tee-shirt du Conseil Général et du gel de toilette
7ème Prix : Mme BIBENS Régine (MAZERES) Un tee-shirt du Conseil Général et du gel de toilette
CATEGORIE DAMES HORS CANTON :
1er Prix : Mme DUBOURG Monique (NOAILLAN) Une peluche lion offerte par PEUGEOT et du Parfum
2ème Prix : Mme BIBENS Marie-Thérèse (NOAILLAN) Une peluche lion offerte par PEUGEOT et du Parfum
CATEGORIE MESSIEURS :
1er Prix : M. TACH Bernard Gilbert (LANGON) Un polaire offert par la MSA
2ème Prix : M. TACH Alain (LANGON) Un polaire offert par la MSA
3ème Prix : M. PINTON Gilbert (ST PIERRE DE MONS) Une coupe offerte par le Crédit Agricole et un tee-shirt MSA
3ème Prix ex aequo: M. COUTHURES Michel (ST PIERRE DE MONS) Une coupe offerte par le Crédit Agricole et un tee-shirt MSA
3ème Prix ex aequo: M. DAUBA Eric (ST PIERRE DE MONS) Une coupe offerte par le Crédit Agricole et un tee-shirt MSA
6ème Prix : M. CELHAY Jacques (ST PIERRE DE MONS) Une pendule offerte par RENAULT et des aliments pour chiens offerts par lesPhoto Ets deDESPUJOLS Sylvie MELLIES
7 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon CONCOURS D’EPAMPRAGE (suite)
CATEGORIE MESSIEURS (suite) :
7ème Prix : M. BALADE Jrean François (TOULENNE) Un porte documents offert par le Crédit Agricole et un bon d’achat aux Ets DESPUJOLS
8ème Prix : M. TURTAUT Dominique (TOULENNE) Un tee-shirt offert par PEUGEOT et une casquette
9ème Prix : M. GRANDJEAN Rodolph (ST PIERRE DE MONS) Un tee-shirt offert par le Crédit Agricole et un bon d’achat aux Ets DESPUJOLS
CATEGORIE MESSIEURS HORS CANTON :
1er Prix : M. MENSENCAL Armand (BAZAS) Un lot de vin et un tee-shirt MSA
2ème Prix : M. DUBOIS Roland (BAZAS) Un bon d’achat aux Ets DESPUJOLS et un collier anti-parasitaire
REMERCIEMENTS AUX MEMBRES DU JURY :
Messieurs PERLETTI, DAUBA, SOURGET, REBERAT et ESPAGNET
8 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon CONCOURS DE LABOUR
Qui s’est déroulé le 2 août 2003 chez Monsieur DUPRAT (Chacun des lauréats reçoit la ou les récompenses indiquées sous son nom).
A planches : 1er Prix : M. ESPAGNET René (LANGON) Une coupe offerte par la Mairie de GRIGNOLS et un bon d’achat offert par Ets SAPHORE
2ème Prix : M. AUBRIC J. Paul (ST PARDON) Une coupe offerte par la ville de BAZAS et un bon d’achat offert par Ets SAPHORE
A plat :
1er Prix : M. BERNEDE Yannick (MAZERES) Une coupe offerte par Ph MADRELLE, Président du Conseil Général et un bon d’achat aux Ets DULUC
2ème Prix : M. TURTEAU Dominique (TOULENNE) Une trousse de camping offerte par RENAULT
3ème Prix : M. PERRIN Jonathan Un tee-shirt du Comice et une lampe EURALIS
4ème Prix : M. LUSSAC Patrick ( ST PIERRE DE MONS) Un tee-shirt du Comice et 20 Litres de Roundup offert par le Syndicat de Cadillac
5ème Prix : M. BONIN Dominique (MAZERES) Un tee-shirt du Conseil Général et 30 Euros de carburant chez DOUX et TROUILLOT
6ème Prix : M. LAPEYRE Marius (ROAILLAN) Une Casquette et un tee-shirt du Conseil Général et un bon d’achat offert par Ets SAPHORE
REMERCIEMENTS AUX MEMBRES DU JURY :
Messieurs LUSSAC Jacky, GOUZE Serge, LABBE Jean-Claude, BABIM Patrick, BUYTET Jacques et DELECH Joël.
9 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon CONCOURS DES VINS
GRAVES ROUGE 2000 1er Prix : Château Grand MOUTA - MM BONIN et LATRILLE Une coupe offerte par la commune de CASTETS
1er Prix ex aequo : Château du TEIGNEY - Sté BUYTET J et J Une coupe offerte par EXPALLIANCE
1er Prix ex aequo : Château de l’ORDONNANCE - GAEC BELIS Une coupe offerte par le GDS
Ont également participé : Châteaux CAMUS - DE GAILLAT - LA CARRELASSE - LA CROIX - LE MAINE PERIN - LAUBANEDE/COURVIELLE
GRAVES ROUGE 2001 1er Prix : Château LE HOUL - M FONTA Eric (LANGON) Une coupe offerte par M. PINTAT Sénateur
2ème Prix : Château de RESPIDE - Vignobles BONNET (LANGON) Une coupe offerte par la Commune de CASTETS
3ème Prix : Château BEAUREGARD - DUCASSE (MAZERES) Une coupe offerte par P. AUGEY Conseiller Général
4ème Prix : Château DUMAINE - DUPRAT (LANGON) Une coupe offerte par le Herd Book Bazadais
Ont également participé : Les châteaux et domaines : LA OUARDE - PAVILLON DE BOYREIN - ROQUETAILLADE LA GRANGE - CHANTELOISEAU - MAILLARD - CAILLIVET - ROSE SARRON - PELOT - TOUR MILLOT - LUDEMAN LA COTE - FERNON - LAMOTHE DESPUJOLS - GUILLEMINS - PONT DU BRION - TEIGNEY - BELLEFONTAINE - LES CLAUZOTS - MAGENCE - DE PONTAC - ST LOUBERT - DU TOURTE - ROUGEMONT - LA MAURASSE - TOUMILLON
BORDEAUX 1er Prix : Château BELLEVUE d’AUROS Une coupe offerte par la Sté Canine
Ont également participé : Châteaux COURVEILLE - LA CROISETTE
GRAVES SUPERIEURS 1er Prix : Château LE HOUL - MM FONTA Une coupe offerte par Philippe DUBOURG, Député
2ème Prix : Château BRONDELLE Vignobles BELLOC ROCHER Une coupe offerte par la Commune de BIEUJAC
Ont également participé : Châteaux PELLOT - ROQUETAILLADE - BELLE FONTAINE - TEIGNEY
10 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon CONCOURS DES VINS (suite)
SAUTERNES 1er Prix : Château THIBAULT - M. LATOURNERIE Une coupe offerte par M. DE PERETTI Conseiller Régional
2ème Prix : Château TRILLON - Mme DESCAT Une coupe offerte par la commune de BIEUJAC
2ème ex aequo : Château PARTARIEU Une coupe offerte par le Conseiller
Régional de Langon
Ont également participé : Châteaux HAUT CLAVERIE - CRU CLAVERIE - COUSSERES GRAVES BLANC 2001 1er Prix : Château BEAUREGARD DUCASSE - M PERROMAT Une coupe offerte par la Mairie d’AUROS
2ème Prix : Château LA CROIX - M. ESPAGNET René Une coupe offerte par la Mairie d’AUBIAC
Ont également participé : Châteaux GUILLEMINS - BELLEFONTAINE - FORT DE ROQUETAILLADE GRAVES BLANC 2002 1er Prix : Château CHANTE L’OISEAU - BONIN LATRILLE Une coupe offerte par la Commune de MAZERES
2ème Prix : Château LES CLAUZOTS - M. F. TACH Une coupe offerte par la FDSEA
3ème Prix : Château TOURMILLOT - GAEC BELLIS Une coupe offerte par la commune de TOULENNE
4ème Prix : Château ROQUETAILLADE GRANGE Une coupe offerte par la commune de FARGUES
Ont également participé : Châteaux PONT DU BRION - ROSE SARRON - Clos LA MAURASSE - LA MOTHE DESPUJOLS - RESPIDE - TEIGNEY - FERNON - LUDEMAN LA COTE - MAILLARD - LEHOUL - CAMUS - MAGENCE - ROUGEMONT BORDEAUX BLANC SEC 1er Prix : Château de ST LOUBERT Une coupe offerte par la Sté Canine
1er Prix ex aequo : Château COURVIELLE Une coupe offerte par le Président de la Communauté des Communes de LANGON REMERCIEMENTS AUX MEMBRES DU JURY :
Melle RODRIGUEZ Fanny - Mme JACOBY SOURDES et Messieurs PERROMAT - DUPRAT - TURTAUT - DUCOURNEAU - VINCENDEAU - BONNIN - BUYTET - DUPOUY - GAUTHIER – REBERAT
11 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon PRESENTATION DE BOVINS
Cinq coupes ont été offertes :
Société MORLOT MANSEAU : Une coupe offerte par Monsieur VERITE, Maire de LANGON et une médaille du Comice.
Sébastien MANSEAU : Une coupe offerte par la Mairie de TOULENNE et une médaille du Comice
Christian MANSEAU : Une coupe offerte par la Mairie de ST PARDON DE CONQUES et une médaille du Comice
Lionel LATASTE : Une coupe offerte par la Communauté de Communes de Langon et une médaille du Comice
Monsieur BIBENS de MAZERES : Une coupe offerte par la Ville de LANGON et une médaille du Comice.
12 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon Pour les ANIMATIONS DE LA JOURNEE de vifs remerciements sont adressés à :
* Association COUM CAOUQUE COP (COIMERES) Une coupe offerte par Mme DES ESGAULX, Députée et 2 bouteilles de vin
* Les Amis des oiseaux du Langonnais (TOULENNE) Une coupe offerte par la Chambre d’Agriculure et 2 bouteilles de vin
* Association Rencontre Culture Loisir (ROAILLAN) Une coupe offerte par la Mairie de CUDOS et 2 bouteilles de vin
* Association Départementale des Piégeurs Agrées de la Gironde (MONGAUZY) Une coupe offerte par Mme DES ESGAULX, Députée et 2 bouteilles de vin
* Association Toulenne Passion Nature Une coupe offerte par la Société Canine et 2 bouteilles de vin
* Les Amis de la Forêt Une coupe offerte par la Mairie de TOULENNE et 2 bouteilles de vin
* Club Hippique La Gourmette Une coupe offerte par la Commune de ST PIERRE DE MONS et 2 bouteilles de vin
* Messager Langonnais – Colombophilie Une coupe offerte par la Société Canine et 2 bouteilles de vin
* Monsieur RONCOLI Robert de FARGUE DE LANGON – Promenade en Calèche
* Monsieur LABREIZE Michel de Bazas – Exposition des archives du Comice
* Ets BIRAC – Fleurs Décoration du Site des Vergers
Comice Agricole du Bazadais 13 30 août 2003 - canton de Langon EXPOSITIONS DIVERSES
* C.R.I.M LAVOIGNAT Serge—Vérandas Une coupe offerte par le Crédit Agricole
* SAPHORE PNEUS Une coupe offerte par la Caisse d’Epargne
* CUMA du Grusson LANGON Une coupe offerte par Le Syndicat Départemental Bazadais
* CUMA du haut de ST PEY Une coupe offerte par Mme DES ESGAULX, Députée
* GEM Distribution LANGON Une coupe offerte par la Commune de GRIGNOLS
* Ets CHAMBON à PREIGNAC Une coupe offerte par la Commune d’AUROS
Chacun des Exposants suivants a reçu 2 bouteilles de vin :
* M et Mme GOUBET (SENDETS) - Chevaux miniatures * M LESPES Norbert (BAZAS) - Chasse et Pêche * M. CHALOUPIN J.F. - Viticulteur Céréalier * RALLYE DU CIRON - M SEVOLE Christian - Chasse sous terre * M LEBERON Jean-Claude (GISCOS) - Exposition Canine * M MUSSOTTE Daniel (LEOGEATS) - Exposition Canine * Mme BOUCHET (NOAILLAN) - Fromages * AGRI MECA LANGON - Entreprise Travaux Agricoles * Ets LAFUE (ROAILLAN) - Concessionnaire Matériel Agricole * M DARROMAN Alain (LANGON) - Exposition d’un tracteur *M ESPAGNET René (LANGON) - Exposition tracteur Sté Française *MM BONIN et ESPAGNET - Exposition Machine à vendanger * M BERNEDE Yannick - Exposition tracteur avec charrue * M PUTCRABEY (LEOGEATS) - Exploitant forestier * SCEA LAGARDERE (BIEUJAC) - Maraîchage * Mme PINTON (ST PIERRE DE MONS - Présentation de deux potirons * Mme ESCACQ (LANGON) - Présentation de tomates * Mme TACH (LANGON) - Présentation d’un potiron de 70 Kg * FERME DE SERRE (GAJAC) - Mme RODIER DUCOS Sarah - Conserves et canards gras * MM DUJANTIEU J.M et DUPOUY J.L (MAZERES) - Exposition Canine
Messieurs PERLETTI Gino et PATACHON Gilbert reçoivent chacun une coupe offerte par Monsieur SOURISSE Paul, représentant de l’association anti-grêle des Planteurs de Tabac.
14 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de Langon REMERCIEMENTS
AUX DONATEURS des RÉCOMPENSES remises AUX LAURÉATS :
.M. Le Président du Conseil Général de la Gironde .Mme DES ESGAULX, M. DUBOURG, Députés de la Gironde .MM. DE CERVAL, DE PERETTI, VERITE, Conseillers Régionaux d’Aquitaine .M PINTAT, Sénateur .Les Conseillers Généraux des sept cantons du COMICE .Les Municipalités des cantons d’AUROS, BAZAS, CAPTIEUX, GRIGNOLS, .LANGON, SAINT-SYMPHORIEN et VILLANDRAUT .Les Présidents des Communautées de Communes .La Ville de LANGON .Messieurs les Maires des communes de BIEUJAC, BOMMES, CASTETS EN DORTHE, FARGUES DE LANGON, LEOGEATS, MAZERES, ROAILLAN, ST-LOUBERT, ST PARDON DE CONQUES, ST PIERRE DE MONS, SAUTERNES et TOULENNE. .La Chambre d’Agriculture de la Gironde .L’Etablissement Départemental d’Elevage de la Gironde .La Direction Départementale de l’Agriculture et de la Forêt .Le Groupement de Défense Sanitaire de la Gironde .La Caisse Régionale de CREDIT AGRICOLE pour les récompenses et l’édition de cette brochure .La Caisse Locale de CREDIT AGRICOLE de LANGON .La Caisse d’Epargne AQUITAINE NORD de LANGON .La FDSEA de la Gironde .La Caisse de Mutualité Sociale Agricole de la Gironde service Accidents du travail .GROUPAMA .Le syndicat interdépartemental et le HERD-BOOK de la Race Bazadaise .Mme DARCOS Bernadette .EXPALLIANCE .Les Ets DESPUJOLS à LANGON .Les Ets SARRAUTE du NIZAN .EURALIS POINT VERT à LANGON .La Société Canine .Les Ets PEUGEOT .Les Ets RENAULT .Les Ets DOUX ET TROUILLOT TOYOTA .Les Ets DULUC .Le SYNDICAT DE CADILLAC .Les Ets SAPHORE .Les Ets DELOUBES .VILMORIN .L’Association Anti-Grêle des planteurs de tabac .Pharmacie DE IRANZO DEBELLE
AUX MEMBRES DES DIFFERENTS JURY POUR TOUS LES CONCOURS
A toutes les personnes non dénommées ci-dessus, qui de près ou de loin, ont efficacement contribué au succès de cette fête du 30 août 2003 à LANGON.
15 Comice Agricole du Bazadais 30 août 2003 - canton de LANGON