Campionato 2015-2016 Foto Antonio Ros - PROGRAMMA UFFICIALE N. 16 Antonio Ros - PROGRAMMA Foto LUNEDÌ 18 APRILE ORE 20.00 CITTADELLA vs PORDENONE STADIO PIER CESARE TOMBOLATO

Sponsor Ufficiale Sponsor Tecnico Top Sponsor Top Sponsor Top Sponsor NOLEGGIO AUTOGRÙ TRASPORTO MERCI CONTOTERZI TRASPORTI ECCEZIONALI ° AUTOGRÙ 50 AUTOTRASPORTI ZERTIFIZIERT EN ISO 9001 LLI ZERTIFIKAT NR. 20 100 141365413 TÜV AUSTRIA CERT GMBH AUTOGRÙ F. SANDRI SRL AUTOTRASPORTI 36050 BELVEDERE DI TEZZE (VI) VIA NAZIONALE, 2 - TEL. 0424 86.10.81 - FAX 0424 56.17.01 CAPITALE SOC. 69.000,00 I.V. - Reg. Imp. Vicenza - R.E.A. Vicenza N. 131350 E - mail: [email protected] - www.autogrusandri.it NOLEGGIO AUTOGRÙ TRASPORTO MERCI CONTOTERZI TRASPORTI ECCEZIONALI ° AUTOGRÙ 50 AUTOTRASPORTI ZERTIFIZIERT EN ISO 9001 LLI ZERTIFIKAT NR. 20 100 141365413 TÜV AUSTRIA CERT GMBH AUTOGRÙ F. SANDRI SRL AUTOTRASPORTI 36050 BELVEDERE DI TEZZE (VI) VIA NAZIONALE, 2 - TEL. 0424 86.10.81 - FAX 0424 56.17.01 CAPITALE SOC. 69.000,00 I.V. - Reg. Imp. Vicenza - R.E.A. Vicenza N. 131350 E - mail: [email protected] - www.autogrusandri.it

PROBABILI ORMAIONI Classiica

IRONE A punti giocate v. n. p. fatti subiti ALFONSO CITTADELLA 30 20 28 NAVA PORDENONE 56 30 16 8 6 45 25 SCAGLIA ° PASCALI ALESSANDRIA 55 30 16 7 7 AU 46TOGRÙ 25 50 AUTOTRASPORTI SALVIZERTIFIZIERT EN ISO 9001 SCHENETTIZERTIFIKAT NR. 20 100 141365413 BASSANO VIRTUS 55 30 15 10 5 40 27 TÜV AUSTRIA CERT GMBH IORI FERALPISALÒ 49 30 14 7 9 47 36 CITTADELLA ZACCAGNI CHIARETTI PADOVA 48 30 12 12 6 37 24 BIZZOTTO CREMONESE 46 30 12 10 8 32 27 LITTERI ° ALL. VENTURATO REGGIANA 45 30 11AUTO GRÙ 12 7 50 35 20 AUTOTRASPORTI ZERTIFIZIERT EN ISO 9001 PAVIA 45 30 12 9 9 41 31 ZERTIFIKAT NR. 20 100 141365413 TÜV AUSTRIA CERT GMBH TOMEI SUDTIROL 40 30 9 13 8 30 32 BONIOTTI GIANA ERMINIO 35 30 8 11 11 27 31 STEFANI INGEGNERI LUMEZZANE 35 30 10 5 15 32 38 MARTIN PORDENONE RENATE 35 30 9 8 13 22 37 MANDORLINI PEDERZOLI PRO PIACENZA 34 30 7 13 10 28 34 PASA CATTANEO CUNEO 30 30 8 6 16 28 37 BERRETTONI MANTOVA 26 30 5 11 14 22 38 STRIZZOLO ALL. TEDINO ALBINOLEFFE 19 30 4 7 19 18 48 PRO PATRIA (-3) 7 30 1 7 22 14 52 31 IORNATA CLASSIFICA CANNONIERI ROSA ROSA ALBINOLEFFE PADOVA Reti 1 Bocalon (Alessandria); Brighenti (Cremonese) CITTADELLA PORDENONE Reti 13 Ferretti, Cesarini (Pavia) ALESSANDRIA MANTOVA Reti 12 Litteri (Cittadella); Altinier (Padova) BASSANO LUMEZZANE PORTIERI PORTIERI Reti 11 Chinellato (Cuneo) Alfonso Enrico 04/05/1988 D’Arsiè Marco 1993 CITTADELLA PORDENONE Reti Bracaletti (Feralpisalò); Arma (Reggiana); Sarao (Lumezzane); Vaccarecci Matteo 02/07/1990 Tomei Matteo 1984 CUNEO FERALPISALÒ DIFENSORI DIFENSORI Neto Pereira (Padova) Benedetti Amedeo 25/10/1991 Boniotti Alberto 1995 GIANA ERMINIO CREMONESE Reti 8 Iocolano (Bassano/Alessandria); Filippini, De Cenco (Pordenone); Cappelletti Daniel 09/10/1991 Cosner Andrea 1988 PAVIA REGGIANA Gliozzi (Sudtirol); Rantier (Pro Piacenza); Romero, (Feralpisalò) De Leidi Alessandro 23/04/1991 De Agostini Michele 1983 Donazzan Nicola 08/01/1985 Ingegneri Andrea 1992 PRO PATRIA SUDTIROL Reti Bruno (Giana Erminio); Tortori, Guerra (Feralpisalò); Nava Valerio 17/01/1994 Marchi Paolo 1991 PRO PIACENZA RENATE Strizzolo (Pordenone); Pascali Manuel 09/09/1981 Martin Marco 1987 Salvi Alessandro 05/06/1988 StefaniMirko 1984 Reti Misuraca (Bassano); Petrilli (Padova); Siega, Spanò (Reggiana); Scaglia Filippo 31/01/1992 Talin Marco 1996 Marchi (Mantova) CENTROCAMPISTI CENTROCAMPISTI 32 IORNATA Reti Chiaretti, Iori (Cittadella); Florian (Renate); Tulli (Sudtirol); Bobb Yusupha 22/06/1996 Baruzzini Elia 1997 Maracchi (Feralpisalò); Marconi (Alessandria); Ruopolo (Mantova); Iori Manuel 12/03/1982 Berardi Marco 1996 CREMONESE PRO PATRIA Jallow Lamin 18/12/1995 Buratto Matteo 1994 Pederzoli (Pordenone); Finocchio (Padova/Pordenone); Lora Filippo 21/11/1993 Castelletto Eros 1995 FERALPISALÒ 2 h 18.00 CITTADELLA Perico (Giana Erminio) Paolucci Andrea 23/11/1986 Mandorlini Matteo 1988 LUMEZZANE PAVIA Schenetti Andrea 09/03/1991 Pasa Simone 1994 Reti Jallow (Cittadella) MANTOVA PRO PIACENZA Zaccagni Mattia 16/06/1995 Pederzoli Alex 1984 Reti 3 Bizzotto, Schenetti, Lora (Cittadella) ATTACCANTI Ramadani Alban 1994 PADOVA GIANA ERMINIO Reti 2 Cappelletti, Pascali (Cittadella) Bonazzoli Emiliano 20/01/1979 Valente Nicola 1991 Chiaretti Lucas Coss. 22/09/1987 ATTACCANTI PORDENONE CUNEO Reti 1 Bobb, Coralli, Minesso, Paolucci, (Cittadella) Coralli Claudio 01/03/1983 Beltrame Stefano 1993 REGGIANA ALBINOLEFFE Litteri Gianluca 06/06/1988 Berrettoni Emanuele 1981 Minesso Mattia 30/03/1990 Cattaneo Luca 1989 RENATE BASSANO Sgrigna Alessandro 24/04/1980 Filippini Alberto 1987 SUDTIROL ALESSANDRIA Bizzotto Giulio 15/10/1996 Martignago Riccardo 1991 Strizzolo Luca 1992

Borgo Treviso, 44 - Cittadella PD Tel. 049 5972691 Chiuso il mercoledì - Locale climatizzato

Ultom Spa A A NSEGN Arredamento uffici operativi CO O e direzionali DOMICILI Via Postumia di Levante, 47 35013 CITTADELLA (PADOVA) Tel. 049/5971877 Fax 049/9400650 Internet: www.ultom.com Via G. Garibaldi, 30 - CITTADELLA (PD) E-mail: [email protected] Tel. 049 9400551 APERTURA NUOVA SEDE A CITTADELLA CONCESSIONARIE CON OFFICINA AUTORIZZATA ®

SUZUKI

Via delle Pezze 31-33 Zona Industriale di Facca t. 049.7820030 - fax 049.7820050 - [email protected] www.manzottiautomobili.it

A REGGIO EMILIA PAREGGIO STRETTO Al Tombolato arriva il Pordenone in posticipo

A 15 minuti dal termine della gara di Reggio (anche due legni con Jallow e Chiaretti su A due minuti dalla fine la beffa si completa. Emilia il tabellone segnava lo 0 a 2 per gli punizione) e poi a sua volta beffato dalle ri- Ancora Letizia dopo un bolide su punizione ospiti e la classifica provvisoria recitava +12 partenze locali. Prima di tutto questo però di Bruccini ad insaccare da posizione impos- sul Pordenone, nuovo vice capolista date le arriva la firma di Cappelletti, che poteva es- sibile. Nel rocambolesco finale occasioni per notizie che arrivavano da Bassano. Al minu- sere una firma importante come a Piacenza entrambe le formazioni per vincere la gara to 28 un’ indecisione difensiva dei granata a e a Ferrara. Da piazzato di Zaccagni la palla ma i colpi di scena potevano bastare così. centrocampo e una scellerata decisione ar- arriva al neo entrato centrale che con una Cittadella che getta due punti che sembra- bitrale rimettono in piedi una gara che non splendida mezza rovesciata spara in rete vano ormai in tasca. Non cambia nulla, anzi. aveva più nulla da dire. Andiamo con ordine. per il 2 a 0 meritatissimo per quanto fatto Nella testa dei giocatori ogni partita si gio- Nella prima parte di gara occasioni da ambo dal Cittadella. ca per vincere, e così dovrà essere contro il le parti con Iori prima a sfiorare l’incrocio col Arriviamo così al minuto 28. Silenzi sfugge Pordenone lunedì sera. Con la vittoria non mancino e Mogos poi sottoporta ad alzare come detto grazie ad una incomprensione si dovrà più guardare a nessuno. Forza ra- di testa. Gara che scorre veloce fino al 30°. di testa dei difensori granata e viene mura- gazzi al Tombolato lunedì sera per coronare La punizione di Zaccagni è perfetta a giro to da Alfonso in uscita. L’estremo granata si una stagione che rimarrà nella storia!! Ri- per la deviazione aerea di Litteri che tocca rialza e si fionda anche su Nolè mandando empiamo il Tombolato e portiamo in trionfo quel che basta per mandare all’angolino. 1 a la palla in rimessa laterale con una scivolata. questa squadra meravigliosa! 0 Granata. La ripresa ha visto un Cittadella L’arbitro non è d’accordo e fischia la massi- a due facce, prima sprecone in contropiede ma punizione che Letizia trasforma. Davide De Marchi

Spazio pubblicitario 98x21 mm Cittanew calcio Zandarin Giancarlo srl via comunanze 16 Onara di Tombolo (PD) Tel/fax 049/5993137 ZANDARIN [email protected] SHOWROOM GIANCARLO Piazza degli Ezzelini serramenti dal 1965 Onara di Tombolo (PD)

GIOVANILI GRANATA

SOPRA: Rizzolo Giovanni, Litteri Claudio, Miotti Gianluca, Toso Adriano (Dirigente accompagnatore), Grandesso Mattia (Allenatore), Conte Claudio (Responsabile Attività Di Base), Serafin Filippo, Giuliato Filippo, Pignata Leonardo, Favrin Marco. SEDUTI: Beghetto Francesco, Iori Gabriele, Campanella Luca, Stella Nicolò, Cassano Davide, Pilotto Fabio.

SOPRA: Delogu Giuseppe (Dirigente accompagnatore), Doardo Paolo (Allenatore), Conte Claudio (Responsabile Attività Di Base). CENTRO: Querin Cristian, Contarin Tommaso, Beghetto Luca, Zanella Andrea, Stefani Riccardo, Pattuzzi Nicolò, Castellan Jacopo. SEDUTI: Pantani Carlo, Mascambruni Francesco, Aspergh Karol, Bonaldo Marco, Scomazzon Matteo, Faggian Jacopo.

• Reti: progettazione, realizzazione e ottimizzazione, analisi livello di sicurezza. • Server Farm: hosting, housing, mailbox, domini, datacenter. 26 Amaro • Sistemi di videosorveglianza. • Hardware: fornitura di qualsiasi prodotto o periferica informatica. BRUGNOLARO • Internet: realizzazioni siti web. Onyx Systems srl di Andrea De Rossi e Rudy Borin Via Scamozzi, 33/b - 35013 Cittadella (PD) - Tel. 049 8160241 - 049 9404521 - Fax 049 5973954 i tuoi distillati da E-mail: [email protected] Web: http://www.onyxsystems.it sempre, a Cittadella modulo2ok - fatture:modulo2 13/07/09 09:03 Pagina 1

www.bertosrl.com

CATENE A RULLI

CARROZZERIA GOMMISTA SOCCORSO STRADALE olivoosnc RADDRIZZATURA AUTO GRANDINATE di Olivo Odilio & C E AMMACCATURE Via Ca’ Borina, 28 - S. Croce Bigolina - Cittadella (PD) RADDRIZZATURA SU BANCO PROVA Tel. e Fax 049 9445232 - [email protected] SERVIZIO AUTO DI CORTESIA

L’ AVVERSARIO PORDENONE All’andata 3 a 1 granata al Bottecchia

La società venne fondata nel 1920 con il quei tempi in cui il Pordenone era una so- tredici anni di distanza dall’ultima pre- nome di Football Club Pordenone parten- cietà satellite della Vecchia Signora. senza in questa categoria. Nella Serie C2 do dalla Quarta Divisione -Giulia- L’annata successiva, i neroverdi si piaz- 2002-2003 i naoniani arrivarono ad una na, in cui venne subito promossa in Terza zarono quattordicesimi e la formazione tranquilla salvezza; nell’estate del 2003 la Divisione dove vi rimase sino alla stagione Juniores guidata da Giuseppe Romano di- FIGC escluse la squadra per inadempien- 1928-1929 con una breve parentesi in venne campione d’Italia di categoria. ze finanziarie, obbligando il club a ripartire 1926-1927. Successivamente, per via della bassa età dall’ friulana. Nel maggio del 1932 dopo aver militato media dei calciatori, il giornalista locale Nella stagione 2012-2013 la squadra in campionati di livello regionale, i nero- Gildo Marchi soprannominò i neroverdi neroverde terminò seconda la stagione verdi conquistarono per la prima volta la come “i ramarri del Noncello”. regolare, raggiungendo i play-off per l’ac- in , poi, dopo La retrocessione in avvenne nella cesso alla Lega Pro Seconda Divisione, ma aver disputato tornei altalenanti nei vari stagione 1963-1964, dopo sei anni termi- uscendo in semifinale contro il Real Vicen- campionati dilettantistici, nella stagione nati intorno al decimo posto. za; in seguito il Pordenone venne comun- di Prima Divisione 1938-1939 la squadra La squadra neroverde rimase in Serie D que scelto dalla Lega Nazionale Dilettanti fece un altro salto di categoria e venne per 15 anni fino alla stagione di Serie D per disputare la 2013-2014, promossa per la prima volta in ma 1978-1979 quando il 20 maggio 1979 uscendo al secondo turno. l’esperienza fu breve e dopo appena un vinse contro il Montebelluna e ottenne la Nel 2013-2014 i neroverdi vincono il gi- anno il Pordenone retrocesse. promozione nella nuova Serie C2 con alla rone C della Serie D (scavalcando il Mara- Nella stagione di Serie C 1959-1960, i guida Silvano Flaborea prima e Adriano no all’ultima giornata), tornando, dopo 11 neroverdi allenati da Giovanni Varglien Buffoni poi, il tutto sotto la presidenza di anni dall’esclusione, in terza serie. A fine arrivarono terzi dietro Pro Patria e Bolza- Ugo Caon. stagione la squadra riesce a vincere anche no ove tra le file pordenonesi debuttò gio- Dopo sei anni passati a lottare per la il primo Scudetto Serie D nella sua storia. vanissimo Gianfranco Zigoni che poi sarà promozione in Serie C2, questa arrivò un grande protagonista nella Juventus, in finalmente nella stagione 2001-2002, a Davide De Marchi

Agenzia di Cittadella Via Copernico, 2 · Tel. 049.5971977 [email protected]

BERRETTI, STAGIONE ESEMPLARE Conquistate le finali Scudetto

OFFICINA Legatoria La stagione regolare della Berretti di Giulio Giacomin si avvia alla sua conclusione. Sono state 25 le gare giocate dai granata fino a questo momento (16 vittorie, 5 pareggi e 4 sconfitte)UNI EN ISO 9001:2008 ,

OFFICINAnell’ultima giornata CAMPAGNARO S.R.L. hanno osservato il turno di riposo. La prossima sfida, la terz’ultima, si gioca sul RO TEC T NIC EN O

C

A O

B

R sintetico del Tombolato sabato 16 aprile contro la FeralpiSalò. I L E I T T Via Ragazzi del ‘99, 7 S A RE.BE. T I s.r.l. O I N RE.BE. M D A 35014 FontanivaSi qualificano per le finali (PD) Scudetto le prime 4 qualificate dei 4 gironi del Campionato Berretti.TRUCK & TRAILER PARTS L CENTRO CRONOTACHIGRAFI Telefono: +39Le sfide dei sedicesimi e ottavi di finale si svolgeranno con la formula andata e ritorno. Le quattro 049 5940995 Telefax +39 049 5940865 CONTROLLO IMPIANTI 36022 CASSOLA (VI) E-mail: [email protected] che risulteranno vincenti ai quarti di finale accederanno alla FINAL 4 (sedeDI FRENATURA ancora da Via Roma, 80/A Sito Internet:definire) www.offcampagnaro.it. CENTRO ALLINEAMENTO Tel. e Fax 0424.533028 A 3 dalla fine e con un vantaggio di 12 lunghezze sul Pordenone 5° la matematica conferma l’accesso AUTOCARRI SISTEMA LASER Service TM E-mail: [email protected] DAF Service alle Finali. Cittadella che deve difendere la seconda posizione per incrociare ai sedicesimi la 3ª del Partner REVISIONIGirone A AUTO,, probabilmente o Prat MOTO, QUAD Eo o Cuneo (dal Girone A vengono escluse Inter e Torino essendo VEICOLI INDUSTRIALI - COLLAUDI GRU squadre giovanili di formazioni di ). La squadra di Giacomin è riuscita a mantenersi su alti livelli per quasi tutto il campionato se si esclude un mese altalenante. 4 giornate che hanno portato le sconfitte contro la capolista Cremonese e il Lumezzane e due pareggi contro Ancona e Pordenone. Il girone di ritorno è stato invece finora una marcia inarrestabile. 9 vittorie e 2 pareggi in 11 incontri. BERRETTI, STAGIONE ESEMPLARE Battuta la capolista Cremonese e blindato l’accesso alle finali. Bomber granata con 13 reti ciascuno De Conquistate le finali Scudetto Pieri Jois e Fasolo Giulio. I nostri complimenti ai ragazzi classe 1997 e 1998 ed un in bocca al lupo per il prosieguo della stagione, e che sia il più lunga possibile!! La stagione regolare della Berretti di Giulio Giacomin si avvia alla sua con-

clusione. Sono state 25 le gare giocate dai granata fino a questo momento CLASSIFICA P G V N P F S D (16 vittorie, 5 pareggi e 4 sconfitte), nell’ultima giornata hanno osservato CREMONESE 61 25 19 4 2 72 17 55 il turno di riposo. La prossima sfida, la terz’ultima, si gioca sul sintetico CITTADELLA 53 25 16 5 4 60 27 33 del Tombolato sabato 16 aprile contro la FeralpiSalò. Si qualificano per le MANTOVA 47 26 13 8 5 37 24 13 BASSANO V. 43 26 12 7 7 46 37 9 finali Scudetto le prime 4 qualificate dei 4 gironi del Campionato Berretti. PORDENONE 41 25 11 8 6 54 42 12 Le sfide dei sedicesimi e ottavi di finale si svolgeranno con la formula an- SPAL 39 25 12 3 10 44 48 -4 data e ritorno. Le quattro squadre che risulteranno vincenti ai quarti di ANCONA 36 25 9 9 7 39 37 2 finale accederanno alla FINAL 4 (sede ancora da definire). FERALPISALO’ 34 25 9 7 9 43 30 13 A 3 dalla fine e con un vantaggio di 12 lunghezze sul Pordenone 5° la ma- REGGIANA 34 25 9 7 9 37 35 2 SUDTIROL 34 25 10 4 11 38 52 -14 tematica conferma l’accesso alle Finali. Cittadella che deve difendere la RIMINI 32 25 9 5 11 26 40 -14 seconda posizione per incrociare ai sedicesimi la 3ª del Girone A, proba- PADOVA 22 25 6 4 15 41 55 -14 bilmente o Prato o Cuneo (dal Girone A vengono escluse Inter e Torino LUMEZZANE 20 25 5 5 15 34 62 -28 essendo squadre giovanili di formazioni di Serie A). La squadra di Giaco- SANTARCANGELO 16 26 3 7 16 25 58 -33 min è riuscita a mantenersi su alti livelli per quasi tutto il campionato se MACERATESE 12 25 3 3 19 19 51 -32

si esclude un mese altalenante. 4 giornate che hanno portato le sconfitte classifica aggiornata alla 12ª giornata di ritorno contro la capolista Cremonese e il Lumezzane e due pareggi contro Anco- na e Pordenone. Il girone di ritorno è stato invece finora una marcia inarrestabile. 9 vittorie e 2 pareggi in 11 incontri. Battuta la capolista Cremonese e blindato l’accesso alle finali. Bomber granata con 13 reti ciascuno De Pieri Jois e Fasolo Giulio. I nostri complimenti ai ragazzi classe 1997 e 1998 ed un in bocca al lupo per il prosieguo della stagione, e che sia il più lunga possibile!! Davide De Marchi

SPECIALITÀ FRITTURE DI PESCE

Pizza senza glutine

Chiuso il lunedì sera e tutto il martedì

Via Ca’ Nave, 2/d CITTADELLA (Pd) Tel. 049 940 17 61 CITTANEWS Anno 5 n° 16 Realizzazione grafica e stampa: Stabilimento Tipografico Biblos s.r.l. – Cittadella (Registrato come Cittadella Magazine)

Rivista ufficiale dell’ A.S. Cittadella s.r.l. Redazione: Davide De Marchi Direttore responsabile: Stefano Albertin [email protected] CARTOLERIA • TUTTO PER LA SCUOLA ® Editore A.S. Cittadella s.r.l. Tiratura. 2500 copie Via Ca’ dai Pase, 41/b - Cittadella - PD Distribuzione gratuita in ambito locale e allo stadio “Tombolato” A-STYLE Iscrizione Tribunale di Padova n° 2284 TESTI SCOLASTICI PER TUTTE LE SCUOLE del 31/12/2011 Chiuso in tipografia il 14/4/2016 INTIMO • MERCERIA LOTTO • VALORI BOLLATI • TABACCHI Via Cà Nave, 89 - CITTADELLA (Padova) - Tel. 049 9403424 TIPOGRAFIA DIGITALE GRAFICAEDITORIA (Vicinanze stadio e piscine) - orario continuato

FOTOGALLERY

Omnia International Professione Sport, Fornitore Palloni Calcio e Futsal, Abbigliamento - Borse Omnia International Via Canova, 28 - 31020 - San Zenone degli Ezzelini (Treviso) Tel. 39 0423 964 112 - Fax 39 0423 969 064 - Mob. 339 350 6708

ALESSI SRL Via Montegrappa, 72 San Giorgio in Bosco (PD) ITALY T. +39 0495994063F. +39 0495994087 STRUTTURE D’ACCIAIO • STEEL STRUCTURES [email protected] IMPIANTI INDUSTRIALI • INDUSTRIAL PLANTS www.alessicostruzioni.it GT-CalcioCITTAD-Nov2013-190x140-TR.pdf 1 22/11/13 11:01

Sempre in campo uniti per la qualità

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY ® ® ®

K

049 5971920 049 9402075 049 9404469 ® • www.gruppotosetto.it

COPERTURE TELONATE • TENDOSTRUTTURE (VENDITA/NOLEGGIO) • DECORAZIONI PUBBLICITARIE

· Autoanalisi del sangue imentari FARMACIA · Test per intolleranze al LAGO · Holter pressorio NUELA re EMA a del cuo la farmaci armacia! Chiedi in f

via S. Donato, 2/A Cittadella - www.farmaciaemanuelalago.it [email protected] - t. 049.9404447