FREITAG, 2. MAI 2014 Innviertler Wetter heute: Starke Quell­ bewölkung, häufig Regenschauer. 33 Nachrichten 7bis 18 Grad

WERBUNG Überblick GEHT´S ZU UF R KONZERT AUSWÄRTSSPIEL chael Anger- EDELMETALL A Bluatschink spielt auf Meisterfeier mit der SVR schmid, für den Schnelle Schwimmer es wohl das vor- MAUERKIRCHEN. Anlässlich des SALZBURG. Das letzte Auswärts- letzte Spiel auf BRAUNAU. Bei den oberösterrei- zehnjährigen Jubiläums der Pro spiel der laufenden Saison bestrei- der Betreuerbank chischen Mehrlagenmeisterschaf- Juventute Mauerkirchen gastiert tet die SV Ried am Sonntag, 16.30 der Innviertler ten in Linz durften sich die Nach- BUS die beliebte Vorarlberger-Musik- Uhr, gegen Red Bull Salzburg. Die Angerschmid sein wird. „Wir wuchsschwimmer des ASKÖ MIT DEM ZUR DULT! band „Bluatschink“ am 22. Mai in Salzburger bekommen im An- werden in diesem Schwimmclubs Braunau über der Neuen Mittelschule Mauerkir- schluss an das Spiel den Meister- Spiel sicher zwei, drei Chancen be- mehrere Medaillen freuen. Kai 25. APRIL – 4. MAI chen. Konzertbeginn: 16 Uhr. Kar- teller überreicht. „Es gibt immer kommen, aus diesen müssen wir Wiedorfer holte Silber, Anna Ber- PASSAUER MAIDULT · MESSEPARK ten gibt es beim Gemeindeamt eine Chance, auch auswärts gegen versuchen, Kapital zu schlagen“, ger und Samuel Schneider gewan- und der Sparkasse Mauerkirchen. Salzburg“, sagt Rieds Trainer Mi- so Angerschmid. nen Bronze. ... UND WEIDA GEHT´S BIS SONNTAG!

Zulieferer mit viel K.-o.-Tropfen: Sieg bei Wettbewerb Engagement INNVIERTEL. Im Rahmen einer motiviert Schnelltest-Tüftlerinnen neu Award-Vergabe für besonders en- gagierte Zulieferer hat der Flug- zeugteile-Hersteller FACC die Fir- HTL-Maturantinnen Marina Brunner und Isabella Innerebner kommen Ziel immer näher ma XPS Stranzinger mit Sitz in Au- rolzmünster mit einem „Special BRAUNAU. Noch ist der ganz große Performance Award“ ausgezeich- Durchbruch nicht geschafft, aber net. Die Firma wurde 1996 durch viele glauben unerschütterlich da- Geschäftsführer Christian Stran- ran, dass es Marina Brunner und zinger gegründet, der zuvor leiten- Isabella Innerebner schaffen. Die der Mitarbeiter bei FACC war. Juroren des Wettbewerbs der Stranzinger arbeitete zunächst Fachhochschule Kärnten sind exklusiv für FACC und bot im Be- ebenfalls überzeugt davon. Sie reich Verpackung und Logistik hö- würdigten bereits jetzt das Pro- here Effizienz und umfassendes jekt der beiden Braunauer HTL- Know-how, so FACC. Die Entwick- Maturantinnen mit der Goldme- lung wieder verwendbarer Trans- daille im Bereich Gesundheits-, So- portboxen für den europäischen zial- und Wirtschaftswissenschaf- Frachtbereich bringe einen Durch- ten und versüßten das Ganze mit bruch bei der Reduktion des Mate- 1000 Euro Preisgeld. rial- und Zeitaufwands sowie eine Die zwei jungen Damen haben Verbesserung bei Gewicht und sich, wie berichtet, fest vorgenom- Hohlraumnutzung. men, einem Spuk ein Ende zu set- Supplier-Awards verlieh FACC zen und in ihrer Diplomarbeit ei- auch an Zulieferer aus Frankreich, nen Schnelltest zum Nachweis so- den USA und Deutschland. genannter K.-o.-Tropfen zu entwi- ckeln. Bekanntlich kommt es im- WERBUNG mer wieder vor, dass Menschen in Lokalen unbemerkt K.-o.-Tropfen DasBeste ins Getränk gemischt werden, um fürs Land sie willenlos zu machen und spä- kommtaus ter entweder sexuell zu missbrau- chen oder zu berauben. unsererHand. Die tückische Flüssigkeit wird Isabella Innerebner und Marina Brunner beeindruckten mit ihren Forschungen die Jury in Kärnten. Foto: HTL Braunau Ihre Oö.Bäuerinnen undBauern auch Liquid Ecstasy genannt und kann bei den Opfern zu einem to- gebnisse“, so die beiden Nach- der Nachweis nicht so leicht zu Weil sie wissen, dass sie sich einer talen Filmriss führen, so dass sie wuchs-Chemikerinnen, die einge- führen. Auch im Blut und im Harn sehr nützlichen Sache verschrie- sich später an nichts mehr erin- stehen müssen, dass die Dünn- ist der GHB- und GBL-Nachweis ben haben, bleiben sie dran und nern können. Bei der Arbeit der schichtchromatographie als einfa- nur für kurze Zeit möglich, weil verlieren ihr Ziel nicht aus den beiden HTL-Maturantinnen geht ches optisches Nachweisverfah- beides rasch und leicht abgebaut Augen. Der jüngste Wettbewerbs- www.dasbestefürsland.at es in erster Linie darum, die che- ren gescheitert ist. Die Isolierung wird“, verdeutlichte Wagner erfolg und das Finalticket für den mischen Substanzen GHB (Gam- von GHB/GBL mit Solid Phase Ex- schon zu Beginn des Projekts. Wettbewerb „Jugend Innovativ“, mahydroxybuttersäure) bzw. GBL traction hat dagegen positive Er- Bei klinischen Tests, so der Ab- bei dem die HTL Braunau groß auf- „Ich habe alsKindviel (Gammabutyrolacton) mit Hilfe ei- gebnisse gebracht. teilungsvorstand der HTL Brau- gezeigt hat, verleihen ihnen einen Zeit bei Verwandten im nes einfachen Teststreifens zu be- nau, kämen aufwändige Analyse- zusätzlichen Energieschub. Mühlviertel verbracht. Das Nachweis muss schnell erfolgen Leben auf Bauernhöfen stimmen und nachzuweisen. Be- geräte zum Einsatz, was „natür- Die HTL Braunau wurde zum fasziniertmich noch heute. treut werden sie von Abteilungs- Dass es kein Spaziergang werden lich bei einem Schnelltest, wie er in dritten Mal in Folge als „innova- IchschätzeRegionalität und Qualität. Da- vorstand Josef Wagner und Gerda würde, stand von Anfang an fest. einer Diskothek Anwendung fin- tivste Schule Oberösterreichs“ her habe ich hohen Respekt vorden Bäu- erinnenund Bauern sowie den Betrieben, Schneeberger. „Die zwei jungen Damen sind in- den könnte, nicht möglich ist“. ausgezeichnet. Außerdem brachte die aus den Rohprodukten hervorragende „Die Versuche waren zeitauf- tensiv am Arbeiten. Obwohl sie Marina Brunner und Isabella In- sie fünf Projekte ins Finale bei „Ju- Lebensmittel herstellen.“ wändig, lieferten aber nach vielen schon einige interessante Verfah- nerebner ließen sich aber nie gend Innovativ“, das Ende Mai aus- Univ.-Prof. Mag. Dr.Markus Hengstschläger Versuchen erste sehr positive Er- rensschritte entwickelt haben, ist durch Rückschläge entmutigen. getragen wird. (ho) Vorstand des Instituts für Medizinische Genetik WERBUNG Bleibt Andorf verwehrt, was in Schärding möglich ist? Minikreisverkehr nach Schärdinger Vorbild bleibt Andorf zum Ärger der dortigen Politik vorenthalten ANDORF. „Langer Rückstau und ge- Land: Eine Prüfung der aktuellen Si- verkehrplänen festhalten. Schon tungsfähigkeit unter Beweis ge- fährliche Abbiegemanöver“ seien tuation habe eine ausreichende lange vor Schärding habe man ei- stellt – bei einer sehr ähnlichen Si- im Kreuzungsbereich vor dem An- Leistungsfähigkeit und eine ver- nen Minikreisverkehr beantragt – tuation in Andorf liege nahe, auch 9. Mai | 20.00 Uhr | Stadtsaal Vöcklabruck dorfer Gemeindeamt an der Tages- tretbare Rückstaulänge ergeben. in Schärding wurde realisiert, in dort einen zu errichten, so SP-Bür- HARRYAHAMER &BAND Blues-Funk-Soul mit Mundarttexten ordnung – das Ringen um einen Mi- Es handle sich zudem nicht um Andorf nicht, so die Kritik. germeister Peter Pichler. In Schär- nikreisverkehr erfuhr aber zuletzt eineUnfallhäufungsstelle.Andorfs Der Kreisverkehr in Schärding ding gebe es bereits sechs Kreisver- Karten: 07672 /266 44 |[email protected] einen neuerliche Abfuhr durch das Politik will jedenfalls an den Kreis- vor dem Linzer Tor habe seine Leis- kehre, so Andorfs FP. www.kuf.at/musiktage 34 Innviertler Nachrichten LIVFREITAG, 2. MAI 2014 „Die Chancen für Conchita stehen nicht schlecht“ Für die neue Folge von „Vera bei ...“ waren Talklady Russwurm und Song-Contest-Teilnehmer bei Waterloo zu Gast

Von Michaela Krenn-Aichinger Vera Russwurm, bekennender Song-Contest-Fan, gibt Conchita SCHLEISSHEIM. Das Wetter ist wie be- Wurst sehr gute Chancen. „Sie ist stellt. „Wie ihr wisst, habe ich beste intelligent, sympathisch, kann sin- Verbindungen zur Natur und zu gen und hat etwas zu sagen“, sagt dem da oben“, sagt Waterloo, alias Russwurm. Und ein schriller Trans- Hans Kreuzmayr. Ein halbes Dut- vestit aus der Ukraine wurde 2007 zend Kameraleute und Produkti- sogar Zweiter. onsassistenten wuselt bereits in Kein Fan ist : „Ich glau- seinem idyllischen Garten in be, dass ihre Chancen nicht Schleißheim umher und bereitet schlecht stehen, aber wenn sie kei- die Aufzeichnung der neuesten nen Bart hätte, würde die Nummer Folge von Vera Russwurms Talk- untergehen.“ Sie könne zwar sin- sendung „Vera bei ... vor. Neben gen, sei aber in seinen Augen keine Waterloo, der mit Robinson 1976 Künstlerin, weil sie ihr Lied weder den fünften Platz beim Song Con- selbst komponiert noch getextet test ersang, komplettieren Gary hat. „Wenn ich schon Toleranz hi- Lux, und Alf Poier die il- nausposaune, dann doch mit eige- lustre Diskussionsrunde ehemali- nen Worten!“ ger Song-Contest-Teilnehmer. Hätte Waterloo mitentscheiden Einzig fehlt. Un- dürfen, wäre die Wahl nicht auf sere bärtige Song-Contest-Hoff- Conchita gefallen. „Sie polarisiert, nung ist bereits zu Proben in Ko- deshalb würde ich sie nicht zum penhagen, wo sie am 8. Mai beim , Waterloo, Petra Frey und Alf Poier plauderten mit Vera Russwurm über ihre Song Contest-Erfahrungen. Fotos: krai Song Contest schicken.“ zweiten Halbfinale mit ihrem Song „Alle Fotografen werden sich we- „“ den Einzug ins gen ihres Aussehens auf sie stür- Finale schaffen will. zen, dadurch hat sie einen Startvor- In einer Videoeinspielung kom- teil“, sagt Gary Lux, sechsfacher mentiert sie die Auftritte ihrer Vor- Teilnehmer und immerhin Achter gänger und erzählt von einem 1985. Aber in den drei Minuten des Traum, der für sie in Erfüllung ge- Auftritts müsse der Funke fliegen. gangen sei. „Die Fangemeinde des Für alle bedeutete der Song Con- Song Contests besteht, glaube ich, test einen unheimlichen Karriere- zu 80 Prozent aus schwulen Män- start auch in den Nachbarländern. nern. Er ist so unterhaltend, weil du „Ich würde sofort jederzeit wieder einfach alles machen kannst.“ hinfahren, es ist eine tolle Erfah- Sollte dieser Prozentsatz stim- rung“, sagt Petra Frey, die als 15- men, hat Conchita, alias Tom Neu- Jährige den 17. Platz belegte. wirth, die allerbesten Chancen, Alf Poier zu toppen, der mit seinem „Vera bei . . . Waterloo und den „Klane Haserl haben kurze Naserl“- i Song-Contest-Stars“ ist morgen Lied 2003 den 6. Platz erreichte. Gastgeber: Waterloo mit seiner Andrea In ihrem Garten in Schleißheim wurde die Sendung aufgezeichnet. um 22.50 Uhr in ORF 2 zu sehen.

WERBUNG COOLER SOUND UND HEISSEKÜHLUNG. DIE NISSAN SONDERMODELLE POP&POLAR MIT KLIMAANLAGE UND SOUND-PAKET.

NISSAN NOTE Sondermodell POP&POLAR €13.390,– 3/3/33 FINANZIERUNG NISSAN ÖSTERREICH,NISSAN CENTER EUROPE GMBH,1101 WIEN

Gesamtverbrauchl/100 km:gesamtvon 4,7bis 3,6; CO2-Emissionen:gesamtvon 109,0bis 92,0 g/km. Abb. zeigtSymbolfoto. Angebot nurgültigbei Kaufvertragbis zum30.06.2014.Bei allen teilnehmenden NISSANHändlern. Stranzinger Josef Reisegger Franz Autohaus Katzlberger Autohaus Feichtinger Hötzlarn2 Riederstraße 4 Hannesgrub Nord 7 Eisenbirn10 4973 St.MartinimInnkreis 4980 Antiesenhofen 4911 Tumeltsham 4792 Münzkirchen Tel.:07751/81 18 Tel.:07759/52 08 Tel.:07752/87 555 Tel.:07716/72 57 FREITAG, 2. MAI 2014 LIV Innviertler Nachrichten 35

Radfreundliches Nächtigen am Inn Gemeindeamt ins Wirtshaus verlegen? INNVIERTEL. 11 Nächtigungsbetrie- be entlang des Inn-Radwegs zwi- Entscheidung in St. Martin vertagt schen Braunau und Schärding ha- ben das Qualitätssiegel „Bett+Bike“ erhalten. Der Innradweg zählt zu- Breite Debatte in Bevölkerung und Politik, die Würfel dürften erst im Sommer fallen sammen mit dem Donauradweg zum Trittmacher des heimischen Von Dieter Seitl Radtourismus. Im Wettbewerb mit anderen Regionen werde das Auf- SANKT MARTIN. Soll das in die Jahre zeigen von Qualität immer wichti- gekommene Gemeindeamt von St. ger, so Bettina Berndorfer, Touris- Martin im Innkreis zum örtlichen mussprecherin für den Innradweg. Hofwirtshaus „übersiedeln“? In Zu den sieben Mindestkriterien der Bevölkerung wird das Thema für das Qualitätssiegel zählen un- kontrovers diskutiert, eine politi- ter anderem Reparaturwerkzeug, sche Entscheidung, die bereits für Trockenmöglichkeiten für durch- März vorgesehen war, wurde ver- nässte Kleidung und versperrbare schoben – und die Entscheidungs- Rad-Verwahrung mit Überda- findung dürfte sich noch bis zum chung, um Radfahrern die Sicher- Sommer ziehen. heit zu geben, gut aufgehoben zu Dass das Gemeindeamt baulich sein. Die zwischen Braunau und längst nicht mehr den Anforde- Schärding jetzt ausgezeichneten rungen entspricht, steht politisch Betriebe sind Stadthotel, Bieder- ziemlich außer Streit. Anders ist meier Hof und Stiegenwirt in Schär- das in Bezug auf Pläne, das Amt in ding, Servus Europa Suben, Stift einen leer stehenden Teil des Hof- Reichersberg, Hotel Post Obern- wirtshauses zu verlegen: eine Va- berg, Panorama Camping Obern- riante mit 350 Quadratmetern berg, Marienhof und Salzingerhof Amtsfläche, bei der mit rund 4000 Visualisierung: So könnte der „Einzug“ des Gemeindeamts in den leer stehenden Gasthaus-Teil aussehen (privat/Gemeinde) in Kirchdorf sowie die Braunauer Euro pro Monat gerechnet wird Hotels Mayrbräu und Theaterpark. und die schon 2015 bezogen wer- dürfte auch in der nächsten Ge- des Amts ins Hofwirtshaus, die SP Menschen darüber gesprochen. den könnte. Der Hausbesitzer meinderatssitzung am Mittwoch, ist deutlich skeptischer. Innerhalb Keine zehn von ihnen haben sich würde die erforderlichen Adaptie- 7. Mai, nicht fallen. der örtlichen VP laufe eine inten- für die Wirtshaus-Variante ausge- Überblick rungen übernehmen. „Wir schauen uns alle anderen sive Entscheidungsfindung, so Jo- sprochen.“ Ein Neubau würde mehr als eine Möglichkeiten bis zum Sommer sef Büchl von der VP im Gespräch Ein Umzug ins Gasthaus wäre Million Euro kosten, die Gemeinde genauer an, um diese kostenmä- mit den OÖN. „Bei uns gibt es Pro- die kostengünstigere Variante, müsste vermutlich über Jahre ßig möglichst genau gegenüberzu- und Contra-Stimmen. Wir haben mit der sich auch zur Verfügung fremdfinanzieren, bis Geld vom stellen. Und auch, um eine Gegen- bei diesem Thema sicher keinen stehender Raum sinnvoll nutzen Land käme. Die jeweiligen Argu- überstellung der Realisierbar- Fraktionszwang“, so Büchl. ließe, so die eine Seite. Gegner mei- mente wurden im Rahmen einer keits-Zeitpunkte zu haben“, sagt Das Thema Gemeindeamt sei in nen, dass das Amt zwischen Gast- eigenen Arbeitssitzung zwar ins FP-Bürgermeister Kurt Höretze- St. Martin vieldiskutiert – seiner haus und nebenstehendem Ge- Treffen gebracht, auf einen „grü- der auf OÖN-Anfrage. Zur Aufbe- Einschätzung nach sei die Bevöl- bäude optisch „untergehen“ könn- nen Zweig“ kam die Politik dabei reitung der Daten soll eine Ar- kerung mehrheitlich gegen eine te – eine aufstrebende Gemeinde aber nicht. Die Entscheidung, ob beitsgruppe installiert werden. St. Verlegung ins Wirtshaus, so Büchl: wie St. Martin brauche ein eigenes man ins Wirtshaus übersiedelt, Martins FP tendiert zur Verlegung „Ich habe sicher mit mehr als 80 Gemeindeamtsgebäude. Grundausbildung (AFKDO Engelhartszell)

46 neue Zillenfahrer SCHÄRDING. Eine durch das Ab- „Wir befinden uns mitten im digitalen Zeitalter“ schnittskommando Engelhartszell erstmals für alle Feuerwehren des Bezirks Schärding angebotene Life Radio-Geschäftsführer referierte in Ried über die Chancen und Risiken der sozialen Netzwerke Wasserdienst-Grundausbildung RIED. Life Radio-Geschäftsführer ler, derzeit eher rückläufig, wäh- wurde von 46 Helfern in Anspruch Christian Stögmüller referierte vor rend die ältere Generation immer genommen und von allen erfolg- wenigen Tagen auf Einladung des mehr auf den „Facebook-Zug“ auf- reich absolviert. Geübt wurde auf ÖAAB und des Wirtschaftsbundes springen würde. Warum? „Die El- Zillen auf der Donau im Hafenbe- in der Raiffeisenbank Ried über die tern wollen wissen, was ihre Kinder reich Kasten der Gemeinde Vich- Risiken und Chancen der sozialen im Internet so alles machen“, so der tenstein. Das vergangene Juni- Netzwerke. „Das digitale Zeitalter Life Radio-Geschäftsführer. Hochwasser habe gezeigt, wie ist keine Entwicklung, die auf uns Das sei aber nur eines der immer wichtig Zillenfahrer sind, so Ab- zukommt, wir befinden uns mit- mehr werdenden sozialen Netz- schnittskommandant Günter Un- tendrin, hier und jetzt“, sagte Stög- werke. Auch über die Macht vom terholzer. Wegen des Bedarfs wur- müller. Internet-Riesen Google referierte de die Ausbildung auch jenen In Österreich gibt es aktuell rund Stögmüller, der die Zuhörer am Wehren angeboten, die nicht „am 3,2 Millionen Personen, die auf der Ende seines Vortrages ermunterte: Wasser“ situiert sind. Internet-Plattform Facebook aktiv „Schauen Sie bei diesem Prozess sind. Die Beliebtheit des weltweit nicht nur zu. Wir befinden uns in ei- Präsident wiedergewählt größten sozialen Netzwerkes bei ner neuen, digitalen Realität, die den Jugendlichen sei, so Stögmül- Gabriele Luschner, Christian Stögmüller, Christoph Zauner, Thomas Brückl (Streif) man nicht mehr ignorieren kann.“ RIED. Gerold Falch wurde bei einer Vorstandswahl der 13er-Kamerad- WERBUNG schaft der Garnison Ried einstim- mig als Präsident wiedergewählt. Falch übt dieses Amt damit seit Be- Jetzt niedrige Zinsen für stehen – 23 Jahren – aus. Die 13er- Jetzt Zins Kameradschaft gilt mit nahezu langfristig sichern! e sichern 2000 Mitgliedern als größter wehr- 10 Jahr politischer Einzelverein in Öster- ,65 % reich – mit einer eigenen Musikka- Günstige Baufinanzierungen für Neubau, Kauf,Modernisierung oder 2 pelle und einer Arbeitsgemein- Umschuldung. schaft für Militäroldtimerfahrzeu- Finanzierungsbeispiel: ge. In zwei Jahren solle es im Präsi- Gesamtkredit Euro100.000,-- dentenamt zu einem Generatio- ______nenwechsel kommen, so Falch. Fester Sollzins 2,65 %p.a. Effektiver Jahreszins 2,69 %bei 2%anf.jährl. Tilgung ______Boliden auf Hilfstour Mtl. Teilzahlungsbetrag Euro387,50

RIED. Ein Sportwagen-Opening ver- Keine Kontoführungsgebühren, keine Bearbeitungsgebühren, sammelt Boliden am Samstag, 3. Bereitstellungskosten ab dem 7. Monat 0,25 %pro Monat. Mai, bei Lamborghini Priewasser Finanzierung bis max.80%des Beileihungswertes,vorbehaltlich Bonitätsprüfung. Angebot freibleibend, gültig bis 29.August 2014. in der Stadt Ried – von wo aus Kin- der aus betreuten Wohngemein- Hotline: Wohnbauspezialist Franz Walter Tel. 0049 8531 905-160 schaften aus Mauerkirchen und Mettmach die tolle Gelegenheit er- Sie erreichen uns über unsereFilialen in Bad Füssing,Egglfing,Kirchham, Indlinger Straße 4, D-94060 Pocking, halten, eine Ausfahrt mit den Flit- Pocking und Ruhstorf an der GrenzezuObernbergoder Anfahrt über Autobahn Tel. 0049 8531 905-0, www.rottaler-raiba.de zern mitzumachen. -Autobahnausfahrt Pocking,1.Ausfahrt nach der GrenzeSuben. 36 Innviertler Nachrichten LIVFREITAG, 2. MAI 2014 „Sie hat sich zu viele Feinde in der Partei gemacht!“ Christian Schilcher widerspricht im OÖN-Interview Aussagen von Brigitte Zeillinger und Manfred Renner

Von Max Hofer Genau das wirft Sie aber Ihnen und Ihrer Partei vor. LAND&LEUTE BRAUNAU. Der freiheitliche Vize- Diesen Vorwurf kann ich nur Stadtchef von Braunau will nicht INTERVIEW schärfstens zurückweisen. Jeder unwidersprochen lassen, was die bei uns hat natürlich sein Spezial- kürzlich aus der FP ausgetretenen DER WOCHE gebiet. Aber wir sitzen zusammen Gemeinderäte Brigitte Zeillinger MIT und stimmen ab. und Manfred Renner in der Vorwo- CHRISTIAN SCHILCHER che gesagt haben. Im OÖN-Inter- ❚ Es gab eine Untersuchungskom- view schildert Christian Schilcher mission. Frau Zeillinger sagt, dass (47) seine Sicht der Dinge und lie- da nichts herausgekommen sei, fert einige Erklärungen nach. war es so? Es kam zum Eklat und Frau Zeillin- ❚ OÖN: Warum nehmen Sie erst ger war nachher auf alle schlecht jetzt zu den Parteiaustritten von zu sprechen. Aus diesem Grund Brigitte Zeillinger und Manfred gab es auch nie ein Protokoll. Renner Stellung, Herr Vizebürger- meister? ❚ Warum glauben Sie, ist sie dann Schilcher: Da die beiden nicht mehr nicht früher aus der Partei ausge- in unserer Partei sind, haben sich treten? die Voraussetzungen geändert. Vermutlich hoffte sie, dass sich die Das ist auch der Grund, weshalb Stimmung wieder dreht. Aber sie ich erst jetzt etwas dazu sage. hat sich zu viele Feinde in der Partei gemacht. ❚ Was hat denn nun wirklich zum Zerwürfnis mit der ehemaligen ❚ Und was war mit Manfred Ren- FP-Vizebürgermeisterin und ihrer Christian Schilcher zu den Parteiaustritten: „Ich habe nichts geahnt und war einigermaßen überrascht!“ Foto: OÖN ner? Er hat Ihrer Partei ja auch parteiinternen Abwahl geführt? den Rücken gekehrt. Unter anderem ein Artikel in den Das kann ich nur ❚ Frau Zeillinger hat aber gute Sie war beispielsweise längere Zeit Er glaubte, ein hohes Tier in der FP Braunauer Stadtnachrichten, den eine Karteileiche und ist ihre Mit- werden zu können. So weit, so ,, schärfstens zurück- Wahlergebnisse erzielt. Sie ver- ich nach der Wahl von Hannes wies erst kürzlich wieder darauf, gliedsbeiträge schuldig geblieben. recht. Man hat ihn nicht ernst ge- Waidbacher zum VP-Bürgermeis- weisen. Wir sitzen zusam- dass sie Zweite geworden sei. Und sie betonte gerne, dass sie der nommen. ter verfasst hatte. Frau Zeillinger Das stimmt, beim letzten Urnen- Chef sei. Ich zum Beispiel weise im- war mit dem Inhalt nicht einver- men und stimmen ab!“ gang wurde sie aber Letzte. Und mer wieder darauf hin, dass ich ❚ Und wie sieht es mit Ihnen aus, standen und distanzierte sich öf- ❚ Christian Schilcher, der freiheitliche das, obwohl die FP laufend zuge- nicht der Chef sei, sondern die Par- man sagt Ihnen nach, dass Sie fentlich davon. Wenn Sie so wollen, Vize-Stadtchef widerspricht dem legt hatte. tei nach außen repräsentiere. gerne Stadtchef werden würden? war das der Sündenfall. Bei uns Vorwurf, in seiner Partei würde es Wenn meine Frau damit einver- wird Kritik parteiintern geäußert, nicht demokratisch zugehen ❚ Gab es denn weitere Gründe, mit ❚ Das hört sich fast so an, als habe standen ist und mich meine Partei aber sie wird nicht nach außen ge- ihr und ihrer Arbeit unzufrieden Frau Zeillinger ein problemati- aufstellt, würde ich mich aus jetzi- tragen. zu sein? sches Demokratieverständnis. ger Sicht zur Verfügung stellen.

WERBUNG Motocross: Rauchenecker überragend - PramtalerSchirmherrschaft: LH Dr Som.Josef Pühringermeroperette2014 Schrattenecker verletzte sich schwer henkidee Laufsieg und ein sechster Platz für den Innviertler Motocrosser des HSV Ried Die Gesc ! in Deutschland. Teamkollege Patrik Schrattenecker wurde im Spital operiert zum Muttertag Von Thomas Streif

PETERSKIRCHEN. Die Erfolgsserie des Innviertler Motocross-Fahrers Pas- cal Rauchenecker geht weiter. RICHARD HEUBERGER Nachdem der 21-jährige HSV Ried- Pilot erst vor knapp einer Woche beide Läufe der MX-Staatsmeister- schaft für sich entscheiden konnte, Der Opernball durfte der Peterskirchner gestern beim Saisonauftakt der internatio- nalen Rennserie „ADAC MX Mas- ters“ abermals jubeln. / Mittwoch, 18. Juni (Premiere) Den ersten Lauf im deutschen SchlossZell Pram Freitag, 20. Juni Fürstlich-Drehna entschied Rau- Claus J. Frankl -Rotraud Söllinger-Letzbor chenecker, der heuer bereits bei Harald Wurmsdobler -Andrea Purtic Samstag, 21. Juni den WM-Rennen in Thailand und Christine Ornetsmüller -Adam Sanchez Samstag, 28. Juni Brasilien startete, für sich. Im zwei- Eva-Maria Kumpfmüller-Eva-Maria Schmid Sonntag,29. Juni ten Durchgang rangierte Rauchen- Jenifer Lary -Adelheid Brandstetter ecker nach einer Kollision und ei- Pascal Rauchenecker startete eindrucksvoll in die Saison. Foto:supercross.at/Heti Robert Hintermayr -Michael Zallinger jew. 19.30h Samstag,5.Juli nem Sturz kurzfristig nur auf dem 31. Platz. „Ich habe zum Glück chen setzte, starteten seine Mann- junge HSV Ried-Fahrer immer wie- Karten bei allen Raiffeisenbankensowie im SchlossZell/Pram schnell wieder einen guten Rhyth- schaftskollegen vom HSV Ried bei der mit Verletzungen zu kämpfen. (34,-|26,-|18,-) -Gruppenbuchungen: +43(0)664/5931807 mus gefunden und mich noch auf der Staatsmeisterschaft in Imbach. „Ich bin bei einem Bergab-Sprung den sechsten Platz nach vorne ge- Mit bedeutend weniger Erfolg: Kurt schwer gestürzt“, sagt Schratten- kämpft“, so der Innviertler Moto- Machtlinger schied im ersten ecker, den die Innviertler Nachrich- alonorchester INNfonietta www.sinnfonietta.at crossfahrer. Durchgang aus, im zweiten Lauf ten im Krankenhaus erreichten. In der Tageswertung wurde der kam er immerhin auf den siebten Mittlerweile wurde Schrattenecker WERBUNG 21-Jährige mit 4 Punkte Dritter, Rang. „Vielleicht ist im kommen- vom Krankenhaus Krems ins Rie- nur vier Punkte hinter dem Ersten den Rennen eine Steigerung mög- der Spital überstellt, wo er bereits Neue Politik für die Zukunft! Dennis Ullrich. lich“, übt sich Machtlinger in operiert wurde. Rauchenecker: „Das ist ein Zweckoptimismus. Neben einer Absplitterung des traumhafter Saisonstart in der Manuel Bermanschläger, für den Beckens zog sich der Motocrosser Neos Innviertel lädt zum Informationsabend ADAC MX Masters-Saison für es heuer das erste Jahr in der Kö- auch einen Bruch des Schlüsselbei- am Donnerstag, 8. Mai um 19.30 Uhr im Gasthof Öller, mich.“ Nach den zuletzt gezeigten nigsklasse ist, beendete die Ren- nes zu. „Es ist so schade, ich habe Obermarkt 12 Leistungen zählt er auch beim nen auf den Plätzen 15 und 13. Ste- mich so gut auf die Saison vorbe- „ADAC-Heimrennen“ am 8. Juni in fan Hauer kam als 17. und 2. ins reitet und mir wirklich viel vorge- 5270 Mauerkirchen Mehrnbach zu den ganz großen Fa- Ziel. In der MX2-Klasse kam Patrik nommen“, sagt Schrattenecker, voriten. Während Pascal Rauchen- Schrattenecker an dritter Position der wahrscheinlich für den Rest ecker auf der internationalen Büh- liegend schwer zu Sturz. Schon in der Saison ausfallen wird. www.neos.eu ne einmal mehr ein Ausrufezei- den vergangenen Jahren hatte der FREITAG, 2. MAI 2014 LIV Innviertler Nachrichten 37 Bordellchef jobbte nebenbei als Baggerfahrer Gericht brummte Ex-Geschäftsführer mehrerer Rotlicht-Lokale Steuernachzahlung und saftige Geldstrafe auf Von Thomas Streif um sich persönlich zusätzliche Einnahmen zu verschaffen. Es wur- RIED/BRAUNAU. LandesgerichtRied: de leider sehr schlampig gearbei- Steuern in der Höhe von rund tet“, so der Verteidiger. 280.000 Euro soll ein Angeklagter Wie viel Geld er als eingesetzter aus dem Bundesland Salzburg von Geschäftsführer der Bordelle er- 2007 bis 2010 hinterzogen haben. halten habe, will Richterin Melanie In sich gekehrt nimmt der Mann Hiebl wissen. „Von 2007 bis 2010 auf der Anklagebank Platz. „Er hat habe ich monatlich 400 Euro erhal- vorsätzlich Erlöse und Umsätze als ten.“ Sein Mandant habe nebenbei Geschäftsführer mehrerer Bordel- als Baggerfahrer und Taxifahrer ar- le, unter anderem im Bezirk Brau- beiten müssen, um über die Run- nau und in Salzburg, hinterzogen“, den zu kommen, fügt der Verteidi- sagt Staatsanwältin Petra Stranzin- ger hinzu. ger. Er habe die Umsätze der Pros- Der Angeklagte wird vom Schöf- tituierten der Finanz zu einem gro- fengericht zu einer Geldstrafe von ßen Teil verheimlicht, so der Vor- 60.000 Euro verurteilt, die Hälfte wurf der Anklägerin. wird dem Mann bedingt auf eine Der Angeklagte spricht nicht Probezeit von drei Jahren nachge- viel, meist hat sein Verteidiger das sehen. Zudem muss er den entstan- Wort. Sein Mandant bekenne sich denen Schaden von 279.377 Euro grundsätzlich schuldig, von einer wiedergutmachen. Dass ihm das Gewerbsmäßigkeit könne aber gelingt, ist eher unwahrscheinlich: nicht gesprochen werden. „Er hat Der beschäftigungslose Mann hat das Geld nicht dafür verwendet, rund 40.000 Euro Schulden. Hier wurde der Angeklagte zu einer Geldstrafe von 60.000 Euro verurteilt. Foto: Streif

WERBUNG

2! ALLES NEU Über 500 m Komplett NEUES macht der Mai! Kinderland!

Martin Wisata im Outback Foto: privat Top-Leistung bei heißer Crocodile Trophy RIED. 850 Kilometer, 18.700 Höhenmeter in neun Etappen im australischen Outback: Martin Wisata aus Ried, der seit zehn Jahren inSydneylebt,hatbereitszumviertenMalan der Extrem-Mountainbiketour „Crocodile Trophy“ teilgenommen – und er schaffte im Teambewerb Rang zwei. Wisata, der die Mountainbike-Eventfirma RockyTrailbetreibt,berichtetam22.Maium 19.30 Uhr im Parkhotel Stroissmüller in Bad Schallerbach über eines der härtesten Moun- tainbike-Rennen der Welt. Josef Benetseder, HEN der aus der Region stammt, siegte bei der WEKO -I- Ihrhr größtesgrößtes NSWOC Crocodile Trophy auf drei Etappen – auch er AKTIO ist für den Vortrag in Bad Schallerbach an- Einrichtungshaus in der Region! GESCHENKT!*gekennzeichnet ro die im Haus z.B. Eu beworbene Ware, und sonstige gekündigt. 360 und Anzeigen bestehende Aufträge Der Waren- in Prospekten auf bereits WEKOCARD! Artikel und Nicht gültig Bonus mit der werden. •Bestpreisgarantie reduzierte und LEONARDO. bis zu 3% Einkauf eingelöst •familiengeführt bereits hülsta Bestellware und beim nächsten *Ausgenommen von Musterring, bei und kann erst sowie Produkte 3% Anzahlungs-Skonto ausgestellt ist, Zusätzlich im Erdgeschoss Prozentaktionen. •größte Auswahl •Panorama-Restaurant wird an der Hauptinformation oder Garderoben Überblick gutschein von Bad-, Kleinmöbeln Aktion •bester Service •betreutes Kinderland Beim Kauf je nach Warenwert: Sie zu: bis € erhalten von bis gültig Ringen gegen Essstörung ab 250 Warengutschein bis: Einkaufswert 17.05. Zum Thema Essstörungen Einkaufswert (8% vom MAUERKIRCHEN. 40.- als Warengutschein)* referiert eine Expertin des Zentrums für Sparen Sie sichdie Schlepperei 500 Euro Frauengesundheit im Innviertel am Mitt- (9% vom Einkaufswert Vom 30.04. 90.- als Warengutschein)* woch, 7. Mai, ab 19 Uhr in der Fachschule . Euro Mauerkirchen. Die diplomierte Lebens- und bis 24.05 1.000 Einkaufswert Kostenlose (10% vom Sozialberaterin war selbst Betroffene und 150.- als Warengutschein)* habe es geschafft, 12 Jahre Bulimie gegen Euro 1.500 vom Einkaufswert ein „neues Leben“ einzutauschen. Ihre Er- Entsorgung vonPolster- (11% 220.- als Warengutschein)* fahrungen sollen Betroffenen, deren Ange- Euro 2.000 Einkaufswert hörigen und Freunden Mut machen – es garniturenund Matratzen! (12% vom 360.- als Warengutschein)* gebe einen Weg aus dem Teufelskreis, so Ab einem Einkaufswertvon je 500.-€. 3.000 Euro die Expertin mit ihrem Vortrag „Außer Kon- Fragen Sie bitteunsere Berater! mehr! trolle! Wenn Essen das Leben bestimmt.“ ...und mehr! ...und Papst-Zitate beim Gottesdienst Bettwäsche-Tauschaktion Bürostuhlgeschenkt BRAUNAU. Aus dem Apostolischen Schrei- 05. Beim Kauf von Büromöbeln . ben „Evangelii Gaudium“ von Papst Franzis- Bis24. ab 1000.- € im Aktionszeitraum Bis 24.05 kus wird beim Gottesdienst am Sonntag, 4. Ehrliche erhalten Sie einen hochwertigen Drehstuhl mit 3Jahren Mai, um 9.30 Uhr, in der Stadtpfarrkirche Jede gut erhaltene Bettwäsche wird Herstellergarantie von WEKO kosten- Braunau zitiert. „Diese Wirtschaft tötet“ ist los an soziale „Made in Germany“ im Einrichtungen eine der Aussagen, die der Papst in diesem weitergeleitet. Pfarrkirchen Rosenheim Wert von 199.- €g€ gratis!*ratis!* Schreiben macht. Es gehe um die weltwei- WEKOWohnen GmbH WEKOWohnen Rosenheim 15Wir machen es Ihnen leicht%,sichfür eineneueBettwäsche GmbH &Co. KG ten Wirtschaftsstrukturen, nicht um die Mit preislich höheren zu entscheiden! Für jedevon Ihnen mitgebrachte und Südeinfahrt 1•84347 Pfarrkirchen Am Gittersbach 1•83026 Rosenheim kleinen Betriebe in der Region, so Irene gewascheneBettwäscheerhalten Sie 15% Nachlass Drehstühlen oder Chefsesseln Direkt an der B388 •AusfahrtMitte Direkt an der B15•A8AusfahrtRO auf IhreneueBettwäsche (ab einem Einkaufswert von 39.95) verrechenbar! Huss, Leiterin des Treffpunkts Mensch und Telefon: 08561/900-0 Telefon: 08031/900-0 Dieses Angebotgiltausschließlich am Rückgabetag Ihrer alten Bettwäsche *Ausgenommen bereits reduzierte Artikel in Prospekten, Mailings und Anzeigen MO-FR 9.30-19•SA 9-18 Uhr MO-FR 9.30-19.30 •SA9-18 Uhr Arbeit in Braunau. Das Leitungsteam dieser und ist nicht übertragbar! Nicht anrechenbar auf bereitsbestehendeAufträge. beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Der Verkaufswert ohne den Zusätzlichist die WEKOCARD gültig.Aktion gültig bis 24.05.2014 Drehstuhl muss mindestens 1000.- € oder höher sein Einrichtung gestaltet den Gottesdienst. www.weko.com•E-Mail: [email protected] 38 Werbung FREITAG, 2. MAI 2014 Die Berlitz Junior Academy in Linz – viel mehr als nur Nachhilfe Sichere dir deinen Vorteil im Sommer – sprachlich, interkulturell und einzigartig

Die Berlitz Junior Academy ist DAS Verständnis anderer Kulturen und jeweils von Montag bis Freitag von 9 Sommertrainingsprogramm für alle Länder gesetzt, um bereits jungen Er- bis13UhrindenSommermonatenim zwischen 14 und 18 Jahren, die sich wachsenen die entsprechende Rele- Berlitz Center in Linz die Junior Aca- während der Ferien einen Vorsprung vanz zu vermitteln. demy statt. Lunch mit dem Trainer ist in sprachlichen, aber auch interkultu- Und weil wir bei Berlitz großen im Preis inbegriffen. rellen Belangen verschaffen wollen, WertaufdieIntegrationundNachhal- gleichzeitig aber jede Menge Spaß tigkeit unserer Trainingslösungen le- Alle weiteren Termine sowie beim Sprechen und Lernen in der gen, erhalten alle Teilnehmer der Ju- Beratung und Anmeldung: Gruppe haben möchten. nior Academy eine dreimonatige Li- Berlitz GmbH Weg vom klassischen Nachhilfeun- zenz für CyberTeachers. Das ist unse- Mag. Evelyn Hums terricht und hinein in praxisnahe und re eigens entwickelte Online-Lern- Landstraße 45 beruflich relevante Inhalte wie zum software, die 24 Stunden am Tag, sie- 4020 Linz Beispiel das Halten von Referaten und benTagedieWochefürweiterführen- Tel.: 0732/782747 Präsentationen. de, praxisbezogene Trainingseinhei- E-Mail: [email protected] ten zur Verfügung steht. Web: www.berlitz.at Interkulturell orientiert Auch interkulturelle Kompetenz ist Mit Freude weitergedacht für Jugendliche heutzutage sehr Unter dem Motto „Über die reine wichtig. In der Junior Academy haben Sprache hinaus denken, und dabei wir daher einen Schwerpunkt auf das auch Spaß haben“ findet einwöchig Foto: Berlitz

Preis: € 76 pro Kurs / bis zu 25 Wörter. (exkl. 5 % Werbeabgabe und 20 % MWSt.) SCHÜLER NACHHILFE Preis: € 152 pro Kurs / bis zu 50 Wörter. (exkl. 5 % Werbeabgabe und 20 % MWSt.) SCHÜLER NACHHILFE Kontakt: Tanja Huber, Tel.: 0732/ 7805-487 Inhalt Veranstalter Termin • Ort Preis Professionelle Nachhilfe. Alle Fächer. Jedes Alter. Individueller Unterricht. LernQuadrat am Taubenmarkt LernQuadrat Urfahr, ab 14 € / 45 Min. Einstieg jederzeit möglich. Annagasse 2/2/2, 4020 Linz, Freistädter Str. 313/ Top 13a, 0732 / 78 11 70 4040 Linz, 0732 / 750 657 LernQuadrat Wiener Straße LernQuadrat Traun, Linzer Str. 12/1/3, Wiener Str. 59, 4020 Linz, 4050 Traun, 07229 / 70 778 0732 / 650 750

Alle Schultypen, alle Schulstufen, alle Fächer! Schülerhilfe Klaus Wieser GmbH. Einstieg jederzeit möglich! ab € 8 / 45 Min. Einzelunterricht in der Kleingruppe. www.schuelerhilfe.at Enns, Hauptplatz 6, 07223 / 82 300 Professionelles Nachhilfelehrerteam Kirchdorf, Hauptplatz 29, 07582 / 61 288 Leonding, Rathausplatz 16, 0732 / 67 63 63 Traun, Hauptplatz 18, 07229 / 71 371 Perg, Hauptplatz 19, 07262 / 58 225 Freistadt, Promenade 9, 07942 / 75 767

LernQuadrat Nachhilfe. Jedes Alter. Alle Fächer. 4400 Steyr, Bahnhofstr. 16, Einstieg jederzeit möglich. Ab Eur 12 / 45 Min. In der Kleingruppe oder als Einzeltraining. Tel: 07252 / 50 722 Gratis Schnupper- 4710 Grieskirchen, Stadtplatz 30 stunde! Tel: 07248 / 625 11 Kostenloses 4810 Gmunden, Georgstr. 6 Beratungsgespräch! Tel: 07612 / 62 880 4840 Vöcklabuck, Stadtplatz 3 Tel: 07672 / 22 802

ABACUS Nachhilfe www.abacus-nachhilfe.at Start jederzeit 90 Min. / Einheit Einzelnachhilfe zu Hause! Steyr: 07252 / 712 20 keine Einschreibege- Intensivnachhilfe jederzeit Linz: 0732 / 770 980 Urfahr: 07212 / 711 03 bühr, keine Mindest- Braunau: 07722 / 650 84 Vöcklabruck: 07672 / 209 48 vertragslaufzeit Eferding: 07272 / 768 52 Wels: 07242 / 360 318 kostenloses Gmunden: 07612 / 656 80 Perg: 07262 / 573 35 Erstgespräch Grieskirchen: 07248 / 645 74 Rohrbach: 07289 / 506 02 Fächerwechsel Kirchdorf: 07582 / 620 97 Schärding: 07712 / 603 70 jederzeit Ried: 07752/701 80 Freistadt: 07942 / 722 47

Die Berlitz Junior Academy: DAS Sommertrainingsprogramm für alle zwischen Berlitz Austria GmbH jeweils Mo-Fr von: € 390 / Woche (Mo 14 und 18 Jahren, die sich während der Ferien einen Vorsprung in sprachlichen, Landstraße 45, 4020 Linz 04.08. 2014 - 08.08. 2014 bis Fr) inkl. Lunch mit aber auch interkulturellen Belangen verschaffen wollen, gleichzeitig aber jede Kontakt, Beratung und Anmeldung 18.08. 2014 - 22.08. 2014 dem Trainer und ei- Menge Spaß beim Sprechen und Lernen in der Gruppe haben möchten. unter: [email protected] oder 25.08. 2014 - 29.08. 2014 ner CyberTeachers- 0732 / 78 27 47. Lizenz für 3 Monate.

- IFL Begleitkurse: Einstieg jederzeit, ohne Einschreibgebühr, IFL - Institut für Lernhilfe Laufend ab € 11,75 / 50 Min. ohne Vertragsbindung Mag. Reitmayr IFL Wels - Intensivkurse zu Christi Himmelfahrt und Pfingsten Kaiser-Josef-Platz 36, 4600 Wels Kaiser-Josef-Platz 36 - Erfolgsquote über 90 % 07242/350 999 4600 Wels - Einzelunterricht www.ifl.at

Kompetenzzentrum für: AD(H)S, Konzentrationsschwierigkeiten, Institut - Memory Anzengruberstr. 6/2 auf Anfrage Lese-, Rechtschreib-, Rechenschwäche, Verhaltensprobleme, Tel: 0660/ 21 88 107 4600 Wels unstrukturiertes Arbeiten, Schul- und Prüfungsangst ... Mag. Marion Humer Einstieg jederzeit Betreuung: Psychologen/Pädagogen

Intensivkurse zu Mag. Brigitte Bachl Einstieg lfd. möglich! Preis: ab € 12 Christi Himmelfahrt und Pfingsten Tel: 07242 / 20 73 91 Kaiser-Josef-Platz 25 3 bzw. 4 Tage [email protected] 4600 Wels

Dipl.Päd. CHRISTIANE HUMER Nachhilfe beim TESTSIEGER!!! Einstieg jederzeit möglich ab € 10 / HUMER-DIE Nachhilfe von der HUMER DIE Nachhilfe HUMER DIE Nachhilfe Unterrichtseinheit Volksschule bis zur Matura www.nachhilfe-humer.at Braunau: 07722 / 66 982 Top-Qualität, Top-Lehrerteam 24h Hotline: 01 / 71 414 71 HUMER DIE Nachhilfe 95% Erfolgsquote Vöcklabruck: 07672 / 27 115 € 105 sparen bei Anmeldung eines HUMER DIE Nachhilfe Standardkurses bis 10.5.2014 Ried: 07752 / 88 810

Einzelunterricht in der Kleingruppe Schülerhilfe - www.schuelerhilfe.at Linz 0732 / 600 784 Preis: ab € 8,40 alle Fächer Urfahr 0732 / 736 072 alle Schulstufen Ebelsberg 0732 / 302 117 Kleinmünchen 0732 / 306 381 Wels 07242 / 440 07 Steyr 07252 / 451 58 Gmunden 07612 / 622 87

Erfolgreiche Intensivnachhilfe (alle Fächer u. Schulstufen) www.Lehrerteam.at Überall in Linz möglich! Einzeln ab € 18 - Lerntechniktage, Konzentrations- u. Prüfungsstresskurs (OÖ.Bildungsverein) - flexibel, individuell, erfolgreich! Tandem ab € 11 - Erfahrenes Nachhilfelehrerteam 0732 / 78 29 13 Kleingruppen - Kostenlose Beratung bei allen Schulproblemen ab € 9 keine Bindung! FREITAG, 2. MAI 2014 LIV Unterhaltung 39

Braunau| Sabotage - Digital:22.15 Uhr. The Ama- zing Spider-Man 2 - 3D Digital (ab 12): Movieplexx (07722/81 800): Der stille am Freitag 17.30 Uhr. The Lego Movie - 3D Digital (ab Berg - Digital (ab 14): 18.15 Uhr. Die Be- 6): 14.45 Uhr. Transcendence - Digital (ab stimmung - Divergent - Digital (ab 14): 12): 20 Uhr. 17.45 Uhr. Die Schadenfreundinnen - Di- gital:16.15, 18.15, 20.15 Uhr. Irre sind Simbach/Inn| männlich - Digital (ab 12): 16, 20.30 Uhr. MuppetsMostWanted-Digital (ab 6): 16, Bavaria Kino Center (+49/8571/3300): 18, 20 Uhr. The Amazing Spider-Man 2 - Bibi und Tina - Digital (*): 17 Uhr. Der Hun- 3D Digital (ab 12): 20.30 Uhr. The Legend dertjährige, der aus dem Fenster stieg Of Hercules - 3D Digital (ab 12): 16.45, und verschwand - Digital (ab 12): 20.45 18.45, 20.45 Uhr. The Lego Movie - 3D Di- Uhr. Die Bestimmung - Divergent - Digital gital (ab 6): 16.30, 18.30 Uhr. The Lego (ab14):20Uhr.DieSchadenfreundinnen- Movie - Digital (ab 6): 16.15 Uhr. Trans- Digital:18.45, 20.45 Uhr. Grand Budapest cendence - Digital (ab 12): 20.15 Uhr. Kino Hotel - Digital (ab 10): 19 Uhr. PetterssonundFindus-KleinerQuälgeist, Linz| Kinotipp Cineplex (+49/851/988 35 50): Amazo- nia-3D:13.30Uhr.BibiundTina(*):13.30 große Freundschaft - Digital (*): 17 Uhr. City Kino (0732/776081): Beziehungs- Uhr. Die Bestimmung - Divergent (ab 14): Rio 2 - 3D Digital (ab 6): 17 Uhr. The Ama- weise New York OmU (ab 8): 18.30, 20.45 17.25 Uhr. Die Schadenfreundin- zing Spider-Man 2 - 3D Digital (ab 12): 17, Uhr. Her OmU (ab 12): 21.10 Uhr. Spuren nen:15.30, 17.40, 20, 22.25 Uhr. Die Schö- 20.30 Uhr. The Lego Movie - Digital (ab 6): OmU (ab 8): 19 Uhr. Super-Hypochonder ne und das Biest (ab 10): 15.20, 19.50, 17 Uhr. Transcendence - Digital (ab 12): OmU (ab 10): 17 Uhr. The Grand Budapest 22.15 Uhr. Für immer Single? (ab 12): 18.45, 21 Uhr. Hotel OmU (ab 10): 16.30 Uhr. 15.15, 17.40, 20.15, 22.25 Uhr. Irre sind Steyr| Moviemento (0732/784090): 20 Feet männlich (ab 12): 17.55, 20.15 Uhr. Need From Stardom OmU:18 Uhr. A Long Way For Speed - 3D (ab 14): 22.15 Uhr. Petters- City Kino (0664/2111201): Bibi und Tina Down OmU (ab 12): 16.30 Uhr. Die Schöne son und Findus - Kleiner Quälgeist, große - Digital (*): 16.30 Uhr. Die Bücherdiebin - und das Biest OmU (ab 10): 18.30, 20.45 Freundschaft (*): 13.20 Uhr. Ride Along Digital (ab 12): 20.30 Uhr. Die Mamba - Di- Uhr. Disconnect OmU:21.50 Uhr. Gabrielle (ab 12): 15.40, 20, 22.15 Uhr. Rio 2 (ab 6): gital (ab 12): 18 Uhr. Die Schadenfreun- OmU:19.50 Uhr. Moliere auf dem Fahrrad 13.20, 15.30 Uhr. Rio 2 - 3D (ab 6): 13.20, dinnen-Digital:18.15,20.15Uhr.MissSix- OmU(*):17Uhr.SnowpiercerOmU:21Uhr. 15.30, 17.45 Uhr. The Amazing Spider- ty - Digital (ab 8): 19.45 Uhr. VivaLaLibertaOmU:16.15Uhr.YvesSaint Man 2 (ab 12): 13.30 Uhr. The Amazing MuppetsMostWanted-Digital (ab 6): 17, Laurent OmU (ab 12): 19 Uhr. Spider-Man 2 - 3D (ab 12): 16.30, 19.30, 19.30 Uhr. Ride Along - Digital (ab 12): 21 Cineplexx (0732/663030): Bibi und Tina 22.30 Uhr. The Legend Of Hercules 3D (ab Uhr. Super-Hypochonder - Digital (ab 10): (*): 15.30 Uhr. Die Bestimmung - Diver- 12):17.55,20.15,22.30Uhr.TheLegoMo- 18.30Uhr.TheAmazingSpider-Man2-3D gent (ab 14): 19.45 Uhr. Die Mamba (ab vie (ab 6): 13.30 Uhr. The Lego Movie 3D Digital (ab 12): 17 Uhr. 12): 16, 20 Uhr. Die Schadenfreundin- (ab 6): 13.30, 15.40 Uhr. Transcendence The Legend Of Hercules - 3D Digital (ab nen:15.30, 17.50, 20.20, 22.50 Uhr. Die Muppets Most Wanted Foto: Disney (ab 12): 17.50, 20, 22.40 Uhr. 12): 19, 21.30 Uhr. The Lego Movie - 3D Di- Schöne und das Biest (ab 10): 15.30, 18, Peuerbach| gital (ab 6): 16.15 Uhr. 20.30, 22.10 Uhr. Für immer Single? (ab Steyr/Dietach| 12): 15.40, 17.50, 20, 22.55 Uhr. Irre sind - Digital (ab 6): 14 Uhr. Die Bestimmung - The Legend Of Hercules 3D (ab 12): 15.30, StarMovie(07276/2365):BibiundTina- männlich (ab 12): 15.50, 17.50, 20 Uhr. Divergent - Digital (ab 14): 15.15, 20 Uhr. 18.45, 20.45, 23 Uhr. The Lego Movie 3D Digital (*): 15 Uhr. Die Mamba - Digital (ab StarMovie(07252/70199):BibiundTina Miss Sixty (ab 8): 18 Uhr. Muppets Most 12): 19 Uhr. Die Schadenfreundinnen - Di- Die Mamba - Digital (ab 12): 16.45, 21, (ab 6): 15, 17 Uhr. The Lego Movie - Digital - Digital (*): 14.45 Uhr. Der Hundertjähri- Wanted (ab 6): 15.40, 18.10, 20.20 Uhr. gital:17.45, 19, 20.30 Uhr. Die Schöne und 23.15 Uhr. Die Schadenfreundinnen - Di- (ab 6): 14.30 Uhr. The Return Of The First ge, der aus dem Fenster stieg und ver- Noah (ab 12): 22.10 Uhr. Ride Along (ab das Biest - Digital (ab 10): 15, 17, 20.30 gital:15.45, 18, 20.15, 22.30 Uhr. Die Avenger - 3D (ab 12): 19.45 Uhr. Trans- schwand - Digital (ab 12): 17 Uhr. Die Be- 12):17.40Uhr.Rio2-3D(ab6):15.30Uhr. Uhr.FürimmerSingle?-Digital(ab12):17, Schöne und das Biest - Digital (ab 10): 16, cendence - Digital (ab 12): 15.45, 18.15, stimmung - Divergent - Digital (ab 14): Sabotage:22.10 Uhr. Snowpiercer:17.50 21Uhr.Irresindmännlich-Digital(ab12): 18.15, 20.30, 22.45 Uhr. Die Schwarzen 20.45, 22.45 Uhr. Und morgen Mittag bin 17.30 Uhr. Die Schadenfreundinnen - Di- Uhr. The Legend Of Hercules 3D (ab 12): ich tot - Digital:17.45 Uhr. Vampire Aca- 21 Uhr. Rio 2 - 3D Digital (ab 6): 15.30 Uhr. gital:15, 18, 20.30, 21.30 Uhr. Die Schöne 18, 20.30, 22.50 Uhr. The Lego Movie 3D Brüder - Digital (ab 8): 14.15 Uhr. Für im- The Amazing Spider-Man 2 - 3D Digital merSingle?-Digital(ab12):16.30,18.30, demy - Digital (ab 12): 14.30 Uhr. Yves und das Biest - Digital (ab 10): 15, 17, 20 (ab 6): 16 Uhr. The Return Of The First Saint Laurent - Digital (ab 12): 16.15 Uhr. (ab12):17.30Uhr.TheLegoMovie-3DDi- Uhr. Für immer Single? - Digital (ab 12): Avenger(ab12):22.30Uhr.Transcenden- 20.30, 22.45 Uhr. Irre sind männlich - Di- gital (ab 6): 15 Uhr. gital (ab 12): 20 Uhr. Miss Sixty - Digital Passau| 19.30, 21.30 Uhr. Irre sind männlich - Di- ce (ab 12): 18.10, 20.40, 22.40 Uhr. Yves Ried/Tumeltsham| gital (ab 12): 19.30 Uhr. Ride Along - Di- Saint Laurent (ab 12): 15.40 Uhr. (ab 8): 18 Uhr. Muppets Most Wanted - Di- Film Theater Metropolis (+49/851/ gital (ab 12): 22.15 Uhr. Rio 2 - 3D Digital Cineplexx - D-Box Motion Seats (0732/ gital (ab 6): 15.15, 17.30, 19.45, 22 Uhr. StarMovie(07752/83084):BibiundTina 752815 oder 988 35 50): A Long Way (ab6):15.30Uhr.Sabotage-Digital:22.15 663030):TheAmazingSpider-Man2-3D Need For Speed - 3D (ab 14): 18.15 Uhr. - Digital (*): 14.45 Uhr. Der Hundertjähri- Down(ab12):18,22.30Uhr.DerHundert- Uhr. The Amazing Spider-Man 2 - 3D Digi- (ab 12): 20.10, 22.55 Uhr. Noah - 3D (ab 12): 17.30, 20.15 Uhr. Non- ge, der aus dem Fenster stieg und ver- Stop - Digital (ab 14): 23 Uhr. Pettersson jährige, der aus dem Fenster stieg und tal(ab12):17.30Uhr.TheLegoMovie-3D Pasching schwand - Digital (ab 12): 17 Uhr. Die Be- | und Findus - Kleiner Quälgeist, große verschwand (ab 12): 20.10 Uhr. Lone Sur- stimmung - Divergent - Digital (ab 14): Digital (ab 6): 14.45 Uhr. Transcendence - Hollywood Megaplex (07229/69 300 Freundschaft - Digital (*): 14 Uhr. Ride vivor:22.30 Uhr. Noah (ab 12): 19.45 Uhr. 17.30 Uhr. Die Schadenfreundinnen - Di- Digital (ab 12): 20 Uhr. 30): A Long Way Down - Digital (ab 12): Along-Digital(ab12):19,21,23Uhr.Rio2 Nymphomaniac 2:22.30 Uhr. Transcen- gital:15, 18, 20.30, 21.30 Uhr. Die Schöne Wels| 18Uhr.AugeumAuge-Digital(ab16):22 -3D(ab6):14.45,16.45Uhr.Rio2-Digital dence OV (ab 12): 20.15 Uhr. Vaterfreu- und das Biest - Digital (ab 10): 15, 17, 20 Uhr. Bibi und Tina - Digital (*): 15.30 Uhr. (ab6):15.15Uhr.Sabotage-Digital:23.15 den (ab 8): 18 Uhr. Yves Saint Laurent (ab Uhr. Für immer Single? - Digital (ab 12): Programmkino (07242/26703): 20 Feet Biest - Digital:22.30 Uhr. Der Hundertjäh- Uhr. Snowpiercer - Digital:20.45, 23.15 12): 18 Uhr. 19.30, 21.30 Uhr. Irre sind männlich - Di- From Stardom OmU:18.15 Uhr. Das merk- rige, der aus dem Fenster stieg und ver- Uhr. Super-Hypochonder - Digital (ab 10): Scharfrichter Kino (+49/851/988 35 gital (ab 12): 19.30 Uhr. Ride Along - Di- würdige Kätzchen:16.30 Uhr. Disconnect schwand - Digital (ab 12): 15.45 Uhr. Die 18.45Uhr.TheAmazingSpider-Man2-3D 50):Her(ab12):19Uhr.PopulationBoom gital (ab 12): 22.15 Uhr. Rio 2 - 3D Digital OmU:20.15, 22.15 Uhr. D.U.D.A! Werner AbenteuervonMr.PeabodyundSherman (ab 12): 17.15, 20, 22.30 Uhr. (*): 21.15 Uhr. Verbotene Filme:23 Uhr. (ab 6): 15.30 Uhr. Pirchner:22.30 Uhr. Gabrielle OmU:20.15 Uhr. Sams im Glück (*): 16.15 Uhr. Spuren OmU (ab 8): 18 Uhr. Heute im Radio Star Movie (07242/22100): Der Hun- dertjährige, der aus dem Fenster stieg Ö1 15.05 Apropos Musik Die Kompo- Ö2 13.00 Der Wochenendstart 16.15 Klassik aktuell und verschwand - Digital (ab 12): 17 Uhr. nisten des Great American 18.00 Hörercharts 16.40 Washeute geschah Die Bestimmung - Divergent - Digital (ab 5.03 Guten Morgen, Österreich Songbooks: Richard Rodgers 5.00 Guten Morgen 20.00 Party Hitmix 17.00 Nachrichten, Wetter 6.00 Frühjournal Oberösterreich 14): 16.30 Uhr. Die Mamba - Digital (ab 16.00 Im Gespräch 0.00 Night Life 17.15 Klassik aktuell 12): 17.30 Uhr. Die Schadenfreundinnen - 6.15 Guten Morgen, Österreich „Wir müssen sagen, wie es 9.00 Radio Oberösterreich Café 17.40 CD-Tipp 7.00 Morgenjournal 11.00 Im Gespräch BR-Klassik Digital:18, 20.30, 21.45 Uhr. Die Schöne gewesen ist. Nur das macht 18.05 Klassik-Stars und das Biest - Digital (ab 10): 14.30, 17, 7.33 Guten Morgen, Österreich unsere Arbeit glaubwür- 12.00 Radio Oberösterreich 6.05 Allegro 19.05 Das Musik-Feature 19.45 Uhr. Für immer Single? - Digital (ab 7.52 Leporello dig!”. Gespräch mit: Gerhard zur Mittagszeit 6.30 Richard Strauss 20.03 Konzert 12): 19.30, 21.45 Uhr. Irre sind männlich - 8.00 Morgenjournal Baumgartner (Historiker) 13.00 Menschen aus Oberöster- 7.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgelmusik 8.15 Pasticcio 17.00 Journal um fünf reich –Erlebt und erzählt 7.30 Klassik aktuell Füssener Orgelnacht 2013 Digital (ab 12): 19.30 Uhr. Miss Sixty - Di- 9.05 Kontext 17.09 Kulturjournal 14.00 Die Nummer 1–Servus 8.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime gital(ab8):15.15Uhr.PetterssonundFin- Sachbücher und Themen 17.30 Spielräume in Oberösterreich 8.30 Washeute geschah 0.05 Das ARD-Nachtkonzert dus - Kleiner Quälgeist, große Freund- 9.44 Saldo 18.00 Abendjournal 18.00 Die Nummer 1 8.50 BR-Klassik heute schaft - Digital (*): 14.45 Uhr. Ride Along - 10.05 Intrada –Exkurs 18.20 Europa-Journal 18.30 G’sungen und g’spielt 9.05 Philharmonie Lounge FM Digital(ab12):22.15Uhr.Rio2-3DDigital 11.40 Beispiele Literarische Neuer- 19.05 Dimensionen 20.00 Witzany am Abend 10.00 Nachrichten, Wetter 6.00 Ströck Breakfast Lounge (ab 6): 15.45 Uhr. The Amazing Spider- scheinungen aus Österreich 19.30 Aus dem Konzertsaal 21.00 Abendmelodie 12.05 Mittagsmusik 10.00 at work Man 2 - 3D Digital (ab 12): 21.30 Uhr. The Bart Moeyaert: „” 22.00 Nachtjournal 22.00 Musikrevue U.a.: Haydn Wood streift 13.00 Chillout Café Legend Of Hercules - 3D Digital (ab 12): 12.00 Mittagsjournal 22.15 Kontext durch die Londoner City 18.00 Relax 17.30, 19.20, 22.15 Uhr. The Lego Movie - 13.00 Ö1 bis zwei 23.03 Zeit-Tonextended Life Radio 13.05 Cantabile 20.00 Eder Matlounge 3D Digital (ab 6): 14.30 Uhr. Transcenden- 14.05 VonTag zu Tag 0.00 Mitternachtsjournal 5.00 Die Morgenshow 14.05 BR-Klassik Panorama 21.00 Relax ce - Digital (ab 12): 19.45 Uhr. 14.40 Moment –Kulinarium 2.03 Die Ö1 Klassiknacht 9.00 Spaß bei der Arbeit 16.05 Leporello 0.00 Late Lounge (*) Jugendfrei / ohne Gewähr

Impressum

Redaktion Textteil als Anzeigen gekennzeichnet. 88; Ried: Kirchengasse 15, 4910 Ried, Tel. monatl.€13,90/Jahresvorauszlg.€137,–; Chefredakteur: Mag. G. Mandlbauer 07752 / 80 1 21, Fax 930; Rohrbach: 4-Tage-Abo (Mo., Do., Fr., Sa. oder Mi.- Stellv. Chefredakteure: Mag. W. Braun, Adressen Stadtplatz 43, 4150 Rohrbach, Tel. 07289 Sa.) monatl. € 17,20 / Jahresvorauszlg. € / 40 3 14 - 1820, Fax. 22; Schärding: Sil- 189,–; 5-Tage-Abo (Mo.-Fr.) monatl. € Mag. D. Mascher Verlag: 4010 Linz, Promenade 23, Tel. berzeile5,4780Schärding,Tel.07712/60 17,20 / Jahresvorauszlg. € 189,–; 5-Tage- Medieninhaber Chef vom Dienst: T. Arnoldner 0732 / 78 05 - 0 OÖN Redaktion GmbH & Co KG, 5 50, Fax 16 46; Steyr / Amstetten: Bruck- Abo (Di.-Sa.) monatl. € 19,–; / Jahresvo- Stellv. Chef vom Dienst: R. Gruber, M. Wolf Anzeigenservice: Tel. 0732 / 78 05 - 500, Promenade 23, 4010 Linz, Fax. 0732 / 78 05 - 10 680 nerplatz 1, 4400 Steyr, Tel. 07252 / 45 7 rauszlg. € 217,– LeitendeRedakteure:J.Achleitner(Leiterder 01, Fax 17 50; Vöcklabruck: Stadtplatz 37, Tel. 0732 / 78 05 - 0 Abonnenten-Service: Tel. 0732 / 78 05 - OÖN-Akademie, Koordination EU- und Außen- 4840 Vöcklabruck, Tel. 07672 / 78 5 00 - Eine Kündigung muss schriftlich erfolgen. politik); H. Atteneder, A. Edlinger, B. Rohrhofer 560, Fax. 0732 / 78 05 - 10 685; Hersteller 13, Fax 22 0 16; Wels: Stadtplatz 41, 4600 Das Abo ist nach Ablauf der vereinbarten Ressortleiter: Mag. W. Braun (Politik), Mag. D. www.nachrichten.at; OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG, Wels, Tel. 07242 / 248, Fax 781; Wien: MindestbindedauerjederzeitmiteinerFrist Mascher (Wirtschaft), R. Gruber (Wochenen- E-Mail: [email protected] Medienpark 1, 4061 Pasching, Buchfeldgasse 3, 1080 Wien, Tel. 01 / 405 von 6 Wochen zum Monatsletzten künd- de), H. Atteneder (Oberösterreich, Land&Leu- [email protected] Tel. 0732 / 78 05 - 0 46 88, Anzeigen (für Wien, NÖ und Burgen- bar. Abonnementmeldungen auf neuen te), B. Lichtenberger (Kultur, Medien, [email protected] land): Tel. 01 / 409 63 66, Fax 402 78 14 Namen bei gleicher Adresse gelten nicht als Was.ist.los?), E.- C. Kullmann (Weltspiegel), C. Herausgeber Neuabonnements. Im Inland gültige Abon- Zöpfl (Sport), B. Rohrhofer und Mag. C. Riedler Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Filialredaktionen und Abonnentenpreise nement- und Einzelverkaufspreise enthal- (Leben, Menschen, Gesundheit), Mag. A. Geschäftsstellen ten 10 % MwSt. Kremsner (Reise), C. Hebestreit (Motor) Normalpreis für 6-Tage-Abo monatl. € Alle Rechte, auch die Übernahme von Braunau: Stadtplatz 14, 5280 Braunau, 22,50; / Jahresvorauszahlung € 252,–; er- Tagebuch Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Tel.07722/62832,Fax970;Freistadt:Ei- mäßigtes Abo für Pensionsempfänger mit Anzeigen und Mediaverkauf Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. sengasse 5, 4240Freistadt,Tel. 07942 / 72 amtlicher Gebührenbefreiung monatl. € E-Mail: [email protected] Tel.: Adressen (Redaktion und Anzeigen): 3 90, Redaktion 873, 874, Anzeigen 871, 19,–;/Jahresvorauszlg.€217,–; Trafikabo 0732 / 78 05 Dw. 442, 455; Fax: 0732 / 78 Wimmer Medien GmbH & Co KG, 4010 Linz, 872, Fax 870; Gmunden: Theatergasse 4, monatl. € 21,–; / Jahresvorauszlg. € 246,–; 05 Dw. 569 Promenade 23, Tel. 0732 / 78 05 - 518 4810Gmunden,Tel.07612/63831-831, 1-Tage-Abo (Mo.-Mi.-Fr.-Abo) monatl. € Finden Sie uns im Internet unter Bankverbindung: Allgemeine Sparkasse Linz 832 Fax 07612 / 63 8 31 - 830; Perg: Her- 7,–; / Jahresvorauszlg. € 65,–; 1-Tage-Abo Die Offenlegung gemäß §25 Mediengesetz ist www.nachrichten.at oder auf face- 0000 - 132.803, BLZ: 20320, „Art Copyright renstraße 1, 4320 Perg, Tel. 07262 / 53 5 (Sa.-Abo) monatl. € 7,20 / Jahresvo- unter www.nachrichten.at/offenlegung stän- book.com/nachrichten.at VBK Wien“. Bezahlte Einschaltungen sind im 12, Redaktion 16 87, Anzeigen 15 Fax 16 rauszlg. € 74,–; 3-Tage-Abo (Do., Fr., Sa.) dig abrufbar. FREITAG, 2. MAI 2014 Maibäume & Staatsfeiertag: Die besten 40 Die schnelle Seite Bilder vom 1. Mai »nachrichten.at/fotogalerien

Aus den Ressorts

POLITIK WIRTSCHAFT SPORT KULTUR LAND&LEUTE Linzer Kepler-Universität Land übernimmt Trauer und Tränen bei „Die Schöne und das Die ersten Dienstellen bei unter den Top-100 Profactor in Steyr Judo-Klub UJZ Mühlviertel Biest“ neu im Kino Polizei wurden aufgelöst Die Kepler-Uni Linz Das Land Oberösterreich hat die Am vergangenen Montag erfuhr Christophe Gans LINZ. Mit 1. Mai sind in Oberöster- wurde im „Times Mehrheit an der Forschungsfirma der UJZ Mühlviertel vom Unfalltod wagte ein Abenteu- reich sechs Polizeiinspektionen Higher Education Profactor übernommen. 60.000 eines erst 20-jährigen Vereinsmit- er und inszenierte aufgelöst und mit größeren Dienst- Ranking“ auch heu- Euro Kapital fließen dafür in das glieds. Da rückten die 6:7-Nieder- das Märchen „Die stellen zusammengelegt worden. er wieder unter die Steyrer Unternehmen. Außerdem lage in der Meisterschaft gegen Schöne und das Es handelt sich um die Orte St. hundert besten will das Land jedes Jahr eine halbe Leibnitz und die Verletzung von Biest“imStildes21. Wolfgang, Waizenkirchen, Hinter- Foto: vowe Jung-Unis gereiht – Million Euro als Basisfinanzierung Peter Scharinger in die Hinter- Foto: Reuters Jahrhunderts fürs stoder, Wilhering, Oberneukirchen auf Rang 70. »Seite 3 bereitstellen. »Seite 12 grund. »Seite 13 Kino mit Léa Seydoux. »Seite 18 und Raab. »Seite 27

Morgen in den Vor 20 Jahren

Premiere für ❚ OÖNachrichten, 2. Mai 1994 „Hoamatland“ Geisterfahrer tötet drei Menschen Eine neue Zeitung: Am Sams- tag erscheint die erste Ausgabe ❚ Blutbad: Drei Todesopfer und von „Hoamatland“, der neuen zwei Schwerverletzte fordert am 1. Zeitung der OÖNachrichten, mit Mai 1994 ein furchtbarer Geister- folgenden Themen: fahrerunfall auf der Westautobahn bei Mondsee. Ein unbekannter Len- Wohnraum Garten: Auch wer ker war in der Nacht auf der A1 in einer Wohnung lebt, muss frontal auf ein mit fünf jungen nicht auf eigenes Obst, Gemüse Salzburgern besetztes Auto zuge- und Garten verzichten – eine rast. Dessen Fahrer konnte das Fensterbank reicht. Fahrzeug zwar im letzten Moment verreißen, dann prallte der Pkw Tracht in Mode: Neu entdeckt aber gegen eine Böschung. Der Len- und abgestaubt – junge Desig- ker und zwei Beifahrer starben, nerinnen können Dirndl & Co. zwei Mitfahrerinnen überlebten wieder viel abgewinnen. Flieg, Schirmchen, flieg! schwer verletzt. Der schuldige Geisterfahrer verschwand spurlos. Wandern: Wandern entlang Nach der Blüte ist für den Löwenzahn jetzt die Zeit men fortzublasen. Nach alter Überlieferung darf der ältesten Pipeline der Welt des Fruchtens gekommen. Da wird er zur „Puste- man sich dabei etwas wünschen. Schafft man es, ❚ Schönste Frau: Das US-Magazin im Salzkammergut blume“. Für Kinder ist es immer wieder ein großer alle Schirmchen auf einmal wegzupusten, geht der „People“ wählte die Schauspielerin Spaß, die kleinen, an Fallschirme erinnernden Sa- Wunsch sicher in Erfüllung! Foto: Weihbold Meg Ryan, Filmpartnerin von Tom Hanks in „Schlaflos in Seattle“, zum „schönsten weiblichen Menschen der Welt“. Claudia Schiffer schaffte es nicht einmal unter die Top 50. Hausruckviertler in römischer Mission VITUS MOSTDIPF Bei den Männern gewann Coca- Cola-Dressman Lucky Vanous. Der 67-jährige Pramer macht die Geschichte der Römer wieder lebendig ,, Den Originalbericht lesen Sie auf Von Michaela Krenn-Aichinger schaftlern zusammen“, sagt Flot- i nachrichten.at/damals zinger. Der 67-Jährige führt als n die 30 Kilo wiegen der Centurio die Legion an. Gemein- Brustpanzer und das sam mit seinen Römerfreunden Zahl des Tages A Kettenhemd, die der Pra- hat er den Großteil der Rüstungen Ob dem Uli mer Walter Flotzinger an- selbst hergestellt, er schmiedet Personen haben in legt, um sich in einen auch die Schwerter eigenhändig. Hoeneß nach den neuen Kabinen echten römischen Wenn man 30 Kilo am Körper der Grünberg-Seil- Legionär zu ver- Oberösterreicher des trägt, ist körperliche Fitness Vor- der Folter sei- 60 bahn bei Gmunden wandeln. Der aussetzung. Deshalb marschiert ner Münchner Platz. Am Mittwoch wurde die erste Hausruckviertler TAGES der ehemalige Maschinenbauer je- der beiden grünen Kabinen mon- hat vor fast einem den Tag mindestens eine Stunde. Bayern a pår tiert, im Juni startet der Betrieb. Vierteljahrhundert Walter Flotzinger „Mich fasziniert die Disziplin, die die einzige Römer- die Legionäre an den Tag gelegt ha- Monat Stråf gruppe in Oberöster- ben, sie mussten täglich 30 Kilome- Happy End reich gegründet, deren 16 ter und mehr zurücklegen.“ Die Be- nachglåssn Mitglieder die Geschichte der Rö- geisterung beruht aber auch auf Marienkäfer sollen mer und der legendären 15. Legion den zahlreichen Errungenschaften werdn? Apollinaris wieder lebendig ma- der Römer, wie dem Wasserlei- Nationalsymbol retten chen. tungs- und Straßenbau oder der Er- JERUSALEM. Rund 150.000 speziell

Beim großen zweitägigen Rö- Maringer richtung von Thermen. gezüchtete Marienkäfer sind im is- merfest „Brot & Spiele“ in Wels am Die Legio XV Apollinaris ist im raelischen Banjas Naturreservat Foto: 9. und 10. Mai werden sie Schau- In- und Ausland in römischer Mis- angesiedelt worden. Sie sollen kämpfe, unterschiedliche Kampf- „Wichtig ist uns eine au- sion unterwegs, gestaltet Auftritte ein Nationalsymbol des Landes formationen sowie ein römisches in Museen, vor Schulklassen oder retten: den Feigenkaktus. Die- Katapult vorführen und die Pferde thentische Darstellung der tritt bei Römerfesten auf. ser ist von einer aus Mittelame- vor den Streitwagen spannen. römischen Legionäre, des- Als Reiseziel peilt der Centurio rika eingeschleppten Schild- Auch 300 Welser Schüler können halb arbeiten wir auch mit demnächst die Hauptstadt des rö- lausart bedroht, die Gift ins Ge- das Militär- und Lagerleben im ehe- mischen Reiches an. „Dort steht na- webe spritzt und ihn aussaugt. maligen römischen „Ovilava“ haut- Archäologen und Wissen- türlich das intensive Studieren der Dadurch sterben die Kakteen ab. nah erleben. „Wichtig ist uns eine schaftlern zusammen.“ Römischen Kultur am Programm“, Da die Laus „Dactylopius opun- authentische und detailgetreue sagt Flotzinger. tiae“ im östlichen Mittelmeerraum Darstellung, deshalb arbeiten wir ❚ Walter Flotzinger, Centurio der keine natürlichen Feinde hat, sind 15. Legion Apollinaris auch mit Archäologen und Wissen- i www.legioxv.org die Käfer nun die letzte Hoffnung.