1 Elenco tecnici riconosciuti della polizia del fuoco

La commissione cantonale per la protezione antincendio (CCPA) – sotto commissione giuridica Accertato l’adempimento dei presupposti previsti dall’art. 44 bbis Regolamento d’applicazione della Legge edilizia del 9 dicembre 1992 (RLE) con ultima modifica del 20 giugno 2017; considerato il tenore dell’art. 44 bbis cpv. 2 RLE comunica che le seguenti persone sono iscritte nell’elenco dei tecnici riconosciuti:

Cognome Nome Domicilio Datore di lavoro Sede di lavoro Agostini Gianbattista Lumino Indipendente Lumino Albeverio * Stefano Comano Indipendente Comano Andreani Paolo Chiasso Indipendente Chiasso Andreoli Valerio Mezzovico Studio ing. Andreoli & Colombo SA Bellinzona Anselmini Michele Studio MA associati SaglLugaggia Bassetti * Simone Claro Erisel SA Bellinzona Bassi Sandro Pregassona Ditta Ugo Bassi SA Pregassona Belli Nazzaro Breganzona Indipendente Breganzona Benagli Cristina SWISSI SA Bernardini * Luciano Locarno Indipendente Locarno Bernasconi Fabio Bellinzona Studio ing. Marcionelli & Winkler + Partners SA Bellinzona Bernasocchi * Corrado Bellinzona Indipendente Bellinzona Bertoni Gianluca Varese (I) Econs SA Bianchi Guglielmo Mendrisio Atelier B– architetti sagl Mendrisio Boletti* Andrea Giovanni Fino Mornasco (I) IFEC Ingegneria SA Rivera Borlini Vittorio Breganzona Borlini & Zanini SA Pambio Noranco Borghi Marco Cucciago (I) Zocchetti SA Bosisio Andrea Indipendente Brusino Arsizio Brusadelli Davide Castel San Pietro Indipendente Castel San Pietro Canevascini Mario Porto Ronco Indipendente Porto Ronco Canonica * Paola SUPSI – DACD – IMC – Trevano Canobbio Celio * Brenno Faido Studio ing. Celio Brenno Faido Cereda Dario Sementina Studio Verilux SA Bellinzona Cereghetti Jan Mesocco AF Toscano Rivera Clerici Giorgio Bulgarograsso (I) Ruprecht ingegneria SA Lugano

2

Comolli * Francesca Arcisate (I) TEA engineering SaglCaslano Conti Daniel Lucchini – Mariotta e Associati SA Dongio Cristinelli Massimo Vacallo Indipendente Vacallo Croci-Gerosa Patrizia Ligornetto Indipendente Ligornetto Del Fedele Marco Sala Indipendente Della Casa * Fabio Dino Indipendente Agno Fillafer Mirko Ruvigliana Indipendente Ruvigliana Furio * Alessandro Caravate (I) TEA engineering SaglCaslano Genini Alex Sementina Indipendente Sementina Genini Graziano Morbio Inferiore Indipendente Morbio Inferiore Gervasoni * Andrea Rivera SWISSI SA (ex Istituto di Sicurezza) Massagno Giudici Elena Stabio Indipendente Stabio Guidinetti * Matteo Seseglio Dipartimento finanze economia – sez. logistica Bellinzona Holenstein Alfred Agarone Lombardi SA Minusio Küng * Marco Biasca Studio ing. M. Küng e G. Villa Biasca Iaria Marco Bellinzona AF Toscano SA Rivera Imperiali Gabriella Arzo Indipendente Arzo Lasikowski Thomas Cassarate IFEC Consulenze SA Rivera Lingeri * Nicola Rivera Swissi SA (ex Istituto di Sicurezza) Massagno Lucini * Cesare Paradiso CISPI Sagl Paradiso Luzzi Martino Lumino Archimin SA Roveredo (GR) Mainini Claudio Lugano Tecnoprogetti SA Camorino Maiocchi Luca Breganzona Tecnoprogetti SA Camorino Marcacci Claudio Giubiasco Indipendente Giubiasco Marchetti Sergio Minusio Marchetti Engineering Sagl Minusio Marcolli * Carla C5 Safety SaglCadempino Marioni Lauro Roveredo Capriasca Indipendente Roveredo Capriasca Martini DiegoOsogna Indipendente Osogna Mattich Dieter MDM architetti Lugano Medici * Alessandra IFEC Ingegneria SA Viganello Mellini Fabiano Tegna Indipendente Tegna Michelazzi Massimo Morbio Inferiore Indipendente Chiasso

2

3

Moggio Walter Bioggio Moggio Engineering SA Bioggio Moggio Giuliano Bioggio Indipendente Bioggio Montalbano* Silvia Bellinzona Dipartimento del territorio – Servizi generali Bellinzona Musto Flavio Studio Galli Michele & Associati SA S. Antonino Palma Daniele Arogno Indipendente Arogno Papagni * Gianluca Albese con Cassano I TEA engineering SaglCaslano Pedrazzi * Daniele Losone Indipendente Losone Pescetti Quattropani * Daniela Indipendente Lugano Piatti * Roberto SWISSI SA (ex Istituto di Sicurezza) Massagno Piluso Domenico Claro Indipendente Claro Pirrami Angelo Quartino Studio ing. A. Pirrami Sagl Quartino Puricelli-Mona * Ida Mendrisio Indipendente Mendrisio Rezzonico Claudio Giubiasco Securiton SA Rigozzi Manuel Giubiasco Rigozzi Engineering SA Giubiasco Roncoroni Nicola Caslano Dipartimento finanze economia, Sez. logistica Bellinzona Rusconi Andrea Malvaglia Visani Rusconi Talleri SA Taverne Scheu Giorgio Minusio Studio AGS Locarno Schwank * Luca Pregassona SWISSI SA (ex Istituto di Sicurezza) Massagno Soldini Danilo Comano Dicastero servizi urbani – Città di Lugano Lugano Spadea Lucio Lugano Studio ing. Spadea SA Minusio Sulmoni * Claudia Studio tecnico Luciano Sulmoni Melano Teixeira Josè Pollegio Andreotti e Partner Bellinzona Tomaselli Luca Como (I) SWISSI SA Massagno Tovoli Alice Viganello Indipendente Viganello Valsangiacomo * Fabio Bellinzona Indipendente Bellinzona Vanetta Paolo Lugano Studio ing. E. Vanetta Viganello Vassalli Silvio Cooperativa Migros S.Antonino Verzasconi Edy Sementina Neostudio SA Giubiasco Villa * Giovanni Bellinzona Studio ing.M. Küng e G. Villa Bellinzona Visani Francesco Origlio Studio Visani Rusconi Talleri SA Taverne Viviani Geo Indipendente Lugano Woeffray Roger Sorengo Indipendente Sorengo

3

4

Zoni Flavio Losone SEA consulenze Losone

Elenco aggiornato al 3 novembre 2017

Tecnico riconosciuto in possesso di entrambi i certificati di specialista antincendio ed esperto antincendio AICAA, abilitato alle certificazioni relative agli edifici e impianti di cui all’art. 44bbis cpv. 2.

4