Je älter wir werden, desto kleiner werden unsere Wunschzettel, denn die Dinge, die wir uns wirklich wünschen, kann man nicht kaufen.

Verein – Spitex Oberes Langetental

Oberes Langetental Sehr geehrte Damen und Herren

Den Menschen, die Hilfe benötigen, ermöglichen wir das Wohnen und Leben zu Hause. Alle Altersgruppen finden bei uns Dienstleistungen in Pflege, Behandlung und Betreuung. Unsere Stärke ist die Achtung vor den Menschen und unsere Aufgabe ist die kompetente und liebevolle Betreuung unserer Klienten. Die Spitex Oberes Langetental AG erbringt mit einem Leistungsauftrag der Gesundheits- und Fürsorgedirektion GEF des Kantons Bern die Sicherstellung des Spitex-Angebotes im Einzugsgebiet von , Eriswil, Gondiswil, Huttwil, Kleindietwil, , Oeschenbach, , Rohrbach, und Wyssachen. 2014 wurde der Betrieb vom Verein getrennt und in eine AG und in einen Verein aufgeteilt. Dies hat den Vorteil, dass die Mitgliederbeiträge und die Spenden im Verein bleiben. So setzten wir im Verein gezielt auf Projekte die der Bevölkerung vom Einzugsgebiet zugutekommen und neben dem normalen Leistungsauftrag vom Kanton Akzente in der ambulanten Versorgung setzen.

Auch wenn man mit Geld nicht alle Wünsche erfüllen kann, können wir mit Ihrer Unterstützung zusätzliche Angebote für die Bevölkerung in unserem Einzugsgebiet realisieren. Ihre Mitgliedschaft im Verein sowie die Spenden tragen zu der Bevölkerungsnähe unserer Spitex bei und sind ein wertvoller Beitrag um einen Teil der Lücken in der ambulanten Pflege zu füllen.

Angebote, welche Sie mit ihrer Mitgliedschaft / Spende unterstützen: - Das Wohnen mit Dienstleistungen als Übergangs- oder Entlastungslösung auf unserer Etage2 - Die Tagesstätte die auf der Etage2 mit den verschiedenen Angeboten wie: Spiel- und Bastelnachmittage oder Jass- und Kaffeetreff. - Weiterbildung für Mitarbeitende und Angehörige.

Einzelmitglied Fr. 25.- / Kollektiv- und Familienmitglied Fr. 40.- Wir freuen uns Sie 2018 als Mitglied begrüssen zu dürfen. Für weitere Informationen: www.spitex-oberes-langetental.ch

Herzlichen Dank und freundliche Grüsse, Spitex Oberes Langetental

Brigitte Jordi, Präsidentin Franziska Ryser, Geschäftsführerin Gäste der Etage 2

SPITEX Oberes Langetental, Geschäftsstelle, Spitalstrasse 52, 4950 Huttwil Telefon 062 959 50 70, Telefax 062 959 50 79, [email protected], www.spitex-oberes-langetental.ch

ttt Vor der Einzahlung abzutrennen / A détacher avant le versement / Da staccare prima del versamento tttt Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta Einzahlung Giro Versement Virement Versamento Girata Einzahlung für / Versement pour / Versamento per Einzahlung für / Versement pour / Versamento per Zahlungszweck / Motif versement / Motivo versamento Raiffeisenbank Unteremmental Raiffeisenbank Unteremmental  Infobroschüre erwünscht 3432 Lützelflüh 3432 Lützelflüh

Zugunsten von / En faveur de / A favore di Zugunsten von / En faveur de / A favore di

CH27 8087 5000 0034 5286 3 CH27 8087 5000 0034 5286 3 5800SH 10.2016 Spitex Oberes Langetental Spitex Oberes Langetental Spitalstrasse 52 Spitalstrasse 52 4950 Huttwil 4950 Huttwil

Konto / Compte / Conto 34-4154-2 Konto / Compte / Conto 34-4154-2 Einbezahlt von / Versé par / Versato da CHF CHF ▼ ▼ ▼ ▼

• • Einbezahlt von / Versé par / Versato da

303 441.02

Die Annahmestelle 000000000008750000034528638+ 078087593> L’office de dépôt L’ufficio d’accettazione 340041542>