2019 2024 Session document

AGENDA

17 - 21 May 2021 Brussels

20/05/21 693.081/OJ EN United in diversity EN Explanation of procedures

Unless Parliament decides otherwise, texts taken in plenary will be put to the vote in the following order

1. Third reading - Ordinary legislative procedure («««III) majority of votes cast to approve a joint text 2. Consent - Consent procedure («««) where the Treaties require a majority of Parliament’s component Members to adopt or reject a decision giving consent 3. Second reading - Ordinary legislative procedure («««II) majority of Parliament's component Members to reject or amend the Council position; majority of votes cast to approve the Council position 4. Parliament's Rules of Procedure - Amendments to Rules of Procedure majority of Parliament's component Members to adopt amendments majority of votes cast to adopt a proposal for a decision 5. First reading - Ordinary legislative procedure («««I) majority of votes cast to approve or amend a legislative proposal majority of votes cast to adopt a draft legislative resolution 6. Consent - Consent procedure («««) where the Treaties require a majority of votes cast to adopt or reject a decision giving consent 7. Other procedures - Consultation procedure («) majority of votes cast to approve or amend a legislative proposal majority of votes cast to adopt a draft legislative resolution - Others (statements, oral questions, own-initiative reports, waiver of immunity) majority of votes cast to adopt a motion for a resolution or a proposal for a decision

À = Deadlines ´ = Deadlines if requested 6 = Text not yet adopted, possibly deadlines Contents

Contents

Monday 17 May 2021 1

17:00 - 21:30 Debates 1

Resumption of session and order of business 1 Joint debate - Energy and Hydrogen 1 A European Strategy for Energy System Integration - Report: (A9-0062/2021) 1 A European Strategy for Hydrogen - Report: (A9-0116/2021) 1 Just Transition Fund - Report: Manolis Kefalogiannis (A9-0135/2020) 1 Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills - Report: Radan Kanev (A9-0066/2021) 1 Short presentations of the following reports: 2 Review of the European Union Solidarity Fund - Report: (A9-0052/2021) 2 Challenges of sports events organisers in the digital environment - Report: Angel Dzhambazki (A9-0139/2021) 2 Reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments - Report: Daniel Buda (A9-0061/2021) 2 Securing the objectives of the landing obligation under Article 15 of the Common Fisheries Policy - Report: Søren Gade (A9-0147/2021) 2

22:00 - 23:30 Debates 2

The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries - Report: Mónica Silvana González (A9-0115/2021) 2 Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 - Oral question (O-000027/2021 - B9-0015/21) 2

Tuesday 18 May 2021 3

09:00 - 13:00 Debates 3

The right of information of the Parliament regarding the ongoing assessment of the national recovery and resilience plans - Council and Commission statements 3 Revised Industrial Strategy for Europe - Commission statement 3 Recent deaths in the Mediterranean and search and rescue at sea - Council and Commission statements 3

13:00 - 14:15 First voting session 3

Remark: Votes will be distributed along the different voting sessions depending on the number of amendments 3 Secret votes 3 Appointment of the Executive Director of the European Securities and Markets Authority - Candidate: Natasha Cazenave - Report: (A9-0137/2021) 3 Appointment of the Chairperson of the European Insurance and Occupational Pensions Authority - Candidate: Petra Hielkema - Report: Irene Tinagli (A9-0162/2021) 3 Vote on provisional agreement 3 Just Transition Fund - Report: Manolis Kefalogiannis (A9-0135/2020) 4 Single votes 4 Review of the European Union Solidarity Fund - Report: Younous Omarjee (A9-0052/2021) 4 Exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2021-2027 (Pericles IV programme): extension to the non-participating Member States - Recommendation: Clare Daly (A9-0165/2021) 4 EU/Cuba Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union - Recommendation: Gabriel Mato (A9-0129/2021) 4 Protocol to the Euro-Mediterranean Association Agreement EU/Tunisia (accession of Croatia) - Recommendation: Michael Gahler (A9-0150/2021) 4 693.081/OJ 693.081/OJ Contents

Protocol to the EU/Central America Association Agreement (accession of Croatia) - Recommendation: Karol Karski (A9-0148/2021) 4 Agreement EU/USA/Iceland/Norway: Time Limitations on Arrangements for the Provision of Aircraft with Crew - Recommendation: (A9-0125/2021) 5 Dock dues scheme in the French outermost regions - Report: Younous Omarjee (A9-0138/2021) 5 Securing the objectives of the landing obligation under Article 15 of the Common Fisheries Policy - Report: Søren Gade (A9-0147/2021) 5 Common system of value added tax: exemptions on importations and on certain supplies, in respect of Union measures in the public interest - Report: Irene Tinagli (A9-0155/2021) 5 Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/002 EE/Tourism - Estonia - Report: José Manuel Fernandes (A9-0158/2021) 5 Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece and in relation to natural disasters and to Albania, Austria, Belgium, Croatia, Czechia, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Romania, Serbia, Spain in relation to a public health emergency - Report: Rubial (A9-0157/2021) 5 Draft amending budget No 2/2021: financing the COVID-19 response and including refinements and updates related to the final adoption of the Multiannual Financial Framework - Report: Pierre Larrouturou (A9-0160/2021) 6 Votes on amendments 6 A European Strategy for Energy System Integration 6 A European Strategy for Hydrogen 6 Research Fund for Coal and Steel 6 Challenges of sports events organisers in the digital environment 6 The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries 6

15:00 - 20:00 Debates 6

Human rights protection and the EU external migration policy - Report: Tineke Strik (A9-0060/2021) 6 2019-2020 Reports on Turkey - Report: Nacho Sánchez Amor (A9-0153/2021) 6 EU strategy towards Israel-Palestine - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy 7 2019-2020 Reports on Montenegro - Report: (A9-0131/2021) 7 The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter - Report: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0039/2021) 7 Business Taxation - Commission statement 7

19:00 Announcement of results 7

20:00 - 21:15 Second voting session 7

Final votes 7 Challenges of sports events organisers in the digital environment - Report: Angel Dzhambazki (A9-0139/2021) 7 Research Fund for Coal and Steel - Report: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0102/2021) 7 The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries - Report: Mónica Silvana González (A9-0115/2021) 7 Votes on amendments 7 Human rights protection and the EU external migration policy 8 2019-2020 Reports on Turkey 8 2019-2020 Reports on Montenegro 8 The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter 8

20:30 - 23:30 Debates 8

Creative Europe Programme - Recommendation for second reading: (A9-0161/2021) 8 Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport - Recommendation for second reading: Milan Zver (A9-0159/2021) 8 European Solidarity Corps Programme - Recommendation for second reading: Michaela Šojdrová (A9-0156/2021) 8

693.081/OJ 693.081/OJ Contents

Artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector - Report: Sabine Verheyen (A9-0127/2021) 9

Wednesday 19 May 2021 10

09:00 Announcement of results 10

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 10

Meeting the Global Covid-19 challenge: effects of waiver of the WTO TRIPS agreement on Covid-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries - Council and Commission statements 10 The conflict of interest of the Prime Minister of the Czech Republic - Council and Commission statements 10

13:00 - 14:15 First voting session 10

Single vote 10 Artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector - Report: Sabine Verheyen (A9-0127/2021) 10 Votes on amendments 10 Creative Europe Programme 10 Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills 10 Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 11 Final votes 11 A European Strategy for Energy System Integration - Report: Christophe Grudler (A9-0062/2021) 11 A European Strategy for Hydrogen - Report: Jens Geier (A9-0116/2021) 11 Human rights protection and the EU external migration policy - Report: Tineke Strik (A9-0060/2021) 11 2019-2020 Reports on Turkey - Report: Nacho Sánchez Amor (A9-0153/2021) 11 2019-2020 Reports on Montenegro - Report: Tonino Picula (A9-0131/2021) 11 The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter - Report: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0039/2021) 11

15:00 - 20:00 Debates 11

European Union Agency for Fundamental Rights: interim report - Recommendation: Lukas Mandl (A9-0058/2021) 11 New Avenues for Legal Labour Migration - Report: Sylvie Guillaume (A9-0143/2021) 12 Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers - Report: Deirdre Clune (A9-0149/2021) 12 Liability of companies for environmental damage - Report: Antonius Manders (A9-0112/2021) 12 The importance of civil justice for the economic recovery post COVID-19 - Oral question (O-000016/2021 - B9-0014/21) 12

19:00 Announcement of results 12

20:00 - 21:15 Second voting session 12

Votes on amendments 12 European Union Agency for Fundamental Rights: interim report 12 New Avenues for Legal Labour Migration 12 Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers 12 Final votes 12 Reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments - Report: Daniel Buda (A9-0061/2021) 13 Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills - Report: Radan Kanev (A9-0066/2021) 13 Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 - Motions for resolutions 13

693.081/OJ 693.081/OJ Contents

20:30 - 23:30 Debates 13

Environment: The Aarhus Regulation - Report: Christian Doleschal (A9-0152/2021) 13 European Cybersecurity Competence Centre - Recommendation for second reading: Rasmus Andresen (A9-0166/2021) 13 Fiscalis programme for cooperation in the field of taxation 2021-2027 - Recommendation for second reading: Sven Giegold (A9-0167/2021) 13

Thursday 20 May 2021 14

09:00 Announcement of results 14

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 14

Joint debate - Data Protection Adequacy 14 Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 - Council and Commission statements 14 The adequate protection of personal data by the United Kingdom - Council and Commission statements 14 Roma Equality, Inclusion and Participation - Council and Commission statements 14 Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 144) 14 Prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan 14 The situation in Haiti 14 The situation in Chad 15

09:45 - 11:00 First voting session 15

Votes on amendments 15 The situation in Haiti 15 The situation in Chad 15 Environment: The Aarhus Regulation 15 Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs 15 Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C- 311/18 15 Single vote 15 The adequate protection of personal data by the United Kingdom 15

13:00 Announcement of results 15

13:45 - 15:00 Second voting session 15

Votes on amendments 15 The adequate protection of personal data by the United Kingdom 15 Final votes 15 Prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan - Motions for resolutions 16 The situation in Haiti - Motions for resolutions 16 The situation in Chad - Motions for resolutions 16 Environment: The Aarhus Regulation - Report: Christian Doleschal (A9-0152/2021) 16 Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs - Motions for resolutions 16 Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C- 311/18 - Motions for resolutions 16 The right of information of the Parliament regarding the ongoing assessment of the national recovery and resilience plans - Motions for resolutions 16 European Union Agency for Fundamental Rights: interim report - Recommendation: Lukas Mandl (A9-0058/2021) 16 Liability of companies for environmental damage - Report: Antonius Manders (A9-0112/2021) 16 New Avenues for Legal Labour Migration - Report: Sylvie Guillaume (A9-0143/2021) 17

693.081/OJ 693.081/OJ Contents

Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers - Report: Deirdre Clune (A9-0149/2021) 17

14:30 - 16:30 Debates 17

The severe impact of the recent spring frost on fruit and wine growers - Oral question (O-000032/2021 - B9-0016/21) 17

16:30 Announcement of results 17

Friday 21 May 2021 18

09:45 - 11:00 Voting session 18

Final vote 18 The adequate protection of personal data by the United Kingdom - Motions for resolutions 18

13:00 Announcement of results 18

Speaking time (Rule 171) 20

Deadlines 23

693.081/OJ 693.081/OJ 1 Monday 17 May 2021 1

Monday 17 May 2021

17:00 - 21:30 Debates 22:00 - 23:30 Debates

17:00 - 21:30 Debates

1 • Resumption of session and order of business

Joint debate - Energy and Hydrogen

77 À • A European Strategy for Energy System Integration Report: Christophe Grudler (A9-0062/2021) Report on a European strategy for energy system integration [2020/2241(INI)] Committee on Industry, Research and Energy

76 À • A European Strategy for Hydrogen Report: Jens Geier (A9-0116/2021) Report on a European Strategy for Hydrogen [2020/2242(INI)] Committee on Industry, Research and Energy

End of joint debate

68 À «««I • Just Transition Fund Report: Manolis Kefalogiannis (A9-0135/2020) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Just Transition Fund [COM(2020)0022 - C9-0007/2020 - 2020/0006(COD)] Committee on Regional Development (Vote: 16/09/2020)

81 À • Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills Report: Radan Kanev (A9-0066/2021) Report on impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills [2020/2007(INI)] Committee on Employment and Social Affairs

693.081/OJ 693.081/OJ 2 Monday 17 May 2021 2

Short presentations of the following reports:

31 • Review of the European Union Solidarity Fund Report: Younous Omarjee (A9-0052/2021) Report on review of the European Union Solidarity Fund [2020/2087(INI)] Committee on Regional Development

59 À • Challenges of sports events organisers in the digital environment Report: Angel Dzhambazki (A9-0139/2021) Report with recommendations to the Commission on challenges of sports events organisers in the digital environment [2020/2073(INL)] Committee on Legal Affairs

35 À • Reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments Report: Daniel Buda (A9-0061/2021) Report on reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments [2020/2039(INI)] Committee on Regional Development

24 • Securing the objectives of the landing obligation under Article 15 of the Common Fisheries Policy Report: Søren Gade (A9-0147/2021) Report on securing the objectives of the landing obligation under Article 15 of the Common Fisheries Policy [2019/2177(INI)] Committee on Fisheries

22:00 - 23:30 Debates

74 À • The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries Report: Mónica Silvana González (A9-0115/2021) Report on the impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries [2020/2042(INI)] Committee on Development

83 À • Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 Oral question Tomas Tobé (O-000027/2021 - B9-0015/21) Committee on Development Commission Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 [2021/2604(RSP)]

693.081/OJ 693.081/OJ 3 Tuesday 18 May 2021 3

Tuesday 18 May 2021

09:00 - 13:00 Debates 13:00 - 14:15 First voting session 15:00 - 20:00 Debates 19:00 Announcement of results 20:00 - 21:15 Second voting session 20:30 - 23:30 Debates

09:00 - 13:00 Debates

164 À • The right of information of the Parliament regarding the ongoing assessment of the national recovery and resilience plans Council and Commission statements [2021/2703(RSP)] One round of political group speakers

99 • Revised Industrial Strategy for Europe Commission statement [2021/2669(RSP)]

107 • Recent deaths in the Mediterranean and search and rescue at sea Council and Commission statements [2021/2690(RSP)]

13:00 - 14:15 First voting session

45 • Remark: Votes will be distributed along the different voting sessions depending on the number of amendments

114 • Secret votes

88 - Appointment of the Executive Director of the European Securities and Markets Authority - Candidate: Natasha Cazenave Report: Irene Tinagli (A9-0137/2021) Report on the proposal for the appointment of the Executive Director of the European Securities and Markets Authority [N9-0005/2021 - C9-0114/2021 - 2021/0900(NLE)] Committee on Economic and Monetary Affairs

102 - Appointment of the Chairperson of the European Insurance and Occupational Pensions Authority - Candidate: Petra Hielkema Report: Irene Tinagli (A9-0162/2021) Report on the proposal for the appointment of the Chairperson of the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) [N9-0022/2021 - C9-0163/2021 - 2021/0901(NLE)] Committee on Economic and Monetary Affairs

115 • Vote on provisional agreement

693.081/OJ 693.081/OJ 4 Tuesday 18 May 2021 4

68 À «««I - Just Transition Fund Report: Manolis Kefalogiannis (A9-0135/2020) [COM(2020)0022 - C9-0007/2020 - 2020/0006(COD)] Committee on Regional Development (Vote: 16/09/2020)

116 • Single votes

31 - Review of the European Union Solidarity Fund Report: Younous Omarjee (A9-0052/2021) [2020/2087(INI)] Committee on Regional Development

95 ««« - Exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2021-2027 (Pericles IV programme): extension to the non-participating Member States Recommendation: Clare Daly (A9-0165/2021) Recommendation on the draft Council regulation extending to the non-participating Member States the application of Regulation (EU) No …/2021 establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2021-2027 (the ‘Pericles IV’ programme), and repealing Regulation (EU) No 331/2014 [13255/2020 - C9-0017/2021 - 2018/0219(APP)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

39 ««« - EU/Cuba Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union Recommendation: Gabriel Mato (A9-0129/2021) Recommendation on the draft Council decision on the conclusion on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Union and Cuba relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [10637/2020 - C9-0097/2021 - 2020/0233(NLE)] Committee on International Trade

50 ««« - Protocol to the Euro-Mediterranean Association Agreement EU/Tunisia (accession of Croatia) Recommendation: Michael Gahler (A9-0150/2021) Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union [12294/2018 - C9-0302/2020 - 2018/0310(NLE)] Committee on Foreign Affairs

51 ««« - Protocol to the EU/Central America Association Agreement (accession of Croatia) Recommendation: Karol Karski (A9-0148/2021) Recommendation on the draft Council decision on the conclusion on behalf of the Union and its Member States of the Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Union and its Member States, on the one hand, and Central America, on the other, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union [06048/2020 - C9-0383/2020 - 2020/0024(NLE)] Committee on Foreign Affairs

693.081/OJ 693.081/OJ 5 Tuesday 18 May 2021 5

67 ««« - Agreement EU/USA/Iceland/Norway: Time Limitations on Arrangements for the Provision of Aircraft with Crew Recommendation: Maria Grapini (A9-0125/2021) Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement with Respect to Time Limitations on Arrangements for the Provision of Aircraft with Crew between the European Union, the United States of America, Iceland, and the Kingdom of Norway [11645/2020 - C9-0392/2020 - 2019/0126(NLE)] Committee on Transport and Tourism

90 « - Dock dues scheme in the French outermost regions Report: Younous Omarjee (A9-0138/2021) Report on the proposal for a Council decision concerning the dock dues scheme in the French outermost regions and amending Decision No 940/2014/EU [COM(2021)0095 - C9-0105/2021 - 2021/0051(CNS)] Committee on Regional Development

24 - Securing the objectives of the landing obligation under Article 15 of the Common Fisheries Policy Report: Søren Gade (A9-0147/2021) [2019/2177(INI)] Committee on Fisheries

101 « - Common system of value added tax: exemptions on importations and on certain supplies, in respect of Union measures in the public interest Report: Irene Tinagli (A9-0155/2021) Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards exemptions on importations and on certain supplies, in respect of Union measures in the public interest [COM(2021)0181 - C9-0132/2021 - 2021/0097(CNS)] Committee on Economic and Monetary Affairs

65 - Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/002 EE/Tourism - Estonia Report: José Manuel Fernandes (A9-0158/2021) Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Estonia – EGF/2020/002 EE/Estonia Tourism [COM(2021)0151 - C9-0127/2021 - 2021/0076(BUD)] Committee on Budgets

64 - Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece and France in relation to natural disasters and to Albania, Austria, Belgium, Croatia, Czechia, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Romania, Serbia, Spain in relation to a public health emergency Report: Eider Gardiazabal Rubial (A9-0157/2021) Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece and France in relation to natural disasters and to Albania, Austria, Belgium, Croatia, Czechia, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Romania, Serbia, Spain in relation to a public health emergency [COM(2021)0201 - C9-0117/2021 - 2021/0077(BUD)] Committee on Budgets

693.081/OJ 693.081/OJ 6 Tuesday 18 May 2021 6

63 À - Draft amending budget No 2/2021: financing the COVID-19 response and including refinements and updates related to the final adoption of the Multiannual Financial Framework Report: Pierre Larrouturou (A9-0160/2021) Report on draft amending budget no 2 to the general budget 2021 financing the COVID-19 response and including refinements and updates related to the final adoption of the Multiannual Financial Framework [08145/2021 - C9-0155/2021 - 2021/0078(BUD)] Committee on Budgets

117 • Votes on amendments

129 • A European Strategy for Energy System Integration Report: Christophe Grudler (A9-0062/2021) [2020/2241(INI)] Committee on Industry, Research and Energy

130 • A European Strategy for Hydrogen Report: Jens Geier (A9-0116/2021) [2020/2242(INI)] Committee on Industry, Research and Energy

131 • Research Fund for Coal and Steel Report: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0102/2021) [2020/0141(NLE)] Committee on Industry, Research and Energy

132 • Challenges of sports events organisers in the digital environment Report: Angel Dzhambazki (A9-0139/2021) [2020/2073(INL)] Committee on Legal Affairs

133 • The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries Report: Mónica Silvana González (A9-0115/2021) [2020/2042(INI)] Committee on Development

15:00 - 20:00 Debates

79 À • Human rights protection and the EU external migration policy Report: Tineke Strik (A9-0060/2021) Report on human rights protection and the EU external migration policy [2020/2116(INI)] Committee on Foreign Affairs

62 À • 2019-2020 Reports on Turkey Report: Nacho Sánchez Amor (A9-0153/2021) Report on the 2019-2020 Commission Reports on Turkey [2019/2176(INI)] Committee on Foreign Affairs

693.081/OJ 693.081/OJ 7 Tuesday 18 May 2021 7

162 • EU strategy towards Israel-Palestine Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy [2021/2700(RSP)]

10 À • 2019-2020 Reports on Montenegro Report: Tonino Picula (A9-0131/2021) Report on the 2019-2020 Commission Reports on Montenegro [2019/2173(INI)] Committee on Foreign Affairs

78 À • The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter Report: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0039/2021) Report on the effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter [2020/2134(INI)] Committee on Foreign Affairs

108 • Business Taxation Commission statement [2021/2691(RSP)]

19:00 Announcement of results

20:00 - 21:15 Second voting session

118 • Final votes

59 À - Challenges of sports events organisers in the digital environment Report: Angel Dzhambazki (A9-0139/2021) [2020/2073(INL)] Committee on Legal Affairs

87 À « - Research Fund for Coal and Steel Report: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0102/2021) Report on the proposal for a Council decision amending Decision 2008/376/EC on the adoption of the Research Programme of the Research Fund for Coal and Steel and on the multiannual technical guidelines for this programme [COM(2020)0320 - C9-0214/2020 - 2020/0141(NLE)] Committee on Industry, Research and Energy

74 À - The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries Report: Mónica Silvana González (A9-0115/2021) [2020/2042(INI)] Committee on Development

120 • Votes on amendments

693.081/OJ 693.081/OJ 8 Tuesday 18 May 2021 8

137 • Human rights protection and the EU external migration policy Report: Tineke Strik (A9-0060/2021) [2020/2116(INI)] Committee on Foreign Affairs

135 • 2019-2020 Reports on Turkey Report: Nacho Sánchez Amor (A9-0153/2021) [2019/2176(INI)] Committee on Foreign Affairs

136 • 2019-2020 Reports on Montenegro Report: Tonino Picula (A9-0131/2021) [2019/2173(INI)] Committee on Foreign Affairs

139 • The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter Report: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0039/2021) [2020/2134(INI)] Committee on Foreign Affairs

20:30 - 23:30 Debates

72 À «««II • Creative Europe Programme Recommendation for second reading: Massimiliano Smeriglio (A9-0161/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Creative Europe Programme (2021 to 2027) and repealing Regulation (EU) No 1295/2013 [14146/1/2020 - C9-0134/2021 - 2018/0190(COD)] Committee on Culture and Education

71 À «««II • Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport Recommendation for second reading: Milan Zver (A9-0159/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport and repealing Regulation (EU) No 1288/2013 [14148/1/2020 - C9-0135/2021 - 2018/0191(COD)] Committee on Culture and Education

86 À «««II • European Solidarity Corps Programme Recommendation for second reading: Michaela Šojdrová (A9-0156/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Solidarity Corps Programme and repealing Regulations (EU) 2018/1475 and (EU) No 375/2014 [14153/1/2020 - C9-0143/2021 - 2018/0230(COD)] Committee on Culture and Education

693.081/OJ 693.081/OJ 9 Tuesday 18 May 2021 9

30 • Artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector Report: Sabine Verheyen (A9-0127/2021) Report on artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector [2020/2017(INI)] Committee on Culture and Education

693.081/OJ 693.081/OJ 10 Wednesday 19 May 2021 10

Wednesday 19 May 2021

09:00 Announcement of results 09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 13:00 - 14:15 First voting session 15:00 - 20:00 Debates 19:00 Announcement of results 20:00 - 21:15 Second voting session 20:30 - 23:30 Debates

09:00 Announcement of results

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results)

109 À • Meeting the Global Covid-19 challenge: effects of waiver of the WTO TRIPS agreement on Covid-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries Council and Commission statements [2021/2692(RSP)] The vote will be held in June

97 À • The conflict of interest of the Prime Minister of the Czech Republic Council and Commission statements [2021/2671(RSP)] The vote will be held in June

13:00 - 14:15 First voting session

121 • Single vote

30 - Artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector Report: Sabine Verheyen (A9-0127/2021) [2020/2017(INI)] Committee on Culture and Education

122 • Votes on amendments

140 • Creative Europe Programme Recommendation for second reading: Massimiliano Smeriglio (A9-0161/2021) [2018/0190(COD)] Committee on Culture and Education

143 • Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills Report: Radan Kanev (A9-0066/2021) [2020/2007(INI)] Committee on Employment and Social Affairs

693.081/OJ 693.081/OJ 11 Wednesday 19 May 2021 11

144 • Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 Motions for resolutions [2021/2604(RSP)]

123 • Final votes

77 À - A European Strategy for Energy System Integration Report: Christophe Grudler (A9-0062/2021) [2020/2241(INI)] Committee on Industry, Research and Energy

76 À - A European Strategy for Hydrogen Report: Jens Geier (A9-0116/2021) [2020/2242(INI)] Committee on Industry, Research and Energy

79 À - Human rights protection and the EU external migration policy Report: Tineke Strik (A9-0060/2021) [2020/2116(INI)] Committee on Foreign Affairs

62 À - 2019-2020 Reports on Turkey Report: Nacho Sánchez Amor (A9-0153/2021) [2019/2176(INI)] Committee on Foreign Affairs

10 À - 2019-2020 Reports on Montenegro Report: Tonino Picula (A9-0131/2021) [2019/2173(INI)] Committee on Foreign Affairs

78 À - The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter Report: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0039/2021) [2020/2134(INI)] Committee on Foreign Affairs

15:00 - 20:00 Debates

58 À • European Union Agency for Fundamental Rights: interim report Recommendation: Lukas Mandl (A9-0058/2021) Interim report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 168/2007 establishing a European Union Agency for Fundamental Rights [2020/0112R(APP)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

693.081/OJ 693.081/OJ 12 Wednesday 19 May 2021 12

53 À • New Avenues for Legal Labour Migration Report: Sylvie Guillaume (A9-0143/2021) Report on new Avenues for Legal Labour Migration [2020/2010(INI)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

48 À • Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers Report: Deirdre Clune (A9-0149/2021) Report on shaping the digital future of Europe: removing barriers to the functioning of the digital single market and improving the use of AI for European consumers [2020/2216(INI)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection

80 À • Liability of companies for environmental damage Report: Antonius Manders (A9-0112/2021) Report on the liability of companies for environmental damage [2020/2027(INI)] Committee on Legal Affairs

85 • The importance of civil justice for the economic recovery post COVID-19 Oral question Adrián Vázquez Lázara (O-000016/2021 - B9-0014/21) Committee on Legal Affairs Commission The importance of civil justice for the economic recovery post COVID-19 [2020/2884(RSP)]

19:00 Announcement of results

20:00 - 21:15 Second voting session

125 • Votes on amendments

160 • European Union Agency for Fundamental Rights: interim report Recommendation: Lukas Mandl (A9-0058/2021) [2020/0112R(APP)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

147 • New Avenues for Legal Labour Migration Report: Sylvie Guillaume (A9-0143/2021) [2020/2010(INI)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

148 • Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers Report: Deirdre Clune (A9-0149/2021) [2020/2216(INI)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection

126 • Final votes

693.081/OJ 693.081/OJ 13 Wednesday 19 May 2021 13

35 À - Reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments Report: Daniel Buda (A9-0061/2021) [2020/2039(INI)] Committee on Regional Development

81 À - Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills Report: Radan Kanev (A9-0066/2021) [2020/2007(INI)] Committee on Employment and Social Affairs

83 À - Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 Motions for resolutions B9-0263/2021 [2021/2604(RSP)]

20:30 - 23:30 Debates

41 À «««I • Environment: The Aarhus Regulation Report: Christian Doleschal (A9-0152/2021) Report on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies [COM(2020)0642 - C9-0321/2020 - 2020/0289(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

70 À «««II • European Cybersecurity Competence Centre Recommendation for second reading: Rasmus Andresen (A9-0166/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres [05628/2/2021 - C9-0152/2021 - 2018/0328(COD)] Committee on Industry, Research and Energy

159 À «««II • Fiscalis programme for cooperation in the field of taxation 2021-2027 Recommendation for second reading: Sven Giegold (A9-0167/2021) Recommendation for Second Reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the ‘Fiscalis’ programme for cooperation in the field of taxation and repealing Regulation (EU) No 1286/2013 [06116/1/2021 - C9-0179/2021 - 2018/0233(COD)] Committee on Economic and Monetary Affairs

693.081/OJ 693.081/OJ 14 Thursday 20 May 2021 14

Thursday 20 May 2021

09:00 Announcement of results 09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 09:45 - 11:00 First voting session 13:00 Announcement of results 13:45 - 15:00 Second voting session 14:30 - 16:30 Debates 16:30 Announcement of results

09:00 Announcement of results

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results)

Joint debate - Data Protection Adequacy

57 À • Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 Council and Commission statements [2020/2789(RSP)]

47 À • The adequate protection of personal data by the United Kingdom Council and Commission statements [2021/2594(RSP)]

End of joint debate

106 • Roma Equality, Inclusion and Participation Council and Commission statements [2021/2689(RSP)]

Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 144)

110 À • Prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan RC B9-0277/2021, B9-0277/2021, B9-0278/2021, B9-0279/2021, B9-0280/2021, B9-0281/2021, B9-0288/2021 [2021/2693(RSP)]

111 À • The situation in Haiti RC B9-0282/2021, B9-0282/2021, B9-0283/2021, B9-0284/2021, B9-0285/2021, B9-0286/2021, B9-0287/2021 [2021/2694(RSP)]

693.081/OJ 693.081/OJ 15 Thursday 20 May 2021 15

112 À • The situation in Chad B9-0289/2021, RC B9-0290/2021, B9-0290/2021, B9-0291/2021, B9-0292/2021, B9-0293/2021, B9-0294/2021, B9-0295/2021 [2021/2695(RSP)]

09:45 - 11:00 First voting session

127 • Votes on amendments

150 • The situation in Haiti Motions for resolutions [2021/2694(RSP)]

151 • The situation in Chad Motions for resolutions [2021/2695(RSP)]

152 • Environment: The Aarhus Regulation Report: Christian Doleschal (A9-0152/2021) [2020/0289(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

155 • Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs Motions for resolutions [2021/2644(RSP)]

156 • Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 Motions for resolutions [2020/2789(RSP)]

169 • Single vote

157 • The adequate protection of personal data by the United Kingdom Motions for resolutions [2021/2594(RSP)] [B9-0268/2021]

13:00 Announcement of results

13:45 - 15:00 Second voting session

166 • Votes on amendments

167 • The adequate protection of personal data by the United Kingdom Motions for resolutions [2021/2594(RSP)] [B9-0272/2021]

119 • Final votes

693.081/OJ 693.081/OJ 16 Thursday 20 May 2021 16

110 À - Prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan Motions for resolutions RC B9-0277/2021, B9-0277/2021, B9-0278/2021, B9-0279/2021, B9-0280/2021, B9-0281/2021, B9-0288/2021 [2021/2693(RSP)]

111 À - The situation in Haiti Motions for resolutions RC B9-0282/2021, B9-0282/2021, B9-0283/2021, B9-0284/2021, B9-0285/2021, B9-0286/2021, B9-0287/2021 [2021/2694(RSP)]

112 À - The situation in Chad Motions for resolutions B9-0289/2021, RC B9-0290/2021, B9-0290/2021, B9-0291/2021, B9-0292/2021, B9-0293/2021, B9-0294/2021, B9-0295/2021 [2021/2695(RSP)]

41 À «««I - Environment: The Aarhus Regulation Report: Christian Doleschal (A9-0152/2021) [COM(2020)0642 - C9-0321/2020 - 2020/0289(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

93 À - Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs Motions for resolutions RC B9-0269/2021, B9-0269/2021, B9-0270/2021, B9-0271/2021, B9-0273/2021, B9-0274/2021, B9-0275/2021 [2021/2644(RSP)] (Debate: 28/04/2021)

57 À - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 Motions for resolutions B9-0267/2021 [2020/2789(RSP)]

164 À - The right of information of the Parliament regarding the ongoing assessment of the national recovery and resilience plans Motions for resolutions B9-0276/2021 [2021/2703(RSP)]

58 À - European Union Agency for Fundamental Rights: interim report Recommendation: Lukas Mandl (A9-0058/2021) [2020/0112R(APP)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

80 À - Liability of companies for environmental damage Report: Antonius Manders (A9-0112/2021) [2020/2027(INI)] Committee on Legal Affairs

693.081/OJ 693.081/OJ 17 Thursday 20 May 2021 17

53 À - New Avenues for Legal Labour Migration Report: Sylvie Guillaume (A9-0143/2021) [2020/2010(INI)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

48 À - Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers Report: Deirdre Clune (A9-0149/2021) [2020/2216(INI)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection

14:30 - 16:30 Debates

113 • The severe impact of the recent spring frost on fruit and wine growers Oral question Norbert Lins (O-000032/2021 - B9-0016/21) Committee on Agriculture and Rural Development Commission The severe impact of the recent spring frost on fruit and wine growers [2021/2696(RSP)]

16:30 Announcement of results

693.081/OJ 693.081/OJ 18 Friday 21 May 2021 18

Friday 21 May 2021

09:45 - 11:00 Voting session 13:00 Announcement of results

09:45 - 11:00 Voting session

168 • Final vote

47 À - The adequate protection of personal data by the United Kingdom Motions for resolutions B9-0268/2021, B9-0272/2021 [2021/2594(RSP)] [B9-0272/2021]

13:00 Announcement of results

693.081/OJ 693.081/OJ 19 19

Speaking time (Rule 171) Deadlines

693.081/OJ 693.081/OJ 20 Speaking time (Rule 171) 20

Speaking time (Rule 171)

Monday 17 May 2021

17:00 - 21:30

Commission (including replies) :35' Rapporteurs (4 x 6') :24' Rapporteur for opinion (12 x 1') :12' Rapporteurs (Rule 160) (4 x 4') :16' Members :104' 30 PPE : 24' 30, S&D : 20' 30, Renew : 14', ID : 11', Verts/ALE : 11', ECR : 10', The Left : 7', NI : 6' 30

22:00 - 23:30

Commission (including replies) :10' Rapporteur :6' Rapporteurs for opinion (3 x 1') :3' Author (committee) :5' Members :45' PPE : 9' 30, S&D : 8', Renew : 6', ID : 5', Verts/ALE : 5', ECR : 4' 30, The Left : 3' 30, NI : 3' 30

Tuesday 18 May 2021

09:00 - 13:00

Council (including replies) :20' Commission (including replies) :30' Members :135' PPE : 32', S&D : 26' 30, Renew : 18' 30, ID : 14' 30, Verts/ALE : 14' 30, ECR : 12' 30, The Left : 8' 30, NI : 8'

15:00 - 20:00

Vice-President of the Commission/High Representative (including :10' replies) Council (including replies) :10' Commission (including replies) :30' Rapporteurs (4 x 6') :24' Rapporteurs for opinion (6 x 1') :6' Members :135' PPE : 32', S&D : 26' 30, Renew : 18' 30, ID : 14' 30, Verts/ALE : 14' 30, ECR : 12' 30, The Left : 8' 30, NI : 8'

693.081/OJ 693.081/OJ 21 Speaking time (Rule 171) 21

20:30 - 23:30

Commission (including replies) :20' Rapporteurs (4 x 6') :24' Rapporteurs for opinion (4 x 1') :4' Members :74' 30 PPE : 17', S&D : 14', Renew : 10', ID : 8', Verts/ALE : 8', ECR : 7', The Left : 5' 30, NI : 5'

Wednesday 19 May 2021

09:00 - 13:00

Council (including replies) :20' Commission (including replies) :20' Members :135' PPE : 32', S&D : 26' 30, Renew : 18' 30, ID : 14' 30, Verts/ALE : 14' 30, ECR : 12' 30, The Left : 8' 30, NI : 8'

15:00 - 20:00

Commission (including replies) :25' Rapporteurs (4 x 6') :24' Rapporteurs for opinion (14 x 1') :14' Author (committee) :5' Members :151' PPE : 36', S&D : 30', Renew : 20' 30, ID : 16', Verts/ALE : 16', ECR : 14', The Left : 9' 30, NI : 9'

20:30 - 23:30

Commission (including replies) :15' Rapporteurs (3 x 6') :18' Rapporteur for opinion :1' Members :89' 30 PPE : 20' 30, S&D : 17' 30, Renew : 12', ID : 9' 30, Verts/ALE : 9' 30, ECR : 8' 30, The Left : 6', NI : 6'

Thursday 20 May 2021

09:00 - 13:00

Council (including replies) :25' Commission (including replies) :40' Author of each motion for a resolution (Rule 144) :1' Members :89' 30 PPE : 20' 30, S&D : 17' 30, Renew : 12', ID : 9' 30, Verts/ALE : 9' 30, ECR : 8' 30, The Left : 6', NI : 6'

693.081/OJ 693.081/OJ 22 Speaking time (Rule 171) 22

14:30 - 16:30

Commission (including replies) :5' Author (committee) :5' Members :74' 30 PPE : 17', S&D : 14', Renew : 10', ID : 8', Verts/ALE : 8', ECR : 7', The Left : 5' 30, NI : 5'

693.081/OJ 693.081/OJ 23 Deadlines 23

Deadlines

Monday 17 May 2021

77 À • A European Strategy for Energy System Integration - Report: Christophe Grudler (A9-0062/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

76 À • A European Strategy for Hydrogen - Report: Jens Geier (A9-0116/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

68 À • Just Transition Fund - Report: Manolis Kefalogiannis (A9-0135/2020) - Amendments; rejection Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

81 À • Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills - Report: Radan Kanev (A9-0066/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Monday 17 May, 12:00 for resolutions - Joint alternative motions for resolutions Tuesday 18 May, 10:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 18 May, 16:00

59 À • Challenges of sports events organisers in the digital environment - Report: Angel Dzhambazki (A9-0139/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

35 À • Reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments - Report: Daniel Buda (A9-0061/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Monday 17 May, 12:00 for resolutions - Joint alternative motions for resolutions Tuesday 18 May, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 18 May, 16:00

74 À • The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries - Report: Mónica Silvana González (A9-0115/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 12 May, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

83 À • Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 - Oral question (O-000027/2021 - B9-0015/21) - Motions for resolutions Wednesday 12 May, 13:00 - Amendments to the motion for a resolution Monday 17 May, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 18 May, 12:00

693.081/OJ 693.081/OJ 24 Deadlines 24

Tuesday 18 May 2021

164 À • The right of information of the Parliament regarding the ongoing assessment of the national recovery and resilience plans - Council and Commission statements - Motions for resolutions Monday 17 May, 19:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 19 May, 10:00 - Amendments to joint motions for resolutions Wednesday 19 May, 11:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 19 May, 19:00

63 À • Draft amending budget No 2/2021: financing the COVID-19 response and including refinements and updates related to the final adoption of the Multiannual Financial Framework - Report: Pierre Larrouturou (A9-0160/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

79 À • Human rights protection and the EU external migration policy - Report: Tineke Strik (A9-0060/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 12 May, 13:00 for resolutions - Joint alternative motions for resolutions Thursday 13 May, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

62 À • 2019-2020 Reports on Turkey - Report: Nacho Sánchez Amor (A9-0153/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

10 À • 2019-2020 Reports on Montenegro - Report: Tonino Picula (A9-0131/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

78 À • The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter - Report: María Soraya Rodríguez Ramos (A9-0039/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 12 May, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

87 À • Research Fund for Coal and Steel - Report: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0102/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

72 À • Creative Europe Programme - Recommendation for second reading: Massimiliano Smeriglio (A9-0161/2021) - Amendments; rejection Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

71 À • Erasmus+: the Union Programme for education and training, youth and sport - Recommendation for second reading: Milan Zver (A9-0159/2021) - Amendments; rejection Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

86 À • European Solidarity Corps Programme - Recommendation for second reading: Michaela Šojdrová (A9-0156/2021) - Amendments; rejection Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

693.081/OJ 693.081/OJ 25 Deadlines 25

Wednesday 19 May 2021

109 À • Meeting the Global Covid-19 challenge: effects of waiver of the WTO TRIPS agreement on Covid-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries - Council and Commission statements - Motions for resolutions Wednesday 2 June, 13:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Monday 7 June, 19:00 - Amendments to joint motions for resolutions Monday 7 June, 20:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 8 June, 16:00

97 À • The conflict of interest of the Prime Minister of the Czech Republic - Council and Commission statements - Motions for resolutions Wednesday 2 June, 13:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Monday 7 June, 19:00 - Amendments to joint motions for resolutions Monday 7 June, 20:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 8 June, 16:00

58 À • European Union Agency for Fundamental Rights: interim report - Recommendation: Lukas Mandl (A9-0058/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

53 À • New Avenues for Legal Labour Migration - Report: Sylvie Guillaume (A9-0143/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 12 May, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

48 À • Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers - Report: Deirdre Clune (A9-0149/2021) - Amendments Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

80 À • Liability of companies for environmental damage - Report: Antonius Manders (A9-0112/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 12 May, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

41 À • Environment: The Aarhus Regulation - Report: Christian Doleschal (A9-0152/2021) - Amendments; rejection Wednesday 12 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 17 May, 12:00

70 À • European Cybersecurity Competence Centre - Recommendation for second reading: Rasmus Andresen (A9-0166/2021) - Amendments; rejection Tuesday 18 May, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 18 May, 19:00

159 À • Fiscalis programme for cooperation in the field of taxation 2021-2027 - Recommendation for second reading: Sven Giegold (A9-0167/2021) - Amendments; rejection Tuesday 18 May, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 18 May, 19:00

693.081/OJ 693.081/OJ 26 Deadlines 26

Thursday 20 May 2021

57 À • Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 - Council and Commission statements - Motions for resolutions Wednesday 12 May, 13:00 - Amendments to the motion for a resolution Monday 17 May, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 18 May, 12:00

47 À • The adequate protection of personal data by the United Kingdom - Council and Commission statements - Motions for resolutions Wednesday 12 May, 13:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Monday 17 May, 12:00 - Amendments to joint motions for resolutions Monday 17 May, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 18 May, 12:00

110 À • Prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan - Motions for resolutions (Rule 144) Monday 17 May, 20:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 19 May, 13:00 (Rule 144) - Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 19 May, 14:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 19 May, 19:00

111 À • The situation in Haiti - Motions for resolutions (Rule 144) Monday 17 May, 20:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 19 May, 13:00 (Rule 144) - Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 19 May, 14:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 19 May, 19:00

112 À • The situation in Chad - Motions for resolutions (Rule 144) Monday 17 May, 20:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 19 May, 13:00 (Rule 144) - Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 19 May, 14:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 19 May, 19:00

93 À • Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs - Motions for resolutions - Motions for resolutions Wednesday 12 May, 13:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Tuesday 18 May, 19:00 - Amendments to joint motions for resolutions Tuesday 18 May, 20:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 19 May, 16:00

693.081/OJ 693.081/OJ 27 Deadlines 27

Friday 21 May 2021

693.081/OJ 693.081/OJ