LINUS WITTICH MEDIEN KG DAS BOLDECKER LAND Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Boldecker Land ePaper unter: www.boldecker-land.de

Mit den Mitgliedsgemeinden Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck und Weyhausen

5312 /Jahrgang 10 | Ausgabe 06 | Samstag, den 16. Juni 2018

Liebe Bürgerinnen und Bürger, im Namen von Rat und Verwaltung, aber auch ganz persönlich, wünsche ich Ihnen und Ihren Familien erholsame Urlaubs- und Sommertage. Kommen Sie gesund und erholt aus den Ferien zurück! Mit herzlichen Grüßen Ihre Anja Meier Samtgemeindebürgermeisterin sowie aus unseren Mitgliedsgemeinden

Gemeinde Barwedel Gemeinde Jembke Gemeinde Tappenbeck Bürgermeister Siegfried Schink Bürgermeisterin Susanne Ziegenbein Bürgermeister Ronald Mittelstädt Gemeinde Bokensdorf Gemeinde Osloß Gemeinde Weyhausen Bürgermeisterin Jennifer Georg Bürgermeister Axel Passeier Bürgermeisterin Gaby Klose Boldecker Land – 2 – Nr. 06/2018 ❱〉 Editorial

Liebe Leserinnen, liebe Leser, Sommerzeit ist Ferienzeit - endlich Gelegenheit, um die Seele baumeln zu lassen und die Sonne zu genießen! Ich hoffe, die Kinder und Jugendlichen aus dem Boldecker Land haben Freude an den vielen spannenden Aktivitäten aus unserem Ferienprogramm und nehmen daran teil. Neu dabei in diesem Jahr: Erstmals präsentiert die Samtge- meinde das Ferienprogramm online. So kann man bequem von zu Hause aus im Programm schmökern und auch gleich buchen. Alles Wissenwerte rund um die Planung der Ferien- aktivitäten Ihrer Kinder fi nden Sie auf der gleichen Seite unten. Ein Highlight im Juni war der Feuerwehrtag der Samtgemeinde Boldecker Land - erst- mals aus der Taufe gehoben entpuppte er sich als Publikumsmagnet für Groß und Klein. Einige Impressionen rund um den bunten und informativen „Mitmachtag für alle“ haben wir für Sie im Folgenden aufbereitet. Ich wünsche Ihnen einen guten Start in die arbeitsfreie Zeit, gute Erholung mit frischen Eindrücken aus nah und fern und natürlich auch dieses Mal wieder viel Spaß beim Lesen!

Samtgemeindebürgermeisterin

❱〉 Aus der Samtgemeinde Mit Action, Spaß und guter Laune in den Sommer: Das Ferienprogramm im Boldecker Land in diesem Jahr erstmals als Online-Portal Der Sommer kann „Alles ist sehr genau erklärt und leicht zu handhaben, aber sollte kommen - das Ferien- man trotzdem Fragen haben, helfen wir gern auch telefonisch programm im Boldek- oder persönlich weiter.“ ker Land steht: Für Teamleiterin Salefsky ist bereits langjährig in den Jugendtreffs jeden Tag in den Som- der Samtgemeinde tätig. „Wir haben über vierzig Veranstaltun- merferien gibt es eine gen im Angebot, so sollte in den Ferien keine Langeweile auf- andere spannende kommen“, erklärt sie augenzwinkernd. „Viele Vereine aus dem Aktivität für Kinder und Boldecker Land beteiligen sich. Ihnen ein ganz großes Danke- Jugendliche der Samt- schön für die Bereicherung unseres Angebots!“ gemeinde zu erleben. Ein Highlight für die kleineren Samtgemeindebürger ist dieses Neu in diesem Jahr Jahr das Angebot, riesige Kreidebilder zu malen oder sicherlich ist der Zugang zum auch die „Spannende Schatzsuche“, bei der eine volle Schatzki- Programm über ein ste gefunden werden muss. Auf die Großen wartet das „Superfl y Online-Portal. Im frischen und moder- Hannover“ - eine Trampolinanlage mit viel Gelegenheit und Platz nen Design präsentiert zum Austoben - und wie jedes Jahr auch wieder der Heidepark. sich das neue Feri- Seit dem 31.05.2018 ist das Online-Portal freigeschaltet. Sie fi n- enprogramm und das den es im Internet unter www.unser-ferienprogramm.de/boldek- gleich doppelt: einmal ker-land. Dort sind Einzelheiten zu jeder Aktion beschrieben und wie gewohnt als Bro- alles Wissenswerte hinterlegt. schüre und einmal di- Bürozeiten Team Jugendpfl ege: gital als Online-Portal. Montags ...... 09:00 - 12:00 Uhr „Nun haben Eltern und Dienstags ...... 09:00 - 12:00 Uhr Präsentieren ein buntgefächertes An- Kinder die Möglichkeit, ...... 14:00 - 17:00 Uhr gebot: Samtgemeindebürgermeisterin sich bequem zuhause Donnerstags ...... 12:00 - 17:30 Uhr Anja Meier und Anne-Kathrin Salefsky gemeinsam vor den vom Team der Jugendpfl ege (rechts) Bildschirm zu setzen, Sie haben Fragen? durch das Programm Frau Anne-Kathrin Salefsky hilft Ihnen gern weiter: zu schmökern und auch gleich online zu buchen“, freut sich Tel. 05362-978120 Anne-Kathrin Salefsky vom Team der Jugendpfl ege. E-Mail: [email protected] Boldecker Land – 3 – Nr. 06/2018 Ein Mitmachtag für alle: Tag der Feuerwehr im Boldecker Land Tag der Feuerwehr im Boldecker Land „TOP“ oder „FLOP“ ... ? wird zum Publikumsmagnet „Die Feuerwehren des Boldecker Landes haben sich Gedanken gemacht, wie sie ihre vielfältigen Aufgaben, die Einsatzmög- lichkeiten und ihre Struktur dem Bürger näher bringen können. In der Vergangen- heit durchgeführte Tage der „Offenen Tür“ der einzelnen Ortsfeuerwehren konnten nicht das Interesse wecken, wie es erhofft wurde. Es galt, neue Wege zu fi nden - die Idee für einen Feuerwehrtag im Boldecker Land wurde geboren. Wir be- schlossen, uns so zu präsentieren, wie wir sind: Wir - Die Feuerwehr Boldecker Land. Es war uns klar, dass hier ein sehr großer Planungs- und Vorbereitungsauf- wand im Raum stand. Diesen Herausforderungen stellten wir alle uns mit vereinten Kräften. Ein eigenes Vorberei- tungsteam bestehend aus Vertretern aller Ortsfeuerwehren übernahm dabei die Führung. Die Feuerwehrkameradinnen und -kameraden aus Weyhausen Das Ergebnis: Alle Anstrengungen haben sich gelohnt und und Tappenbeck demonstrieren vor den zahlreichen Besuchern die Vorbereitungen wurden hervorragend zusammen be- des Feuerwehrtages, wie sie ein verunfalltes Fahrzeug öffnen wältigt. Wir konnten beim Ersten Feuerwehrtag der Samt- Zum ersten Mal veranstalteten die Feuerwehren des Boldecker gemeinde Boldecker Land ca. 800 Gäste begrüßen - ein Landes am 3. Juni 2018 den „Tag der Feuerwehr“ auf dem Park- toller Erfolg, mit dem wir nicht gerechnet hatten! Die Ant- platz des Klanze-Centers in Weyhausen. wort auf die in der Überschrift gestellte Frage können wir Bereits am Samstag, den 2. Juni 2018, wurden die ersten Vorbe- somit ganz klar beantworten: reitungen getroffen, damit am Sonntag nach den letzten Arbeiten Der erste Feuerwehrtag im Boldecker Land war TOP! pünktlich um 10:00 Uhr mit dem umfangreichen Programm ge- Rückblickend können wir zudem sagen, dass die Verbin- startet werden konnte. Die Aktiven der sechs Ortsfeuerwehren dung mit den Wettbewerben der Jugendfeuerwehr sich hatten neben allen Einsatzfahrzeugen der Samtgemeinde Bol- überaus positiv auf den Erfolg der Veranstaltung ausge- decker Land auch die verschiedensten Info- und Aktionsstände wirkt hat. Die Musikzüge der Feuerwehren aus Barwedel aufgebaut. und Jembke und die Big Band Tappenbeck waren ebenfalls Die Kinderfeuerwehren mit dem Team um Jörg Dannheim waren ein Besuchermagnet. mit einem Spiel- und Schminkstand vor Ort, Brandschutzerzie- Die Feuerwehr Boldecker Land, die Kinderfeuerwehren, die her Heiko Vahle hatte einen umfangreichen Stand zur Brand- Jugendfeuerwehr, die Aktive Abteilung, die Musikzüge aus schutzerziehung und Prävention eingerichtet. Daneben konnten Barwedel und Jembke und unsere Big Band aus Tappen- sich die kleinen Besucher unbeschwert auf einer Hüpfburg austo- beck haben gezeigt, was man zusammen erreichen kann. ben und ihre Zielkünste an einer Spritzwand ausprobieren. Neben Ein herzlicher Dank auch an die Unterstützer der Veran- diesen Aktionen kam natürlich auch die Feuerwehrtechnik nicht staltung aus den Reihen der zahlreichen Eltern unserer zu kurz. Auf der umfangreichen Fahrzeug-Show mit allen großen Nachwuchsorganisationen, Kinder- und Jugendfeuerwehr und kleine Einsatzfahrzeugen, von den Mannschaftstransport- und an die Geschäftsleute aus unserer Samtgemeinde. wagen über die Tragkraftspritzen-, Löschgruppen- bis zu den Einen ebenso herzlichen Dank auch an das Deutsche Rote Tanklöschfahrzeugen, konnten die interessierten Besucher sich Kreuz, welches das Ereignis sanitätsdienstlich betreut hat. einen Eindruck von der vorhandene Technik machen, von den Kameradinnen und Kameraden an den Fahrzeugen alles genau erklären lassen und natürlich für ein Erinnerungsfoto auch am einmal am Steuer beim Maschinisten oder im Mannschaftsraum auf den Sitzen der verschiedenen Trupps Platz nehmen. Ein Bild, im wahrsten Sinne des Wortes, konnten sich die Be- sucher am „Wärmebildkamera-Zelt“ machen. An diesem Stand konnten die in der Samtgemeinde vorhandenen Wärmebildkame- ras der Firmen Bullard und FLIR ausprobiert werden. Die Feuer- wehrleute hatten das vernebelte Zelt mit verschiedenen Objekten bestückt, welche man durch die Wärmebildkameras mit ihren ver- schiedenen Eigenschaften beobachten konnte. So konnte man den Flüssigkeitsstand in zwei Behältern (Wasserkanister und Gasfl asche) erkennen, einen Wärmestrahler identifi zieren oder die „Geisterhand“ (die Restwärme einer menschlichen Hand) auf dem kalten Boden sehen. An den Regenwasserrückhalte- becken des Klanze-Centers war die „Hochwasserpump-Station“ eingerichtet. Dort wurde gezeigt, wie die Sicherungsmaßnahmen Gemeindebrandmeister Karsten Teitge und sein Stellver- bei Starkregen/Überschwemmungen funktionieren und wie lei- treter Christian Gerche präsentieren die Sponsoren im stungsfähig die neu angeschafften Schmutzwasserpumpen sind. Überblick Neben den stationären Präsentationen zeigten die Wehren aus Wir freuen uns sehr über das sehr positive Echo der zahl- Tappenbeck und Weyhausen mit ihren jeweiligen Rettungssät- reichen kleinen und großen Besucher! Aber auch für uns zen, wie sie beim Öffnen eines verunfallten PKWs vorgehen. Akteure war es war ein unvergessener Tag. Sowohl die Abgerundet wurde das bunte Programm durch die Auftritte der Führungskräfte der Feuerwehr als Verantwortliche im Musikzüge der Feuerwehren aus Barwedel und Jembke sowie operativen Bereich, der Rat und die Verwaltung der Samt- der Big Band aus Tappenbeck, welche die Besucher mit einem gemeinde als politisch Verantwortliche haben durch ihre tollen Querschnitt ihres Repertoires begeisterten. Unterstützung dazu beigetragen, diesen Tag möglich und Für das leibliche Wohl der Besucher und Aktiven sorgten die El- zu einem abwechslungsreichen Mitmachtag für alle werden tern der Jugend- und Kinderfeuerwehrmitglieder mit einem Brat- zu lassen.“ wurst-, Pommes- und Getränkestand. Ihre und eure Feuerwehr Boldecker Land Neben dem Tag der Feuerwehr fand zeitgleich auch der Samt- gemeindewettkampf der Jugendfeuerwehren statt. Auf einer Text: Gemeindebrandmeister Karsten Teitge ebenfalls abgesperrten Fläche des Klanze-Centers wurden die Bild: Sarina Brennecke beiden Teile des Wettkampfes, der Staffellauf und der Löschan- griff, ausgetragen. Boldecker Land – 4 – Nr. 06/2018

Für die musikalische Begleitung des Events sorgte neben den Musikzügen der Feuerwehr Barwedel und Jembke auch die Big Erfolgreicher Nachwuchs der Feuerwehr Boldecker Land bei der Band Tappenbeck Siegerehrung Die Kameradinnen und Kameraden um Gemeindejugendfeuer- Die Jugendfeuerwehr Jembke errang damit zum wiederholten wehrwartin Daniela von der Ohe-Hoffmann hatten dies perfekt Mal den Wanderpokal der Samtgemeindejugendfeuerwehr für vorbereitet, so dass die sieben Gruppen (die Jugendfeuerwehr den Erstplatzierten. Die Gruppen auf den Plätzen 1 bis 3 vertre- Osloß startete mit 2 Gruppen) aus den sechs Jugendwehren des ten die Samtgemeinde Boldecker Land dann am 17. Juni 2018 Boldecker Landes zügig durchstarten konnten. Vor der Siege- bei den Kreiswettkämpfen in Meinersen. rehrung, die durch die Gemeindejugendfeuerwehrwartin durch- geführt wurde, zeigten die Ortswehren Weyhausen und Jembke noch einmal die Effi zienz und Wurfweite der Wasserwerfer auf ihren Tanklöschfahrzeugen.

Die Führung der Jugendfeuerwehr und der Gesamtfeuerwehr Boldecker Land zusammen mit Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier In ihren Abschlussworten zum Ende der Veranstaltung bedank- ten sich die Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier und Ge- meindebrandmeister Karsten Teitge bei allen beteiligten Aktiven Wasser Marsch! Auf der umfangreichen Fahrzeug-Show mit allen aus den Einsatzabteilungen der sechs Ortswehren mit ihren Mu- großen und kleine Einsatzfahrzeugen, von den Mannschaftstrans- sikzügen und der Big Band Tappenbeck, bei den vielen Helfern portwagen über die Tragkraftspritzen-, Löschgruppen- bis zu den aus den Reihen der Elternschaft und den zahlreichen Sponsoren Tanklöschfahrzeugen, konnten die interessierten Besucher sich für ihre Unterstützung, die diesen ersten „Tag der Feuerwehr“ im einen Eindruck von der vorhandene Technik machen Boldecker Land zu einem schönen und erfolgreichen Ereignis Folgende Platzierungen wurden von den einzelnen Gruppen gemacht haben. „Ich denke, dieser Tag hat eindrucksvoll zum der Jugendfeuerwehren erreicht: Ausdruck gebracht, wie gut die Wehren der Samtgemeinde Bol- decker Land aufgestellt sind und wie kompetent und organisiert Platz 1: Jembke mit 1391 Punkten unsere Feuerwehrkameradinnen und -kameraden ausgebildet Platz 2: Bokensdorf mit 1373 Punkten sind und agieren. Die Wettkämpfe lassen uns stolz auf unse- Platz 3: Tappenbeck mit 1337 Punkten ren Nachwuchs blicken und sprechen für die vorbildliche Nach- Platz 4: Osloß 2 mit 1317 Punkten wuchsarbeit unserer Ortschaften. Ich danke allen herzlich für Platz 5: Osloß 1 mit 1313 Punkten diese hervorragende Arbeit!“, so Anja Meier. Platz 6: Weyhausen mit 1310 Punkten Bericht: Dietmar Klinkert Platz 7: Barwedel mit 1219 Punkten Bilder: Sarina Brennecke und Marcel Koslowski

- Anzeige - - Anzeige -

)HXHUXQJVDQODJHQ

      3CHMIEDESTRA”E  s  0ARSAU 4EL      s &AX      .OTDIENST   s KUNDENDIENST OEL GASHEIZUNGDE Boldecker Land – 5 – Nr. 06/2018 Logo für den Südkreis Gifhorn Die WEB bietet Grundstückseigentümern eine kostenlose Be- ratung an. Ob Hebeanlagen für Schmutzwasser, Rückstauver- Endlich ist es soweit: schlüsse, Überlaufschutz bei Kellerlichtschächten, Absicherung tiefer liegender Garagen, Dusche und Toiletten im Keller, die Der Südkreis hat ein eigenes Logo! WEB-Mitarbeiter geben wichtige Tipps zum Schutz vor Rückstau Damit ist der Wunsch der Len- sowie zur Pfl ege und Wartung von Entwässerungsanlagen. kungsgruppe der ILE-Region Süd- Informationen gibt es bei der WEB per E-Mail unter grundstueck- kreis Gifhorn erfüllt: Die [email protected] oder unter Telefon (05361) Zusammenarbeit im Rahmen der 28-1250. Auf der Homepage www.wolfsburg.de/web und der Ru- integrierten ländlichen Entwicklung, kurz ILE, hat mit dem Logo brik Grundstückentwässerung und Verwaltungsservice lässt sich ein Wiedererkennungsmerkmal erhalten, das den Südkreis Gif- zudem eine Informationsbroschüre zum Thema Rückstausiche- horn symbolisiert: die grüne Landschaft, die blauen Gewässer, rung herunterladen. die gelben Rapsfelder und violetten Heidefl ächen und die roten ortstypischen Backsteinhäuser. Das Farbspiel wird von einem Text und Bild: Kreuzmuster durchzogen, dass die verbindende Netzwerkarbeit Wolfsburger Entwässerungsbetriebe (WEB) darstellt - eingerahmt von der Formgebung des Kreises - den Südkreis. „Das Logo ist eine wirklich runde Sache“, freut sich Jörg Burmeister, Vorsitzender des Südkreises. Öffentliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung Planfeststellungsbeschluss vom 30.04.2018, Az.: P226-31027-15/14 A 39, 7. BA über den Neu- bau der Bundesautobahn 39, 7. Bauabschnitt von Ehra (L 289), bis Wolfsburg (B 188), ) von Bau-km 0+530 bis Bau-km 14+730, Anlage einer Tank- und Rastanlage zwischen Jembke und Tappenbeck, Neubau der L 289/B 248 mit Anschlussstelle Ehra sowie notwendige landschaftspfl egerische Kompensationsmaß- nahmen in den Gemarkungen Ehra-Lessien, Barwedel, Jembke, Tappenbeck und Weyhausen und trassenferne Kompensations- Die Lenkungsgruppe nimmt neue Logo für den Südkreis Gifhorn maßnahmen in den Gemarkungen Bergfeld, Tiddische, Brack- in Empfang (Foto: KoRiS) stedt, Hoitlingen, Dannenbüttel, Grußendorf und Wesendorf Die Entwicklung der Außenpräsenz schreitet im Südkreis Gifhorn Aussetzung der Vollziehung voran: Nach dem Logo hat sich die Region dem eigenen Interne- Mit Planfeststellungsbeschluss der Niedersächsischen Landes- tauftritt zugewendet. Er soll modern sein und aktuelle Informatio- behörde für Straßenbau und Verkehr vom 30.04.2018 - P226- nen zu Projekten rund um den Südkreis und Fördermöglichkeiten 31027-15/14 - A 39, 7. BA - ist der Plan für den Neubau der A enthalten. 39, 7. Bauabschnitt gemäß § 17 Fernstraßengesetz (FStrG) in Text und Bild: Verbindung mit §§ 72 ff. Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) festgestellt worden. Dieser Planfeststellungsbeschluss ist kraft KoRiS - Kommunikative Stadt- und Regionalentwicklung Gesetzes sofort vollziehbar. Karen Dörrer (0511/590974-30, [email protected]) Am 23.05.2018 hat die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr die Vollziehung des Planfeststellungs- Vorsorge statt Wasser im Keller - beschlusses vom 30.04.2018 ausgesetzt (Az.: P224.31027- Kostenloses Beratungsangebot 15/14 - A 39, 7. BA). Von der Aussetzung der Vollziehung ausgenommen sind fol- der Wolfsburger Entwässerungsbetriebe gende weiterhin sofort vollziehbare Maßnahmen: 1. Vollumfänglich Maßnahme 1.1a VCEF „Aufweitung Durchlass L 289, Bauwerk 07.01a“ Die Maßnahme 1.1a VCEF ist weiterhin vollumfänglich sofort vollziehbar. Bei den von der Maßnahme betroffenen Grund- stücken, von denen Teilfl ächen dauerhaft und vorübergehend für den Bau des Bauwerkes 07.01a in Anspruch zu nehmen sind, handelt es sich um: • Gemarkung Ehra-Lessien, Flur 15, Flurstück 32/2 • Gemarkung Ehra-Lessien, Flur 15, Flurstück 31/2 • Gemarkung Ehra-Lessien, Flur 15, Flurstück 30/2 • Gemarkung Ehra-Lessien, Flur 8, Flurstück 5 • Gemarkung Ehra-Lessien, Flur 8, Flurstück 6/2 • Gemarkung Ehra-Lessien, Flur 8, Flurstück 147/3 • Gemarkung Ehra-Lessien, Flur 22, Flurstück 18 2. Teilweise Maßnahme 2.2 VCEF „Sicherung von Fortpfl an- zungs- und Ruhestätten durch Anpassen der Bauzeiten- planung in Offenlandbereichen: Baubeginn bzw. Abschieben des Oberbodens nur im Au- Wasser im Keller, das ist eine schlimme Vorstellung für jeden gust und September“ Hauseigentümer. Wenn örtlich Gewitter und Starkregen auftre- Im Rahmen der Maßnahme 2.2 VCEF ist die Zulassung des ten, können Niederschläge auch in Häuser eindringen. Die Wolfs- Abschiebens des Mutterbodens (Baufeldfreimachung) im burger Entwässerungsbetriebe (WEB) möchten die Bürger der Zeitraum August und September im Bereich des Bauwerkes Stadt Wolfsburg, der Samtgemeinde Boldecker Land sowie der 07.01a weiterhin sofort vollziehbar. Stadt Königslutter am Elm darauf aufmerksam machen, ihr Ei- gentum ausreichend gegen Rückstau zu sichern. 3. Teilweise Maßnahme 3.4 VCEF Staut sich das Abwasser in der öffentlichen Kanalisation nach „Umsetzung von Amphibien“ niederschlagsreichen Regenfällen, so steigt auch der Wasser- Im Rahmen der Maßnahme 3.4 VCEF ist die Zulassung der spiegel in den privaten Abwasserleitungen. Fehlt dann eine Errichtung eines temporären Amphibienschutzzaunes im Rückstausicherung, drückt das Wasser direkt ins Gebäude und Bereich Schaper Moor nördl der L 289 zwischen Bau-km der Keller läuft voll. 100+000 bis Bau-km 100+530 weiterhin sofort vollziehbar. Boldecker Land – 6 – Nr. 06/2018 4. Teilweise Maßnahme 9.1 ACEF 5) Samtgemeinde Wesendorf „Anlage von Feldlerchenfenstern“ Rathaus, Alte Heerstr. 20, 29392 Wesendorf Im Rahmen der Maßnahme 9.1 ACEF ist die Zulassung der während der Dienststunden in der Gemarkung Barwedel, Flur 11 für den Bau der Quer- Montag bis Mittwoch ...... 07:30 bis 12:30 Uhr spange L289 / B248 anzulegenden Feldlerchenfenster wei- ...... und 13:00 bis 16:00 Uhr terhin sofort vollziehbar. Donnerstag .....07:30 bis 12:30 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Dies sind im Einzelnen: Freitag ...... 07:30 Uhr bis 12:00 Uhr • Gemarkung Barwedel, Flur 11, Flurstück 30, Gesamtgröße 6) Samtgemeinde Boldecker Land 238.767 m², davon 151.782 m² (2 x 25m²/ ha) als dauernd Eichenweg 1, 38554 Weyhausen zu belastende Fläche (dingliche Sicherung), während der Dienststunden • Gemarkung Barwedel, Flur 11, Flurstück 7, Gesamtgröße Montag ...... 09:00 bis 12:00 Uhr 238.286 m², davon 178.696 m² (2 x 25m²/ ha) als dauernd Dienstag ...... 09:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr zu belastende Fläche (dingliche Sicherung), Donnerstag .....09:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:30 Uhr • Gemarkung Barwedel, Flur 11, Flurstück 8/2, Gesamtgröße Freitag ...... 09:00 bis 12:00 Uhr 41.743 m², davon 41.743 m² (2 x 25m²/ ha) als dauernd zu Außerhalb der Sprechzeiten ist die Einsichtnahme während belastende Fläche (dingliche Sicherung), der allgemeinen Dienststunden nach telefonischer Terminab- • Pfandfl äche im unmittelbaren Umfeld und außerhalb der artspe- sprache (Tel. 05362/97 81-15 oder 05362/97 81-0) möglich. zifi schen Effektdistanz: 1.860 m² als zu erwerbende Fläche. 7) Samtgemeinde Brome 5. Teilweise Maßnahme 2.1 VCEF „Sicherung der Fortpfl an- Servicecenter, Bahnhofstr. 36, 38465 Brome zungs- und Ruhestätten durch Anpassen der Bauzeiten- während der Dienststunden planung in Gehölzbereichen: Fällung / Rodung nur in der Montag und Dienstag ...... 07:00 bis 18:00 Uhr Zeit vom 01.10. bis Ende Februar“ Mittwoch ...... 07:00 bis 12:00 Uhr Im Rahmen der Maßnahme 2.1 VCEF ist die Zulassung der Donnerstag ...... 07:00 bis 18:00 Uhr für die Baufeldfreimachung im Rahmen der Maßnahme 1.1a Freitag ...... 07:00 bis 12:00 Uhr VCEF erforderlichen Fällungen und Rodungen von Gehölzen im Zeitraum zwischen dem 1. Oktober und Ende Februar wei- 8) Gemeinde Sassenburg terhin sofort vollziehbar Bokensdorfer Weg 12, 38524 Sassenburg während der Dienststunden 6. Vollumfänglich Maßnahme 3.1 V „Sicherung wertvoller Montag und Freitag ...... 08:00 bis 12:00 Uhr Vegetationsbestände nach Maßgaben der RAS-LP 4“ Dienstag und Donnerstag ...... 08:00 bis 12:00 Uhr Die Maßnahme 3.1 V zum Schutz der im Maßnahmenblatt ...... und 14:00 bis 18:00 Uhr genannten wertvollen Vegetationsbestände / Biotope und von Einzelbäumen durch die Aufstellung von Schutzzäunen bzw. Darüber hinaus kann der Bescheid bis einschließlich 28.06.2018 das Anbringen eines Einzelbaumschutzes ist weiterhin voll- auf der Internetseite der Niedersächsischen Landesbehörde für umfänglich sofort vollziehbar. Straßenbau und Verkehr unter https://planfeststellung.strassen- bau.niedersachsen.de/overview eingesehen werden. 7. Vollumfänglich Maßnahme 3.6 VCEF „Überprüfung zu Im Falle von Abweichungen ist der Inhalt der zur Einsicht ausge- fällender Bäume auf Greifvogelhorste und Fledermaus- legten Unterlage maßgeblich (§ 27a Abs. 1 Satz 4 VwVfG). höhlen“ Die Maßnahme 3.6 V CEF ist so wie in dem Maßnahmenblatt Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Homepage beschrieben weiterhin vollumfänglich sofort vollziehbar. www.boldecker-land.de unter dem Menüpunkt „Öffentliche Bekanntmachungen“. 8. Teilweise Maßnahme 4.2 V „Schutz der Gewässer wäh- rend der Bau- und Betriebsphase“ Im Rahmen der Maßnahme 4.2 V ist die Zulassung des elek- trischen Abfi schens durch Sachverständige und des Umset- zens der geborgenen Fische in geeignete Gewässer zum Schutz des Gewässers Bullergraben im Rahmen der Maß- nahme 1.1a VCEF weiterhin sofort vollziehbar. Die Aussetzungsentscheidung vom 23.05.2018 liegt ab sofort und bis einschließlich 28.06.2018 wie folgt zu jedermanns Ein- sichtnahme aus: 1) Stadt Wolfsburg Porschestr. 49, Rathaus B, Zimmer B 243 während der Dienststunden Montag und Dienstag ...... von 08:00 Uhr bis 15:30 Uhr Donnerstag ...... von 08:00 Uhr bis 16:30 Uhr Mittwoch und Freitag ...... von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Ggfl s. abweichende Termine können telefonisch unter der IMPRESSUM Rufnummer 05361 28-2981 vereinbart werden. ! 2) Stadt Braunschweig BÜRGERZEITUNG Rathaus-Neubau, Bohlweg 30, 38100 Braunschweig in der Herausgeber und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG 4. Etage vor dem Zimmer N4.19 während der Dienststunden Verlag in Niedersachsen von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Am Amtshof 4, 29308 Winsen-Aller Tel.: 0 51 43 / 66 87 58, Fax 0 51 43 / 66 87 59 3) Samtgemeinde Grasleben Geschäftsführer Peter Imbsweiler Bahnhofstr. 4, 38368 Grasleben, Rathaus-Zimmer E.04 Anzeigenannahme: Eckhard Kammann während der Dienststunden Tel.: 0 50 62 / 24 34 Montag bis Mittwoch ...... 08:30 bis 13:00 Uhr Fax: 0 50 62 / 8 90 85 ...... und 14:00 bis 16:00 Uhr Mobil: 01 71 / 7 46 86 25 Mail: [email protected] Donnerstag .....08:30 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr Freitag ...... 8:30 bis 12:30 Uhr Erscheinungsweise monatlich 4) Gemeinde Cremlingen Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröffent- Ostdeutsche Str. 22, 38162 Cremlingen licht. Für unaufgeforderte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben während der Dienststunden nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers wieder. Vom Verlag Montag/Dienstag ...... 08:30 bis 12:00 Uhr und Druck Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen dürfen in ...... und 14:00 bis 16:00 Uhr anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nachdruck oder Mittwoch ...... 08:30 bis 13:00 Uhr Übernahme von redaktionellen Beiträgen nur mit ausdrücklicher Ge- Donnerstag .....09:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr nehmigung des Verlages. Für Textveröffentlichungen gelten die Allge- Freitag ...... 07:30 bis 12:00 Uhr meinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel Außerhalb der Öffnungszeiten hat jeder die Möglichkeit zu geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. klingeln oder telefonisch vorab einen Termin zu vereinbaren. Boldecker Land – 7 – Nr. 06/2018 - Regen- und Schmutzwasser nicht über den Gehweg abge- Aus den Ämtern leitet wird? - die Hausnummer gut sichtbar angebracht ist, damit Be- suchern, dem Postboten, vielleicht aber auch der Feuerwehr Einwohner oder dem Rettungswagen der Weg gewiesen wird? der Samtgemeinde Boldecker Land - die vorgeschriebenen Ruhezeiten an Sonn- und Feiertagen sowie an Werktagen eingehalten werden? Grundlage: Zensus 2011 Wer dies und weiteres beachtet wissen möchte, geht bestimmt mit gutem Beispiel voran und ist sicherlich bereit, mit zumutba- April Mai Differenz rem Aufwand zu einem freundschaftlichen Miteinander von Barwedel 996 998 +2 Nachbarn und Ortsbewohnern beizutragen! Bokensdorf 1286 1283 -3 Dies wünscht sich und darauf baut, Jembke 2000 2002 +2 Ihre Samtgemeindeverwaltung Osloß 1906 1904 -2 Feuerkörbe dürfen ohne Ausnahme- Tappenbeck 1382 1382 +/-0 genehmigung benutzt werden Weyhausen 2424 2418 -6 Offene Feuer im Freien sind laut § 6 der Gefah- Gesamt 9994 9994 - 1 renabwehrverordnung der Samtgemeinde Bol- Stand: 01.06.2018 decker Land nicht erlaubt. Absatz 3 führt aber aus: „Ausgenommen von dieser Verordnung ist das Grillen mit Glut und in hierfür vorgesehenen Einrichtungen.“ Ehejubiläen Da Feuerkörbe/-schalen heute überall erhältlich sind und mit einer Grillvorrichtung vergleichbar sind, beziehungs- weise teilweise schon damit kombiniert angeboten werden, hat Diamantene Hochzeit die Samtgemeinde Boldecker Land handelsübliche Feuerkörbe/- feiern am 11. Juli schalen unter die in § 3 Abs. 3 genannten Einrichtungen ein- Frau Ingrid und Herr Rudi Bäcker, gestuft. Sie werden nicht als genehmigungspfl ichtige Lagerfeuer Grulandstr. 23, 38557 Osloß. angesehen. Bei extremer Trockenheit kein offenes Feuer entzünden Goldene Hochzeit Feuerkörbe/-schalen dürfen also ohne Ausnahmegenehmigung feiern am 19. Juli benutzt werden. Sie dürfen natürlich nur mit unbehandeltem Frau Elvira und Herr Viktor Belichmeier, Feuerholz und nicht mit pfl anzlichen Abfällen oder anderen Ma- Dachsring 32, 38557 Osloß. terialien befeuert werden und nicht zu extremen Belästigungen Dritter führen (zum Beispiel durch starke Rauchentwicklung nas- Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boldecker Land wün- ser Hölzer). schen den Jubelpaaren dazu alles erdenklich Gute, recht viel Für das Verbrennen von sonstigem Holz (zum Beispiel Holz- Gesundheit und noch viele schöne gemeinsame Jahre. bretter) ist eine Ausnahmegenehmigung durch den Landkreis Eheschließungen und Jubiläen werden auf persönlichen Wunsch Gifhorn erforderlich, da es sich hier um Abfallverbrennung nach gerne veröffentlicht. dem Kreislaufwirtschaftsgesetz handelt. Auch für die Sicherheit des Feuerbetriebes sind Sie verantwortlich. So sollte kein(e) Feuerkorb/-schale betrieben werden, wenn das bei extremer Aus dem Ordnungsamt Trockenheit (Brandgefahrenindex 4 oder 5) oder bei starkem Wind durch Funkenfl ug zu einer Brandgefahr führen kann. Lagerfeuer bis zwei Kubikmeter nur mit Antrag! Was Du nicht willst, das man Dir tu‘ ... Ausnahmegenehmigungen der Samtgemeinde Boldecker Land vom Verbot offener Feuer sind zur Durchführung kleiner Lager- Wer ärgert sich nicht darüber, wenn er z. B. Fuß- feuer mit Feuerholz bis zu zwei Kubikmeter möglich. Dazu muss wege wegen überhängenden Ästen/Zweigen hier jedoch ein entsprechender Ausnahmeantrag per E-Mail oder nicht nutzen kann oder in den frischen Haufen schriftlich bei der Samtgemeinde gestellt werden. von Nachbars Hund tritt? Es ist anzunehmen, Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! dass der Eigentümer/Mieter des Grundstückes, vor welchem sich dies zugetragen hat, unbeab- Ute Elsen, Ordnungsamt sichtigt und unwissend gegen die Regeln unserer örtlichen Gemeinschaft verstoßen hat, und dass es ihm selbst Illegale Müllentsorgung unangenehm sein wird, durch diese Kavaliersdelikte die Sicher- Es ist vermehrt aufgefallen, dass Laub- und an- heit vorbeigehender Bürger gefährdet zu haben. dere Müllentsorgungen illegal im Wald, auf Sport- Wäre es aber nicht auch denkbar, dass sie selbst manchmal plätzen oder auch auf anderen Gemeindefl ächen, durch Ihr Handeln oder Nicht-Handeln Anlass zu solchen Ärger- von Bürgern vorgenommen wurden. nissen geben? Um es gar nicht so weit kommen zu lassen, kön- Die Samtgemeinde Boldecker Land weist hier- nen Sie sich über bestehende Vorschriften oder Verhaltensregeln mit ausdrücklich darauf hin, dass das derzeitige in den Gemeindebüros oder in der Samtgemeindeverwaltung in- Laub nur in den dafür vorgesehenen Tonnen formieren. Die Samtgemeindeverwaltung und die Bürgermeister oder Tüten/Säcken entsorgt werden darf. Sollte es sich um grö- der Mitgliedsgemeinden möchten hiermit schnell und unbürokra- ßere Mengen handeln, sind diese zur Mülldeponie Wesendorf tisch, vor allem ohne Mahnungen auszusprechen oder gar Geld- zu bringen. bußen zu erheben, auf häufi ge Gefahren im Gemeinschaftsleben Jede andere Müllentsorgung ist, wie bereits auch schon bekannt, und notwendige Pfl ichten hinweisen und hoffen, dass diese im ebenfalls zur Mülldeponie nach Wesendorf zu befördern. Sinne des Sprichwortes: „Was Du nicht willst, das man Dir tu‘, Abfälle dürfen zum Zweck der Beseitigung nur in den dafür zu- das füg` auch keinem anderen zu!“ beherzigt werden. gelassenen Anlagen oder Einrichtungen (Abfallbeseitigungsan- Denn wer möchte nicht, dass: lagen) behandelt, gelagert oder abgelagert werden (§ 28 Abs. - über den Gehweg ragende Äste von Bäumen und Sträu- 1 KrWG*). chern abgesägt sind, damit Sie beim Spaziergang nicht Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig entge- immer darauf achten und ebensolchen ausweichen müssen? gen § 28 Absatz 1 Satz 1 Abfälle zur Beseitigung behandelt, la- - „Hinterlassenschaften“ von Hunden beseitigt werden, gert oder ablagert (§ 69 Abs. 1 Nr. 2 KrWG*). wodurch Ihnen und Ihrem Hund auch von Nicht-Hundehaltern Die Ordnungswidrigkeit nach Absatz 1 kann mit einer Geldbuße bis mehr Wohlwollen entgegengebracht wird? zu einhunderttausend Euro geahndet werden (§ 69 Abs. 2 KrWG*). - Gehwege und Gossen sauber gehalten und damit zu einem *Kreislaufwirtschaftsgesetz gepfl egten Erscheinungsbild Ihres Ortes beigetragen wird? Nähere Angaben unter: www.gifhorn.de/Abfallwirtschaft Boldecker Land – 8 – Nr. 06/2018 - Anzeige - Die Samtgemeinde Boldecker Land sucht zum schnellstmöglichen Zeitpunkt für die Kinderkrippe 3 Tappenbeck: zwei Erzieher/innen (EGr. S8a TVöD/SuE) in Vollzeit mit 39,00 Std./Wo. Die Kinderkrippe 3 Tappenbeck bietet eine ganztätige Betreuung von 07.00 Uhr bis 16.00 Uhr an. Dienst- besprechungen werden einmal pro Woche nach der Betreuungszeit durchgeführt. Sie verfügen über 
    • eine abgeschlossene Ausbildung zum / zur Erzieher/in • entsprechende fachliche / pädagogische Kompetenz • soziale Kompetenz wie Team- und Konfl iktfähigkeit, Einfühlungsvermögen und die Bereitschaft und Fä- Beratungen higkeit zum kooperativen Handeln und sind eine en- gagierte und freundliche Persönlichkeit. Gleichstellungsbeauftragte Wir bieten Ihnen • Arbeit in aufgeschlossenen und engagierten Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauf- tragten der Samtgemeinde Boldecker Land, Teams Frau Astrid Wonde, fi ndet jeden 1. Don- • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten nerstag im Monat von 16:00 - 17:30 Uhr im • die Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes Samtgemeinderathaus, Eichenweg 1, Zim- • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis. mer 104, in Weyhausen statt. Telefonisch ist Frau Wonde in dieser Zeit unter der Rufnum- Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden mer: 05362/ 9781-36 erreichbar. Zusätzlich Sie bitte bis spätestens 27. Juni 2018 an: besteht die Möglichkeit, die Gleichstellungs- Astrid Wonde Samtgemeinde Boldecker Land beauftragte außerhalb der Sprechzeit unter Eichenweg 1 der Mobiltelefonnummer 0160/96 39 60 58 zu erreichen. 38554 Weyhausen Homepage Gleichstellungsbeauftragte www.gleichstellung-gf.de Zufl uchtshaus Gifhorn ...... Telefon 05371/16 00 1 Für Rückfragen steht Ihnen Frau Lehmann, Telefon Frauenhaus Wolfsburg ...... Telefon 05361/23 86 0 05362 / 9781-14 (Verwaltung), gerne zur Verfügung. Homepage ...... www.frauenhaus-wob.de Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ...... Telefon 08000/116 016 Beratung gegen sexuelle Gewalt Sitzungen der Ausschüsse Beratung gegen sexuelle Gewalt und zur Verarbeitung von se- und des Rates xuellen Gewalterfahrungen. Sie können sich als Frau oder Mann Im Sitzungssaal des Rathauses der Samtge- an uns wenden, wenn Sie sich einfach nur informieren oder auch meinde Weyhausen (Eichenweg 1) fi nden in der in vertraulichen Gesprächen beraten lassen wollen. Auf Wunsch nächsten Zeit die nachfolgend aufgeführten Sit- auch anonym und am Telefon. Sie können Gespräche mit weib- zungen und Ausschüsse des Rates der Samtge- lichen oder männlichen Berater/inne/n vereinbaren. meinde Boldecker Land statt: AWO-Beratungszentrum Gifhorn 21. Juni 18:00 Uhr Samtgemeinderat Oldaustraße 32, 38518 Gifhorn Telefon 05371/72 47 41, Fax 05371/ 72 47 55 Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. E-Mail: [email protected] Die Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an diesen Internet: www.awo-bs.de Sitzungen teilzunehmen. Bitte beachten Sie auch auf unserer Homepage www.boldecker- Sprechstunde land.de den Hinweis auf das Bürgerinformationssystem ALL- der Erziehungsberatung RIS. Dort können Sie jederzeit die aktuellen Sitzungstermine abrufen über sich aktuelle politische Angelegenheiten in Ihrer in der Samtgemeinde Samtgemeinde informieren. Die Erziehungsberatungsstelle Wolfsburg bietet im Auftrag des am vier- - Anzeige - Landkreises Gifhorn immer ten Donnerstag jeden Monats eine Sprechstunde für Mütter, Väter, Kin- der und Jugendliche, aber auch für Lehrer/innen oder Erzieher/innen in der Samtgemeinde an. Frau Brigitte Jakumeit von der EB Wolfsburg steht jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus der Samtge- meinde, Eichenweg 1, in Weyhausen im Erdgeschoss in Raum 105 für die Beratung zur Verfügung. Der nächste Beratungstermin fi ndet am Donnerstag, den 28. Juni 2018 statt. Wenn Sie zur Sprechstunde kommen möchten, ist eine vorherige Anmeldung bis zum Donnerstag der Vor- woche unter 05361/2811-61 oder per E-Mail unter erziehungs- [email protected] erforderlich. Die Gespräche sind vertraulich und unterliegen der Schweigepfl icht. Die Beratung ist kostenlos. Boldecker Land – 9 – Nr. 06/2018 Pfl egeberatung - Anzeige - Der Landkreis Gifhorn bietet im Rathaus der Samtgemeinde Bol- decker Land eine regelmäßige Sprechstunde an. Im zweiwöchi- gen Rhythmus (außer in den Ferien und zu den Feiertagen) jeweils dienstags von 14:00 bis 16:00 Uhr berät und unter- stützt eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter des Landkreises Gifhorn • Pfl egebedürftige, Angehörige oder sonstige interessierte Personen umfassend und neutral zu möglichen Sozialleis- tungen • über Möglichkeiten und Kosten einer Heimbetreuung oder einer ambulanten Hauskrankenpfl ege • über mögliche Kontaktaufnahmen zu Pfl egekassen, Leis- tungsträgern, Selbsthilfegruppen oder Beratungsstellen • beim Ausfüllen von Formularen. Die Beratung fi ndet statt: Rathaus der Samtgemeinde Boldecker Land Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Zimmer 105 Telefon (während der Beratungszeit): 05362/9781-61. Eine Beratung ist auch direkt beim Landkreis Gifhorn (Kreishaus II), Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn, möglich. Kontaktaufnahme Rentenberatung unter der Telefonnummer 05371/82-820. Sprechtage in Gifhorn: Die nächsten Termine in Weyhausen fi nden statt am Mehrgenerationenhaus Gifhorn (neuer Ort, bitte beachten!) 19. Juni 2018 und 14. August 2018 Steinweg 20 (Georgshof), 38518 Gifhorn Montag und Dienstag ...... 08:30 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr Hierfür bitte auch telefonische Anmeldung bei der A+B Stelle der Deutschen Rentenversicherung Braunschweig / Hannover: Telefon: 0531/7006-441 bzw. 0800/1000 48010 Weitere Beratungen Sozialverband Deutschland e. V. Der Sozialverband Deutschland e.V. (SoVD) ist für seine Mitglieder als kompetente soziale Dienstleistungsorganisation tätig. Wir sind Ihr Partner und vermitteln zwischen Ihnen und den Behörden. Sprechen Sie uns an: Tappenbeck: Waltraud Fröhlich-Jabben, Tel.: 05366/7073 Barwedel: Thomas Finnern, Tel.: 05831/3325049 Osloß, Weyhausen, Jembke: Ulrich Binnewies, Tel.: 05362/71591 Wespen- und Hornissenberater Als ehrenamtlicher Wespen- und Hornissenberater ist Jens Win- ter aus Brome für den NABU (Naturschutzbund Deutschland) tätig. Wer in den Samtgemeinden Brome, Boldecker Land und der Gemeinde Sassenburg Probleme mit den unter Naturschutz stehenden „Hautfl üglern“ hat, kann sich an Herrn Winter wenden. Er ist per Handy unter 0152/34 28 92 38 oder per E-Mail unter [email protected] erreichbar. Alle Angebote des Krisendienstes sind kostenfrei und vertraulich, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterliegen der Beratung für Menschen JHVHW]OLFKHQ6FKZHLJHSȵLFKW9RQ0RQWDJELV)UHLWDJZHQGHQ6LH mit Demenzerkrankungen sich bitte an den Sozialpsychiatrischen Dienst des Landkreises Die Beratungs- und Koordinierungsstelle der Alzheimer Ge- *LIKRUQ7HO sellschaft im Landkreis Gifhorn e.V. ist offen für alle Rat- und Impressum: Hrsg. Landkreis Gifhorn, Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn Hilfesuchenden, die Menschen mit einer Alzheimer Demenz oder einer anderen Demenzerkrankung versorgen oder selbst erkrankt sind. Wir beraten in Einzelgesprächen hier oder in der häuslichen Um- Rentenberatung gebung, informieren speziell oder allgemein über die Krankheit Sprechtage des Versichertenberaters im Boldecker Land: Demenz, begleiten Angehörige und Betroffene individuell und Die Sprechtage des Versichertenberaters der Deutschen Ren- unterstützen Menschen bei der Suche nach entlastenden Hilfs- tenversicherung, Herrn H.-H. Wegener, fi nden jeden 1. Don- möglichkeiten ambulanter und stationärer Art. nerstag eines Monats in der Zeit von 16:00 bis 17:30 Uhr in Braunschweiger Straße 137, 38518 Gifhorn, der Samtgemeindeverwaltung, Rathaus Eichenweg 1, Zimmer Telefon 05371/89 56 97 105 in 38554 Weyhausen statt. E-Mail: [email protected] Internet: www.alzheimer-gifhorn.de Beratungsstelle Deutsche Rentenversicherung in Wolfsburg: Öffnungszeiten des Beratungsbüros: Rothenfelder Straße 11, 38440 Wolfsburg, Telefon 05361/8143-0 Montag 10:00 - 12:00 Uhr Montag bis Mittwoch ...... 8:00 bis 15:00 Uhr Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr Donnerstag ...... 8:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag 14:30 - 17:30 Uhr Freitag ...... 8:00 bis 13:00 Uhr und nach Vereinbarung. Ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch wird Terminverein- Hausbesuche sind möglich! Wir informieren über Betreuungs- barung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten und Erwerbsmin- möglichkeiten für an Alzheimer erkrankte Menschen und bieten derung ist ein Termin erforderlich. eine Selbsthilfegruppe auch für Angehörige an. Boldecker Land – 10 – Nr. 06/2018 Beratung für Opfer Den ersten Platz belegte Luis von Straftaten und Gewalt gefolgt von Ilva und Paul. Sie erhielten jeweils einen „golde- Der Verein WEISSER RING e.V. bietet Sprechstunden im Mehr- nen“ Golfball. Natürlich gingen generationenhaus Omnibus im Steinweg 20 in Gifhorn an. WEIS- auch die anderen Kinder nicht SER RING e. V. hilft überall in Deutschland Menschen, die Opfer leer aus, sondern erhielten von Kriminalität und Gewalt geworden sind. Opfer von Straftaten ebenfalls noch Golfbälle zur können sich künftig in Gifhorn bei einer Sprechstunde Rat holen. Erinnerung. Die Berater/innen stehen auch den Angehörigen mit Rat und Tat Zum Abschluss unseres Golf- zur Seite. vormittags erhielten wir noch Die ehrenamtlichen Mitarbeiter des gemeinnützigen Vereins bieten ein großes Getränk nach Wahl jeden 2. Mittwoch im Monat und am darauffolgenden Freitag im Restaurant. Das tat gut!!! im Mehrgenerationenhaus Omnibus, Steinweg 20 in 38518 Gifhorn Danach wurden wieder die ihre Unterstützung an - kostenlos, unverbindlich und auf Wunsch Rucksäcke geschultert. Jetzt anonym. Wer will, kann eine Vertrauensperson mitbringen. ging es weiter. Familie Zaibi, deren Kind Emma unseren Die nächsten Termine sind: Kindergarten besucht, hatte Freitag, 15. Juni 2018 13.30 - 15.00 Uhr uns eingeladen. Papa Karim Mittwoch, 11. Juli 2018 10:30 - 12:00 Uhr Der kleine Luis genießt die grillte die weltbesten Brat- würstchen und Mama Miriam Freitag, 13. Juli 2018 13:30 - 15:00 Uhr Spritztour im Golfcart zusam- men mit Trainer Tarek sichtlich sorgte für Getränke. Brötchen, Veranstaltungsort: Gemüse, Obst und sogar Mehrgenerationenhaus OMNIBUS im Georgshof noch Eis zum Nachtisch haben weitere Eltern gespendet. Es war ein gelungener Ausklang für diesen schönen Tag. Wir Steinweg 20, 38518 Gifhorn haben uns alle sehr wohl gefühlt. Erreichbar ist WEISSER RING e.V. auch über das bundesweite Die Kinder wurden dann zur gewohnten Zeit von ihren Eltern ab- Opfertelefon 116 006, das Notfallhandy der Außenstellenleitung geholt und gingen geschafft, aber glücklich, nach Hause. unter 0151/55 16 46 54 oder als Online-Beratung auf der Seite Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Beteiligten nochmals http://weisser-ring.de/hilfe/onlineberatung. herzlich bedanken. Es war wirklich ein richtig toller Vormittag, an dem wir viel ausprobieren konnten. Die strahlenden Kinder- augen waren ein eindeutiger Beweis dafür. Danke, dass uns so ein Erlebnis ermöglicht wurde. Und das Schönste ist, dass wir Aus den Kindergärten wiederkommen dürfen in den Golfclub! Dieses Angebot nehmen wir natürlich sehr gern an.“ Text und Bilder: Dorit Hollas zusammen Die kleinen „BOKI`S“ gehen golfen mit den „kleinen“ und die „großen BOKI`S“

- Anzeige -

Hauptstraße 35, 38477 Jembke, 05366/989456 „Die Idee dazu wurde bereits im letzten Jahr geboren: Herr Jetzt NEU in der Phönix-Apotheke Jembke: Norbert Preine (Präsident des Golfclubs Wolfsburg/ Boldecker Land e. V.) besuchte uns, gemeinsam mit seiner Frau, zu un- serem 25-jährigen Jubiläumsfest im Kindergarten Bokensdorf. Das Orthomol Sport®-Sortiment Er machte uns dabei den Vorschlag, den Golfplatz mit den Kin- dergartenkindern doch einmal zu besuchen. Diesen Gedanken - Das umfassende Nährstoff-Konzept für Sportler fanden wir prima. Weitere Kontakte mit dem Clubmanager Herrn Die maßgeschneiderte Nährstoff-Versorgung für alle Peter Butt und Herrn Michael Goerden (Inhaber der Golfakade- Phasen sportlicher Leistung: mie „MAGIC_MOVE“) wurden geknüpft und so legten wir als Ter- Täglich, vor, während und nach dem Sport. min den 17.05.2018 fest. Wir waren alle sehr gespannt. Was wird uns wohl erwarten? Pünktlich 8:30 Uhr starteten wir mit Rucksäcken voller Proviant durch die Feldmark in Richtung Golfplatz. Eigentlich wollten wir unterwegs ein Picknick machen. Diesen Plan durchkreuzte aller- dings ein kalter Wind. Also wanderten wir direkt zum Golfplatz und erhielten dort die Möglichkeit, auf der schönen Terrasse des Restaurants zu frühstücken. Herr Preine ließ es sich auch nicht nehmen, uns persönlich zu begrüßen. Die Kinder stärkten sich und dann ging es los. Sie wurden in drei Gruppen eingeteilt und nun galt es drei Stationen zu absolvieren. Beim „Mäuse fangen“, betreut durch Trainer Samuel, wurde spie- lerisch das „Putten“ geübt. Abschläge trainierten sie mit Trainer Michael beim „Golfcircus“ und spannend war auch das „Golfcar- Rennen“ mit Trainer Tarek. Dort musste natürlich auch bei jedem „Boxenstopp“ das Auto geputzt, neu betankt und auch die Räder gewechselt werden. Die Kinder hatten an allen Aktionen richtig Das Team der Phönix-Apotheke viel Spaß und waren mit Feuereifer dabei. Das lag vor allem an berät Sie gern und freut sich auf Sie! den Golfl ehrern, die ganz toll auf die Kinder eingegangen sind. Nachdem alle Kinder sich an den Stationen ausprobiert hatten, gab es noch eine kleine Siegerehrung für die ersten „Golfcar- Boldecker Land – 11 – Nr. 06/2018 - Anzeige - Aus den Schulen

Berufsorientierung im Landkreis Gifhorn (BOGI_F)

Betriebspraxistage: Schüler erkunden Rolle des Arbeitnehmers
   Fast 40 Schülerinnen und Schüler der Christian-Albinus-   Oberschule Weyhausen haben die Klassenzimmer gegen Ge- schäftsräume regionaler Unternehmen, wie zum Beispiel Büros, Werkstätten, Verkaufsräume und Baustellen, getauscht. Sie
       nutzten die Betriebspraxistage (BPT) des Berufsorientierungs- programms „BOGI_F“ und schnupperten in verschiedene Berufe          und Firmen hinein. Mit den Betriebspraxistagen erhielten die Jugendlichen die Mög-      !   lichkeit, ihre Interessen, Vorstellungen und Erwartungen mit der
    !    !   berufl ichen Realität abzugleichen. Indem sie jeweils einen Tag in unterschiedlichen Unternehmen verbrachten, lernten die Acht- klässler typische Aufgaben sowie den Arbeitsalltag in den Be- rufsbereichen gewerblich-technisch, kaufmännisch-verwaltend und Gesundheit/Soziales kennen. Rund 35 Unternehmen aus Die Schüler erprobten die Inhalte in einer Feldstudie sowie ver- dem Landkreis gewährten den Schülern Zutritt in die Arbeits- schiedenen Übungen, Rollenspielen und Diskussionen, die von welt. Dabei sorgten unter anderem Bäckereien, Supermärkte, externen Trainern und Trainerinnen geleitet wurden. Durch Tipps Wäschereien, Garten- und Landschaftsbaubetriebe, Arztpraxen, und konkrete Beispiele von Arbeitgebern aus der Region ver- Hotels und Kindertagesstätten für ein vielseitiges Spektrum. Die deutlichten sie den Achtklässlern die Bedeutsamkeit der richtigen Jugendlichen halfen beispielsweise beim Backen, zeichneten Umgangsformen in unterschiedlichen Lebensbereichen. Waren mit Preisen aus, führten Tests an Maschinen durch, spiel- Das Benimmtraining ist Bestandteil des Programms „BOGI_F - ten mit Kindern, kreierten bunte Blumengestecke, unterstützten Berufsorientierung im Landkreis Gifhorn“ und bereitet die Schü- im Service und gingen vielen weiteren Tätigkeiten nach. lerinnen und Schüler auf weitere Module vor. So stehen in den Dem Feedback zufolge sind die Betriebspraxistage eine hilfreiche kommenden Monaten unter anderem ein Berufseignungstest, Lernerfahrung für die Oberschüler. Über 85 Prozent bestätigten, Beratungsgespräche sowie der Besuch einer Ausbildungsplatz- dass sie sich auf diese Weise ein Bild von der heutigen Arbeits- börse auf dem Plan. Seit 2013 wird das Projekt von der Allianz welt machen und zugleich eigene Eindrücke sowie Erfahrungen für die Region GmbH in Kooperation mit der Agentur für Arbeit sammeln konnten. Doch nicht immer muss die Vorstellung eines Helmstedt, regionalen Schulen, Unternehmen, Verbänden und Berufs mit der Realität übereinstimmen: So gaben knapp 70 Pro- Kammern durchgeführt. zent der Jugendlichen an, dass sie aufgrund der in den Betrieb- Text: Allianz für die Region GmbH spraxistagen gesammelten Erfahrungen im Nachhinein einen Berufsbereich für sich ausschließen konnten. Trommelworkshop für Schüler Von dieser Grundlage ausgehend können die Schüler künftig Praktikums-, Ausbildungsplätze und Studiengänge gezielter aus- der Mühlenbergschule Osloß wählen und so einen Schritt in die passende berufl iche Zukunft machen. Rund ein Drittel der Jugendlichen kann sich in diesem Durchlauf besonders freuen: Ihnen wurde im Zuge der Betrieb- spraxistage ein Praktikums- oder Ausbildungsplatz von den be- teiligten Unternehmen angeboten. Nach den Betriebspraxistagen wird die Berufsorientierung für die Schüler der Oberschule im Rahmen des Programms „BOGI_F - Berufsorientierung im Landkreis Gifhorn“ fortgesetzt. In den kommenden Wochen absolvieren sie unter anderem einen Be- rufseignungstest („BEREIT“) und besuchen eine Ausbildungs- platzbörse. Seit 2013 wird das Projekt von der Allianz für die Region GmbH in Kooperation mit der Agentur für Arbeit Helm- stedt, regionalen Schulen, Unternehmen, Verbänden und Kam- mern durchgeführt. Text: Allianz für die Region GmbH Benimmknigge: Oberschüler machen sich mit Umgangsformen im Beruf vertraut Am ersten Tag ohne Aufforderung in den Raum platzen, die Un- ternehmensvertreter in der falschen Reihenfolge begrüßen oder Am Donnerstag, den 26.04.2018, bekamen die Schülerinnen und sich auf den falschen Stuhl setzen - Etikette im Beruf will gelernt Schüler der Mühlenbergschule Osloß Besuch von Hadi Andywi, sein. Welche Fehler vermieden werden können und wie man sich einem syrischen Darbuka-Spieler, der den weiten Weg aus Han- angemessen in der Berufswelt verhält, erfuhren Schülerinnen nover auf sich genommen hat, um den Kindern (und auch einigen und Schüler der Christian-Albinus-Oberschule Weyhausen vom Eltern) seine Musik, aber auch seine Heimat und Kultur näher zu 5. bis zum 9. März 2018 in einem Benimmtraining. bringen. Zunächst machten sich die Jugendlichen mit der geschichtli- Fasziniert lauschten die Zuhörer den Klängen der Darbuka und chen Herkunft der Etikette vertraut, um anschließend wichtige des Tamburins. Im Anschluss durfte mit Rhythmusinstrumenten Verhaltensregeln und Besonderheiten im Umgang mit anderen selbst musiziert werden. Menschen im Arbeitsleben kennenzulernen. Dabei wurden unter Die Schülerinnen und Schüler und das Team der Mühlenberg- anderem Themen wie das richtige Grußverhalten (Wer grüßt wen schule bedanken sich ganz herzlich bei Herrn Andywi und dem oder wie grüße ich Personen, die einen unterschiedlichen Status Förderverein der Mühlenbergschule. in der Firma haben?), der erste Eindruck (Bewerbung, Erschei- Text und Bild: Claudia Kunka nungsbild und Auftreten, Zusammenspiel von Gestik, Mimik und Stimme), die ersten Tage im Betrieb (der Stellenwert von Pünkt- lichkeit, Tischetikette), das Verhalten im Gespräch (Zuhören, Körpersprache, Small Talk) und das angemessene Verhalten in WITTICH.DE/ANZEIGEN Konfl iktsituationen behandelt. Boldecker Land – 12 – Nr. 06/2018 Kindertheater begeistert Oslosser Grundschüler Aus der Jugendarbeit Am Dienstag, den 24.04.2018, hieß die Mühlenbergschule Jugendtreff Weyhausen das Kindertheater R.A.M. im Dorfgemeinschaftshaus Öffnungszeiten: Dienstag: 15.00-20.30 Uhr Osloß willkommen. Kinder, El- Mittwoch: 15.00-20.30 Uhr tern und Lehrer ließen sich im Donnertag: 15.00-20.30 Uhr englischsprachigen Stück Der Sommer ist da... „Happy Bird´s Day“ in die Welt des traurigen Bert entführen, Also ab auf ein Wassereis in den Jugendtreff. Bei der Hitze drau- der an seinem Geburtstag ßen lässt es sich im Treff super entspannen. Und wer doch einen ganz alleine ist. Plötzlich be- kühlen Kopf behalten hat, der darf uns gern zu einer Runde Skip- kommt Bert Besuch vom lusti- Bo auffordern. Bitte achtet darauf, dass sich während der Som- gen Vogel „Happy Bird“, der merferien die Öffnungszeiten ändern können, schaut dazu auf es schafft, mit kleinen Strei- den Aushang an der Tür. chen und Späßen Bert aus Wir sehen uns im Treff, Anne und Annika der Reserve zu locken und seinen Geburtstag doch noch Jugendtreff Tappenbeck zu einem unvergesslichen Tag werden zu lassen. Öffnungszeiten: Montag: 15.00-20.30Uhr Alle Anwesenden hatten großen Spaß und lernten ganz nebenbei Sommer, Sonne, Treff... viele englische Wörter. Wir bedanken uns für den hervorragen- Wenn du montags nicht weißt, was du machen sollst und dich die den Auftritt von R.A.M. und freuen uns schon auf das nächste Langeweile plagt, dann besuch doch mal den Jugendtreff Tap- Mal. Ebenso bedanken wir uns beim Förderverein der Mühlen- penbeck. Nimm dir gleich einen Freund oder eine Freundin mit, bergschule für die Kostenübernahme. denn je mehr da sind, desto mehr Spaß macht es. Text und Bild: Claudia Kunka Bitte schaut auch auf den Aushang an der Tür, dort steht, wenn sich in den Sommerferien die Öffnungszeiten ändern sollten. Der Förderverein der Grundschule Jembke Ich freu mich auf euren Besuch im Treff, lädt zum englischen Theater ein Anne Alle zwei Jahre organisiert der Fachbereich Englisch der Grund- Ihre Ansprechpartnerin im Team Jugendpfl ege: schule Jembke gemeinsam mit der Grundschule Grußendorf für Anne-Kathrin Salefsky: anne-kathrin.salefsky@boldecker-land. die dritten und vierten Klassen ein englisches Theaterstück. In de, Zi. 109, Tel. 05362-9781-20 diesem Jahr fand die Vorstellung am 28.05. in der GS Grußen- dorf statt. Dort schauten die Kinder dem White Horse Theater mit dem Stück Buckingham zu. Die Kosten für die GS Jembke werden vollumfänglich vom Förderverein Jembke getragen. Samtgemeindebücherei Buckingham ist ein kleines Meerschweinchen, das Lady Big- mouth gehört. Lady Bigmouths Butler Baxtif war der leidtragende Lesen ist Freizeitvergnügen des Stückes, denn er musste Lady Bigmouths Wünsche immer Nutzen Sie die Vorteile Ihrer lächelnd erfüllen. Während des Stückes verschwand auch noch Samtgemeindebücherei Buckingham, weil Lady Bigmouth vergessen hatte, die Käfi gtür zu verschließen. Der arme Baxtif musste sich nun auf die Suche Wir ermöglichen Ihnen das kostenlose Ausleihen von Büchern im Rahmen unserer begeben, natürlich auch im Zuschauerraum. Benutzerordnung. Bei uns finden Sie eine große Auswahl an: Die beiden Londoner Schauspieler brachten den immer wieder in das Stück mit einbezogenen Kindern ein Theaterstück ganz - Bilderbüchern Wir helfen Ihnen gerne bei der Buchauswahl. Schauen auf Englisch nah. Die Auswahl des Vokabulars entsprach dem - Büchern für Erstleser Sie doch mal herein! Die Samtgemeindebücherei - Kinder- und Jugend- Boldecker Land im Schulzentrum von Weyhausen, Sprachniveau der Kinder, so dass alle kleinen Zuschauer dem Literatur Eingang Neue Straße, hat jeden Dienstag von 9:00 bis Stück gut folgen konnten. Die Schauspieler bemühten sich um - Krimis 10:00 Uhr und jeden Donnerstag von 17:00 bis 19:00 - Romanen Uhr für Sie geöffnet. Tel.: 0 53 62/72 62 34 eine sehr deutliche und klare Aussprache. Das oft häufi ge Wie- - Sachliteratur derholen der Sätze machte es den Kindern leicht, dem Inhalt gut - Hörbüchern zu folgen. Bestimmt wird dieses kleine, aber feine Ensemble wieder enga- giert. Die Grundschule Jembke freut sich dann auf den Besuch der Grußendorfer Schüler bei ihnen.

Text und Bild: Melanie Volk Boldecker Land – 13 – Nr. 06/2018 - Anzeige -

30 Testhörer in Brome gesucht!

Hörstudie von Trend Optik Hören und Sehen und Oticon Neuester Ansatz in der Hörtechnologie Lässt das Gehör nach, werden Ge- partner von vorne hervorheben und In einer interntionalen Praxisstu- spräche mit mehreren Personen alles andere in der Lautstärke redu- die möchte Oticon in Zusammen- z. B. in einem Restaurant oder bei zieren. Denn dann ist es schwer, die arbeit mit Trend Optik Hören und einer Familienfeier anstrengend und Umgebung wahrzunehmen. Oticon Sehen mithilfe eines Fragebogens schwierig. Für Abhilfe sorgt hier das Opn ahmt nach, wie das Gehirn ver- erheben, wie Menschen das neue neue Hörsystem Opn™ von Oticon, steht. Schwerhörige können mit die- Hör-Konzept im Alltag erleben. Die das mit dem Rundum-Hören einen sen neuen Hörsystemen dynamische Teilnahme an dieser Praxisstudie ganz neuen Ansatz in der Hörtechno- Gesprächssituationen leichter meis- ist kostenlos und unverbindlich. logie verfolgt. tern. Dazu erfasst Opn die Umgebung * Le Goff, Wendt, Lunner, Ng: Selbst bei einer leichten Schädigung mehrere hundert Mal in der Sekunde, „Opn Clinical Evidence“, White Paper Oticon 2016 der Ohren erhält das Gehirn unvoll- gewichtet Sprache und Nebengeräu- ständige und unklare Informationen. sche und bewahrt Sprache aus allen Das Verstehen wird für das Gehirn Richtungen. Lärm wird so schnell anstrengender. Nach geselligen Ak- und präzise abgesenkt wie nie zuvor. tivitäten sind die Betroffenen müde So können Sie sich in der gesamten und erschöpft. Schlimmstenfalls mei- Klanglandschaft auf das konzentrie- den sie in der Folge die vormals ge- ren, was für Sie wichtig ist: jederzeit liebten Situationen. die Aufmerksamkeit wechseln und Bisherige Hörgeräte, die mit soge- selbst entscheiden, wem Sie zuhören nannten Richtmikrofonen arbeiten, wollen. stoßen in solchen dynamischen In wissenschaftlichen Untersuchun- Situationen an ihre Grenzen. Es ist gen in Laboren in Dänemark und laut. Mehrere Gespräche werden Schweden zeigten die Teilnehmer gleichzeitig geführt. Themen und mit Oticon Opn 20% weniger Höran- Sprecher wechseln ständig. Da reicht strengung und 20% höhere Merk- Oticon Opn Hörgeräte jetzt es nicht, wenn die Hörsysteme mit fähigkeit* im Vergleich zu anderen auch mit Akku-Funktion! Richtmikrofonen den Gesprächs- Technologien.

Herkömmliche Richtmikrofone heben den Oticon Opn arbeitet mit einem neuen Konzept, bei dem Gesprächspartner in Blickrichtung hervor. alle Gesprächspartner der Runde übertragen werden.

So funktioniert die Hörstudie: Bewerben Sie sich bis zum 31.07.2018 bei:

1. Melden Sie sich einfach telefonisch oder persönlich bei Trend Optik Hören und Sehen für diese Studie an.

2. Der Hörakustiker erhebt zunächst Ihr Hörvermögen und stellt die Hörgeräte individuell nach Ihren Hörvorlieben ein.

3. Sie erleben die neuen Hörgeräte mind. 1 Woche in Ihrem Alltag und bewerten sie anhand eines Fragebogens. Ihre Ergebnisse werden Oticon anonym zur Verfügung gestellt. #BIOIPGTUS


t


#SPNF Die Praxisstudie wird begleitet und ausgewertet 5FMFGPO  durch Dipl. Ing. Horst Warncke, &NBJM BLVTUJJL!USFOEPQUJLCSPNNFEF Leiter der Audiologie bei Oticon Deutschland XXXUSFOEPQUJLCSPNFEEF Boldecker Land – 14 – Nr. 06/2018 ❱〉 Aus dem Boldecker Land

Abfuhrtermine 6DPWJHPHLQGH%ROGHFNHU/DQG

Schadstoffannahme auf der %DUZHGHO Entsorgungsanlage Wesendorf 5HVWPOO5HJHODEIXKU'RQQHUVWDJ %LRPOO5HJHODEIXKU'RQQHUVWDJ Jeden 2. Samstag im Monat XQJHUDGH.DOHQGHUZRFKH  JHUDGH.DOHQGHUZRFKH  steht von 08:00 - 12:00 Uhr das Schadstoffmobil ausschließlich             Privathaushalten für die An-             nahme von Schadstoffen auf der             Zentralen Entsorfungsanlage in             Wesendorf (An der Kreisstraße             7) zur Verfügung: %RNHQVGRUI-HPENH Nächster Termin: Sa. 14.07., 08:00 - 12:00 Uhr %LRPOO5HJHODEIXKU'RQQHUVWDJ 5HVWPOO5HJHODEIXKU'RQQHUVWDJ Sperrmüll: JHUDGH.DOHQGHUZRFKH  XQJHUDGH.DOHQGHUZRFKH  Barwedel ...... 19.07.2018             Bokensdorf ...... 19.07.2018             Jembke ...... 06.07.2018             Osloß ...... 23.07.2018 Tappenbeck ...... 06.07.2018             Weyhausen ...... 09.07.2018             Abfallberatung: 2VOR‰7DSSHQEHFN:H\KDXVHQ Fachbereich Umwelt 5HVWPOO5HJHODEIXKU0LWWZRFK %LRPOO5HJHODEIXKU0LWWZRFK des Landkreises Gifhorn, Mo. - Fr. 8:30 - 12:00 Uhr JHUDGH.DOHQGHUZRFKH  XQJHUDGH.DOHQGHUZRFKH  und Do. 14:00 - 17:00 Uhr,             Tel. 05371/82-781             Fax: 05371/82-788,             E-Mail: [email protected]                         Ehrenamtlich tätige Abfallbe- rater für das Boldecker Land Herr Eicke, Tel.: 05379/257 oder $OWSDSLHUDEIXKU6DPWJHPHLQGH%ROGHFNHU/DQG Mobil: 151/24 23 66 81 Mo. - Do. 18:00 - 20:00 Uhr %RNHQVGRUI7DSSHQEHFN:H\KDXVHQ              2VOR‰              %DUZHGHO-HPENH             

*HOEHU6DFN6DPWJHPHLQGH%ROGHFNHU/DQG %DUZHGHO                           %RNHQVGRUI-HPENH2VOR‰7DSSHQEHFN:H\KDXVHQ                          

- Anzeige - - Anzeige -   '
   

  

            (   %&  
 !     *%"& **   !$$$'    $  % %* ! '  )))   !$$$'     *%" %*%** Boldecker Land – 15 – Nr. 06/2018 - Anzeige -

9HUHLQV XQG *HVHOOVFKDIWVIDKUWHQ ,Q XQG $XVODQGVIDKUWHQ ,QK +DUU\ %D[PDQQ 1HXGRUI3ODWHQGRUI  6DVVHQEXUJ 'RUIVWUD‰H  7HOHIRQ  

Tagesausfl ug zum Auftritt von Till Eulenspiegel Am Sonntag, den 16. September 2018, führt das Deutsche Rote Kreuz OV Boldecker Land einen Tagesausfl ug Richtung Schöppenstedt durch. Er beinhaltet die Fahrt mit dem Reisebus, ein Mittagessen und danach erleben Sie einen unterhaltsamen Nachmittag, den Sie noch nirgendwo erlebt haben, denn diese Veranstaltung ist und bleibt einmalig in Deutschland. Der singende Wirt unterhält Sie mit deutschen Melodien. Als Spezialgast kommt Till Eulenspie- gel und erzählt lustige Geschichten aus seinem Leben. Dabei bleibt kein Auge trocken. Auch eine Kaffeetafel mit reichlich Ku- chen wird kostenlos angeboten und Sie dürfen zwischen Kaffee, Tee und Kaffee Hag wählen. Für Rote Kreuz Mitglieder beträgt der Preis nur 32,- Euro pro Person! Für Gäste, die ebenfalls gerne gesehen sind, aber dem Roten Kreuz nicht angehören, beträgt der Preis 40,- Euro pro Person. Mitfahrer, die dem Ortsverband Boldecker Land nicht an- gehören, aber den Mitgliederpreis nutzen, zeigen bitte am Reise- tag ihren Mitliederausweis vor. Da wir auch eine Betreuung bieten, sind gehbehinderte Personen mit oder ohne Rollator kein Problem. Abfahrtsorte: Wolfsburg, Schulenburgallee, Penny Parkplatz 10:30 Uhr Jembke, Hauptstraße, Edeka Bahrs Parkplatz 10:50 Uhr Weyhausen, Wob- Str., Edeka Eisbrenner Parkplatz 11:15 Uhr Leistungen: Busabholung, Hin,- und Rückfahrt Mittagessen: ländliche Vorsuppe, Spanferkelbraten “satt“ mit Rahmsauce, erlesenem Gemüse und Kartoffeln Unterhaltung vom singenden Wirt Kaffeetafel “satt“, mit hausgebackenen Torten und Kuchenspezialitäten Till Eulenspiegel Auftritt Heimfahrt: ca. 17:00 Uhr Leider sind die Plätze begrenzt. Somit bitten wir Sie um eine An- meldung bis zum 01. August 2018 unter der Telefonnummer von Herrn Massei 05366/7190 oder von Manuela Jensch 0178 6271 556. Die Überweisung bitte bis zum 15. August 2018, mit Angabe des Namens und Personenanzahl auf dem Konto des DRK - Boldecker Land, Sparkasse Gifhorn / Wolfsburg DE 70 269 513 11 00 11 019 288 durchführen. Bei Krankheit wird das Geld zurückerstattet. Ich hoffe Ihr Interesse geweckt zu haben und verbleibe mit freundlichen Grüßen! Ihre Manuela Jensch JFV Boldecker Land bietet Probetraining an Der JFV Boldecker Land sucht noch fußballbegeisterte Jungs der Jahrgänge 2000/01. Wir wollen nächste Saison mit zwei A- Jugend Teams an den Start gehen. Wenn Du Spaß am Fußball hast, schau doch einfach mal vorbei! Kontakt Niels Esche: Tel. 0157 - 75431793 Termine: 11.06.18 18.00 Uhr Tappenbeck 18.06.18 18.00 Uhr Tappenbeck 27.06.18 19.00 Uhr Weyhausen Boldecker Land – 16 – Nr. 06/2018 Gemeinde Barwedel Sprechstunde der Gemeinde Pferdeleistungsschau in Barwedel Bürgermeister Siegfried Vom 19.05. bis 20.05.2018 richtete die Reitervereinigung Bar- Schink und Mitarbeiter wedel und Umgebung e.V. die diesjährige Pferdeleistungsschau der Gemeinde führen aus. Die 1. Vorsitzende Frauke Wagner führt aus, dass es wieder ihre Sprechstunde am ein interessantes Starterfeld gab. 406 Reiter mit 590 Pferden sind Dienstag in der Zeit von an 866 Starts gegangen. Ausgetragen wurden Prüfungen vom 16:30 bis 18:00 Uhr Führzügelwettbewerb bis zur Dressur- und Springprüfung der im Gemeindezentrum Klasse M, welches im Stechen ausgetragen wurde. Sportwartin Barwedel, Am Funkberg 5, durch. Das Andrea Valentin erwähnt, dass es an beiden Tagen wieder schö- Gemeindezentrum ist unter der Telefon- nen und spannenden Reitsport zu sehen gab. nummer 05366/5330 oder der Faxnum- Die 1. Vorsitzende Frauke Wagner sagte zusammenfassend mer 05366/98 9740 sowie per E-Mail „Wir sind mit dem Turnierverlauf, dem Zuschauerbesuch und vor unter gemeinde.barwedel@gfl ine.de zu allem mit dem Wetter sehr zufrieden“. erreichen. In dringenden Fällen ist Herr Sie hob nochmal die Fohlen-Vorstellung vom Pferdezuchtverein Schink privat unter der Telefonnummer Ahnsen hervor. 05366/7685 erreichbar. Am Sonntag wurden vier Fohlen aus dem diesjährigen Jahrgang auf dem Hauptplatz der Reitanlage vorgestellt. Ein großer Dank geht an Herr Claus Schridde der hierfür extra nach Barwedel ge- Arbeitseinsatz auf dem Spielplatz reist ist, um die Moderation der Vorstellung vorzunehmen. Geschäftsführer Rüdiger Bünte zieht ein positives Fazit. „Ohne die Unterstützung unserer Mitglieder, deren Familienangehörigen und den vielen freiwilligen Helfern ist eine derartige Veranstal- tung nicht durchzuführen.“ Und Sportwartin Andrea Valentin re- sümierte: „Uns ist es ein Hauptanliegen, den Reiternachwuchs zu fördern. Wenn ich in die strahlenden Gesichter der Teilnehmer und Turnierbesucher schaue, hat sich aller Aufwand gelohnt. Das Wichtigste ist doch, dass wir guten Reitsport auf unserer Anlage gewährleisten können.“

Text und Bild: Roy Peluso

- Anzeige -

Das Spielplatzteam der Gemeinde Barwedel beim Arbeitseinsatz auf dem Spielplatz am Sportplatzgelände. Viele fl eißige Eltern waren auf dem Spielplatz am Sportplatzge- lände in Barwedel zu sehen. Diesmal stand die Verteilung des von einem Fuhrunternehmen angelieferten und von der Ge- meinde fi nanzierten Spielsandes auf dem Arbeitsprogramm. „Alle mit dem Ziel“, so die beiden Sprecherinnen des Spielplatzteams der Gemeinde, Melanie Meinecke und Tanja Löffl er, „unseren Kindern einen angenehmen Aufenthalt auf dem Spielplatz zu gewährleisten. Und außerdem hat das Karussell einen Defekt. Es musste abgebaut werden. Nach der Reparatur wird es sofort wieder aufgestellt.“ Mit vereinten Kräften, denn auch die Kinder halfen emsig dabei mit, wurde eifrig Sand geschippt. Ein dickes Dankeschön richte- ten die Sprecherinnen dabei an Holger Kausche. „Mit dem Front- lader an seinem Trecker hat er den am Rand des Spielplatzes abgekippten Sand aufgenommen und zwischen die Spielgeräte verbracht. Das war schon eine große Hilfe. Wir brauchten den Sand dann nur noch mit der Schaufel gleichmäßig verteilen.“ Die Kinder freute es. Die, die beim Arbeitseinsatz mit dabei waren, tollten sogleich auf dem frischen Sand herum. Text und Bild: Joachim Dürheide Boldecker Land – 17 – Nr. 06/2018 - Anzeige - - Anzeige -

                  
  

Sachverständigenbüro für Immobilien B e r n d A. B i n d e r 

Von der IHK Lüneburg-Wolfsburg öffentlich bestellter          und vereidigter Sachverständiger für die Bewertung     bebauter und unbebauter Grundstücke # !   "  Hauptstraße 12, 29362 Helmerkamp     Telefon: 05083 - 91 26 59 - 0 www.sv-binder.de
[email protected]

Gemeinde Bokensdorf Gemeinde Jembke

Sprechstunde der Gemeinde Sprechstunde der Gemeinde Bürgermeisterin Jennifer Bürgermeisterin Su- Georg führt ihre Sprech- sanne Ziegenbein führt stunde mittwochs in der ihre Sprechstunde mon- Zeit von 17:30 bis 19:00 tags in der Zeit von Uhr im Gemeindebüro 17:00 Uhr bis 19:00 Bokensdorf, Bauernberg Uhr im Gemeindebüro 4, durch. Das Gemein- Jembke, Schulstraße 8, debüro ist Montag und Donnerstag von durch. Die Öffnungszei- 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr sowie am Mitt- ten des Gemeindebüros sind Montag woch von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr ge- von 15:00 - 19:00 Uhr und Donnerstag öffnet. Telefonisch ist das Gemeindebüro von 9:00 - 12:00 Uhr. Telefonisch ist unter der Nummer 05366/339 erreichbar das Gemeindebüro unter der Telefon- sowie per Mail unter post@gemeinde- nummer 05366/7920 und per Fax unter bokensdorf.de. 05366/5395 zu erreichen. E-Mails richten Sie bitte an: [email protected] Bitte beachten Sie abweichende Öffnungszeiten anläs- slich der Urlaubszeit: Die Sprechstunde der Bürgermei- Das Gemeindebüro ist umgezogen. Bitte beachten Sie sterin am 11., 18. und 25. Juli entfällt. Das Gemeindebüro deswegen die neue Anschrift sowie die neue Mailad- bleibt an folgenden Tagen geöffnet: Montag und Don- resse (siehe oben). nerstag 09:00 - 11:00 Uhr. In dringenden Fällen steht Ihnen auch die Samtgemeindeverwaltung unter Tel. 05362-9781-0 zur Verfügung. Neues von den Baustellen der Gemeinde Jembke Einsteiger-Kursprogramm Es ist geschafft: Der Umbau des Festplatzes ist abgeschlossen! Die offi zielle Abnahme fand am 14.05.18 statt. Der Dannhops- - Rücken Aktiv - weg hat einen breiten Fußgängerweg und wurde im vorderen Bereich gepfl astert. Der hintere Bereich ist, wie vom Rat mehr- Ab dem 27.07.2018 startet ein neuer Kurs! heitlich beschlossen, geschottert. Nun ist der Weg breit und „Bewegen statt Schonen“ eben. Hier wurde absichtlich auf eine Teerdecke verzichtet, um - ein Ganzkörperkräftigungsprogramm / Wir- die Raser zu „zwingen“, langsam zu fahren. belsäulenkräftigung - Der Kurs fi ndet freitags (10 Kurseinheiten) von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr im Übungsraum des Sportheim SV-Bokensdorf statt. Dieser Kurs unterliegt den Qualitätskriterien des „Leitfaden Prävention“ des GKV-Spitzenver- bands - Kooperationsgemeinschaft gesetzlicher Krankenkassen zur Zertifi zierung von Präventi- onskursen - § 20 SGB V - und wird somit von verschiedenen gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst. Nähere Information/Anmeldung per E-Mail an: [email protected] oder telefonisch unter 05366/1874 Kerstin Kohls (Fitness- und Gesundheitstrainerin) „Kümmere dich um deinen Körper. Er ist der einzige Ort, den du zum Leben hast.“ - Jim Rohn - Der Festplatz ist umgebaut, die neue Feuerwehrzufahrt fertig. Die vielen neuen Parkplätze werden bereits gut in Anspruch ge- nommen. Boldecker Land – 18 – Nr. 06/2018 Die gepfl asterte Fläche vor dem ehemaligen Sägewerk bleibt Tanz in den Mai während der Umbauarbeiten auf der Hoitlinger Straße bestehen, sie soll als Ablageort für das Baumaterial genutzt werden. Da- Am 30.04.18 wurde zum wie- nach wird das Pfl aster aufgenommen und Rasen ausgesät. derholten Mal der Maibaum Sehr gelungen zeigt sich der neue Fußweg, der zwischen den an der Brotje-Klause aufge- Eichen von der Hoitlinger Straße zum Kindergarten führt. Im stellt. Als Organisator hatte Sommer beginnen die Umbaumaßnahmen für die Gehwege der „Meckertisch“ alle Vorbe- und die Gosse an der Hoitlinger Straße. Zuerst wird die Be- reitungen getroffen und viele darfsampel am Übergang von der Sporthalle/ Schule zum Einwohner waren der Einla- Kindergarten/ Hort errichtet. Danach werden die Gehwege vom dung gefolgt. Die „alten“ und Maschweg Richtung B 248 abschnittsweise umgebaut, gefolgt neuen Wappen schmücken vom Umbau der Gehwege von der B 248 Richtung Dannhops- den Baum und stehen für das weg. aktive Vereinsleben in unse- An der Sparkasse entsteht ein „normaler“ und ein Behinderten- rem Ort. parkplatz. Es gab verschiedene Lek- Die schräg stehenden Parkplätze am Festplatz entfallen zugun- kereien und Getränke sowie sten eines Gehweges. Süßes für die Kleinen. In die- Text und Bild: Susanne Ziegenbein sem Jahr konnte man unter anderem auf der schön ge- Bürgermeisterin Jembke deckten Terrasse der Gast- stätte gemütlich sitzen. Später Erfolgreiche Deckel-Sammlung spielte ein DJ in der Gaststätte für guten Zweck zum Tanz in den Mai. Die Gemeinde dankt den Mit- gliedern des „Meckertisches“ und ihren Helfern für ihren Einsatz zum Erhalt und zur Pfl ege der Zusammengehö- rigkeit und des Miteinander aller Vereine in unserer Ge- meinde. Wir freuen uns auf viele wei- tere schöne „Maifeiern“!

Text und Bild: Susanne Ziegenbein Fotos: Grete Herberth Bürgermeisterin

11. Juni 1968 - 11. Juni 2018 Wie bereits in einem früheren Artikel bekannt gegeben, engagiert 50 Jahre Gymnastiksparte des SV Jembke sich die Gemeinde Jembke für den Verein „Deckel drauf e.V.“ und hilft beim Sammeln von Plastikdeckeln. Diese werden an Im Sommer des Jahres 1968 wurde die Gymnastiksparte des SV Verwerter verkauft und mit dem Erlös wird das Projekt „End Polio Jembke gegründet. Dies ist dem Bericht zur 70-Jahrfeier des SV Now“, das die Ausbreitung von Kinderlähmung bekämpft, unter- Jembke von der ersten Spartenleiterin Frau Hannelore Wudi zu stützt. Viele Privatpersonen aus Jembke und umliegenden Orten, entnehmen. Ernchen Kuhrs und Hanna Keunecke fragten damals Schulen der Umgebung sowie Firmen von nah und fern gaben Frau Bammel aus Brackstedt, die auch schon in Warmenau eine ihre gesammelten Deckel im Gemeindebüro und im Bauhof ab Gruppe leitete, ob sie auch in Jembke eine Gruppe übernehmen oder sie schickten sie in Paketen per Post. könnte. Sie sagte zu und etwa 50 Frauen meldeten ihr sportliches Es füllte sich Bigbag um Bigbag. Anfang Mai wurden sechs Big- Interesse an. bags von einem Fuhrunternehmen abgeholt und kostenlos für Der Gemeinderat erteilte die Erlaubnis, den Schulpavillon zu „Deckel drauf e. V.“ zu einem Verwerter gefahren. nutzen, und Frau Bammel konnte mit 2 Gruppen beginnen. Da Wir sammeln weiterhin! Die Deckel können im Gemeindebüro, die Räumlichkeiten sehr begrenzt waren, entstand schon damals Schulstraße 8 oder direkt im Bauhof, Hoitlinger Straße 10, abge- der Wunsch nach einer Turnhalle. Aus gesundheitlichen Gründen geben oder abgelegt werden. musste Frau Bammel nach 6 Jahren ihre Tätigkeit aufgeben. Der Wir danken allen fl eißigen Sammlern für die tatkräftige Unter- damalige 1. Vorsitzende Richard Gennies und Hannelore Wudi stützung. als Spartenleiterin fanden nach langem Suchen 1977 mit I. Wieg- Text und Bild: Susanne Ziegenbein mann aus Barwedel eine Übungsleiterin mit Lizenz im Frauen- sport. Zuvor hatte sich1970 aus der Riege der Gymnastikdamen Bürgermeisterin Jembke eine kleine Theatergruppe gebildet, die 10 Jahre lang viele Zu- schauer erfreuen konnte. Das Interesse an sportlicher Betätigung in der Bevölkerung wuchs und 1989 konnte unter Leitung von - Anzeige - Ulla Braun eine weitere Gruppe gegründet werden. Nach 14-jäh- riger Tätigkeit wurde sie dann nach 500 Übungsstunden im Jahre 2003 verabschiedet. Am 11. Juni 1988 wurde dann im Heidekrug in Barwedel das 20-jährige Bestehen gefeiert. Älteste aktive Tur- nerin war mit über 80 Jahren Wilhelmine Lücke. VHLW  Seit 20 Jahren aktiv waren Trudel Bolze, Lilly Blecker, Annemarie Schwandt, Eva Gruß, Renate Kindermann, Irmtraut Harms und  2VOR‰ Hannelore Wudi. Heute immer noch aktiv sind Irmtraud Harms %UR X :HUNVWDWW $OWH 'RUIVWUD‰H  und Renate Kindermann. Inzwischen hatte sich 1987 unter Ing- 7HO   trud Wiegmanns Leitung eine Volkstanzgruppe gebildet, die sich )D[   )HQVWHUElQNH zur 20 Jahrfeier mit einer selbstgenähten Tracht präsentierte und *UDEPDOEHUDWXQJ 6WLHJOLW]ZHJ  in vielen Auftritten bei privaten und Vereinsfesten erfreuten. Zum 7UHSSHQ 7HO      $UEHLWVSODWWHQ )D[       6HHVHQ 25jährigen Bestehen erhielt Ingtrud Wiegmann den Ehrenbrief *UDEPDOH LQIR#QDWXUVWHLQGHVLJQQHXPDQQGH des DTB. 1995 musste Frau Wiegmann die Leitung der Gymna- ‹+$:2 stikgruppe aufgeben. Die Tanzgruppe, die unter der Leitung von ,KU 3DUWQHU LQ 0DUPRU XQG *UDQLW Christa Volkmann weiterbestand, löste sich 2002 auf. Boldecker Land – 19 – Nr. 06/2018 Die Gymnastikgruppe von I. Wiegmann wurde dann für 4 Jahre Hier wurden dann nach 7 Jahren Uschi und Karsten Wessels, von Helga Hesker und danach von Christina Strobel (1 Jahr) und Tina und Thomas Wagner und Manuela und Andreas Arzt die Elisabeth Fricke (3 Jahre) geleitet. Inzwischen war die Zahl der neuen Organisatoren. Zeitgleich folgte die Gymnastiksparte der Mitglieder des SVJ auf über 300 Personen angewachsen und neuen Pilates Bewegung. Britta Krüger erwarb dafür den Trainer- der Verein durfte die Turnhalle in Barwedel ab 1996 mitbenutzen. schein und bietet bis heute erfolgreich dieses Training an. Bis 2003 fuhren nun die Turnerinnen mit dem Auto oder mit dem Die 55plus Gruppe wurde 2006 von Gitta Fischer übernommen. Rad nach Barwedel. Ab 1994 wurde auf Initiative einer Mutter Bei der Wirbelsäulengruppe ging die Leitung von Kathi Schmitt eine Kinderturngruppe eingerichtet. Zunächst unter Leitung von 2008 an Angelika Herbold. 2008 feierte die Gymnastiksparte ihr Thomas Hennigson wurde sie dann von Nicola Naatz bis 2014 40jähriges Bestehen mit einem bunten Nachmittag für die Kin- in mehreren Gruppen erfolgreich weitergeführt. Frauke Wilken, der. Abends trafen sich die erwachsenen Mitglieder zu einem als Nachfolgerin von H. Wudi, übte ab 1993 für 2 Jahre das Amt gemütlichen Beisammensein. Man ehrte Irmtraut Harms, Renate der Spartenleiterin aus und übergab es dann an Ingrid Krause. Kindermann und Hannelore Wudi für ihre nun immerhin 40jährige Die 1995 von Christina Hesker gegründete Aerobic Gruppe aktive Mitgliedschaft bei der Weihnachtsfeier des Sportvereins wurde dann von Nicola Naatz erfolgreich weitergeführt. Zusätzlich als „Mannschaft des Jahres“. Alfred Kapahnke als 1. Vorsitzen- wurde von Nicola Naatz noch eine Step-Aerobic-Gruppe einge- der wünschte den fl eißigen Turnerinnen noch viele Jahre solch richtet. Diese Gruppen konnten auf zahlreihen Veranstaltungen eine gute Fitness. ihr Können unter Beweis stellen. 1997 wurde von Ruth Fitz die Zuvor erhielten sie auf der Hauptversammlung die „Goldene Ver- Walkinggruppe, die zuvor von Christina Hesker gegründet wurde, einsnadel“ übernommen. Unter ihrer Leitung verbessern nun die Teilnehmer ihre Kondition. Nicola und Stine Naatz gründeten 1997 drei nach Alter gestaffelte Jazz Dance Gruppen. Im Jahre 2000 übernahm Ines Kleindienst die Gruppen. Sie richtete eine Wettkampfgruppe ein und konnte mit ihr erfolgreich an Wettkämpfen teilnehmen. 2010 übergab sie an Vanessa Hennig. Und heute leitet Renna Sello eine Gruppe „Street Dance“ Mädchen. Inzwischen hatte sich Britta Krüger zur Übungsleiterin ausbilden lassen und so konnte sie von Ulla Braun 2003 die Montagsgym- nastik übernehmen. Als Elisabeth Fricke die Dienstagsgruppe aufgab, konnte Britta Krüger auch diese übernehmen. Am 28. März 2003 ging der Wunsch vieler Jembker Bürger in Er- füllung: Die neue Schul- und Sporthalle der Samtgemeinde Bol- decker Land in Jembke wurde feierlich eingeweiht. Am 1.9.2003 konnte der Verein schon das 600. Mitglied begrüßen. Zusätzlich wurden für Kinder zwei Ballsportgruppen eingerichtet, die von Petra Stüben und Beret Naubert geleitet wurden. Tischtennis wurde in Angebot aufgenommen und Henrik Hesker als Übungs- Renate Kindermann, Hannelore Wudi, Irmtraut Harms, Brigitta leiter konnte im Gründungsjahr bereits 6 Mannschaften für Kinder Fischer und Erwachsene melden. Nachdem Ingrid Krause ihr Amt als Spartenleiterin niedergelegt Aroha kommt als neuer Trendsport dazu, wird von Britta Krü- hatte, übernahm zunächst kommissarisch Petra Otto das Amt. ger angeboten und fi ndet unter freiem Himmel statt. Gleichzeitig 2003 wurde dann auf der Spartenversammlung Brigitta Fischer bietet Gitta Fischer 2010 den zertifi zierten Kurs „Fit bis ins hohe als Nachfolgerin gewählt. Von der neu ausgebildeten Übungslei- Alter“ an. Daraus entsteht das Dauerangebot „Präventiver Ge- terin Kathi Schmitt wurde ein Angebot für Ältere ins Programm sundheitssport 55plus“. aufgenommen. Lesen Sie bitte weiter auf der nächsten Seite. Um dem Zeittrend zu fol- gen, sollte der Gesundheits- - Anzeige - sport angeboten werden. Nicola Naatz erwarb als erste Übungsleiterin das Gütesiegel WELTNEUHEIT FÜR „Pluspunkt Gesundheit“ und konnte mehrere Rückenschul- kurse anbieten. Britta Krüger NATÜRLICHES HÖREN. nutzte ihre Lizenz für das An- gebot Cardio Fit. Erstes Hörgerät, das die eigene Stimme erkennt. Durch die Leitung der Gym- nastiksparte wurde auch bei Übertragung von Fernsehton und • In drei Stunden vollständig aufgeladen Telefonaten direkt in die Hörgeräte! Gitta Fischer das Interesse an • Schnellladefunktion: 30 Minuten Laden für der ÜL-Ausbildung geweckt. 6 Stunden Laufzeit War es zunächst das Stickwal- Extrem klein und fast unsichtbar. king folgte sehr schnell die 2. • Audio-Streaming direkt in beide Hörgeräte Nie mehr Batterien wechseln! Lizenzstufe und Zertifi zierung • Diskretion und Komfort durch den „Pluspunkt Gesund- heit“. Im April 2005 kamen auf Einladung von Gitta Fischer Jetzt Alltagstester werden! ca. 100 Stickwalker/innen zum 4. Kreisstickwalkingtag in Sie wollen selbst erfahren, wie natürlich sich die innovativen Hörgeräte in Ihren Alltag integrieren? Dann machen Sie den Jembke zusammen. Alltagstest und vereinbaren Sie einen Termin bei uns zum kostenlosen und unverbindlichen Probetragen! Nachdem schon einmal eine Volleyballgruppe gegründet [email protected] worden war, die sich aber auf- gelöst hatte, wurde nun ein Ohr-Concept Neustart gewagt, und zusätz- Lüneburger Str. 9 lich auch Badminton angebo- 38518 Gifhorn ten. Eine Radfahrgruppe wurde 05371 - 956 05 66 von Gitta und Helmut Fischer ins Leben gerufen. Von April bis Oktober konnten die Teil- Signia GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG. nehmer an geführten Touren teilnehmen. Boldecker Land – 20 – Nr. 06/2018 2010 hat dann Tanja Arnett die Spartenleitung von Gitta Fis- Bierfest vom Feinsten in Jembke - her übernommen. Sie hatte 4 Jahre das Amt inne und übergab zunächst an Sandra Enskat. 2015 erklärte sich Beret Naubert Junge Gesellschaft lässt zum Fest bereit, das Amt anzunehmen. Unter ihrer Leitung steht die Gym- eigenes Bier herstellen nastiksparte auch heute noch. Beret Naubert hat auch 2014 die Weinfest war gestern - Bierfest ist heute. Wobei es beim zwei- Kinderturngruppen übernommen. Und 2017 kam dann unter Lei- ten Bierfest der Junge Gesellschaft Jembke auf dem ehemaligen tung von Petra und Uwe König auch noch Zumba hinzu. Seit Kyffhäuserplatz mit dem „Jembker Dorfbräu“ im Ausschank eine 2018 wird die Gruppe „Creative Dance“ für Kinder angeboten. echte Premiere gab. Der Clou: Das Altbier wurde eigens für die Die ausführliche Chronik der Gymnastiksparte wird im Au- Junge Gesellschaft im „Alten Brauhaus Fallersleben“ zum Bier- gust beim Jubiläums-Frühstück vorgestellt und der Bevölke- fest gebraut. „Inspiriert durch den Erfolg im letzten Jahr ist bei rung zum Erwerb angeboten. uns jungen Leuten im Vorfeld der Veranstaltung die Idee, ein eigenes Bier zu brauen, umgesetzt worden“, freute sich Vorsit- zender Christof Siemer über mehr als 600 Bierfestbesucher. Die Junge Gesellschaft hatte nach einem neuen Weg gesucht, um ein originelles Fest mit der Bevölkerung und Gästen aus der Umgebung zu feiern. Man einigte sich auf ein Bierfest. „Überall um uns herum werden Weinfeste in genügender Anzahl ange- boten“, sagte der Vorsitzende. „Auch wir haben in der Vergan- genheit Weinfeste veranstaltet. Im letzten Jahr sind wir dann auf das Bierfest umgeschwenkt“, so die zweite Vorsitzende Annika Wegner. Denn das habe es bisher noch nicht im Dorf gegeben. Es sei so gut angenommen worden, „dass wir uns entschlossen haben, daran festzuhalten.“ Es war zwar noch nicht Okto- berfestzeit; der Fass-Anstich aber unverzichtbar. Statt dem sonst typischen „O´zapft is“, waren die Hammerschläge, mit der der Vorsitzende den Bierhahn in das Fass trieb, aber unüberhörbar. Marco Der Vorstand der Gymnastiksparte im Jubiläumsjahr 2018 (von Vietz war einer der ersten, der links): Sandra Luszas, Beret Naubert, Andrea Grupe-Herbold, vom edlen Gerstensaft ko- Henrik Hesker, Cordula Tauscher und Inge Jaworski. Nicht ab- stete. „Schmeckt echt süffi g, gebildet: Dieter Naatz lecker“, so sein Kommentar. Aus sieben Bierhähnen fl os- Text und Bild: Harald Harms, Helmut und Brigitta Fischer sen für die Bierfestbesucher neben dem Dorfbräu noch Himmelfahrtsturnier beim TC Jembke weitere Biere aus dem Brau- Seit einigen Jahren ist es zur Tradition geworden, dass sich haus Fallersleben in die be- die männlichen Mitglieder des Tennisclub Jembke am Himmel- reitgestellten Gläser. Darunter fahrtstag zum Turnier treffen. Ausgespielt wurde der Detmar- Biere wie Bürgermeisterbräu, Wilken-Pokal. Der Wanderpokal ging in diesem Jahr an Harald Rotbier oder Schlossbräu. Zu- Göhmann, den zweiten Platz belegte Bernd Mühe und den Platz sätzlich gab es Flaschenbier- drei erspielte sich Jörn Ulrich. Am Nachmittag waren auch die sorten wie das Erdbeerbier Familien der Tennisspieler Vorsitzender Christof Siemer oder das Maracujabier im An- zum Grillen und gemütlichen Beisammensein eingeladen. Auch beim Fassanstich gebot. Doch damit nicht wenn uns das Wetter am Ende einen Strich durch die Rechnung genug. „Wir haben uns ge- gemacht hat, war dies ein gelungener Tag für alle Anwesenden. dacht“, so Siemer, „dass nicht nur das Bier aus unserer heimi- schen Region stammen sollte, sondern auch die Spirituosen.“ So war dann ein um das andere Mal neben dem „Prost“ zum edlen Gerstensaft auch ein „Wohl bekomm´s“ zum Hochprozentigen aus der Sülfelder Gutshofbrennerei zu hören. Was zum zünftigen Bierfest nicht fehlen durfte waren die saftigen Steaks und knackig braunen Bratwürste - die gab es reichlich am Holzkohlen- schwenkgrillstand. Für Stimmung sorgte unterdessen DJ Wampe. Mit Hits und Klassikern der letzten Jahrzehnte heizte er den Bier- festbesuchern kräftig ein.

Erfolgreiche Sieger (von links): Bernd Mühe, Detmar Wilken (Na- mensgeber des Pokals) Harald Göhmann, Jörn Ulrich Die Besucher prosten sich auf dem zweiten Jembker Bierfest zu Text und Bild: Jana Ernst Text und Fotos: Joachim Dürheide Boldecker Land – 21 – Nr. 06/2018 Mick Mühe vom SV Jembke siegt - Anzeige - beim Zwergen-Cup im Harz Obwohl die Skirennen schon vor Wochen stattgefunden haben, erfolgte die Siegereh- rung in der Gesamtwertung erst in diesen Tagen. In der Altersklasse U8 er- ‡ Dächer rang Mick Mühe Platz 1 in ‡ Dachstühle der Gesamtwertung. Nach 6 Dachrinnen Renntagen konnte sich der Fasanenweg 8 ‡ Skirennfahrer vom SV Jembke 38554 Weyhausen ‡ Vordächer gegen 14 weiteren Startern Telefon 0 53 62 - 78 76 ‡ Markisen durchsetzen. Bemerkenswert Fax 0 53 62 - 7 25 42 ‡ Klein- www.zauske.com ist, dass Mick Mühe der ein- reparaturen zige Gesamtsieger ist, der nicht aus dem Harz kommt. Zur Belohnung wurde er aber auch gleich zum Kadertraining des Niedersächsischen Ski- Fit mit Baby im SV Jembke verbandes eingeladen. Auch gerade die Tatsache, dass Fit halten mit Baby geht nicht? Im SV Jembke wird ab Juni Mick aufgrund der örtlichen Distanz fast ausschließlich in den Wo- 2018 auch das möglich sein. Dafür gibt es zwei neue Ange- chen des Familienurlaubes zum Skifahren kommt, ist der Erfolgt bote: noch höher einzustufen. Bei „Fit mit Baby“ geht es dienstags von 15:00 - 16:00 Uhr Die Snowburner des SV Jembke sind sehr stolz auf Ihren jungen in der Jembker Sporthalle um Gymnastik für Mütter, wobei ihre Skirennfahrer. Abteilungsleiter Bernd Krüger hofft auf weitere Ski- Babys mit einbezogen werden und es auch das ein oder andere rennfahrer. „Wir freuen uns sehr, dass Mick sich bei der starken Fingerspiel zur Aufl ockerung geben wird. Als weiteres Angebot startet „Buggy Fit“. Dabei geht es mon- Konkurrenz durchgesetzt hat. Wir wissen aber auch, dass dies nur tags von 9:30 - 10:30 Uhr samt Buggy und Baby raus in die Natur mit der Unterstützung der Eltern möglich war.“ Auch wurde Mick und auf den Jembker Sportplatz. das „Rennen“ mit in die Wiege gelegt. Daniela Mühe war in Ihrer Beide Angebote werden zunächst als Kurs à 10 Stunden angebo- Jugend selbst Rennläuferin. Also beste Voraussetzungen für die ten. Für Mitglieder des SV Jembke ist die Teilnahme kostenfrei. weitere Karriere. Nichtmitglieder zahlen eine Teilnahmegebühr von € 50,-. Im November werden die Renntermine für 2019 veröffentlich. In der nächsten Saison wird die Konkurrenz noch stärker, da Mick Anmeldungen und weitere Infomationen in die nächst höhere Altersklasse aufsteigt. Der SV Jembke wird sind unter 05366/959066 und über dann wieder mitfi ebern für Mick. [email protected] möglich. Text: Dustin Kistowski

Gemeinde Osloß

Sprechstunde der Gemeinde Bürgermeister Axel Pas- seier führt Sprechstun- den mittwochs in der Zeit von 18:30 bis 20:00 Uhr im Gemeindebüro Osloß, Mühlenweg 50, durch. Das Gemeinde- büro ist montags, dienstags und don- nerstags von 9:00 bis 11:00 Uhr, sowie mittwochs von 15:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Telefonisch ist das Gemeinde- büro unter 05362/7 25 08 und per Fax unter 05362/7 25 09 zu erreichen sowie per E-Mail: gemeinde. [email protected] Privat ist Herr Passeier unter der Telefon- nummer 0152/22 99 12 44 erreichbar. Bürgerfrühstück Am Sonntag, den 24. Juni 2018 lädt der Dorfgemeinschaftsför- derverein Osloß e.V. zum Bürgerfrühstück in bzw. vor das Dorf- gemeinschaftshaus. Programm 10:00 Uhr Begrüßung und Eröffnung 11:00 Uhr Ehrung verdienter Bürger durch die Gemeinde Osloß und Siegerehrung Vereinsrallye 12:30 Uhr Proklamation des Schützenkönigs der Kyffhäuser Kameradschaft Osloß 13:30 Uhr Schützenumzug Das Bürgerfrühstück ist als Mit-Bring-Frühstück gedacht. Jeder, der teilnehmen möchte, erwirbt im Vorverkauf eine Platzkarte. Diese beinhaltet den Sitzplatz, Kaffee und Brötchen und kostet Text und Fotos: Bernd Krüger 4,50€ pro Person. Kinder bis 12 Jahre frühstücken kostenfrei. Boldecker Land – 22 – Nr. 06/2018 Tennisclub Osloß freut sich über zwei neue LOW-T-Ball Anlagen Seit vielen Jahren veranstalten die Mühlenbergschule und der Tennisclub Osloß für alle vier Klassen, immer am Anfang des Jahres, den Schul-Tennis-Cup im DGH. Das ist jedes Mal mit erheblichem Aufwand verbunden, da die vorhandenen zwei LOW-T-Ball Anlagen, gestiftet von Elke und Martin Frosch, für die Durchführung dieses Events nicht ausreichen und zwei weitere Anlagen vom befreundeten TC Fallersleben abgeholt und wieder zurückgebracht werden müssen. Das ist nun Geschichte, der Tennisclub Osloß freut sich über zwei neue LOW-T-Ball Anlagen! Helmut Buchfelder, Ehrenvorsitzender des TCO, spendete dafür das Material und Rudi Brandl, Ehemann unserer Jugendwartin Gerda Brandl, Tüftler und Bastler, stellte diese nach Muster in seinem Keller her. Die Platzkarten und Kaffee- und Brötchen-Ticket gibt es ab sofort Der Tennisclub bedankt sich bei beiden für das Engagement und im Gemeindebüro zu den bekannten Öffnungszeiten. wird die neuen Anlagen beim Familientag am 17.06.18 ab 10 Uhr Der Rest soll ein buntes Potpourri aus Mitgebrachtem, Selbst- einweihen. Die Aufkleber fertigte das Sporthaus Wolfsburg, auch gemachten und Familiendelikatessen werden. Sicher wird es bei hier ein herzliches Dankeschön! der vielfältigen Mischung wieder ein reges Tauschen unterein- ander geben. Im Rahmen des Bürgerfrühstücks wird die Gemeinde Osloß den verdienten Bürger des Jahres ehren und die Kyffhäuser Kame- radschaft ihren Schützenkönig proklamieren. Die Osloßer Vereine nutzen die Gelegenheit sich mit einer klei- nen oder größeren Aktion zu präsentieren. Hier kann man sich sicher auf einige Überraschungen gefasst machen. Mit dem anschließenden Schützenumzug fi ndet der ereignisrei- che Tag sicher einen schönen Abschluss. Text: Melanie Jung, Dorfgemeinschaftsförderverein Osloß e.V.

LW-flyerdruck.de Freuen sich über die neuen LOW-T-Ball Anlagen für den Ten- Ihre Online-Druckerei mit den fairen Preisen. nisnachwuchs: R. Brandl, M. Schoke, H. Buchfelder (von links) 09191 7232-88 www.LW-flyerdruck.de [email protected] Bild und Text: Michael Schoke

'RUIJHPHLQVFKDIWVI|UGHUYHUHLQ2VOR‰H9

9HUHLQVUDOO\H

Anmeldung am Veranstaltungstag 13:30 bis 14:00 Uhr %UJHUIUKVWFN 6RQQWDJ-XQL– 8KU'*+2VOR‰ 0LW3URNODPDWLRQGHV6FKW]HQN|QLJ(KUXQJYHUGLHQWHU%UJHU 6LHJHUHKUXQJ9HUHLQVUDOO\HVRZLH6SLHOXQG6SD‰IU*UR‰XQG.OHLQ

0LWEULQJIUKVWFN  3ODW]NDUWHLQFO.DIIHHXQG%U|WFKHQ€  99.LP*HPHLQGHEUR Boldecker Land – 23 – Nr. 06/2018 - Anzeige - - Anzeige - *LVHOD +OVPDQQ *HVXQGKHLWVEHUDWXQJ

,MBOH GàS EJF 4FFMF ‡.ODQJVFKDOHQPHGLWDWLRQ ‡%UHXVV0DVVDJH  
 
           ‡.ODQJVFKDOHQPDVVDJH ‡)X‰PDVVDJH

+DJHQVWUD‰H  ‡  7ODX 27 9RLW]H 7HO  ‡ (0DLO LQIR#SUD[LVJLVHODKXHOVPDQQGH

7HUPLQH QDFK 9HUHLQEDUXQJ

ZZZSUD[LVJLVHODKXHOVPDQQGH

Mit Werbung wächst Ihr Unternehmen.

Familientag für Klein, Groß, Alt und Jung

am 17.06.2018 ab 10:00 Uhr auf der Tennisanlage des TC Osloß.

Kommen Sie als Familie vorbei und probieren Sie das Tennisspielen einmal mit Ihren Angehörigen selbst aus. Zur Stärkung gibt es Getränke, Kaffee und Kuchen in Flohmarkt geselliger Atmosphäre. „Rund ums Kind“ Für den Nachwuchs haben wir die Low-T-Ball Anlage, im Dorfgemeinschaftshaus Kleinfeldtennis, Hockey und eine Hüpfburg aufgebaut. in Osloß Tennis : Am 02.09.2018 - kann Leistungssport sein 14:00 - 16:00 Uhr - ist Familiensport Einlass für Schwangere: - von 6 - ?? Jahre geeignet ab 13:30 Uhr - macht Spaß in der Gemeinschaft Tischreservierungen nimmt Nicole Sobirey in der Zeit von 19-20 Uhr unter der Telefon- - im Verein schafft neue Kontakte nummer 05362-9978136 entgegen.

Im Rahmen unserer Mitgliederaktion bieten wir Kindern An ca. 70 Ständen kann gut erhaltene Kin- und Jugendlichen im Sommerhalbjahr Tennistraining für derkleidung und vieles mehr entdeckt und 40 € an. Erwachsene zahlen nur den halben Jahresbeitrag. gekauft werden. Bei schönem Wetter auch Verkaufsstände auf dem Außengelände (aktuell nur noch Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Plätze auf dem Ausgelände verfügbar). Große Extrafl äche für Großteile (z. B. Kin- derwagen, Autositze, Fahrräder etc.) Großes Kuchenbuffet, auch außer Haus Ver- kauf. Veranstalter: Fördervereine Mühlenberg Grundschule und Kindergarten Osloß Boldecker Land – 24 – Nr. 06/2018 - Anzeige - Gemeinde Tappenbeck metik & med. FußpÁ e Kos ge Sprechstunde der Gemeinde Antje Bürgermeister Ronald Mit- Antje Gorny telstädt führt seine Sprech- stunde montags in der Zeit Fallersleber Straße 7 von 17:00 bis 18:30 Uhr im 38554 Weyhausen Gemeindebüro Tappenbeck, Telefon: 0 53 62 - 72 61 80 Stahlbergstraße 2, durch. E-Mail: [email protected] Telefonisch ist das Gemein- Internet: www.antjes-kosmetik-fusspflege.de debüro unter der Nummer 05366/279 (Sekretariat) oder unter 05366/98 - Seit über 10 Jahren - 91 07 (Besprechungsraum) erreichbar. Ihre Termine bitte nach Vereinbarung! E-Mails richten Sie bitte an: [email protected]

Gemeinde Weyhausen ❱〉 Was sonst noch interessiert Sprechstunde der Gemeinde Bürgermeisterin Gaby Klose führt ihre Sprech- stunden donnerstags in der Zeit von 9:00 bis 11:00 Uhr und von 15:30 bis 17:30 Uhr Weitere Veranstaltungstipps für die Region fi nden Sie unter im Gemeindebüro Weyhausen, Vor www.suedheide-gifhorn.de dem Dorfe 6, durch sowie nach telefo- nischer Vereinbarung. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer ❱〉 Kirchliche Nachrichten 05362/7368 zu erreichen. Die Fax-Num- mer lautet 05362/71967. E-Mails richten Sie bitte an: [email protected] Frau Klose ist zudem unter der dienstlichen Handynummer: 0151/549 Kirchengemeinde St. Georg Jembke 68 548 erreichbar. Pfarramt: Pastorin Verena Koch Tel. (0 53 66) 95 39 85, Fax: (0 53667) 95 39 88 Patenscheine bekommen Sie auch im Citybüro in Gifhorn Eyßel- kamp 4, 38518 Gifhorn Tel. (0 53 71) 9452 100. Diakonin: Simone Rieger, Tel. (0 53 66) 95 39 84 Pfarrbüro: Gesine Jahr, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88 E-Mail: [email protected]; Homepage: https://kirche-jembke. wir-e.de Das Büro ist geöffnet: Di...... von 10:00 - 12:30 Uhr Mi...... von 09.00 - 12:30 Uhr Do...... von 16:00 - 19:00 Uhr Kirchenvorstand Hans-Joachim Mette, 2. Vorsitzender, Tel. (0 53 66) 14 15 Gottesdienste (Änderungen vorbehalten) Sonntag, 17.06.2018 10:00 Uhr Gottesdienst mit Einführung des neuen Kirchen- vorstandes mit Chor Vocapella Sonntag, den 24.06.2018 10:00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, den 27.06.2018 08:20 Uhr Ausschulungsgottesdienst Sonntag, 01.07.2018 10:00 Uhr Zentraler ökumenischer Gottesdienst in Wolfsburg Sonntag, 08.07.2018 10:00 Uhr Gottesdienst in Weyhausen (Beginn der Sommerkirche) Sonntag, 15.07.2018 10:00 Uhr Gottesdienst mit P. Meinecke in Jembke Sonntag, 22.07.2018 10:00 Uhr Gottesdienst in Weyhausen Sonntag, 29.07.2018 10:00 Uhr Gottesdienst in Jembke Boldecker Land – 25 – Nr. 06/2018 Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche: Besuchsdienstkreis Montag Der Besuchsdienstkreis unter der Leitung von Pastorin Verena 17:00-18:00 Uhr Kinder- Singkreis Jembke (7-9 Jahre alt) Koch trifft sich am 05.09.2018 um 09.15 Uhr. Wir machen Ge- Leitung: Frau Nelly Rode, burtstagsbesuche bei älteren Menschen und freuen uns, die Tel. 05366/959658 Grüße der Gemeinde zu überbringen. Zum regelmäßigen Erfah- Dienstag rungsaustausch treffen wir uns im Gemeindehaus und erarbeiten 09:30-11:00 Uhr offene Krabbelgruppe uns vielfältige Themen. Leitung: Frau Jennifer Karwehl, NeNas (Nette Nachbarn, Besuchskreis für Neubürgerinnen Tel. 05366/ 95 39 80 und Neubürger) Freitag Wir besuchen Neuhinzugezogene in unserer Kirchengemeinde 16:00-17:30 Uhr Kindergottesdienst und heißen sie freundlich willkommen mit einem kleinen Ge- Leitung: Frau Anika Beyer, schenk und einem Informationsbrief mit allem Wissenswerten Tel. 0152/ 54154547 über unsere St. Georg Kirchengemeinde. Das nächste Treffen Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene fi ndet am 05.09.2018 um 11.00 Uhr statt. Kontaktfreudige und freundliche Menschen gesucht, die Lust auf Begegnung mit Mittwoch neuen Menschen und unserer tollen Truppe haben! 11:45-14:00 Uhr „Leib & Seele“- Gemeinsam schön essen Information: St. Georg Kirchengemeinde, 05366/95 39 80. (jeden 3. Mittwoch im Monat) Anmeldung im Gemeindebüro BrückenBauer unter 05366/ 95 39 80 Wir bauen (die) Brücke(n) - von uns direkt zu Ihnen nach Hause! 15:00-17:00 Uhr Gemeindenachmittag mit Kaffeetafel Unser Gemeindebrief informiert Sie über das, was in der St. (jeden 2. Mittwoch im Monat) Georg Kirchengemeinde los ist! bitte um Anmeldung bei Frau Trück Familiengottesdienst-Team unter 05366/95 39 80. Das Familiengottesdienst-Team trifft sich alle drei Monate und Donnerstag plant vier Familiengottesdienste im Jahr! 9:00-10:30 Uhr Yoga- als Weg zur Entspannung Wer Lust hat im Familiengottesdienst-Team mit einzusteigen, ob Leitung: Frau Gisela Leinweber, musikalisch oder inhaltlich, ist herzlich willkommen. Tel. 05362/ 77 51 Information: Diakonin Simone Rieger, (05366) 95 39 84. 9:00-11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag Teamertreff Leitung: Pastorin Verena Koch, Treffen für Teamer 05366/ 95 39 85 Information: Simone Rieger, (05366 - 95 39 84 ) 19:00-21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke (Proben in Weyhausen) Kirchweg 7 Offene Krabbelgruppe Infos: Andrea Sewing, Tel. 05362/ 72 64 72 Information: Jennifer Karwehl, Tel. (05366) 95 39 80 oder per Email: [email protected] „Leib & Seele“ - Gemeinsam schön essen Termin: dienstags 09:30-11:00 Uhr für Kinder bis 24 Monaten Jeden 3. Mittwoch im Monat von 11:45- 14:00 Uhr fi ndet „Leib & Kosten: 4,50 €/Teilnahme Seele“ -Gemeinsam schön essen im Gemeindehaus in Jembke Ort: im Gemeindehaus der St. Georg Kirchengemeinde statt. Bei einem Mittagsmenü könne Sie sich mit netten Men- NeueinsteigerInnen sind jederzeit herzlich willkommen! schen treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit etwas für „Leib & Seele“ tun. Kinder-Singkreis Jembke Der nächste Termin ist der 20.06.2018 es gibt ein Spargelmenü. Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1 unter Bitte melden Sie sich bis zum 06.06.2018 im Gemeindebüro der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt Gesang unter (05366) 95 39 80 an. Das Essen kostet 9,00€ pro Person. schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung und Der Juli- Termin entfällt wegen der Sommerferien. spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne Lieder ge- sungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische Übungen Kaffeetafel durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in Spielform die Die Kaffeetafel trifft sich jeweils am 2. Mittwoch im Monat von Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer montags von 17-18 15.00 - 17.00 Uhr. Die nächsten Termine für Juli und August Uhr (7-9 Jahre). Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bitte bei entfallen wegen der Sommerferien. Frau Nelly Rode unter 05366/95 96 58. Frauengesprächskreis Posaunenchor Der Frauengesprächskreis unter der Leitung von Pastorin Verena Der Posaunenchor Weyhausen - Jembke probt immer donners- Koch trifft sich jeweils am 2. Donnerstag im Monat. Der Juli- tags von 19:00 - 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg 7. Ansprech- Termin entfällt wegen der Sommerferien. partner sind Andrea und Arne Sewing, Tel. (05362) 72 64 72.

- Anzeige - 

      
  
  
    
       

  
 

 

   
         
   

 % ! %& 
  !  ' % "&# & ! 
 ' % "&#%"  
  !  
  !

          ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – FR. VON 8.00 – 12.30 UHR UND 14.00 – 18.00 UHR, SA. VON 9.00 – 13.00 UHR Boldecker Land – 26 – Nr. 06/2018 Ev.-luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Musik- / Tanzgruppen Weyhausen Amerikanische Folklore Montags, 19.00-21.00 Uhr Pastor Friedhelm Meinecke, 05362 503918 Edeltraud Kappenberg, 05362 64834 Kirchweg 6, Weyhausen [email protected] - www.kirche-weyhausen.de Seniorentanz Dienstags, 9.30-11.00 Uhr Pfarramtssekretärin Edeltraud Kappenberg, 05362 64834 Anette Feuerhahn, 05362 7574, Kirchweg 8, Weyhausen Posaunenchor [email protected] Donnerstags, 19.00-21.00 Uhr. Öffnungszeiten Pfarrbüro: Andrea und Arne Sewing, 05362 726472 Dienstag 10.00-12.00 Uhr Gesprächs-/Erwachsenengruppen Mittwoch 09.00-12.00 Uhr Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Frauenfrühstück Donnerstag, 05.07.2018, 09.00-11.00 Uhr Diakonin Silke Kretzschmar, 05362 71014, 01768 5031136 Helga Seida, 05362 7472 Kirchweg 8, Weyhausen Gesprächskreis für Männer Sprechstunde: Dienstag, 10.00-11.00 Uhr Mittwoch, 04.07.2018, 19.30-21.00 Uhr oder nach Absprache Dietmar Fliegner, 05362 7548 Küsterin Christine Barth, 05362 726298, 01725 132296 Besuchsdienstkreis Im Försterkamp 2A, Weyhausen Donnerstag, 28.06.2018, 09.00 - 11.00 Uhr Organist Christoph Lange, 05362 71816 Ingrid Fliegner, 05362 7548 und Ilse Pusch, 05362 7561 Neue Bergstraße 15a, Osloß Besuchsdienstkreis für Neuzugezogene Gottesdienste ( Änderungen vorbehalten ) Anke Schelinski, 05362 71015 Sonntag, 17.06. Seniorenkreise 10.00 Uhr Gottesdienst Herzliche Einladung zum gemeinsamen Sommerfest der Se- Sonntag, 24.06. niorenkreise Weyhausen, Osloß und Tappenbeck am Samstag, 10.00 Uhr Gottesdienst 23.06.2018 um 15.00 Uhr im Gemeindehaus neben der Kirche in Sonntag, 01.07. Weyhausen unter dem Motto: „Ein Fest der Sinne“. 10.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum 80. Stadtgeburts- tag in Wolfsburg auf dem Rathausplatz Sonntag, 08.07. Termine kath. Kirchengemeinde 10.00 Uhr Sommerkirche in Weyhausen St. Bernward Sonntag, 15.07. 10.00 Uhr Sommerkirche in Jembke Schulenburgallee 5, 38448 Wolfsburg Katholische Kirche St. Christophorus Sonntag, 22.07. Kirchort St. Bernward, Schulenburgallee 5, 38448 Wolfsburg 10.00 Uhr Sommerkirche in Weyhausen Tel.: 05361 / 61409, Fax: 05361 / 650278 Sonntag, 29.07. Pfarrer: Thomas Hoffmann, Tel.: 05361 / 206-601 10.00 Uhr Sommerkirche in Jembke Mail: [email protected] Veranstaltungskalender ( Änderungen vorbehalten ) Pfarrsekretärin: Andrea Kalbitzer - Flaig, Tel.: 05361 / 61409 Kinder-/ Jugendgruppen Mail: [email protected] Kinderkirche für Kinder ab 6 Jahre Öffnungszeiten Pfarrbüro: Freitag, 24.08.2018, 16.00 - 18.00 Uhr Dienstag von 15.00 - 18.00 Uhr Silke Kretzschmar, 05362 7574 Donnerstag von 9.00 - 12.00 Uhr Teenkreis (12- bis 14-Jährige ) Juni 2018 Montag, 25.06. und 20.08.2018 von 18.00-20.30 Uhr Sonntag, 17.06.2018 Chantal Krüger, 01734 703933 10.00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Jugendkreis (15- bis 17-Jährige ) 11.30 Uhr Hl. Messe als Familienmesse Donnerstag, 21.06. und 16.09.2018 von 18.00-20.00 Uhr Montag, 18.06.2018 Sven Stöhr, 05362 71245 16.00 Uhr Skatgruppe im oberen Gemeinderaum des Bern- Vorankündigung „Jugendaktionstage“ wardhauses. Nähere Informationen erhalten bei Vom 31.07. - 02.08. fi nden in der Auferstehungskirchengemeinde Herrn Winkler, Tel.: 05361 / 61670. „Jugendaktionstage“ statt. Es wird actionreich gespielt und ge- Dienstag, 19.06.2018 werkelt, gemeinsam gegessen und das Leben, der Sommer und 12.30 Uhr Treffen der Senioren „Sommerfest mit kleinen die Gemeinschaft genossen. Anmeldungen mit konkreteren An- Überraschungen“. Gäste sind herzliche Willkom- gaben liegen ab dem 08. Juni im Gemeindehaus (Kirchweg 8) men! aus. Silke Kretzschmar, 05362 71014 Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau B. Konfi rmanden/innen Winkler, Tel.: 05361 / 61670. 18.00 Uhr Hl. Messe Vorkonfi rmanden/innen: Gruppe A und B Mittwoch, 20.06.2018 Konfi -Camp am Arendsee: 17.00 Uhr Rosenkranzandacht Sonntag, 24.06.2018 Freitag, 22.06. bis Sonntag, 24.06.2018 10.00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Donnerstag, 23.08.2018 11.30 Uhr Hl. Messe (Gruppe A: 15.45 Uhr, Gruppe B: 17.15 Uhr) Mittwoch, 27.06.2018 Friedhelm Meinecke, 05362 503918 17.00 Uhr Rosenkranzandacht Anmeldung der Vorkonfi rmandinnen/en Juli 2018 Donnerstag, 21.06. und Donnerstag, 28.06.2018, 16.00-18.00 Uhr im Gemeindehaus Sonntag, 01.07.2018 Alle Jugendlichen, die nach den Sommerferien 2018 die 7. 10.00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Klasse besuchen oder im Jahr 2020 14 Jahre alt werden oder 11.30 Uhr Hl. Messe sind, sind herzlich eingeladen, im Herbst 2018 mit dem Konfi r- Montag, 02.07.2018 mandenunterricht zu beginnen. 16.00 Uhr Skatgruppe im oberen Gemeinderaum des Bern- Bitte bringen Sie die Geburtsurkunde mit dem (falls vorhanden) wardhauses. Nähere Informationen erhalten bei Taufeintrag Ihres Kindes zur Anmeldung mit. Herrn Winkler, Tel.: 05361 / 61670. Boldecker Land – 27 – Nr. 06/2018 - Anzeige - Mit uns n HUH AktWioLRQ erreichen QV erUe $N SIE 8 ndEH esHoP Menschen! bRY
  1        
          

  
         LINUS WITTICH Medien KG Waberner Straße 18 | 34560 Fritzlar Tel. 05622 80 06 -0 | Fax 05622 80 06 -10    !         E-Mail: [email protected] | www.wittich.de ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – FR. VON 8.00 – 12.30 UHR UND 14.00 – 18.00 UHR, SA. VON 9.00 – 13.00 UHR

Katholische Kirchengemeinde St. Marien Dienstag, 03.07.2018 Herzogin-Clara-Straße 16 18.00 Uhr Hl. Messe 38442 Wolfsburg Fallersleben Mittwoch, 04.07.2018 Tel.: 0 53 62 / 33 46 17.00 Uhr Rosenkranzandacht Fax: 0 53 62 / 6 20 52 E-Mail: [email protected] Sonntag, 08.07.2018 Internet: www.stmarien-fallersleben.de 10.00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache 11.30 Uhr Hl. Messe Pfarrer Oliver Lellek Pfarrbüro: Renate Cichon Mittwoch, 11.07.2018 Sprechzeiten nach Vereinbarung 17.00 Uhr Rosenkranzandacht Montag bis Freitag, 8.30 - 11.30 Uhr; Sonntag, 15.07.2018 Mittwoch geschlossen NEU ! 10.00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache 11.30 Uhr Hl. Messe St.-Marien-Kindertagesstätte Sülfeld Dienstag, 17.07.2018 Großer Winkel 19 18.00 Uhr Hl. Messe 38442 Wolfsburg-Sülfeld Mittwoch, 18.07.2018 Tel.: 0 53 62 / 66 67 85 Fax: 0 53 62 / 66 87 76 17.00 Uhr Rosenkranzandacht E-Mail: [email protected] Sonntag, 22.07.2018 Internet: www.kita-suelfeld.de 10.00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache Leiterin: Silke Marschhause 11.30 Uhr Hl. Messe Regelmäßige Gottesdienste (bis 12.8.2018) Samstag 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 10.00 Uhr Messfeier am Sonntag 3OZ[TYLGRRKT9OK Montag 8.30 Uhr Rosenkranz Dienstag 18.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch 8.30 Uhr Hl. Messe Donnerstag 18.00 Uhr Hl. Messe G[L Freitag 8.00 Uhr Rosenkranz 8.30 Uhr Hl. Messe (außer am 1. Freitag im Monat) 1. Freitag/Monat: 18.00 Uhr Anbetung, 18.30 Uhr Hl. Messe Ab Mitte August gilt eine neue Gottesdienst-Regelung, die noch nicht feststeht. Boldecker Land – 28 – Nr. 06/2018 Kinderkirche (für Kinder bis ca. 7 Jahre) Sonntag, 10 Uhr: 19. August WERBUNG 02./16. September 21. Oktober die ankommt 04./18. November 02./16.Dezember Gottesdienstfahrten/Osloß–Weyhausen 07. Juli IIhrhr ppersönlicherersönlicher 04./26. August AAnsprechpartnernsprechpartner 01. September 06. Oktober 03./25. November EEckhardckhard KammannKammann 01. Dezember ✆ 00171/171/ 7 4646 8686 2525 Abfahrt sonntags um 9.20 Uhr und samstags um 17.20 Uhr. Am Amtshof 4 · 29308 Winsen Osloß: Telefon: (0 51 43) 66 87 58 Ecke Osterbergstr. / Taubengasse Hinter dem Friedhof Telefax: (0 51 43) 66 87 59 E-Mail: [email protected] Weyhausen: [email protected] Ecke Amselweg/Lerchenweg (am Denkmal) Internet: www.wittich.de Gruppen-Treffen Interessierte willkommen! St.-Marien-Treff (monatlich) montags 19.30 Uhr Cursillo-Treff (monatlich) montags 19.30 Uhr Ministranten (14täglich) montags 16.00 Uhr Kommunionkinder dienstags 15.30 Uhr Sie kochen oder backen Kinderchor dienstags 17.00 Uhr Bibelkreis (14täglich) dienstags 19.00 Uhr Elisabethkreis (monatlich) mittwochs 9.00 Uhr gerne und wollen Handarbeitsgruppe (14täglich) mittwochs 9.00 Uhr Instrumentalkreis mittwochs 19.30 Uhr Seniorengruppe (monatlich) donnerstags 15.00 Uhr IHR Rezept mit Koch- Frauengruppe (monatlich) donnerstags 19.00 Uhr Firmlinge (monatlich) samstags 14.00 Uhr und Backbegeisterten Pfarrfest rund um den Kirchturm Kath. Kirchengemeinde St. Marien, Fallersleben aus IHRER Region Sonntag, 17. Juni 2018, 11:00 Uhr Das Pfarrfest beginnt am Sonntag, dem 17. Juni, mit einem Fa- teilen? miliengottesdienst um 11 Uhr (also eine Stunde später als üb- lich!). Anschließend gibt es rund um den Kirchturm Angebote und Attraktionen für jung und alt, Aktionen für Kinder, musikalische Unterhaltung, Gegrilltes und Gezapftes, Kaffee und Kuchen und ganz viele nette Leute. Da dürfen SIE nicht fehlen! St.-Marien-Treff: Programm Dazu senden Sie uns IHR Rezept Montag, 25. Juni 2018, 18 Uhr: bestens mit Foto inklusive Besichtigung der Taufkapelle mit Kolumbarium, Ihres Namens und Ihres St. Ludgeri, Ehmen Wohnorts mittels E-Mail an Wir treffen uns in Ehmen vor der Taufkapelle neben der Kirche. Anmeldung ist nicht erforderlich, aber wer auf eine Mitfahrgele- [email protected] genheit angewiesen ist, meldet sich bitte im Büro. oder per Post an Diese Woche: Gemüseeinto Montag, 03. September: LINUS WITTICH Medien KG, EPT REZ 19.30 Uhr: Forscher, Sammler und Gelehrte: Waberner Straße 18 Idee die Gebrüder Grimm (Ref.: Gundula Zahr) in 34560 Fritzlar. nen putzen und sch Frühlingszwiebeln p Donnerstag, 11. Oktober: in Ringe schneiden Zutaten für 4 Personen: chenfleisch in Stre 1 KohlrabiFrühlingszwiebeln den. Den Weißwei 1 Bund Karotten 18.45 Uhr: Rosenkranzandacht 250 g mit dem Hühnerf Gemüsebrühe auf eine Stangegrüne Sellerie Bohnen Mit der Einsendung Ihres Rezeptes gestatten Sie uns die chenfleisch und d 100 g Hähnchenbrustfilet 19.30 Uhr: Zucker: versteckt, verdeckt, vermengt 400 g Weißwein auf die Frühlingsz Veröffentlichung mit Abdruck Ihres Wohnortes und Namens. 200 ml Topf geben und 1 l Gemüsebrühe ren. Nach 10 M 1 Glas Hühnerfond Ref.: Dorothea Kießler Wir behalten uns die Veröffentlichung Ihres Rezeptes vor. Spaghettini ghettini zufüge 300 g Crème fraîche zwiebeln dazug 100 g Salz, Pfeffer und die Crème Stängel Kerbel Vom Kerbel die Falls es nicht möglich ist, selber zu fahren: kein Problem! Es wer- 5 lndP den Fahrgemeinschaften gebildet, ein Treffpunkt vereinbart und schon geht es los.

 )& $***$*** & "RAUTKLEIDER &##    ' " " ' '# (" &,,, )""% *"% ' " '%"  %" '%#" ' %" % "  ""#%" +' '%%#% "#! "
'#*   ## ' " (#  '
)'! ' 
 #    & &# *$  ! $  *   * ! % %  ** Boldecker Land – 29 – Nr. 06/2018 - Anzeige -    
 

        $(!( # 4( 1&.).( /
 /* ) # #! 5/+0"***/ 3 5/+0"***   !#) .(1 ' ..&,,222') .(1 '

  
 %

- Anzeige - ❱〉 Redaktionelles #) ! 5* 3(( * 0#+0* ' ,2', !0! 408#*0 &*! * 6*86! !) 9,1.$--29 79,1.$--2-9
       &(" )  (& #  # "  E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge  (#  &  # Wir möchten Sie bitten, Ihre Beiträge für die Redaktion pünktlich an die E-Mail-Adresse # ! &) &   &  & , !" !*"&*"*&& [email protected] *,  )" ' !& &  &*&& - "&" $ *   zu senden. -  „Das Boldecker Land“ ist ein offi zielles Mitteilungsblatt der Samt-  
(#,&! gemeindeverwaltung. Es wird an alle Haushalte im Boldecker
) ! + !"&  ! !&  " &  Land kostenlos verteilt. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint ( ! ' ! &) &   " am Samstag, den 21. Juli 2018. Der Redaktionsschluss dafür ist am Mittwoch, den 4. Juli 2018 um 12:00 Uhr. Da- - "&" $ * -   ) ) nach werden keine Manuskripte mehr angenommen. Anzeigen- -   "  - "&&! schluss (Anzeigen bitte an den Verlag senden unter kammann. '  &   [email protected]) ist am Freitag, den 6. Juli 2018. $  Noch eine Bitte: Reichen Sie Ihre Beiträge und Anzeigen (gut lesbar unter Angabe Ihres Absenders mit vollständiger Anschrift  +",+ *"#( " und unbedingt auch einer Telefonnummer für Rückfragen) bis
) ! + &  " !"&  ! !&  spätestens zu den oben genannten Terminen ein. Es wird gebe-   "   & &  #   ten, die redaktionellen Beiträge kurz zu fassen und auf das ''  Wesentliche zu beschränken. Sie können uns Ihre Beiträge (Artikel bitte als Word-Dokument, Bilder im JPEG-Format) am besten per E-Mail an oben genannte Adresse senden. Bitte berücksichtigen Sie, dass Urheber-Informationen und Bild-  
  rechte nachgewiesen werden müssen und Einwilligungen #+* "40! + " ! #4*0+ %0! # +%!30 *3 *  aller bildlich oder textlich erwähnten Personen vorliegen 86 +# 2 ! ## # # !# !#  00 ## 0!  müssen. Andernfalls müssen wir von einer Veröffentlichung ##  #" *%# !06*"# *4+04 +400 6+!3#+ Ihres Beitrags absehen. Wir behalten uns vor, eingereichte *  ( +# #46! 3+ 1 * 0# +%6   # !0400 " 0 Texte und Vorlagen formal zu verändern, zu kürzen oder an das * +# # # !0# 3+ *  %#) Grundlayout anzupassen. Durchgeführte Anpassungen bedürfen keiner Genehmigung des Kunden.  0*
#%0  ##  3 3#+** %"( Hinweis: +++ & "&  "  %* Für die Berichte und Bilder der Vereine und Verbände ist die %**#  3#+*# 3+4*! # 3+(*%+( 0 #) Samtgemeinde Boldecker Land nicht verantwortlich. Diese Ar- tikel stellen nicht unbedingt die Ansicht der Samtgemeinde dar.         Boldecker Land – 30 – Nr. 06/2018

%., #. '+/ *4%1:< &)9)+ &) .8&1.* )&7 (-.3* 89'71+8 *.,*3* %?.7:4- 36,+. #+/!& 0/4+ 52024 5-5', /-',)5 3-21) 2.88*1 3.7(- 7.7(-* ?:24/8 ;+77A)19 6%7 8&&87 :756'8 2:4- ,&)'+% /'/4 64%?) 9)4. 78@(0 )6*. ,*'.*8 %.8-*6 -/,9 .<43)4 )-+)1) &9),4 562**)

)1+/-5', #2,1 +2+4*/- ()765', 0<&)/ 1'7-

,7'4>@ /!&* )# -5(4+) 1%', +<5.4 8/8). #%# -'+%*4 ()1.)1 .+/9 :99+7 $4688*.1   )1+/-5', 8&68 %'88+7 .11. %600#. )-15 5-&7* 7+8+7;5/78 4378*1 /7" '29 *#.'(  -',6 &(-7 -+62'49 7@3/8).+ /+3%*'3 &-/( +46*11*3 .'4*+24 :6,+7 ('+-)+(4 3A4>+ .=156 )4&-6 )96(- '29)./4 /-',)4 6)46)4 7.(-8.,*7 7,/4*+7 4( #-()4 *+8 64%&%16 5%',)4  &8*6.&1 '6/+78 #-4'3 :*3*=.& 25%*4 2+3'52 (2#/8 3.7(-*6 *->18*6 )'429/, 9/)'/ -#&'/ )2.6&1 .#< A
 )2:<4'2 -6%/
4% )1+/- +/4+ 6989 0%6-.)4 ;54
525 #452/ 2&)/ 5',)4 599+7/+ 7'*5 .0/& 4)-5 4%* (1 #! 2:. + "24 :44+/
& >+/9+4 02)'/ (47'. 2:4'  89753 2'.& 9+7*-*6 425&'- =456)1 70244'+- .2 7+2,5/) ,%75,%/6 5(4 *6,'&9  6?689 +789+ -5'3 2/).+ '4'2 53+, 457* 8).

)2+'%*+ (/(2/8).+ '/)-+3%* 3%*' %*.+'&' +>
,A7 '2-' #('/ '+3'/ *'8
' 34#&4 7'*/+8 %'79.+ ++7+8 ;*/'/ &:,2:88 89').+2 20--'  52+4 .?:9+7 '21+4 ,7'4>@ ./)-1) +/2 97?-+7 8/8). ;+)/ )7+3+  /-:7 574 03' /+4+#-'/ /#.' &'2 (;2 544'2 '.1-' )+44'2 7+5 !  +6&3= .3 '29-7/+ !*.1
)*6 (:2.+)' ) ',%7 1&8*. -4-*2 )./8).+ /4'2 53-)/)4 &8643* 3.7(- 7'( -#)' 5',9;6:  .(-&6) 93) 6&)* 8?:2+ )8
-.14 ('(=25 $572?:,+7 745- 4/8).+ #7-599 *+7
#  A
  .+/9 *+3402 5/4'2'3 -66)/ *.3
47 -+ :99+7 '(9/) 5.1( /25-+ 2*8.0 <5229+ /+3
60/ '4* (5*+4 #2+3 '/&' .)-6 &68.0*1 2:4- +6&3=? 38 ;<+) #..'2 +'2(5< 7.7(-*6 )*(0*6 )9/)'2 #5. >33*6 :43 3&2* *9*2 #2//) += ?79= )1+/-5', ()4 ',&7 7+7/4 1+24% 53-)/)1 *38,.+8*6 :-)+) ; B
 %.%() "7':3 ( 1+'- 2#5%* 0-5',)4 897'4* 8)./+*8 $#/, 45. '
'2257 4%(  )'
8
 -7:C .8&1.* *,.33 +/4 423)1 3.7(- )
(-6.78 $574'3+ 564%7', 75&3 1.(-*3 +2354 $*.3 *'*37
*58 +4-)',- .3
'*78 0'6' "54 ,-'+/' 5',) 3=&-1 4/8).+ +7*+ ;%,' !1,)-/5 +<66-1 =9
 A4>+ 8/2/1'9 %4+)16 "241%0) (/(2/ *3,1.7(- 428-1: 821 8).+ =//)4 :48 '4*  %16%
 6%,/  8).',9 ;3'/ .3+43.* ,7'4>@ ;)' (-5) **8 8/8). 4-'. 8'5)' -4:*37 <5

04 @'*6*.18 6022#4

    Boldecker Land – 31 – Nr. 06/2018

H H M Fliesen & Design orst eigel's etallideen Fachbetrieb für Fliesen-, Platten- und Mosaikverlegearbeiten 7UHSSHQXQG*HOlQGHUEDX‡7UXQG7RUDQODJHQ %DONRQHXQG%DONRQJHOlQGHU Wittkampsring 11, 38518 Gifhorn =DXQDQODJHQ‡6FKXW]JLWWHU‡*DUWHQ3DYLOORQ Tel.: 0 53 71 / 9 37 68 32 Mobil: 01 60 / 97 73 96 54 7HUUDVVHQEHUGDFKXQJHQ‡5HSDUDWXUHQ‡6WDKOEDXXVZ Metallbauermeister und %URPHÃ1RUGVWUD‰H geprüfter Restaurator 7HO    ÃLQIR#KHLJHOVPHWDOOLGHHQGH im Metallhandwerk WERBUNG NACH MASS

Veröffentlichen Sie Ihre Dienstleistungen in unseren Blättchen m Reckmann/pixelio.de T der Region! : Ti o Foto: Tim Reckmann/pixelio.de Tim Foto: Foto Fo Fot

 ȗȖ ȗ   Ȗ    ȗ ȗ      Ú   ȗ       
 
  
  

### JchZg hX]ŽchiZg JgaVjW ### cZ! 7ddi [V]gZc! 6c\Zac! 7VYZc! LVcYZgc! GZ^iZc! HigVcY! Hdc @Vcjidjg! E^X`c^X`! I^ZgeVg`! He^ZaeaVio jcY hddd k^Za bZ]g

ȗ ȗ ȗ  

  
   % !' % !  3&* 3&*.&$&. .&$&. ( !'!  3.$$.///3&3.$$./ //3& ( &*/&. !%1+  !%1+  #2#2 ( #% #%) #) # %#-%)"0'%#-%) "0  Boldecker Land – 32 – Nr. 06/2018 ❱〉 Ärztlicher Notdienst

Veranstaltungskalender, Redaktionelles, Apotheken-Notdienst-Kalender Ärztlicher Notdienst, Wichtige Rufnummern Den Kalender fi nden Sie im Internet unter www.stadt-gifhorn. de. Der Apotheken-Notdienst beginnt an Werktagen um 18:30 Uhr (am Samstag um 12:00 Uhr) und endet am folgenden Mor- gen um 8:30 Uhr. An Sonn- und Feiertagen beginnt der Notdienst um 8:30 Uhr und endet am darauffolgenden Morgen um 8:30 Uhr. Sozialstation Grußendorf Die Sozialstation Grußendorf des Deutschen Roten Kreuzes ist rund um die Uhr unter der Telefonnummer 05379/95 55 zu erreichen. Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen Kirchenkreis Gifhorn - Hospizarbeit Gifhorn e.V., Koordinatorin Frau Jeannette Ehlers, Tel. 05371/94 26 18 Giftinformations-Notfallrufnummer: 0551/1 92 40 Kostenlose ärztliche Beratung rund um die Uhr bei Vergiftungen Patienten wählen die bundeseinheitliche kostenlose Telefon- unter der Telefonnummer 0551/1 92 40. Auf Wunsch erfolgt auch nummer 116 117 und werden automatisch weitergleitet. Kann ein Rückruf. Das Giftinformationszentrum-Nord (GIZ-Nord) der der Anrufer anhand der Vorwahl seiner Telefonnummer nicht auf Länder Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Hol- Anhieb „identifi ziert“ werden, wird man aufgefordert, seine Post- stein ist offi ziell für alle Beratungen in akuten Vergiftungsfällen leitzahl anzugeben, um dann an die zuständige Stelle im Kreis in den Trägerländern zuständig (www.giz-nord.de). Wir beraten Gifhorn weitergeleitet zu werden. sowohl die Bevölkerung als auch medizinisches Fachpersonal. GIZ-Nord, Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen, Fax: 0551/3 83 18 81. Allgemeiner Bereitschaftsdienst E-Mail: [email protected]. Montag, Dienstag, Donnerstag Campus 6 (Klinikum) Tierärztlicher Notdienst 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr ...... Tel. 116 117 Kleintierpraxis Boldecker Land Mittwoch, Freitag Katja Voigt, Fachtierärztin für Kleintiere Campus 6 (Klinikum): 15.00 Uhr bis 07.00 Uhr Vor dem Dorfe 13 a 38554 Weyhausen Sprechstunde: 15.00 Uhr bis 22.00 Uhr ...... Tel. 116 117 Pictures with Soul Tel. 05362/93 75 10 Samstag, Sonntag, Feiertag (inkl. Heiligabend, Silvester) Campus 6 (Klinikum): 08.00 Uhr bis 07.00 Uhr Die Praxis ist jeden Wochentag sowie an Wochenenden durch- gehend für Notfälle erreichbar!! Sprechstunde: 08.00 Uhr bis 22.00 Uhr ...... Tel. 116 117 Tierärzte-Verzeichnis für Deutschland Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Unter folgendem Link können Sie Tierärzte nach Ort, Postleitzahl oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch die am näch- Montag, Dienstag, Donnerstag sten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt: Braunschweig, Salzdahlumer Str. 90 (Klinikum) www.tierarzt-onlinesuche.de. Sprechstunde: 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr ...... Tel. 0531/7009933 Außerhalb der Sprechstunde: ...... Tel. 116 117 - Anzeige - Mittwoch, Freitag Braunschweig, Salzdahlumer Str. 90 (Klinikum) Sprechstunde: 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr ...... Tel. 0531/7009933 Außerhalb der Sprechstunde: ...... Tel. 116 117 Samstag, Sonntag, Feiertag (inkl. Heiligabend, Silvester) Braunschweig, Salzdahlumer Str. 90 (Klinikum) Sprechstunde: 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr ...... Tel. 0531/7009933 Außerhalb der Sprechstunde: ...... Tel. 116 117 

 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Montag, Dienstag, Donnerstag, 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr ...... Tel. 0531/2414333 Außerhalb der Zeiten: ...... Tel. 116 117   Mittwoch, Freitag, 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr ...Tel. 0531/2414333 Außerhalb der Zeiten: ...... Tel. 116 117  Samstag, Sonntag, Feiertag (inkl. Heiligabend, Silvester)  10.00 Uhr bis 20.00 Uhr ...... Tel. 0531/2414333  
 Außerhalb der Zeiten: ...... Tel. 116 117 
 Zahnärztlicher Nofalldienst Unter Telefon 05371 / 93 53 51 sowie unter Fehler! Hyperlink- Referenz ungültig. sind die Adressen und Telefonnummern 
         der diensthabenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und  !     # $ $$ """ Landkreis) zu erfahren. Boldecker Land – 33 – Nr. 06/2018 - Anzeige -  
   
     
       ! $   " # ! $    "                     
  


   
          
   


 ƒ

 
 ƒ     ƒ       ƒ 
     

❱〉 Veranstaltungen

Veranstaltungskalender vom 16. Juni 2018 bis zum 21.Juli 2018 Juni Datum Zeit Veranstaltung Ort Veranstalter

16.06.18 Endrundenpokalspiele Sportplatz Weyhausen JFV Boldecker Land G- und F-Junioren 17.06.18 Familienfest Sportplatz Weyhausen JFV Boldecker Land 17.06.18 14:30 Uhr Kinderfest Barwedel Gelände am Spielplatzteam Grillplatz Ortfeuerwehr 18.06.18 Jugendfußballtag Tappenbeck Sportverein Tappenbeck 19.06.18 14:00 Uhr - Sprechstunde Rathaus der Senioren- und Pfl egestützpunkt 16:00 Uhr Samtgemeinde Boldecker Land Niedersachsen 23.06.18 14:00 Uhr - Vereinsrallye Osloß DGFV 16:00 Uhr 24.06.18 10:00 Uhr Bürgerfrühstück Osloß DGFV 28.06.2018 - Ferienfreizeit Langeoog Sportverein Jembke 12.07.2018 29.06.18 Tag des off. Hochsitzes - Hegering Boldecker Land Ferienprogramm 30.06.18 18:00 Uhr Sommergrillen Aktive und Gerätehaus Tappenbeck Freiwillige Feuerwehr Altergruppe Tappenbeck 30.06.18 Dorfpokalangeln der Vereine Barwedel Anglergemeinschaft Juli Datum Zeit Veranstaltung Ort Veranstalter

01.07.18 16:00 - Glückswanderpokal - für alle Schießheim Tappenbeck Kyffhäuser Kameradschaft 18:00 Uhr Tappenbecker ab 12 Jahren 02.07.18 18:00 Uhr Seniorenarbeitskreis Gemeindehaus Bokensdorf Seniorenarbeitskreis Bokensdorf Bokensdorf 03.07.18 12:00 Uhr Matjes Essen in Bergfeld „Zur Post“, LandFrauenverein Jembke Hauptstraße 19, Bergfeld und Umgebung 06.07.18 18 :00 Uhr Dämmerschoppen Osloß Angel-Sport-Verein 08.07.18 09:00 Uhr Auswärtstour Turnhalle Jembke SV Jembke Radtour SV Jembke 21.07.18 10:00 Uhr Urlaubs-Tennis Osloß Tennisclub Osloß 21.07.18 Schnupperkurs „Angeln ist cool“ Osloß Angel-Sport-Verein

Regelmäßige Termine des DRK Jeden 1. + 3. Freitag Treffpunkt für die Bereitschaft DRK-Heim DRK-Ortsverein 18:30- 21:00 Uhr Leiter Stefan Stinsky, „Henry Dunant“ Boldecker Land Tel. 0151 - 50 44 33 00, email: [email protected] Jeden 4. Dienstag Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis, DRK-Heim DRK-Ortsverein 14:00- 18:00 Uhr Leiterin Frau Monika Krätz, Tel. 05362/71142 „Henry Dunant“ Boldecker Land Jugendrotkreuz-Leiterin, Maren Schmidt DRK-Ortsverein Tel. 0174-6227042, [email protected] Boldecker Land

Wir verleihen Ihrer Anzeige die nötige Würze! Boldecker Land – 34 – Nr. 06/2018 ❱〉 Wichtige Rufnummern Boldecker Land – 35 – Nr. 06/2018 ❱〉 Aus dem Boldecker Land Boldecker Land – 36 – Nr. 06/2018 Ankommen und wohlfühlen…

… als Gast: … im Team: Das erwartet Sie bei uns: Wir suchen Verstärkung!

• exklusiven Service • Reinigungskraft w/m • 80 hochwertig eingerichtete Zimmer • Bankett- und Veranstaltungskoordinator w/m • vier First-Class-Suiten mit privater Sauna • Servicemitarbeiter w/m und Kitchenette auch auf 450-Euro-Basis • Hotelbar und Restaurant für bis zu 100 Personen • acht Veranstaltungsräume für Lernen Sie uns kennen! bis zu 110 Personen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. • Stadtnahe Lage und unweit von der Natur Gerne per E-Mail an: [email protected]

Best Western Premier Hotel alte mühle ****S, Wolfsburger Str. 72, 38554 Weyhausen/Wolfsburg, Tel.: (05362) 9800-0, www.altemuehle.bestwestern.de