L’inLf’oirnmfoartmioant i:o nl i:b elritbée r…té …res proensspaobnislaibtiél i té proverbe L’information : liberté … responsabilité Si vous ne pouver pas étre le crayon qui écrit, afin d’étudier les préoccupations le bonheur pour quelqu’un, médico-sociales des invalides de l’aNp essayez d’etre la gomme Le MDN et des organisations qui efface la tristesse des personnels militaires Dimanche 16 Août 2020 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 188 Prix 20 DA se rencontrent la semaine prochaine EspacEs dE loisirs fc Barcelone Page 3 Messi menace Dimanche 16 Août 2020 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 189 Prix 20 DA de quitter le club onséquence de la lourde défaite subie en quarts de finale de la ligue des champions pratiquEs commErcialEs fraudulEusEs cpar le fc Barcelone contre le Bayern (8-2), lionel messi quittera le club « s'il n'y a pas de changements profonds dans le club », rapporte hier samedi la radio espagnole copE. Balayé pour la troisième fois consécutive en phase finale de ligue des champions avec le Barça après la roma en 2018 et liverpool en 2019, lionel messi au- rait été très clair à l'issue du quart de finale écrasé par Le phénomène le Bayern munich (8-2). la radio espagnole copE rapporte avoir appris par l'entourage du joueur que le sextuple Ballon d'or pense quitter le fc Barcelone « s'il n'y a pas de réel changement cet été ». le départ de l'entraîneur, quique setién, ne fait plus beaucoup de doute et le numéro 10 attend cela prend de l’ampleur pour relever le club, victime d'une PublicationPublication desdes nouveauxnouveaux terrible fin de cycle. l'argentin serait très sérieux, déterminé à ne pas tergiverser si les Blaugranas poursuivent sur cette horaireshoraires d’ouvertured’ouverture etet dede dynamique : il s'agit de la pre- mière saison blanche des catalans depuis 2007- fermeturefermeture desdes sitessites dede l’OPLAl’OPLA 2008. la même source rappelle que l'ancien de la masia dis- ’Office des parcs, des sports et des loisirs d’Alger (OPLA), a publiéé vendredi les heures pose d'une clause d’ouverture et de fermeture des lieux de loisirs et cela à partir de 6h30 du matin jusqu’à dans son con- L21 heures du soir, à partir de hier samedi 15 août 2020. trat lui perme- ttant de opla, a annoncé dans un commu- citoyens que les sites seront ouverts physique, et afin de regagner à quitter le club niqué que, « conformément aux à partir de demain, samedi 15 août, leurs domiciles avant le début de gratuitement mesures préventives prescrites par de 6h30 du matin jusqu’à 21h du confinement. les services de l’of- à l'été 2021, soulignant que le premier ministre, en date du soir ». le même communiqué rap- fice ont rappelé aux citoyens la né- messi souhaiterait 08/08/2020, relative à la réouver- pelle les citoyens, que cette déci- cessité de respecter les mesures de une restructuration ture des aires de détentes, des es- sion a été prise afin de permettre précautions, en particulier le port absolue, de l'entraîneur à paces de loisirs et de aux citoyens de quitter les lieux d’un masque de protection et de re- la présidence, en passant par divertissements et des plages au- dans le respect total des mesures specter la distance physique. la direction sportive. » torisées, opla informe les sanitaires et de l’éloignement Yassmine.H. r. r. * Plus de 48.000 dossiers renvoyés à la justice durant le 1er semestre 2020

* Une augmentation de 7, 12% par rapport à la même période de l’année dernière Pages4

iNfo coroNavirus 469 cas confirmés 336 guérisons et 9 décès StabilisationStabilisation Réactions dede l’activitél’activité épidémiqueépidémique à la normalisation entre les Emirats *Belmahdi donne le coup d’envoi de l’ouverture progressive des mosquées arabes unis et Israël *Après 5 mois de fermeture, * FLN : un coup de poignard les mosquées accueillent enfin dans le dos de la cause palestinienne les fidèles * Mouvement El Bina : désaveu des EAU de leur attachement * Renforcement du dispositif à la position arabe sécuritaire sur les plages * Parti de la liberté et de la justice : la normalisation des Emirats *La Russie annonce le début est une agression flagrante de la production du vaccin Page 5 Page 3 [email protected] maghrebinfo.dz Dimanche 16 Août 2020

Peste bubonique CARICATURE Une campagne de vaccination lancée dans une région de Russie

Une policière sauve un homme en fauteuil sur Ligue des champions les rails d’un train ne région de Russie, frontalière de la Mongolie, a lancé une Les chiffres de la déculottée rika Urrea, une policière qui Ucampagne devaccination contre patrouillait à Lodi, en la peste bubonique. Le dirigeant de la ECalifornie, a sauvé de la mort République sibérienne de Touva a historique infligée au Barça un homme handicapé dont le fauteuil notamment ordonné de faire vacciner roulant était bloqué sur les rails d’un les éleveurs de yacks. chemin de fer, rapporte le Plusieurs cas de peste bubonique ont été par le Bayern Munich Huffingtonpost. Témoin de la scène récemment découverts dans la région. « effroyable, la représentante des La maladie est dangereuse et éprouvante ne déflagration monumentale. Comme prévu, le Bayern Munich forces de l’ordre est descendue de sa », a déclaré le dirigeant dans un com- a été meilleur que le Barça. Mais dans des proportions voiture et s’est précipitée sur l’hom- muniqué, soulignant la nécessité d’avoir me de 66 ans. Elle a ensuite pu le « un stock permanent de vaccin ». Selon Uque personne ne pouvait imaginer. Une gifle qui ressemble tirer vers elle, une fraction de lui, dix cas de peste bubonique, dont beaucoup à celle reçue par le Brésil en 2014 lors de sa Coupe du monde, face à l’Allemagne. Les chiffres nous laissent sur les fesses, lisez plutôt. secondes avant qu’un train de mar- deux décès, ont été enregistrés à Oulan- chandise n’arrive. L’ensemble de Bator, capitale de la Mongolie. cette séquence mouvementée a été Les gens doivent aussi comprendre « le enregistré par sa caméra mobile et danger de consommer de la viande de diffusée sur le compte Facebook du marmotte », susceptible de véhiculer la commissariat de la ville. Le geste bactérie Yersinia pestis, responsable de d’Erika Urrea a été décisif : il s’est la peste, ainsi que « la nécessité de se passé quinze secondes pour qu’elle faire vacciner à temps », a insisté le descende de sa voiture et mette dirigeant. Au moins une personne meurt l’homme hors de danger. chaque année de la peste bubonique en « L’officier Urrea a risqué sa propre Mongolie, où des campagnes sont vie pour en sauver une autre et ses orchestrées pour dissuader les gens de actions ont permis d’éviter une tra- s’approcher de marmottes ou de les gédie aujourd’hui. Nous sommes manger. extrêmement fiers […] de son Début juillet, les autorités russes avaient héroïsme », a salué la hiérarchie de déjà appelé à ne plus chasser et consom- la policière. Le post Facebook de la mer de marmottes après la découverte police de Lodi concernant cette his- de cas de peste bubonique en Mongolie 28 tirs et 13 tirs cadrés pour les années. Le Barça n’avait pas fait pire toire incroyable a été partagé plus de et en Chine voisines. Les services sani- Allemands qui ont quand même un peu depuis 2008, quand Ronnie promenait mille fois sur les réseaux sociaux. taires russes avaient aussi entamé une gâché en deuxième mi-temps. Lol. son déhanché plus souvent en boîte de Quant à la victime, elle a été trans- campagne de dépistage de la peste Pas de Coupe du Roi, une Liga lâchée nuit qu’au Camp Nou portée à l’hôpital. Celle-ci souffre de auprès de rongeurs en Bouriatie, une après le confinement à l’ennemi madrilè- 13 ans. Pas de Messi ni de Ronaldo dans graves blessures aux jambes, mais autre région russe frontalière de la son état est stable, relate le Mongolie. ne, et celle élimination retentissante en le dernier carré, ça doit faire encore plus Europe, comme lors des deux dernières longtemps. Huffingtonpost.

Directeur général Impression Rédaction et direction La publicité Important Société nationale pour tous les lecteurs 08 Rue Tindouf Wafa benhamouda de publication et 2eme Etage, Les documents, écrits Alger Centre publicité rue pas- simpral Responsable teur, Alger centre ou photos parvenus au journal ne seront pas de publication Téléphone et fax: Téléphone: Responsable de publication d'honneur le défunt : Rue Al Hurriya, restitués qu'ils soient Dira Fatima 24120 00 41 021 73 76 78 Algérie publiés ou non Mohammed Salah Benhemouda 24120 03 29 [email protected] maghrebinfo.dz Actualité 30 Dimanche 16 Août 2020

Afin d’étudier les préoccupations médico-sociales des invalides de l’ANP Le Parti de la liberté et de la justice: « La normalisation Le MDN et des organisations des Emirats est une des personnels militaires agression flagrante » e Parti de la liberté et de la justice a fermement condamné l’accord de L«normalisation des relations» entre se rencontrent la semaine prochaine les Émirats arabes unis et Israël, le décri- vant comme un «nouveau coup de poi- gnard» dans le corps de la nation arabe et e ministère de la Défense une «trahison» de la cause palestinienne. nationale a annoncé vendredi Dans un communiqué rendu public, le Lqu’une rencontre avec parti a condamné fermement la normalisa- les représentants des retraités de tion des relations entre les Émirats arabes l’Armée nationale populaire ainsi unis et l’entité sioniste qui a violé la terre qu’avec les blessés et les invalides, de la Palestine, le Golan syrien et les aura lieu la semaine prochaine, afin fermes de Chebaa dans le sud du Liban, et d’étudier leurs préoccupations la considère comme un nouveau coup de médico-sociales et trouver poignard dans le corps de la nation arabo- islamique et une trahison de la cause des solutions pour chaque catégorie. palestinienne et un encouragement pour cette entité cancéreuse à l’agression et à « Dans le sillage des rencontres pério- l’expansion. Il a également souligné, dans diques organisées par les services com- le même contexte, que l’accord de norma- pétents du ministère de la défense natio- lisation des relations constituait une viola- nale avec les diverses franges et catégo- tion flagrante de la charte de la ligue des États arabes, appelant au rétablissement de ries représentants les retraités de l’armée ne prochaine au cercle national de l’ar- démarches viennent en concrétisation des nationale populaire ainsi qu’avec les la représentation globale de la République mée où seront présents les représentants orientations du Haut Commandement de arabe syrienne au sein de l’Organisation blessés et les invalides, afin d’étudier de toutes les catégories sus-citées, qui l’Armée Nationale Populaire qui veille arabe. Le Parti de la liberté et de la justice leurs préoccupations médico-sociales et seront invitées conformément aux moda- toujours à la parfaite prise en charge des a également appelé au renforcement des trouver des solutions pour chaque caté- lités en vigueur » lit-on nous sans le com- préoccupations sociales des enfants de capacités de fermeté du peuple palestinien gorie, le Ministère de la Défense muniqué du ministère l’ANP qui ont achevé leurs années de frère, financièrement, militairement et Nationale tient à informer qu’une ren- de la Défense . service dans les rangs. politiquement. contre est prévue au courant de la semai- La même source a indiqué, que ces Maissa.Ben. La « normalisation » entre les EAU et Israël Réactions à la normalisation entre les Emirats arabes unis et Israël Le FLN la qualifie d’un coup Le mouvement El Bina dénonce de pognard dans Désaveu des EAU de leur attachement à la position arabe le dos de la cause pales- tinienne uite à l’annonce de la signature pro- peuple palestinien et ses droits légi- jamais, le complot conte la Palestine se e Front de libération nationale chaine d’un accord de paix et de times. » confirme ».Dans le même contexte, le (FLN) a exprimé son extrême indi- Snormalisation entre les Emirats La même source a ajouté que le «désa- mouvement El Bina a appelé la ligue Lgnation suite à la signature de l’ac- Arabes Unis et Israël, le mouvement El veu» par les Émirats arabes unis de leur arabe en tant qu’une organisation de la cord de « normalisation » entre les Bina a dénoncé hier samedi avec vigueur attachement à la position arabe en quit- coopération islamique et en tant que voix Emirats Arabes Unis (EAU) et Israël, le ce prétendu accord de paix et estime que tant la Ligue arabe, en particulier l’ac- unificatrice du monde islamique et de qualifiant de « coup de poignard dans le c’est un coup qui fait partie d’un grand cord au sommet de Beyrouth, qui a été tous les peuples libres du monde, à dos de la cause palestinienne et une trahi- plan qui vise toute la région et menace unanime par les dirigeants arabes à l’ini- prendre en urgence des positions et des son totale ». le projet de la nation et les droits de son tiative du roi Abdallah ben Abdelaziz Al actions en faveur de la Palestine, et de Le FLN a déclaré dans son communiqué, peuple». Saoud, représente une «position franche» son peuple ». Le mouvement a appelé la que relier la signature de cet accord Le Mouvement El Bina a déclaré dans un avec l’entité sioniste contre les droits du société civile, les organisations civiles et sinistre au fait qu’Israël ait suspendu son programme d’annexion des territoires communiqué signé par le président du peuple palestinien, et faire des Émirats les symboles communautaires à « com- palestiniens en Cisjordanie occupée ne mouvement El Bina, Abdelkader arabes unis «une partie d’un plan plus muniquer en permanence avec le peuple, peut en aucun cas le disculper ni l’expli- Bengrina qu’il suit avec « une grande large qui cible toute la région et menace avec tout les moyens et capacités dispo- quer et sera inscrit sur les pages funestes inquiétude et une grande douleur les le projet de la nation et les droits de son nibles, pour clarifier et expliquer la réali- de l’histoire dont la honte poursuivra les attaques répétées contre les Palestiniens peuple». té de la situation et les conséquences dan- auteurs de cet accord jusqu’à la fin des et les efforts répétés pour la signature de Alors que le mouvement a exprimé son gereuses pour la question centrale et temps ». Ajoutant « associer ce maudit l’accord de paix et de normalisation avec rejet de la voie de la normalisation « sous l’unité de la nation ». accord à une prétendue réussite du report l’entité sioniste aux dépens du peuple de toutes ses formes et de n’importe quel Mouvement El Bina a souligné que « du plan d’annexion de quelques territoires la nation », notant que la normalisation côté », il a renouvelé son soutien « de faire tomber les masques en cette pério- palestiniens ne convaincra personne et ne des Emirats représente une image fla- principe » au peuple palestinien et son de sensible n’est rien d’autre qu’une ten- justifiera pas cette honteuse position que l’histoire retiendra à jamais en tant qu’af- grante de la complicité internationale soutien à la voie de sa résistance à l’enti- tative ratée ». front », a estimé le FLN dans un commu- dans un crime à part entière contre le té, affirmant qu’ « aujourd’hui plus que Yassmine.H. niqué. Le parti a déploré « le silence des différents acteurs de la scène arabe, d’au- Aides humanitaires au profit des réfugiés sahraouis tant que ce sinistre accord constitue une violation de l’Accord de paix arabe qui conditionne la normalisation des relations Le Programme alimentaire mondial à un retrait total de l’entité sioniste des terres occupées depuis 1967, condition fragilisée par l’annonce unilatérale des salue la générosité de l’Algérie Emirats ». Le FLN a condamné par ailleurs « le silence de tombe, proche de la e Programme alimentaire mondial facilitation du dédouanement et des opéra- aux Sahraouis dans le contexte de la crise connivence et de la complicité de la part (PAM) a salué le grand rôle de tions portuaires et du transport des fourni- sanitaire, explique que « la pandémie de de responsables de la Ligue arabe, censée l’Algérie, qui n’a pas cessé d’apporter tures humanitaires jusqu’aux camps”. Covid-19 a nécessité une augmentation tem- L rappeler, sans délais, à l’Etat des Emirats son aide aux peuples Sahraouis. Selon la même source, l’aide acheminée aux poraire de la réponse humanitaire dans les les répercussions d’une entorse à ce qui En effet, le Programme alimentaire mondial a camps des réfugiés sahraouis “n’est soumise camps des réfugiés sahraouis, qui a été reste du consensus arabe et réitérer la qualifié le rôle de l’Algérie de «grand», en à aucune imposition par le gouvernement confirmée par une enquête rapide d’impact position officielle, celle de respecter l’ini- fournissant dont des bonnes conditions toutes algérien et est exonérée de la taxe sur la sur les ménages, réalisée en avril 2020 ». tiative arabe de paix, adoptée lors du som- les facilitations nécessaires notamment de valeur ajoutée (TVA) en Algérie, comme Concernant l’audit de l’aide européenne qui met de Beyrouth 2002, même si cet garantir le transport, mais aussi en matière dans tous les autres pays où nous opérons”, constitue le sujet principal des manigances accord ne répond pas aux aspirations des de distribution de l’aide humanitaire aux précise le PAM dans sa réponse à une note marocaines, le PAM confirme qu’elle est peuples arabes à la libération de toutes les réfugiés sahraouis, selon un communiqué de verbale de ladite ambassade l’ambassade du « régulièrement auditée » et que « le dernier terres palestiniennes et à l’établissement l’agence onusienne. Maroc à Rome, qui accusait faussement audit mené par ECHO sur l’assistance ali- de l’Etat palestinien indépendant, avec El L’agence onusienne, basée à Rome relève l’Algérie “de prélever une taxe de 5% sur mentaire en Algérie a eu lieu en 2019 avec Qods El Charif pour capitale ». encore que “le soutien du gouvernement cette aide”. Le PAM qui a mis à nu les visées des résultats satisfaisants ». algérien aux peuples sahraouis comprend la du Maroc de réduire l’assistance accordée Maissa.Ben. Yassmine.H. [email protected] 40 Actualité maghrebinfo.dz Dimanche 16 Août 2020

Candidats aux examens du BEM et du Baccalauréat L’impératif accompagnement psychologique avant et pendant l’examen

Dans le but de donner des cours de soutien tenu à souligner la nécessité de respecter e ministère de l’Éducation nationale a publié hier samedi aux candidats des examens du Brevet de strictement et fidèlement toutes les une instruction contenant des orientations pour l’accom- l’enseignement moyen (BEM) et du bacca- mesures contenues dans cette instruction et pagnement pédagogique et psychologique des candidats lauréat, le ministère de l’éducation a donné dans le protocole de santé préventive, et L des instructions aux directeurs des CEM et mettant en œuvre toutes les parties concer- du baccalauréat et du BEM avant et pendant les examens. des lycées afin de veiller au nettoiement et nées, afin de préserver la santé des candi- à la désinfection de toutes les structures de dats et de tous les employés du secteur, les Cette instruction qui est destinée aux pro- sant le papier d’examen …). l’établissement en collaboration avec les protéger et assurer leur sécurité. fesseurs et conseillers d’orientation scolai- La tutelle, à travers ces procédures, vise services des collectivités locales et d'autres Yassmne.H. re et aux professionnelles, à pour objectif également à conseiller les parents des instances. de clarifier les modalités d’examen, la pré- élèves pour créer un environnement éduca- Le ministère a précisé que dans le cadre de Développement du tourisme la préparation exceptionnelle des candidats paration pédagogique et de méthodologie tif approprié pour leurs enfants, leur fournir local d’accompagnement psychologique. Elle un environnement adapté, réduire leur aux épreuves de baccalauréat pour la ses- vise aussi à accompagner les candidats anxiété et écouter les problèmes des élèves sion 2020, la "nécessité" d'appliquer les Air Algérie concernés et à les aider à surmonter les afin de les aider à trouver des solutions à dispositions du décret exécutif n ° 20-69 du obstacles qu’ils rencontrent avant et pen- eux. 21 mars 2020 concernant les mesures de et la SNTF dant l’examen, à réduire les pressions qui Dans ce contexte, les autorités concernées prévention de lutte contre la propagation entravent leurs performances. suivent plusieurs modes d’intervention, du coronavirus. (Épidémie de Covid-19) et signent La même instruction s’est concrétisée sous dont l’entretien indicatif (individuel et en des textes qui ont trait à ces mesures, appli- la forme de trois fiches techniques. La pre- groupe), l’entraînement à la relaxation, le quer les mesures définies dans la circulai- des accords avec mière concerne le (soutien pédagogique), discours intérieur positif, et l’arrêt de l’uti- re-cadre de la rentrée scolaire 2020-2021, elle montre comment accompagner les can- lisation de commentaires négatifs pour relative à la réouverture des établissements l’Office national didats pour la révision des cours. l’anxiété en parlant à soi-même … éducatifs et apporter le soutien pédago- Dans ce contexte, l’accent a été mis sur la Concernant la troisième fiche technique, gique et psychologique à cette catégorie du tourisme nécessité d’un accompagnement psycholo- elle est liée à la méthode de soutien psy- d’élèves en les accompagnants dans la révision, a rappelé le ministère dans une Dans le cadre du développer le touris- gique des candidats en apportant une aide chologique des candidats lors de l’examen, me local, l’Office national du tourisme a instruction adressée aux directeurs des col- psychologique à ceux qui Ils souffrent de car elle est destinée à un entretien indicatif signée samedi deux accords avec la difficultés psychologiques (peur, anxiété, semi-guidé (un entretien rapide et efficace lèges d’enseignement moyen (CEM) et des compagnie aérienne nationale Air dépression, déception …). avec la nécessité de prendre le temps en lycées. Algérie et la société nationale des trans- Ces procédures prendront effet du 25 août considération), à l’utilisation de la relaxa- Le ministère a également appelé à l’organi- ports ferroviaires (SNTF). jusqu’au début des examens. tion et de la pensée positive (un ensemble sation des espaces des établissement , en Le processus de signature s’est déroulé La deuxième fiche concerne le soutien de techniques qui permettent l’auto-sug- mettant un plan de déplacement des étu- ce matin à l’hôtel “El Aurassi”, en pré- psychologique des candidats avant le début gestion, comme une conversation positive diants et en appliquant des mesures de pré- sence des ministres des transports et du de l’examen, et cela dans le but de renfor- avec le candidat) ainsi que le recours aux vention et de précaution lors de l’accueil tourisme. cer la confiance chez les étudiants et de les techniques de respiration abdominale pour des employés et des étudiants candidats Le premier accord, signé entre Air aider à surmonter certaines pressions psy- aider à réduire considérablement l’anxiété (espacement physique à l’entrée et à la sor- Algérie et l’office national du tourisme, chologiques telles que l’anxiété et la peur et le stress. tie, dans les salles réservées à l’examen ou concerne groupe hôtellerie, tourisme et de l’examen et de fournir des instructions Il est à noter que l’examen du BEM se tien- lors des déplacements entre les établisse- thermalisme, et autres institutions affi- sur la façon de traiter les questions d’exa- dra du lundi 7 au mercredi 9 septembre ments, ainsi que les règles d’hygiène et le liées au ministère du tourisme. men (choisir le sujet, lire les questions, pla- 2020, tandis que l’examen du baccalauréat port d’un masque de protection ...) en plus En ce qui concerne le deuxième accord, cer Un tableau de réponses, classant les est prévu du dimanche 13 au jeudi 17 sep- il est nécessaire de créer des salles dédiées il a été signé entre la « sntf « et plu- questions de facile à difficile, en utilisant tembre 2020. à la révision à même de garantir la mise en sieurs institutions affiliées au secteur du tourisme, dont l’office national du touris- des brouillons, en écrivant clairement, en Le protocole des mesures de prévention œuvre du protocole sanitaire de prévention. Le ministère de l'Éducation nationale a me et l » groupe HTT. utilisant tout le temps d’examen, en révi- dans les centres d'examen doit être respecté A cette occasion, le ministre du touris- me a révélé, en marge de sa participation Fraude commerciale à la cérémonie de signature, que ces accords s’inscrivent dans le cadre d’un soutien au tourisme locale. Le phénomène prend de l’ampleur De son côté, le ministre des transports a révélé que ces accords interviennent en préparation de la phase après-coronavi- Plus de 48.000 dossiers renvoyés à la justice durant rus. le 1er, semestre 2020 Maissa.Ben. Retraite proportionnelle e ministère du commerce a renvoyé dossiers pour une valeur totale des amendes gnant 438.655.200.00 DZD. plus de 48.000 dossiers à la justice au liées aux transactions commerciales, estimée Le nombre de dossiers réglés d’un commun La CNR donne Lcours du premier semestre de l’année à 696.335.616,57 DZD selon le bilan du accord a atteint 171 dossiers, soit un pourcen- en cours. ministère du commerce. tage de 13,31%. Sur les dossiers proposés, le son accord pour hier samedi, le ministère du Commerce a Le ministère a expliqué que le nombre de montant des amendes pour soins réglés sans révélé, dans un communiqué, publié par dossiers effectivement réglés s’élevait à 4 recours à la justice: 71 320 000,00 DZD. les dossiers l’agence de presse algérienne, que le nombre 927 dossiers, soit 50,88% du total des dos- En ce qui concerne les pratiques commer- de dossiers déférés à la justice dans le cadre siers proposés pour règlement mutuel, tandis ciales, le nombre de dossiers déférés à la jus- déposés avant le de contentieux liés au contrôle économique et que la valeur des amendes de règlement s’éle- tice a atteint 31 549. Et le nombre de juge- à la répression des fraudes au cours du pre- vait à 15 203 015 261,15 DA. ments rendus a atteint 9 780 jugements, soit 1er janvier 2017 mier semestre 2020 s’élevait à plus de 48 En ce qui concerne les poursuites judiciaires 31% du total des dossiers faisant l’objet de mille dossiers. concernant les litiges liés au contrôle écono- poursuites judiciaires, alors que le montant La direction de la Caisse nationale des Le ministère a indiqué que le nombre avait mique et à la répression de la fraude, le des amendes judiciaires s’élevait à: 1 341 396 retraites (CNR) a émis des instructions augmenté de 7, 12% par rapport à la même nombre de dossiers renvoyés à la justice a 327,33 DZD. Pour les dispositions prises pour approuver le départ à la retraite pro- période l’an dernier. atteint 16 497 dossiers, selon les conclusions pour la radiation du registre du commerce, il portionnelle des fonctionnaires affiliées à Selon les statistiques du ministère du com- du ministère pour le premier semestre de y a eu six (6) jugements. Quant aux dossiers la fonction publique pour ceux qui ont merce, le nombre de décisions judiciaires ren- cette année. de règlement amiable, 8 399 dossiers ont été déposé leur demande avant janvier 2017. dues a atteint 16.033 jugements, soit 33,37% Le nombre de jugements rendus était de publiés avec la valeur des amendes de tran- Selon une correspondance adressée par du total de poursuites judiciaires transférées à 6,253, soit 37,90? Parmi les dossiers transfé- saction proposées estimée à 257 680 416,57 la Direction générale de la fonction la justice, soit 48.046 dossiers. Alors que la rés au tribunal, la valeur des amendes judi- DZD. Le nombre de dossiers réglés d’un publique (DGFP) aux responsables des valeur des amendes émises est de ciaires pour ces dossiers est de 206 930 commun accord est de 4756 dossiers, soit un inspections publiques de l’emploi, et 1.548.327.205,33 DZD. 878,00 DZD. taux estimé à 63,56 dossiers proposés, où la selon une copie de l’instruction émis par Concernant le règlement des dossiers de « gré En ce qui concerne le règlement à l’amiable valeur de l’amende pour les transactions la CNR, indiquant que les dossiers de à gré » dans le cadre du paiement des par consentement mutuel, le nombre de dos- réglées sans recours à la justice est estimée à demande de départ à la retraite propor- tionnelle, déposés avant le 1er janvier amendes pour transactions commerciales, le siers proposés pour règlement par consente- 131.695.261,15 DZD selon le même ministè- 2017, seront acceptés. nombre de dossiers proposés pour le règle- ment mutuel a atteint 1 285 dossiers, la valeur re. ment à travers cette formule a atteint 9.684 des amendes de transaction proposées attei- Meriem.L. Maissa.Ben. [email protected] maghrebinfo.dz Actualité 50 Dimanche 16 Août 2020 Info coronavirus en Algérie 469 cas confirmés 336 guérisons et 9 décès et 336 guéris Stabilisation de l’activité épidémique

e nombre des personnes contaminées par le coronavirus en Algérie est reparti à la baisse, hier (469) nouveaux cas ont été enregistrés, plus neuf Lnouveaux décès lors des dernières 24 heures, portant ainsi le nombre de cas confirmés à 38133 et celui des décès à 1360, a indiqué hier samedi le porte-parole du Comité scientifique de suivi de l’évolution de la pandémie du coronavirus, Djamel Fourar.

S’exprimant lors du point de presse quotidien moins de 15 ans et aux personnes vulnérables consacré à l’évolution de la pandémie, Dr ; le maintien de la fermeture des écoles cora- Fourar a précisé que le nombre de personnes niques et des salles d’ablution ; le port obliga- guéries a atteint 26644, dont 336 au cours des toire du masque ; l’utilisation de tapis de priè- dernières 24 heures. re personnel ; le respect de la distanciation *Belmahdi donne le coup d’envoi de l’ouver- physique entre les fidèles d’au moins un ture progressive des mosquées mètre et demi ; l’interdiction de l’utilisation Le ministre des Affaires religieuses et des des climatiseurs et des ventilateurs ; l’inter- Wakfs, Youcef Belmahdi, a supervisé hier diction des bibliothèques religieuses au sein samedi la première prière de l’après-midi (El des mosquées Dohr), depuis la mosquée Al-Arabi Khaled Outre ces mesures de protection. Il est prévu sise à Heraoua, pour donner le coup d’envoi aussi la mise à la disposition des fidèles du officielle de l’ouverture progressive des mos- gel hydro-alcoolique. L’aération naturelle et quées. la désinfection régulière sont exigées dans A cette occasion, le ministre des affaires reli- l’ensemble des mosquées de plus 1000 gieuses a déclaré « nous sommes satisfaits fidèles. Les mosquées resteront fermées pour pour le sens de responsabilité des fidèles qui la prière du vendredi pour les wilayas concer- ont respecté à la lettre le mesures de protec- nées par le confinement partiel adapté de 23 h tion et de distanciation et nous espérons que à 6 h les prières se poursuivront avec cette disci- pline, et nous appelons tous les Algériens à Renforcement du dispositif sécuritaire tionnelle, rappelant les numéros verts 1548 et port international Houari Boumediene à prendre des mesures pour protéger la santé et dans les plages 104 et de secours 17 mis à leur disposition, 18h50 heure algérienne. ainsi que la page Facebook de la Sûreté de la la sécurité nationale du pays », a indiqué le Dans le cadre du renforcement du dispositif Un vol de rapatriement à partir des wilaya d’Alger et l’application «Allo Chorta» ministre. sécuritaire au niveau des plages, les services Emirats programmé pour aujourd’hui Le ministre a ajouté: « Nous avons reçu des de sûreté de la wilaya ont quelque 100 poli- qui permet au citoyen de signaler toute attein- photos haut de gamme du respect des mesures ciers dotés de tous les moyens matériels et te à sa sécurité ou ses biens. Le consulat algérien à Dubaï a annoncé ven- dredi via un communiqué, qu’un vol de rapa- préventives. Nous espérons que le processus techniques ainsi que des brigades cyclistes et Fin de quarantaine pour 100 personnes triement des algériens bloqués aux Emirat se poursuivra avec cette discipline, et nous motorisées, répartis à travers 34 plages auto- à l’hôtel « Lamaraz» appelons tous les Algériens à s’engager pour risées à la baignade qui seront ouvertes ce arabes unies, est programmé pour aujour- protéger la santé et la sécurité nationale du samedi aux estivants, a indiqué le chef du ser- 100 ressortissants algériens rapatriés de d'hui 16 aout. pays. » vice de la sûreté publique par intérim, le France, en raison de l’épidémie du nouveau Dans un communiqué rendu public, le consu- A travers l’ensemble du pays, les mosquées Commissaire divisionnaire, Benarab Coronavirus, ont quitté l’hôtel Lamaraz à lat a appelé les personnes concernées par le ont été ouvertes aux fidèles pour l’accomplis- Noureddine. Alger, où ils ont été placés en confinement rapatriement de se rapprocher du bureau de sement de leurs prières conformément aux Ce dispositif sécuritaire spécial vise à sécuri- sanitaire. la compagnie nationale Air Algérie à Dubaï, décisions des hautes autorités du pays. ser les lieux publics, et ç garantir la sécurité, Les ressortissants en provenance de France a pour compléter les démarches liées à la réser- ont été accueillis à l’aéroport de Houari vation du billet. Après 5 mois de fermeture, les mosquées la sérénité et le confort des citoyens et d’être Boumediene, avant d’être placés en quaran- Le consulat a également indiqué dans le accueillent enfin les fidèles à leur service. Dans ce cadre, la sûreté de la wilaya d’Alger taine au niveau de l’hôtel de Lamaraz pour même communiqué, qu’un contrôle d’identité L’Algérie a procédé hier samedi 15 août, à annonce le renforcement de son dispositif une durée de sept jours. Ils ont été suivis sera effectué avant l’enregistrement des pas- l’ouverture progressive des mosquées, après sécuritaire au niveau de l’ensemble des médicalement et psychologiquement par une sagers, et toute personne jugée inéligible à cinq mois de confinement en raison du coro- plages autorisées à la baignade avec un dispo- équipe sanitaire. Aucun cas d’infection au évacuer sera exclue du voyage, même si son navirus. sitif sécuritaire de 100 postes sécuritaires, coronavirus n’a été diagnostiqué parmi les nom figure sur la liste ou s’il est porteur d’un Cette réouverture se fera « en tenant compte composé d’une brigade équestre relevant de 100personnes, ajoutant que le séjour de ces titre de transport de la situation épidémiologique locale et des la sûreté d’Alger, lancée à titre expérimental, ressortissants s’est déroulé dans de bonnes La Russie annonce le début conditions de suivi sanitaire ». En effet, tant et qui aura pour mission d’assurer la couver- conditions. attendue, cette réouverture progressive des ture sécuritaire des citoyens et de leurs biens de la production du vaccin mosquées pour l’accomplissement des cinq dans le cadre de l’ouverture progressive des Les services de l’hôtel ont mis à la disposition Le ministère russe de la Santé a annoncé, hier prières à compter de ce samedi 15 août, a été plages, des espaces de loisirs et de divertisse- de ces voyageurs, des bus afin qu’ils puissent samedi, le début de la production du vaccin accompagnée d’une batterie de mesures sani- ment et des mosquées”, a-t-il poursuivi. rejoindre leur foyer dans onze wilayas, a-t-on « Spoutnik V » contre le nouveau coronavi- taires permettant aux fidèles d’effectuer leurs Selon le même responsable, les services de indiqué de même source. rus, Covid-19. prières en toute sérénité. Un comité chargé du sûreté d’Alger ont mis en place un plan sécu- Ainsi, la Russie devient le premier pays au Programme de rapatriement suivi de l’ouverture graduelle des mosquées a ritaire et de préventions exceptionnelles, monde à se lancer dans la production de ce des Algériens bloqués en Turquie été installé récemment pour veiller sur le l’ap- parallèlement à l’ouverture progressive de ces genre de vaccin, développé par le Centre plication de ces mesures sanitaires auxquelles espaces décidée par les autorités publiques. L’ambassade d’Algérie à Ankara a indiqué, national d'épidémiologie et de microbiologie, sont tenus de se conformer les fidèles. Cette mesure s’inscrit en droite ligne avec la que la date du vol de rapatriement à partir de rapporte la chaîne « Russia Today ». Le Premier ministre a précisé toutefois que « démarche graduelle et flexible pour la gestion l’aéroport international d’Istanbul a changé. En effet, une campagne de vaccination volon- les mosquées resteront fermées pour la prière de la crise sanitaire due à la pandémie du Dans un communiqué rendu public, l’ambas- taire avec le nouveau vaccin contre le virus du vendredi » jusqu’à l’amélioration de la Covid-19 à même de préserver la santé sade d’Algérie à Ankara a informé les est prévue en deux phases, séparées par une situation sanitaire. publique, de protéger les citoyens et leur per- citoyens concernés par le rapatriement qui période de trois semaines, explique le Les autorités ont autorisé le retour à la prière mettre de profiter de leur vacances d’été dans était prévu le lundi 17 août 2020, a été reporté ministre russe de la Santé Mikhail Murashko. uniquement dans les mosquées dont la capa- les meilleurs conditions. au mardi 18 août prochain à 17h10 heure Selon les données du ministère, le vaccin per- cité est supérieure à 1.000 places (4.000 sur Le responsable a appelé, dans ce sens, les turque. met d'établir une immunité contre le virus res- les 18.000 que compte le pays, imposant une citoyens au strict respect des gestes barrières L’ambassade d’Algérie a ajouté que le vol ponsable du « Covid-19 » pendant une pério- pour préserver leur santé et celle de leurs série de mesures, dont le maintien de l’inter- d’évacuation aura lieu via Air Algérie de pouvant aller jusqu'à deux ans. diction d’accès aux femmes, aux enfants de proches en cette conjoncture sanitaire excep- AH3017, et l’atterrissage aura lieu à l’aéro- Yassmine.H./Maissa.Ben. [email protected] 60 Régional maghrebinfo.dz Dimanche 16 Août 2020 Inauguration Alger de la route reliant la ville Le wali inspecte plusieurs de Cherchell à l’autoroute projets à Bir-Mourad Raïs Tipaza – et Hussein Dey Alger e ministre des travaux publics, Farouk Chiali, a Linauguré hier samedi, le rac- cordement de la route reliant la ville de Cherchell à l’autoroute Tipaza-Alger, sur une distance de 3 km. En marge de sa visite d’inspection de certains projets au niveau de la wilaya de Tipaza, le ministre affirmé qu’il ne tolérer aucun retard de livraison concernant le projet de contournement de la ville de Cherchell, comme il a insisté sur sa livraison dans les délais prescrits. Tindouf e wali d’Alger, Youcef Charafa, d’avancement des projets se rapportant construction d’une gare routière située Acheminement accompagné du secrétaire géné- au transport, selon un communiqué de au lieudit « La cote » parallèle à l’au- de cargaison Lral, Mohamed Dahmani, et du la wilaya d’Alger rendu public hier. toroute Ben Aknoun- Dar El Beida, président de l’APW, Karim Bennour, Le wali a commencé sa visite depuis la ainsi que le projet de construction d’aides au profit s’est rendu hier samedi 15 aout dans circonscription de Bir Mourad Rais, d’un parking à plusieurs étages sis à les communes D’Hussein Dey et de où il a supervisé le taux d’avancement Kouba . des habitants Bir-Mourad Raïs pour constater l’état des travaux du projet relatif à la R/R des zones d’ombre Accidents de la circulation et noyades n avion militaire relevant des forces aériennes algérienne a Uatterri, hier samedi 15 août 15 décès en 48 heures 2020 au niveau de l’aéroport de Tindouf “Chahid commandant fer- ix (10) personnes ont péri dans Marsa. mobilisé 860 agents, tous grades confon- radj” en provenance de la base des accidents de la circulation Le 3éme décès, celui d'un adolescent de dus, 116 ambulances, 138 engins, ainsi aérienne de Boufarik en première survenus dans plusieurs wilayas 15 ans, est survenu dans une mare d’eau que la mise en place des dispositifs de région militaire à son bord (28) D tonnes d’aides humanitaires, consti- du pays et cinq (5) autres sont mortes par au lieu-dit Village El Maata, commune de surveillance dans 24 sites d’hébergement tuées de produits alimentaires divers noyade, durant les dernières 48 heures, Youb, ajoute-t-on. destinés au confinement des citoyens et de l’eau minéral, adressées par le indique hier samedi un bilan de la Par ailleurs et concernant les activités de rapatriés à travers 08 wilayas : Alger, croissant rouge algérien (CRA) au Direction générale de la Protection civile lutte contre la propagation du coronavirus Tizi-Ouzou, Mostaganem, Oran, profit des habitants des zones (DGPC). Covid-19, les unités de la Protection civi- Constantine, Boumerdes, Annaba et El d’ombre dans la Wilaya de Tindouf, Outre les 10 personnes décédées dans des le ont effectué, durant la même période, Oued. selon un communiqué du ministère accidents de la route, 338 autres ont été 102 opérations de sensibilisation à travers Pour ce qui est du dispositif de lutte de la défense. blessées, précise la même source. 25 wilayas (80 communes), portant sur la contre les incendies de forêts et récoltes, Cette opération reflète l’importance S'agissant des décès par noyade, deux nécessité du respect du confinement et il a été enregistré, durant la même période qu’accorde le commandement de (02) cas ont été enregistrés dans la wilaya des règles de distanciation physique, en de référence, 92 incendies, dont 43 de l’ANP à l’accompagnement de toute de Chlef et concernent deux jeunes âgés sus de 220 autres opérations de désinfec- forêts, 21 de maquis, 15 d’herbes, et 16 initiative visant à prêter assistance et de 32 et 25 ans, morts noyés à la plage tion générale menées dans 30 wilayas (90 autres de récoltes, ayant causé des pertes aide aux citoyens et assurer une pré- dite Dechria, commue d'El Dahra, et deux communes). estimées à 1775 ha de forêts, 631 ha de sence constante a leur côté et ce en (02) autres cas à Skikda (15 et 17 ans ), Celles-ci, est-il détaillé, ont ciblé l’en- maquis, 443 ha d’herbes, 1210 bottes de renforcement du lien entre le peuple dont les décès sont survenus au niveau semble des infrastructures et édifices foin et 1005 arbres fruitiers, conclut la et son armée, précise la même des plages Larbi Ben M’hidi, commune publics et privés, quartiers et ruelles, DGPC. source. de Felfila, et de Remila, commune d’ El sachant que les deux opérations ont R/R

Commandement régional de la GN de Tamanrasset : Installation du colonel Bachir Zir dans ses nouvelles fonctions e commandant de la Gendarmerie nationale, le darmerie nationale a donné un ensemble d’instructions segments à la lumière du strict respect des lois et règle- général Noureddine Gouasmia, a procédé hier et de directives aux différentes unités des différents mentations, tout en adhérant à des valeurs nationales Lsamedi à l’installation du colonel Bachir Zir types d’unités appartenant au sixième commandement sublimes et à une éthique militaire élevée. À cette occa- dans ses nouvelles fonctions à la tête du 6ème comman- régional de la gendarmerie nationale, les exhortant à sion, le général s’est déclaré prêt à apporter tout son dement régional de la G.N à Tamanrasset, en remplace- redoubler d’efforts pour éliminer la criminalité sous soutien et son aide au nouveau commandant régional et ment du Colonel Mohamed Rikki. Lors de la cérémonie toutes ses formes. Le général Noureddine Gouasmia, a il a ordonné à tous les membres des sixièmes unités de d’installation qui a eu lieu au siège de la sixième com- souligné la nécessité de renforcer les fondements du commandement régional de la gendarmerie nationale de mandement régionale à Tamanrasset, et en présence des travail de quartier et la consolidation de la relation de Tamanrasset de l’aider à s’acquitter de ses fonctions autorités militaires locales, le commandant de la gen- communication avec les citoyens de tous les groupes et dans des meilleures conditions. R/R

[email protected] maghrebinfo.dz Régional 70 Dimanche 16 Août 2020 Constantine Oran Saisie de 20 tonnes de sel non conforme Les estivants envahissent à la consommation ne quantité de 20 tonnes de sel non conforme à la consomma- Ution, a été saisie par les contrô- la Corniche leurs de la direction du commerce (DC) de la wilaya de Constantine, a-t-on es autorités locales peaufinent le protocole d’accès aux plages en prévision de leur ouverture, appris dernier des responsables locaux pendant que la Corniche oranaise semble prendre de l’avance depuis quelques jours avec un rush de ce secteur. Cette saisie, d’une valeur de 120.000 DA, a été découverte dans Ld’estivants, ne se souciant nullement des recommandations pour la lutte contre le coronavirus. une unité de conditionnement des pro- duits alimentaires, a précisé, le chef du Alors que les responsables du secteur service de la protection du consomma- parlent de "préparatifs d’ouverture" et de teur et de la répression des fraudes, "protocole d’accès aux plages", sensées Abdelghani Bounaâs. La non-conformi- toujours être fermées, les estivants enva- té de cette production sur le plan phy- hissent déjà la corniche oranaise faisant fi sique et chimique, a été approuvée cette des gestes barrières et de la distanciation. semaine, suite à un prélèvement aux fins Le confinement ayant duré plus de cinq d’analyses, effectuées au laboratoire mois semble avoir eu raison de la volonté régional de contrôle de la qualité et de la de prévention produisant une sorte "d’ef- répression des fraudes dont les résultats fet pop-corn", qui a conduit des centaines ont confirmé que le taux d’iodates de de personnes à sortir, à l'ère de la fermetu- potassium, dans le sel était inférieur à la re des espaces de loisirs, les plages en par- norme, a expliqué M. Bounaâs. Le pro- ticulier, estiment les observateurs. duit en question est retiré du processus Evacuées, les plages se remplissent peu de mise à la consommation, a affirmé le de temps après, surtout à partir du deuxiè- même responsable, soulignant que cette me jour de l’Aid, a-t-on constaté. Dès opération est inscrite dans le cadre du lors, les plages de la Corniche ne désem- programme de contrôle régulier de ce plissent pas avec un flux de plus en plus type d’unités de production, activant important. dans le secteur agroalimentaire. Par Les gestes barrières sont loin d’être à ailleurs et depuis le début du mois l’ordre du jour sur les plages oranaises. d’août en cours, les opérations de "Les Dunes", "Corales", "Cap Falcon", penser au Covid19, l’oublier momentané- La commission de wilaya, chargée de la contrôle réalisées par les brigades mobi- "L’Etoile", "La Grande" et autres plages ment, le temps d’une baignade. préparation de la saison estivale a, par lisées ont permis la saisie de 20,407 comme "Pinika" sont bondées de monde. Sofiane n’est pas le seul à avoir ce dis- ailleurs, tracé un programme pour le net- tonnes de produits alimentaires avariés, Les estivants profitent joyeusement des cours. Une grande partie des personnes toiement des plages à raison de deux fois d’une valeur globale de 224.704 DA, a plaisirs de la mer et le spectre du Covid19 interviewées sur les plages partagent le par semaine, en plus de l’aménagement fait savoir la même source. Les contrô- semble se dissiper dans ces espaces. même ressenti. Impossible pour eux de des accès et l’entretien de l’éclairage leurs des services du commerce ont Sofiane, restaurateur venu avec sa petite rester confinés plus longtemps, ni d’at- public. "Notre mission se limite à ça", dit- effectué, au cours de la même période, famille passer la journée en bord de mer à tendre l’ouverture solennelle des plages. il, ajoutant que le respect des gestes bar- 1.089 contrôles ciblant des commerces Cap Falcon, avoue vivre une grande pres- Les grandes chaleurs de ce début du mois rières reste une "question de civisme". en zones urbaines et des régions les plus sion depuis le début de la pandémie. d’août ont exacerbé cette envie de prendre La balle semble donc dans le camp de la reculées dans la wilaya et relevé 81 L’angoisse et la peur de la contamination, de l’air, devenue plus que nécessaire pour population qui doit prendre ses responsabi- infractions liées en particulier «au non- les difficultés financières, le manque de une large partie de la population. lités quand aux mesures de luttes contre le respect des règles les plus élémentaires loisirs et l’isolement social l’ont poussé à covid19. "Les résultats de ces protocoles d’hygiène», «de conservation en particu- bout. "J’ai fait une grosse déprime et j’ai Le terrain balisé, la conscience sont tributaires de l’adhésion de la popula- lier de produits périssables» et pour du consulter un psychiatre pour pouvoir des baigneurs interpellés tion", insiste, pour sa part, le chargé de «défaut de factures» ou «absence de remonter la pente", a-t-il confié sur un ton Les responsables du secteur continuent communication à la direction de la santé et registre de commerce». Ce premier bilan désemparé. en dépit de tout, à préparer leur canevas, de la population (DSP), Youcef Boukhari. du mois d’août qui s’inscrit aussi au titre Cette sortie en bord de mer, est presque avec plusieurs mesures pour assurer des Pour lui, il est nécessaire de multiplier les des activités de contrôle visant la lutte vitale pour lui. Se détendre et se changer baignades sans risque. La distance entre actions de sensibilisation pour toucher un contre le Coronavirus (Covid-19) fait les idées n’est plus un luxe, mais quelque les estivants, la prise de température à maximum de personnes quant à l’utilité état d’un défaut de facturation globale chose de primordiale pour ne pas sombrer l’entrée de la plage et le port de masque des gestes barrières dans les espaces de marchandise d’un montant de dans la déprime. Sans bavette au milieu étant les plus importantes, selon le direc- publics et les plages notamment. 696.250 DA selon les mêmes services. d’une foule de baigneurs, il préfère ne pas teur du tourisme de la wilaya d’Oran. R. R. R. R.

Alger 100 policiers mobilisés répartis à travers 34 plages autorisées

es services de sûreté de la wilaya d'Alger ont mobi- sécuritaires ont été renforcées, cet été, par une brigade produits désinfectants, en sus de l’organisation des par- lisé quelque 100 policiers dotés de tous les moyens équestre relevant de la sûreté d'Alger, lancée à titre expéri- kings et l’organisation du trafic routier. Il sera procédé, en Lmatériels et techniques ainsi que des brigades mental, et qui aura pour mission d’assurer la couverture outre, à une coordination des efforts avec les différents par- cyclistes et motorisées, répartis à travers 34 plages autori- sécuritaire des citoyens et de leurs biens dans le cadre de tenaires pour durcir le contrôle des différentes activités au sées à la baignade qui seront ouvertes samedi aux estivants, l'ouverture progressive des plages, des espaces de loisirs et niveau des lieux concernés, notamment en ce qui a trait aux a indiqué le chef du service de la sûreté publique par inté- de divertissement et des mosquées", a-t-il poursuivi. Selon conditions de conservation des produits alimentaires péris- rim, le Commissaire divisionnaire, Benarab Noureddine. le même responsable, les services de sûreté d'Alger ont mis sables et l’interdiction de toute activité non autorisée sur la "Compte tenu de la grande affluence que connaîtront les en place un plan sécuritaire et de prévention exceptionnel, voie publique, pour éviter une éventuelle congestion du tra- plages d'Alger, les services de sûreté d'Alger ont mobilisé parallèlement à l'ouverture progressive de ces espaces déci- fic routier, précise la même source. Le responsable a appe- un total de 98 policiers dotés de tous les moyens matériels dée par les autorités publiques. Cette mesure s'inscrit en lé, dans ce sens, les citoyens au strict respect des gestes bar- et techniques, outre des brigades cyclistes et motorisées, droite ligne avec la démarche graduelle et flexible pour la rières pour préserver leur santé et celle de leurs proches en répartis à travers 34 plages autorisées à la baignade (5 cir- gestion de la crise sanitaire due à la pandémie du Covid-19 cette conjoncture sanitaire exceptionnelle, rappelant les conscriptions administratives) relevant du territoire de à même de préserver la santé publique, de protéger les numéros verts 1548 et 104 et de secours 17 mis à leur dis- compétence de la sûreté d'Alger et ce afin de garantir la citoyens et leur permettre de profiter de leur vacances d'été position, ainsi que la page Facebook de la Sûreté de la sécurité, la sérénité et le confort des citoyens et d'être à leur dans les meilleurs conditions. Les services de sûreté de la wilaya d’Alger et l’application «Allo Chorta» qui permet service", a fait savoir le Commissaire divisionnaire, wilaya d’Alger veilleront à l’application rigoureuse des au citoyen de signaler toute atteinte à sa sécurité ou ses Benarab Noureddine dans une déclaration à la presse au mesures de protection, dont le port obligatoire du masque biens. niveau de la promenade des Sablettes. "Ces formations de protection, la distanciation physique avec la garantie des R. R. [email protected] 08 Sport maghrebinfo.dz maghrebinfo.dz Sport 09 Dimanche 16 Août 2020 Dimanche 16 Août 2020 Préparée par Moussa.M USM Alger La DTN conviée L’arrivée du gardien par la FiFA à une réunion MC Alger Alexis Guendouz se précise L’ivoirien Daoudi isla par visioconférence e nouveau directeur sportif de l’USM Alger Anthar deuxième recrue a Direction technique nationale (DTN) de la Fédération algérienne de football (FAF), LYahia, a déclaré Bensebaini termine que le recrutement du gardien e milieu de terrain ivoirien du est conviée à une réunion par visioconférence le jeudi 20 août, organisée par le Département technique de but remplaçant de l’AS Saint- CABB Arreridj Daoudi Isla 4e Meilleur joueur de la fédération internationale de football (Fifa), dans le cadre du projet pilote de « Développement Diomandé, s’est engagé pour un L Etienne Alexis Guendouz (24 ans) L des talents – analyse de l’écosystème du football », rapporte jeudi l’instance fédérale sur son site officiel. était sur la bonne voie. contrat de trois ans avec le MC Alger, a de la saison annoncé le club vice-champion d’Al- gérie de football sur sa page officielle e défenseur international al- Cette séance sera consacrée pour don- «L’engagement de Guendouz est sur la ner les explications nécessaires et réviser Facebook. Isla (22 ans) devient ainsi la gérien Ramy Bensebaini, a ter- bonne voie. Nous sommes en discussions deuxième recrue estivale du « Doyen » ensemble le questionnaire avant de le Lminé à la 4e au classement des avec l’AS Saint-Etienne, ça ne saurait après le défenseur central Mouad transmettre à la Fifa, précise la même meilleurs joueurs du Borussia tarder pour faire concrétiser le transfert», Hadded, ce dernier a paraphé un contrat source. La FAF rappelle que le président Monchengladbach, lors de la saison a indiqué Anthar Yahia sur les ondes de la de deux saisons, en provenance du JSM Kheireddine Zetchi, et le DTN Chafik 2019-2020, rapporte vendredi le site radio nationale. Skikda, promue en Ligue 1 profession- Ameur, « ont eu une séance de travail au Topmercato.com. Antar Yahia, a pu rallier Alger di- nelle. Le joueur ivoirien avait rejoint le sujet de ce dossier, à l’issue de laquelle le Bensebaini a obtenu (7,9%) des voix, manche dernier à bord d’un vol de rapa- championnat algérien en 2018, en s’en- premier responsable de la fédération a derrière la Français Marcus Thuram, triement d’Algériens bloqués en France. gageant avec l’ES Sétif, lui qui avait tenu à féliciter le travail mené par le DTN élu meilleur joueur avec 43,7%, Yann L’ancien capitaine de l’équipe nationale déjà porté auparavant le maillot de l’ES et son équipe, et qui a permis à l’Algérie Sommer (26,5 %) et Denis Zakaria est confiné actuellement dans un hôtel de Zarzis (Tunisie) et du SO Cholet de décrocher un tel projet ». (12,9 %). la capitale, dans le cadre des mesures Tout en s’abstenant à dévoiler les noms le début de la nouvelle saison 2020-2021. (France). Outre la stratégie de promou- Le Département technique de la Fifa a Acheté durant l’été 2019 par le club sanitaires contre le coronavirus (Covid- des autres éventuelles recrues estivales «C’est assez compliqué de ne pas avoir voir quelques joueurs issus de la allemand pour un contrat de quatre an- retenu un certain nombre d’associations 19). du club algérois, Anthar Yahia, a estimé une visibilité par rapport au début de la réserve, la direction du MCA compte nées en provenance du Stade rennais, membres, dont la FAF, sur la base du Interrogé sur le milieu défensif Tahar que l’objectif «est d’instaurer une con- prochaine saison. Nous sommes dans le engager d’autres joueurs, dans l’optique le champion d’Afrique algérien a dossier introduit par la DTN. L’instance Benkhelifa, dont le prêt d’une saison en currence loyale, tout en établissant une flou, du moment que nous n’avons pas pu de jouer les premiers rôles en champi- réussi pour sa première saison à s’im- internationale à travers son département provenance du Paradou AC a pris fin, certaine hiérarchie que tout le monde doit encore entamer notre programme de pré- onnat, mais également faire bonne fig- poser dans son compartiment de forte technique, a lancé cette année le projet « Anthar Yahia a assuré qu’il tenait tou- respecter. Nous allons créer une ho- paration qui va s’étaler sur 8 semaines», ure lors de la prochaine édition de la belle manière. Développement des talents – analyse de jours aux services de cet élément, con- mogénéité dans l’effectif, en engageant a-t-il conclu. Ligue des champions 2020-2021, coïn- Pour un premier exercice réussi de l’écosystème du football » qui servira de voité également par le MC Alger. des joueurs selon les besoins définis par La période des transferts d’été s’est ou- cidant avec le centenaire du club al- l’autre côté du Rhin, Bensebaini (25 base au programme de haute perform- «A l’instar de Guendouz, nous sommes le staff technique». verte officiellement mercredi 5 août et gérois. La période des transferts d’été ans) a été crédité de belles prestations ance prévu pour 2021. d’autant que ce pan de l’écosystème du femme et homme) de jouer au football, également sur le point de boucler le Enfin, l’ancien manager général de s’étalera jusqu’au 27 octobre. Le coup s’est ouverte officiellement mercredi et durant la saison, avec à la clé 5 buts en « À partir de ces mêmes principes, il a football occupe une place essentielle au quel que soit son niveau, son âge, sa reli- dossier Benkhelifa. Je l’ai eu hier au télé- l’US Orléans (Ligue 2/ France) de 38 d’envoi de la saison 2020-2021 n’a pas s’étalera jusqu’au 27 octobre. Le coup 26 matchs, toutes compétitions con- été décidé de créer un programme pour le sein des associations membres puisqu’il gion et son environnement », avait ex- phone, c’est un joueur de qualité, à qui on ans, a regretté le «manque de visibilité, encore été fixé par la fédération algéri- d’envoi de la saison 2020-2021 n’a pas fondues. développement du football amateur, permet à tout un chacun (garçon, fille, pliqué la FAF précédemment. tiens énormément», a-t-il ajouté. par rapport à l’absence d’une date fixant enne (FAF). encore été fixé. Deux offres Ounas dans le viseur de l’Ajax, pour Ait Nouri elon le Amrane s’engage pour trois ans Ghoulam c’est 10 millions € site « ’attaquant du CA Batna, Fayek Amrane, s’est engagé Sle10sport pour un contrat de trois saisons avec le CS Constantine, source, les Napolitains ne veulent pas s’arrêter au superbe tir de », Le latéral La annoncé le club sur sa page Facebook. Auteur de 8 Victor Osimhen, mais vise un renforcement supplémentaire in- gauche buts en 24 matchs avec la formation batnéenne, Amrane, âgé de téressant pour le compartiment offensif. d’Angers, 23 ans, avait déjà évolué à l’US Chaouia, au MO Constantine et Jeremie Boga est très apprécié par Rino Gattuso, mais Sas- Rayan Ait Nouri à l’AB Merouana. Amrane rejoint ainsi les deux premières re- suolo demande 40 M€. Une somme jugée très élevée par les Ghezzal pourrait a reçu deux of- crues estivales du CSC, le défenseur Ahmed Maâmeri (WA Bo- Azzurri qui ont fait une première offre en juillet dernier, en pro- fres de la part ufarik) et le milieu de terrain Mohamed Amine Baghdaoui posant 20M€, en plus de l’algérien Adam Ounas ou son rester a Fiorentina d’un club (ASM Oran), qui se sont également engagés pour trois ans. anglais et d’un coéquipier le libano-germanique Amin Younès. Cette première Outre l’opération de recrutement, la formation de l’Est a en- ’international algérien pourrait autre espagnol. offre a été refusée par les dirigeants de Sassuolo. Cela n’a pas registré au cours de la semaine la désignation de Yazid Laâla à rempiler à la Firoentina pour une En effet, la même source a révélé que la tête du Conseil d’administration. Ce cadre dirigeant au sein découragé Napoli qui est revenu à la charge, cette semaine. La saison supplémentaire, selon le le Franco- Algérien qui est le protégé du de l’Entreprise nationale des travaux aux puits (ENTP), action- direction napolitaine a proposé une rallonge de 5 M€. Elle est, L site Fiorentinanews.com, citant des célèbre portugais, Jorge Mendes aurait naire majoritaire, succède à Saïd Naouri. Pour rappel, le CSC a devait s’étaler sur une période de six mois renouvelable, a pris donc, prête à débourser 25 M€ plus l’un des deux joueurs pro- sources de la direction de la Viola. reçu deux offres fermes de transfert. La enregistré le retour de l’entraîneur Abdelkader Amrani qui s’est fin en mai dernier après la décision de la direction de résilier posés la première fois, Ounas ou Younès. Le directeur sportif « La direction de la Fiorentina aurait première a été faite par Wolverhampton, engagé pour un contrat de deux ans. Amrani (64 ans) revient son contrat à l’amiable en raison des répercussions de la crise de Naples, Cristiano Giuntoli, ne veut pas s’éterniser sur ce décidé de prolonger le prêt de Rachid en Angleterre. La seconde par Valence, ainsi sur le banc du CSC, deux ans après l’avoir mené au titre sanitaire de nouveau coronavirus (Covid-19). es deux internationaux algériens de Naples, Fawzi dossier et a donné un ultimatum à Sassuolo jusqu’à la mi-août Ghezzal, joueur de Leicester City, Pre- en Espagne. En outre, Manchester de champion au terme de la saison 2017-2018. Puis il a dirigé la Le CSC a bouclé la saison 2019-2020, définitivement sus- Ghoulam et Adam Ounas, sont toujours dans le flou pour lui donner sa réponse, sinon le club contacterait Cengiz mier League, lors de ce mercato d’été « , United, Manchester City et l’AS barre technique du CR Belouizdad, avec lequel il a remporté la pendue en raison de la pandémie de Covid-19, à la 5e place au Lconcernant leur avenir dans le club du sud Italien. En Under de la Roma, précise-t-on de même source. a indiqué le site, ajoutant que l’interna- Monaco suivent de prés également le Coupe d’Algérie 2018-2019 et le club marocain du Difaâ Has- classement avec 34 points, à six longueurs du CR Belouizdad, effet, il ne se passe pas un jour sans que les deux joueurs soient Quant à Ghoulam, qui n’arrive toujours pas à voir le bout du tional algérien est bien apprécié par l’en- latéral gauche de 19 ans. sani El-Jadida. Son aventure avec la formation marocaine, qui déclaré « à titre exceptionnel » champion d’Algérie. annoncés ici et là. Ainsi, et s’agissant d’Adam Ounas, dont le tunnel depuis près de trois ans, soit depuis sa méchante blessure traineur du club italien, Giuseppe contrat de prêt au profit de l’OGC Nice n’a pas été renouvelé, au genou en octobre 2017, ne devrait pas quitter Naples cet été Iachini. Après une saison passée la plu- pourrait bien prendre la destination du championnat des Pays pour moins de 10 millions d’euros. part de son temps sur le banc, Ghezzal Bas où il est pressenti pour porter le maillot du célèbre club D’après la Gazzetta dello Sport et vu la crise financière qui est devenu, lors des dernières journées hollandais, l’Ajax Amsterdam. secoue les clubs italiens suite à la pandémie du Covid -19, la di- du championnat, une ressource impor- e Selon certaines indiscrétions, Ounas pourrait conclure son rection de Naples n’a pas été gourmand et a fixé le prix de tante avec Giuseppe Iachini, qui a appré- Brahimi signe son 14 but de la saison transfert vers l’Ajax dans les prochains jours. Les dirigeants de vente de l’international algérien, Faouzi Ghoulam, à 10 mil- cié les prestations du joueur, sa ’international algérien, Yacine Brahimi a offert la main d’un jour d’Al Shahaniya. Grâce à cette nouvelle ce club verraient en le profil de l’ailier algérien le mieux in- lions d’euros. Le latéral gauche algérien est en marge de flexibilité, ses performances et sa volonté victoire à la formation d’Al Rayyan sur le réalisation, l’ancien joueur du FC Porto rejoint son com- diqué pour pallier au départ du Marocain Hakim Ziyeche qui a l’équipe depuis trois saisons, depuis qu’il a contracté sa pre- de continuer l’aventure avec le club. pelouse d’Al Shahaniya en inscrivant l’unique de patriote Bounedjah et Akram Afif à la première place au opté cet été pour les Anglais de Chelsea. mière blessure au genou gauche contre Manchester City à San La clause de rachat de Ghezzal est fixée L la rencontre, ce vendredi, à l’occasion de la 21e et classement des buteurs. Cela se passe au moment où le journal italien Mattino, a évo- Paolo lors d’un match de Ligue des Champions. Rappelons que à environ 10 millions d’euros, selon les dernière journée de la Qatar Stars League. Toujours dans la course au titre, Al Rayyan reste à un qué ce week-end un nouveau deal qui inclut l’international al- Ghoulam touche un salaire de 3,5 millions d’euros par an, une médias, et la Fiorentina semble viser le Brahimi a signé son 14e but de la saison en transfor- point du leader Al Duhail qui a dominé dans la douleur gérien, Adam Ounas, du côté du Napoli. En effet, et selon cette charge très lourde pour le club italien. renouvellement du prêt du joueur. mant un penalty à la 84e minute de jeu pour une faute de Al Khor, avant-dernier au classement. [email protected] [email protected] 08 Sport maghrebinfo.dz maghrebinfo.dz Sport 09 Dimanche 16 Août 2020 Dimanche 16 Août 2020 Préparée par Moussa.M USM Alger La DTN conviée L’arrivée du gardien par la FiFA à une réunion MC Alger Alexis Guendouz se précise L’ivoirien Daoudi isla par visioconférence e nouveau directeur sportif de l’USM Alger Anthar deuxième recrue a Direction technique nationale (DTN) de la Fédération algérienne de football (FAF), LYahia, a déclaré Bensebaini termine que le recrutement du gardien e milieu de terrain ivoirien du est conviée à une réunion par visioconférence le jeudi 20 août, organisée par le Département technique de but remplaçant de l’AS Saint- CABB Arreridj Daoudi Isla 4e Meilleur joueur de la fédération internationale de football (Fifa), dans le cadre du projet pilote de « Développement Diomandé, s’est engagé pour un L Etienne Alexis Guendouz (24 ans) L des talents – analyse de l’écosystème du football », rapporte jeudi l’instance fédérale sur son site officiel. était sur la bonne voie. contrat de trois ans avec le MC Alger, a de la saison annoncé le club vice-champion d’Al- gérie de football sur sa page officielle e défenseur international al- Cette séance sera consacrée pour don- «L’engagement de Guendouz est sur la ner les explications nécessaires et réviser Facebook. Isla (22 ans) devient ainsi la gérien Ramy Bensebaini, a ter- bonne voie. Nous sommes en discussions deuxième recrue estivale du « Doyen » ensemble le questionnaire avant de le Lminé à la 4e au classement des avec l’AS Saint-Etienne, ça ne saurait après le défenseur central Mouad transmettre à la Fifa, précise la même meilleurs joueurs du Borussia tarder pour faire concrétiser le transfert», Hadded, ce dernier a paraphé un contrat source. La FAF rappelle que le président Monchengladbach, lors de la saison a indiqué Anthar Yahia sur les ondes de la de deux saisons, en provenance du JSM Kheireddine Zetchi, et le DTN Chafik 2019-2020, rapporte vendredi le site radio nationale. Skikda, promue en Ligue 1 profession- Ameur, « ont eu une séance de travail au Topmercato.com. Antar Yahia, a pu rallier Alger di- nelle. Le joueur ivoirien avait rejoint le sujet de ce dossier, à l’issue de laquelle le Bensebaini a obtenu (7,9%) des voix, manche dernier à bord d’un vol de rapa- championnat algérien en 2018, en s’en- premier responsable de la fédération a derrière la Français Marcus Thuram, triement d’Algériens bloqués en France. gageant avec l’ES Sétif, lui qui avait tenu à féliciter le travail mené par le DTN élu meilleur joueur avec 43,7%, Yann L’ancien capitaine de l’équipe nationale déjà porté auparavant le maillot de l’ES et son équipe, et qui a permis à l’Algérie Sommer (26,5 %) et Denis Zakaria est confiné actuellement dans un hôtel de Zarzis (Tunisie) et du SO Cholet de décrocher un tel projet ». (12,9 %). la capitale, dans le cadre des mesures Tout en s’abstenant à dévoiler les noms le début de la nouvelle saison 2020-2021. (France). Outre la stratégie de promou- Le Département technique de la Fifa a Acheté durant l’été 2019 par le club sanitaires contre le coronavirus (Covid- des autres éventuelles recrues estivales «C’est assez compliqué de ne pas avoir voir quelques joueurs issus de la allemand pour un contrat de quatre an- retenu un certain nombre d’associations 19). du club algérois, Anthar Yahia, a estimé une visibilité par rapport au début de la réserve, la direction du MCA compte nées en provenance du Stade rennais, membres, dont la FAF, sur la base du Interrogé sur le milieu défensif Tahar que l’objectif «est d’instaurer une con- prochaine saison. Nous sommes dans le engager d’autres joueurs, dans l’optique le champion d’Afrique algérien a dossier introduit par la DTN. L’instance Benkhelifa, dont le prêt d’une saison en currence loyale, tout en établissant une flou, du moment que nous n’avons pas pu de jouer les premiers rôles en champi- réussi pour sa première saison à s’im- internationale à travers son département provenance du Paradou AC a pris fin, certaine hiérarchie que tout le monde doit encore entamer notre programme de pré- onnat, mais également faire bonne fig- poser dans son compartiment de forte technique, a lancé cette année le projet « Anthar Yahia a assuré qu’il tenait tou- respecter. Nous allons créer une ho- paration qui va s’étaler sur 8 semaines», ure lors de la prochaine édition de la belle manière. Développement des talents – analyse de jours aux services de cet élément, con- mogénéité dans l’effectif, en engageant a-t-il conclu. Ligue des champions 2020-2021, coïn- Pour un premier exercice réussi de l’écosystème du football » qui servira de voité également par le MC Alger. des joueurs selon les besoins définis par La période des transferts d’été s’est ou- cidant avec le centenaire du club al- l’autre côté du Rhin, Bensebaini (25 base au programme de haute perform- «A l’instar de Guendouz, nous sommes le staff technique». verte officiellement mercredi 5 août et gérois. La période des transferts d’été ans) a été crédité de belles prestations ance prévu pour 2021. d’autant que ce pan de l’écosystème du femme et homme) de jouer au football, également sur le point de boucler le Enfin, l’ancien manager général de s’étalera jusqu’au 27 octobre. Le coup s’est ouverte officiellement mercredi et durant la saison, avec à la clé 5 buts en « À partir de ces mêmes principes, il a football occupe une place essentielle au quel que soit son niveau, son âge, sa reli- dossier Benkhelifa. Je l’ai eu hier au télé- l’US Orléans (Ligue 2/ France) de 38 d’envoi de la saison 2020-2021 n’a pas s’étalera jusqu’au 27 octobre. Le coup 26 matchs, toutes compétitions con- été décidé de créer un programme pour le sein des associations membres puisqu’il gion et son environnement », avait ex- phone, c’est un joueur de qualité, à qui on ans, a regretté le «manque de visibilité, encore été fixé par la fédération algéri- d’envoi de la saison 2020-2021 n’a pas fondues. développement du football amateur, permet à tout un chacun (garçon, fille, pliqué la FAF précédemment. tiens énormément», a-t-il ajouté. par rapport à l’absence d’une date fixant enne (FAF). encore été fixé. Deux offres Ounas dans le viseur de l’Ajax, pour Ait Nouri elon le Amrane s’engage pour trois ans Ghoulam c’est 10 millions € site « ’attaquant du CA Batna, Fayek Amrane, s’est engagé Sle10sport pour un contrat de trois saisons avec le CS Constantine, source, les Napolitains ne veulent pas s’arrêter au superbe tir de », Le latéral La annoncé le club sur sa page Facebook. Auteur de 8 Victor Osimhen, mais vise un renforcement supplémentaire in- gauche buts en 24 matchs avec la formation batnéenne, Amrane, âgé de téressant pour le compartiment offensif. d’Angers, 23 ans, avait déjà évolué à l’US Chaouia, au MO Constantine et Jeremie Boga est très apprécié par Rino Gattuso, mais Sas- Rayan Ait Nouri à l’AB Merouana. Amrane rejoint ainsi les deux premières re- suolo demande 40 M€. Une somme jugée très élevée par les Ghezzal pourrait a reçu deux of- crues estivales du CSC, le défenseur Ahmed Maâmeri (WA Bo- Azzurri qui ont fait une première offre en juillet dernier, en pro- fres de la part ufarik) et le milieu de terrain Mohamed Amine Baghdaoui posant 20M€, en plus de l’algérien Adam Ounas ou son rester a Fiorentina d’un club (ASM Oran), qui se sont également engagés pour trois ans. anglais et d’un coéquipier le libano-germanique Amin Younès. Cette première Outre l’opération de recrutement, la formation de l’Est a en- ’international algérien pourrait autre espagnol. offre a été refusée par les dirigeants de Sassuolo. Cela n’a pas registré au cours de la semaine la désignation de Yazid Laâla à rempiler à la Firoentina pour une En effet, la même source a révélé que la tête du Conseil d’administration. Ce cadre dirigeant au sein découragé Napoli qui est revenu à la charge, cette semaine. La saison supplémentaire, selon le le Franco- Algérien qui est le protégé du de l’Entreprise nationale des travaux aux puits (ENTP), action- direction napolitaine a proposé une rallonge de 5 M€. Elle est, L site Fiorentinanews.com, citant des célèbre portugais, Jorge Mendes aurait naire majoritaire, succède à Saïd Naouri. Pour rappel, le CSC a devait s’étaler sur une période de six mois renouvelable, a pris donc, prête à débourser 25 M€ plus l’un des deux joueurs pro- sources de la direction de la Viola. reçu deux offres fermes de transfert. La enregistré le retour de l’entraîneur Abdelkader Amrani qui s’est fin en mai dernier après la décision de la direction de résilier posés la première fois, Ounas ou Younès. Le directeur sportif « La direction de la Fiorentina aurait première a été faite par Wolverhampton, engagé pour un contrat de deux ans. Amrani (64 ans) revient son contrat à l’amiable en raison des répercussions de la crise de Naples, Cristiano Giuntoli, ne veut pas s’éterniser sur ce décidé de prolonger le prêt de Rachid en Angleterre. La seconde par Valence, ainsi sur le banc du CSC, deux ans après l’avoir mené au titre sanitaire de nouveau coronavirus (Covid-19). es deux internationaux algériens de Naples, Fawzi dossier et a donné un ultimatum à Sassuolo jusqu’à la mi-août Ghezzal, joueur de Leicester City, Pre- en Espagne. En outre, Manchester de champion au terme de la saison 2017-2018. Puis il a dirigé la Le CSC a bouclé la saison 2019-2020, définitivement sus- Ghoulam et Adam Ounas, sont toujours dans le flou pour lui donner sa réponse, sinon le club contacterait Cengiz mier League, lors de ce mercato d’été « , United, Manchester City et l’AS barre technique du CR Belouizdad, avec lequel il a remporté la pendue en raison de la pandémie de Covid-19, à la 5e place au Lconcernant leur avenir dans le club du sud Italien. En Under de la Roma, précise-t-on de même source. a indiqué le site, ajoutant que l’interna- Monaco suivent de prés également le Coupe d’Algérie 2018-2019 et le club marocain du Difaâ Has- classement avec 34 points, à six longueurs du CR Belouizdad, effet, il ne se passe pas un jour sans que les deux joueurs soient Quant à Ghoulam, qui n’arrive toujours pas à voir le bout du tional algérien est bien apprécié par l’en- latéral gauche de 19 ans. sani El-Jadida. Son aventure avec la formation marocaine, qui déclaré « à titre exceptionnel » champion d’Algérie. annoncés ici et là. Ainsi, et s’agissant d’Adam Ounas, dont le tunnel depuis près de trois ans, soit depuis sa méchante blessure traineur du club italien, Giuseppe contrat de prêt au profit de l’OGC Nice n’a pas été renouvelé, au genou en octobre 2017, ne devrait pas quitter Naples cet été Iachini. Après une saison passée la plu- pourrait bien prendre la destination du championnat des Pays pour moins de 10 millions d’euros. part de son temps sur le banc, Ghezzal Bas où il est pressenti pour porter le maillot du célèbre club D’après la Gazzetta dello Sport et vu la crise financière qui est devenu, lors des dernières journées hollandais, l’Ajax Amsterdam. secoue les clubs italiens suite à la pandémie du Covid -19, la di- du championnat, une ressource impor- e Selon certaines indiscrétions, Ounas pourrait conclure son rection de Naples n’a pas été gourmand et a fixé le prix de tante avec Giuseppe Iachini, qui a appré- Brahimi signe son 14 but de la saison transfert vers l’Ajax dans les prochains jours. Les dirigeants de vente de l’international algérien, Faouzi Ghoulam, à 10 mil- cié les prestations du joueur, sa ’international algérien, Yacine Brahimi a offert la main d’un jour d’Al Shahaniya. Grâce à cette nouvelle ce club verraient en le profil de l’ailier algérien le mieux in- lions d’euros. Le latéral gauche algérien est en marge de flexibilité, ses performances et sa volonté victoire à la formation d’Al Rayyan sur le réalisation, l’ancien joueur du FC Porto rejoint son com- diqué pour pallier au départ du Marocain Hakim Ziyeche qui a l’équipe depuis trois saisons, depuis qu’il a contracté sa pre- de continuer l’aventure avec le club. pelouse d’Al Shahaniya en inscrivant l’unique de patriote Bounedjah et Akram Afif à la première place au opté cet été pour les Anglais de Chelsea. mière blessure au genou gauche contre Manchester City à San La clause de rachat de Ghezzal est fixée L la rencontre, ce vendredi, à l’occasion de la 21e et classement des buteurs. Cela se passe au moment où le journal italien Mattino, a évo- Paolo lors d’un match de Ligue des Champions. Rappelons que à environ 10 millions d’euros, selon les dernière journée de la Qatar Stars League. Toujours dans la course au titre, Al Rayyan reste à un qué ce week-end un nouveau deal qui inclut l’international al- Ghoulam touche un salaire de 3,5 millions d’euros par an, une médias, et la Fiorentina semble viser le Brahimi a signé son 14e but de la saison en transfor- point du leader Al Duhail qui a dominé dans la douleur gérien, Adam Ounas, du côté du Napoli. En effet, et selon cette charge très lourde pour le club italien. renouvellement du prêt du joueur. mant un penalty à la 84e minute de jeu pour une faute de Al Khor, avant-dernier au classement. [email protected] [email protected] 01 International maghrebinfo.dz Dimanche 16 Août 2020 Info Coronavirus dans le monde Premières quarantaines au Royaume-Uni Cameroun Un mort et trois bles- sés dans cinq attaques à l'arrivée de France de Boko Haram a quarantaine imposée par le Royaume-Uni à l'arrivée de France est entrée en vigueur samedi, ne personne a été tuée et trois affectant des centaines de milliers de vacanciers et apportant une nouvelle illustration des restrictions autres ont été blessées dans Lqui resurgissent dans le monde pour contenir la pandémie de nouveau coronavirus. Ucinq attaques distinctes perpé- trées dans la nuit de vendredi à samedi Malgré l'annonce de la prochaine réou- par des présumés éléments de Boko verture des musées new-yorkais et celle Haram dans l'Extrême-Nord du dès samedi des mosquées, cafés et plages Cameroun, région frontalière du en Algérie, l'heure dans de nombreux pays Nigeria, a appris Anadolu de sources est au retour des mesures locales pour évi- locales. "Des éléments armés de Boko ter une nouvelle vague de contaminations Haram ont attaqué, vendredi soir vers de la maladie Covid-19, qui a fauché plus 20h30 un convoi de camions transpor- de 760.000 vies dans le monde sur plus de tant des marchandises en provenance 21 millions de cas recensés. Face à l'ag- du Nigeria pour le Cameroun. gravation de la situation sanitaire en L’attaque qui a eu lieu au niveau de France, le Royaume-Uni a imposé hier Gambaru, fait état d’un civil tué et samedi 14 jours d'isolement aux voya- deux autres blessés", a indiqué à geurs arrivant de ce pays, mais aussi des Anadolu, samedi, le gouverneur de Pays-Bas et de Malte, un peu plus d'un l’Extrême-Nord, Bakari Midjiyawa. mois après les en avoir exemptés. Pays Dans la même nuit, "vers 03h00, un d'Europe le plus endeuillé par la pandémie autre groupe de Boko Haram lourde- avec plus de 41.000 morts, le Royaume- ment armé a attaqué le poste militaire Uni craint d'importer des cas sur son sol. de la Force Mixte situé à Ladari dans le Les Britanniques ou Français résidant en geurs affectés. Zélande qui a prolongé vendredi le confi- département du Logon et Chari, tou- Grande-Bretagne et en vacances en France nement d'Auckland, la Corée du Sud a jours dans l'Extrême-Nord. L’attaque a se sont rués vendredi sur les derniers trains Masques sur les Champs-Elysées durci samedi les mesures de restrictions été repoussé et un militaire a été bles- sous la Manche, ferrys et vols, dépensant La France a regretté la décision britan- sociales à Séoul et ses environs alors que sé", a appris Anadolu du commandant des sommes parfois exorbitantes, pour nique et annoncé qu'elle entraînerait "une le nombre de contaminations est au plus du secteur 1 de la Force Mixte anticiper leur retour et éviter de devoir res- mesure de réciprocité". Elle cherche aussi haut depuis cinq mois. Les rencontres de Multinationale de lutte contre Boko ter à l'isolement chez eux sans pouvoir à contenir l'aggravation récente avec la sport professionnel devront de nouveau Haram, le Général Bouba Dobekréo. aller au bureau ou envoyer les enfants à multiplication des cas. A Paris, le port du être jouées à huis clos. D'autres éléments de Boko Haram ont l'école pour la rentrée. masque est devenu obligatoire en exté- Aux Etats-Unis le gouverneur de New attaqué, au cours de la même nuit, la Après l'entrée en vigueur samedi, le tra- rieur hier samedi matin dans de nom- York a annoncé la réouverture le 24 aout ville de Dabanga, située dans le canton fic est revenu à la normale au port de breuses zones comme les Champs- des musées et autres institutions cultu- Limani et le village Kouyapé situé dans Calais, où les files d'attente de voitures Elysées ou le quartier du Louvre. relles, après cinq mois de fermeture. le canton Kolofata dans l’Extrême- embarquant sur les ferry avaient atteint 45 Dans le sud-ouest de la France, les célé- Les Etats-Unis demeurent le pays le plus Nord du Cameroun, a ajouté le gouver- minutes dans la soirée. Au départ de brations de l'Assomption qui attirent d'ha- endeuillé (168.446 morts), devant le neur de l'Extrême-Nord. "A Dabanga, l'Eurostar de Paris vers Londres, les pas- bitude jusqu'à 25.000 pèlerins à Lourdes, Brésil (106.523), le Mexique (55.908) et la population s’est mobilisée et a sagers se montraient résignés. un des plus importants lieux de pèlerinage l'Inde (49.036). repoussé les assaillants. À Djakana et "On s'y attendait, mais 24 heures (entre chrétien dans le monde, seront réduites à Le pays, confronté à une résurgence de au village Kouyapé, l’intervention de l'annonce et la mise en oeuvre) c'était trop la portion congrue. l'épidémie depuis fin juin, a encore enre- l’armée a obligé les assaillants à se court, impossible pour nous de prévoir gistré vendredi plus de 60.000 cas et replier vers le Nigéria voisin", a précisé quoi que ce soit", constate Jessica, qui Frontières fermées 1.280 morts en une journée, selon le le gouverneur Bakari Midjiyawa. Né rentre de vacances à Argelès (sud). Julie, Dans de nombreux pays, des restrictions comptage de l'université Johns Hopkins. dans le nord-est du Nigeria en 2009, le qui voyage avec elle, se prépare à prendre sont imposées face à une résurgence des Les frontières des Etats-Unis avec le groupe terroriste Boko Haram a peu à un congé sans solde le temps de la qua- cas, rendant plus cruciale encore la Mexique et le Canada, leurs deux voisins, peu étendu ses attaques vers les pays rantaine: "C'est compliqué parce que j'ai découverte d'un vaccin, au cœur d'une resteront fermées aux déplacements non voisins, notamment, le Cameroun, le un nouvel emploi". Les retours de France course acharnée dans le monde. essentiels au moins jusqu'au 21 sep- Niger et le Tchad qui se partagent la concernent 160.000 personnes selon le Même des pays dont la gestion de la pre- tembre, a annoncé la Sécurité intérieure région du lac Tchad. gouvernement britannique, mais la presse mière vague épidémique avait été saluée américaine. R. I. britannique évoque jusqu'à 500.000 voya- sont concernés. Après la Nouvelle- R. I.

Raids israéliens sur Gaza L’armée israélienne n’a pas publié de communiqué au sujet du bombardement es avions de chasse israéliens ont bombardé, muniqué au sujet de ces raids. Cependant, des respon- ge de Karam Abou Salem, d’où traversent les matériaux avant-hier soir, plusieurs cibles éparpillées sables israéliens avaient menacé de riposter au lance- de construction et le carburant, de même que la superfi- Ddans la Bande de Gaza. ment par des activistes israéliens de ballons incendiaires cie réservée à la pêche au large de l’enclave de Gaza a Des avions de chasse israéliens ont bombardé plusieurs en direction des villes et des localités israéliennes limi- été réduite. Les lanceurs de ballons incendiaires disent objectifs dans le nord et le centre de la Bande de Gaza, trophes de la Bande de Gaza. L’armée a bombardé au qu’ils utilisent ces ballons pour contraindre Israël à allé- sans évoquer de dégâts ou de pertes en vies humaines cours des derniers jours des objectifs sous prétexte qu’ils ger le blocus infligé à la Bande de Gaza depuis 2007, et jusqu’à présent. Il n’a pas été possible de connaître dans appartiennent au Mouvement Hamas dans la Bande de qui a généré une détérioration sans précédent des condi- l’immédiat la nature des objectifs ciblés par les attaques Gaza, en réaction au lancement des ballons. tions de vie des habitants. israéliennes. L’armée israélienne n’a pas publié de com- Il a été décidé, également, de fermer le point de passa- R. I. [email protected] maghrebinfo.dz Economie 11 Dimanche 16 Août 2020 L'Eniem augmente le taux d'intégration L’UA appelée à accélérer le projet d’une gamme de ses produits à 70% du TGV africain Diversifier les produits pour un retour en force sur le marché e réseau intégré de trains à grande vitesse d'Afrique est un a diversification et la modernisation des produits sont les principaux axes de la stratégie de développement Lprojet phare de l’Agenda 2063 et de redressement élaborée par l’Entreprise nationale des industries de l’électroménager (Eniem) de l’UA qui vise à interconnecter les Lpour s'imposer de nouveau sur le marché national, a indiqué vendredi son Pdg, Djillali Mouazer. capitales et centres commerciaux afri- cains. Sa mise en œuvre constitue un Le plan de redressement et de dévelop- levier essentiel pour la réussite de la pement de l’Eniem de plus de 15 milliards Zone de libre-échange continentale de DA a été entamé il y a deux ans par le africaine (Zlecaf). renforcement de l’unité de recherche et C’est ce qui ressort du webinaire sur développement de l’entreprise, a déclaré le projet du chemin de fer à grande M. Mouazer dans un entretien à l’APS vitesse d'Afrique qui s'est tenu le 29 La concrétisation de ce plan peut se faire juillet 2020. Au cours de cette table de deux manières. La première par la ronde virtuelle, organisée par l'Agence mobilisation des finances par l’Etat à tra- de développement de l'Union africaine vers "la mise à niveau des équipements et (AUDA-NEPAD), les participants ont de l’outil de développement (laboratoire appelé l'Union africaine (UA) et les et ateliers de confection de l'outillage dirigeants du continent à accélérer la industriel)". Dans ce cas là l’Eniem, qui concrétisation de ce projet qui soutien- dispose de la ressource humaine nécessai- dra l’implémentation de la Zone de re et d’actifs excédentaires, peut mener ce libre-échange continentale africaine. projet seule, et procéder à l'acquisition des Pour Raila Odinga, le haut représen- équipements pour changer toutes sa tant de l'UA pour le développement des gamme de produits, a-t-il indiqué. infrastructures en Afrique, la très faible Dans le deuxième cas, où l’aide de l'Etat interconnectivité est un obstacle au n'interviendrait pas, il est prévu de recou- succès de l’intégration africaine. « Si rir au partenariat industriel pour l'intégra- l'Europe et l'Amérique du Nord ont pu tion mais aussi la diversification de l'acti- transformer leurs systèmes ferroviaires vité, que ce soit avec des partenaires algé- à l'époque où ils l'ont fait, l'Afrique riens ou étrangers, a enchainé M. peut même faire mieux maintenant », Mouazer, notant que ces deux démarches pense-t-il. peuvent, par ailleurs, être combinées. La Le directeur des infrastructures et de concrétisation de cette stratégie de redres- l’énergie de la Commission de l’UA, tante que nous avons, nous pourrions Mouazer. "L’intégration à hauteur de sement dépend, toutefois, du règlement de Cheikh Bedda, a abondé dans le même dépasser facilement les objectifs fixés", a- 70% à terme du produit Eniem occupe la crise financière que vit l'entreprise et ce sens, soulignant que la pandémie de t-il rassuré, expliquant que des contrats une place importante dans le plan de à travers un assainissement ou un rééche- COVID-19 devrait être saisie comme "importants" ont été signés entre l’Eniem redressement de l'entrepris. Un plan qui lonnement de sa dette qui avoisine les 6 une opportunité pour accélérer cette et ses clients pour une valeur globale s’inscrit en droite ligne avec la politique milliards de DA, et la mobilisation d’un initiative. La commission est d’ailleurs d’environ 2 milliards de DA, a-t-il fait gouvernementale", a indiqué M. Mouazer fond de roulement, a-t-il souligné. ouverte à toute collaboration pour en savoir. Le renouvellement des autorisa- dans un entretien à l'APS. faire une réalité, rassure-t-il. La gamme froid, sera la première Timide reprise après tions CKD expirées le 22 juillet dernier Projet phare de l’Agenda 2063, le "doit aussi intervenir dans les meilleurs concernée par ce projet. L'intégration por- un bilan catastrophique réseau intégré de trains à grande vitesse délais", a ajouté le Pdg. Il relève néan- tera sur 10 produits (réfrigérateurs, congé- en Afrique vise à relier toutes les capi- dû à la crise sanitaire moins que "si toutes les activités ont lateurs, vitrines) de différentes couleurs. tales et tous les centres commerciaux Revenant sur les retombées de la crise repris, certains produits ne sont pas fabri- "Nous disposons déjà des équipements africains, facilitant ainsi la circulation sanitaire de la Covid-19 sur l’activité de qués du fait que nous n'avons pas pu adaptés pour produire cette gamme", a-t-il des marchandises, des services et des cette entreprise. M. Mouazer a révélé que dédouaner la matière première suite à fait savoir. Entamée depuis le 2eme personnes. La connectivité ferroviaire la production a connu une "baisse catas- l’expiration des autorisations en CKD". semestre 2018 dans le cadre du partenariat accrue vise également à réduire les trophique" durant le premier semestre A ce sujet, il fait savoir qu'une demande avec le fournisseur libanais de matière coûts de transport et à décongestionner 2020 en raison du congé technique dû à la de renouvellement des ces autorisations a première, le projet "avance bien" et est "à les systèmes actuels et futurs. rupture des approvisionnements en matiè- été introduite auprès du ministère de plus de 90% d’avancement", a précisé M. A ce jour, l'ensemble du réseau ferro- re premières (collection CKD). l’Industrie et est "en cours de traitement". Mouazer, relevant que des prototypes ont viaire africain est estimé à environ 75 Une reprise "timide" a eu lieu, tout de Le renouvellement des autorisations même été fabriqués. "Nous allons inces- 000 km sur une surface de 30,2 mil- même, durant le confinement, plus exac- "évitera à l’entreprise une rupture de samment produire une présérie", a-t-il lions de km². Ceci correspond à une tement le 21 avril dernier. "Depuis juillet, stock, à terme, de matière première annoncé. "Nous allons atteindre les 70% densité d'environ 2,5 km pour 1 000 les ateliers de production tournent de taux d’intégration à terme. Tous ce qui notamment pour la fabrication du chauf- km², ce qui est bien inférieur à celui presque normalement avec la reprise de est tôle, plastique, cuivre, aluminium, fils, fage et du chauffe-eau qui sont très des autres régions et à la moyenne plus de 80 % des effectifs", a-t-il observé, sera produit localement, seul le moteur ne demandés en hiver et permettra aussi à mondiale de 23 km pour 1 000 km². en remerciant les travailleurs pour "leur le sera pas", a ajouté le Pdg. l’Eniem d’honorer les engagements pris Conformément à l’agenda de l’UA, il vigilance, engagement et conscience pro- Outre la gamme froid, le leader de avec ses clients", a-t-il relevé. est prévu la construction d’au moins 12 fessionnelle" durant cette période diffici- l’électroménager en Algérie a, par 000 km de nouvelles voies pour un le, les rassurant que la direction générale ailleurs, contacté un fournisseur pour l’in- L'Eniem augmentera coût d'environ 36 milliards de dollars, "ne lésine pas sur l'effort pour améliorer tégration d’autres produits, dont le chauf- ainsi que la rénovation de 17 200 km la situation ". Cette crise sanitaire, a-t-il le taux d'intégration d’une gamme fage, a fait savoir M. Mouazer, notant que de lignes ferroviaires existantes pour ajouté, a engendré un manque à gagner de ses produits à 70% "l’échange d’intention avec ledit fournis- un budget de 7 milliards de dollars. La important en termes de chiffre d’affaire. L’Entreprise nationale des industries de seur a été fait". Il a ajouté que l’intégra- recherche des financements et la trans- "Nous n’avons réalisé que 46% du l’électroménager (Eniem) a élaboré un tion de la machine à laver, du chauffe-eau parence dans la gestion des fonds reste- chiffre d’affaire donc le manque à gagner plan pour augmenter l'intégration d'une et des produits encastrables de cuisson, ront deux autres défis auxquels l’UA dépasse les 50% en termes d’objectifs gamme de ses produits à hauteur de 70% est aussi au menu et des démarches, dans devra faire face. fixés", a-t-il fait savoir. avec son fournisseur libanais Le Matic, a- ce sens, ont été déjà entreprises. R. E. Toutefois, "avec la commande impor- t-on appris auprès de son Pdg, Djillali R. E. [email protected] 21 Culture/Art maghrebinfo.dz Dimanche 16 Août 2020 Prix Katara pour le roman et l'art plastique Avec la participation d'une dizaine de dessinateurs algériens Des plasticiens e algériens primés 24 Salon international de la bande dessinée

es artistes plasticiens algériens de Tazarka en Tunisie ont décroché 6 des 14 prix DKatara pour le roman et l’art a nouvelle génération de bédéistes algériens sera à l'honneur lors 24e Salon international plastique, organisé par la fondation cultu- de la bande dessinée de Tazarka en Tunisie avec la participation d'une dizaine de dessinateurs relle Katara, et dont les résultats ont été à cette édition virtuelle qui s'ouvre, a-t-on appris auprès des organisateurs. annoncés récemment. Les lauréats algé- L riens de ce prix, qui a vu la participation de 856 artistes de différents pays arabes, té artistique chez l'enfant et à contribuer sont Zedani Mohamed Zineddine pour la au développement des arts de visuels. couverture du roman "El Makhtoufa" de R. C. Wared Badr Es-salem, Inès Abdelmounaim pour la couverture du Révolution algérienne roman "Une tasse de café et un croissant" du romancier Nacer Salmi, Nour Imène Un documentaire sur Merabet pour la couverture du roman "Haim et moi" de Habib Sayah. Les trois le parcours du moudjahid autres primés sont Wiam Saheb pour la couverture du roman "Un femme à l’op- Roberto Mahmoud Muniz posé d’elle-même" de l’écrivaine jorda- a chaine de télévision régionale nienne Laila al-Atrash, Salim Mansouria "Canal Santa Fé" en Argentine pour la couverture du roman "Un visi- La diffusé, le 11 août 2020, en teur de l’avenir" d’Imad Daboussi, ainsi avant-première, un documentaire qui que Tayeb Laidi pour la couverture du s’intitule "Muniz, l’Argentin, dans la roman "Pardon ô Montagne". Tous ces révolution algérienne" qui retrace le romans avaient remporté les prix de la parcours du moudjahid Roberto précédente édition du Prix Katara pour Mahmoud Muniz, un Argentin ayant le roman. Outre une récompense finan- rallié la révolution algérienne en 1959. cière à titre d’encouragement, chaque Réalisé sous forme de moyen métrage, lauréat aura son nom affiché sur la cou- le documentaire a été déclaré d’"intérêt verture du roman en question. Le prix municipal" en Argentine, à travers le Katara pour le roman et l’art plastique a décret 53/367, adopté le 12 mars 2020 par le Conseil municipal de Rosario. été lancé, pour la première fois en 2017, Dans ce documentaire, le réalisateur avec comme objectifs lier le roman à Nestor Antonio Suleiman, d’origine l’art plastique. Des artistes plasticiens syro-palestinienne, reprend le témoigna- qataris ont illustré les couvertures de ge du militant Roberto Mahmoud Muniz parutions du prix Katara pour le roman Afin de respecter les mesures de lutte artistes seront diffusés sur les pages de qui a fait connaître la cause algérienne arabe dans les précédentes éditions jus- contre la propagation de la pandémie du l'événement sur les réseaux sociaux en et sa guerre d’indépendance en qu’à la 6e édition en 2019. La participa- coronavirus, les organisateurs du salon plus d'une table ronde sur l'histoire et Argentine. C’est en qualité de Secrétaire tion a été alors ouverte aux différents ont opté pour une version virtuelle avec l'évolution de la bande dessinée en général du "parti ouvrier" argentin que artistes plasticiens de par le monde. Pour des ateliers en ligne, des tables rondes et Algérie animée par l'universitaire, journa- Roberto Muniz a eu ses premiers rappel, la fondation culturelle supervise un riche contenu vidéo qui sera diffusé liste et écrivain Lazhari Labter. contacts avec les émissaires du FLN à la gestion du village Katara, l’un des sur les réseaux sociaux. Des performances artistiques diffusées Buenos Aires en 1956. S’imprégnant monuments civilisationnels de la capitale Les travaux de Bouchra Mokhtari, en direct et des concours destiné aux durant des mois de la Révolution algé- qatarie Doha et un lieu de rencontre des Nesma Mesbah, Mahrez Si Saber, Ahmed enfants sont également au programme de rienne, Roberto, qu’on appellera par la suite Mahmoud, finit par rejoindre les intellectuels et des artistes et un centre Abzouzi, Sofiane Belaskri, Samir Togui la manifestation. Organisé par l'associa- rangs de l’ALN où il s’occupa de l’as- de conférences, concours, expositions et seront mis en avant avec d'autres dessina- tion culturelle tunisienne "Cercle des pect technique de la fabrication d’armes, de concerts de musiques et autres formes teurs tunisiens comme Abir Gasmi, Noha amis de l'image" ce salon, qui se poursuit avant de s’installer à Alger au lende- de l’expression artistique. Habaieb et Chakib Daoud. jusqu'au 16 août, vise à découvrir de main de l’indépendance. R. C. Des portraits vidéo de chacun des jeunes talents, à accompagner la créativi- R. C.

L’art de la rue Les supporters de football font le show lger se pare, s’embellit et se réconcilie avec des légende du sport-roi et du chabab de Belouizdad. A bab musiciens, martyrs de la lutte de libération… Ainsi, on jeunes pleins d’enthousiasme, décidés à l’orner El Oued, Djamel Keddou, talentueux capitaine courage rencontre les visages débonnaires de ceux qui nous ont Ade belles fresques murales superbement colo- de l’USMA d’Alger où il a passé toute sa carrière de foot- quittés, à l’instar d’Amar Zahi, Mustapha Skandrani, rées. La jeunesse décline, depuis des mois, un irrépres- balleur, est récompensé d’un beau portrait en guise de Hadj M’Hamed El Anka, Hadj M’rizek, Ali La Pointe, sible penchant pour la peinture, exhume impétueusement reconnaissance à sa fidélité sans faille au club de Mohamed Belouizdad, Didouche Mourad, un don que l’on croyait enfoui sous les décombres d’une Soustara. Djamel dit le «Sheriff» a décédé en 2011, à Abderrahmane Arbadji… C’est une mise en valeur d’un morosité et d’une monotonie latentes. L’espace public se l’âge de 59 ans. Smail Khabatou n’a pas été oublié. Ex- pan de notre patrimoine sportif, historique, culturel qui se voit réapproprié par ces jeunes avec une allégresse toute sélectionneur, joueur et entraîneur du MCA avec lequel il remet au goût du jour avec une touchante affection, une juvénile et un entrain qui ne se dément pas. Aux moyens a remporté un triplé historique en 1976 dont la première part de notre mémoire nationale qui est revalorisée. La de quelques pinceaux et de bidons de peinture, les artistes coupe d’Afrique des clubs champions. Au vieux Kouba, chose n’est pas nouvelle. L’on se souvient que durant la en herbe, comme surgis du néant, partent à l’assaut des on peut admirer un portrait de Boualem Amirouche, l’ai- lutte pour l’indépendance, des graffitis célèbres ont fait murs de la ville, rendant des hommages aux sportifs, à des lier gauche de charme des années 1960-70, au dribble florès. On garde aussi en mémoire toute cette floraison de artistes de renom, à de grands militants de la lutte de libé- déroutant. Il aura fait le bonheur du RCK. Salah Assad a dessins magnifiques qui glorifiaient l’héroïsme du peuple ration nationale. Ces jeunes rivalisent d’inspiration pour eu droit aux mêmes honneurs. Il n’y a pas que les algérien, avec des scènes de batailles, ces chaînes brisées, peindre des portraits émouvants. Quelques exemples : anciennes gloires de la balle ronde qui font l’objet de tant ces incitations à l’union du grand Maghreb… Au boulevard des Martyrs, trône Hacene Lalmas, une d’égards. On retrouve les portraits de supporters, acteurs, R. C. [email protected] maghrebinfo.dz Société-santé 31 Dimanche 16 Août 2020

Préparée par Wafa Ben Psoriasis mains-pieds Les femmes fumeuses sont plus à risque

e tabac augmente le risque de développer cette forme particulière de psoriasis, en particulier chez les femmes. Le traitement sera d’autant plus efficace que la patiente arrête de fumer. Le psoriasis est une maladie inflammatoire qui se développe Lchez des personnes prédisposées génétiquement. Lors d’une poussée, la peau s’épaissit à certains endroits et devient rouge. L’apparition de ces plaques résulte d’un emballement du système immunitaire. En réaction à une agression (infection bactérienne ou virale, stress...), les lympho- cytes, des cellules immunitaires, deviennent hyperactifs. Ils vont alors stimuler de manière excessive les cellules de la peau. « Au lieu de se renouveler en 28 jours, elles vont le faire en deux semaines ». On ne sait pas expliquer pourquoi le psoriasis s’expri- me à tel endroit plutôt qu’à tel autre. Différentes hypo- thèses sont avancées, selon le dermatologue : « Au niveau du cuir chevelu, la prolifération bactérienne loca- le due à la transpiration pourrait être une explication. À d’autres endroits (coudes, genoux, ceinture...), des frotte- ments pourraient expliquer l’apparition de plaques. » Une chose est sûre : le psoriasis n’est pas une maladie contagieuse, contrairement à une idée reçue encore bien ancrée aujourd’hui.

Psoriasis palmo-plantaire : deux formes possibles Ce type de psoriasis se développe sur la paume des mains et/ou la plante des pieds. Les plaques peuvent avoir plusieurs aspects : • soit une forme classique (peau épaissie, rouge avec des squames), • soit une forme pustuleuse (cloques jaunâtres). Les femmes fumeuses, prédisposées génétiquement, ont plus de risque de développer un psoriasis palmo-plantai- dix minutes par jour, c’est un critère de gravité ». est efficace, mais au prix d’effets secondaires importants. re. La nicotine et la fumée du tabac aggravent, en effet, Il est, en particulier, toxique chez la femme enceinte et les problèmes de peau et ont une action toxique au niveau De nombreuses possibilités de traitement ne doit jamais être prescrit aux femmes en âge de pro- des pores. Pour une meilleure efficacité du traitement, Le traitement est adapté en fonction du degré de sévé- créer. l’arrêt du tabac est systématiquement recommandé. rité. L’arsenal thérapeutique est très vaste. Si une molé- cule ne marche pas, on en essaie une autre. 3. Le méthotrexate Une maladie qui se déclare à tout âge « Le psoriasis est une maladie qu’on peut soigner, « C’est aujourd’hui le traitement de référence dans le Quelle que soit sa forme, le psoriasis évolue de manière même si on ne peut pas la guérir », rappelle le dermato- psoriasis. Il est prescrit à dose anti-inflammatoire », très variable d’une personne à l’autre, avec une alternan- logue. explique le Dr Perrussel. Le médicament se prend soit en ce de poussées imprévisibles et de périodes de rémission comprimé, soit par voie injectable, une fois par semaine. plus ou moins longues. La maladie peut survenir à tout L’hydratation, à la base du traitement Les patients doivent être suivis sur le plan biologique, âge, chez un bébé ou un adulte, « à 7 jours comme à 77 Avant toute chose, il faut éviter que la peau se des- par des prises de sang régulières, afin de vérifier qu’ils ne ans ». sèche, l’irritation favorisant l’apparition de plaques. « développent pas d’effets secondaires en particulier au Lorsqu’elle se déclare chez un jeune adulte, il faut sur- L’hydratation est le premier traitement de la maladie », niveau du foie. veiller le risque sous-jacent de maladie inflammatoire souligne le dermatologue qui recommande l’utilisation « Si le méthotrexate reste sans effet au bout de trois chronique de l’intestin, les deux pathologies résultant quotidienne de crèmes spéciales « peau sèche » ou des mois, il faut changer de traitement », précise le dermato- d’une inflammation chronique. bains hydratants, deux fois par semaine, dans lesquels logue. Lorsque le psoriasis se manifeste chez un quadragénai- on jette « une ou deux poignées d’amidon de blé ou de re, il est parfois associé à un syndrome métabolique (un maïs ». 4. La ciclosporine surpoids cumulé à un risque de diabète, d’hypertension Ce médicament, connu comme immunosuppresseur artérielle, de dyslipidémie...). Là aussi, l’inflammation Des traitements locaux (anti-rejet) après une greffe d’organes, est également est le point commun. Ces patients doivent être étroite- Pour un psoriasis léger, des corticoïdes locaux ou des actif dans le psoriasis. « On obtient très rapidement un ment surveillés car ils ont un risque accru de maladie car- produits associant de la vitamine D et un dermocorticoï- blanchiment de la peau, c’est-à-dire une disparition des diovasculaire, surtout en l’absence de traitement. de peuvent être appliqués sur les plaques. « Ces produits plaques », estime le Dr Perrussel. La ciclosporine est « Un an d’évolution d’un psoriasis grave augmente de donnent de très bons résultats. Il faut les utiliser en trai- prescrite en situation d’urgence pour faire face à une 1 % le risque d’accident vasculaire cérébral ». tement d’attaque pour éliminer les plaques ; puis deux forte poussée de psoriasis ou en cas de grossesse, sans fois par semaine en traitement d’entretien, à vie », préci- risque pour le fœtus. Un diagnostic assez simple se le dermatologue. Là encore, il faut surveiller l’apparition d’éventuels Dans 95 % des cas, l’examen clinique de la peau suffit effets secondaires, en particulier un risque d’hyperten- à poser le diagnostic de psoriasis. « En cas de doute, on Des traitements systémiques sion artérielle et d’insuffisance rénale. Tous les mois, effectue un prélèvement et une biopsie cutanée ». une mesure de la pression artérielle et un dosage sanguin À partir de là, la maladie est classée en différents stades 1. La puvathérapie de la créatinine doivent être effectués. : psoriasis léger, modéré ou sévère. La gravité est jugée Elle consiste à exposer la peau à des rayons ultraviolets. Pour limiter les risques, la ciclosporine ne doit pas être en fonction de plusieurs critères, à commencer par la sur- Les séances se pratiquent en cabine. Mais, comme les prescrite plus de deux ans en continu. face de peau touchée. Si le psoriasis s’étend sur plus de rayons du soleil, ce type de traitement augmente à long 10 % du corps, il est considéré comme sévère (par com- terme le risque de cancer de la peau. Par précaution, le 5. L’apremilast paraison, la paume de la main ne représente que 1 % du nombre de séances est limité à deux ou trois pendant dix Vendu sous le nom d’Otezla, il se prend en comprimés. corps). semaines, et ne doit pas dépasser 150 sur toute la vie. Il calme efficacement l’inflammation de la peau. « Il Le dermatologue tient compte également du retentisse- réduit de 50 % la gravité du psoriasis », constate le der- ment de la maladie sur la qualité de vie du patient. Est- 2. Les rétinoïdes matologue. Mais cette molécule a des effets indésirables ce qu’il est déprimé ? Est-ce qu’il n’ose plus se montrer Le plus connu d’entre eux est commercialisé sous le (perte de poids importante, diarrhée, dépression...). Elle ? nom de Soriatane. Ce médicament limite le renouvelle- ne peut être prescrite qu’après échec d’au-moins un autre Autre indice : le temps consacré à se traiter. « Plus de ment excessif des cellules cutanées et affine la peau. Il traitement systémique. [email protected] maghrebinfo.dz 51 Dimanche 16 Août 2020 I NFO info bled

Secousse tellurique de magnitude 3,4 à Oran CRONO ne secousse tellurique d'une magnitude de 3,4 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a été enregistrée hier samedi Uà 9h18 à Bettioua, dans la wilaya d'Oran, a indiqué le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et géophysique Proverbe (CRAAG). L'épicentre de la secousse a été localisé à 10 km au sud-est de Bettioua, a précisé le CRAAG dans un communiqué. n ne peut info monde empêcher O le chien d'aboyer, ni le menteur Côte d'Ivoire L’ambassade du Liban de mentir. 5 morts dans les manifestations a Alger remercier l’ensemble Numéro du jour anti-Ouattara des médias algériens 70 milliards inq personnes ont trouvé la mort en Côte d'Ivoire, dans les ’ambassade du Liban en Algérie a tenu à remercier l’en- 70 milliards manifestations de l’opposition contre un troisième mandat semble des médias algériens, (presse écrite et audiovi- d'Alassane Ouattara, a annoncé avant-hier soir le ministre de e Président C Lsuelle) pour avoir soutenu le peuple libanais suite à l’ex- la Sécurité Diomandé Vagondo, dans un communiqué. « Du lundi 10 plosion survenue du port de Beyrouth le 4 août dernier. Directeur août 2020 à ce jour (vendredi Ndlr), le bilan fait état de 05 morts et 104 L’ambassade du Liban a publié sur sa page officielle « Facebook L Général blessés. Au titre des pertes en vies humaines on dénombre 03 morts à » un message de remerciement et de gratitude à tous les médias du groupe Sonelgaz, Daoukro, 01 mort à Gagnoa et 01 mort à Bonoua. Au titre des blessés nationaux et à travers eux, « tous les frères algériens pour leur Monsieur Chaher on enregistre 104 blessés au total dont 10 policiers, 02 gendarmes et 92 noble position et leur grande solidarité avec leurs frères au Liban Boulakhras, a annoncé civils », a précisé Diomandé Vagondo. ». Le même message de remerciements se termine par «Que jeudi dernier que le mon- Dieu protège le Liban, l’Algérie et le reste des pays arabes et per- tant des factures impayées pétue la sécurité, la stabilité et la paix». depuis le début de l’année 2020 s’élève à 70 milliards Des ministres japonais visitent un sanctuaire de dinars controversé pour les pays voisins El-Oued Déclaration du jour uatre ministres japonais ont visité le sanctuaire de Yasukuni à 89 antennes communales raccordées Tokyo, une première depuis 2016, alors que le lieu, qui hono- es objectifs Qre les soldats japonais morts à la guerre, est perçu par les pays au réseau de fibre optique du programme voisins comme un symbole de l'ancien impérialisme du Japon. Le L tracé devront sanctuaire shinto de Yasukuni, situé dans le centre de la capitale japo- u moins 89 antennes communales ont été raccordées à ce être concrétisés d'ici la fin naise, est un hommage aux âmes des 2,5 millions de soldats japonais jour au réseau de fibre optique à travers la wilaya d’El- de l'année en cours, décédés au cours des différents conflits depuis la fin du 19e siècle. AOued, a-t-on appris hier samedi auprès de la Direction notamment en matière opérationnelle locale d’Algérie Télécom. L’opération, qui avait de raccordement aux été entamée en 2016, vise l’exploitation optimale de cette techno- réseaux (électricité, gaz, logie pour la mise en place du "Guichet unique" facilitant le retrait Burkina Faso de documents administratifs, a affirmé le directeur opérationnel eau potable et assainisse- d’A.T, Bachir Lamamra. Entrant dans le cadre du programme du ment) et désenclavement Le Grand Imam de Djibo retrouvé mort ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales et de à travers la réalisation l’Aménagement du territoire, elle permet le raccordement de ces des routes", e Grand imam de Djibo Souaibou Cissé, 73 ans, enlevé mardi antennes communales au réseau à haut débit et donc une amélio- a affirmé M. Djerad. dernier dans le Nord du Burkina Faso a été retrouvé mort hier ration du service public en termes de prestations rapides et de qua- Lsamedi 15 août 2020, ont indiqué ses proches à la radio burki- lité, a-t-il précisé. Le raccordement de ces 89 antennes commu- PHOTO DU JOUR nabé Radio Oméga (privée). Selon ces sources c'est à Tilleré, localité nales, sur les 100 existantes à travers les 30 com- située à 4 km de Djibo sur l'axe Namsiguia-Djibo que le munes de la wilaya, représente ainsi un taux de 80% corps sans vie du guide religieux, président de la com- d’avancement du projet, a ajouté le responsable. munauté musulmane du Soum a été retrouvé. Son inhu- mation est prévu ce jour même, précise le même média. Aucune déclaration officielle n'a encore été faite à ce sujet et aucune partie n'a revendiqué ce forfait hier same- Mehdi Abeid di à 10h30 GMT. testé positif au covid-19 Inde 'international algérien sociétaire du club français, FC Nantes (Ligue 1 de football) Nouvel avertissement LMehdi Abeid (28 ans), a été testé positif au nouveau coronavirus (Covid-19) et placé à l'isole- de Modi à la Chine ment, rapporte le quotidien sportif L'Equipe. Après Marcus Coco, Randal Kolo Muani, Denis Petric, e Premier ministre indien Narendra Modi a lancé Jean-Charles Castelletto et Ludovic Blas, c'est au hier samedi un nouvel avertissement à la Chine, tour de Mehdi Abeid d'avoir été testé positif au Ldeux mois après les affrontements meurtriers dans Covid-19. Le milieu algérien (28 ans, 13 sélec- l'Himalaya, à l'occasion d'une cérémonie organisée pour le tions) a été aussitôt placé à l'isolement pour une Jour de l'indépendance. "A tous ceux qui ont eu des vues durée de deux semaines minimum, comme le règle- sur la souveraineté du pays, l'armée du pays a répondu avec ment le prévoit. Il sera absent pour le match d'ou- le même langage", a lancé M. Modi, dans son discours le verture de la saison 2020-2021 prévu le samedi 22 plus important de l'année, au cours duquel il a aussi promis août, en déplacement face aux Girondins de de renforcer encore les capacités militaires. Sans nommer Bordeaux (16h00, algériennes). Abeid, sacré cham- les pays en question, le Premier ministre indien s'adressait pion d'Afrique 2019 avec les Verts en Egypte, s'est au Pakistan, ennemi de toujours, mais surtout à la Chine, engagé avec le FC Nantes en 2019 pour un contrat après les affrontements de juin dernier au Ladakh, sur un qui court encore jusqu'en 2022. territoire frontalier revendiqué par les deux pays. [email protected] L’inLf’oirnmfoartmioant i:o nl i:b elritbée r…té …res proensspaobnislaibtiél i té proverbe L’information : liberté … responsabilité Si vous ne pouver pas étre le crayon qui écrit, afin d’étudier les préoccupations le bonheur pour quelqu’un, médico-sociales des invalides de l’aNp essayez d’etre la gomme Le MDN et des organisations qui efface la tristesse des personnels militaires Dimanche 16 Août 2020 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 188 Prix 20 DA se rencontrent la semaine prochaine EspacEs dE loisirs fc Barcelone Page 3 Messi menace Dimanche 16 Août 2020 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 189 Prix 20 DA de quitter le club onséquence de la lourde défaite subie en quarts de finale de la ligue des champions pratiquEs commErcialEs fraudulEusEs cpar le fc Barcelone contre le Bayern (8-2), lionel messi quittera le club « s'il n'y a pas de changements profonds dans le club », rapporte hier samedi la radio espagnole copE. Balayé pour la troisième fois consécutive en phase finale de ligue des champions avec le Barça après la roma en 2018 et liverpool en 2019, lionel messi au- rait été très clair à l'issue du quart de finale écrasé par Le phénomène le Bayern munich (8-2). la radio espagnole copE rapporte avoir appris par l'entourage du joueur que le sextuple Ballon d'or pense quitter le fc Barcelone « s'il n'y a pas de réel changement cet été ». le départ de l'entraîneur, quique setién, ne fait plus beaucoup de doute et le numéro 10 attend cela prend de l’ampleur pour relever le club, victime d'une PublicationPublication desdes nouveauxnouveaux terrible fin de cycle. l'argentin serait très sérieux, déterminé à ne pas tergiverser si les Blaugranas poursuivent sur cette horaireshoraires d’ouvertured’ouverture etet dede dynamique : il s'agit de la pre- mière saison blanche des catalans depuis 2007- fermeturefermeture desdes sitessites dede l’OPLAl’OPLA 2008. la même source rappelle que l'ancien de la masia dis- ’Office des parcs, des sports et des loisirs d’Alger (OPLA), a publiéé vendredi les heures pose d'une clause d’ouverture et de fermeture des lieux de loisirs et cela à partir de 6h30 du matin jusqu’à dans son con- L21 heures du soir, à partir de hier samedi 15 août 2020. trat lui perme- ttant de opla, a annoncé dans un commu- citoyens que les sites seront ouverts physique, et afin de regagner à quitter le club niqué que, « conformément aux à partir de demain, samedi 15 août, leurs domiciles avant le début de gratuitement mesures préventives prescrites par de 6h30 du matin jusqu’à 21h du confinement. les services de l’of- à l'été 2021, soulignant que le premier ministre, en date du soir ». le même communiqué rap- fice ont rappelé aux citoyens la né- messi souhaiterait 08/08/2020, relative à la réouver- pelle les citoyens, que cette déci- cessité de respecter les mesures de une restructuration ture des aires de détentes, des es- sion a été prise afin de permettre précautions, en particulier le port absolue, de l'entraîneur à paces de loisirs et de aux citoyens de quitter les lieux d’un masque de protection et de re- la présidence, en passant par divertissements et des plages au- dans le respect total des mesures specter la distance physique. la direction sportive. » torisées, opla informe les sanitaires et de l’éloignement Yassmine.H. r. r. * Plus de 48.000 dossiers renvoyés à la justice durant le 1er semestre 2020

* Une augmentation de 7, 12% par rapport à la même période de l’année dernière Pages4

iNfo coroNavirus 469 cas confirmés 336 guérisons et 9 décès StabilisationStabilisation Réactions dede l’activitél’activité épidémiqueépidémique à la normalisation entre les Emirats *Belmahdi donne le coup d’envoi de l’ouverture progressive des mosquées arabes unis et Israël *Après 5 mois de fermeture, * FLN : un coup de poignard les mosquées accueillent enfin dans le dos de la cause palestinienne les fidèles * Mouvement El Bina : désaveu des EAU de leur attachement * Renforcement du dispositif à la position arabe sécuritaire sur les plages * Parti de la liberté et de la justice : la normalisation des Emirats *La Russie annonce le début est une agression flagrante de la production du vaccin Page 5 Page 3 [email protected] تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com