7. Februar 2007 Singen 81097 Exemplare DIE WOCHENZEITUNG FÜR DIE REGION SINGEN MIT Woche 6 Auflage 30082 Schutzgebühr 1,20 € GEN SIN kommunal BEIM HOORIG VEREINT Ohne größere Auseinandersetzungen ist das Narrentreffen in der Singener Südstadt über die Bühne gegangen. Darüber freuten sich auch Oberbürgermeister Oliver Ehret und Bürger- meister Bernd Häusler, die am Sonntag auf der Ehrentribüne der Blumenzupfer kräftig Hoorig gerufen haben. 20 000 Zuschauer erlebten die Umzugspremiere im Singener Süden, in dem die Blumenzupfer kräftig missioniert hatten. -li- UNTER DRUCK Stadt gibt Grundstück für Hotel DIESE WOCHE Gemeinderat befasst sich damit nächsten Dienstag / Konstanz rüstet auf
Singen (li). Für den Singener Oberbür- germeister Oliver Ehret wird der Bau des Hotels zur Stadthalle zum Lauf gegen die Zeit. Gegener ist dabei die Stadt Konstanz, deren Bauauschuss sich verstärkt mit Ho- telprojekten nichtöffentlich auseinander- setzen muss. Nichtöffentlich geht es auch in Singen am kommenden Dienstag im Ge- meinderat zu, wenn der Grundstransfer für das Hotel an dere Stadthalle ansteht. Was er den Räten vorschlagen wird, wollte Ober- Von Hans Paul Lichtwald bürgermeister Oliver Ehret gestern auf An- Guten Mutes für das Singener Hotel an der Stadthalle: Lars und Anja Ellenberger, OB Wirkung zeigte die Unterschriften- frage des WOCHENBLATTs noch nicht Oliver Ehret und Sparkassen-Vorstand Udo Klopfer. swb-Bild: li sammlung gegen die ÖPNV-Kürzun- Das Worblinger Bad wird zum Natur- sagen. Er sei gerade dabei, die Sitzungsvor- gen auf der Bahnstrecke Singen- bad. Endlich hat der Gemeinderat un- lagen zu erarbeiten. Ein paar Dinge sind da aussehen könnten, will der OB jetzt erst größer als das Singener sein. Auf dem Ge- Schaffhausen. Jetzt soll neu ter dem Sanierungsdruck des alten aber klar: Es wird keine Hotel GmbH mit einmal mit seinen Räten aushandeln. Den lände des ehemaligen Great Lakes an der verhandelt werden. Seite 6 Beckens eine Entscheidung getroffen. städtischer Beteiligung geben, was früher Investoren will er den Start in das Projekt Reichenaustraße wird es wohl einen zwei- Fünf Jahre hat man dafür gebraucht - bei seinem Amtsvorgänger bisweilen ange- auf jeden Fall erleichtern. ten Hotelkomplex geben: 200 Zimmer sol- und fast hätte sich eine Große Koali- dacht war. Also wird die Stadt das Grund- Ehret ist davon überzeugt, dass Anja und len hier im Bereich von drei bis vier Sternen tion für eine Vertagung getroffen. Bür- stück nicht gratis einbringen. Die Stadt soll Lars Ellenberger hier einen reinen Famili- entstehen, bestätigte gestern der Konstan- germeister Ottmar Kledt war immer aber auch kein Risiko eingehen, sagt Ehret. enbetrieb führen werden. Auch die Spar- zer Pressesprecher Walter Rügert. Hier vom Naturbad überzeugt. Jetzt be- Es soll auf keinen Fall das eintreten, worü- kasse habe sich im Vorfeld einen guten Ein- wird Wellness angeboten werden. Nach kommt er es. Aber kommunalpoliti- ber einige schon in der Stadt feixen: Ober- druck verschafft: Was die Ellenbergers WOCHENBLATT-Informationen soll im sche Siege sehen anders aus. bürgermeister und Bürgermeister als anpackten, habe auch Erfolg. In Konstanz vierten Stock auch ein Schönheitschirurg Kledt bekam alle früheren Zahlenspie- Nachtpförtner im städtischen Hotel. wird es also ein zweites »Express by Holi- einziehen, womit auch eine Schönheitsfarm le von Gemeinderäten aufs Butterbrot Ehret will einen juristisch einwandfreien day in« geben. Das Projekt auf dem Gelän- betrieben werden könnte. Angedacht sind geschmiert. Das war die Retourkut- Grundstückstransfer, so dass dieses bei der de an der Reichenaustraße vor Möbel auch Konferenzräume. Da die Stadt nach sche für zu wenig Öffentlichkeit in der Finanzierung durch die Sparkasse auch be- Neun war vor zwei Wochen nichtöffent- dem Altana-Verkauf klamm ist, erhoffen Rielasinger Kommunalpolitik: Am liehen werden kann. Wie die Konditionen lich im Bauausschuss. Dieses wird etwas sich hier Investoren große Chancen. Stammtisch kann jeder der Größte sein, weil ja alles hinter verschlosse- Internet: www.wochenblatt.net • E-Mail: [email protected] I [email protected] I [email protected] nen Türen verhandelt wird. Das will der Gemeinderat aber auch so. Fraktionsarbeit ist erst einmal in Rie- lasingen gefragt, dann können Ent- Narrenspiegel als Zeitdokument scheidungsgänge strukturiert werden. Das ist unabhängig von der Frage, wer Buch aus der Taufe gehoben / Fundstücke auf CD / Nun zum Zunftball Bürgermeister ist. Am Samstag hat der Staffettenkrimi Jeder muss sich erst einmal an die ei- Singen (li). Für die Poppele-Zunft war es gegeben. Tondokumente der Größen der wurde das Buchprojekt zum Erfolg ge- »Bodensee-Blues« in Singen Premiere gene Nase fassen. Das ist jetzt Rats- ein denkwürdiger Tag: Einen Tag vor dem Singener Fastnacht sind auf der CD ver- führt. Eine Signierstunde mit Wafrö und und nimmt drei Läufe durch die pflicht. Jubiläumsnarrenspiegel wurde das Buch eint, die im Rücken des Buches eingeklebt seinen Narrenfreunden schloss sich an. Innenstadt. Seite 12 zum Fest aus der Taufe gehoben. Dazu ist. Nach den ausverkauften Narrenspiegeln konnte Zunftmeister Stephan Glunk die Drei Kostproben gab es aus alten Num- zum tränenreichen Abschied aus der Schef- Schon wieder sind neue Fälle von Prominenz der Region »im schönsten Saal mern. 1965 stand der Bau der Kläranlage felhalle beginnt für die Zunft jetzt die Ball- Computerbetrug im Landkreis aufge- KURZ NOTIERT in Singen« begrüßen. Gemeint war damit Ramsen an. Peddi Schwarz sinnierte darü- zeit. Am Samstag wird um 20 Uhr der deckt worden. Seite 6 die erweiterte Zunftschüür in der Linden- ber, was man mit Gülle alles machen kön- Zunftball in der Scheffelhalle steigen. Die straße, die künftig noch eine viel größere ne. Fazit: Das wird das Bindemittel für Eu- »Tom Alex Band« spielt wieder auf. Der Der FC Singen läuft sich für den Lan- Ordensabend der Versina ist am Frei- Bedeutung in der Fastnacht haben wird. ropa. Als 1969 der Hohentwiel nach Singen heiße Tipp ist die Maskenprämierung um desliga-Titelkampf warm und will tag in der Radrennbahn, nicht in der Gewidmet ist das Buch den drei großen kam, ließen die Poppele den Tuttlinger OB 23 Uhr, die auch als kommunalpolitische wirklich aufsteigen. Seite 13 Turnhalle der Schillerschule. Regisseuren, die den Narrenspiegel 50 Jah- Balz auftreten. Fritz Marxer zitierte den Nagelprobe gilt. Karten für den Zunftball re mit Leben erfüllt haben: Walter Fröh- Urtext pointenreich. gibt es im Bürgerzentrum in Singen und »Färbe« feiert »Eine Nacht wie im Bohlinger Narrenspiegel ist am lich, Dr. Karl Glunk und Fritz Marxer. Und Dr. Karl Glunk stimmte mit Alfred auch noch an der Abendkasse. Rausch« mit viel Applaus. Seite 14 Samstag, 10. Februar, um 19.30 Uhr in Dass der Narrensspiegel ein geschichtliches Waibel für 1974, dem Jahr der Ölkrise, das Am kommenden Mittwoch liegt dem Sin- der Aachtalhalle. Zeitdokument ist, wurde bei der Präsenta- Trauerlied auf Friedbert Waldschütz an: gener WOCHENBLATT wieder die Pop- Positive Bilanz nach der »Aktion Eh- tion des Buches schnell deutlich. Zudem Du arme Sau . . . pele-Zeitung bei. Auf 16 Seiten wird es rensache« im Kreis. Seite 20 Chrützerbrötli-Zunft Überlingen am hatten Archivarin Reinhild Kappes und ih- Grüße aus dem Literatenhimmel brachte mächtig Lesestoff geben, wobei die 50 Jah- Ried hat am Samstag, 10. Februar, um re Mitarbeiterinnen kräftig Hilfestellung Verleger Klaus-Michael Peter mit. Mit ihm re Narrenspiegel auch beleuchtet werden. 20.11 Uhr Narrenspiegel in der Ried- - TELEFON blickhalle. Fon 0 77 31/88 00-0 · Fax 88 00-36
ANZEIGE ANZEIGE +!,/2)%. 6%2"2%..%.
:%)'%. 7)2|3 $%. )..%2%. 3#(7%).%(5.$%. s BIS ZU -ONATE 'RATIS s MONATLICH KàNDBAR s KEINE !UFNAHMEGEBàHR Gratulation für das Singener Zeitdokument »50 Jahre Poppele Narrenspiegel«:In der Zunftschüür zeigt unser Bild Oberbürger- WËHLEN 3IE )HR meister Oliver Ehret bei seiner Ansprache. Im Publikum sind die Väter des Narrenprogramms zu sehen. swb-Bild: li %INSTIEGSANGEBOT REGION SINGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 2
Karten für KURZ & BÜNDIG »Heilige« jetzt den Dorfabend Jahrgang 1930/31 Waldeck/- Video im Club; Di., 13.2., 14- Englisch/Französisch werden peuten u. Laien am Sa., 10.2., Arlen (swb). Der Narrenver- Ekkehardschule trifft sich am 15.30 Uhr Bewegung und Ent- je nach Bedarf u. Kenntnis- von 9-18 Uhr und So., 11.2., 9- als Fotobuch ein Katzdorf Arlen veranstal- Do., 8.2., um 15 Uhr im »Hol- spannung; Mi., 14.2., 14-17 stand der Teilnehmer festge- 16 Uhr. Adveda Akademie tet am Sonntag, 18. Februar, zinger’s Pavillon« Singen. Uhr Fasnachtsküchle backen. legt. Anmeldung u. weitere In- Singen, Maggistr. 7. Info/An- Rielasingen-Worblingen zirka 11.15 bis 12 Uhr anse- wieder seinen traditionellen Kurs »Lebensrettende So- Weitere Infos unter Tel. fos unter Tel. 07731/44779 meldung: A. Schön, Tel. (swb). Die sehr positive Re- hen und bestellen. Die Erstel- Dorfabend in der Arlener fortmaßnahmen« für Führer- 07731/958044. Taize-Andacht Bonhoeffer- 07733/97388, email: info@ad- sonanz beim Rielasinger lung und der Vertrieb sind Gems. Kartenvorverkauf ab scheinbewerber der Klassen A, Senioren Bildungskreis am Gemeinde: Fr., 9.2., 19 Uhr, veda.de. Weihnachtsmarkt hat die In- nicht gewerblicher Struktur, sofort im Gasthaus Gems, Ar- A1, B, BE, M und L am Sams- Fr., 9.2., 15 Uhr, Vortrag mit Beethovenstr. 50, Singen. Angebote des Bildungszen- itiatoren bewogen, die Aus- weshalb eine Lieferung auf len, zu den üblichen Öff- tag, 10.2., 8.30-14.30 Uhr. Auf Bildern »Gesünder leben mit Angebote Bildungszentrum tums Singen: »Schlapp, ge- stellung in Bild und Wort Rechnung nicht möglich ist. nungszeiten. Programmbe- Wunsch kann der für den Füh- Zimmerpflanzen - es grünt Singen: »Wird Gott nass, stresst und alles zuviel?« Im festzuhalten. So ist ein wun- Bestellung erfolgt gegen Vor- ginn des Dorfabends ist um 19 rerschein benötigte Sehtest ge- und blüht in Wintergärten und wenn es regnet?« Impulse f. ei- Bioenergetik Workshop ins derschönes Fotobuch ent- kasse. Uhr, Einlass ab 17 Uhr durch macht werden, während der an Fenstern« von Ewald Klei- ne rel. Kindererziehung, Vor- Gleichgewicht kommen, Sa., standen, in dem die Bilder al- das Foyer. Der Narrenverein Pause durch Brillen Hänssler. ner im Kardinal-Bea-Haus, trag v. Pfr. Elke Hoffmann am 10.2., 9.30-18.30 Uhr; »Litera- ler ausgestellten Heiligen und freut sich auf einen närrischen Kursort: Malteser Hilfsdienst, Theodor-Hanloser-Str. 5,. Do., 1.2., 20 Uhr. »...sie sind turcafe«: Hermann Hesse in ihre Beschreibungen enthal- Erlös für die Orgel Abend mit der Bevölkerung. Schwarzwaldstr. 13, Singen. Faschingsball der Lands- ein Teil von uns, wenn wir uns Selbstzeugnissen, ab Mi., 14.2., ten sind. Eine zufällige Aus- Keine Anmeldung erforder- mannschaft der Banater- an sie erinnern (jüdisch refor- 4 Vormittage, 14-tägig, jeweils wahl von Bildern, die Schüler Das Fotobuch kostet 35 Eu- lich! Infos unter Tel. 07731/- Schwaben am Sa., 10.2., miertes Gebetbuch) Trauerse- 9.30-11 Uhr; »Fasten statt Fas- der 4. Klasse der Scheffel- ro. Einnahmen aus dem Ver- Noch mehr 94094. Saalöffnung 18.30 Uhr, Beginn minar« mit Elke Hoffmann, nacht«nach Dr. F.X. Mayr, schule zu diesem Thema ge- kauf, wie zum Beispiel Rabatt Frauenselbsthilfe nach Krebs 19 Uhr, im Sankt-Elisabeth am Fr., 2.2., 15.30-21 Uhr und Do., 15.2., ab 18 Uhr bis Do., malt haben, und die sich so in durch die Sammelbestellung, erste Preise trifft sich am Di., 13.2., um 14 Saal (Südstadt). Für die gute Sa., 3.2., 9-17.30 Uhr. »Leich- 22.2., 13 Uhr, Kurszeiten je- die Ausstellung mit einge- werden zur Renovierung der Uhr im DRK-Haus in Singen, Stimmung sorgt Horst Reiter ter zur Ruhe kommen. Fel- weils 8-19 Uhr. Weitere Infos bracht haben, rundet die Dar- Orgel in der Pfarrkirche St. Singen (swb). Die Erfolgs- Hauptstr. 29. Interessierte sind aus Denzlingen. Weitere Infos denkrais«, Sa., 3.2., 15-18 Uhr. .07731/982590 stellungen ab. Eine Zusam- Bartholomäus verwendet. Bei meldungen der Jugendmusik- willkommen. Weitere Infos unter 07731/921886 (Josef »Englisch f. Anfänger m. Vor- Rentner und Ehemalige der menfassung und ein imposan- einer Sammelbestellung wird schule der Stadt Singen beim unter Tel. 07733/8671. Knab). kenntnissen (English Network Firma Wieland-Bau treffen tes Schlusswort geben diesem ein Überschuss von fünf Eu- Jugend musiziert-Wettbewerb »Lebensrettende Sofortmaß- Johanniter: 2 Kurstermine 1 Unit 6)« ab Di., 6.2., 10 Vor- sich am Fr., 9.2., um 15 Uhr im Werk eine besondere Note. ro pro Buch für die renovie- reißen nicht ab. nahmen am Unfallort« für für PflegeassistentIn Mo., mittage, jeweils 8.15-9.45 Uhr. Siedlerheim, Singen, Worblin- Interessenten können dieses rungsbedürftige Orgel er- Die Teilnehmer in der Kate- Führerscheinbewerber aller 26.2., 18.30 Uhr, 2 x wöchent- »Brush up your English! ger Str. 67. Buch am Sonntag, 11. Febru- reicht. Für Fragen stehen gorie »Harfen-Ensemble« Fahrschulklassen, ausser C, lich immer Mo. + Mi oder Di., (Lehrbuch: English Network Ehemals Bedienstete der ar, nach dem Sonntagsgottes- Werner Graf, Telefon 918972, konnten erst am letzten Sams- CE, C1 und D, jeden Samstag 20.3., 1 x wöchentlich immer Connection Unit 7)« ab Di., Stadt Singen und des Kran- dienst (10.15 Uhr) in der Un- und Udo Gnädig, Telefon tag im Regionalwettbewerb in von 9-15.30 Uhr. Amtlicher Di. Infoabend ist immer je- 6.2., 10 Vormittage, Kurs 1 v. kenhauses treffen sich am Mi., terkirche St. Bartholomäus ab 27430 gerne zur Verfügung. Tuttlingen ihr Programm vor- Sehtest und Passbild in den weils der erste Kursabend im 10-11.30 Uhr und Kurs 2 v. 21.2., um 14 Uhr zum gemütli- tragen. Die Harfinistinnen der Pausen. Anmeldung nicht er- Johanniter-Ausbildungszen- 11.30-13 Uhr. »BeSINNtag« chen Nachmittag in der Gast- Singener Musikschule Debor- forderlich! Johanniter-Unfall trum, Zelglestr. 6, Singen. An- Frühjahrskurs für das Selbst- stätte »Armer Ritter«, Riela- Mehrwert bei Hanser ah Müller und Eva Franklin Hilfe e.V., Zelglestr. 6, Singen, meldung und weitere Infos bei WertGefühl, Fr., 9.2., 15-20.30 singerstr. 71. aus der Klasse von Marianne Info-Tel. 07731/99830. Ausbildungsleiter Erich Uhr. »Fasten statt Fasnacht« Großer Parkplatz direkt hin- Bauernbrot Kopp boten eine fabelhafte Jahrgang 1921/22 trifft sich Scheu, Tel. 07731/99830. Alternativprogramm zu den term Haus! gebackene Natur ohne Zusatzstoffe und ohne Geschmacksverstärker Leistung und erspielten sich am Do., 22.2., um 15 Uhr im Familienzentrum »Kleiner ausgelassenen Tagen, fasten IG Metall organisierte Senio- 1000 g € 2,50 + 1 doppeltes Bürli gratis in der Altersgruppe Ib einen Gasthaus »Sternen« in Singen. Regenbogen«: Intensivkurse nach Dr. F.X. Mayr dazu Vor- rinnen und Senioren treffen 1. Preis mit 23 Punkten sowie AWO-Club: Offener Treff Englisch/Französisch ab Mitte träge, Meditationen, QiGong sich am Di., 13.2., um 14 Uhr 500 g € 1,55 + 1 einfaches Bürli gratis das Prädikat »mit hervorra- Mo.: 9.30-12 Uhr und 16-20 Febr., Kursort Singen o. Riela- und anderes, Do., 15.2., ab 18 im Siedlerheim Singen, Worb- 3 Berliner € 1,99 gendem Erfolg«. Für die Sin- Uhr; Di.: 9.30-16 Uhr; Mi.: singen; Englisch/Französisch Uhr bis Do., 22.2., 13 Uhr, linger Str. 67. gener Harfenklasse, die erst 9.30-17 Uhr; Do., 9.30-16 für die Reise, Mo.- o. Mi.-Vor- Kurszeiten jeweils 8-19 Uhr. 3 Schoko-Croissants € 2,99 seit Oktober 2003 aufgebaut Uhr; Fr.: 9-12 Uhr. Weitere In- mittag; Konversationskurs Anmeldungen u. weitere Infos Infoabende für werdene El- wurde, ist dies nach dem letz- fos: Tel. 07731/958044. Französisch, Do., 10.45-11.45 beim Bildungszentrum Singen, tern an der Frauenklinik der Wir freuen uns auf Sie – Ihr Hanser-Team Auch sonntags sind wir für Sie da! tjährigen ersten Preis ein wei- AWO-Clubprogramm: Fe- Uhr, sind noch Plätze frei! Bei Zelglestr. 4, Singen, Tel. Hegau-Klinikum GmbH Sin- Bäckerei R. Hanser · Junkerreute 8 · 78224 Singen terer Erfolg. Deswegen gilt ei- bruar Do., 8.2., 13-16 Uhr entsprechender Nachfrage 07731/982590. gen mit anschl. Kreißsaal- ne besondere Anerkennung Fasnätsdekoration herstellen; kann auch ein Konversations- Workshop Fuß I adveda Aka- führung am Mi., 7.2. und Mi., der Harfenlehrerin Marianne 9.2., 10-12 Uhr Frühstück- kurs Englisch angeboten wer- demie e.v. Workshop I: Ener- 14.2., jeweils 19.30 Uhr, He- Kopp. sclub; Mo., 12.2., 17-20 Uhr den. Termine f. Anfängerkurse giearbeit am Fuß für Thera- gau-Klinikum - Eingangshalle.
Unsere Angebote für Sie: Anhängervermietung KAROSSERIE + LACK 1 Ka. Laurentius Apfelschorle 12x0,7 l 2,49 € FLEISCHTHEKE HOHENTWIELER SPEZIALITÄTEN ☎ 0 77 31 / 94 85 67 1 Ka. Fürstenberg Fasnetbier inkl. Krug 20x0,33 l 10,29 € Bierwurst, herzhaft gewürzt 1 Ka. Ruppaner Seenarrenbier inkl. Glas 24x0,33 l 12,60 € Rumpsteak, gut gelagert 100 g 1,95 1 Ka. Hopfensau in exkl. Bügelflasche 20x0,33 l 12,99 € in Kugel – Portion 100 g 0,90 1 Ka. »NEU« Schöffenhofer Schweinefleisch, geschnetzelt, Hausmacher Vesper, deftig 100 g 0,65 STEISSLINGEN • 0 77 38 / 50 90 GRAPE »Aktionspreis« 24x0,33 l 13,99 € o. Haut u. Sehne, oder 5-Minuten-Pfanne 100 g 0,90 Bergsalami 100 g 1,30 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Getränke-Laule-Team Gulasch, mager, Rind u. Schwein 100 g 0,72 Bauernbratwurst – Rudolf-Diesel-Str. 5 – 9 · 78239 Rielasingen Rielasingen Getränke Laule Tel. 0 77 31 / 92 29 99 Putenschnitzel, ohne Sehne, geschnitten Käsewürstchen 100 g 0,85 Tel. 077 31/5 16 59 · Fax 0 77 31/2 70 06 Direkt in die Fax 0 77 31 / 5 16 55 Putenbraten, gefüllt 100 g 0,90 Kalbsleberwurst, fein oder grob 100 g 0,95 Unser Ausfahrdienst Tel. 01 70 / 4 61 44 97 78239 Rielasingen · Ramsener Str. 7 ✎ Wurst der Woche: Wienerle, knackig 100 g 0,90 Briefkästen FISCHTHEKE KÄSETHEKE WERBEN SIE IN Viktoriabarschfilet 100 g 1,38 Wir IM RAUM Rotbarschfilet 100 g 1,68 Kastelruther Spatzen Singener Wochenblatt GmbH + Co. KG aus Tirol, 45% Fett i.Tr. 100 g Dillhappensalat 100 g 1,30 1,38 Postfach 3 20, 78203 Singen verteilen für Sie SINGEN, GERÄUCHERTE SCHÄUFELE, ROLLSCHINKEN, DIVERSE BRATEN: Hadwigstr. 2a, 78224 Singen, jede verfügbare Stückzahl RIELASINGEN, ZUNGEN, HAXEN, KASSELER HALS RIND, SCHWEIN, KALB, HOHENTWIELER LAMM Tel. 0 77 31/88 00-0 30.082 Telefax 0 77 31/88 00-36 von Flyern oder Prospekten STEISSLINGEN ...bar- Herausgeber in jedem denkbaren Ort HAUSHALTEN! geldlos Singener Wochenblatt GmbH + Co. KG bezahlen! Geschäftsführung im Landkreis Konstanz für Scheffelstr. 23 · Singen Carmen Frese-Kroll 077 31/88 00-46 45 mm x 20 mm €* Verlagsleitung und darüber hinaus nur WIR UNTERBREITEN IHNEN 24,20 Peter Peschka 077 31/88 00-46 große Werbung gegebenenfalls auch bundesweit. *sw-Ortspreis abzgl. Kunden-Rabatt, zzgl. geset. MwSt. ✂ V. i. S. d. L. p. G. GERN EIN ANGEBOT. Redaktionsleitung WIR SIND FÜR SIE DA! IHR/E ANZEIGENBERATER/-INNEN: Servicekalender Oliver Fiedler 077 31/88 00-29 Lokalredaktion Region Singen So., 11.2.: Hegau-Apotheke, Hadwigstraße 2a Hans Paul Lichtwald 077 31/88 00-32 Christine Wittmer ✆ 0 77 31 / 88 00-28 NOTRUFE Steißlingen 78224 Singen Lange Str. 12, Steißlingen, und http://www.wochenblatt.net Telefon 077 31/ 88 00 -20 Hochrhein-Apotheke, Fax 077 31/ 88 00 36 Daniel Inacio ✆ 0 77 31 / 88 00-26 Überfall, Unfall: 110 Polizeiposten: 07738/97014 Anzeigenpreise und AGB’s aus Rosenstr. 1, Gailingen Preisliste Nr. 39 ersichtlich Gemeindeverwaltung: 92930 Regina Kreutz ✆ 0 77 31 / 88 00-27 Polizeiposten: 07731/8880 Mo., 12.2.: Apotheke Böhringen, Druck: Druckerei Konstanz GmbH Wassermeister: 245 Krankentransport: 19222 Bodenseestr. 6b, Radolfzell, und Verteilung Direktwerbung Singen GmbH Stromversorgung: 929318 Stadt-Apotheke, Marktstr. 7, Mitglied im Ärztlicher Notfalldienst: (Nur bei Notfällen: 0170/2307061) Tengen 01805/19292350 Di., 13.2.: Münster-Apotheke, Spezialitäten Kennen Sie unsere Feuerwehr: 112 Spezialitäten Bahnhofstr. 2, Radolfzell inhalt aus eigener ProduktionBonuskarte? APOTHEKEN-NOTDIENSTE HILZINGEN VERKAUFSWAGEN DIE., FR. UND Telefonseelsorge:: 08 00/11 10 111 SEITE 08 00/11 10 222 Mi., 14.2.: Hohentwiel- A SA. AB 8.30 UHR GEGENÜBER FEUERWEHR Do., 8.2.: Stadt-Apotheke, Apotheke, Hegaustr. 14, Singen Guck Arbeitswelt I – VIII K Gulasch, gemischt, mager 100 g 0,69 Gas- u. E-Werk: 07731/5900-426 Vorstadt 8, Engen, und See- Valentinstag 12 Apotheke, Hauptstr. 223, Schweinehals, frisch oder als Braten gewürzt 100 g 0,79 Tierschutzverein: 07731/65514 Guckloch 17 T Gaienhofen Bierwurst, geräuchert, zur Brotzeit 100 g 0,89 Was Wann Wo 18 Tierrettung: 07732/941164 I Kalbsbratwurst, (Schweizer Art) 100 g 0,79 (Tierambulanz) 0160/5187715 Fr., 9.2.: Sonnen-Apotheke, Tierärztlicher Notdienst Veranstaltungen 19 Aus unserer Käsetheke in der Marktpassage: Hegaustr. 21, Radolfzell Frauenhaus Notruf: 07731/31244 Immobilienmarkt 23 – 25 O 10./11.2.: Französischer Raclette, 48% Fett i. Tr. 100 g 0,99 Einsatzleitung Dorfhelferinnen: Sa., 10.2.: Bären-Apotheke, Praxis Möbius, Untertorstr. 16, Automarkt 28 – 29 N Gerne nehmen wir Ihre telefonische Bestellung entgegen Jutta Gold 07731/795504 Friedrich-Ebert-Platz 2, Singen Radolfzell, Tel. 07732/56667 Stellenmarkt 30 – 31 Täglich frisch! REGION SINGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 3 RATTLINGER SCHULEN Das Rielasinger Jugendreferat hat seinen Jahresbe- Am Schmotzige Dunschdig werden die Eltern um richt vorgelegt. Catia Di Fiore macht einen guten 9.30 Uhr auf der Bühne der Scheffelschule bewun- Job. Und sie kennt ihre Grenzen: Zulieferer für die dern können, was ihre Kinder über die Fastnacht neue kreisweite Konzeption der sozialraumorien- in einem fünfwöchigen Kooperationsprojekt der tierten Jugendhilfe kann sie nicht sein. Sie kann schule mit dem Narrenverein Burg Rosenegg ge- nicht jeden Problemjugendlichen kennen. Das lernt haben. Rektorin Birgit Gegier und Zunftchef Kreisjugendpfleger Rüdiger Singer von dsen örtli- Roland Schoch präsentierten gestern das Projekt chen Problemen keine Ahnung hat, zheigte sich am der Presse. -li- Montag im Gemeinderat. Tolle Aussichten, meint -li- TOP-THEMA
Noch Plätze nach Rom frei Worblingen bekommt Naturbad
Singen (swb). Zu einer Romfahrt Heftiger Schlagabtausch im Gemeinderat / Gerangel um Zahlen des Schnupfvereins 1898 Singen vom Freitag, 18. Mai, bis Samstag, Rielasingen-Worblingen (li). tung für die weitere Planungsar- schämtheit! Wer habe ihm und der doch keinen Wahlkampf auf dem sogar für einen Campingplatz er- 26. Mai, können durch eine Ver- Der Gemeinderat lieferte sich am beit, um nach dem Sommer sofort Verwaltung immer die Aufträge er- Rücken der Bürger austragen. wärmen: »Die Branche boomt«. längerung der Option weiterhin Montagabend fast drei Stunden beginnen zu können. Seine Fakten: teilt? Die Gemeinderäte hätten Es gab viele Bekenntnisse in der Keinen Campingplatz wollte Her- Anmeldungen angenommen wer- taktische Geplänkel - doch dann Ein Naturbad kostet mit rund 1,1 doch nichtöffentlich nach Investo- Debatte. Hermann Wieland war mann Grimm: Sie hätten die Auf- den. Eine Fahrt nach Rom ist im- wurde über das Worblinger Bad Millionen Euro fast nur die Hälfte für ein konventionelles Bad: Die gaben für ihre Bürger zu erfüllen, mer ein besonderes Ereignis. Mit tatsächlich noch abgestimmt. Und eines erweiterten chlorgereinigten GLAUBE jetzigen Nutzer habe man wenig- mehr nicht! Die Zahlen seien von eingeplant ist ein Tagesausflug damit bekommt Worblingen ein Bades. Das gelte auch für die Fol- stens - und zu denen gehöre er vorgestern, schimpfte Jutta Gold in nach Subiaco, dem ersten vom hl. Naturbad! Elf Gemeinderäte gekosten. Mit der Frage, ob zum LIEBE auch. Volkmar Brielmann erinnerte der Badfrage im Duett mit Rein- Benedikt gegründeten Kloster, stimmten dafür, einer enthielt sich Bad auch ein Campingplatz entste- HOFFNUNG daran, dass das Worblinger Bad hard Pröll. »Wir drehen uns im und nach Tivoli in die Villa D'Este und sechs stimmten dagegen: hen solle, hatte die Verwaltung sich PIETÄT 1964 für den Teilort gebaut worden Kreis«, klagte Rudolf Caserotto. mit ihren weltberühmten Wasser- Brütsch, Caserotto, Grimm, selbst eine Fußangel gelegt. Bürger DECKER sei. Heute habe die Gemeinde 12 Jürgen Stockmann sagte, das sei al- spielen. Außerdem ist eine Fahrt Stockmann, Pröll und Wieland. Armin Schwegler hatte als Anlie- 000 Einwohner. Da müsse man auf les eine Frage des Vertrauens zwi- nach Ostia antica vorgesehen. Der Die Entscheidung war von giftigen ger gegen einen Campingplatz vo- jeden Fall eine größere Lösung an- schen Verwaltung und Gemeinde- Schnupfverein lädt alle an einer gegenseitigen Vorwürfen begleitet. tiert. Er werde im Notfall eine bieten. Ein Naturbad könne ein rat. Zu oft sei hier mit Zahlen solchen Fahrt Interessierten - auch Aus den Fraktionen der SPD und Bürgerinitiative dagegen starten. BESTATTUNGEN Erlebnispark werden. In den letz- gespielt worden. Dem widersprach Nichtmitglieder - zur Teilnahme die CDU wurden neue Zahlen Das sei eine Verschandelung des ten fünf Jahren seien zudem immer Kledt heftig: Die Zahlen stammten an der Fahrt ein. Prospekte mit über die Badalternativen angefor- Landschaftsschutzgebietes. Barba- Singen · Schaffhauser Str.98 mehr solche Bäder entstanden, die jeweils vom Anbieter: für das Na- dem vorläufigen Programm und dert. Dann war man am Ende doch ra Kammerer hatte die Verwal- Telefon: 07731/9968-0 alle funktionierten. Dr. Andreas turbad und für das Chlorbad. Und dem Anmeldeformular können mit den Hochrechnungen zu tungsvorlage als Luftschloss be- www.decker-bestattungen.de Lang hatte sich zum Paulus gewan- jeder wolle sich ja so kostengünstig angefordert werden bei Leopold früheren Erhebungen zufrieden. zeichnet. Sie wolle hier und heute delt: Das Naturbad müsse nur groß wie möglich darstellen. Endriß, Major-Scherer-Straße 8, Die SPD vor allem wollte vor der entscheiden, aber im Sinne des ren und Betreiber eines Camping- genug sein. Wenn sich zehn Leute Dann wurde abgestimmt. Erst er- 78224 Singen, Telefon und Fax Wahl nicht mehr über das Bad ent- Bürgers - auch wenn sie wisse, dass platzes gerufen, hätten sogar in der gleichen Badewanne bade- klärten elf Gemeinderäte, sie woll- 07731/947673. scheiden. Bauamtsleiter Schmalen- dies alles wieder wahltaktisch aus- Adressen selbst genannt. Einen In- ten, sei das Wasser auch nicht mehr ten ein größeres Bad, aber nur fünf bach sah das anders: Die Verwal- geschlachtet werde. Da wurde Ott- teressenten habe man sogar schon gut. Er erinnerte an die vielen All- in der zweiten Abstimmung ein tung brauche endlich eine Ausrich- mar Kledt laut: Das sie eine Unver- an der Angel. Aber hier könne man ergiker und Dr. Lang konnte sich Chlorbecken. Mit persönlichem Trainer lernen Skisport Was hält Singen (swb). Sprachen lernen im Montafon Paare zusammen? ist zweifellos eine komplexe Ange- legenheit. Besonders beim erstma- Singen (swb). Die Ski- und Sno- Singen (swb). Im Rahmen der ligen Erlernen einer Sprache im wboardschule Singen fährt am Serie »Kirche und Kultur« ist das Erwachsenenalter müssen erst 10./11. März zu einem skisportli- Thema eines Vortrags »Was hält Schwellen überwunden werden. chen Wochenende ins Montafon, Paare zusammen?«. Der Vortrags- Easylearning bedeutet deshalb in das Gebiet Silvretta Nova. Auf- abend mit Dr. Ulrich Giesekus nicht, dass der Sprachstudent grund der abgesagten Kurstage im (Psychotherapeut und Seelsorger) mühelos quasi über Nacht Eng- Januar hatte der Verein das Ange- findet am Sonntag, 11. Februar, um lisch oder Französisch lernt, son- bot an diesem Wochenende erwei- 19.30 Uhr in der Friedenskirche, dern vielmehr, dass der Unterricht tert und bietet zusätzliche Ski- Rielasinger Straße 19 in Singen im Gegensatz zu einem Kurs mit und Snowboardkurse ab acht Jah- statt. vielen Teilnehmern im Einzelun- ren an. terricht oder der Kleingruppe (2-5 Voraussetzung zur Teilnahme ist, Teilnehmer) stattfindet. Derzeit dass blaue Pisten sicher befahren Musikalische kann der Unterricht für Erwachse- werden können. Nähere Informa- ne vormittags in Singen und Riela- tionen zum Angebot, das die Bus- Früherziehung singen angeboten werden. Speziell fahrt, Übernachtung mit Halb- für Englisch Fortgeschrittene in pension, Zwei-Tagesskipass und Singen-Hausen (swb). Der Rielasingen und Französisch Kon- Ganztagsbetreuung für die Kinder Musikverein Hausen bietet ab versation/Französisch leicht Fort- enthält gibt es unter www.skiclub- April wieder einen neuen Kurs geschrittene/Wiederauffrischer in singen.de. Anmeldung erfolgt »Musikalische Früherziehung« in Singen werden noch Interessenten über Dietmar Stephan (e-Mail: Zusammenarbeit mit der Jugend- gesucht. Informationen Telefon Kunststücke beim Poppele-Narrenspiegel: 1959 guckte sich der unvergessene Gosch (Narrenmutter Gott- [email protected], Tele- musikschule Singen. 07731/44779 (Sabine Engel). frieda Schm id) die Kunstwelt im Rhönrad von un ten an. swb-Bild: li fon 07731/183296). Der Unterricht, geeignet für Kin- der von vier bis fünf Jahren, um- fasst neben rhythmischem Spielen und musikalischer Gehörbildung auch das Glockenspiel. Außerdem Renner hat in Singen sein Häusle . . . beginnen die Kinder mit der No- tenlehre. Weitere Infos unter: www.mvhau- sen.de oder Jugendleiter Alexan- . . . und Oliver Ehret seinen Häusler der Kopp (07731/948196).
Singen (li). Der Poppele-Narren- stellte als Bürger fest: »Im Plane auf die Bühne geschoben worden, gab es zu hören. Hier gab es auch Chefärzte Ulf Goerttler und Dieter spiegel feiert sein 50jähriges Beste- sind ihr it so firm. Wenn ‘s regnet, um das Ackermann-Bild einfach die sportlichen Akzente, als Ange- Rühland. Die Jazz-Musiker faszi- Bonhoeffer hen. Das zieht sich durch einige nämmed mir en Schirm!« Singen einmal auf dem Kopf sehen zu lika Assfang sang: » Der Tag als der nierten bei fünf Auftritten ihr Pu- Veranstaltungen und Publikatio- habe nicht zu Wellendingen mutie- können. Das kam wieder. Und als Neeskens kam.« Der Chor hatte blikum. Sie suchten eine Heimstatt, in unserer Zeit nen hindurch. Der Blick auf die ren wollen. Auch er votierte für das Heimatdichter Willi Nägerle aber auch das Ruhekissen im öf- doch in Singen finden sie nur eines: Historie verstellt der Zunft aber Ende des Conti, hatte aber Ver- machte Willy Kornmayer wahrlich fentlichen Dienst serviert, das Bür- Loch auf, Loch zu. Von Denkmal- Singen (swb). Eine Veranstaltung nicht den Blick auf die Zukunft. Da ständnis für den Table Dance. die Szene zum Tribunal. germeister Bernd Häusler bei der schutz sei keine Spur. der Konrad-Adenauer-Stiftung haben die Narren einige Sorgen. Würde dies nämlich die GVV an- Zehn Jahre später, es war 1969, Tarifauseinandersetzung zuge- Es war ein großer Abend in der Freiburg findet gemeinsam mit der Die Bänklesfurzer bangen um die bieten, wäre dies auch gesellschaft- spielte die Poppele-Zunft die schrieben wird. Scheffelhalle. Reinhold Zintgraf Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Singener Kultur, wenn die Stadt- lich akzeptiert. »Wer ist da Prinz berühmte Schwellen-Szene mit Die Narreneltern sahen da andere begleitete Stephan Glunk beim Ju- diese Woche in Singen statt (Wir halle ihr Programm aufnehmen und wer da König?« So war die Ekkehard und Hadwig. Zwei von Perspektiven für die Stadt: Qua- biläums-Blues. Der DeBeKa war berichteten bereits). Einmal mehr soll. Und sie fragen auch nach, wo Frage von Peddi Schwarz in den damals waren wieder dabei: Gerd dratisch, praktisch, gut. Ja, das war wieder da und verzauberte sein Pu- geht es um den Namensgeber. der künftige Platz von OB Oliver Saal. Bernd Häusler regle die Fi- Auer als Romeias auf dem Sockel Hannes Ott. Aber damals gab es ja blikum. Die Ballettgruppen waren Über das Thema: »Dem Rad in die Ehret ist. Der Satz ist viermal von nanzen - und Ehret sei der Baubür- und Dieter Klos als Mönch. Stadt- in Singen immerhin noch Stadtpla- umjubelt - voran das Männerbal- Speichen fallen ... - Dietrich Bon- Beifall begleitet: Der Renner hat in germeister? pfarrer Ewald Beha sang die nung! Bauen wollten auch die Dra- lett! Das Blasorchester zelebrierte hoeffer und seine Bedeutung für Singen sein Häusle und der Ehret Zwei Nummern wurden aus der Choräle am Samstag gar mit tra- matischen Vier. Nur hatten sie eine dem ältesten Poppele-Marsch aus die heutige Zeit« spricht Professor seinen Häusler! Den kommunal- 50jährigen Geschichte nachge- gender Tolle mit. Tradition haben andere Sicht der Dinge: Sie wollten dem 19. Jahrhundert. Und dann Dr. Renate Wind am Donnerstag, politischen Höhepunkt des spielt. 1959 war es die Kunstaus- in Singen natürlich auch die Chöre. die Mauer um Deutschland wieder verließ die Zunft die Scheffelhalle: 8. Februar, um 20 Uhr im Gemein- Abends markierte dann Peddi stellung, die die Gemüter erregte. Der Poppele-Chor hat im nächsten aufbauen. Abschied war zum Jubiläum ange- dezentrum der evangelischen Die- Schwarz. Er kam als Surfer - pas- Gosch (Gottfried Schmid) die Nar- Jahr sein 50jähriges Jubiläum. Mauern aufgerissen haben die Wer- sagt. Doch auch die wermutbrüder trich-Bonhoeffer-Gemeinde, send zur Singener Welle. Und er renmutter war damals im Rhönrad Glanzstücke aus den ganzen Jahren mutbrüder um die ehemaligen wollen wiederkommen . . . Beethovenstraße 50 in Singen. REGION SINGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 4
Sperrung der Am Kiesabbau scheiden Treffen mit Hauptstraße Ralf Baumert
Rielasingen-Worblingen (swb). sich die Geister Rielasingen-Worblingen (swb). Am »Schmutzige Dunschtig«, 15. Ralf Baumert möchte in seinem Februar, muss, wie in den vergan- Überlingen am Ried (li). In flächennahe Rohstoffe« bereits seit Wahlkampf mit vielen Bürgern ins genen Jahren, das Teilstück der Überlingen am Ried gehen die 2003 enthalten. Das hatte der Sin- Gespräch kommen. Dazu beste- Hauptstraße zwischen der Ein- Wogen derzeit hoch: Das Kiesab- gener Gemeinderat damals ohne hen folgende Gelegenheiten: mündung der Gottmadinger baugebiet soll erweitert werden. Diskussion zur Kenntnis genom- Samstag, 10. Februar, 7.30 Uhr - Straße und der Albert-ten-Brink- Der Singener Gemeinderat steht men. Jetzt zieht die Abbaufirma Einen verheißungsvollen Eindruck hinterließ die Garde der Narren- Wochenmarkt Rielasingen, 11 Uhr Straße in der Zeit von zirka 11 bis am kommenden Dienstag vor sei- die Karte für ihre Option. zunft Schaflingen unter Leitung von Carmen Klöck bei einer Probe - Spaziergang am Rosenegg - 16 Uhr wegen des Fastnachtsum- ner Entscheidung. In einer Bürger- Die Bürger von Überlingen sehen für den Narrenspiegel mit den »aufgeblasenen« Gitarren. BUND-Ortsverein; Dienstag, 13. zuges und des anschließenden versammlung in Überlingen am den Kiesabbau immer näher an Februar, 18 Uhr - Gespräch mit Aufstellen des Narrenbaumes für Ried wird es am Mittwoch, 7. Fe- sich herankommen. Wie auch im Handel und Gewerbe, Firma EL- den Verkehr voll gesperrt werden. bruar, wird es um 19.30 Uhr im Bauausschuss unterstrichen wur- GO. Die Umleitung erfolgt wie üblich Bürgerhaus große Resonanz ge- de, greifen die Rekultivierungs- Neuer Worbilo über die Albert-ten-Brink-Straße - ben, wenn Oberbürgermeister maßnahmen für die ehemalige Hegaustraße - nördliche Haupt- Oliver Ehret das Planungspro- Kiesgrube Denzel jetzt richtig. Teilstück straße und ist entsprechend ausge- blem erläutert. Er hat die schwere Umso größer ist die Sorge vor ei- in der Bütt schildert. Aufgabe, das komplizhierte Pla- nem neuerlichen Kahlschlag. Ein ist asphaltiert nungsrecht zu vermitteln. Haken für die Stadt liegt im Worblingen (swb). Bei der Nar- Sack«. Es war ihm aber zu Die Birkenbühl GmbH & Co. KG Grundstücksanteil: 3,3 Hektar renzunft Schaflingen laufen die entlocken, dass diesmal wieder Ilo- Rielasingen-Worblingen (swb). Schließtage in der plant nord-westlich der heutigen Fläche der Stadt stehen 8,1 Hektar Vorbereitungen für den Narren- na Colantuono und Erika Weimer Bei milder trockener Witterung Kiesgrube Ödenbühl eine Erwei- des Landes gegenüber. Das Land spiegel am 10. Februar um 20 Uhr einen tollen Auftritt vorbereiten, konnte letzte Woche das noch feh- »närrischen Zeit« terung um 11,5 ha. Ein entspre- habe zwar signalisiert, den Willen in der Hardberghalle auf vollen ebenso werden die beiden »Schofs- lende Teilstück der Werner-von- chender Antrag auf Erweiterung der Stadt zu respektieren, doch ist Touren. Wie man feststellen konn- eckel« sowie Stefan Fleckner und Siemens-Straße entlang dem Neu- Rielasingen-Worblingen (swb). wurde an die Stadt Singen gestellt. hier auch Geld zu verdienen: Mit te, werden die tänzerischen Dar- die Zedler-Gesangstruppe mit neu- bau des Müllabfuhrzweckverban- Das Rathaus stellt am »Schmutzige Sollte das Vorhaben genehmigt 380 000 Euro kann die Stadt für bietungen der Garde - ebenso wie en Ideen aufwarten. Die Regie des bis fast zum westlichen Ende Dunschtig«, 15. Februar, den werden, müssten rund 50 000 Bäu- ihren Teil bei der Auskiesung rech- die Tanzgruppe »Ros'Angels« - liegt in den bewährten Händen von mit Randeinfassungen und einer Dienstbetrieb ganztags ein. Am me gefällt werden. nen. auch diesmal wieder einen wesent- Heidrun Ullrich und Thomas bituminösen Tragschicht, dem so Rosenmontag, 19. Februar, bleibt Im Planungs-und Bausschuss der Daran orientiert sich aber auch die lichen Beitrag zu der Aufführung Bertsche. Diese beiden führen genannten Asphaltgrobbelag, ver- das Rathaus am Nachmittag ge- Stadt stellte Manfred Bassler zu- mögliche Schadensersatzklage, leisten. Echt gespannt sein darf durch das Programm, das die Ka- sehen werden. Die Kosten hierfür schlossen. Die gemeindeeigenen letzt den Antrag, der ganze Ge- wenn Singen den Abbau nicht frei- man auf die Premiere des »neuen pelle des Musikvereins Worblingen belaufen sich auf zirka 40000 Euro. Kindergärten (St. Raphael, Rose- meinderat möge sich mit der Frei- gibt. Die Firma macht geltend, in Worbilo« in der Verkörperung die- unter der Stabführung von Thor- Der in diesem Bereich noch feh- negg und Fröbel) sind am 16. Fe- gabe der Flächen befassen. Viel einem Jahr mit dem Ödenbühl fer- ser Traditionsfigur durch Michael sten Müller begleitet und um- lende Asphaltfeinbelag soll erst bruar ganztags geschlossen. Spielraum hat der Oberbürgermei- tig zu sein. Das Landratsamt ist Koch. Im Gespräch mit Zunftmei- rahmt. Kartenvorverkauf ist bei aufgebracht werden, sobald die Die Gemeindebücherei ist vom ster nicht, denn die Abbaufläche übrigens die Genehmigungsbehör- ster Thomas Bertsche ließ dieser der Bäckerei Trüb und bei der ört- restlichen Grundstücke auf der »Schmutzige Dunschtig« bis ein- ist im Teilregionalplan »ober- de. noch nicht »alle Katzen aus dem lichen Poststelle. Nordseite bebaut sind. schließlich 20. Februar (Dienstag) geschlossen. Die Verwaltung des Müllabfuhr- Zweckverbandes in Rielasingen- Langläufer sind flexibel Endlich wieder ein Worblingen ist wie die Gemeinde- verwaltung am »Schmutzige Dunschtig«, 15. Februar, ganztags Kurse trotz Schneemangel Narrenspiegel und am Rosenmontag, 19. Februar, am Nachmittag nicht erreichbar. Singen (swb). Der Skiclub Sin- lernten viele die Freude an Aus- Tanz, besuchte das Bauerntheater, Steißlingen (le). Ganz Steißlin- Da sucht gleich zu Beginn die 11- gen organisierte zwei Skilanglauf- dauer und Bewegung kennen. In zeigte den clubeigenen Skilanglauf- gen freut sich schon auf einen der jährige Nicole den Steißlinger Su- wochen im Januar in Schoppernau. der Gruppe macht Langlaufen ein- film, hielt einen Fachvortrag, un- ganz großen Höhepunkte der dies- perstar und der Kindergarten Ardea feiert Diese Wochen werden immer be- fach mehr Spaß. ternahm eine romantische Sturmla- jährigen Fasnet. Am 9. und 10. Fe- »Storchennest« tritt mit einem liebter. Aus sieben Teilnehmern im Gemeinsam startete man jeden ternenwanderung zu einem Hüt- bruar gibt es jeweils um 19.30 Uhr überraschenden Programm auf. Fastnacht mit Jahre 2000 sind es inzwischen 50 Morgen mit einem Aufwärmpro- tenabend und feierte einen gemein- nach einjähriger Abstinenz wieder Bei der Aerobic Gruppe Pröll geht begeisterte Langläufer geworden. gramm. Durch Spiele auf Skiern samen Abschlussabend. den beliebten Narrenspiegel der es um Musik und Tanz und die Rielasingen-Worblingen (swb). Für das Jahr 2008 stehen schon die und Hirnjogging wurde die Koor- Diese Wochen sind im Bezirk wohl Steißlinger Storchenzunft. Die Narreneltern plaudern aus ihrem Nach vielen Anläufen wird Bür- Termine fest und sind schon viele dination spielerisch verbessert. Die einmalig und alle wollen nächstes Vorbereitungen dafür laufen zur Ehealltag. Auch der Gemeinderat germeister Eufemi aus Ardea sei- Buchungen eingegangen, teilt der Neueinsteiger wurden in einer fla- Jahr wiederkommen.Der Skiclub Zeit auf Hochtouren und das Nar- ist auf der Bühne, genau so wie der nen Antrittsbesuch vom 17. bis Verein mit. chen Loipe in die Langlaufwelt be- bietet noch einen Zwei-Tages- renspiegelkomitee mit Gerold Musikverein und natürlich die zum 21. Februar in Rielasingen- Die Schneelage in Schoppernau hutsam eingeführt. Nach den Langlaufkurs am 10. und 11. Fe- Schirmer, Wolfgang Hertrich, Hei- Störche und alle Gruppen der Nar- Worblingen machen. war nicht jeden Tag ausreichend. sportlichen Anstrengungen konn- bruar an. Info bei Jürgen Hilpert ner Bichsel, Reinhold Allinger, renzunft. Mit rauchiger Stimme er- Wie ja schon berichtet wurde, wird So wurde die Option gezogen und ten sich die Teilnehmer in der haus- unter 07731/62026 (tagsüber). An Thomas Kuppel, Ulrich Oexle und freut Hanni Fischer ihre Fans und in Ardea, im Ortsteil Tor San Lo- in 20 Minuten mit dem Skibus der eigenen Sauna entspannen und Samstagen werden gemeinsame Klaus Löffel hat, gemeinsam mit bei der Gymnastikgruppe von renzo die "Piazza Rielasingen- Hochtannberg erreicht. In der neue Kräfte für den nächsten Tag Ausfahrten i unternommen. Info den auftretenden Gruppen, alle Thomas Kuppel geht es sicherlich Worblingen" in diesem Jahr einge- herrlichen Bergwelt um den Sa- sammeln. Die Abende wurden län- bei Wilfried Wassmer, 07731/- Hände voll zu tun, damit alles nicht nur ums Turnen. Das Dorf- weiht. Auf Grund der vielen loberkopf und den Widderstein ger, man traf sich bei Musik und 911795. klappt. Vor dem Bühnenbild von geschehen wird, wie immer von Aktivitäten in Ardea werden zwei Heiner Bichsel werden an beiden den Nachtwächtern durchleuchtet. Fahrten nötig, das heißt zusätzlich Abenden, vom Friseursalon Schir- Die Moderation des Abends liegt noch eine Reise im September oder mer geschminkt, 15 Gruppen be- in den Händen von Gerold Schir- Oktober, während der dann die ziehungsweise Einzelpersonen mer und seinem Co Dominik Mie- Einweihung des Platzes stattfinden Jubel im Doppelpack auftreten und drei bis dreieinhalb risch. Für die musialische Umrah- wird. Damit ist auch Zeit vorhan- Stunden lang die Besucher erfreu- mung zeichnet »Hubert«. Der den für nötige Vorbereitungen, um Fest für Renate Höliner und Edgar Preiser en. Vorverkauf ist in der Sparkasse. eine große Delegation zu entsen- den. Steißlingen (le). Ein ganz beson- kollegium und vor allen den Schü- ist groß das Geschrei. Für 30 Jahre Wer Interesse hat, an den Reisen deres Fest gab es am vergangenen lerinnen und Schülern Anlass ge- Schuleinsatz danken wir vom Her- teilzunehmen, möchte sich bei Mittwoch in der Grund- und nug, zu Ehren der beiden Jubilare zen. Sie sind ein Schatz. »Bürger- 13 Mal Gold geholt Elisabeth Vitillo ( Tel. 07731 - Hauptschule Steißlingen zu feiern. ein gelungenes Fest mit viel Musik, meister Artur Ostermaier würdigte 23132) oder Uschi Bauer (Tel. Der ehemalige Rektor der Schule, Liedern und Gedichten zu feiern. die Arbeit von Edgar Preiser, der SSF bei Bodenseemeisterschaften 07731 - 52238) melden. Edgar Preiser feierte seinen 70. Ge- Dabei trafen die Schülerinnen und 27 Jahre als Rektor an der Steißlin- burtstag und die Sekretärin der Schüler der Klasse 4a mit ihrem ger Schule tätig war. Er sei ein Singen/Ravensburg (swb). Für nächsten kamen Jannik Gruber mit Schule, Renate Höliner feierte ihr Gedicht für Renate Höliner wohl Mensch, der nicht nur als Rektor, das neunzehnköpfige Team der drei ersten Rängen und einem Rückschnitt 30. Dienstjubiläum. Die zusammen den Nagel auf den Kopf. »Sie sondern auch sonst auf vielfältige Schwimm-Sport-Freunde (SSF) zweiten Platz, sowie Christoph 100 Jahre waren Rektorin Susanne gehören zur Schule wie das Gelbe Weise in die Gemeinde hinein ge- Singen wurden die »Internationa- Larcher mit zwei Titeln und zwei- erforderlich Eich-Zimmermann, dem Lehrer- vom Ei, wenn Sie mal nicht da sind, wirkt habe. Etwa als Vorsitzender len Bodensee-Meisterschaften« in mal Platz zwei. Die weiteren Titel des FC oder während seiner 33- Ravensburg trotz des Fehlens von steuerten je einmal Daniel Keller, Rielasingen-Worblingen (swb). jährigen Zugehörigkeit zum Ge- fünf Aktiven zu einem großen Er- Philipp Antkowiak, Markus Nied- Hecken und Sträucher dürfen meinderat. Auch heute sei er noch folg : balla und Rainer Trauth bei. »41 nicht in den öffentlichen Verkehrs- in vorbildlicher Weise in der offe- Medaillenränge in 69 absolvierten raum einer Straße oder eines Geh- nen Seniorenarbeit im Einsatz. Re- Starts waren für unser junges Team weges hineinragen. Auch Hecken nate Höliner habe in ihrer 30-jähri- Tolle Bilanz eine tolle Ausbeute,« war auch und Sträucher, die schon lange Zeit gen Arbeit als Schulsekretärin alle SSF-Trainer Norbert Mayer mit in den Gehweg oder die Straße Veränderungen in der Schule und Obwohl mit Nicky Lange, Daniel dem Abschneiden seiner Mann- hineinragen, sind davon betroffen. um sie herum miterlebt und sei da- Larcher und Johannes Netzham- schaft vollauf zufrieden. Werden Hecken oder Sträucher so bei nicht nur für die Schülerinnen, mer sogar sichere Medaillen- und Die 16 erfolgreichen SSFle, die bei breit, dass sie auch Teile der Straße Schüler und Lehrkräfte, sondern Titelkandidaten krankheitsbedingt den Bodenseemeisterschaften in oder des Gehweges in Anspruch auch für Gemeinde und Verwal- fehlten, schafften 16 der 19 SSFler Ravensburg auf dem Siegerpodest nehmen, stellt dies eine Nutzung tung ein wichtiger Anlaufpunkt den Sprung auf das Siegerpodest stadnen waren: Mona Hirt, Flori- der Straße und des Gehweges über gewesen. Er gratulierte beiden sehr und scheffelten insgesamt dreizehn an Roth, Erik Tschentscher, Phi- den so genannten Gemeinge- herzlich und bedankte sich im Na- Gold-, zwölf Silber- und sechzehn lipp Gabele, Rainer Trauth, Nico brauch hinaus dar. Nach dem Na- men der Gemeinde für die geleiste- Bronzemedaillen, eine davon Brügel, Jannik Gruber, Sabrina Jae- turschutzgesetz sollte dies jeweils te Arbeit. Diesem Dank schloss durch die erst zwölfjährige Julia ger, Daniel Keller, Robert Trauth, möglichst während der Vegetati- sich Rektorin Susanne Eich-Zim- Lemke in der offenen Klasse über Markus Niedballa, Philipp Antko- onsruhe im Zeitraum zwischen mermann an. Sie freue sich gemein- 200 m Lagen. wiak, Daniel Knab, Christoph Lar- Anfang Oktober und Ende Febru- Renate Höliner und Edgar Preiser bedanken sich für eine gelungene sam mit dem Lehrerkollegium auf Lemke erschwamm sich auch vier cher, Ivana-Maria Brizic und Julia ar durchgeführt werden. Jubiläumsfeier. die weitere Zusammenarbeit. Titel in der Jugendwertung, ihr am Lemke. Aus BE LIGHT® je 150-g-Beutel BE LIGHT® FARMER® je 200-g-Beutel FARMER® 125-g-Beutel FARMER® 200-g-Dose unserem Kartoffel-Chips Chips-Cracker Cashew- Macadamia- Erdnüsse Sortiment! –,79 (100-g-Preis –,53) 1,49 1,89 –,49 Geriffelt, fein gewürzt. Gebackener Kartoffelsnack. Peanut-Mix Nüsse Geröstet und (100-g-Preis –,75) (100-g-Preis 1,51) gesalzen. (100-g-Preis –,25) • Tomate-Pikant • Sourcream & Onion • Curry-Chili Trocken- 10 % Fett absolut. • Honig-Salz geröstet je 125-g- 30 % und ge- Beutel weniger salzen. Fett als –,79 herkömm- (100-g- liche Preis –,63) Kartoffel- Chips. ...ab Donnerstag, 8. Feb.
Geschenke zum Seiden-Nachthemd Valentinstag! Weich fließende Seide – der pure Luxus für Ihre Haut! 92 % Seide, 8 % Elastan, Lycra®. Größen: Pulli-BH 75–85, Cup A–C Mit verstellbaren Trägern und Stickerei am 99* Büstenteil. je 15, 99* Mit Formbügeln. je 5, Auto- Sitzbezüge 88 % Polyamid, je Set 12 % Elastan, Inkl. Mon- Lycra®. tageanlei- 99* Hoher Größen: tung und 14, Tragekomfort XS–L Typenliste. durch nahtlos vorgeformte, • 2 Vordersitzbezüge Modelle teilweise nicht in • 5 Kopfstützenbezüge und Schwarz-grau Schwarz-rot weich allen Größen verfügbar. • 1 Rücksitzbezug mit gefütterte TÜV Rhein- geteilter Rücksitzlehne land Group Cups. Keine Für Vordersitze mit und ohne 33 AG 0075/ CLIX III auftragenden Seitenairbag geeignet. Nähte Mit Reißnaht für optimale – ideal für Sicherheit – gibt bei figurnahe einem Unfall den Sitz- Kleidung. airbag frei. 3 Jahre Garantie Alles fürs Auto! Modelle teil- Weich & haut- weise nicht Akku-Handstrahler Auto- in allen Netzadapter: Universal- sympathisch! Größen 99* matten-Set verfügbar. 9, 4-teiliges Set Spitzen-Slips, 4er- oder 5er-Box • 55 Watt 95 % Baumwolle, 5 % Elastan, Lycra®. Osram 99* Je 4 Jazzpants bzw. 4 Panties Halogen- 7, oder 5 Strings pro Box. Birne je Box Silber-Kette mit Anhänger Silber-Ring Größen: S–L •6 V 100 % Polyamid Exklusiver 925er Sterling Silber-Schmuck Massive Modelle aus 925er Sterling Silber – Tuftvelours. Akku... 99* – rhodiniert. Mit Zirkonia* in Weiß. – rhodiniert. Mit Zirkonia* in Weiß. Versch. Größen. Inkl. Anschlusskabel für 3 Jahre 7, In dekorativer 12 V Zigarettenanzünder. Garantie Mit praktischer Typenliste. In dekorativer 99* Geschenkbox. 99* Geschenkbox. je 12, Längenverstellbar je 9, Auto-Ersatzlampen- Sicherheits- Antirutsch- und von 42–45 cm. Set, 12-teilig Versch. weste Geprüft Schmutzfang- nach EN 471. je Set Lampen und matte Sicherungen. 59* 99* 99* je Zu- 1, schneid- 5, 6, bar. 12 Volt. Leggings oder Caprihose Maße ca.: 48 % Baumwolle, 48 % Modal, Lenzing®, Entdecken Sie die Magie von Silberschmuck! Dank Rhodinierung – einer besonders hochwerti- 100 x 4 % Elastan, Lycra®. Versch. Modelle gen Verarbeitung – behalten die Schmuckstücke lange ihren edlen Glanz und werden vor 120 cm und Farben. dunklen Verfärbungen geschützt. *Zirkonia ist ein synthetischer Stein. je 99* Glas- Kratzer-Ex Entfernt 3, Kfz-Verbandtasche Reinigungs- Kratzer Eau de Parfum Geschenkbücher-Set Inhalt nach tücher, feucht Set aus Auto- Geschenk-Set „Valentine“ 4 kleine Bücher inkl. 4 Geschenktütchen. 99* DIN 13 164 Lacken! je Set Pro Buch ca. 64 Seiten. je (StVZO § 35 h). je 2 x 20-Stück-Packung 99* je 60-ml-Set 2 Herzflakons 5, 6, à 50 ml und 10 ml. 1,79* 6,99* 3,99* (100-ml- Preis 11,65)
Größen: S–L
Auto-Pflege-Set 3 Mikrofaser- Auto-Pflege-Set Stützende Strumpfhose CD „Musik und Entspannung Süße Herzen Feinste Haselnuss- Reinigt nur mit Wasser. Insekten- Auto- Auto-Spezial-Reiniger, Kunststoff- im Zeichen der Sterne“ 500-g-Dose Nugat-Herzen schwamm, Fenstertuch, Mikro- Größen: Reiniger, Felgen-Reinigungs-Gel 99* je 250-g-Dose (100-g- faser-Universaltuch, Mikrofaser- Poliertücher und Auto-Hochglanz-Politur. je 38–40 bis 44–46 3er-Set 1, 99* 99* Preis 7er-Set Fenster- 4er-Set je 2, 1, 99* 1,60) tuch... 99* 86 % Polyamid, 3, 99* 3, 99* 14 % Elastan, (kg-Preis 4, 5, Lycra®. 3,98) Mit Glanz. Drei versch. Massagezonen. Verstärkte Spitze, mit Zwickel.
Rangier-Wagenheber Wischblätter Valentin-Pflanzen-Sortiment Gewürz-Kräuter Mit langer Hebelstange – ca. 68 cm. 99* In Erst- Rosen oder Azaleen in je Paar ausstatter- Versch. • max. Traglast: 2 Tonnen 14, Qualität! 99* Zinkgefäßen oder Keramik- 99* Kräuter, • Hubhöhe ca.: 135–346 mm 3,99* je 4, töpfen. je 1, z.B. Minze... Mit Herz- Übertopf ca. 16 cm Ø. Stecker.
Im Terrakotta- Übertopf! Versch. Höhe ca.: Längen. 15/30 cm *Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. www.aldi-sued.de • wap.aldi.de 6D-1-2007 AUS DEM LANDKREIS Mi., 7. Februar 2007 Seite 6
SPD über Arbeitsmarkt »LOS ÄMOL« Singen (swb). Über Herausfor- derungen und Aufgaben am Ar- beitsmarkt beraten die Deligierten des SPD-Kreisverbandes Kon- stanz auf ihrer nächsten Konferenz Unterm Schottenrock am Mittwoch, 7. Februar in Sin- neben dem Spielercharakter auch gen. Referieren werden Paul-Josef ie Besucher des Singener die Vereinskultur und sei schuld Gampp von der Agentur für Ar- DNarrentreffens erlebten am am munteren Vereine-Wechsel- beit und der Tübinger Ökonom Sonntag im Süden der Stadt ech- Spielchen. Das beherrscht man- Martin Rosemann. Beginn ist um te Nachhilfe in Sachen Narretei. cher Kicker aus dem Effeff - eini- 19.30 Uhr im Vereinsheim der Wi- Was die kleinen Blumenzupfer ge gar besser als das Doppelpass- derholdschützen in der Bohlinger- da auf die Beine gestellt hatten, spiel. Straße 81 in Singen. war sehenswert. 91 Gruppen tra- Ein paar magere Euro reichen ten zum Umzug an, viele von ih- schon aus, und flugs zieht sich nen eher den freien Narren zu- der talentierte Mittelfeldstratege Gegen absolutes zuordnen. Da fehlten natürlich oder der eisenharten Abwehr- die Musikkapellen wie sie in der recke die neuen Vereinsfarben Rauchverbot Brauchtumsfastnacht üblich über die sportgestählte Brust. sind. Doch als Einstieg war es für Konstanz (swb). Die IHK hat eine Multikulti-Nachbarschaft ie Identifikation mit dem unter Gastronomen eine Blitzum- schon gut. Allerdings gab es DVerein werde immer bedeu- frage in Sachen Rauchverbot noch andere ungewollte Nach- tungsloser, klagen die Vereinsob- durchgeführt. hilfe: Jetzt ist die Frage beant- ren unisono. Und sie erinnern Die Mehrheit sprach sich danach wortet, was die Schotten unter sich mit Bedauern an Zeiten, als für Nichtraucherbereiche aus aber ihrem Rock tragen. Nämlich man für »ein Spezi und eine Ro- gegen ein generelles Rauchverbot. nichts! Und das haben die Un- te« seinem Verein beinhart die Nur 6 Prozent der Befragten seien Narren dann auch noch den Zu- Treue hielt. Diese Ära ist wohl für das absolute Rauchverbot. Der Rund 400 Unterschriften sammelten die Freien Wähler am Gottmadinger Bahnhof letzten Dienstag gegen schauern gezeigt: mal von hinten, endgültig vorbei. »Heute geht es Rest sieht in einer freiwilligen Re- die geplanten Fahrplankürzungen. Sie wurden nun an Landtagsabgeordnete Veronika Netzhammer über- manchmal auch von vorne. So ist nur um Kohle«, schimpft Hans- gelung die bessere Möglichkeit. geben, die die Liste an Innenminister Heribert Rech weiter leitet. swb-Bild: pr das eben mit der Freiheit. So ge- Peter Straub, Spielausschussvor- Man wolle die Raucher nicht vor nau weiß man eben auf diesem sitzender vom FC Singen. Das die Türe schicken, wie das in ande- Markt auch nicht, wen man sich fange in der Kreisliga an und rei- ren Ländern schon praktiziert zum Umzug einlädt. Da kann che bis in die Bundesliga. Über werde, so eine Pressemitteilung man auch nicht ahnen, in wel- solch treulose Wandervögel kann der IHK. Die Unterschriften wirken chen Posen Vollmaskierte Frau- also jeder Verein ein trauriges en auf den Rasen legen?! So Liedchen singen. Nachbesserung bei ÖPNV-Kürzung bleibt nur das Hohe Lied auf die Allerdings gehören zu diesem Steine gegen in Verbänden organisierten Nar- Geschäft immer zwei: Der eine, Gottmadingen/ Landkreis (of). Herbert Buchholz, Fraktionsspre- und Schülerverbindungen betrof- renvereine. Also: Oh je, oh je, ob der die Hand aufhält und der an- Polizeigebäude Die Unterschriftenaktion der cher der Freien Wähler im Gott- fen. Man habe auch übersehen, Jehle! Hans Paul Lichtwald dere, der gibt. Ute Mucha Fraktion der Freien Wähler am madinger Gemeinderat sowie Ge- dass es sich hier um eine internatio- Singen (swb). Einige tausend Bahnhof in Gottmadingen und der meinderätin Veronika Herberger nale Strecke handle und man mit ie markanten Uniformen Euro Sachschaden entstanden am Protest von Bürgermeister Dr. deutlich, dass sie sehr beeindruckt den Schweizer Anbietern in Ver- ie Kicker der Region laufen Dreichen nicht aus. Die Mit- Dienstagmorgen bei einem Stein- Michael Klinger mit einer Resolu- von der hohen Zahl an Unter- tragspflicht stehe. Gerade aus der Dsich bereits warm, denn in bürger wollen noch mehr grün hagel an die gläserne Ostseite des tion und der Präsenz in der Fahr- schriften waren, die an einem Tag Schweiz hatte es harsche Kritik am wenigen Wochen soll das runde im Polizeirevier Stockach. Re- Polizeireviers in Singen. Ein mit zusammen gekommen seien. Hätte Vorgehen der Landesregierung in Leder wieder rollen. Vorausge- vierleiter Willi Streit und seine Spundhölzern beladener Sattelzug Verkauf/Reparatur man die Aktion verlängert, wären Stuttgart gegeben. setzt Väterchen Frost macht den Mitarbeiter hatten eine Umfrage fuhr gegen 7.15 Uhr auf die neben von Kaffee-Vollautomaten es noch deutlich mehr Unterschrif- Veronika Netzhammer will sich Ballakteuren keinen Strich durch unter der Bevölkerung zur Zu- z.B. Saeco, Jura, Bosch, Krups, Siemens, etc., dem Polizeirevier liegende Bau- autorisierter Servicestützpunkt von Saeco. ten geworden, denn alles seien dafür einsetzen, dass trotz Mittel- die Rechnung. Dessen ungeach- friedenheit mit den Dienstlei- stelle des Hegau-Towers. Hierbei Inzahlungnahme von Altgeräten möglich. Bahnnutzer gewesen, die ihren kürzungen zumindest an den tet sind die Funktionäre jenseits stungen der Polizei durchge- lief ein Rad des Aufliegers gegen Kaffee-Crema-Service Protest gegen die durch das Land Werktagen auch in Richtung Gott- des Rasens schon fleißig am Jon- führt, und ein Ergebnis über- ein in den Boden gerammtes Stahl- Singen, Georg-Fischer-Str. 27 (im OBI) verfügten Kürzungen deutlich ge- madingen der Halbstundentakt zu glieren. Gilt es doch alle Jahre raschte: Zehn der Befragten ver- Tel.07731/183089 profil das später einmal die Spund- www.kaffee-crema-service.de macht hätten. den Hauptzeiten erhalten bleiben wieder das Spielerkarussell in missten Pflanzen im Revier. wand der Baugrube halten soll. Landtagsabgeordnete Veronika kann - dafür flössen auch Zuschüs- der Winterpause rechtzeitig zu Dieser Missstand wurde sofort Durch den etwa zehn Zentimeter plankonferenz hat anscheinend Netzhammer hat inzwischen in ei- se vom Kreis und aus Singen. stoppen. Denn eine Sache berei- behoben und mehr Pflanzenkü- aus dem Boden ragenden Kopf des Wirkung gezeigt. Am letzten Don- nem Scheiben an Innenminister Der grüne Landtagsabgeordnete tet den Verantwortlichen emp- bel aufgestellt. So zeigt sich das Doppel-T-Trägers wurde der mit nerstag wurden an die CDU- Heribert Rech darum geben, die Siegfried Lehmann forderte in ei- findliches Kopfzerbrechen: Die Revier nun von einer freundli- einem Nenndruck von neun Bar Landtagsabgeordnete Veronika bereits für Juni geplanten Strei- nem Brief Innenminister Rech auf, schwindende Moral der Kicker. cheren, noch grüneren Seite. betriebene Lkw-Reifen aufge- Netzhammer über 400 Unter- chungen von insgesamt 16 Verbin- die geplanten Kürzungen zurück- Der schnöde Mammon verderbe Simone Weiß schlitzt, woraufhin sich der Innen- schriften übergeben, die die Abge- dungen zwischen Singen und zunehmen. Besonders ärgerlich druck des Reifens auf einen an- ordnete an Innenminister Heribert Schaffhausen zurück zu nehmen empfindet Lehmann die Kürzun- grenzenden Kieshaufen entlud. Rech weiter leiten wird. und etwaige Fahrplanänderungen gen im Landkreis, da hier in den Die dadurch entfaltete Kraft war »Sie sind auf dem Wege«, teilte dann erst zum großen Fahrplan- letzten Jahren doch beträchtliche so groß, dass bis zu faustgroße Veronika Netzhammer auf Anfra- wechsel im Dezember zu vollzie- Summen investiert werden, um das Keine Initiative PETA-Blockade Steine bis zum fünften Stockwerk ge am Dienstag mit. hen. Entgegen ihrer ersten Annah- ÖPNV Angebot attraktiver und des angrenzenden Polizeireviers Im Rahmen der Übergabe machten me seien hier eben doch Pendler- damit zukunftsfähiger zu machen. zu Hauptschulen ohne Folgen hochgeschleudert wurden und ins- gesamt 12 Fensterscheiben beschä- Kreis Konstanz (of). Nervosität Singen/Gerlingen (swb). digten. Passanten waren zu diesem herrscht derzeit in einigen Ge- Nachdem die Gesellschaftsjagd in Zeitpunkt glücklicherweise nicht meinden, nachdem Kultusmini- Bittelbrunn nunmehr von den pro- im Gefahrenbereich unterwegs. Vorsicht Falle! ster Helmut Rau in einem Inter- minenten Jägern abgesagt worden view verkündet hatte, dass er die ist und dem Hausherren, dem Für- Immer mehr Fälle von Computerbetrug im Landkreis Zukunft kleinerer Hauptschulen sten zu Fürstenberg der Jagd- und Erbschaftssteuer im lande »düster sieht«. Die Waffenschein aberkannt wurde Stockach/Singen (frö). Am ver- wird, seine PIN- oder TAN-Num- Verdächtige Mail sollten einfach zurückgehenden Schülerzahlen und gegen den zuständigen Hege- verfassungswidrig gangenen Dienstag meldete die mern preiszugeben. Ist die Num- schnellstens gelöscht werden. Das könnten Schließungen von Schul- ringleiter und Angehörigen des Stockacher Polizei einen erneuten mer erst einmal weiter gegeben, ist immer noch das probateste Mit- standorten zur Folge haben. Kreisforstamtes Radolfzell ein Konstanz (swb). Nach einem Fall von Computerbetrug aus der können die Täter damit problem- tel. Auch so genannte Sicherheits- Eine rückläufige Schülerzahl für Strafverfahren wegen Verstoßes Urteil des Bundesverfassungsge- Region: Ein 40-jähriger Mann hat- los Geldbeträge transferieren. Hirt hinweise können Gefahren in sich den Landkreis Konstanz bestätigt gegen das Jagd- und das Tier- richtes ist die Erbschaftssteuer in te an seinem Computer Anfang Ja- rät den Kunden, auf keinen Fall auf bergen. Zum Thema Scheckkar- auch das Schulamt in Konstanz schutzgesetz bei der Staatsanwalt- ihrer derzeitigen Form verfas- nuar eine Online-Überweisung diese Mails zu reagieren und be- tenbetrug warnt Grüninger vor ei- auf Anfrage. Allerdings entscheide schaft Konstanz läuft, können die sungswidrig. Mit dieser Entschei- vorgenommen und dabei seine sonders Mails mit Pop-Up-Fen- nem laxen Umgang mit der eigenen nach wie vor der Schulträger, also Tierrechtler der Tierrechtsorgani- dung sei nach Meinung von Bern- TAN (Transaktionsnummer) ange- stern nicht zu öffnen. Erst dann Pin. Viele Nutzer gehen immer die Gemeinde oder Stadt, über die sation »PETA« laut Pressemittei- hard Hoch, Präsident der geben. Er erhielt eine Fehlermel- können nämlich die Trojaner-Viren noch leichtfertig damit um und las- Aufhebung einer Schule. Das lung einen weiteren Erfolg verbu- Handwerkskammer Konstanz, der dung und konnte mit einer weite- ins System des Geschädigten ein- sen sich beim Benutzen über die Schulamt habe nur beratende chen: Nach fast zweijähriger Weg frei für eine Reform im Sinne ren TAN die Transaktion dringen. Mittlerweile bietet die Schulter schauen. In Deutschland Funktion. Anhängigkeit seien nunmehr die des Handwerks. Dieses fordert vornehmen. Erst jetzt wurde be- Volksbank eine sogenannte Mobi- gibt es einen Prüfmodus, der in Bisher habe man in einigen Fällen Strafverfahren gegen drei PETA- nun einen raschen Abschluss der merkt, dass bislang noch unbe- le-TAN an, die über SMS erhältlich Frankreich und Osteuropäischen einvernehmliche Lösungen bei Aktivisten wegen des Vorwurfs Erbschaftssteuerreform. Man kannte Täter circa 3.000 Euro von ist, und sich bei jeder neuen Trans- Ländern wie Ungarn oder Rumä- kleineren Einrichtungen gefun- der Nötigung und teilweise Belei- müsse zu einer einheitlichen Lö- dem Konto des Betroffenen trans- aktion ändert. nien entfällt. Urlauber werden ge- den. Es gäbe aber von seiten der digung mit Beschluss des Amtsge- sung kommen, damit junge Hand- ferierten. Vorstand Michael Grüninger von beten, gerade in diesen Länder be- Schulaufsicht derzeit keine Initia- richts Singen mit Zustimmung der werker bei der Übernahme des Be- Daniel Hirt, Vorstand der Volks- der Sparkasse Stockach hatte bis- sonders vorsichtig mit den Karten tive zur Untersuchung, ob und Staatsanwaltschaft Konstanz nach triebes nicht weiter verunsichert bank Hegau, erklärte gegenüber her in seiner Bank einen Fall zu umzugehen. welche Schulen im Sinne der ß 153a StPO eingestellt worden. werden, so Bernhard Hoch. Die dem Wochenblatt, mit welcher verzeichnen, der allerdings schon Unter folgenden Nummern könn- Äußerungen des Ministers in der Die prominente Jagdgesellschaft bereits geplant Reform sieht vor, Masche die Betrüger vorgehen. Oft vor Monaten geschehen war. Auch nen sich Interessierte direkt bei den Zukunft von einer Schließung be- erstattete Strafanzeige und Strafan- die betriebliche Erbschaftssteuer kommen die Täter aus Asien. Dort damals wurde die TAN-Nummer Banken zum Thema informieren: troffen sein können. Auch der trag gegen die Aktivisten, weil die- innerhalb von 10 Jahren schritt- werden auf perfekte Art und Weise ergaunert. Grüninger appeliert an Sparkasse Stockach: 07771/808156 vom Minister angekündigte Auf- se für etwa zehn Minuten die Jagd- weise auf Null zu senken, wenn die Homepages von deutschen die Kunden, mit ihren Daten vor- oder bei der Volksbank Hegau: trag zur Ermittlung des künftigen gesellschaft daran hinderten, ihren ein Unternehmen fortgeführt wird Banken in Kopie hergestellt. Der sichtig umzugehen. Mit einer ver- 07731/8803261 und bei allen an- Bedarfs liege noch nicht vor, so ei- Jagdtrieben nachgehen zu können: und die Arbeitsplätze weitgehend Kunde erhält nun eine Mail, die er nünftigen Firewall können die Tro- dern Geldinsituten hier in der Re- ne schriftliche Erklärung des Sie blockierten die Jeeps auf der erhalten bleiben. für echt hält, in der er aufgefordert janer entschärft werden. gion. Schulamts Konstanz. Zufahrt zu ihren Ansitzen. REGION SINGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 7 Polizei zum Anfassen Ordnungshüter in der Singener Pestalozzi-Schule
Singen (frö). Das Peer-Group Gespräch haben, das hat nichts mit de holen kann schon viel bewirken. anfangen, sagte ein Vertreter der Modell, in dessen Zuge die Polizei Petzen zu tun. Die Aktion Peer Group basiert auf Polizei. Auch wenn nur eine Tat in Schulen mit Schülern den Dialog Was ist Gewalt im Schulalltag? einem Konzept Zukunft, auch verhindert wird, hat es sich schon sucht, hat sich schon jetzt bewährt. Schlagen und Treten, Beleidigen Lehrer sind damit befasst, sich mit gelohnt. »Die Schüler brauchen ei- Vergangenen Donnerstag weilten und Erpressen, Mobbing und Be- der Gewalt der Schüler neu ausein- ne Polizei zum Anfassen«. Für die die Bereitschaftspolizisten aus Bi- drohen. Bei all diesen Formen der ander zu setzen. Vorrang dabei soll Schüler der Pestalozzi-Schule war berach nun auch für ein paar Stun- Gewalt müssen Lösungen ent- immer die Suche nach dem Ge- das Kennenlernen der Polizei ein den an der Singener Pestalozzi- wickelt werden, wie die Bürger spräch haben. Die Schüler sollen Highlight. Schule. sich schützen können. Auf Eltern die Polizei neu kennen lernen und Es besteht immer die Gefahr, dass Nichts ist schlimmer als die Ohn- Lehrer und eben im schlimmsten Vorurteile abbauen. Emsdetten ist die Schüler Spaß und Ernst nicht macht junger Menschen, die sich Fall auch auf die Polizei zugehen, nicht ohne konkrete Ursachen ge- auseinander halten können. Auch mit Gewalt konfrontiert sehen. Die das müssen die Schüler lernen. Da- schehen. Die Spirale der Gewalt das versucht die Polizei zu vermit- Schüler müssen lernen, in brenzli- bei darf unter den Schülern kein wird immer schlimmer. Wo früher teln. Mehr solche Aktionen in an- gen Situationen auf die Polizei zu- falscher Zusammenhalt entstehen. geschubst wurde, wird heute getre- deren Schulen, das ist der richtige Die Polizei nimmt sich der Kinder an. Praktizierter Dienst ander jun- zugehen. Sie müssen den Mut zum Den Mund aufmachen und Freun- ten. Darum müsse man im Kleinen Weg. gen Generation. swb-Bild: frö
GÜLTIG AB DONNERSTAG, 8. FEBRUAR 06. KW vom 08.02. - 10.02.07 - SÜD - Druckfehler vorbehalten.
Schweinefilet- Blumenzwiebeln im Topf* Pfanne** Viele verschiedene Sorten, z.B. Narzissen, Tulpen oder Hyazinthen, ISCHE bereits vorgetrieben, FRISCHEFR In leckerer Soße eingelegt im 11 cm Topf PENNY 400 g Topf 49 1 kg = 7.48 11.. Frz./Ital. Blumenkohl** Hkl. 1 Stück 99 22..25% 77 399 billiger 00..22% 0.99 billiger Serviervorschlag
Minischnitzel** Paniert, vom Schwein 500 g Packung Griech./Frz. Feldsalat** 1 kg = 4.98 150 g Schale 100 g = 0.33 Übertopf 49 49 WASSERHYAZINTHE* 00..45% Mit Folieneinsatz und 89 22.. Metallverstärkung, 0. billiger 24% ca. 22 cm Ø 3.29 billiger 99 Stück 33..
** Diese Angebote gelten nur bis zum 10.02.2007. ** Diese Serviervorschlag
Edelstahl- Außenwandleuchte mit LED* Edelstahl- Eckig 16 LED oder rund 12 LED Briefkasten Edelstahl-Vordach mit Zeitungsbox Ohne EASY-TOP* SECU-LINE* Halterung 99 • Edelstahl-Wandhalterung • Rostfreier Edelstahl Stück • Polycarbonat-Abdeckung 2007 114.4. • Maße ca.: Stromerzeuger* 0.2.20070.2. • Maße ca.: 140 x 90 x 17 cm JACOBS BISBIS1 110.2.2007 44 x 38 x 14,8 cm 4-Takt-Motor, FANTA oder Mit Stück 6,5 PS, 3.000 min-1 Kaffee Krönung Halterung Stück COCA COLA 99 Stück Gemahlener Bohnenkaffee, Stück 117.7. auch als Balance erhältlich zzgl. 0.25 Pfand 99 500 g Packung 1,25 Liter - PET-Flasche 115959 . 2929.. 1 kg = 6.90 119999 .- 1 Liter = 0.60
Einfache Montage! 45 75 in allen Filialen erhältlich. t und nicht PENNY 33..20% 00.. 29 16% SCHNÄPPCHEN 4. billiger 0.89 billiger LANDLIEBE 1000 Teile Puzzle* Sahnepudding BECEL Diät Margarine 79 Fettreduziert, für eine Verschiedene Motive Familienpackung, verschiedene Sorten 11.. 10% cholesterinbewusste Ernährung 4 x 135 g Packung 1.99 billiger 250 g Becher Packung 1 kg = 3.31 100 g = 0.30 9999 75 66.. 00.. 16% Gebrauchsfertige Vollton-Abtönfarbe* WANDWEISS* 0.89 billiger Tubenspachtel* Für innen und außen, 11 Liter Wand- 99 Für Innen- und in aktuellen Trendfarben und Deckenfarbe*111.1. Außenbereich 0,5 Liter Innendispersionsfarbe Strickstrümpfe* Die Besten von FERRERO Garden 330 g Tube Tube 11 Liter Eimer Verschiedene Ausführungen, FERRERO Confiserie-Spezialität 1 kg = 9.06 1 Liter = 1 Liter = 1.09 Größen: 35/38 - 39/42 4.98 1Paar/3 Paar 269 g Packung 152 g Packung 99 22..99 99 1 kg = 14.09 100 g = 2.19 44.. 11.. FFürür ca. 72 qm FlFläche!äche! 79 9-teiliges Tapezier-Set* Decken- und Tapezierbürste, 33..24% 2-teiliges 99 Tapetenspachtel u. v. m. Zuschneideschienen-Set* 4. billiger 9-teiliges Set Zum Tapezieren und Teppichverlegen 33 Set 33..12% 99 99 79 JETZT AUF 44.. 44.. 3. billiger DIE SOCKEN Sortimen in unserem sind nur vorübergehend Artikel Diese reicht. Vorrat Mengen und solange der *Abgabe nur in haushaltsüblichen
MACHEN! Bei uns bargeldlos WWW.PENNY.DE mit ec-Karte zahlen Sollte eines unserer Nonfood-Angebote, trotz sorgfältiger Planung, ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: [email protected]. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt, 50603 Köln. Mi., 7. Februar 2007 Seite 8
Familien I Anzeigen
Caro Fabio, Nach langer, schwerer Krankheit entschlief meine oggi il 05.02.07 siamo tutti presenti, liebe Frau di star con te, siamo contenti. Und wen da dürstet, Musica, dolci, panna montata per der komme; wer da will, der festeggiare questa giornata. Ursula Rehbein Tamburi, pfifferi, campanelli per nehme das Wasser des Lebens augurarti i due anni piu belli! geb. Dudziak umsonst. * 23.10.1944 † 31.01.2007 Tanti Auguri Amore Offenbarung 22, 17 DA MAMMA E PAPÁ Gottes Wort wird verkündigt : sonntags Singen, Lindenhain 67 10. 45 Karl-Bücheler-Str.12 Radolfzell Lieber Papa Gregor, In Liebe und Dankbarkeit Ernst Rehbein wir gratulieren Dir zu Deiner bestandenen Meisterprüfung und sind stolz darauf, dass Du durchgehalten hast. Die Trauerfeier findet am Donnerstag, 08.02.2007, Deine Töchter Veronika & Patricia um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Singen statt. mit Mama Grazyna
Ein erfülltes Leben ist zu Ende. Mein lieber Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Onkel ist sanft entschlafen. Hans-Eberhard Roesler * 22.02.1921 † 03.02.2007
In Liebe und Dankbarkeit: Frauke und Friedrich Roesler mit Familie
Traueranschrift: Fam. Roesler, Schwalbenweg 1 Aufbahren 25938 Wyk auf Föhr zu Hause Die Beerdigung findet am Freitag, dem 09. Februar 2007, Unterstützung um 14.00 Uhr von der St.-Nicolai-Kirche in bei der Versorgung des Wyk - Boldixum (Insel Föhr) aus statt. Verstorbenen. Aufmerksame Begleitung von Kindern Danksagung und Erwachsenen. Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist. Individuelle Gestaltung Du hast mich erlöst, du treuer Gott. (Psalm 31.6) Schmerzhaft war’s, vor dir zu stehen, des letzten Abschiedes. deinem Leiden hilflos zuzusehen. Die letzte Reise Nun hast du Ruh’, uns bleibt der Schmerz, Marti Schruer Adelheid Schmitt schlaf wohl, geliebtes Mutterherz. 0172 / 764 4183 geb. Riedlinger * 25.10.1923 † 31.01.2007 Elisabeth Bittner Die Trauerfeier fand ihrem Wunsch entsprechend in aller Stille statt. * 12.07.1923 * 23.01.2007 Für die erwiesene Anteilnahme sagen wir herzlichen Dank. Herzlichen Dank an alle, die uns ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und sie auf ihrem letzten Weg begleiteten. Besonderen Dank Frau Dr. Oberbauer und Herrn Dr. Kaiser für die gute ärztliche Betreuung, dem Pflegeheim St. Hildegard für die liebevolle Pflege und Herrn Pfarrer Buekers für die würdige Unser Dank geht auch an das Ärzteteam Herrn Gailhofer, Herrn Dr. Hamann und Herrn Gestaltung der Trauerfeier. Dr. Thimm für ihre sehr herzliche und gute Betreuung sowie an die Ärzte und das Pflegepersonal des Krankenhauses Engen. Traueradresse: Ein herzliches Vergelt’s Gott gilt Herrn Pfarrer Fischer für seine trostreichen Worte. Fam. Riedlinger, Zum Leimacker 40 78337 Öhningen
Mühlhausen, im Februar 2007 Die Töchter mit Familien In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen Lambert und Michaela Riedlinger
Wenn die Kraft zu Ende geht ist die Erlösung eine Gnade. Danksagung
Danksagung Für immer in unserem Herzen. Aufrichtigen Dank all denen, die ihre Anteilnahme am Verlust meiner Für die aufrichtige Anteilnahme und die Begleitung lieben Frau, meiner herzensguten Mutti, Tochter, Schwester, Tante und auf dem letzten Weg meines geliebten Mannes, Schwägerin unseres geliebten Vaters, Opas, Uropas, Schwagers und Onkels Karl Orendt Doris Silva Jäger geb. Jahn sagen wir allen herzlichen Dank. * 21.03.1965 † 23.01.2007 D – Herrn Pfarrer Weimer für seine tröstenden Worte bekundeten. und die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. A – Hr. Dr. Axmann für die lange ärztliche Betreuung Besonderen Dank Herrn Pfarrer Kurt Weisser mit Frau, Herrn Frank, N – Der Markuspfarrei, den Ältesten und allen Helfern für das Leiter des Michael-Herler-Heimes und allen Mitarbeitern, der Praxis Ausrichten des Kaffees im Anschluss an die Trauerfeier Dr. Schurer, der Tumorbiologischen Klinik Freiburg, der Massagepraxis K Karina Becker, den Mitarbeitern des Bauhauses Singen und Nagold, allen E – All denen, die uns durch Wort, Schrift, Blumen- und Nachbarn und Anwohnern des Laubenweges und dem Moosgrund sowie Geldspenden ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten dem Bestattungsinstitut PIETÄT Decker. und ihm die letzte Ehre erwiesen haben. Singen, im Februar 2007 Singen, im Januar 2007 Im Namen aller Angehörigen Peter und Martin Jäger Sara Orendt sowie alle Anverwandten Mi., 7. Februar 2007 Seite 9
Familien I Anzeigen
Todesanzeige und Danksagung In Erinnerung
In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von an unsere Eltern meinem lieben Mann, Bruder, Schwager und Onkel In unseren Herzen Walter Schäuble lebt ihr weiter. * 25.05.1937 † 28.01.2007 † 19.02.2006Eure Kinder Gerold und Sigrid † 31.01.2005
Für die entgegengebrachte Anteilnahme sprechen wir unseren herzlichen Dank aus.
Ganz besonders danken wir Herrn Dr. Fuchs für seine gute ärztliche Danksagung Betreuung, dem Pflegeteam vom DRK und Frau Kurek für die liebevolle Mithilfe bei der Pflege. Für die aufrichtige Anteilnahme, die wir beim Heimgang unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, 78224 Singen, Reichenaustraße 16 Schwester und Tante In stiller Trauer Dora Schäuble und Anverwandte Sofie Bischoff
erfahren durften, danken wir allen von ganzem Herzen.
Besonderen Dank Frau Dr. Förg für die jahrelange gute Danksagung ärztliche Betreuung, Herrn Pfarrer Beha für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier sowie all denen, die durch Wort, Für die große Anteilnahme, die wir beim Abschied von meinem lieben Mann, unserem Schrift, Blumen- und Geldspenden ihre Verbundenheit zum guten Vater, Schwiegervater und Opa Ausdruck brachten und ihr die letzte Ehre erwiesen haben. Heinrich Gebhard Singen, im Februar 2007 Im Namen aller Angehörigen erfahren durften, danken wir von ganzem Herzen. Silvia Fröhlich geb. Bischoff
Besonderen Dank: – Herrn Dr. Benedikt Oexle für die gute ärztliche Betreuung, – dem Pflegeteam der Sozialstation St. Elisabeth für die liebevolle Mithilfe bei der Pflege, – Herrn Pfarrer Meier für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeierlichkeiten, – dem Turnverein für die Gedenkrede und das Ehrengeleit, Der Kampf des Lebens ist zu Ende, – allen, die durch Kranz-, Blumen-, Messe- und Geldspenden unseres Verstorbenen du hast ihn verloren. gedachten und ihm die letzte Ehre erwiesen haben. Wer das Glück hatte, dich zu kennen, weiß, wer von uns gegangen ist. Friedingen, im Februar 2007 Im Namen aller Angehörigen Frieda Gebhard Nach langer, schwerer Krankheit entschlief unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Schwester
Wir konnten gemeinsam gehen … Gertrud Jeziorek * 20.03.1926 † 05.02.2007
Schaal 78224 Singen, Fichtestraße 59 Cäzilia Bernard In stiller Trauer Magda und Stefan Thoma geb. Eggensberger mit Liliane und Dominik * 16.01.1913 † 31.01.2007 * 03.11.1919 † 23.01.2007 Elli und Alfred Niedballa mit Dennis und Markus 78315 Radolfzell, In stiller Trauer sowie alle Anverwandten Herzenstr. 4 Iris Eggensberger (Nichte) Edeltraud Olbrich-Nerad (Nichte) und alle Anverwandten Beerdigung am Freitag, dem 09.02.2007, um 13.45 Uhr auf dem Waldfriedhof Singen. Die Urnentrauerfeier mit Beisetzung findet am Freitag, dem 09.02.2007, um 11.00 Uhr auf Heilige Messe am Donnerstag, dem 08.02.2007, um 19.00 Uhr in der dem Waldfriedhof in Radolfzell statt. Liebfrauenkirche. Rosenkranz am Freitag, dem 09.02.2007, um 16.30 Uhr in der Liebfrauenkirche. Traueradresse: Iris Eggensberger, Zum Weingarten 5, 78343 Gaienhofen
Danksagung Wenn die Kraft nachläßt, kommt der Tod als Erlösung. Für die große Anteilnahme, die wir beim Abschied unseres lieben Verstorbenen Hans Heiß Franz Steyrer * 13.11.1926 † 27.01.2007 erfahren durften, möchten wir uns herzlich bedanken.
Die Trauerfeier fand seinem Wunsch entsprechend im engsten Familienkreis statt. Unser besonderer Dank gilt – den Ärzten und Pflegepersonal im Hegauklinikum Singen und Engen; Für die uns entgegengebrachte Anteilnahme sagen wir allen herzlichen Dank. – der Hausärztin Frau Dr. Kloos für die ärztliche Betreuung; – Herrn Diakon Drews für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier; 78239 Worblingen, Goethestr. 13 – den Schulkameraden; – dem Kegelclub 1972, Singen In stiller Trauer – Georg Fischer Automotive für den ehrenden Nachruf und die Blumenspende; Gertrud Heiß – sowie allen, die durch Wort und Geldspenden seiner gedachten und ihn auf seinem Regina und Rainer Klute letzten Weg begleitet haben. Romana und Thomas Löffler mit Katrin, Alexandra und Julia Singen/Stockach, im Februar 2007 Im Namen aller Angehörigen sowie alle Anverwandten Siglinde + Heinrich Keller REGION SINGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 10
Abschied von Singener Grüne rügen Ehret unserem »roe«
Eberhard Röhm und Peter Teubner bei Generalversammlung wiedergewählt Singen (li). Die Nachricht stimmt traurig: Hans-Eberhard Roesler ist Singen (swb). Auf der Mitglie- sollen. Früher wurde im Stadtge- Bei den Wahlen wurden Eberhard Über- und Durchblick über die Dem Doppelhaushalt 2007/2008 im Alter von 85 Jahren verstorben. derversammlung ihres Singener biet die Straßenbeleuchtung nachts Röhm und Peter Teubner als Vor- Abläufe im Rathaus habe und hätten die Grünen zugestimmt, Er hat nicht mehr leiden müssen, Ortsverbandes forderten die Grü- teilweise reduziert. Seit die stände und Burkard Eck als Kas- durch seine umgängliche und offe- weil dieser, soweit für die Gemein- er ist einfach eingeschlafen. Seinen nen, dass die Stadt mehr für den Straßenlaternen auf energiesparen- sierer einstimmig wiedergewählt. ne Art besteche. deräte offen gelegt, eine umsichtige Lebensabend hatte er bei seiner Klimaschutz tun müsse. Selbst die dere Leuchtmittel umgestellt wur- Die Fraktionsvorsitzende Ursula Die Zusammenarbeit mit dem Finanzplanung ausweise und vor Tochter auf der Insel Föhr ver- Baden-Württembergische Um- den, brenne sie wieder die ganze Bubeck zog Bilanz über das erste Oberbürgermeister gestalte sich allem der Schulausbau, die bracht. Den Kontakt nach Singen weltministerin Tanja Gönner hat Nacht. Auch hier sehen die Grü- Kalenderjahr der Gemeinderatsar- dagegen weniger zufriedenstellend, Schulsanierung und die Schulsozi- hatte er nie verloren. So ließ er sich erst kürzlich darauf hingewiesen, nen ein Einsparpotential. beit unter OB Ehret. Einzig mar- sagte Ursula Bubeck. Befremdend alarbeit gut berücksichtigt werden. das WOCHENBLATT jede Wo- dass die Kommunen noch mehr Außerdem wollen sich die Grünen kanter Punkt der ersten Jahreshälf- sei bereits, dass er von vornherein Einen erfreulichen Weg scheint aus che zuschicken - und vor Weih- Energie sparen könnten. Deshalb dafür einsetzen, dass zukünftig in te sei die Berufung des ausgedrückt habe, er strebe minde- Sicht von Ursula Bubeck die Singe- nachten rief er in der Redaktion kündigte Eberhard Röhm an, dass Neubaugebieten die Gebäude nur Hauptamtsleiters und ehemaligen stens eine zweite Amtsperiode in ner Kriminalprävention zu neh- an, um sich nach dem Neuesten zu die Grünen hier verstärkt aktiv noch über eine Nahwärmeversor- Amtsverwesers Bernd Häusler Singen an, aber nach eineinhalb men. Vor allem zeige es sich ver- erkundigen: Die Zeitung war für werden wollen. Im letzten Jahr gung beheizt werden dürfen. Da- zum Bürgermeister gewesen. Mit Jahren noch immer keine Ambitio- mehrt, wie wichtig eine gute den GF-Mitarbeiter im Schicht- wurde beantragt, dass der Busver- mit können die Wohnungen effek- ihm konnte ein kompetenter Mann nen zeige, nach Singen zu ziehen. Kindergarten- und Schulsozialar- dienst sein zweites Leben. Mit kehr verbessert und dazu zusätzli- tiver und umweltfreundlicher für diese Stelle gewonnen werden, Er sei noch nicht in Singen ange- beit für den sozialen Frieden in der dem Kürzel »roe« waren vor allem che Fahrzeuge angeschafft werden geheizt werden. der wie kaum ein anderer den kommen. Stadt seien. seine Bilder versehen, durch die er vor allem das Vereinsgeschehen für alle festhielt. Er lebte auf, wenn er unterwegs sein konnte, steckte an- dere Menschen durch seine Begei- sterung auch für kleine Dinge an. Für einen Zeitungsmitarbeiter hat- te er die richtige Antenne für The- men und Ereignisse, die unent-
karstadt.de deckt am Wegesrand liegen. 1976 hatte ihn die Poppele-Zunft zum Ehrenzunftgesellen ernannt. Für SPECIAL ZUM JUBILÄUM sie war er ein Beispiel für anndere: Wie ein »Nordlicht«, das eigent- lich aus Görlitz stammt, seine Au- GROSSES DANKE gen und sein Herz für die aleman- nische Fastnacht weit geöffnet hat. KLEINE PREISE Klage abgewiesen Herren-Jeans Verschiedene Radolfzell/Singen (frö). Vor Waschungen. dem Arbeitsgericht Radolfzell Verschiedene Auslaufmodelle. fand letzte Woche der Kammerter- Waschungen. 95 min einer Klage statt, die ein 65. gekündigter Sachbearbeiter der Stadt Singen gegen die Stadt erho- LE LE ben hatte (wir berichtgeten). Die 30.- 35.- Stadt hatte dem Kläger gekündigt, SA SA weil der Verdacht auf Vorteilsan- nahme besteht. Der Kläger ist nach wie vor von seiner Unschuld über- zeugt und wollte mit der Klage die Steppwesten Kündigung aufheben lassen. Das Verschiedene Gericht gab der Stadt recht, damit Herren-Jeans Formen. ist die Kündigung in erster Instanz 95 95 rechtmäßig und wirksam. Laut 29. 39. Jens Gruhl von der Pressestelle des Konstanzer Landgerichts dauern die Ermittlungen der Staatsanwalt- LE 99 LE 95 15. 25. schaft weiter an. SA SA Ski-Ausfahrt in Flumserberge Strickpullover Langärmel-Shirts 95 95 Gottmadingen (swb). Der Ski- 29. 19. Club Gottmadingen führt am 24. Februar eine Ski-Ausfahrt in die Flumserberge durch. Zu dieser LE LE 99 99 19. 13. Fahrt sind Mitglieder und Freun- SA SA de des Skisports eingeladen. An- meldung ab sofort bei der Ge- schäftsstelle Foto Graf, Gottmadingen, Sternengässle, Te- lefon 07731/976476 oder Bern- hard Kusi, Friedhofstraße 5, Gott- madingen.
Hauptschüler … UND DAMEN-LEDERJACKEN aufgepasst
Singen (swb). Die Hohentwiel- ZU SENSATIONELLEN PREISEN Gewerbeschule Singen bietet für Hauptschüler mit Hauptschulab- schluss die Möglichkeit, in der AUF DER SONDERFLÄCHE IM ERDGESCHOSS zweijährigen Berufsfachschule in- nerhalb von zwei Jahren die Fach- schulreife (mittlere Reife) zu erlan- gen. Je nach Interesse können sich die Schüler zwischen den Profilen Labortechnik und Computertech- nik so wie Elektrotechnik ent- scheiden. Für alle Interessierten FEIERN SIE MIT! findet eine Infoveranstaltung statt. Singen, Bahnhofstraße FEIERN SIE MIT! Termin ist Donnerstag, 8. Februar, um 13.45 Uhr im Foyer der Ge- Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 9.15 – 19.00 Uhr, Sa., 9.15 – 18.00 Uhr Am Schmutzigen Donnerstag geschlossen. werbe-Schule. Infos unter 07731/95710. AUS DEM LANDKREIS Mi., 7. Februar 2007 HEISSER DRAHT ZUM KUNDEN Seite 11 Das Möbelhaus Wohn Schick verloste aufgrund sei- Alles rund um den heißen Draht gibt’s in dem neu- ner Erlebnistage und der Hausmesse, tolle Preise. Ei- en Vodafone-Shop von Andy Emrich in der ne Wochenendreise nach Rom gewann Inge Schmidt Schwarzwaldstraße 3 in Singen. Als freier Fach- aus Dauchingen. Den Preis des Kinderballon-Wettbe- händler er sich kürzlich selbständig gemacht. Aus werbs nahm Martin Hulm aus Wellendingen entge- Tradition fühlt er sich der Marke Vodafone ver- gen. Weitere Sachpreise gewannen beim Kinder-Mal- pflichtet, er plant und handelt für seine Kunden wettbewerb Penelope Elea Poschik, Lara Single, langfristig. Dabei hat die Zufriedenheit der Kunden Cèline Schaupp, Maike Fritz, Yvonne Löffler, Verena oberste Priorität. swb-Bild: frö
TOP-THEMA Digeser, Elias, Ledermann und Haxal Özgezer.
Hemdglonker Rechtschreibung mangelhaft? Bildung auf Erfolgsweg Viele Schüler haben Schwierigkeiten in Radolfzell TVS Wilhelm jetzt an fünf Standorten im Lesen und Rechtschreiben Radolfzell (aj). Traditionell ist hEHQ EHQ XQG QRFKPDOV EHQ Singen (swb). PHLQWHDXFKGLH/HKUHULQYRQ3KLOLSS der Radolfzeller Hemdglonker- Nach nicht ganz »Alleine, wie zu Beginn unserer ist eine erfolgreiche Aus- und Wei- 0LWKlXILJHQ'LNWDWHQXQGUHJHOPlL umzug der erste in der Region. Am einem Jahr der Betriebseröffnung Markteinführung im Jahr 2004, terbildung gewährleistet. JHP/HVHQPVVWHQGRFKGLH6FKZl Mittwoch, 14 Februar, ab 19 Uhr und Erwerb der ISO 9001-2000 so- könnte ich die Arbeit heute nicht Die Firma TVS Wilhelm bildet FKHQ LQ GHU 5HFKWVFKUHLEXQJ XQG wird sich der närrische Lindwurm wie der Anerkennungs- und Zulas- mehr bewältigen«, sagt Uwe Wil- nicht nur Privatkunden aus. LP/HVHQ]XEHKHEHQVHLQÄ'RFKMH der Weißhemden durch die Innen- sungsverordnung Weiterbildung helm. Besonders stolz und zufrie- Hauptschwerpunkt der Firma TVS PHKUZLUEWHQGHVWRPHKUEORFNWHHU stadt bewegen. Aufstellung ist im für die Jobcenter und Arbeitsagen- den ist er, dass er im Jahre 2006 vier Wilhelm ist die Ausbildung von DE³ EHULFKWHW 3KLOLSSV 0XWWHU 3KLOLSS Bereich des Mühlbach-Centers turen in der Erzbergerstraße 20 a in neue qualifizierte Mitarbeiter/in- Arbeitssuchenden der Agenturen ZXUGH LPPHU XQNRQ]HQWULHUWHU XQG VWlQGLJ KLQJ GHU +DXVVHJHQ ZHJHQ und der angrenzenden Straßen. Singen, weitet sich das Unterneh- nen von hiesigen Arbeitsämtern für Arbeit über die Kreisgrenze LKP VFKLHI :LH VROO HU MH VHLQHQ Der Umzug endet nach seiner men, TVS Wilhelm, mit seinen und Job-Center einstellen konnte. hinaus; ebenso für die Job-Center, 6FKXODEVFKOXVV HUUHLFKHQ ZHQQ HU Runde durch die Altstadt am Re- neuen Standorten in Rottweil, Vil- In diesem Jahr kommt noch ein um arbeitssuchenden Menschen MHW]WVFKRQDQGHQ$QIRUGHUXQJHQGHU ne-Moustellon-Platz vor dem lingen/Schwenningen, Tuttlingen Meister der Lagerwirtschaft und die Rückkehr in den ersten Ar- 8QWHUVWXIH]XVFKHLWHUQGURKW" Mühlbach-Center. Damit unter- und Waldshut/Tiengen über die im September der erste Auszubil- beitsmarkt zu ermöglichen. Stark :LH3KLOLSSYHUIJHQYLHOH.LQGHUQLFKWEHUGLHLQLKUHU.ODVVHQ wegs kein Hemdglonker verloren Kreisgrenze hinaus aus. dende als Kaufmann in Bürokom- gestiegen ist auch die Aus- und VWXIHHUIRUGHUOLFKH6LFKHUKHLWLP/HVHQRGHU5HFKWVFKUHLEHQ'DV /26I|UGHUW,KU.LQGJDQ]JH]LHOWGRUWZRHV6FKZlFKHQLQGHU geht, markiert der Ausrichter, der Uwe Wilhelm, der Geschäftsführer munikation hinzu. Mit seinen zehn Weiterbildung für Speditionen, 5HFKWVFKUHLEXQJLP/HVHQDEHUDXFKEHLGHU.RQ]HQWUDWLRQKDW Turnverein Radolfzell, den Weg von TVS Wilhelm, sah sich wegen freiberuflichen Mitarbeitern aus mittelständische Unternehmen so- ÜberhEHUGHQLQGLYLGXHOOHQ)|UGHUXQWHUULFKWIU,KU.LQGLQIRU den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind infor- mit rotweißen Absperrband. Im erhöhtem Ausbildungsbedarfes in Wirtschaft und Industrie, die der wie für die Großindustrie, betont miertPLHUW6LH Sie Dr. Siegfried Pfitzenmaier, LOS Anschluss an den Umzug findet den einzelnen Städten dazu ange- Firma TVS Wilhelm hinsichtlich Uwe Wilhelm. Singen, Schwarzwaldstr. 17, wie gewohnt das Preiskleppern im regt, seine Firmenpräsenz auch am der einzelnen Ausbildungsab- Information gibt es im Internet un- Telefon[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ 0 77 31 / 18 15 00 Tagungs- und Kulturzentrum Ort des Bedarfs anzusiedeln. schnitte tatkräftig zur Seite stehen, ter www.tvs-wilhelm.de. [[[[ Milchwerk statt. Beim Preisklep- pern werden das Prinzen- und Kö- nigspaar für die Fasnet 2007 sowie die Klepperlegarde ermittelt. Wie immer ist die Hemdglonkernacht Echte Prügel nach vor dem Schmotzige Dunschtig keine Freinacht, Sicherheitskräfte sind im Einsatz und kontrollieren Internet-Streit auffallende Besucher. Konstanz (of/swb). Wie schnell bert-Schnatterer-Straße eingela- der Übergang von der virtuellen den. Nach einer Überprüfung der Frühstück mit Welt des Internets zu tatsächlich Telefonnummer des Handys kam verspürten Schmerzen sein kann, ein 17-jähriger Jugendlicher aus Tagesmüttern musste am Sonntag gegen 16 Uhr Radolfzell auf den Geschädigten ein 15-jähriger Allensbacher erfah- zu, sprach diesen auf die Beleidi- Radolfzell (swb). Der Tagesmüt- ren. In einem Chat verstritt sich gungen im Chat an und versetzte terverein Radolfzell lädt am Frei- der Geschädigte mit einem anderen ihm wohl mehrere Schläge ins Ge- tag den 9. Februar von 9.30 bis Jungen. Gegenseitige Beleidigun- sicht. Auf dem Boden liegend soll 11.30 Uhr im Saal der Diakonie in gen wurden virtuell ausgetauscht. der Geschädigte auch noch in die der Teggingerstraße 16 in Radolf- Kurze Zeit später lernte der Ge- Rippen getreten worden sein. In zell zum Tagesmütterfrühstück schädigte im selben Chat eine jun- Anwesenheit von rund 15 Kindern ein. Weiterbildung für Arbeitssuchende, für Logistikunternehmen wie für die Jobcenter und Arbeitsagenturen ge Dame kennen, der er eine Be- und Jugendlichen, die den Beschul- bietet das Unternehmen TVS Wilhelm aus Singen inzwischen an fünf Standorten. Immer wieder werden schreibung seiner Person und seine digten teilweise durch Zurufe an- zum Beispiel Kurse und Fortbildungen für Gabelstapler angeboten. swb-Bild: of Handy-Nummer zukommen ließ. gestachelt haben sollen, wurde der Vortrag zum Zu einer vereinbarten Verabredung Geschädigte soweit verängstigt, am Petershauser Bahnhof erschien dass er dem Beschuldigten auf Landjudentum die Dame nicht, stattdessen klin- Aufforderung sogar die Schuhe an Geben, Bluffen, Siegen gelte das Handy des Geschädigten den Füßen küsste, teilte die Polizei Singen (swb). Der Hegau-Ge- zum vereinbarten Zeitpunkt ein mit. Weil auch das Handy des Ge- schichtsverein lädt zu einem Vor- Poker-Amateur-Turnier in Konstanz Mal. Nach dem Klingeln des Han- schädigten »einbehalten« blieb, trag mit Schriftsteller Manfred dys wurde er von einem Jungen an- werden Ermittlungen wegen Dieb- Bosch ein. Themenschwerpunkt Konstanz (frö). Man konnte eine ganz durch schafft, kann um einen niers. Frank Roth aus Singen war gesprochen und zum Fußball spie- stahl und Körperverletzung ge- dieses Jahr ist »die jüdische Kultur Stecknadel fallen hören, vergange- Jackpot von 2,5 Millionen Euro der Sieger am Samstag, er darf beim len auf den Bolzplatz in der Adal- führt, so die Polizei. im Hegau und am See«. Bosch nen Samstag in Konstanz bei der mitzocken. BW-Cup in Karlsdorf antreten, gibtt »Anmerkungen über das ba- Poker-Stadtmeisterschaft. Ruhig Pokern ist Männersache. Gescho- dort hat der die Chance, sich für dische Landjudentum«. Danach und konzentriert wurde hier ge- ben, geblufft und gesehen wird fast die European Poker Tour in Dort- wird der Redner mit der Tochter ausschließlich vom starken Ge- mund zu qualifizieren. James Kirk DHV-Wettkampf des Wangener Arztes Dr. Nathan schlecht. Horst Koch aus Leinfel- »Es ist viel Enthusiasmus im Wolf, Hannelore König ein Ge- den ist eine Koryphäe in der Po- Spiel«, sagt Andreas Gehweiler. Er verstorben in Radolfzell spräch in Form eines Interviews kerszene. Er war schon Deutscher hat Spaß an der Sache, Geld spielt führen. Termin ist Samstag, 10. Fe- Meister und ist lange Zeit von Tur- erst einmal keine Rolle. Gehweiler Singen (frö). Er war einer der Radolfzell (swb). Auch in die- bruar, 16 Uhr im Veranstaltungs- nier zu Turnier getingelt. 2003 freut sich, wenn er ein reibungslo- letzten hauptamtlichen evangeli- sem Jahr veranstaltet der DHV raum der Sparkasse Singen. gründete er die DPL. ses Turnier organisiert hat. schen Kirchenmusiker der Region. (Deutscher Handels- und Indu- In Konstanz wurde auf sogenann- Wer noch einmal Pokern hautnah Nun ist James Kirk im Alter von 64 strieangestellten-Verband) als ein- ten Satelliten-Tischen gespielt, nur erleben möchte, kann dies am 10. Jahren auf Helgoland verstorben. zige Berufsorganisation unter dem 17 Taufen bei der erste kommt eine Runde wei- März in Konstanz tun. Hier wird Kirk war von 1979 bis 1994 Orga- Motto »Aufstieg durch Leistung« ter. Das ist der »freez out modus«, das kleine Finale gepielt werden. nist in der Singener Lutherpfarrei. seinen bereits zur Tradition ge- Zeugen Jehovas zuletzt spielen alle Finalisten ge- Start ist um 9.30 Uhr in der Detrey Während dieser Zeit hat Kirk Spu- wordenen Berufswettkampf als zockt, die Mienen der Spieler wa- geneinander, wer zuerst alle Chips Tennishalle in Konstanz/Peters- ren hinterlassen. Sein virtuoses Or- freiwilligen Leistungswettbewerb Singen (swb). Die Religionsge- ren ernst. Dabei ging es nicht um bei sich hat, ist der Sieger des Tur- hausen. Infos unter www.gppa.de gelspiel führte zur Anschaffung ei- für kaufmännische Auszubilden- meinschaft der »Zeugen Jehovas« viel Geld, denn das Reglement ver- ner neuen Orgel. Kirk machte de. Der DHV-Berufswettkampf blickt weltweit auf ein aktives Jahr bietet für solche Turniere den deutlich, dass Orgelmusik nicht wird bundesweit in diesem Jahr am zurück. In Deutschland ließen sich Geldgewinn. Stattdessen gab es nur pure Ornamentik ist, sondern eine Samstag, 10. Februar, von 9.30 bis laut Pressemitteilung über 3700 kleine Pokale, dennoch waren alle Verkündigung in Tönen. Auch der 11.45 Uhr durchgeführt, so auch in Personen taufen, das sind 6,4 Pro- mit Feuereifer bei der Sache. And- Chorgesang war Kirk ein Anlie- den Räumen der örtlichen Berufli- zent mehr als im Jahr 2005. In Sin- reas Gehweiler hatte das Turnier gen. Er war eine begeisterter An- chen Schulen. Teilnahmeberechtigt gen waren 2006 fünf Gemeinden organisiert. Er spielt selbst, aller- hänger des liturgischen Gesanges. sind kaufmännische Auszubilden- der Zeugen Jehovas tätig: drei dings erst seit einigen Monaten, Die Initiative zum ökumenischen de in den anerkannten Ausbil- deutschsprachige, eine italienische schon ist er als Organisator in der Morgenlob ging von dem umtrie- dungsberufen Einzelhandels-, und eine portugiesische Gemein- Szene mit dabei. Gehweiler kam biegen und nimmer ruhen wollen- Großhandels-, Industrie-, Bank- de. Es gibt in Singen sogar eine ser- übers Internet und DSF in die Sze- den Musiker aus. Noch heute tref- und Sparkassen-, Versicherungs-, bisch-kroatische Gruppe. Mit den ne, bei sogenannten » no mo- fen sich am 1. Mittwoch eines Speditions- und Bürokaufleute so- zwei Gemeinden aus Gottmadin- ney games« ist er eingestiegen. Da- Monats um 7 Uhr ungefähr 20 bis wie Kaufleute für Bürokommuni- gen (eine deutschsprachige und ei- bei geht es einzig und allein um den 30 Menschen zum gemeinsamen kation. Anmeldeformulare sind ne russische Gemeinde) zählten Plausch, Ziel sind aber natürlich Morgenlob. Der Musiker verstarb erhältlich bei: DHV-Lörrach, die »Zeugen« insgesamt 512 aktive Turniere, bei denen das große Geld nach kurzer schwerer Krankheit, 07621/9391-91. Auszubildende Prediger. 17 neue Mitglieder ließen winkt. In den ersten Runden geht Konzentriert ging es zur Sache beim Pokerturnier in Konstanz. er wird am 14. Februar um 15 Uhr können sich auch über die Kauf- sich im letzten Jahr taufen. es noch um wenige Cent, wer es bis swb-Bild: frö auf Helgoland beigesetzt. männischen Schulen anmelden. AUS DEM LANDKREIS Mi., 7. Februar 2007 Seite 12 Schub nach vorne Mordsverkehr am Bodensee durch neue Dekanate Literarischer Stafettenlauf endet im »Bodensee-Blues« Kreis Konstanz (li). Ab 1. Janu- hausen von den Pfarrgemeinderä- Singen (frö). Eine skurile und un- ar 2008 wird es neue Dekanate im ten fixiert. Hier fehlt noch die Per- gewöhliche Variante eines Krimis Bereich der Erzdiözese Freiburg sonalentscheidung. Die Leitlinien präsentierten Vertreter der Stadt geben, die Weichen dafür werden »Den Aufbruch gestalten« sind seit Singen und der Verleger Armin derzeit gestellt: So tagen die Deka- 2005 in Kraft. Gmeiner: Unter dem Titel »Boden- natsräte von Konstanz und dem Die neuen Statuten für Pfarrge- see-Blues« ist ein literarischer Sta- Östlichen Hegau bereits gemein- meinde-und Dekanatsräte definie- fettenlauf entstanden, ein Krimi, sam, um notwendige Entscheidun- ren erstmals klar den Aufgabenbe- der von zehn Autor (innen) aus gen zu treffen. reich auch der Dekane. Die Ände- Deutschland, der Schweiz und Eines ist klar: Noch vor Inkrafttre- rung der Dekanatsgrenzen sei jetzt Österreich verfasst wurde. ten der neuen Strukturen müssen die Konsequenz aus allen drei vor- »Das Buch ist ein echtes Unikat«, die Dekane salbst neu gewählt hergegangenen Schritten, sagt freut sich Verleger Gmeiner. Der werden, erstmals werden mit den Ocker. Zum Dekanat Hegau kom- Schweizer Paul Ott hatte die Idee Vorständen der Dekanatsräte auch men die Höri und der Raum Im- zum Stafettenkrimi und brachte die Laien mitwählen. mendingen/Möhringen hinzu. Bis- neun anderen Autoren unter einen Sie entpuppten sich als Krimifans: Verleger Armin Gmeiner, Bibliotheks-Chefin Barbara Grieshaber, OB Regionaldekan Stephan Ocker heriger Dekan ist hier Heinz Hut. Die Geschichte beginnt in Oliver Ehret und Kulturamtsleiter Walter Möll (v.li.) swb-Bild: frö sieht die Neubildung der Dekanate Neckermann aus Engen. Singen. Hier kommt der arbeitslose im Zusammenhang mit der Um- Die Lust am Kirchesein sei unge- Betriebswirt Kai Wagner auf die Als Autoren wirken mit: Wolfgang vorgenommen, etwa wenn es um sich für Leseratten und Krimifans strukturierung des Bistums selbst. brochen, sagt Ocker im Gespräch Idee, die sein Leben verändern soll: Burger, Mitra Devi, Angela Eßer, Orte ging«, sagt Barbara Grieshab die Möglichkeit, live den neuen Dann würden alle Räder ineinan- mit dem WOCHENBLATT. Dar- Er gründet ein Transportunterneh- Peter Höner, Edith Kneifl, Tatjana er. OB Ehret entpuppte sich als Krimi zu erleben. Um 10.30 Uhr dergreifen und es gebe einen star- an änderten auch die Kandidaten- men und stellt Susi Unternäher als Kruse, Paul Lascaux (alias Paul Krimifan, der andere Publikatio- startet Paul Ott in der Stadtbüche- ken Schub nach vorne. Die Bildung probleme bei der letzten Pfarrge- Sekretärin ein. Sein erster Trans- Ott), Jutta Motz, Stephan Pörtner nen aus dem Gmeiner-Verlag be- rei, um 11.15 Uhr fährt Jutta Motz der Seelsorgeeinheiten stünde vor meinderatswahl in manchen Orten port führt Kai bereits über die und Sabine Thomas. reits gelesen hat. Kulturamtschef in der Buchhandlung Lesefutter dem Abschluss. nichts. Die Seelsorgeeinheiten mit Grenze. In den stillen Weiten des Einer machte den Anfang, danach Walter Möll merkte an, dass sich fort, den Schluss macht Mitra Devi Die größte Seelsorgeeinheit im Bis- ihrem Gemeinsamen Ausschuss Bodensees treibt eine Leiche am kam einer nach dem anderen, bis dieses Projekt auch als ein gelunge- um 12 Uhr in der Buchhandlung tum ist Singen mit 18 118 Katholi- wird als Chance gesehen, Aufga- turtelnden Pärchen vorbei. Und als die Story mit dem perfekten ner Auftakt zur Criminale 2009 Greuter. Der zweite Lauf der li- ken. Die Kooperationsvereinba- ben neu zu bewerten und zu vertei- eine Oma zur Uzi greift, bricht die Schluss versehen war. »Wir haben versteht. terarischen Stafette findet statt um rung ist in Steißlingen/ Volkerts- len. Hölle los.... lediglich einige kleine Korrekturen Am Samstag den 10. Februar bietet 13.00/13.45 und 14.30 Uhr.
HIER SIND SIE WILLKOMMEN
VALENTINSTAG - DER Ein Tag der Freude wach werden lassen kann und der Tag um Liebes-Zeichen zu setzen. TAG DER LIEBENDEN Mit Blumen kann ein schöne UND VERLIEBTEN IST Geständnis machen. Jede Farbe ist eine andere EIN FEIERTAG DER Form von Liebe - jede aber schön für sich. Tipps gibts HERZEN. vom Floristen.
SCHALTEN SIE DOCH Wir schenken Blumen zum Valentinstag Wir empfehlen: MAL AUF ROMANTIK Schnittblumen, blühende Topfpflanzen, Zu St. Valentin ein guter Tipp: Sie haben noch nicht ...? Sie haben nicht einmal Blumenschale und Frühlingsprimel daran gedacht? Herrje, was sind Sie denn für einer. schenke Blumen von Valentinstag, Mensch Mann, das ist der Tag der Lie- Gärtnerei Stetter · Hauptstr. 6, Singen be und die ist bekanntlich süß und herzig und des- Tel. 077 31/6 31 98, eigener Parkplatz Blumen Schip! halb dürfen Sie auch alles schenken, was süß ist und herzförmig und duftig oder seidig. Oder viel- Gärtnerei in leicht doch nicht.? Sehen Sie, und schon ziehen Sie Engen-Neuhausen Maierbachstraße eine Schachtel Pralinen vom Feinkostladen in Erwä- gung. Denken Sie doch mal scharf nach, wie Frau Telefon 077 33/54 93 das wohl findet. Klagt sie nicht permanent über zu- jetzt auch im viel Pfunde und quält sie sich nicht zweimal wö- chentlich ins Fitnessstudio? Also Hände weg vom Schenken Sie Wohlbefinden: Gutscheine ab 20,– Euro Süßkram. Okay, dann vielleicht doch diesen herz- Monika Gimminiani: 0 77 31 / 21 06 67 u. 01 51 / 12 72 65 08 förmigen Bilderrahmen aus dem Copyshop, selbst- Sonja Gerth: 0 77 33 / 97 80 19 u. 01 76 / 24 74 25 96 verständlich mit dem eigenen Konterfei drin. So ein Aromaölmassagen · Lomi-Lomi · Kräuterstempelmassage Herzdingsda findet sie bestimmt superkitschig. Wie Businessmassage · Klangschalenmassage · Fußreflexzonenmassagen … wär’s mit einem angesagten Duft aus der Parfüme- rie? Bitte denken Sie doch an ihren Geburtstag. Da- mals, vor vier Wochen, haben sie bereits kräftig da- neben gegriffen. Also ab ins Dessousgeschäft, denn so ein Hauch von Nichts für richtig viel Kohle, ja das wär’s dann wohl. Aber welches Körbchen hätte Wir sind umgezogen ! sie gerne und welches passt? Oder vielleicht doch lieber Blumen? Die bekommt „Wussten Sie, dass Casanova angeblich genauso oft mit Schokolade verführt hat wie mit Champagner ?!“ sie ohnehin selten genug, aber wenn, dann freut sie Unsere Valentintags-Angebote: sich drüber. So ein schöner, satter, herziger, duften- Wagner-Trüffel und belgische der Strauß mit Blüten weich wie Seide, ja das wär’s. Neuhaus-Pralinen statt 4,75 € / 100 g nur 3,95 € Das ist romantisch und passt zu ihr, ohne jede Fra- sowie viele weitere herzliche & verführerisch süße kleine Schaffhauser Straße 175 – beim Waldfriedhof Angebot gültig vom 7. bis 14.02.07 ge. Dass Sie so romantisch sein können. Sie wird Aufmerksamkeiten zum 14. Februar. Singen, Tel. 077 31/6 27 58 Singen, Hegaustr. 18, Tel. 0 77 31 / 79 08 73 Reinschauen lohnt sich. staunen.
Wir erhöhen unsere Preise nicht! – Wir erhöhen unsere Preise nicht! – Wir erhöhen unsere Preise nicht! – Bössss DAMENDIENSTLEISTUNG MÄDCHEN BIS 10 JAHRE (ALLE LÄNGEN) WEITERE FILIALEN: € 12,99 SINGEN HAARSCHNITT CUT & GO (ALLE LÄNGEN) HAARSCHNITT TROCKEN (ALLE LÄNGEN) € 9,99 THURGAUER STRASSE 12 Ihr Top-Friseur € 15,99 TUTTLINGEN geillll! HAARSCHNITT INKL. WASCHEN & FÖHNEN (ALLE LÄNGEN) BAHNHOFSTRASSE 61 ower Hair Styling HERRENDIENSTLEISTUNG P HAARSCHNITT INKL. WASCHEN & FÖHNEN + FARBE ODER STRÄHNEN VILLINGEN (PREIS BIS MAX. 10 STRÄHNEN, € 6,99 BICKENSTRASSE 13 JEDE WEIT. STRÄHNE 1,– €) € 27,99* HAARSCHNITT TROCKEN SCHWENNINGEN HOLZSTRASSE 2 DAUERWELLE INKL. SCHNEIDEN & FÖHNEN € 27,99* HAARSCHNITT MIT WASCHEN € 10,99 HAUPTSITZ: UHLANDSTRASSE 5 (FUSSGÄNGERZONE) * GÜLTIG BIS KINNLANGES HAAR, FÜR CHEMISCHE BEHANDLUNG EINMALIGER LANGHAARZUSCHLAG 11, – € WIR ARBEITEN MIT GOLDWELL ■ PRODUKTEN BY M. SCHWARZ S . G FRISUREN GMBH T EORGEN BÄRENPLATZ I HR Q UALITÄTSFRISEUR MIT BERATUNG, OHNE VORANMELDUNG UHLANDSTR. 35 KONSTANZ www.powerhairstyling.de OHNE VORANMELDUNG DURCHGEHEND GEÖFFNET MONTAGS GEÖFFNET 78224 SINGEN WOLLMATINGER STR. 43A SPORT IM LANDKREIS Mi., 7. Februar 2007 Seite 13 DAMALS IN SINGEN Yannick Bauer, Ski-Nachwuchstalent aus Moos, ver- Der Fußball trieb ihn rund um die Welt, jüngst auf passte bei den diesjährigen Schülermeisterschaften die Mettnau zur Kur und auch Singen ist Rudi Gut- des Skiverbandes endorf in bester Erinnerung. Als ihm FC-Vorstand Schwarzwald am Frank Renz (links) das Jubiläumsbuch des FC Sin- Feldberg in der Ge- gen überreichte, meinte der Tausendsassa der samtwertung nur Fußballszene: »Ja, das Hohentwielstadion, da hab’ 41 Medaillenränge erschwammen die knapp den Sprung ich nach dem Krieg auch schon gespielt - tolles Schwimm-Sport-Freunde Singen bei den int. aufs Treppchen und Stadion«. Das ist zweifellos ein Weilchen her! Bodensee-Meisterschaften. landete auf Platz 4. TOP-THEMA
Sportkalender Positiv, nicht blauäugig Pech durch einen Handball Frank Beccara trainiert die Ehinger Regionalliga-Frauen Südbadenliga, Herren »Lucky Punch« Freitag, 9. Februar, 20 Uhr: TV Mühlhausen-Ehingen (le). Trotz Er wurde Co-Trainer und Torwart- ge in Möglingen eine bemerkens- Singen/Mannheim (swb). Ein gener den mehrfachen Deutschen Ehingen - DJK Singen der 23:28-Niederlage im ersten Spiel trainer und betreute zuletzt die SG werte Moral. Ohne die langzeitver- »lucky Punch« machte den Hoff- Meister Dirk Rück im Viertelfinale Sonntag, 11. Februar, 16.30 der Abstiegsrunde der Regionalliga Argental in der Verbandsliga Würt- letzten Nicola Zebhauser und Jas- nungen von Hubert Romankiewicz problemlos und qualifizierte sich Uhr: Steißlingen - Meißenheim Süd beim TV Möglingen war der temberg. Nun kehrte er in einer min Frank, ohne Sandra Kuppel, vom Thai-Box Club Singen ein fürs Halbfinale. Dort bekam Ro- Regionalliga, Frauen neue Trainer der Ehingerinnen, nicht gerade rosigen Situation zu Tanja Grumann und Elke Schwarz jähes Ende, den Sprung ins Finale mankiewicz den brandgefährlichen Abstiegsrunde seinem alten Verein zurück. Seine saßen nur zwei Feldspielerinnen auf auf der Fight Night in Mannheim zu Rene Schick aus Bochum vor die Sonntag, 11. Februar, 16.30 N E U I N S I N G E N Aufgabe hier sieht er durchaus opti- der Bank. Gegen die körperlich we- schaffen. Damit verpasste der Singe- Fäuste. Romankiewicz ließ seinen Uhr: TV Ehingen - SHV Oschatz mistisch aber nicht blauäugig. Es sentlich stärkeren Gegnerinnen war ner vor 1 800 Zuschauer knapp und Gegner aber gar nicht zum Zug Trauring-Galerie werde wohl schwer, die Klasse zu das auf Dauer zu wenig, zumal sich unglücklich die Qualifikation für kommen und deckte ihn mit Faust-, Tennis Ekkehardstr. 35 – 0 77 31/6 42 72 erhalten, aber das Wichtigste sei erst Ehingen ohne Rückraum fast jedes den Kings Cup in Thailand, der zu Tritt-, Knie-, und Ellenbogentech- einmal, der Mannschaft wieder Spaß Tor erkämpfen musste. Nach ausge- einer der wichtigsten Kampfsport- niken ein. Somit lag Romankiewicz 13. Bodensee-Tennisturnier des Frank Beccara, mit seiner Mann- und Freude am Handball zu vermit- glichenen ersten 20 Minuten, in de- veranstaltungen weltweit zählt. nach der ersten Runde haushoch in TC Tengen von Freitag, 9. Febru- schaft nicht unzufrieden: » Das teln. Dies scheint ihm schon einmal nen sie meist knapp in Führung la- Die Nominierung für dieses hoch- Führung. Die zweite Runde begann ar (12 Uhr) bis S 11. Februar (11 Team hat unter den gegebenen Um- gelungen zu sein, denn die Ehinge- gen, genehmigten sie sich eine karätige Muay Thai Turnier war ein ebenso vielversprechend, bis er von Uhr), Tennishalle Tengen ständen eine hervorragende Moral rinnen bewiesen trotz der Niederla- »Auszeit« und gerieten mit sechs weiterer Meilenstein in der erfolg- einem berüchtigten »lucky Punch« bewiesen und einen ersten Schritt in Toren in Rückstand, der sich nach reichen Kampfsportkarriere des Sin- genau an die Kinnspitze überrascht Turnen die richtige Richtung gemacht«. der Pause auf zehn Tore vergrößer- gener Thai-Boxers, der letztes Jahr wurde. Der Kampf wurde abgebro- Frank Beccara ist in Ehingen kein te. Mit großem Einsatz konnte der auf dem Europa Cup, der Baden- chen und dadurch entging ihm der Verbandsliga, Frauen Unbekannter. Mit elf Jahren kam er Rückstand wieder verringert wer- Sonntag, 11. Februar, 12.30 hier zum Handball und fing unter den und in den letzten zehn Minu- Uhr: Dreierwettkampf in der Erich Merk als Torwart in der C-Ju- ten ließen sie dann kein Gegentor Waldeck-Turnhalle Singen mit gend an. Danach beerbte er seinen mehr zu. Am Sonntag, 16.30 Uhr TG Eggenstein, TV Überlingen Trainer in der 1. Mannschaft und gibt der SHV Oschatz seine Visiten- und TG Hegau-Bodensee spielte dort 23 Jahre lang, ehe er zum karte in der Eugen-Schädler-Halle TV Meßkirch wechselte. Zwei Jahre ab. Dann sind Sandra Kuppel, Tanja Fußball später zog es ihn nach Ehingen Grumann und Elke Schwarz wieder zurück. Nach einer Pause von einem dabei und mit Unterstützung der Vorbereitungsspiele Jahr wechselte er nach Mimmen- Fans sollte auch der erste Erfolg Samstag, 10. Februar, 16 Uhr: hausen und stieg mit seiner Mann- möglich sein. In Möglingen waren SV Worblingen - SV Seedorf schaft in die Oberliga auf. Im Jahr Bettina Illner und Bianca Boldt mit FC WeBi - Independiente Singen 2002 kam dann das krankheitsbe- Der neue Trainer der Ehingerin- je 6 sowie Anita Rothmund mit 4 dingte Ende seiner aktiven Karriere. nen, Frank Beccara. swb-Bild: le Toren erfolgreichsten Werferinnen. Tischtennis
Oberliga, Baden-Württemberg Samstag, 10. Februar, 18 Uhr: Zurück nach oben SPORT SPOTS SV Ottenau - TTC Mühlhausen Badenliga, Frauen FC Singen rüstet sich fürs Titelrennen Krimi im Twielfeld Samstag, 10. Februar, 18.30 Uhr: TTF Ispringen - TTC Singen (mu). Titelambitionen an Schädler vom FC Konstanz (ein Mit nur knapp fünf Punkten Dif- Mühlhausen verpflichten. Und dieser Verpflich- Singener Jugendspieler) und Flori- ferenz unterlagen die Verbandsli- tung will der Singener Traditions- an Franz, Mittelfeldspieler vom FC ga-Keglerinnen von Blau-Weiß verein FC 04 gerne nachkommen. Böhringen. Ursprünglich war man Singen den Gäste von Germania Um die angepeilte Meisterschaft in sich auch mit Partick Sorg vom FC Winzeln. Am Ende hieß es Gut gekämpft - unglücklich verloren: Der Singener Thai-Boxer Hu- TuS Steißlingen der Fußball-Landesliga zu erei- Konstanz einig, doch der lief über- 2664:2669. Kleiner Trost: Anita bert Romankiewicz (rechts). chen, plagen sich die Spieler des FC raschend beim Vorbereitungsspiel Zimmermann von Blau-Weiß er- bleibt dran Singen seit gut zwei Wochen im gegen den FC Oberwinterthur in reichte mit 485 Leistungspunkten Württembergischen Meisterschaft Einzug ins Finale. Obwohl der Sin- Training, um für den Endspurt ab der gegnerischen Mannschaft auf. das höchste Tagesergebnis. und auf der Internationalen Schwei- gener Kämpfer die Qualifikation für Steißlingen (le). Im Kampf um 10. März gegen den Hattinger SV »Solch ein Verhalten ärgert mich«, zermeisterschaft erste Plätze er- den Kings Cup nur mit Pech ver- die Tabellenspitze in der Südbaden- fit zu sein. schimpfte Hans-Peter Straub, Chance nutzen reichte. Für Romankiewicz war die fehlte, zeigte Romankiewicz in liga bleibt der TuS Steißlingen auch Während der Winterpause hat sich Spielausschussvorsitzender der Teilnahme in Mannheim eine beson- Mannheim , dass er zu den absolu- nach dem schweren Auswärtsspiel das Gesicht des Tabellenführers Blau-Gelben. Für eine Überraschung sorgte der dere Herausforderung, da er statt ten Top-Stars der deutschen Muay in Weil dran und konnte dank des verändert. Verabschiedet haben Er will künftig noch stärker auf Handball-Bezirksligist TV Gott- unter 67 kg nun bis 72 kg kämpfen Thai Szene gehört. Infos unter: 23:26-Erfolgs seinen 2. Tabellen- sich Clemens Müller (aus berufli- den eigenen Nachwuchs setzen. madingen in der Spitzenpartie ge- musste. Trotzdem besiegte der Sin- www.thaiboxclubsingen.de. platz behaupten. Dabei mussten die chen Gründen), Roberto Serpa Denn in der A-Jugend des FC lau- gen Tabellenführer HSG Konstanz Gäste nicht nur gegen die rustikale (hört auf), Dino Butrico (Magri- ern einige vielversprechende Talen- II. Mit 23:19 (11:9) gewannen die Abwehr des Gegners sondern auch cos), Saifudin Sharityar und Karlo te auf ihre Chancen. »Die muss Gastgeber und sind so weiterhin gegen ein frenetisches Publikum Illak. Neu im FC Kader sind Fabi- man halten, denn sie bringen fri- im Titelrennen mit dabei. Weitere Cracks in Tengen ankämpfen. Zum Glück ließen sich sche Impulse«, so Straub. Sie sollen Infos unter www.tvg- die sehr guten Schiedsrichter davon sorgfältig um den harten Kern auf- handball.com 13. Bodensee-Tennisturnier nicht beeinflussen. Steißlingen be- gebaut werden. Denn vorerst sind gann stark, hatte den Gegner in der Oliver Hennemann, Steffen Pöth- Zwei Schlappen Tengen (swb). Am Wochenende A272 ). Der beim TC Radolfzell ersten Viertelstunde im Griff und ke, Dominic Palumo, die Baratta- vom 9. bis 11. Februar steht in Ten- spielende Bastian Faißt (DTB-B285) führte nach zehn Minuten mit 6:2. Brüdern, Torjäger Antonio Janno- Gegen einen überzeugend aufspie- gen die gelbe Filzkugel wieder ein- und Tengen Open Sieger 2005 ist an Als Weil daraufhin sein Abwehrsy- ne und Beny Winterhalder gefor- lenden Tabellenführer aus Un- mal im Mittelpunkt, wenn das 13. Nr. 4 des Feldes gesetzt und auf Po- stem umstellte, geriet der TuS in dert. Für FC-Trainer Peter Alber termberg verlor Oberligist TTC Bodensee-Tennisturnier im Her- sition 5 rangiert Richard Waite Schwierigkeiten. Die Mannschaft ist die Zielvorgabe in Übereinstim- Mühlhausen klar mit 1:9. Den ein- reneinzel in der Tennishalle des TC (DTB 308) vom TA SSV Ulm 1846, verlor völlig ihr Konzeptund konn- mung mit der Vereinsspitze klar: zigen Punkt holte Stefan Lamm. Tengen ausgetragen wird. gefolgt von Markus Andresen te erst kurz vor der Pause den »Wir wollen’s diese Saison wissen Im zweiten Spiel des Wochenendes Startschuss des Turniers ist am Frei- (DTB 321) an Position 6. Auf dessen Gleichstand herstellen. Das setzte und nach oben in die Verbandsli- gegen den TTF Rastatt konnte tag um 12 Uhr. Am Samstag ab 11 Abschneiden darf man gespannt sich in der 2. Hälfte zunächst fort. ga«. Auch die Mannschaft hat sich man im Vergleich zum Vorabend Uhr werden dann die Achtelfinal- sein, denn Andresen holte sich vor Erst nach dem 15:15 fand der TuS bei einer Umfrage eindeuritg für die Begegnung etwas offener ge- spiele und ab 15.30 Uhr die Viertel- einigen Wochen den Titel des Be- wieder besser ins Spiel und konnte das Unternehmen »Aufstieg« aus- stalten. Doch am Ende mussten finalspiele ausgetragen. zirksmeisters im Bezirk Schwarz- sich einen kleinen Vorsprung erar- gesprochen. Jetzt, so Hans-Peter sich die Mannen um Spielführer Der Finalsonntag beginnt um 11 wald-Bodensees. Aber auch das 17- beiten, den die Gastgeber aber im- Straub, »müssen wir diese Sache Michael Lamminger deutlich mit Uhr mit den Halbfinalspielen, das jährige Nachwuchstalent Fabian mer wieder ausglichen. Erst in den durchziehen«. 3:9 geschlagen geben. Endspiel ist auf 15 Uhr angesetzt. Brugger vom TC BW Villingen ist letzten Minuten erwiesen sich die Der Anfang ist gemacht; der FC Die Setzliste des diesjährigen Bo- sicher zu beachten und auch die Steißlinger als das cleverere Team Singen überwinderte mit komfor- Drei Punkte densee-Tennisturniers wird ange- Nachwuchstalente des Bezirks und konnten, vor allem dank der tablen 36 Punkten an der Tabellen- führt vom 19-jährigen Michael Nüs- Schwarzwald-Bodensees, wie Rene großartigen Leistung von Torwart spitze und will bis zum Saisonende Die erste Damenmannschaft des slein vom TA SSV Ulm 1846. Schulte (TC Konstanz) und Laurent Thomas Georgius, der drei Straf- auch dort bleiben.Wer sich ein Bild TTC Mühlhausen gewann in der Er nimmt zur Zeit Position 211 in Wagner (TC Überlingen) werden würfe meisterte, einen alles in allem über den Leistungsstand des FC Badenliga gegen Bühl mit 8:4. Ge- der Deutschen Rangliste ein.Pascal versuchen, sich wertvolle Punkte für verdienten Sieg einfahren. Erfolg- machen möchte, kann dies beim gen Wilferdingen musste man sich Benz vom TC Rotenbühl Saar- die Deutsche Rangliste zu erkämp- reichste Werfer waren Jonathan »Aufstieg« heißt die klare Vorga- Winterturnier des SV Worblingen aber mit einem 7:7-Unentschieden brücken (DTB-Nr. 257) ist an Nr. 2 fen. Als Geheimfavorit wird zudem Stich mit 8, Andreas Rohrbeck mit be von Peter Alber, Trainer des ab dem 22. Februar auf dem Sport- zufrieden geben. Infos unter gesetzt vor dem Tschechen Karel der 18 -jährige Naizheng Yu aus 6/2 und Wesley Wojtas mit 4 Toren. FC Singen 04. swb-Bild: ts gelände Oberwiesen. www.ttc-muehlhausen.de. Vesecky vom TC Biberach (DTB - China DTB-Nr. 975 gehandelt. AUS DEM LANDKREIS Mi., 7. Februar 2007 Seite 14
Kleiderbörse High-Tech für Kinder »Zack, die Sache ist im Sack!« für Blinde Aach (swb). Der Förderverein der Umjubelte »Färbe«-Premiere mit »Eine Nacht wie im Rausch« Grund- und Hauptschule Aach Singen (swb). Beim monatlichen veranstaltet am 3. März von 12 bis Singen (li). Das Singener Theater Wissmüller allem die Krone auf- ten Hosenanzug. Und dann pas- kein RTL. Sie will nicht wie der Treffen der Selbsthilfegruppe 13.30 Uhr wieder eine Kinderklei- »De Färbe« wird zur Bahnhofs- setzt. Sie kommt aus dem Knast siert das, was passieren muss: Ein Kellner ein Autogramm von ihm - »Blinde und Sehbehinderte im So- derbörse für Selbstanbieter und kneipe - und das für das neue Stück (Bautzen) und hat fünf Tage Frei- Knasti erkennt den anderen, der ein Kuß würde ihr nach den Jahren zialverband VdK« wird am Don- Kommissionsware in der Schul- »Eine Nacht wie im Rausch« von gang, um zu ihrer Schwester nach Kellner die Dame. der Abstinenz schon reichen. nerstag, 8. Februar, 14.30 Uhr, im sporthalle in Aach. Anmeldungen Josiane Balasko. Was in dieser ge- Emden zu fahren. In der Bahnhofs- So subtil und damit großartig hat Das ist wahrlich der Stoff, aus dem Gasthaus »Sternen« in Singen ein bis 1. März unter 07774/6725. schieht, zieht das Publikum in den halle ist erst einmal Endstation. Sie Peter Simon das Stück der Franzö- gute Komödien gemacht sind. Da sensationelles Hightech-Gerät für Bann. So ist es kein Wunder, dass es trifft auf den betrunkenen TV-Mo- sin inszeniert. Plötzlich gibt es tanzen die beiden zu Glen Miller - blinde Menschen »gezeigt« und bei der Premiere nach über zwei derator, der auch noch Bahlsen auch bissige Medienkritik: Gail und der Besoffene stolpert. Das än- vorgeführt. Das in allen Funktio- Es geht um Stunden Spielzeit Bravo-Rufe gab. heißt. Den spielt Karl Jakob Gail. spielt einen RTL-Moderator, der dert nichts daran, dass sie doch nen durch eine Sprachausgabe zu- Die Dialoge sind vom Feinsten, Das Abtasten der beiden wird zum wahrlich nur ein Pausenclown ist. noch miteinander ein Zimmer tei- gängliche Gerät ist ein multime- den Aufstieg bisweilen auch ordinär. Doch wen Kabinettstück. Seine Sendung heißt »Zack, die Sa- len. Ob bei ihnen beiden auch die diales Unterhaltungszentrum. Es wundert das bei diesen Lebensläu- Dann kommt der Knaller: Elmar F. che ist im Sack!« Und mit einem Sache längerfristig im Sack ist, kann digitale Radio- und Fernseh- Gottmadingen (swb). Um den fen! Was hier gespielt wird, ist be- Kühling aus Kellner. Inzwischen Sack auf dem Buckel zieht der TV- bleibt durchaus offen. Es ist span- sendungen empfangen und über 90 Aufstieg spielen am 11. Februar ab stes Boulevard-Theater. ist die ganze »Färbe« zur Bühne Star der dritten Kategorie durch nend in dem Stück, das man ein- Stunden auf Festplatte speichern. 11 Uhr die VTG-Herren in die Das alles lebt natürlich von den geworden, das Publikum fühlt sich die Supermärkte. Nur seine Tisch- fach gesehen haben muss. Hier ver- Weitere Beratungsmöglichkeiten: Volleyball-Bezirksliga in der Schauspielern. Die Drei sind mittendrin. Wissmüller zieht sich partnerin kennt ihn nicht, denn sie geht die Nacht wahrlich wie im Johanna Abt (07731/-46231) und Goldbühlhalle Gottmadingen. bärenstark, wobei die zierliche Elli um: nach fünf Jahren wieder im ro- bekommt im Knast um 20 Uhr Rausch. Hans Paul Lichtwald Hanspeter Hafen (07531/76466).
HIER SIND SIE WILLKOMMEN
100 JAHRE NARRENVEREIN Die große Vorstandschaft des NV Hasenbühl wurde bei den Vorbereitungen für das Freundschaftstreffen kräftig von Mit- »HASENBÜHL« gliedern, örtlichen Vereinen und Anselfinger Bürgern unter- stützt. ANSELFINGEN Die Hasenbühl-Narren aus Anselfingen wußten 50 JAHRE ZIMMERMÄNNER schon anno dazumal wie gefeiert wird. Am Wochen- VOM 9. BIS 11. FEBRUAR 07 ende werden sie’s erneut zeigen.
FEIERN, BIS DER HAUSBERG WACKELT
Anselfingen (mu). Der ganze Flecken am Fuße des Hausberges Hohenhewen wird am Wochenende Kopf stehen, wenn der Narrenverein Hasenbühl in Anselfingen die runden hundert Jahre seines Beste- hens feiert. Damit nicht genug: Auch die Zimmer- männer stoßen schwungvoll auf ihre 50 Jahre an. Los geht’s bereits am Freitag mit einem Novum: Am Jubiläums- und Brauchtumsabend im Bürgerhaus Viel Vergnügen allen Ma- werden sich alle Narrenvereine von Engen ein stilge- sken-, Hästrägern und rechtes Stelldichein geben, ehe die Trachtenkapelle den Besuchern vom Nar- Stetten für Halli-Galli sorgen wird. Parallel dazu la- rentreffen. den die Zimmermänner zur Gaudi-Olympiade ins Otto-Hahn-Straße 6 Partyzelt ein. Der Samstag wird mit dem obligatori- 78234 Engen-Welschingen Telefon 0 77 33 / 97 77 08 schen Narrenbaumfällen eingeläutet und endet nach Telefax 0 77 33 / 97 77 09 dem großen Nachtumzug mit närrischem Treiben im ganzen Dorf. Für beste Stimmung sorgen dabei die Dieter Thomas Kuhn-Band in der »Krone«, »Lucky« im Bürgerhaus sowie die Engener Bands »Black Jack« und »X-Change« im Partyzelt. Und der Sonn- tag gipfelt nach der Festmesse im Bürgerhaus und dem Zunftmeisterempfang in der »Krone« im großen Viel Spaß beim Narrentreffen Jubiläumsumzug mit 25 Vereinen, Kapellen, Fanfa- in Anselfingen ENGEN renzügen und Schalmeien. Fliesen, Platten, Mosaiken, FLUGHAFENFAHRTEN · LIMOUSINENSERVICE · TERMINFAHRTEN · FERNFAHRTEN Natürlich steht das ganze Anselfinger Narrenspekta- wünschen Naturstein KRANKENTRANSPORTE · DIALYSE · MEDIKAMENTENTRANSPORTE kel unter dem b.free-Motto, wie Narrenpräsident Verlegung und Verkauf PAKETDIENSTE · SCHÜLERFAHRTEN · GROSSRAUMTAXI Reinhard Wikenhauser betont. Er hob auch das Ihre Anzeigenberaterinnen Bäder-Komplett-Sanierung vom enorme Engagement im ganzen Dorf hervor: »Da Fliesenleger-Fachbetrieb 07733 Willi Sauter • Turmstr. 11 packte jeder mit an und half mit«. Das Ergebnis des D-78234 Engen-Welschingen kollektiven Anselfinger Narreneinsatzes können die Tel. & Fax: 0 77 33 / 67 32 Besucher nun am Wochenende mit dem bunten, Alexandra Bürgel Christine Eckenreiter Tel. 07731/880024 Tel. 07731/880033 2397 närrischen Programm und in zahlreichen Besenwirt- schaften genießen. AUS DEM LANDKREIS Mi., 7. Februar 2007 Seite 15 LESERBRIEFE KURZ & BÜNDIG Kiesabbau Schule fahren, ihre Kinder abzuho- Treffen CFS/MCS-Selbsthilfe- Konstanz Nächstes Treffen am len. Ob sich damit mehr Schüler- gruppe Konstanz am Fr., 9.2., um Mo., 12.2., 19 Uhr im Gasthaus im Hegau monatskarten verkaufen lassen? 14 Uhr im Büro für Bürgerschaftli- Sternen in Singen. Info: E. Gohlke, Insgesamt bestätigen die Kürzun- ches Engagement, Landratsamt, Tel. 07731/48531. Zur aktuellen Diskussion über ver- gen wieder die Tatsache, dass sich Benediktinerplatz 1, Konstanz. Treffen der Bundesbahn-Ruhe- stärkten Kiesabbau wird uns ge- für die Kreispolitik Schienenver- CFS-Betroffene leiden an einem standsvereinigung am Do., 8.2., schrieben. »Sturmschäden in unse- kehr nur beim Seehas abspielt. chronischen Erschöpfungssyn- ab 15 Uhr in der Scheffelstube der ren Wäldern oder Baumkrankhei- Zwischen Gottmadingen und Sin- drom und MCS-Erkrankte reagie- Metzgerei Hertrich in Singen. ten finden unser aller Mitgefühl, gen werden ein Viertel aller Ver- ren auf geringe Mengen von che- SHG für Osteoporose Arbeits- aber vergleichbare Schäden in bindungen am Tag gekippt, gibt es mischen Stoffen die vorher vertra- kreis Singen/Hegau lädt ihre Mit- Wald und Landschaft verursacht irgendwo im Land eine Strecke mit gen wurden, allergisch. Interessier- glieder im Rahmen der Monatsver- durch Kiesabbau, besonders durch mehr Streichungen? Ich habe keine te u. Betroffene sind herzlich will- sammlung zu einem fastnächtli- die anstehenden Erweiterungen im gefunden. 18.34 und 19.34 Uhr kommen. Weitere Infos beim chen Nachmittag am Di., 13.2., um Raum Radolfzell, Steißlingen und braucht es keinen Zug - wenn Kar- Landratsamt Konstanz, Selbsthil- 14.30 Uhr im Saal der FC-Vereins- Überlingen/Ried mit gewaltigen stadt um 19 Uhr zumacht, kom- fekontaktstelle, Tel. 07531/800- Gaststätte Singen, Friedinger Abholzungen, den Eingriffen in men die Kunden ja noch weg, die 1787. Straße ein. Zahlreiches Erscheinen die Naherholungsräume und die Mitarbeiter können schließlich ei- Gründungstreffen Selbsthilfe- in bunter Kostümierung ist er- Grundwasserbeeinflussung gehen ne Stunde warten. Sie können ja gruppe Endometriose Die Grup- wünscht! Das SWR Landesschau-Team war in der vergangenen Woche in Ra- fast unbemerkt und problemlos gemeinsam warten mit den Um- pe trifft sich erstmals am Do., 8.2., Gottesdienst Autobahnkapelle: dolfzell und drehte dabei einen Beitrag über Volker Paul, der seit durch die Instanzen; allenfalls wird steigern vom Konstanzer Regiona- um 19 Uhr im Amt für Gesundheit Februar So., 11.2., 11 Uhr, Öku- vielen Jahren mit viel Fingerspitzengefühl, Steine in die Balance noch über Naß- oder Trockenab- lexpress, denen der Anschluss mal und Versorgung, Scheffelstr. 15, menischer Gottesdienst, verant- bringt. Der Beitrag über den »Naturkünstler« wird in dieser Woche bau diskutiert.Anders als z.B. im wieder vor der Nase weg ist. Radolfzell. Endometriose ist eine wortl. Ev. Pfarrer Hans-Rudolf zwischen 18.45 bis 19.45 in der Landesschau gezeigt. Der genaue Braunkohle- Tagebau steht hier Auch der »neue« Frühzug nach chronische Frauenkrankheit, deren Bek. Sendetermin stand bis zum Redaktionsschluss noch nicht fest. aber keine nationale Aufgabe, wie Stuttgart: wunderbar, aber ohne Schmerzen und Leiden oft als NABU-Mettnau: Nistkästen swb-Bild: SWR Energieversorgung, sondern nur Anschluss von Gottmadingen. Zur Menstruationsbeschwerden ver- zimmern am Do., 8.2. von 15- Schweizer Ressourcen- Streckung, Erinnerung: Gottmadingen hat seit harmlost werden. Weitere Infos er- 17.30 Uhr im NABU-Natur- im Vordergrund.Von Renaturie- Jahren mehr Einwohner als Engen teilt das Landratsamt Konstanz, schutzzentrum Mettnau. Wegen rung wird kaum noch gesprochen, und ist nach Konstanz, Singen, Ra- Selbsthilfekontaktstelle, Tel. des benötigten Materials ist eine verwiesen wird ohnehin nur auf dolfzell und Stockach die größte 07531/8001787. Voranmeldung bis Mo., 5.2., unter RICHTIG IST... das zurückbleibende »Biotop«, wie Gemeinde mit Bahnanschluss im Einen »Kurs zur Brustselbstun- Tel. 07732/12339 nötig!!! auch Behörden fromm die zurück- Landkreis. tersuchung« bietet die pro familia Geistlicher Tag in Hegne St. Elis- Engen (swb). In unserer letzten Singen (swb). Die musikalische bleibenden Tümpel und Land- Den Engenern seien Seehas und Beratungsstelle Singen am Mi., abeth am 9.2., 18 Uhr bis 10.2., Ausgabe der Region Hegau auf Leitung der Aufführung »Eurydi- schaftsnarben umschreiben. RE-Halt gegönnt, aber man sollte 14.2., von 9-12 Uhr unter Leitung 11.30 Uhr im Kloster Hegne St. Seite 6 ist uns ein kleiner Fehler ke« in der Singener Kunsthalle In Radolfzell bleiben Baggerseen bei Verhandlungen und Verlautba- von Dr. Marietta Bulczak-Kiehn Elisabeth unter dem Leitwort »Du unterlaufen. hatte nicht Ulrike Brachat, son- und ein Paar Hektar Waldanpflan- rungen auch an die Schüler, Steuer- an. Anmeldung und Infos: pro fa- sollst den Herrn, deinen Gott, Die GuggenmusikGruppe dern der Dirigent Thomas Die- zung als Trostpflästerchen, ein zahler und Wähler denken, die milia Singen, Feuerwehrstr. 1, Tel.: nicht auf die Probe stellen« (Lk4,1- »Glockästupfer« ist nicht wie ge- trich vom Instrumentalverein Rie- Gutachten von eigenen Gnaden nicht an der vermeintlichen 07731/61120, Fax: 07731/12585, E- 13). Anmeldungen im Kloster meldet aus Biesendorf, sondern lasingen-Arlen. Bei dem Konzert beruhigt das Gewissen der Ent- Hauptachse wohnen.« Mail: [email protected]. Hegne, Tel. 07533/8072000 oder selbstverständlich aus Bittel- wirkten auch zahlreiche Mitglie- scheidungsträger und, Hand aufs Stefan Burger, Gottmadingen Rheumaliga-Fibromyalgie-Kreis E-mail: [email protected] brunn.- Entschuldigung. der des Instrumentalvereins mit. Herz, das Grundwasser sei nicht gefährdet. Und andernorts wirft Jetzt auch online-shopping! Gültig ab Do. 08.02.07 Solange der Vorrat reicht! man Baumwurzeln in die Kies- “shop.thomas-philipps.de” Irrtümer vorbehalten! löcher als »Renaturierungsbei- Damen Akku MICROFASER Küchenrollen 2-lagig trag«.Derartige Eingriffe in die Sweatjacke Minischleif- Seersucker Bettwäsche empfindliche Hegau- Landschaft • Kapuze mit Satin-Futter maschine hautsymphatisch 6 Monsterrollen á 68 Blatt • Eingrifftaschen mit zum Schmiergeln, und temperatur- können von vielen Bürgern nicht Satin-Aplikationen Schleifen, Schneiden, ausgleichend • 2-Wege-Reißverschluss Polieren, Gravieren nachvollzogen werden, die oft mit • 100% Baumwolle u.v.m. Bettbezug 135x200cm • versch. Größen Kissenbezug 80x80cm als kleinlich empfundenen Um- 60tlg. weltauflagen konfrontiert werden.
Schon im eigenen Garten kann das mit * Fällen von Bäumen von Umwelt- Reißverschluss schutz- Auflagen begleitet werden, Neubaugebiete werden wegen des Kinder-Slips Digitale EDELSTAHL-Mikrowelle Scheiben- beheizbare Landschaftsverbrauchs zu immer • hochwertige Single-Jersey Qualität mit Grill Frostschutz Autositzauflage • 100% Baumwolle • 20L Garraum mit Zitrusduft, für angenehme Wärme kleineren Parzellen gestückelt und • versch. Farben und Größen • 5 Mikrowellen- bis -30 Grad und Sitzkomfort im Leistungsstufen Herbst und Winter, Straßen- Neubauten können zu • Auto-cook-Funktion 5Liter 12 Volt - 50 Watt, • Auftaustufe mit eingebautem Recht oft nur in jahrzehntelangem • drehbarer Glasteller * Thermostat Kleinkrieg gegen hohe Auflagen auch für Fahrzeuge mit Seitenairbag geeignet realisiert werden. Doch der Kies- 800Watt raubbau im Hegau geht unvermin- Mikrowellenleistung 1000Watt dert Runde für Runde weiter, hin- 8Stück Grillleistung terlässt unheilbare (1l = -,60) Landschaftsnarben wie Krebsge- CD-Holzregal Geschirr-Abtropfkorb mit 4 Ablageböden, Am 14.Februar ist Valentinstag! mit Unterlage, schwüre und wird doch kaum öf- weiß lackiert Glasvase Glasvase in Herzform 39x39x10cm fentlich diskutiert. Eine Meinungs- • mit Herzeinsatz rot, 15,5x9,5x13cm • 17x5x16cm umfrage im Hegau würde dem 33x16xH 73cm Abholpreise Abholpreise wahrscheinlich schnell Einhalt ge- bieten.Ludwig Finck schaffte es Küchenhelfer-Set vor 70 Jahren im Alleingang, den • 1 Themoskannenbürste Basaltabau am Hohenstoffeln zu • 1 Flaschenbürste • 1 Tüllenbürste stoppen, doch unter heutigen Um- (ohne Deko) • 1 Gemüsebürste • 1 Topfbürste ständen und fortschrittlicher De- Kinder-Motiv- • 1 Spülbürste mokratie zum Trotz, wäre dieser • 1 Handwaschbürste Gartenstuhl mit Wandhalter Berg und Weitere wohl schon lange versch. Motive, platzsparend (ohne Blume) Reagenz- 7tlg. abgetragen.« zusammenklappbar glas-Vase G. Hamatschek, Worblingen Champagner- Teelichthalter-Würfel • 2 Röhren mit glas-Kerze mit Herzen, rot, 2 roten Glasherzen Wachsgelkerze, 5x5cm • 10,5x5x20,5cm Bahnbenutzer H 23cm, ø 7cm bleiben stehen (ohne Blumen) (ohne Teelicht) Eimer AQUA Zu den Fahrplankürzungen wird Classic Cat Katzensnack Coco`bis mit Ausgusslippe, geschrieben: • Dentinies gefüllte Milchschokolade versch. Farben • Lofties mit Kokosmark Pesto Genovese »Verbindungen für Schüler bleiben • Kitties 15Liter 8Riegel= Basilikum-Sauce mit * erhalten« - Frau Netzhammer, in 40g Olivenöl und Käse welche Stundenpläne haben Sie ge- (100g = -,73) 224g 135g je (100g = -,35) schaut? Trotz G8 gibt es noch * (100g = -,37)
Schüler, die nach der 5. Stunde aus www.thomas-philipps.de Spaghetti haben und bisher um 12.34 Uhr aus Hartweizen- nach Gottmadingen, Bietingen Vorteilspreis grieß 10 Tüten= 500g oder auch Jestetten und Lottstetten (1kg = 6,25) 2,50 (1kg = -,78) heimfahren. Ohne diesen Zug war- MICROFASER Putztücher • super saugfähig ten die Gottmadinger 51 Minuten • nass und trocken verwendbar nach Unterrichtsende, die Jestetter • perfekte Sauberkeit Magic-Apple, 0,5Liter Weichspüler Liquid auch ohne chemische Wischmop-Set kommen knapp zwei Stunden nach Lilie & Reisblüte Multireiniger Reinigungsmittel bestehend aus: • 35x35cm Eimer 15 L, Schulschluss daheim an, um 14.06 * Auswringer, Flaschen= 750ml 1Liter * Uhr. Ist das kinder- und familien- 6 Mop und unser alter Preis (1l = -,33) 8Stück Stiel ca. 120 cm freundlich? Ist es sinnvoll, die Kin- KEIN der eine halbe Stunde in Singen PFAND oder Schaffhausen am Bahnhof auf diesen Artikel! 4tlg. warten zu lassen? Ergebnis wird Einzelpreis -,29 (1l = -,58) (1l = 1,05) sein, dass nun auch nach der 5. vie- Lahr, Schopfheim, Schramberg, Tuttlingen, Überlingen, Waldkirch le Eltern mit dem Auto an die ANZEIGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 16
Der Zoofachmarkt in Ihrer Nähe. Barankauf Geld Sofort Das Gasthaus ÄRZTETAFEL Altgold, Zahngold, Gold-Silberschmuck, Silberbesteck alle Industriemetalle, Münzen, Uhren, Brillanten, Briefmarken, Kunst, etc. »Linde« Gem.-Praxis Bieten Sie an !!! Dr. med. Michael Jur Wieland Spur Gewerbestr. 16, 78247 Hilzingen Facharzt für Innere Medizin für Frauenheilkunde Dr. med. Th. Zähringer Facharzt für Allgemeinmedizin Fa. Noxsos, Servicehotline: Schloßweg 11 Telefon 07731/68102 09001 220221 Gebühr wird erstattet !!!! in Bohlingen hat Diabetologe DDG - Ernährungsmedizin Facharzt für Allgemeinmedizin 78239 Rielasingen-Worblingen Sportmedizin - Akupunktur - Notfallmedizin J. Hundt-Eichner und Marktstr. 19 · 78250 Tengen Tel. 0 77 31 / 5 25 55 Einkaufserlebnis in Hilzingen Sternengässle 2, 78244 Gottmadingen W. Oberle Tel. 077 36 / 78 66 Wir machen Urlaub von 2 Wiedereröffnung Tel. 077 31 / 97 71 66 · www.dr-michael-jur.de Wir machen Urlaub auf über 800 m . Hegaustr. 20, 78224 Singen Do., 15.2., bis Di., 20.2.07 www.Barbara-Woerner.de am 9. Febr. 2007 Wir machen Urlaub vom 19. 2. Ab Mi. (Aschermittwoch) ist wieder Praxis geschlossen Sprechstunde. ab 17 Uhr vom 19.2. – 23.2.2007 bis 23. 2. 2007 Vertretung: G e s u n d vom 14.2. – 21.2.07 Drs. Buschhausen u. Merk 15. u. 16.2.07, Wir freuen uns auf Vertretung in dringenden Fällen: Vertretung in dringenden Fällen Vertretung: Singener Frauenärzte Dr. Höppner u. Dr. Vanscheidt, a b n e h m e n Dres. Graf (22.+23.2.), Kaiser, Schroff, Wiesendanger durch die ortsansässigen Ärzte Dr. Lang 15.2.07 Ihren Besuch. FarbenfroheUnterwäsche durch meine Mental-Suggestiv-Methode. für Freizeit, Sport u. Beruf im Fabrikverkauf. Ihr Eigenwille wird gestärkt. Bei Bedarf Tolle Auswahl an bequemer Unterwäsche 2.Sitzung kostenlos. Info für Termine in Zur Wolfgangen 2 Praxis Thomas Auer HERMKO Rietheim/TUT ☎ 07424/2929 Steißlingen und Konstanz Tel. 78224 Bohlingen Praxis Christian Oexle Gemeinschaftspraxis Facharzt für Innere Medizin, 07141 - 299 84 00 (Mo - Do, vorm.) Facharzt für Allgemeinmedizin Notfallmedizin, Hausärztliche Versorgung Dr. med. C. + S. Wilms Hauptstr. 11 · 78247 Hilzingen und Naturheilverfahren Fachärzte für Allgemeinmedizin, Der Villinger Str. 4, 78224 Singen Chirurgie, Sportmedizin, Tel. 0 77 31 – 6 70 91 Tel.: 0 77 31 / 9 31 80 • Fax: 0 77 31 / 93 18 20 Chirotherapie, Naturheilverfahren Unsere Praxis bleibt von kompetente - Dorfgärten 1, 78244 Gottmadingen - Do., 15. 2. 07, 12.00 Uhr, Partner Wir sind im Urlaub Wir sind im Urlaub vom bis einschl. Freitag, 23. 2. 07, für die 19.2. bis 23.2.2007 wegen Renovierungsarbeiten vom 15.2. bis 23.3.2007 geschlossen! Gestaltung Vertretungen: Vertretung in dringenden Fällen: Praxis Dr. Thaktsang Vertretung in dringenden Fällen: Ihrer Räume Facharzt für Allgemeinmedizin, Fr. Dr. Ehmann, 15.2. – 23.2.07 Drs. Kaiser, Schroff, Wiesendanger Dr. Renner, 15.,16. 2. 07, 20. – 23. 2. 07, Tel. 0 77 39/8 88 Spezielle Schmerztherapie, Hr. Dr. Axmann, 16.2. – 23.2.07 ab 22.2. Dr. Graf Dr. Dörflinger, 19. – 23. 2. 07, Tel. 0 77 31/6 76 70 Sportmedizin, Chirotherapie, Naturheilverfahren Akupunktur (TCM) www.thaktsang.de Vom 15. 2. – 19. 2. 07 wegen Urlaub geschlossen Vertretungsärzte: Legerer Look für Dr. Rosenfelder, Tel. 4645 Dr. Necke, Tel. 35 87 IHRE WERBUNG... Ihre Fenster: Praxis Dr. med. Rainer Waldschütz Hauchdünn und Allgemeinmedizin transparent- Naturheilverfahren Sportmedizin Wirbelsäulentherapie nach Dorn- das ist Gardinen-Mode Hadwigstr. 24, 78224 Singen für junge Leute! Tel.: 0 77 31 / 8 76 60 Urlaub vom 19.–23. Febr. Vertretung: Dr. Cologna, Dr. Dorn, Dr. Kloos, Drs. Oexle-Wiesendanger, Dr. Schurer Gardinen Willkommen, Bodenbeläge Möbel Wohnaccessoires Polster Sie gehören zu den über 78.600 Menschen in der Re- ...liegt nicht ...muss nicht ...kommt Woche gion, die bei Bedarf die Sonderangebote irgendwo aus abonniert werden für Woche in die des Einzelhandels im Schwarzwaldstr. 14 Wochenblatt nutzen. Haushalte im Singener Wochenblatt GmbH & Co. KG 78224 Singen Daten aus: Leseranalyse SWB 2006, ◆ ✆ Wochenblattland Quelle: Czaia Marktforschung Basis: LpA-Wert Hadwigstr. 2a 78224 Singen 07731/8800-0 Tel. 077 31/690 05 Fax 0 77 31/6 74 27 96,4 % der Wochenblattleser erhalten immer oder fast immer Ihr Wochenblatt
Rinder- Frühstücks- Danone Müller steaks schinken Dan. Pudding (Hüfte) MÜNCHOW Activia mit Soße, versch. versch. Sorten, Sorten (1000 g = 3,67 €) (1000 g = 1,98 €) € je 450-g- 100 g 1,29 € MÄRKTE 4x 115 g 1,69 € € 100 g 0,99 echt gut! Becher 0,89 Sauerbraten Chicken Bio-Bananen Kopfsalat vom Rind frisch • freundlich • sauber Salami Belgien, city markt singen neukauf moos neukauf tengen neukauf rielasingen Hkl. I Mo. - Fr. 9.00-19.00 Mo. - Fr . 8.00-20.00 Mo. - Fr. 8.00-19.00 Mo. - Fr. 8.00-20.00 Sa. 8.00-18.00 Sa. 8.00-20.00 Sa. 8.00-18.00 Sa. 8.00-20.00
€ € * Jubiläumsangebot * * Jubiläumsangebot * € 1 kg 7,99 100 g 1,49 1 kg 1,99 Stück 0,99 € Kalbsleberwurst Segafredo Milka Alpenmilch Gulasch 100100 JahreJahre Zewa im Naturdarm Faber Selezione gemischt wisch + weg Krönung Oro Rind + Edeka 4x 45 Blatt Ganze Bohnen weiß Edeka Schwein oder Design (1 l = 2,51) 2x 74 Blatt 0,75 l 1,88 € Packung je 1,25 € 100 g € 1 kg 5,55 € 1-kg- 0,65 100 g € 0,69 Packung 13,99 € Tempo Kerrygold Original Maggi Kraft Lindenberger Ital. Parmigiano Kühne Ravioli 45% Fett Reggiano Schlemmer- versch. i.Tr., (100 g = 0,35) 32% Fett i.Tr., € € töpfchen Sorten oder leicht Hartkäse 42 x 10er 2,44 200 g 0,69 versch. Sorten (1000 ml = 30% Fett aus i.Tr., (1000 ml = 1,24 €) Rohmilch, 6,63 €) herzhaft- mind. milder 24 Mon. 300 ml € 810-g-Dose je 0,99 € Hartkäse gereift Ferrero duplo Haribo 1,99 10er/180 g, verschiedene Sorten 100 g 0,66 € € 2005er Stazione 100 g 1,49 verschiedene Sorten (100 g = 0,28 €) *Coca Cola, Fanta versch. di Posta Steinbeißerfilet geräucherte Heilbutt- Sorten Chianti Classico topfrische Flugware (*coffeinhaltig) DOCG mittelstücke Packung je 200 g (1 l = aus € 0,67 €) (1 l = 5,99 ) Island 1,11 0,55 12x 1-l- PET Flaschen zzgl. 3,30 € € 0,75-l- Pfand 7,99 Flasche 4,49 €
100 g 1,89 € 100 g 1,99 € ANGEBOT GÜLTIG AB DEM 7. FEBRUAR 2007 © Singener Wochenblatt solange Vorrat reicht WOCHENBLATT GUCKLOCH Mi., 7. Februar 2007 Seite 17 UNTER DIE LUPE GENOMMEN Jim Knopf, Lukas und seine Lock Emma kommen aus In kirchlichem Dienst steht Pfarrer Ewald Beha Lummerland nach Singen und machen am Montag, (rechts) auch beim Poppele Narrenspiegel auf der 5. März, um 14 und 16.30 Uhr Station. Die drei sind Bühne. Beha ist Vorsitzender der Singener Seelsor- nämlich auf der Suche nach einer neuen Heimat, weil geeinheit. Am Samstag sprang er noch für den auf Lummerland eine Überbevölkerung droht. Ge- Stimmführer ein und intoniuerte den Hymnus. »Wie zeigt wird das Kindertheater vom »Theater auf Tour« in der Kirche« so seine Gläubigen. Schmunzeln aus Frankfurt. Der Kartenvorverkauf startet am Mon- ZURÜCK AUS AFRIKA: WOLFGANG konnte auch Reinhard Kornmayer (links). Seit 50 tag, 12. Februar bei der Tourist-Information Singen WELLE AUS BÜSINGEN. SEITE 20 Jahren ist er bei allen Narrenspiegeln dabei!. -li- TOP-THEMA in der Marktpassage (07731/85262). DONNERSTAG 20 Uhr: »DramaTisch« mit »Flieg Oberts, flieg« im Foyer des Stadt- 8 theater Konstanz. FEBRUAR Eisschollen im FREITAG Ein lang gehegter Wunsch 21 Uhr: »Natural Born Loser« und »Mom’s Day« spielen im Museumssaal 9 »S’Bokle« in Radolfzell. Pianist David Berkman kommt nach Singen zum Jazzclub FEBRUAR Schaffhausen (of). Die Schweizer Künst- SAMSTAG Singen (of). 21 Uhr: Max Lässer und "Über- Seitdem er vor Jahren beim vierspiel ist sprudelnd, energisch und lerin Erika Maack (geb. 1969 in Hartford landorchester" im Kulturzen- Konzert des Meisterbassisten Cecil Mc- kraftvoll auch in der Begleitung. Als Be- / GB) zeigt neue Fotografien und skulp- 10 trum Kammgarn Schaffhausen. Bee am Klavier saß, steht er auf der gleiter wie auch als Solist entpuppt er turale Werke, die eigens für Schaffhausen FEBRUAR Wunschliste des Jazzclubs Singen. Die sich als ein Musiker, der mit Farben um- entstehen im Rahmen einer Ausstellung, SONNTAG 20 Uhr: »Mondscheintarif« nach Rede ist von dem in New York lebenden gehen kann und so Musik auch zu einem die vom 18. Februar bis 15. April im Mu- Ildiko von Kürthy wird in der Pianisten David Berkman. Nun kommt regelrecht »malerischen« Erlebnis ma- seum zu Allerheiligen in Schaffhausen zu 11 Kunsthalle in Singen gespielt. der Superstar des Post-Bop endlich mit chen kann. sehen ist. Die Vernissage der Ausstellung FEBRUAR seinem aktuellen Quartett mit dem Sa- Alles ist in einer ständigen, ineinander- findet am Sonntag, 18. Februar, 11.30 MONTAG 8 bis 18 Uhr: »Selbst - Begegnun- xophonisten Jimmy Green, dem Bassi- greifenden Bewegung, ohne aufgeregt zu Uhr im Beisein der in Basel lebenden gen« in der Jungen Galerie im sten Ed Howard und dem Drummer Ted klingen und trotzdem voll lebendiger Künstlerin statt. Grundthema der Arbei- 12 Hegau-Jugendwerk in Gailingen. Poor, alles gestandene New-York-Cats, Athmosphäre und abenteuerlicher Weis- ten von Erika Maack ist das schillernde FEBRUAR DIENSTAG zu einem Konzert nach Singen ins Kul- heiten. In seiner gestalterischen Inten- Verhältnis von Realität und Künstlich- 21.30 Uhr: »Dub Syndicate« treten turzentrum Gems. Der Auftritt findet sität gehört die CD »Communication keit. Im Wechselsaal bildet sich durch mit ihrem Album »The Rasta Far am Donnerstag, 8. Februar, 20.30 Uhr, Theory« zu den überzeugendsten der künstliche Eisberge und Fotografien 13 I« im Kulturladen Konstanz auf. statt. Kartenreservation unter 07731/- schneebedeckter, von Nebel umhüllter FEBRUAR letzten Jahre, schrieb die Zeitschrift MITTWOCH 66557. Mittlerweile hat David Berkman Jazzpodium kürzlich über David Berk- Bäume eine winterliche Landschaft, die 20.30 Uhr: »Eine Nacht wie im vier CDs auf dem Palmetto Label her- man. eine frappierende Kälte ausstrahlt. Von Rausch« auch über die Fast- ausgebracht. Zwei dieser CDs »Hand- »Auch im Jazz der klassischen Moderne den Fotografien der erstarrten Natur 14 nachtszeit in der Färbe in Singen. FEBRUAR made« und »Leaving Home« wurden in Seit vielen Jahren steht David Berk- gibt es immer noch Überraschungen. geht jedoch eine zauberhafte, poetische USA zu den 10 besten Produktionen des man auf der Wunschliste des Jazzclubs Der Pianist und Komponist David Berk- Stimmung aus, die den Betrachter ver- jeweiligen Jahres gewählt. Auch seine Singen. Nun kommt er am Donners- man ist in diesem Sinne ein Hoffnungs- wirrt und gefangen nimmt. Was zunächst INHALT letzte CD »Start here - Finish there« ist tag zu einem Konzert ins Kulturzen- träger. Zurückhaltend und sensibel setzt wie wirkliche Äste oder Baumstämme wieder ein gelungenes Beispiel seiner trum Gems. swb-Bild: Veranstalter er die pianistischen Mittel des Post-Bop erscheint, geht auf eine modellartige Si- außerordentlichen Qualitäten als Pia- ein und schafft sich und seinem Quartett tuation im Atelier zurück: Erika Maack nist, Bandleader und Komponist. ren doch immer wieder komplexe Latin- intelligente Vorlagen, deren Humor sie hat die Natur nachgebaut, um sie dann Pippo Pollina und Konstantin Wecker kommen Seine Musik ist sehr sophisticated - um Rhythmen, erwachsene Funkyness und oft gerade - aber umso wirkungsvoller - abzulichten. Die Fotografie bezieht sich im März ins Milchwerk Radolfzell. Seite 18 im Jazzjargon zu sprechen. Das heißt vor allem ein fein ziselierter Modern vor Verkopfung bewahrt«, schreibt der somit nicht auf die Wiedergabe der Na- nicht, dass er sich auch mal in seiner In- Bop. Als Komponist zählt David Berk- Kritiker des Magazins Rondo über den tur, sondern auf ein künstliches Kon- Die virtuelle Boxerlegende »Rocky« kehrt zum terpretation von Musik von seiner ro- man fraglos zu einem Talent von höch- gefeierten Star, der nun in Singen seine strukt. Am 7. und 21. März finden je- sechsten Mal auf die Kinoleinwand zurück. mantischen Seite zeigt - aber es dominie- stem Kaliber in der Jazzwelt. Sein Kla- Visitenkarte abgeben kann. weils um 12.30 Uhr Führungen statt. Seite 19 SO ERREICHT MAN DEN BUNTEN HUND: PER FAX: (0 77 31/88 00-83 33), E-MAIL: ([email protected]) ODER IM WOCHENBLATT ABGEBEN Politiker haben ein Gedächtnis für gemachte Versprechen: deshalb kann nun das Orchester des Hegau-Gymnasiums aus Singen nach Ber- lin fahren - und sogar vor Promis musizieren. Keine Klimaschützer in Davos Seite 20 Hallo und guten Tag, Ihr bun- wie Kohlendioxid. Sie wissen schon, lie- Privatjet oder einer Staatsmaschine, aber jets. Jetzt flogen da doch tatsächlich an ter Hund ist wieder da. In Sa- be WOCHENBLATT - Leserinnen und auf keinen Fall mit einem normalen Li- die 350 Jets nach Zürich, doch der Flug- -Leser die Erhöhung der Durchschnitts- nienflugzeug. Man ist ja wer und man hafen besitzt eigentlich nur 70 Stand- chen Klimaschutz und Klima- temperatur der Erde muss gestoppt wer- will auch unter sich bleiben. Wo kom- plätze für Privatflugzeuge. Für die Zeit den. Zwischen 800 und 900 Wirtschafts- men wir denn hin, wenn man in der First des WEF wurden die Plätze auf 110 auf- wandel lieferten die Zweibeiner führer und 24 Staats- und Regierungs- Class des Linienfliegers sitzt und weiter gestockt. Moment mal, 350 minus 110 derzeit so viel neuen Stoff, dass chefs reisten also nach Davos. hinter Lieschen Müller in der Economy ergibt 240. Also, für 240 Privatmaschi- Zunächst hatte ich ja geglaubt, die woll- Class das gleiche Flugzeug nutzt. nen hatte Zürich keinen Standplatz. Die ich daraus glatt eine Fortset- ten sich ernsthaft mit dem Thema »Ver- Bin ich richtig informiert, finden in Flughafenleitung genehmigte pro Jet ei- ringerung der Treibhausgase beschäfti- Zürich täglich etwa 715 Flugbewegun- nen maximal vierstündigen Aufenthalt zungsgeschichte machen kann. in Zürich. Die Gäste von Herrn Schwab Ehrlich gesagt, ich bewundere wurden eingeflogen und dann wurde der Jet zwecks Parkplatz auf einen anderen diesen Ideenreichtum immer Flughafen umgeleitet. Diese Geschichte habe ich nicht erfunden, das steht in ei- wieder. Doch zu meiner neuen ner Medienmitteilung von Unique. Geschichte in Sachen Klima- Von meinen Kollegen in Altenrhein ha- be ich erfahren, dass ganz Pfiffige und schutz. Ortskundige mit ihren Maschinen gleich dorthin geflogen sind. Das ist wohl so Im schönen Davos trafen sich die Teil- ein Geheimtipp unter Kennern, still, nehmer des Weltwirtschaftsforums verschwiegen und schnell. (WEF = World Economic Forum). Das mit dem Helikopterflug nach Davos Klaus Schwab, der Begründer des WEF, hat dann wegen der Witterung auch hatte geladen und alle, alle kamen. Bun- nicht so ganz geklappt und so mussten Rüdiger »Blue« Blumenthal ist nach einem deskanzlerin Merkel, der Vorstandsvor- die Damen und Herren - darunter auch unverhofften Unfall in Richtung Him- sitzende von Google Eric Schmidt, Ne- Angela Merkel - auf das Auto umstei- melspforte unterwegs. Er, der in seinem ville Isdell, der Boss von Coca-Cola, gen; Verspätungen waren vorprogram- Leben viele Bands, einige Musikstunden, Carlos Ghos von Renault, Henning Ka- miert. ein paar Auftritte hatte, will wenigstens germann von SAP, kurz Persönlichkei- Die WEF -Teilnehmer haben sich über jetzt, im Rockhimmel, einen richtig gros- ten aus Wirtschaft und Politik gaben sich die Verringerung der Treibhausgase un- sen Auftritt hinkriegen. Das ist der Stoff, ein Stelldichein. Vom elitären Kreis der gen. Aber da hatte ich wohl irgend etwas gen statt. In den 5 Tagen WEF kamen terhalten. Stoßen Flugzeuge keine aus dem Werner Bodinek sein Stück Teilnehmer wurden Probleme disku- falsch verstanden. Die Zweibeiner führ- 800 zusätzliche Flugbewegungen dazu. Schadstoffe aus? Wäre es im Interesse »Himelblue - für drei Platten- und einen tiert, die die Welt belasten. Habe ich das ten mir einmal mehr vor Augen, dass ich Na ja, von Zürich aus sollte es ja mit dem des Klimaschutzes nicht auch diesen ex- Schauspieler« gemacht hat. Es wird aufge- alles richtig verstanden, sollen die Er- keinen Verstand besitze und eben auch Hubschrauber oder Helikopter oder wie klusiven Zweibeinern zuzumuten, eine führt im Schauwerk Schaffhausen, Fas- gebnisse von Davos dazu beitragen den nicht intelligent bin. Die Masse der auch immer nach Davos gehen. Linienmaschine zu nutzen? sbühne (Webergasse 3) am Freitag, 16. Fe- Zustand der Welt Schritt für Schritt zu WEF - Gäste reiste via Flughafen Zürich Dann hatten die Herrschaften noch Glaubwürdiger wären die Herrschaften bruar, 20.30 Uhr. Kartenreservation unter verbessern? Ein ganz wichtiges Thema an. Wer solch einem erlesenen, exklusi- Stress mit den Parkplätzen. Nein, nicht dann auf jeden Fall, das meint Ihr bunter 0041/52 /620 05 86 oder www.schauwerk.ch war die Reduzierung der Treibhausgase ven Kreis angehört, kommt mit einem für die Autos, sondern für ihre Privat- Hund.
TOP EVENT DER WOCHE NEU IM WOCHENBLATTLAND SCHON MAL DORT GEWESEN ? »Die Kluge« von Carl Orff Thailändisch Kochen Mettnau im Winter Premiere im Stadttheater Konstanz am 9. Februar, 20 Uhr. Bei der AWO in Gottmadingen ab 14. 2.: Infos unter 07731/143737. Exkursion des NABU am 13. 2., 15 Uhr ab NABU-Zentrum Radolfzell. WAS, WANN, WO Mi., 7. Februar 2007 Seite 18
KLASSIK Sonderausstellung »Bilder aus Stein«, ROCK/POP/JAZZ ist sexy: 18.30 Uhr. No. 2: 18.30, 20.45 Stadttheater, 20.00 Uhr: »Die Kluge«, DO 08.02. 11 + 15 Uhr Uhr. Mitten ins Herz - Ein Song für dich Carl Orff. KONSTANZ Archäologisches Landesmuseum Ba- KONSTANZ (Valentins-Preview): 20.00 Uhr. KINO Stadttheater, 23.00 Uhr: »PIAF«, Ein Lie- den-Württemberg, 15.00 Uhr: »Marot- Kulturladen, 21.30 Uhr: Dub Syndicate, RADOLFZELL SINGEN SINGEN derabend. ten«, Fasnachtsaktion. mit ihrem Album »The Rasta Far I«. Residenz: Goyas Geister: 20.00 Uhr. Die Färbe, 20.30 Uhr: »Eine Nacht wie Cineplex: Rocky Balboa: 17.30, 20.45 SCHAFFHAUSEN - CH SCHAFFHAUSEN - CH www.kultuladen.de im Rausch«, Komödie von Josiane Ba- Uhr. Der weiße Planet: 18.30 Uhr. Das St. Johann, 19.30 Uhr: »Südwestdeut- Hallen für neue Kunst, 11.30 Uhr: Hülle THEATER lasko. Regie: Peter Simon. Karten/Info: Parfum - Die Geschichte eines Mör- sche Philharmonie Konstanz«, 3. Kon- und Kern, - über die Museumsgründun- THEATER KONSTANZ 07731/64646 + 62663. ders: 17.00 Uhr. Die wilden Kerle 4: zert Schaffhausen Klassik. Werke von gen seit den 1970er Jahren. Von Meret KONSTANZ 15.45, 18.15 Uhr. Saw III: 20.45 Uhr. Das Rachmaninow, Sibelius. Arnold, Kunststudentin aus Zürich. Stadttheater, 20.00 Uhr: »Die Kluge«, Streben nach Glück: 20.30 Uhr. Blood www.modern-art.ch Carl Orff. esttag ROCK/POP/JAZZ esttag Diamond: 20.00 Uhr. Dreamgirls: 17.00, Kostenloser T 20.00 Uhr. Babel: 20.00 Uhr. Arthur und KONSTANZ Kostenloser T Unser Ziel: die Minimoys: 16.15 Uhr. Nachts im Kulturladen, 21.30 Uhr: Hurricane Sout- Museum: 16.00 Uhr. Rache ist sexy: hside Club Tour, mit den Bands »The MATHELUST statt MATHEFRUST ... 18.30 Uhr. Film« (USA), »Bromheads Jacket« (UK) Die Kursgestaltung: RADOLFZELL und »Plain white T’s« (USA). www.kult- Trainieren in Kleingruppen für Schüler/innen Residenz: Goyas Geister: 20.00 Uhr. urladen.de 1. - 5. Klasse bei Rechenschwierigkeiten SCHAFFHAUSEN - CH THEATER Kammgarn, 21.00 Uhr: Max Lässer, und Die Leitung der Gruppen erfolgt durch 2 Fachkräfte, KONSTANZ das Überlandorchester - Schweizer zweimal pro Woche à 90 Minuten Stadttheater - Foyer -, 20.00 Uhr:»Dra- Weltmusik des Alpenraums. 0041/52/ Die Kurseinteilung: maTisch«, Flieg Oberts, flieg! 624 01 40 www.kammgarn.ch Dem Trainingsprogramm in der Gruppe geht eine SINGEN WINTERTHUR - CH kostenlose Testung voraus. Die Färbe, 20.30 Uhr: »Eine Nacht wie Salzhaus, 20.00 Uhr: No Relax (Esp/It), Testtag: Samstag, 10. 2. 2007 im Rausch«, Komödie von Josiane Ba- Streetpunk, Swing, Clash. www.salz- lasko. Regie: Peter Simon. Karten/Info: haus.ch Voraussetzung: Anmeldung erbeten – da Plätze begrenzt – bei 07731/64646 + 62663., THEATER Praxis REAP – Singen Tel. 0 77 31 – 6 76 64 FR 09.02. KONSTANZ oder unter [email protected] Stadttheater, 20.00 Uhr: »Wie im Him- KINO mel«, Kay Pollak. SINGEN SINGEN Kartenvorverkauf im Wochenblatt Cineplex: Rocky Balboa: 17.30, 20.45, Die Färbe, 20.30 Uhr: »Eine Nacht wie 23.15 Uhr. Der weiße Planet: 18.30 Uhr. im Rausch«, Komödie von Josiane Ba- Lord of the dance Das Parfum - Die Geschichte eines lasko. Regie: Peter Simon. Karten/Info: Singen, KUNSTHALLE Konzerthaus Zürich 01. + 02.04.07 Semino Rossi Mörders: 17.00, 20.00 Uhr. Die wilden 07731/64646 + 62663. Mondscheintarif „Ich denk an Dich“ – Tour 2007 Kerle 4: 15.45, 18.15 Uhr. Saw III: 20.45, Komödie von Ildiko von Kürthy Freiburg, Rothaus-Arena 05.04.07 11.02.07 23.15 Uhr. Das Streben nach Glück: SONSTIGES Unvergesslich sind vielen die gemeinsamen »Uferlos«-Konzerte, die The Ten Tenors Here’s to the Heroes’ 20.30, 23.15 Uhr. Blood Diamond: 23.00 WAHLWIES Konstantin Wecker und Pippo Pollina 1993 durch das deutschspra- We will Rock you Queen-Rockmusical Freiburg, Konzerthaus 07.04.07 Uhr. Dreamgirls: 17.00, 20.00 Uhr. Ba- Praxis Elsässer/Harke, Uhr: Klang- chige Europa führten. Höhepunkte waren dabei die zusammen ge- CH-Zürich, Theater 11 Stars on Ice bel: 20.00 Uhr. Arthur und die Mini- schalenkonzert, in Wahlwies, Burgweg sungenen Lieder »Questa nuova realtà«, »Ich singe, weil ich ein Lied 05.12.06 – 29.04.07 Ravensburg, Eissporthalle 08.04.07 Scissor Sisters moys: 16.15 Uhr. Nachts im Museum: 8, mit Sylvia Harke und Arno Elsässer. hab« und »Terra«. Jetzt gibt es endlich eine neue gemeinsame AIDA – das Musical 27.01.bis Stuttgart Messe 16.00 Uhr. Rache ist sexy: 18.30 Uhr. Anmeldung: 07771/919045. Tournee, die auch nach Radolfzell am 30. März, 20 Uhr, in Festspielhaus Bregenz 11.03.07 Congresscentrum B 11.04.07 One Way: 23.00 Uhr. Milchwerk führen wird. Die beiden wählen ihr Programm aus dem Tokio Hotel Gemskino: Der Teufel trägt Prada: jeweils aktuellen Repertoire (»Bar Casablanca« von Pippo, »Am Frank Elstners Verstehen Sie Spaß? Zürich, Hallenstadion 14.04.07 SO 11.02. Bollywood – The Show 20.00 Uhr. Flußufer« von Konstantin).. Karten gibt es auch beim Wochenblatt. Friedrichshafen, Messehalle A1 KINO Generalprobe 23.02.07 Das Original aus der RADOLFZELL Live-Sendung 24.02.07 Filmmetropole Bombay Residenz: Goyas Geister: 20.00 Uhr. SINGEN Ravensburg, Oberschwabenhalle Rothaus Arena Freiburg 22.04.07 Oberschwabenhalle RV 05.05.07 Cineplex: Rocky Balboa: 15.00, 17.30, Generalprobe 20.04.07 ROCK/POP/JAZZ SONSTIGES Live-Sendung 21.04.07 Beyoncé 20.45 Uhr. Der weiße Planet: 18.30 Uhr. LED ZEPPELIN Stuttgart, Schleyer-Halle 01.05.07 KONSTANZ Das Parfum - Die Geschichte eines MO 12.02. RADOLFZELL from New York City Dancing Dirty Kulturladen, 21.30 Uhr: Jeans Team, Mörders: 17.00 Uhr. Die wilden Kerle 4: KINO Treff: NABU-Zentrum Mettnau, 15.00 Tuttlingen, Das verführerische Tanzmusical Kulturzentrum Rittergarten 09.02.07 CH-Basel, Messe 02.05.07 mit ihrem neuen Album »Kopf auf«. 15.00, 17.30 Uhr. Saw III: 20.45 Uhr. Das SINGEN Uhr: »Mettnau-Spitze:«, Winterland- Lunik Heißmann & Rassau Support: team:lawine (Indie Pop). Streben nach Glück: 20.30 Uhr. Blood Cineplex: Rocky Balboa: 17.30, 20.45 schaft. Die Mettnau erleben mit ihren Konstanz, Blechnerei 04.03.07 Lizenz zum Lachen www.kulturladen.de Diamond: 20.00 Uhr. Dreamgirls: 17.00, Uhr. Der weiße Planet: 18.30 Uhr. Das seltenen Tier- und Pflanzenarten. Söhne Mannheims & Radolfzell, Milchwerk 06.06.07 Elton John & Band RADOLFZELL 20.00 Uhr. Babel: 20.00 Uhr. Arthur und Parfum - Die Geschichte eines Mör- SWR Sinfonieorchester Ravensburg, einziges Open Air-Konzert in Deutschland s’Bokle, 21.00 Uhr: »Natural Born Loser die Minimoys: 14.00, 16.15 Uhr. Nachts ders: 17.00 Uhr. Die wilden Kerle 4: MI 14.02. Oberschwabenhalle 15.03.07 Baden-Baden/Iffezheim 08.06.07 + Mom’s Day«, im Museum: 14.30 Uhr. Rache ist sexy: 15.45, 18.15 Uhr. Saw III: 20.45 Uhr. Das Snoop Dogg & P. Diddy Lang Lang Open Air Tournee 2007 18.30 Uhr. Happy Feet (Eintritt 3 Euro): Streben nach Glück: 20.30 Uhr. Dream- KINO Stuttgart, Schleyer-Halle 15.03.07 THEATER SWR Oldie Night 2007 Salem, Schloß Salem 20.06.07 14.30 Uhr. girls: 17.00, 20.00 Uhr. Babel: 20.00 Uhr. SINGEN Messe Friedrichshafen, Udo Jürgens Solo KONSTANZ Gemskino: Der Teufel trägt Prada: Arthur und die Minimoys: 16.15 Uhr. Cineplex: Rocky Balboa: 17.30, 20.45 Halle 1 17.03.07 Ein Mann u. sein Klavier Stadttheater, 20.00 Uhr: »Die Kluge«, 20.00 Uhr. Peter & Petra (Weitwinkel- Nachts im Museum: 16.00 Uhr. Rache Uhr. Der weiße Planet: 20.45 Uhr. Das Die Meister des Shaolin Kung Fu Salem, Schloss Salem 22.06.07 Zeltfestival Konstanz Carl Orff. Premiere! Kino): 15.00 Uhr. ist sexy: 18.30 Uhr. Sneak Preview: Parfum - Die Geschichte eines Mör- Friedrichshafen, GZH 18.03.07 Abba Magic 27.06. bis 08.07.07 20.30 Uhr. ders: 17.00, 20.00 Uhr. Die wilden Kerle Radolfzell, Milchwerk 18.03.07 BAP 05.07.07 SINGEN RADOLFZELL RADOLFZELL 4: 15.45, 18.15 Uhr. Das Streben nach Die Starparade der Volksmusik 2007 Joan Baez Meersburg, Schlossplatz 13.07.07 Die Färbe, 20.30 Uhr: »Eine Nacht wie Residenz: Goyas Geister: 20.00 Uhr. Residenz: Goyas Geister: 20.00 Uhr. Glück: 20.30 Uhr. Dreamgirls: 17.00 Uhr. Friedrichshafen, GZH 19.03.07 The very Best of Black Gospel 2007 Jethro Tull im Rausch«, Komödie von Josiane Ba- Arthur und die Minimoys: 16.15 Uhr. Konstanz, Lutherkirche 22.03.07 Hohentwielfestival, Singen 14.07.07 lasko. Regie: Peter Simon. Karten/Info: ROCK/POP/JAZZ THEATER Nachts im Museum: 16.00 Uhr. Rache Janis – Piece of my heart Pur Hohentwielfestival, Singen 19.07.07 07731/64646 + 62663. WINTERTHUR - CH KONSTANZ Tuttlingen, Stadthalle 24.03.07 Rock am See 2007 Salzhaus, 19.30 Uhr: Lucas Niggli’s be- Stadttheater, 20.00 Uhr: »Sprechen Sie FAUST Rock-Musical Konstanz, Bodenseestadion 01.09.07 SA 10.02. at bag bohemia (CH/SA/MZ), Drum- Gegenwart«, Lexikon des frühen 21. Das Kultur-Spektakel für Jung und Alt. Gotthard Quartett mit explosiver Perkussion. Jahrhunderts. Dagmar Berghoff, Jo Mehrzweckhalle Böhringen Domino Effect-Tour 2007 KINO Stuttgart, Messe www.salzhaus.ch Brauner, Wilhelm Wieben. Sa. 24. 03. 07 Congresszentrum B 24.10.07 SINGEN Tim Fischer Joe Cocker Cineplex: Rocky Balboa: 15.00, 17.30, THEATER Konstanz, Stadttheater 25.03.07 Hymn For My Soul Tour 2007 DI 13.02. RV, Oberschwabenhalle 31.10.07 20.45, 23.15 Uhr. Der weiße Planet: KONSTANZ Christine Stürmer KINO „Lebe lauter“ – Tour 2007 Die Fantastischen Vier 18.30 Uhr. Das Parfum - Die Geschichte Stadttheater, 18.00 Uhr: »Die Kluge«, Tuttlingen, Stadthalle 27.03.07 Fornika für alle Tour 2007 eines Mörders: 17.00 Uhr. Die wilden Carl Orff. SINGEN Harlem Globetrotters CH-Zürich, Hallenstadion 14.11.07 Freiburg, Rothaus Arena 19.11.07 Kerle 4: 15.00, 17.30 Uhr. Saw III: 20.45, Cineplex: Rocky Balboa: 17.30, 20.45 Offenburg, Baden-Arena 27.03.07 Schürzenjäger Kastelruther Spatzen 23.15 Uhr. Das Streben nach Glück: SINGEN Uhr. Der weiße Planet: 18.30 Uhr. Das – Lust auf mehr – RV, Oberschwabenhalle 04.12.07 20.30, 23.15 Uhr. Blood Diamond: 20.00, Kunsthalle, 20.00 Uhr: »Mondscheinta- Parfum - Die Geschichte eines Mör- RV, Oberschwabenhalle 29.03.07 Freiburg, Rothaus Arena 02.04.08 23.00 Uhr. Dreamgirls: 17.00, 20.00 Uhr. rif«, Komödie nach dem Romanerfolg ders: 17.00 Uhr. Die wilden Kerle 4: Konstanztin Wecker u. Pippo Pollina 20 Jahre Geschwister Hofmann Radolfzell, Milchwerk 30.03.07 Revue 2008 Babel: 20.00 Uhr. Arthur und die Mini- von Ildiko von Kürthy. Mit Anja Kling, 15.45, 18.15 Uhr. Saw III: 20.45 Uhr. Das Meßkirch, Stadthalle 12.01.08 moys: 14.00, 16.15 Uhr. Nachts im Mu- Heike Kloss u. a. Tournee-Theater The- Streben nach Glück: 20.30 Uhr. Blood Die Schwarzen Brüder AB SOFORT NOCH MEHR EVENTS IM seum: 14.30 Uhr. Rache ist sexy: 18.30 spiskarren, Hannover. Diamond: 20.00 Uhr. Dreamgirls: 17.00, Das Musical KARTENVORVERKAUF CH-Schaffhausen, Stahlgiesserei Uhr. Happy Feet (Eintritt 3 Euro): 14.30 20.00 Uhr. Babel: 20.00 Uhr. Arthur und Weitere Veranstaltungen auf Anfrage: 31.03. – 13.05.07 Uhr. One Way: 23.00 Uhr. SONSTIGES die Minimoys: 16.15 Uhr. Rache ist 0 77 31 / 88 00-21/22 KONSTANZ sexy: 18.30 Uhr. KARTEN GIBT ES IM WOCHENBLATT IN: RADOLFZELL Archäologisches Landesmuseum Ba- RADOLFZELL SINGEN · Hadwigstr. 2a RADOLFZELL · Untertorstr. 5 STOCKACH · Salmannsweilerstr. 2 Residenz: Goyas Geister: 20.00 Uhr. den-Württemberg, Führung, durch die Residenz: Goyas Geister: 20.00 Uhr. Tel.: 07731/8800-21/22 · Fax: 8800-86 Tel.: 07732/9909-0 · Fax: 9909-99 Tel.: 07771/9331-0 · Fax: 9331-33 VERANSTALTUNGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 19
www.cineplex.de Landgasthaus Bohl frisches GrillhähnchenSonntag: Laubwaldstraße 2 Valentinstags-Menü Öffnungsz 78224 Singen Am 14.02.2007 Di. – Fr. ab 15eiten: Uhr mit Live-Music, Candlelight-Dinner SINGEN Bahnhofstraße 15 Sa. + So. ab 11 Uhr Floh- & Trödelmarkt 4-Gänge-Menü durchgehend PROGRAMM von Freitag 12.00 bis 17.00 Uhr Paprikarahmsüppchen Do. 08. 02. 2007 – Mi. 14. 02. 2007 Donnerstagsangebot: vom * Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr Kartenreservierung und Info: Fass Austernpilze vom Grill Telefon 018 05 / 54 66 74 (14 Cent/Min.) Allgäuer Käse-Spatzen mit Salat 6,90 € mariniert mit Balsamicodressing € * Rocky Balboa NEU (12 J.) Singen - Hausen · Auf dem Bohl 5 · Tel. 0 77 31 – 4 92 25 5 Schnitzel-Party täglich 17.30, 20.45 Uhr, Fr. + Sa. auch 23.15 Uhr, Kalbsschnitzel auf Basilikumnudelnest Sa. + So. auch 15.00 Uhr an Brunello di Montalcinosauce nebenan im CCentrum Der weiße Planet arthaus (0 J.) * Beeindruckende Nordpol-Dokumentation Freitag & Samstag Montangna di Joghurt su Lago di Frutta Do. – Di. 18.30 Uhr, Mi. 20.45 Uhr Pro Person 39,90 € Das Parfum – NEU (12 J.) 11.00 bis 14.00 Uhr Erzbergerstr. 8a Um Reservierung wird gebeten! Die Geschichte eines Mörders 78224 Singen Tel. 0 77 31 – 7 98 38 56 täglich 17.00 Uhr, Fr. + Mi. auch 20.00 Uhr Info Anm. 0 77 31/6 40 04 www.Lavilla-singen.de Die wilden Kerle 4 JUNIOR 2. Wo. (0 J.) täglich (außer Sa. + So.) 15.45, 18.15 Uhr, www.kmdcs.de Sa. + So. 15.00, 17.30 Uhr Saw III 2. Wo. (18 J.) Do. – Di. 20.45 Uhr, Fr. + Sa. auch 23.15 Uhr Das Streben nach Glück 4. Wo. (0 J.) täglich 20.30 Uhr, Fr. + Sa. auch 23.15 Uhr Blood Diamond 3. Wo. (16 J.) Nominiert für 5 Oscars Do. + Sa. + So. + Di. 20.00 Uhr, Fr. + Sa. auch 23.00 Uhr Dreamgirls 2. Wo. (0 J.) Mit 3 Golden Globes ausgezeichnetes Musical; nominiert für 8 Oscars Wir liegen im Einflussbereich eines Tiefdruckgebietes, täglich 17.00, 20.00 Uhr (Mi. nicht 20.00 Uhr) das sehr feuchte und vergleichsweise milde Luft Babel 3. Wo. (16 J.) ins Land heranführt. Es überwiegen beinahe Ausgezeichnet mit dem Golden Globe für den besten Film; ° nominiert für 7 Oscars 3 den ganzen Tag über die Wolken, dazu Do. – Di. 20.00 Uhr Hausball Samstag, 10.2.07, ab 20.30 Uhr kommen einige Regenschauer auf. Kräftiger 4° Arthur und die Minimoys JUNIOR 3. Wo. (6 J.) mit der Gottmadinger Guggenmusik -1° regnen kann es später am Tag. täglich 16.15 Uhr, Sa. + So. auch 14.00 Uhr Nachts im Museum 6. Wo. (6 J.) Burnin’ Tunes 21 1° Do. + Fr. + Mo. + Mi. 16.00 Uhr, Sa. + So. 14.30 Uhr Rache ist sexy 3. Wo. (0 J.) Hausball Samstag, 17.2.07, Infolge des unbeständigen Wetters ist das täglich 18.30 Uhr Allgemeinbefinden zum Teil beeinträchtigt. Happy Feet JUNIOR 11. Wo. (0 J.) ab 20.30 Uhr 3° Bei akuter Neigung zu Verkrampfungen Sa. + So. 14.30 Uhr Eintritt € 3,– ° im Magen-, Darm-, Gallen- und One Way 3. Wo. (16 J.) mit Pino und Olga 0° 4 Harnwegsbereich müssen Diätfehler Fr. + Sa. 23.00 Uhr vermieden werden. No. 2 arthaus (0 J.) ° Sympathische Dramödie über eine chaotische Familie Tanzcafé 0 Mittwoch 18.30, 20.45 Uhr Hilzinger Straße 3 · 78244 Gottmadingen · Tel. 0 77 31 / 7 14 54 ° Mitten ins Herz – Ein Song für dich (12 J.) 4 Valentins-Preview – Mittwoch 20.00 Uhr ° Sneak Preview (16 J.) 0 Montag 20.30 Uhr Thayngen .com am Bahnhof Valentins-Preview Grösser als man denkt! 7.35 Uhr 17.31 Uhr Laden offen: di-fr 13.30-18.00/sa 9.00-16.00 MITTEN INS HERZ Kennen Sie unser Brockenhaus? Live-Music-Dancing Di-Sa 5° 6° am Mi. 14. 02. um 20 Uhr Auf 600 m2 Trödlerware vom Neumond: 17. Februar 2006 Feinsten, mit Liebe präsentiert. 1° 2° Holen Sie sich Ihre Kundenkarte und beginnen Sie zu sammeln. Wenn Sie Diessenhofen·0526574577 für chf 300.- eingekauft haben, bekommen --.-- Uhr 9.41 Uhr Sie 30.- an Ihren nächsten Einkauf. www.dancing-riverside.ch Abholservis Wohnungs-Estrich-Kellerräumungen Zügeldienste speichern Sie diese Nummer im Handy; man weiss ja nie: +41(0)52 640 08 50 Neueröffnung – 15.02.07 ZAUBERER PICCOLO o Transilva Bistr Neue Wirtin nia verzaubert Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie auch Ihre 1 Glas Sekt gratis VERANSTALTUNG Öffnungszeiten: Montag - Ruhetag / Di. – Fr. 16 – 24 Uhr / Sa. 11 – 24 Uhr … während der närrischen Zeit jetzt buchen: empfehlen wir ab Freitag, den 9. 2. 07 So. ab 10 Uhr Frühschoppen 78224 Singen · Worblinger Str. 22 Matjes, Krabben, Tintenfisch und Lachs, 07731/922792 Gulasch im Hexenteig, Leberle, Kutteln Auf Ihren Besuch freuen sich Carmen u. Christine www.zauberer-piccolo.de … und am Aschermittwoch Schnecken, Muscheln, Fischspezialitäten … zum Valentinstag rote Rosen mit einem romantischen Menü bei Kerzenschein Schausonntag 11. Februar 2007 Landgaststätte Hegau-Klause Wir bitten um Reservierung und freuen uns auf 13–17 Uhr Inh. A. Pranghofer · Auf Löbern 4 Engen-Welschingen · Tel. 0 77 33 / 23 54 Ihren Besuch! Steißlingen, Tel. 0 77 38/9 39 00 keine Beratung – kein Verkauf Ī Kachelöfen Kegelbahnen Ī Heizkamine Saalbetrieb bis 130 Pers. für Geburtstage, Hochzeiten, Tagungen. Ī Edelstahlschornsteine Ī Kaminöfen – alle Kaminöfen reduziert Über die närrischen Tage geöffnet ! Einladung Aschermittwoch: Gruber ab 16.00 Uhr traditionelles Fischessen. Kachelofen-, Kaminstudio 3. Finanzierungs-Forum Mengenerstr. 50 · 88605 Meßkirch Servicekraft gesucht Fr., 09.02., 18 - 21 Uhr Tel. 07575/3694 ab sofort ! Zimmern ob Rottweil, Robert-Bosch-Str. 1 Lassen Sie sich von unseren Finanzierungs- experten beraten und tauschen Sie Infor- 2 mationen und Erfahrungen mit unseren Lohnt sich! Neueröffnung!!! Trainieren Sie auf 1.000 m Bauherren aus. Jeder Tipp ist bares Geld wert. Fachvortrag um Anfahrt: 1km ab Abfahrt A81 Rottweil Richtung 18:30 Uhr. Zimmern am Ortseingang bei Mc Donald's. Bitte anmelden! Breitensport orientierte www.weberhaus.de Fitness an modernsten Geräten Vibrationstrainer
Cardiobereich (Laufbänder, Bekämpfung von Crosswalker, Spin Bikes, usw.) Cellulite, Straffung Großzügiger Maschinenpark Stärkung u. Aufbau der Muskulatur und Freihantelbereich Gewebestraffung
+++ +++ +++ +++ FITNESS+++ +++ +++ +++ +++ +++ Warten lohnt sich Warten lohnt sich Warten lohnt sich Warten lohnt sich Warten lohnt sich Warten lohnt sich Warten lohnt sich Warten lohnt sich Warten lohnt sich Öffnungszeiten: OHNE RISIKO 10. + 11., 17. + 18. Febr. 2007 Besichtigung von 10 - 17 Uhr 365 Tage / 6 - 24 Uhr 99 24. + 25. Febr. 2007 Weitere Informationen im WeberHaus Bauforum: € Tag der offenen Tür von 10 - 17 Uhr 78658 Zimmern ob RW, Robert-Bosch-Str. 1, Tel. 07 41/93 32-0 monatl. I9. Happy Fit - Fitnessstudio · Stockholz Str. 15 78224 Singen · 0 77 31 / 14 48 74 VIEL GUTE NACHRICHTEN Mi., 7. Februar 2007 GLÜCK Seite 20 FÜR DEN GUTEN ZWECK Zum letzten Mal konnten im Rahmen des 125. Ge- Groß war die Freude über den hohen Spendenbei- burtstags des Warenhaus Karstadt in Singen Gewinner trag bei den Eltern des Elternbeirates des Kinder- des Jubiläumspreis- gartens Binningen, dessen Leiterin Ulrike Stiehl spiels mit Warengut- (Bild), daneben Ulrike Maus und Hauptamtsleiter scheinen bedacht Markus Wannenmacher. Ganze 3.588 Euro konn- werden. Die Freude ten erlöst werden, damit kann ein schönes, neues der Gewinner war Klettergerüst gekauft werden. Die Kinder wird es groß, so macht Ein- allemal freuen. kaufen wieder Freude. TOP-THEMA
Gesunde Luft Faszination Afrika Lesepaten für Senioren in Engen Wolfgang Welle leistet Beitrag zur Entwicklungshilfe Wer hat Zeit am Vormittag? Engen (mu). Die Mitarbeiter der Engen (mu). Um etwas Ab- gesorgt. »Die Lesepaten sollten Stadt Engen scheinen vor Gesund- Gailingen (frö). Wolfgang Welle, der, das sieht Welle als großes Plus. lerweile gibt es Verbindungen und wechslung in den Alltag zu brin- verlässlich sein und können sich heit zu strotzen. Das sagt zumin- Hauptamtsleiter der Gemeinde Die beiden Lebensweisen lassen ein Netzwerk, das funktioniert. gen und das Interesse am Weltge- bei Interesse an Erika Fritschi (Te- dest die jüngste Krankenstatistik Büsingen, hat eine ungewöhnliche sich schlecht vergleichen. »Die Mit einer Kreissäge oder einer schehen zu wecken, sucht der lefon 07733-6963) oder Roswitha von 2006 aus, laut der die 110 städ- Biografie. Nach Abitur und Bun- Leute in Westafrika sind sehr offen Nähmaschine können in Afrika Krankenhausunterstützungsverein Willauer (07733-7475) wenden. tischen Mitarbeiter durchschnitt- deswehr absolvierte er die Fach- und freundlich«, erzählt Welle. Es bereits große Dinge bewegt wer- Engen nach Lesepaten für die Be- Ein ähnlicher Bedarf besteht in der lich 5,5 Tage im Jahr krank waren. hochschule im Auswärtigen Amt. gibt zwei Arten von Europäern, den. wohner des örtlichen Seniorenpfle- Seniorenpension in Gailingen. Dies entspricht einer Quote von Während dieser drei Jahre war die nach Afrika kommen: Die ei- Die dortigen Einwohner bauen 2,43 Prozent Im Vergleich: Der Welle zum ersten Mal in Afrika, in nen kommen nicht, die anderen sich damit eine Existenz auf. Ein Bundesdurchschnitt aller gesetz- Marokko. immer wieder. Wolfgang Welle Schreiner aus Benin, der aus lich Krankenversicherter beträgt Seit dem Zeitpunkt hat ihn die Fas- gehört zu der zweiten Sorte. Deutschland dreitausend Euro be- für 2006 3,3 Prozent. zination des schwarzen Kontinents »Man muss mit der Hitze und den kam, hat sich eine Firma mit 15 »Das muss an der außerordentlich nicht mehr losgelassen. 1989 wur- Essgewohnheiten zurecht kom- Angestellten erarbeitet. gesunden Luft in Engen liegen«, de der noch junge Diplomat nach men«, erklärt Welle. »Auch mit Mittlerweile gibt es den Verein flakste Hauptamtsleiter Patrick Pro-Benin, der Projekte finanziert, Stärk. Er sieht es als äußerst positiv wie die Herstellung von Sojapro- an, dass 52 Mitarbeiter keinen ein- dukten. Dort ist Welle Mitglied zigen Tag krank waren. Zumal ein und vermittelt sein vorhandenes Drittel der insgesamt 605 Krank- Know-How. Große Beträge heitstage zwei Mitarbeitern über- nimmt Welle nicht in die Hand, da stehen mussten, die an langwieri- sei die Möglichkeit, dass die Mittel gen, schwierigen Krankheiten durch Korruption versickern zu Im freundlich eingerichteten Wintergarten könnten sich Johanna Lei litten. groß. (2. v. l.) und Theresia Pfullendörfer (2. v. r.) eine gemütliche Leserunde Inzwischen kommen Leute auf vorstellen. Dafür werden nun Paten gesucht. Heimfürsprecherin Ros- Wolfgang Welle zu und bieten ihre witha Willauer und Jürgen Stille, Vorsitzender des Krankenhausun- Schulorchester Mithilfe an. Mit 300 Euro hat man terstützungsvereins, trafen sich zu einer Proberunde. swb-Bild: mu einer Familie mit sieben Töchtern nach Berlin helfen können, ein Haus zu bauen. geheims. »Einige der Senioren Dort freuen sich die Bewohner Wenn viele Menschen solche klei- wollen wissen, was in der Welt los ebenso über Lesepaten, die ihnen Singen/Berlin (of). Sehr beein- nen Dinge tun, dann kann das zu ist oder einfach eine spannende aus Zeitungen oder Büchern vorle- druckt zeigte sich im letzten Som- einer wirklichen Verbesserung Geschichte hören. Doch die Seh- sen würden. Interessenten können mer der heutige Sprecher der führen. Der Verein Pro-Benn ist kraft reicht oft nicht mehr zum Le- sich bei Monika Wehr unter Tele- CDU-Fraktion im Bundestag, schon vom dortigen Ministerpräsi- sen«, erklärte Erika Fritschi. fon 07734-94010 melden. Volker Kauder, der einst im He- Er bewegt mit vielen kleinen Schritten Großes: Wolfgang Welle aus denten empfangen worden. Die Der Bedarf für eine gemütliche Le- Über die Patenaktion hinaus hat gau-Gymnasium Singen die Schul- Gailingen swb-Bild: frö Arbeit des Vereins wird geschätzt. serunde, die Wissenswertes aus der Engener Unterstützungsverein bank gedrückt hatte, vom dortigen In einer Großaktion wurden dem Ort, der Region und darüber- mit seinem neuen Vorsitzenden Schulorchester. Lomé in Togo versetzt. Das war den Kindern war es unkompliziert 300.000 Bäume gepflanzt, solche hinaus erfahren möchte, würde Jürgen Stille noch weitere Vorha- Kauder meinte, so gute Musik die erste intensive Bekanntschaft gewesen, die Afrikaner sind sehr Projekte helfen direkt. »Die Leute sich am besten am Vormittag an- ben anstehen: Hörspiel-CDs sollen müsste man auch mal in Berlin mit dem afrikanischen Kontinent. kinderlieb«. Welle ist nicht als Tou- freuen sich, dass wir Europäer uns bieten. angeschafft werden und das Ab- hören können. Nun sagen Politi- 1992 kündigte Welle seinen Job rist unterwegs, wenn er sich in in Afrika engagieren«, sagt Wolf- Denn nachmittags ist in der Enge- schiedszimmer im Krankenhaus ker ja einiges, nur erinnern können und kam zurück nach Gailingen/- Afrika aufhält. Er besucht immer gang Welle ein wenig stolz. Er ist ner Einrichtung mit Gymnastik, möchte der Verein nach den Um- sie sich nicht mehr an alles. Büsingen. Doch die Liebe zu Afri- wieder sein Krankenhaus-Projekt, bescheiden. Die Afrikaner müssen Gedächtnistraining und unter- baumaßnahmen noch in diesem Volker Kauder hatte sich sein Ver- ka war und ist stark, immer wieder er trifft Bekannte und er leistet das Gefühl haben, dass man sie schiedlichen Therapien für Ab- Jahr einrichten, erläutert Erika sprechen offensichtlich notiert. zieht es Welle dorthin, wo Men- nach wie vor aktive Entwicklungs- nicht alleine lässt. Wolfgang Welle wechslung bei den 50 Bewohnern Fritschi. Inzwischen hat das Schulorchester schen unser aller Hilfe benötigen. hilfe. »Mit bescheidenen Mitteln möchte Vorurteile gegen Afrika unter der Leitung von Gabriele Es folgte die Stelle beim Deutschen kann man sehr viel erreichen«, so abbauen, er engagiert sich auch ge- Haunz über den regionalen CDU- Entwicklungsdienst in Nord-Be- Welle. Es ist zwar immer noch ein gen Rechtsextremismus. «Vieles Abgeordneten Andreas Jung eine nin. Welle managte das dortige Tropfen auf den heißen Stein, aber würde besser werden, wenn die Spende für einen Einladung für einen viertägigen Krankenhauswesen. Damals waren wenn man bedenkt, dass man Europäer nach Afrika reisen wür- Berlin-Besuch bekommen, der seine beiden Kinder schon mit da- schon mit 500 Euro ein Haus bau- den, um sich die Zustände dort an- vom 25. bis 28. Februar, stattfin- bei. Mit entscheidend für das Le- en kann, ist das schon beein- zusehen. Für die Zukunft wünscht guten Zweck det. ben in Afrika waren für Welle im- druckend. sich Wolfgang Welle wieder einen Der Höhepunkt des Besuchs wird mer die Leute und deren unkom- Wolfgang Welle hat auch privat längeren Aufenthalt in Afrika. Die- Hilzingen (frö). Die Pfarrgemein- Länder und helfen konkret vor ein Auftritt einer Abordnung des plizierte Lebensart. Es geht alles schon Prejekte finanziert, er reist sen Wunsch wird er sich erfüllen, de Peter und Paul in Hilzingen hat Ort. Orchesters im »Hamburger Bahn- etwas langsamer als in Europa, die unter anderem, um zu sehen, was und dann wird er wieder für Ande- bei der jährlichen Kirchweih sage Der Engener Gynäkologe Dr. hof« sein, wo die CDU Fraktion Menschen kümmern sich umeinan- mit den Geldern geschieht. Mitt- re da sein. und schreibe 2.500 Euro für einen Müller arbeitet mit dem Verein zu- im Rahmen der Europäischen Rat- guten Zweck gesammelt. Das Geld sammen, und reist in die Dritte spräsidentschaft einen Empfang kommt in diesem Jahr dem Verein Welt, um direkt vor Ort für die durchführt. »Brücke der Freundschaft« zugute. gute Sache zu praktizieren. Auch Dieser Verein unterstützt zahlrei- drei Krankenschwestern sind für Informationen zur che Projekte in der Dritten Welt, so die gute Sache unterwegs. 250 Helfer für in Tansania, Mexico oder Zambia. Eine wichtige Gruppe, der gehol- Geholfen wird auf den verschie- fen wird, sind die Aidswaisen. Herzoperation Krankenhaussuche densten Gebieten, so bei der Bil- Schulgebäude und Wasserversor- dung oder kleinen wirtschaftlichen gung sind weitere Bereiche, bei de- Kreis Konstanz (swb). Die Ak- Singen (swb). Die positive Wir- dene Faktoren zurückzuführen: So enten- und Mitarbeiterbefragun- Projekten. Straßenkinder werden nen die Brücke der Freundschaft tion »Mitmachen Ehrensache«, die kung von Qualitätsmanagement gibt es immer mehr Spezialisierun- gen, Schmerzmanagement und unterstützt, Ärzte gehen in die konkret Hilfe leistet. letztes Jahr im Rahmen des »Tages auf die Versorgungsqualität macht gen bzw. Schwerpunktbildungen Wartezeitenmanagement. So geben des Ehrenamts« auch im Landkreis der jetzt erschienene Landes-Qua- bei den Krankenhäusern. Der An- immerhin 71 Prozent der Kran- Konstanz stattfand, hat einen litäts-Bericht Baden-Württemberg teil von Fachärzten an den Kran- kenhäuser in Baden-Württemberg Überschuss von 4.500 Euro er- zur »stationären Krankenhausver- kenhausärzten ist insgesamt von 39 in ihren Qualitätsberichten an, dass bracht, der nun für die Operation sorgung deutlich. Das Ministerium Prozent im Jahr 2000 auf 54 Pro- sie Patientenbefragungen durch- eines herzkranken Kindes im Rah- für Arbeit und Soziales hat dieses zent im Jahr 2005 deutlich ange- führen. men des Projekts »Chancen zum »Spezialheft« in Zusammenarbeit stiegen. Der Landesqualitätsbericht Ge- Leben« investiert werden. mit dem Gesundheitsforum Ba- Mit diesen stärkeren Spezialisie- sundheit Baden-Württemberg - Insgesamt hätten sich an der Akti- den-Württemberg herausgegeben. rungen kann eine adäquate Be- Spezialheft stationäre Kranken- on rund 250 Jugendliche aus dem »Wir wollen für die Bürgerinnen handlung sichergestellt werden. hausversorgung - kann unter Landkreis mit Schwerpunkt im und Bürger sichtbar machen, wor- Qualitätssichernd wirkt darüber www.gesundheitsforum- Hegau beteiligt. auf es bei guter Qualität im Kran- hinaus der (externe) Vergleich der bw.de/Qualitätsberichte/Landes- Arbeitgeber boten den Jugendli- kenhaus ankommt und Hinweise Krankenhäuser in bestimmten Lei- qualitätsbericht Gesundheit herun- chen an diesem Tag Jobs für jeweils zur Auswahl des geeigneten Kran- stungsbereichen, da von den positi- ter geladen werden. Ab Ende ein paar Stunden an und spendeten kenhauses geben«, erläuterte Mini- ven Ergebnissen Anderer profitiert Januar 2007 wird der Landesqua- den Lohn an »Mitmachen Eh- sterin Dr. Monika Stolz MdL an- werden kann. litätsbericht zusätzlich auch als rensache«. lässlich der Herausgabe des Heftes. Aber auch innerhalb des einzelnen Broschüre zur Verfügung stehen Informationen zum Thema gibt es Laut Bericht ist die stetige Verbes- Krankenhauses bietet das Qua- und kann beim Ministerium für beim Kreisjugendpfleger Rüdiger serung der Qualität der stationären litätsmanagement vielfältige Mög- Arbeit und Soziales (Broschüren- Die stolze Summe von 2.500 Euro ging als Spende an denVerein Singer unter Telefon 07531/800- Krankenhausversorgung in den lichkeiten, wie zum Beispiel Feh- stelle), Schellingstraße 15, 70174 Brücke der Freundschaft. Im Bild: Hilde Eder, Maria Harder, Werner 2070). vergangenen Jahren auf verschie- ler- und Risikomanagement, Pati- Stuttgart angefordert werden. Muscheler, Klaus Brachat und Simone Graf (v.li.) swb-Bild: frö REGION SINGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 21
die Krise, weil i d Motte hon, des me bi, umso hiner wared mine Socke. NARRENFAHRPLAN 2007 heißt i hon se etz nume, aber des wa Z’underscht dune, die gelbe, wared se hinderlosse hond. die reinschte Fischernetz und die SINGEN 14 Uhr Narrenbaumumzug, Narrenbaum fällen; 18 Uhr Mas- Wa i ghet hon, des wared die echte, dunkelblaue, die brune und die bee- BRUDERHOF-WALDSCHRAT-ZUNFT Schlossberghalle; 19 Uhr Hemd- kenabgabe; 19 Uhr Fasnachtsver- die richtige Motte und i hon’s ersch sche, all’s war hii, all’s war nu no oe Schmutziger Dunstig, 15.2.: glonkerumzug, anschließend brennung, Schorensportplatz gmerkt, wo de Winter so richtig ag- Loch am andere. I woß nume, i wa Frühstück Bella; Schulbefreiung; Hemdglonkerball, Schlossberghal- fange hot. S isch eifach logisch, dass fir’eme Zueschtand i gsi bi. I glaub, Kindergarten; mittags Umzug le RIELASINGEN mer bi under fimf Grad a d Fieß friert dass i vor Wuet ganz grien wore bi. Hohgarten; 12-17 Uhr närrisches Samstag, 17.2.: 20 Uhr Turner- BURG ROSENEGG und i hon mer denkt, wart Vädderle Flueche hett i gern welle, weil des am Treiben Ekkehardschule Musiker-Handörglerball, Schlos- Dienstag, 13. Februar: 20 Uhr Froscht, dir tue i defir. I hon mämlich End Luft gäe hett, aber i hon me it POPPELE-ZUNFT sberghalle Ordenssitzung, Hotel Krone ä wunderschäne große Schachtel, do traut, weil i alleweil mon, dass de Schmutzige Dunschdig, 15.2.: 13 Sonntag, 18.2.: 14 Uhr Umzug, Schmutziger Dunschtig, 15. Fe- sind mine wollene Wintersocke dine, Schöpfer des Glump iberhaupt it Uhr närrische Gemeinderatssit- Motto: Uff de Alm gibt’s ko Sünd; bruar: 6 Uhr Wecken; 8.30 Uhr handgschtrikt vu de Mutter Paula, macht, so wenig wie selle Verruckte zung im Rathaus mit Entmachtung anschließend Programm und Un- Schließen der Kindergärten Rose- des isch ä Freundin vu de Mei und mit däne Schprenggürtel, weil die sich der Stadtverwaltung; 14.30 Uhr terhaltung, Schlossberghalle; 18 negg und St. Raphale; 9.30 Uhr Be- mir. Aber etz isch se furtzoge zu de selber mached. No mached sich viel- Narrenbaumumzug; 18.30 Uhr Uhr Apres-Ski-Party, Schlossberg- freiung Schüler der Scheffelschule, Tochter und i glaub, mitem Stricke licht au d Schnooke, d Bräeme und d Hemdglonkerumzug halle mit DJ-Unterhaltung 10.15 Uhr der Ten-Brink-Schule; Wafrös duetses nume so. Wa hon i fir herrli- Motte selber. Alle mine handglismete Fasnet-Freitag, 16.2.: 14.30 Uhr Dienstag, 20.2.: 14 Uhr Kinder- ab 10 Uhr närrisches Treiben auf che Socke ghet, i mine Lieblingsfarbe, Socke hond se gfresse, die Sauvieh- närrischer Kindernachmittag, umzug, anschließend Kinderfas- dem Narrenplatz; 11 Uhr Abset- alemannische Dialektik grau, schwarz, dunkelblau und cher, und wa se it z’wunge hond, des Scheffelhalle nacht, Schlossberghalle zung des Bürgermeisters; 14 Uhr beesch. Z’underscht i de Schachtel hond se i de Schachtel liege loo, näm- Fasnet-Samstag, 17.2.: 14.15 Uhr Narrenbaumumzug und Narren- wared mine badische gelbe, aber äbe lich d Ruine vu de Socke und d großer Fasnet-Samschdig-Umzug; HAUSEN A. D. A. baumstellen mit Musikverein, Wenn de heutige Mensch verruckt wared! Löcher. S wared scho schtucke fufzg 20 Uhr Singener Fasnetsnacht in REBLAUS-ZUNFT Spielmannszug, anschl. Rattentanz wird, wenn’er sich iber irgendebbes Irgendwenn im Summer sind, i woß Paar, weil i iber zwanzg Johr a allene der Scheffelhalle mit der Band Zi- Dunnstig, 15.2.: 6 Uhr Wecken; der Ratten- und Hanselegruppe; saumäßig fuxt, also sich ärgeret, no it wie, die hure Motte i mei Socke- Geburtstäg und z Weihnachte min- trone Schüttler, Motto: Karibische 7.30 Uhr Narrenfrühstück, Kranz; 19 Uhr Hemdglonkerumzug, an- saged se etz grad »i krieg glei die Kri- kischte inegrote und hond ratzebutz deschtens oe Paar kriegt hon. Etz Nächte 9 Uhr Narrenbaumfällen; 9.30 Uhr schl. Hemdglonkerball mit Tom- se«. Wa ä Krise isch, woß so ziemlich alle mine schäne, warme Socke ag- moß i zwei Paar Summersöckle ibe- Fasnet-Sonntag, 18.2.: 12.30 Uhr Schnörrleessen, Eichenhalle; 14 Alex-Band, Rosenegghalle jeder, und wenn’s bi om kriselet, no fresse und zum Teil sogar richtig uf- renand azieh. närrischer Jahrmarkt am Rathaus Uhr Rathausübernahme, ansch- Fasnet-Sunntig, 18. Februar: goht’s meischtens nume lang, bis der gfresse. Warum mönd die Schöpfung I hon i minere Wuet it emol den be- Fasnet-Montag, 19.2.: 20 Uhr ließend Umzug; 18 Uhr Hemd- 10.30 Uhr Gottesdienst mit Nar- ausraschtet oder explodiert. Früener und die Evoluzion, warum mönd die kannte Hiob-Satz sage känne, »Der Rebwieberball, Holzinger’s Pavil- glonkerumzug, anschließend när- ren, St. Stephanskirche Arlen; hond d Buebe gseit, »do griegsch jo d au Viecher erschaffe, wo iberhaupt Herr hat’s gegeben, der Herr hat’s ge- lon, Motto: Fluch der Karibik risches Treiben im Jugendtreff 13.11 Uhr Umzug für kleine und Motte!« kon Sinn hond, wo nu Bledsinn im nommen«. Weil’s nämlich de Herr it Fasnet-Dienstag, 20.2.: 20 Uhr öf- Samstag, 17.2.: 19 Uhr Musik und große Kinder, Motto: »Neptun Des war domols des, wa hüt ä Krise Kopf hond und zum Beischpiel an- genommen hat, sondern d Motte fentliche Narrenbaumversteige- Unterhaltung; 19.30 Uhr Narren- und seine Unterwasserwelt«; 14 isch. Wenn ebber aber wirklich d schtatt Gras oder Sand, no die Socke hond se gfresse! Nu wer woß, wie rung und Beendigung der Fasnet, spiegel. Uhr Kinderfasnet, Rosenegghalle Motte kriegt hot, no hot er sich d fressed? I hon denkt, i sieh it recht, warm se gänd und wie luftig se sind, Scheffelhalle Rosenmäntig, 19.2.: 14 Uhr Kin- Fasnet-Sunntig, 18. Februar: Schwindsucht eigfange und i däne Sa- wo i hon welle zu mine schwarze die glismete Socke, der wird au ver- VERSINA derumzug, anschließend Kinder- 10.30 Uhr Gottesdienst mit Nar- natorie fir Tuberkulosekranke hond Hose ä Paar schwarze Socke us mine- schtoh, dass i schier die Krise grieg, Schmutzige Dunnschdig, 15.2.: 6 fasnet, Eichenhalle; 19 Uhr Aus- ren, St. Stephanskirche Arlen; se enand gfroget: »Wie lang hosch du re schäne Schachtel hole. Wani au i d weil i d Motte ghet hon und hon’s it Uhr Wecken; 9.30 Uhr Stürmen klang im Gasthaus Kranz 13.11 Uhr Umzug für kleine und scho d Motte?« Etz bi mir isch ebbes Händ gnumme hon, war kapores. Je emol gmerkt. Etz ka i nu no hoffe, der Singener Schulen - Besuch der Dienschtig, 20.2.: Umlegen des große Kinder, Motto: »Neptun ganz Wüescht’s bassiert. I krieg fascht wiiter abe i bi minere Schachtel kum- dass de Summer bald wieder kunnt. Kindergärten; 14 Uhr Narrenbau- Narrenbaumes; 17 Uhr Rucksack- und seine Unterwasserwelt«; 14 mumzug; 16 Uhr Setzen der Nar- vesper mit Trauerfeier, Jugendtreff; Uhr Kinderfasnet, Rosenegghalle renbäume; 20 Uhr buntes Treiben 19 Uhr Fasnetverbrennung, Mot- in den Narrenbeizen to: Guckt it so dumm - die Fasnet WORBLINGEN VEREINSNACHRICHTEN Fasnet-Samschdig, 17.2.: 14 Uhr isch um, Jugendtreff SCHAFLINGER NARRENZUNFT Singener Fasnet-Umzug; 20 Uhr Aschermittwoch, 21.2.: 18 Uhr Samstag, 10. 2.: 20 Uhr, Schaflin- SINGEN heim »Schanzstuben« in Singen, hält der SMC-Hegau am Fr., 9.2., großer Bürgerball der Blumenzup- Aschermittwochessen im Sportler- ger Narrenspiegel in der Hard- ALCAN MADRIGAL-CHOR Leimdölle 1. Thema: »Der Winter um 19.30 Uhr erstmals im Vereins- fer, Radsporthalle, Hausbälle in heim berghalle. Für das Opern-Chöre Projekt ist da!« Die kalte Winterzeit bietet heim des Angelsportvereins Sin- den Narrenbeizen DONNERSTAG, 15. 2.; 6 Uhr beim Hohentwielfest finden fol- eine Vielfalt an Motiven. Thema gen-Bohlingen am Ziegeleiweiher, Fasnet-Ziischdig, 20.2.: 18.30 Uhr STEIßLINGEN Wecken, 9 Uhr Schließung Kin- gende Probentermine statt: Febru- für alle. Fichtestraße, ab. Freunde des Mo- Trauer um die scheidende Fas- STORCHENZUNFT dergärten und Schule. 14 Uhr Nar- ar - 6. (nur Männer), 13. (nur Frau- nacht, Treff Cafe Herold; 18 Uhr Freitag, 9.2.: 19.30 Uhr 1. Vorstel- renbaumumzug ab Gasthaus Rös- en), 27., März - 6., 13. und 20. (nur Trauerumzug, anschließend närri- lung Narrenspiegel, Seeblickhalle. sle, anschließend Spiel und Spaß in Frauen), 27. (nur Männer), April - scher Schlussrummel. Samstag, 10.2.: 19.30 Uhr 2. Vor- der Hardberghalle. 19 Uhr: 17., 24., Mai - 8., 15., Juni - 12., 19., stellung Narrenspiegel, Seeblick- Hemdglonkerumzug, ansch- 26., Juli - 3., 7., 8., 10., 13./14., 16., BOHLINGEN halle ließend Ball mit den »Steiger Bur- das Konzert findet am 17. Juli statt. TRUBEHÜETER Schmutzige Dunschtig, 15.2.: schen«. Info: Fr. Kay Reed, 07731/978036, Schmutzige Dunschtig, 15. Fe- Motto: Piraten, ab 8 Uhr Besuch SAMSTAG, 17. 2., 20 Uhr: Mega- [email protected]. bruar; 6 Uhr Närrisches Wecken; im Kindergarten St. Elisabeth und Party mit »Sechs mit einer Frau«, 9 Uhr Schließen des Kindergar- Storchennest, Schülerbefreiung DJ Franki sowie Guggenmusiken. ALPENVEREIN tens; 9.30 Uhr Schließen der Grund- und Hauptschule, Erstür- SONNTAG, 18. 2., 20 Uhr: Badi- Die Februarversammlung der Grund- und Hauptschule; 10 Uhr mung des Rathauses mit Amtsü- scher Herdöpfelobend in der Ortsgruppe Singen findet am Do., Machtübernahme auf dem Rat- bernahme; 14 Uhr Narrenbaum- Hardberghalle mit den Aachtalern. 8.2., 19 Uhr im Siedlerheim, Worb- haus; 11 Uhr Vermessen des Nar- Umzug, anschließend Stellen des MONTAG, 19. 2., 14 Uhr: Rie- linger Str. 67 statt. Nach der Über- renbaumloches, gemütliches Bei- Narrenbaumes; 19 Uhr Hemd- sen-Kärrele-Kinderumzug »Ver- sicht über die Touren folgt der Jah- sammensein mit den Holzern am glonkerumzug, anschließend Nar- packungskunst in Schaflingen«, resrückblick über die Wintertou- Narrenbrunnen; 14.20 Uhr Treff- rentreiben in der Seeblickhalle danach Bewirtung in und um die ren als Diaschau durch A. Rösch, punkt am Narrenbaumloch zur Fasnet-Freitig, 16.2.: 13 Uhr Be- Halle. anschließend geselliges Beisam- Abholung des Narrenbaumes; such Storchenzunft und Musikver- DIENSTAG, 20.2.; 19 Uhr: Geld- mensein. Gäste willkommen. Für 14.30 Uhr Narrenbaumumzug ein im Pflegeheim Helianthum beutelwäsche am Narrenschopf die Tourenführer findet am Die., und Stellen des Narrenbaumes; 19 Fasnet-Sunntig, 18.2.: 14 Uhr mit anschließendem Umzug zur 13.2., 19 Uhr eine Pflichtfortbil- Der traditionelle Auftakt der Fasnet in Schlatt u.Kr. findet mit dem Uhr Hemdglonkerumzug; 19.30 Fasnet-Umzug, Motto: Machet wa Hardberghalle, Verbrennung der dung »Tourenführer und Recht« Zunftabend am 10. Februar um 19.30 Uhr in der Hohenkrähenhal- Uhr Hemdglonker Hock im Rat- ner wänd, anschließend Narren- Fasnet. im Kletterwerk Radolfzell statt le statt. Vor mittelalterlicher Kulisse (unser Bild) findet ein kostüm- hauskeller treiben, Seeblickhalle (Referent: O. Groten). reiches Spektakel unter dem Motto »Bauer, Magd und Edelmann, Fasnetfreitig, 16. Februar; 20 Uhr Fasnet-Mäntig, 19.2.: ab 14 Uhr ARLEN jetzt ist das Mittelalter dran« statt. Stargast ist der Zauberer Picco- Fleischkäobed Aachtalhalle mit Narrentreiben, Seeblickhalle; 15 KATZDORF BRIEFMARKENVEREIN lo. Veranstalter ist die Narrenzunft Breame. -sh- den »Aachtalern«; Uhr Fasnetmäntig-Bühnenshow, Schmutziger Dunschtig, 15. Fe- Zum Tausch mit Informationsge- Fasnetsamschtig, 17. Februar; Seeblickhalle; 20 Uhr. bruar; 6 Uhr Wecken durch Fan- sprächen trifft sich der Briefmar- 15.30 Uhr Ausschank des Weiber- Fasnet-Dienschtig, 20.2.: 14 Uhr farenzug Arlen-Rielasingen; 7.30 ken- und Münzensammlerverein MÄNNERCHOR KONKORDIA dellbaus sind eingeladen. Ab 2007 trunks im Rathauskeller Kinder-Umzug, anschließend Kin- Uhr Aufbruch der Oberholzer- Singen am Mo., 12.2., ab 19.30 Uhr 100. Jahreshauptversammlung kann der Weiher als Fahrgewässer Fasnetsunntig, 18. Februar; 10.30 derball, Seeblickhalle; ca. 17 Uhr gruppe zum Narrenbaumfällen im Nebenzimmer »Gasthaus Ster- des Männerchors Konkordia ist des SMC genutzt werden. Fahrzei- Uhr Narrenmesse; 11.30 kostenlo- Narrenbaum-Verlosung und Be- Treffpunkt Arlener Gems; 8.30 nen«. im Jubiläumsjahr in den Schäfer- ten: Samstag 13-16 Uhr, Sonntag 9- se Narrensuppe im Weihbischof endigung der Fasnet 2007 Uhr Besuch im Kindergarten Frö- stuben des Hotels Lamm am 9. 16 Uhr. Gnädiger Haus, anschl. Früh- Aschermittwoch, 21.2.: 17 Uhr bel; 9 Uhr Schulschließen, anschl. FIDELIO SENIORENCLUB März um 19.30 Uhr. schoppen und Mittagessen; 14 Uhr Fällen des Narrenbaumes Besuch der Seniorenwohnanlage Gemütlicher Seniorennachmit- STADT-TURNVEREIN 6. FamilienFasnetsunntig mit , Gänseweide; 10.30 Uhr Übergabe tag am Donnerstag, 8. 2., 14.30 NATURFREUNDE Eine Kinderfastnachtsparty unter »Bobby-Car-Rennen» in der WIECHS des Rathauses; 13.45 Uhr Aufstel- Uhr, in der Singener Weinstube. Fastnachtstermine: Am 15.2., dem Motto »Stadtturnverein-Pira- Schlossstraße WIECHSER SCHLOSSHEXEN lung Anwesen Haag Arlenerstr.; Schmutzige Dunschdig, wird nach ten« veranstaltet der StTV am Fr., Fasnetmäntig, 19. Februar; 19 Schmutziger Dunnschtig, 15.2.: 6 14 Uhr Narrenbaumumzug zum GEMÜTLICHKEITSVEREIN dem Narrrenbaumumzug zum 9.2., von 15.13 Uhr bis ca. 18 Uhr Uhr WM-Party im Sportlerheim. Uhr Wecken; 8 Uhr Frühstück in Narrenbaumloch »Rössle«; 18.45 Zum »närrischen Nachmittag« närrischen Kaffee in die Begeg- in der Waldeckhalle. Auf dem Pro- Fasnetdienschtig, 20. Februar; 14 der alten Schule; 9.30 Uhr Einho- Uhr Hemdglonkerumzug ab trifft sich der Gemütlichkeitsver- nungsstätte eingeladen. Am Sa, gramm stehen die Narrenvorstel- Uhr Närrischer Frauenkaffee im len des Narrenbaums, Mittagessen, Schulhaus Arlen, anschl. Hemd- ein »Gartenstadt-Hasel« am So., 17.2., werden junge und alte Nar- lung der Poppelezunft, Spiele, Weihbischof-Gnädinger-Haus; 16 anschließend Schmücken des Nar- glonkerball »Arlener Gems« mit 11.2., um 14 Uhr im Gasthaus ren ab 14 Uhr empfangen. Am So., Tanz und Überraschungen. Für Uhr Fällen des Narrenbaumes; 19 renbaums; 14 Uhr Spiel und Un- den Silver Stars Hardgarten. 18.2., ab 14.30 Uhr findet die Fas- Bewirtung ist gesorgt. Uhr Trauermarsch ab Narrenba- terhaltung für Kinder, alte Schule; Fasnet-Samschtig, 17. Februar; netparty der Kindergruppe mit umloch zur Fasnetverbrennung; 15 Uhr Umzug, Motto: Safari in 11 Uhr Närrischer Jahrmarkt KLEINTIERZUCHTVEREIN vielen Überraschungen statt. VERSINA 19.15 Uhr Schlussrummel im Wiechs; 16 Uhr Stellen des Nar- Parkplatz hinter Arlener Gems; 13 Die Generalversammlung des Freitag, 9.2.: närrisches Allerlei »Sternen« und ums Schlachthüsle, renbaums mit gemütlichen Bei- Uhr Maskenprämierung. Kleintierzuchtvereins C180 Singen NEUE LINIE der Vereinigten Singener Narren- Narrenbaumverlosung sammenseins in der alten Schule; Fasnet-Sunntig, 18. Februar; findet am Sa., 10.2., um 19 Uhr im Zur Vorberatung der Gemeinde- gesellschaften, in der Halle der 19 Uhr Hemdglonkerumzug. 10.30 Uhr Narrenmesse in St. Ste- Vereinsheim im Römerziel statt. ratssitzung lädt die Neue Linie Radrennbahn. FRIEDINGEN Fasnet Sunntig, 18.2.: 19.30 Uhr phan; 13.11 Kinderumzug in Rie- Um rege Teilnahme aller Mitglie- Fraktion kommunalpolitisch In- WANDERGRUPPE KÄ-STOCK großer bunter Abend im Remigi- lasingen; 20 Uhr Närrischer Dor- der wird gebeten. teressierte auf Fr., 9.2., 19.30 Uhr Beteiligung an folgenden Wande- Donnerstag, 15.2.: 6 Uhr Wecken; ushaus, Steißlingen, mit Verlosung fabend »Arlener Gems« in die Singener Weinstube ein. rungen: 10.+11.2. in Appenzell/AI, 9 Uhr Rathausschließung; 9.45 des Narrenbaums Rosenmontag, 19. Februar; 20 LICHTBILDNERGRUPPE Start jeweils 8-13 Uhr; am 11.2. in Uhr Schulbefreiung; 10.15 Uhr Rosenmontag, 19.2.: 20 Uhr Uhr Maskenball in der Rosenegg- Nächste Zusammenkunft ist am SCHIFFSMODELLBAUCLUB Kandern-Wollbach, Start So. 8-14 Kindergartenbefreiung, ansch- Frauenabend in Wiechs halle mit Prämierung, den Silver Do., 8.2., um 20 Uhr im Vereins- Seine monatliche Versammlung Uhr. ließend Treiben, Schlossberghalle; Fasnet Dienstag, 20.2.: 17.30 Uhr Stars und Guggenmusiken. FUNDGRUBE Mi., 7. Februar 2007 Seite 22
Suche in Volkertsh. 2-Zi-DG-Whg -Riela Mietgesuche 3-4-Zi.-Whg., KM bis € 500.-, Tel. Immobiliengesuche 80m), DIN 60m), Blk., EBK, Stell- 0179-7772369 o. 07774/920893 pl, Badew., Bj 92, OHNE PROVI- SION 98T, Fotos unter Neu in der Wochenblatt-Fundgrube Kr. schwester sucht !! [email protected], Tel: Si866342 1 Zimmer 3 Zi.-Whg in Sing. T. 07731/49650 3 Zimmer 2 Zi.-Whg. in Singen 3-4 Zi.Whg in Stockach Kfz-Meister und Bank - zu verk., Tel. 07731/12490 Singen-Umgeb. + RZ 200,- € Belohnung bei erfolgrei- MAIL-CHIFFRE 1 kauffrau suchen bezahlb. 3 Zi.- 1 – 1 /2-Zim.-Whg. f. alleinst. Dame ges. R’zell Weinburg, cher Vermittlung. T. 0176- Whg. in R’zell/Umgeb.. Wir freuen Bequemer auf Chiffreanzeigen antworten: (f. Vermieter kostenlos). 20609761 od. 07771/ 914964 uns über Ihr Angeb.Tel. 0171- 2 Zi, EBK, BAD, Garage, Keller, gr. Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 3529933 Balkon, OG, Abstellraum, gute Ab sofort können Sie auf Kleinanzeigen, in denen Mailchiffrenummern stehen, Lehrer sucht 3-4-Zi.-Whg. Ausst., sonnige, ruhige Lage, 58 einfach, schnell und bequem im Internet antworten: Kanzleiangestellte Su. günst. 3-4 Zi.-Whg. qm, 128.500 €, 01714345250 am Seehas · in R’zell, Singen, Engen, A’bach www.wochenblatt.net/mailchiffre im Internet aufrufen, (34, NR) sucht möbl. 1 Zi-Wohnung + KN – auch Höri + Steißl. in R’zell zu kaufen gesucht. Zu- Maisonette in Aach in Singen o. mit Seehasanbindg. DIREKT: 01 72/7239045 schriften unter 110029 an das Chiffrenummer eingeben, Nachricht an Inserenten schicken, fertig. ab 1. März o. früher. Tel. 0160 SWB, Pf. 320, 78203 Singen 2,5 Zimmer Whg, Bjh. 1994, 71qm 98312727 ALLFINANZ-AG.de 0 77 31–6 20 47 Wfl, Carport, Balkon, großer Keller, alles Fliesen oder Laminat, große @ 1-2 Zi Whg. in Beamtenpaar sucht: Häuser Waschküche, gepflegte Wohnge- Singen gesucht von ruhiger Einzel- 3-4 Zi.-Whg. in Si. oder Umge- gendTel. 07774/92058489900 Euro person in fester Anstellung Tel: bung. Mit EBK, Garage, Keller, ab 07731-7983870 (ab 20Uhr) 01.06., bis 550,- KM. Tel.:07731 / Ohne Vertrag und Bindung 2-Zi.-Whg., Si.-Süd 186505 Suchen für solv. Käufer Wohnungen, 60 m2, 1. OG., ruh. Stadtrandlage, Grundstücke und Häuser im Kreis KN Blk. m. Blick ins Grüne, EBK, gepfl. 2 Zimmer € Si. Nord + Mitte + West + näh. Umgeb. trendhaus-immo.de 07731-79910 Zust., 85.000 , T. 07731/969545 Suche 2-Zi.-Whg. 3- Zim.-Whg. f. kaufm. Angest. gesucht, (kostenlos für Vermieter). Firma sucht freist. EFH mit ELW 3 Zimmer freundl. u. günstig, m. Blk./Garten im Raum Singen-Rielasingen, Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 u. Badew., Arbeitsort R’zell, spä- Doppelgarage, evtl. unterkellert Atelierwohnung, 80qm test. 04/07 o. früher, 07765/918984 Tel. 0 77 31 – 82 26 04 Paar sucht 2-3 Zi.-Whg. in Gottmading., Bj. 93, 4 WE, SW- Suche 2-3 Zi.- Whg. Blk., Garten, Keller, Trockenrraum, in R’zell/OT, ab 04/07, bis in Si., Rzell u. Umgeb., mögl. m. Suche 2-Fam.-Haus EBK, Tel. 0163-3455469 od. Garage, Pr.VB, T. 07731/74049 500€warm.Tel. 07732/988950 in Singen von Privat zu kaufen, T. abends 07731/911417 0179-7868946 Ruhiges ält. Rentner- 3-Zi.-Whg. in Si., Bruderhofstr. 64 Mitbewohner/in Ca. 72 m2, EBK, Balkon, Speicher, Keller, Ehepaar, NR, ohne Haustiere, su. für Whg. in Böhringen gesucht, Tel. € 2-Zi-Whg in Radolfzell, EG oder 1 Werksleiter sucht Stellplatz 92.000,– 0179-9128196 ab 18.30 Uhr OG mit Terrasse oder Balkon. Tel. EFH oder große Wohnung zum Kauf oder Immo Büttner, 0 77 31 – 1 32 22 0170-6397525 Miete in Grenznähe, gerne in Gottmad./ 3 1/2-Zi.-Whg. Si.-Süd Hilzg./Engen. Direktruf unter 01 72/7 23 74 97 Nur Singen Stadt + 4 Zimmer und mehr 74 m2, Balkon, Lift, 90.000.- €, Tel. 1 ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 07731/921015 od. 0174-1704156 Riel.-Worbl. + Gottm.: 2-2 /2-Zi.-Whg. f. 3 Zi.-Whg., Si.-Nord 4-ZI.-Whg. Radolfzell berufst. Dame ges. (f. Vermieter kostenlos). 4-Zi. o. Haus Singen Umgebung 3,5-Zi.-Whg. 74 m2, 1 OG, gr. Balkon, Garage, Fußg.-Zone, für VB 174.000 € zu zw. Singen u. Engen, 85 m2, Hoch- Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 Ärztepaar mit 2 Ki. sucht EG- 2-Fam.-Haus ohne Makler bis 200.000,- € Keller, Speicher, sofort bezieb., v. verk., T. 07774/6948 Whg./Haus in Singen Süd/Rzell bis part. m. Blk. u. Garage, gr. Grdst., priv., 105.000 €, Tel. Rentnerin(55)sucht ca.750€ KM, ab 05.07 gesucht. Tel. 0 77 31 / 8 22 93 88 kl. WE , ruhige Lage, 99.000 €, Tel. 07731/884905 o. 0172-7784736 ETW im Raum Singen-Radolfzell - Tel:05411208146 Zuschriften unter 07732-988950 in 2 Familienhaus, Singen-Hausen, Stockach 2-2,5-Raum Wohnung, Bj. 1979, 114 m Wfl., 3,5 Zi (90 www.wochenblatt.net\mailchiffre Immobilienverkäufe 35.000 € gespart! *Singen – Th.-Hanloser-Str.* ) EG oder mit Lift ab Mai/Juni 2007. Nr:110023 1 2 m))EG + 1 Zi (16 m))DG + Hobbyr.( KM bis ca.400EUR.Tel. 07774- beim Kauf dieser neu ausgebauten 3 /2-Zi.-ETW, 85 m , 1. OG, Garage, kl. WE 8 m))EG, Garage, Garten, Terras- 939171 Zuschriften unter www.wo- Singen/Hilzingen+Gottm.+RZ DG-Whg., in gepfl. Haus, Bj. 70 in Siener Immob. Tel. 0 77 31/1 21 71 se. VB 144000€Tel.: Nur für Liebhaber! chenblatt.net/mailchiffre Nr: 1 2 Zimmer Engen, bei komplettem Neubau, 015112843446 Schönes Haus (Fachw) in Böhrin- 110031 4– 4 /2-Zim.-Whg. f. leit. Angest. ges., (kos- m2-Preis 2.000 €, 3,5 Zi. ca. 90 m2, Steißlingen gen-Rickelshausen, 128 m2 Wfl., tenlos für Vermieter). offener gefliester Wohn- u. Essbe- Sehr schone, helle 3,5 Zi.- Grd 350 m2, riesige Terr. (40 m2), Nachmieter gesucht Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 reich, alle Zi. mit Rauputz, in war- Whg.ca.78qm, EBK, Bad, Blk, Ga- kpl. innen + außen liebev. saniert, Öhningen 2,5 ZI men Farbtönen, gr. schönes Bad, ste-WC, Schwedenofen, Keller u. kl. Werkstatt als Büro od. Atelier 0173/7115356Seeblick und Zu- Beamter mit 3 Kindern sep. Gäste-WC, überd. Blk., VB Garage.VB verwendbar, Gewerbemischgebiet gangKüche wie neu (NP (18/17/13 J.) sucht 4-5 Zi.-Whg., in 144.500 € evtl. auch zu verm., zz- 139.000,00Tel:07738/923378 o. Pr. VB, Tel. 07732/52991 3700€)müsste ü werden.(VB Rielas.-Worbl., Tel. 0173-6520093 gl. Stellpl., und AEG EBK, Gara- 0173/3054971 2600€)ca75qm WM ca 580€ Zu- genanmietung dauerhaft mögl., T. Helle 3-Zi-Neubau-Whg. Zwangsversteigerung schriften unter Witwe mit 3 mind.-Kind. 0176-23828062 sucht günst. 3-4 Zi.-Whg., in Moos 89 m2, Böhringen, Terrasse mit maklerfrei und akutell. Der mtl. erscheinende www.wochenblatt.net/mailchiffre Katalog beinhaltet u. a. viele interessante Häu- Nr: 110032 od. Bankholzen, zum 1.4. od. Gartenanteil, Tiefgarage und Stell- früher, Tierhaltung sollte erlaubt ALLFINANZ-AG.de platz, privat Tel. 07732/52216 4 Zi.-ETW in Singen ser und ETW’s; Erwerb ggf. bis zu 50% unter 2 2-3 Zi.-Whg. in R’zell sein. Tel. 0175-9782447 Tolle Immobilien + 48-Stunden-BAU-Finanzg. 96 m , Garage, zu verk., 179.000 Verkehrswert möglich. d.i.s. Eibl, Frau Fischer, od. Umgeb., mit Balkon, mind. Schöner Wohnen... €, Tel. 07531/819050 Tel.: 0 76 61-98 0137 bis 22.00 Uhr 60m2 von ruh. Ehepaar mit gesi- 4 Zi.-Whg. in Engen Direkt: 01 72 / 7 23 90 45 + Tel. 0 77 31 / 6 20 47 ..in der gepflegten Südstadt v. Sin- chertem Einkommen ges. Tel. zu mieten ges., T. 07733/505693 gen. 3-Zi. Whg., 86qm, Erdg. m. Privatverkauf Provisionsfrei 2 07531/4549924 südl. gelegenem Balkon u.Garten- 4-ZI.-Whg., Si.-Süd, 102 m , m. Charmante 3,5 Zi-ETW in R’zell- anteil, Gäste-WC,Bei Interes- Garage, Parkettboden, neue Fen- Suche Whg. zu mieten Böhringen zu verk., am Natur- se:0172/3174738 ster m. Rolläden, sep. Bad, sep. ca. 35-65m2, 1-3 Zi., Raum Si./Rie- Häuser schutzgebiet, unverbaub. Natur- Du., frei, Pr. VB. Zuschriften unter las./Steißl., Tel. 07467/91156 o. sicht, uneinsehb. Terrasse, mit Privatverkauf 110037 an das SWB, Pf. 320, 2 0172-22234 Haus ges. zum 1.5.07 Wintergarten 112 qm Whfl., sep. 3-Zi.-Whg., Si.-Süd, 88 m , excl. 78203 Singen Ausst., neu renov., Parkettboden, EFH in Mühlhausen, Fam. m. 4 Kindern u. gesichertem Eing., EBK, Waschm. + Trockner, ELW., Wfl. 211 m2, Grdst. ca. 728 Suche 2-Zimmer-Whg neue Fenster, sep. Bad, Abstellr., EK sucht Haus zu mieten ab Bad/WC + sep. WC, Fußboden- m2, 4 Garag., Seeh.-Anschl. v. Pri- in Engen / Umgeb. ab sofort; Tel. EBK, frei, Pr. VB, Zuschriften unter Häuser 140qm m. Garten in Singen +/- hzg, Fliesenböden, 200 qm Gar- vat, 289.000 €, T. 0170-4193803 0176/21325538 25km, Küchenübern. mögl., Tel. tenanteil, Hausmeister, Seehas- 110036 an das SWB, Pf. 320, 02921/700544 od. 0171-6976896 Anschluss, Infrastruktur i. Ort. Info 78203 Singen Betriebswirt sucht unter Tel. 07732/822442 oder 1,5 - 2,5 Zi.-Whg. in R’zell/OT ab Suche kleines Haus 0171-721 2525, Besichtig. Sa. sofort, auch mit EBK etc., Tel. freistehend gerne mit Garten zur 13.01.2007, 11-15 Uhr. Makler 4 Zimmer und mehr 0177-2149803, Miete Tel. 07534 999440 zwecklos! [email protected] 2 Zi.-RZ Stadtm. 39 qm 3 Zi.-Maisonetten-Whg. in denkmalgesch. Objekt, 2 Zi.- in Sing.-Nord (Reckholderbühl), RMH in Singen-Nord Sonstige Objekte 2 3 Zimmer Büro, kann auch über Nutzungsän- gepflegtes 4 FH (Bj. 94) mit schö- ca. 150 m Wfl., 5 Zi., 3 WC, EBK, derung als 2 Zi.-Whg. umgeb. wer- nem Sonnenbalkon u. unverbaub. 212.000 €, Tel. 07731/21774 Unterstellmöglichkeit den incl. Kfz-Stellpl. Pr. € 79.000.-, Blick zum Htwl., Parkett, TG u.v.m., DHH in Engen Junges Ehepaar Doppelgarage oder ähnl. für 2 Tel. 07731/964888 o.0171- KP € 165.000.-, T. 07731/45094 ab 4-FH in Stockach-OT 6 Zi., Hangl., Grdst. 534 m2 zusätzl. Lehrer und Ergotherapeutin m. bal- PKW zu mieten gesucht 0171- 2255900 16h. v. privat zu verk., guter Zust., Pr. € 234 m2 m. gr. Nebengeb., Strom digem Nachwuchs, suchen 3-4- 4400400 438.000,-, mit 5 % Rendite, kann in 380 V, 199.000 € T. Si. 918981 Zi.-Whg. in R’zell, Steißlingen, 2 Zi.-Whg. Singen-Süd ETW 3,5 Zi., Rielas. 5-Zi.-Whg., Si., zentral ET-Wohnungen aufgeteilt werden. Überlingen a.R., Stahringen, Mar- Garage oder Halle ges. Speicher, Keller, Balkon, Etagen- ca. 90 m2, EBK, Garage, zu verk., EG., 112 m2, kpl. renov., 2 WC, Genehmigung vorhanden. Zu- Weitere Immobilien- kelfingen o. Böhringen, T. 0170- in Eigeltingen u. Umgebung Tel. heizg., Stellpl., von priv., VB € Zuschriften unter 110026 an das sep. Bad, Gar., Keller, Speicher, VB schriften unter 110001 an das Kleinzeigen finden Sie auf 4745106 0173/8707071 55.000.-, Tel. 07731/53068 SWB, Pf. 320, 78203 Singen 125T € zu verk., 07731/13240 SWB, Pf. 320, 78203 Singen der Seite 25
DIE WOCHENBLATT-KLEINANZEIGENAKTION IM FEBRUAR ( FÜR PRIVATKUNDEN ) ERSCHEINT AM 28. 02. 2007
BESTELLSCHEIN FÜR IHRE PRIVATE 81.097 Exemplare wöchentlich KLEINANZEIGE IN DER AKTION BÜCHERMARKT im Landkreis Konstanz Fettgedruckte Überschrift Chiffre Euro 4,40, Mailchiffre Euro 4,40 (zwei Chif- Chiffre-Anzeige Sie suchen Sie bieten fre-Zeilen). Zusendung einmalige Gebühr Euro 4,–. Name: ______Offerten zusenden Bei Bankeinzug zzgl. Euro 0,25 Bearbeitungsge- Straße:______Ich hole die Offerten auf der jeweiligen Anzeigentext Pauschalpreis für Headline und bis zu 7 Textzeilen 5,50 €* bühr. Nach jedem Wort und Satzzeichen bitte ein Leerfeld lassen! Ort: ______Geschäftsstelle ab. Telefon: ______Mail-Chiffre-Anzeige E-Mail-Adresse: ...... Zum Beispiel so: Sind Sie einverstanden, dass der Verlag die Angebote zu Prüfzwecken Abbuchungserlaubnis öffnet und gewerbliche Angebote aussortiert ? Garagen-Bücher- Konto-Nr.: ______BLZ: _____ ja nein Flohmarkt Bank: ______am kommenden Donnerstag in der Musterstr. 12 in 34567 Musterhau- Datum u. Unterschrift: ______ANZEIGENSCHLUSS: MONTAG, 18.00 UHR sen. Vom Brockhaus bis zur frühen Anatomie. Auch viele Kinderbücher. *Jede weitere Textzeile 2,20 € Info unter: 01234/2345768
SINGEN · Hadwigstraße 2a RADOLFZELL · Untertorstraße 5 STOCKACH · Salmannsweilerstraße 2 im Internet: Tel. 07731/8800-21/22 · Fax 07731/8800-86 Tel. 07732/9909-0 · Fax 07732/9909-99 Tel. 07771/9331-0 · Fax 07771/9331-33 www.wochenblatt.net IMMOBILIEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 23 Zwerg der Mietrecht jetzt ändern Keine Vollmacht für Haustechnik Unausgewogenes Rrecht führt zu Wohnungsknappheit Zwerge sind aus Märchen, Sagen Steuererhöhung und Fabeln bekannt und - obwohl Der Immobilienverband Deutsch- Mietrechts, wozu auch eine völlige recht. Die vorgesehenen Änderun- es auch einige grimmige Gesellen land (IVD) unterstützt die Bundes- Beseitigung von Kappungsgrenzen gen im Mietrecht würden das Nach Veröffentlichung des Bun- ren Einheitsvervielfältiger von 12,5 darunter gibt - bei Jung und Alt ratsinitiative der baden-württem- und ähnlichen Regulierungen grundlegend ändern«, sagt Schick. desverfassungsgerichtsurteils über eine klare Absage erteilt. Das Ver- beliebt. »Skobifix-nano« ist keine bergischen Landesregierung zur gehört«, so Schick. Die Verkür- Ein ausreichendes Wohnungsange- die Bewertung von Grundvermö- erben von Immobilien muss damit Gestalt aus der Welt der Märchen Liberalisierung des Mietrechts. gen bei der Ermittlung der Erb- aber nicht zwangsweise teurer und Mythen. Hinter den sieben Ziel der Initiative ist die Ein- schaftsteuer warnt der IVD Bun- werden. »Vielmehr ist die Bergen am Rande des schönen führung einheitlicher Kündigungs- desverband den Gesetzgeber Politik dazu aufgefordert, jetzt Odenwaldes wurde die Messeneu- fristen für Mieter und Vermieter, Immobilie der Woche davor, Immobilienerben in Zu- schnellstmöglich zu formulieren, heit Realität. Der im südhessischen die Verkürzung der so genannten kunft deutlich stärker zu belasten. wie die Übertragung von Grund- Pfungstadt ansässige Hersteller Schonfrist für bereits gekündigte, »Die verfassungsrechtlich erfor- stücken verantwortungsvoll gere- Skoberne stellt zur ISH 2007 sein säumige Mieter auf einen Monat Herrlicher derlichen Korrekturen beziehen gelt werden kann. Nachdem Klar- neuestes Produkt vor: »Skobifix- sowie die Anhebung der Kap- sich vor allem auf die Bewertung heit bei der Bewertung geschaffen nano«. »Nano« ist die griechische pungsgrenze für Mieterhöhungen Bungalow in von Grundvermögen und führen worden ist, muss der Gesetzgeber Übersetzung für Zwerg und be- von derzeit 20 auf 30 Prozent. innenstadtnaher nicht automatisch dazu, dass Er- die Frage einer angemessenen steu- deutet für Skoberne nichts weiter »Es ist überfällig, das Mietrecht zu ben höhere Belastungen tragen erlichen Lenkung beantworten« als die konsequente Fortführung vereinfachen und die Rechtsstel- Lage in müssen. Eine Steuererhöhung hat fordert Schick. des bekannten »Skobifix«-Pro- lung des Vermieters wieder zu ver- Stockach das Gericht nicht gefordert«, sagt Prinzipiell begrüßt der IVD Bun- gramms. bessern - allein, um den Mietwoh- IVD-Vizepräsident Jürgen Micha- desverband das Urteil. »Das bishe- »Skobifix« ist das bewährte Pro- nungsneubau wieder attraktiver zu el Schick. rige vereinfachte Ertragswertver- gramm aus Schachtsystemen, die machen und dem großen Bedarf an mit teilausgebautem Kellergeschoss und großem Das Urteil sieht vor, dass der Ge- fahren war nicht geeignet, die den brandtechnischen Schutz einer energetischer Gebäudesanierung Dachspeicher, Bj 1996, malerischer Wohn- setzgeber bis Ende des Jahres 2008 Verkehrswerte von Grundstücken Abgasleitung herstellen. gerecht zu werden«, so Jürgen /Essbereich mit offenem Kamin und vorgelagerter eine Neuregelung entwickelt, die und Immobilien korrekt zu ermit- Nur ein Gewerk übernimmt den Michael Schick, Vizepräsident und großzügiger Sonnenterrasse, 3 Schlafzimmer, Immobilien wie andere Vermö- teln. Zurecht hat das Verfassungs- Job. Und das kann neben dem Sprecher des IVD. »Die vom IVD schönes Bad, Küche mit Einbaumobiliar, Gäste- gensgegenstände auch nach dem gericht geklärt, dass die steuerliche Haustechniker auch ein Bauhand- seit Jahren geforderte Liberalisie- WC, Gästezimmer im UG, repräsentativer aktuellen Verkehrswert bewertet. Lenkung nicht auf der Bewer- werker sein. rung und Entideologisierung des In einem zweiten Schritt darf der tungsebene stattfinden kann«, sagt Das bietet größtmögliche Einbau- Mietrechts ist die logische Konse- Eingangs- und Dielenbereich, ca. 150 m² Gesetzgeber dann Erben verschie- Schick. und Abnahmesicherheit. Der neue quenz aus dem Abbau von Steuer- E Wohnfläche ca. 952 m² Grundstück, dener Vermögensarten steuerlich Die geforderte Ermittlung der Ver- »Skobifix-nano« ist mit einer vorteilen und Subventionen im Im- Doppelgarage im Haus. Kaufpreis 390.000 € begünstigen, wenn dafür »ausrei- kehrswerte kann nach Auffassung Kunststoffabgasleitung D60 aus- mobilienbereich.« W IMMOBILIEN W. REUTHER chende Gemeinwohlgründe« vor- des IVD unproblematisch durch gestattet und orientiert sich damit Insbesondere die Abschaffung der liegen. »In welcher Höhe eine sol- qualifizierte Sachverständige und Sachverständigen- & Maklerbüro an der Marktentwicklung der asymmetrischen Kündigungsfri- O 07771/93510 www.ewo-immobilien.de che steuerliche Entlastung zulässig Gutachter nach ß 194 BauGB me- Heizkesselhersteller und des Wär- sten kann nach Auffassung des ist, hat das Bundesverfassungsge- thodisch sicher erfolgen. Damit mebedarfs der Bauobjekte. Der IVD mit dazu beitragen, die Aus- richt sinnvollerweise offen gelas- wäre den Anforderungen des Schacht wurde nochmals deutlich gewogenheit im Rechtsverhältnis zung der Schonfrist auf einen Mo- bot aber wäre aber wiederum der sen«, so Schick. In dem Urteil wird Gleichheitsgebotes in jedem Fall um über 30 Prozent in der Grund- zwischen Mietern und Vermietern nat sei für den Vermieter aus be- Garant dafür, dass die Mieten auf deutlich, dass die Politik die Mög- genüge getan. fläche verkleinert und hat nun wieder herzustellen. Für Mieter triebswirtschaftlicher Sicht sehr zu moderatem Niveau bleiben. »So lichkeit hat, aus Gemeinwohlgrün- Der Gesetzgeber ist jetzt aufgefor- Außenabmessungen von nur noch gilt derzeit eine einheitliche Kün- begrüßen. »Denn damit würde der profitieren dann auch die Mieter den, zum Beispiel wegen Belangen dert, nach der Klärung der Bewer- 130 mm x 160 mm. Damit eröffnen digungsfrist von drei Monaten, finanzielle Schaden, der ihm da- von der Liberalisierung.« der Bau- und Wohnungswirt- tungsfrage eine steuerliche Ausge- sich den Planern und Anwendern während für Vermieter längere durch entsteht, dass er die Woh- Ein deutliches Zeichen für die schaft, »Verschonungsnormen« zu staltung zu finden, die nicht zu völlig neue Möglichkeiten, den Kündigungsfristen von bis zu neun nung nicht räumen und somit nicht Schieflage des deutschen Miet- nutzen, die die Übertragung von einer Mehrbelastung von Immobi- kompletten »Brennwert-Schorn- Monaten gelten. neu vermieten kann, minimiert.« rechts ist die Zahl von über 300.000 Immobilien steuerlich begünsti- lienerben führt. Immobilienei- stein« in Wände, Wandnischen Die Kappungsgrenze - ob 20 oder Derzeit scheuen viele potenzielle Mietprozessen jährlich. »Um den gen. gentümer und Erben können sich oder Vorwandinstallationen zu in- 30 Prozent - wird den Marktbedin- Vermieter davor zurück, in den Rechtsfrieden wieder herzustellen, Das Karlsruher Urteil hat der bis- bis zur gesetzlichen Neuregelung, tegrieren. Er lässt sich somit wie gungen in keiner Weise gerecht. Mietwohnungsbau zu investieren. wäre es das beste, das Mietrecht herigen, willkürlichen Wertermitt- die bis spätestens 31.12.2008 erfol- ein Zwerg in jeder noch so kleinen »Notwendig ist vielmehr eine »Das liegt unter anderem am un- grundsätzlich zu entrümpeln und lung nach dem vereinfachten Er- gen muss, auf die bisherige Rege- Ecke verstecken. grundsätzliche Liberalisierung des ausgewogenen Wohnungsmiet- zu vereinfachen... tragswertverfahren mit einem star- lung verlassen.
HAMMER & MANZ IMMOBILIEN-FACHBÜRO HÖRI: EFH + Seeblick DH in Singen-BEUREN, Kirchstr. 1 1 Lagerfläche gesucht Exkl. Qualitäts-NEUBAU-Whg. (2 /2 – 5 /2 Zi.) Exkl. EFH, Neubau – Erstbezug 3/2007: bis Fantastisch großz. Wohnen in 6 Zi., 147 + 160 m2 Wfl., 75 m2 Nutzfl. + 500 m2 in Radolfzell u. mit LIFT, teilw. SEEBLICK in EDEL-Lage GMBH 28.02.07 gilt der alte Preis 2006 Nebengebäude, ideal auch als Lager, ruhige, zentr. Lage, voll unterk., WEINBURG R’ZELL ab € 169.800,– !" Freier Sachverständiger für Immobilien-Wertermittlung BESICHTIGUNG: SA 14.00 Umgebung sowie ca. massiv. Ziegelbauw., Garage, Balkon schlüsself. z. B. 248.000,– € 1 #$!% 2 z.B. 5 /2-Zi.-Whg., mit eigenem GARTEN, Für Handwerker geeignet: DIREKT: 01 72 / 7 23 90 45 30 m Halle oder Garage. Besichtigung nach Terminabsprache. Frdl. unverb. Beratung ca. 150 m2 Wfl. € 299.800,– &'()* !"# $ 1-2-Familienhaus, leicht renov.-bedürft. KP € 169.000,– ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 Singen, Rohbau – Umbau – Schlüsselfertig Neubau Erstbezug 2007 mit alter 16% MwSt. % +#$!% Si.-Mitte, Traumlage Tel. 0 77 32 / 97 26 14 Wägeler Bau Direkt + provisionsfrei: 0172 / 72390 45 , -% ./0*""%# $& 78224 Singen · Tel. 07731/64472 Tel. 077 31 / 4 27 65 od. 01 75 / 4 53 12 85 • www.waegeler.de 12 $'3 $ ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 NEU: Hilzg. EFH Ehingen – Sofortbezug: Engen 180 m2 Wfl.,ein ELEGANTER TRAUM mit Einl.- 1 Galerie-Wohnung in Bestzustand, 2 /2 Zi. mit Die ideale Kapitalanlage Whg., Neubau 2003 – freie SW-Lage GOTTMADINGEN € Naturnahes Wohnen in EBK nur € 63.900,– Südhanglage – Ostlandstraße: EFH, 6 Zi., ca. pflegel. Garten – kurzfr. frei 379.800,– Im Stelzer 3 und 5 Steißlingen Garage mögl. – Direktruf: 0172/7237497 155 m2 Wfl., 2 große Balkone, einschl. Grund- DIREKT: 0172 / 72390 45 große Balkone / Terrassen ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 stück ca. 400 m2 ab € 269.000,– ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 Baubeginn volle Südausrichtung helle familienfreundliche Grundrisse In ruhiger Wohnlage Anfang 2007 2 IMMO BRÜLL u. Partner Parkettböden Walmdachbungalow, 90 m Glockenziel, Doppelhäuser einschließlich Attraktive Blockheizkraftwerk m. eigener Stromerzeugung Ziegelhaus, schlüsselfertig, inkl. Grundstück ab € 228.000,– Wir SUCHEN für VORGEMERKTE 2, 3, 4 - Zimmerwohnungen Kunden Baugrundstücke, ETWs, Wohn- Doppelhäuser in 70 - 99 qm Wohnfläche Fußbodenheizung € 98.500,– Friedrich-Mezger-Straße 2 häuser in jeder Preislage sowie MIET- zB. EG 4-Zi 99 qm mit Balkon 203.500,- ® EFH, einschl. Grundst. 370 m , Ortsrandlage Unverbindliche Illustration Logo-Massiv-Haus WOHNUNGEN. Dem Vermieter/ DG 3-Zi 83 qm mit Balkon 183.800,- 127 m2 Wfl., Garage ab € 233.000,– Neubau eines Doppelhauses Telefon 0 77 39/92 88 66 Verkäufer entstehen keine Kosten. z.B.: 4 1/2 Zi.-Doppelhaushälfte mit Terrasse, Garten ● helle familienfreundliche Grundrisse verschiedene Haus und Grundstücksgrößen Tel. 077 31/ 3 11 53, 01 79/7 17 42 72 und Balkon 125,2 m2 Wohnfläche € 249.000,- Große Südterrasse und Garten ● zB.: Haushälfte A2 ca. 157qm Wohn+Nuztfläche 255.000.,- Höri: Südhang Bauplatz VEIT & BRAUN GmbH Beratung am Baugelände nach kurzfristiger Termin- Neubau eines Energiesparwohnhauses KfW-60 Freist. EFH o. 2 DHH, rd. 600 m2, SOFORT be- Hohentwielblick € Telefon 07733/7438 vereinbarung auch am Samstag und Sonntag möglich. Sie bekommen zinsgünstiges Darlehen bis zu 50.000.- baubar 119.800,– HILZINGEN, Neubau-Erstbez., 145 m2 Wfl., DIREKT: 0172 / 72390 45 www.veit-braun.de 2 € Herrn Gerhard Alletsee, Tel. 07732/980-2131, Fax 980-2309 400 m Grundstück ab 297.000,– Telefon 07731/98 26 0 Volksbank eG Konstanz, 78315 Radolfzell, Schützenstr. 1 ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 mit Eigenleistung [email protected] www.vobakn.de/immobilien Telefax 07731/98 26 30 Keine zusätzliche Maklerprovision ! Direktinfo u. Bes.: 0172 / 72374 97 W.u.M. Vogg GmbH & Co.KG 70736 Fellbach, W.-Pfitzer-Str. 26 A r c h i t e k t u r b ü r o D i e t e r H e l l e r Radolfzell✆-Informationen: EUR 175.000,– ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 1 78234 Engen, Breitestraße 21 Fon 07731-5408 Fax 6411 4 /2-Zimmer-ETW, Erdgeschoss mit Terrasse,Mo. – ca. Fr. 117 8 m –2 Wfl., 20 2Uhr; Bäder, ruhige Lage, gute Ausstattung, TG Wir suchen für Bauherrn ETW – Ludwigshafen – Seenähe, nur 2 WE – WorblingenSa. von 9 – 14EUR 210.000,–Uhr. baureife Einzelgrundstücke im SINGLE-WOHNUNGEN Mieten ist out – kaufen ist in! Außergew. Wohnfeeling, noch frei, sehr geschm. 5-Zi.-ETW über Singen-Postareal-Neubau Raum Hegau / Bodensee 2 Baugenossenschaft Ger. EFH/RH mit kl. Garten mit Süd- 2 Ebenen (Wendeltreppe), 140 m Wfl., schlüsself. 252.700,– € unterschiedliche Größen, ausge- Logo-Massiv-Haus 0 77 39/92 88 66 stattet mit moderner Einbauküche, ausrichtung, in erstkl. Zustand, div. Mit Gaupen, Balkon, voll unterkellert, massiv. Ziegelbauweise. Familienheim Bodensee. Einbauschrank, Parkett Einbauten, Garage Wir beraten Sie gerne – vereinbaren Sie einfach einen Termin. z.B. 1,5-Zi.-ETW, ca. 29 m2 Aach EUR 245.000,– Wägeler Bau Singen, Rohbau – Umbau – Schlüsselfertig 57.400,– € EFH mit herrlichem Grundstück, ru- ALLFINANZ-AG.DE Radolfzell, 3 Reihenhäuser, Lindenallee 2 Tel. 077 31 / 4 27 65 od. 01 75 / 4 53 12 85 • www.waegeler.de 3-Liter-Haus mit KFW-Förderung, familienfreundl. Infrastruktur, higes Wohngebiet, ca. 120 m Wfl., Tolle Immobilien + 48-Stunden-BAU-Finanzg. 2 2 GOTTMADINGEN - Reiheneckhaus* Fertighaus, Baujahr 1992, EBK Direkt: 01 72 / 7 23 90 45 + Tel.: 0 77 31 / 6 20 47 Wfl. ca. 124 m zzgl. ca. 55 m DG-Ausbau vorber. ca. 150 m2 Wfl., ca. 425 m2 Grdst., € € Singen EUR 379.000,– KP Mittelhaus 280.000,00, KP Endhaus ab 314.000,00 Südterrasse, Balkon, Garage, schöne EFH in bevorzugter, guter Lage, Wohnlage, ausbaufähiges DG ca. 150 m2 Wfl., Traumgarten ca. Hilzingen-Riedh.: 2-FH, Autowerkstatt, KP: 149.000,– € 2 Besichtigung Sonntag, 11. 2. 07, von 11.00 – 14.00 Uhr 830 m in ruhiger Villenlage, 3 Garagen, 1.200 m2 Grst. 155.000,– € Garagen SINGEN-SÜD - 2-Zi.-ETW* R’zell: ETW, 76 m2, Stellpl. 98.000,– € Radolfzell, 10 Doppelhaushälften 2 2 € ca. 44 m Wfl., renov.bedürftig, sofort BW-Bank Immobilien R’zell: ETW, 2 Zi., 62 m Wfl. 100.000,– Friedrichstr./Messeplatz beziehbar KP: 28.000,– € Zoznegg: kl. WE, 139 m2 Wfl., san.-bed. Innenstadtnahe Lage, Wfl. ca. 127 m2, Grundst. ab 231 m2, August-Ruf-Straße 26 € Praxis-/Büroetage 78224 Singen 40.000,– Niedrigenergiehaus, 2-geschossige Bauweise voll unterkellert SINGEN-SÜD - 2-Zi.-ETW* Singen: ETW, 3 Zi., 65 m2 Wfl. 67.000,– € ■ 2 Telefon 07731 8203-286 Radolfzell, Ekkehardstraße 6 KP inkl. Carport ab € 319.000,00 ca. 65 m , guter Zustand 2 € KP: 60.000,– € Telefax 07731 64808 Singen: ETW, EG, 92 m Wfl., TG 135.000,– Erdgeschoss www.bw-bank.de/immobilien Immo. Gritza · Tel. 0 77 32 / 91 96 41 Singen, 3 ETW, Höristr./Herz-Jesu-Platz GOTTMADINGEN - 3,5-Zi.-Mais.Whg.* Ab 1. 4. 2007 zu vermieten: 2 2 [email protected] Innenstadtlage, 4,5 Zi., Wfl. ca. 107 m , Parkett und Aufzug ca. 89 m , große Terrasse, Laminat, Teilflächen für Praxis-/Bürogemeinschaften möglich. € schöne Aufteilung, TG KP ab 215.800,00 Baden-Württembergische Bank Hilzg: Sofortbezug 2 KP: 159.000,– € Gesamtnutzfläche 381 m plus Nebenräume im UG ETW, 3,5 Zi., 80 m2, Bestlage, wie neu, mit Fern- EDV-Netzwerkinfrastruktur Info: Klaus Hilpert Tel. 0 77 32/92 68-32 *zzgl. 3,57 % Maklerprovision blickbalkon nur € 124.800,– 10 Kfz-Stellplätze direkt vor dem Gebäude Neuer Wall 1, 78315 Radolfzell, E-Mail: [email protected] Garage und PKW-Stellplatz möglich Kupprion Immobilien GmbH Neuer Wall 1 · 78315 Radolfzell · Herrn J. Reckziegel · Tel. 07732/9268-23 www.familienheim-bodensee.de Bahnhofstr. 17, 78224 Singen INFO + BESICHTIG.: 0172 / 72374 97 Tel. 07731/8717-0 ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 www.familienheim-bodensee.de · [email protected] IMMOBILIEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 24
Traumh. schöne Eigentumswohnung in kl. WE „Statt Miete ...Qualität sicher gebaut! Suchen Bungalow … 2-Zi-DG-ETW in Stockach, im Terrassenwohnh., Südhang, in VOLKERTSHAUSEN ʳ 3 Zimmer, 164.400,– €, 4 Zimmer, 199.600,– €, tolle Extras, oder gepflegtes 1-Famh. mit ruhige Stadtrandlage, herrlicher Top Preis-/Leistungsverhältnis! ungl. großz. Balkon, Fußbodenheizung, Lift, kurzfr. beziehbar, einer Wohnebene zum Kauf. Fernblick, ca 50m² Wfl, umlau- Gymnasium, Schulen, Neubau-Massiv-Einfamilienhaus (Flair 113) in beste Ziegelbauweise, schlüsselfertig zu verkaufen. Einkauf … alles um die Ecke Tel. (07376) 960-0 fende Dachterrasse, EBK, Auch Wochenendbesichtigung möglich. Attraktiv, 1-2-Famh., ca. 870 www.biv.de Tiefgarage, Aufzug , € 79.000 Gailingen, sonnige Lage, ideal für die junge Familie, Wägeler Bau Singen, Rohbau – Umbau – Schlüsselfertig m2 Grdst., ca. 185 m2 Wfl., 2 Superschicke 4-Zi-ETW in gute Ausstattung, ca. 113 m² Wfl., 4 oder 5 Zi., Grdst. Tel. 077 31 / 4 2765 od. 0175 / 4 5312 85 • www.waegeler.de Einbkü., 3 Bäder, 4 WC, ele- Stockach/Haldenösch, Bj1994, UG ca. 350 m², mit Keller, ohne Teppich + Tapete. gantes Parkett, Balk., Terras- mit Gartennutzung, stilvolle se u. Do-Garage. Stadtrand- Ausstattung, 142m² Wfl, € 213.000 Abb. enth. Sonderleistungen! € 209.500,- + BNK idylle, auch mit viel Freiraum und im selben Dreifamilienhaus: 5-Zi-ETW, 130m² Wfl, helle Rufen Sie uns an! Tel.:07551/916303 IMMOBILIEN-FACHBÜRO für Ihren vierbeinigen Freund. € Bau-/Kauffinanzierung gemütliche Räume, €205.000 Kfpr. 210.000,– 4-Zi-ETW in Stockach, EG, W. Leberer Immobilien e.K. in Meßkirch auch ohne Eigenkapital ! Krummebergstr. 13,88662 Überlingen Singen-West.: *** Schnäppchen *** GMBH E ruhige Lage, Garage, ca. 89m²Wfl, Haus, 125m² Wf., 395m² Grstk., Heizung Freier Sachverständiger für Immobilien-Wertermittlung o. Zins ab 3,79%, 10J. fest, eff. Jz. 4,21% Tel. (07376) 960-0 - Fax 96050 auch möbl. zu erwerben, €170.000 www.hausausstellung.de/leberer neu, sehr gepflegt, Garage € 212.000,- Hauptstr. 30 - 88515 Langenenslingen baufinanz-easy, 0 77 33 / 25 05 EFH W IMMOBILIEN W. REUTHER Hilzingen: freist. EFH +großem Garten Radolfzell-Weinburg, EFH mit EL-Whg., Seesicht, ruhige Weitere Info - www.biv.de P.Kalenberg, 01 71 / 5 44 32 52 Sachverständigen- & Maklerbüro 115m² Wfl., 750m² Grstk., bevorzugte Lage, Gfl. ca. 974 m2, Wfl. ca. 210 m2 KP € 439.000,– O Wohnlage, Doppel-Garage € 249.000,- 07771-93510 www.ewo-immobilien.de 78224 Singen · Tel. 07731/64472 Gailingen: *** mit Alpen-Panorama *** Freistehendes EFH für Familien 2 FH, 2x 4 Zi., 214m² Wfl., 774m² Grstk. Hilz./Binningen schöne DHH gepl. Neubau, 110 m2 Wfl., Fußbhzg. Höhenlage, gepflegt, 2 Gar. € 209.000,- bis zu 3 Kindern, Stadtrandlage. IMMO BRÜLL u. Partner Wohnen in Volkertshausen inkl. 430 m2 Grundstück € 198.500,– Stockach: Neu - Superpreis Eigenleistungen noch möglich. GOTTMADINGEN: Baugrundstück, DHH mit großem Keller, Kinderparadies, Logo-Massiv-Haus 0 77 39/92 88 66 2 großes Dachstudio uvm., AP € 189.000,- Kaufpreis: Sonnenlage, unt. Heilsberg, ca. 500 m , Sto.-OT: EFH auf romantischem Grstk. Baulücke 740m² Grstk., Garage + AP € 199.000,- ab 213.194,– €* Aktionshaus WORBLINGEN: Baugrundstück, Neubauten 2 Stockach: einziehen und wohlfühlen Bestlage, 715 m , für EFH/DHH *diverse Eigenleistungen sind bei diesem 2 EFH m. ELW, 180m² Wfl., 645m² Grstk., 126 m Wfl., inkl. Kniestock, SINGEN-CITY: freist. EFH, DG aus- Preis bereits berücksichtigt Partykeller, neu renov., Gar. € 329.000,- Überlingen a. Ried Wintergarten, Rollläden u.v.m. baubar, Garage, Sonnengrundstück, di abau Nenzingen: das ist Lebensqualität Großzügige 4-Zi.-Whg., zentrale ca. 700 m2 (Nähe Uferweg), ca. hre g EFH, 163m² Wfl., Bj.03, 5 ½ Zi., Hobbyr./ 2 Aktion! 2 Büro, EBK, Solaranlage, CP € 287.000,- DG-Galeriewohnung Lage, saniert, 107 – 112 m 130 m Wfl. 10 Ja 2 Wahlwies: DHH in feinem Ambiente 3 Zi., ca. 80 m Wfl., Balkon SINGEN-OT: EFH, freist., Bauj. 2003, Grundstücke in bester Lage - im Zentrum Baubeginn in ab 129.900,– €* 2 2 114m² Wfl., für die junge Familie, EBK, 10 m2, Nutz- u. Hobbykeller, nur 9x 135 m Wfl., 650 m Grundstück, kurzfr. Kürze. Wir erstellen ein attraktives Doppelhaus mit Fernsicht, Parkett, FbHzg., € 249.000,- beziehbar Gartenanteil *diverse Eigenleistungen sind bei diesem in D! Keller, Balkon und Terrasse in hochwertiger Ausstattung. Böhringen: *** das Familienhaus *** 154.900 € Preis bereits berücksichtigt AACH/HEGAU: 2-Familien-Haus, Ideale Grundriss - Variationen noch möglich z.B.: 142qm DHH+ELW, 175m² Wfl., FbHzg., 2 Balk., schlüsselfertig* 99.999,-- freistehend, sehr ruhige Lage, DG teilw. Wfl. 385qm Grundstück Schlüsselfertig 252.000€ gr. Wellnessbereich , Gar. € 269.000,- *ohne Wand-/Bodenbeläge ab OK ausgebaut, 2 Garagen, ca. 600 m2 Rad.-Moos: Jagdhaus in Ortsrandlage Doppelhaushälfte 2 2 Info-Tel. 07774/6351 Grundstück, kurzfr. Bezug mögl. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, 170m² Wfl., 500m² Grstk., Wintergarten GS 358 m , Wl. 145 m , inkl. Wellnessbad, offn. wohnen, € 339.000,- LUDWIGSHAFEN: Neubau-DHH, wir beraten Sie gerne ! Grundst. und Keller www.holz-modul.de 2 2 ETW`s: GVV Städtische Wohnbau- Seenähe, ca. 140 m Wfl., ca. 430 m digabau GmbH, Gottfried-Schafbuchstraße 1, 78183 Hüfingen, 254.450 € gesellschaft Singen mbH Grundstück, Garage, kurzfr. Bezug Stockach: Ihr Traum vom wohnen € Tel. 0771-61226, Fax 0771-61258, fordern Sie 3 ½ Zi., 77m², Gäste WC, gr. Südbalkon, Julius-Bührer-Straße 4, DAS 1 www.rewa-immobilien.de mögl. KP nur 310.000,– unsere Info-Mappe an! www.digabau.de kl. Wohneinheit, Garage € 125.000,- Einl.-Wohnung im UG möglich 78224 Singen/Hohentwiel Weitere Info auf Anfrage Singen-Süd: exkl. Terrassenwohnung Tel.: 0 77 31- 90 66 -19, Fax: 0 77 31- 90 66 - 99 Singen – Etzenfurt, Neubau-Häuser Tel. 077 31/ 3 11 53, 01 79/7 17 42 72 4 ½ Zi., 95m², Ortsrandlage, moderner E-Mail: [email protected] 9 Gartenhofhäuser in bester Nordstadtlage, Grundriss, hochw. Ausst., TG € 149.000,- Gottmadingen, Täschen Home: www.gvv-singen.de Wfl. ca. 130 m2, Grstk. ca. 300 m2 Riel.-Worbl.: ---- PREISHAMMER ----- Reihenendhaus, GS 210 m2, (N-126) KP ab 249.000 € 4 Zi., Wohnküche, Top Lage € 95.000,- 2 Wfl. 129 m , inkl. Grdst., Keller Rad.-Böhr.: behindertgerechte ETW Hilzingen, attrakt., freist. EFH! (H-183) 4 ½ Zi.-EG-ETW, 120m²Wfl., Bj. 95, exkl. 224.950 € 5,5 Zi., 135 m2, Grstk. ca. 300 m2, Bj. 95, ruhig, Einladung EBK, gr. Wintergarten, Gar. € 249.000,- hell + sonnig, Topausstg., Gar.+SP 239.000 € www.wochenblatt.net Höri-Horn: **** mit Seeblick **** oder als gedeckter Rohbau Singen – Neubau, moderne DHH! (N-124) Ein Kundenhaus live erleben 4½ Zi.-ETW, 100m²Wfl, überdachte Terr, Wfl. 120 m2 + DG vorb., Grstk. ca. 250 m2, FBH, EBK, Parkett, TG+AP € 178.000,- 159.900 € € Sa., 10.02., 13 - 17 Uhr, So., 11.02., 13 - 17 Uhr Weitere 500 Objekte unter: Massivbauweise, Vollkeller 249.900 www.trendhauswww.trendhaus---immo.deimmo.de Keine zusätzliche Maklergebühr! MIETGESUCHE Spaichingen, Fliederweg Tel: 07731-79910 TOP-Finanzierungen auch o. EK Erleben Sie WeberHaus-Qualität zum Anfassen WINTERZEIT – LESEZEIT Zimmer / Übernachtungsmöglichkeiten und sprechen Sie mit der Baufamilie über die für Urlauber, Geschäftsreisende, Möglichkeiten des frei geplanten Bauens Schauen Sie doch mal rein! Tel. 077 33/25 05 mit WeberHaus. Informationen Telefon: 0 77 32 / 97 07 20 www.wochenblatt.net Handwerker, usw. gesucht. und Tipps vor Tel. 01 79/2 20 65 65 E-Mail: [email protected] Anfahrt: Rottweil B14 Rtg. Tuttlingen bis Spaichingen. Ort und aus Tel.: 0 39 46 / 52 62 32 Nach Ortsschild links in Vogesenstraße, nach 200 m links in Weidenweg und Hinweisschildern folgen. erster Hand! www.weberhaus.de
BAUEN&Wohnen Fenster Kunz & Partner nach Maß! 2007 gibt es wieder Fenster und Haustüren nach Maß aus eigener Produktion. UMZÜGE Edmar Adamczyk MÖBELLAGERUNGEN Zuschüsse für Solar Fensterbau Telefon 0 77 31 / 18 97-77 Glaserei Mobil 0160 / 97 82 03 40 Wer Wärme von der Sonne Die aktuellen Richtlinien im Wirtschaft und Ausfuhrkon- Weitere Informationen im WeberHaus Bauforum: Zwischen den Wegen 36 Objektumzüge Firmenumzüge Büroumzüge 78658 Zimmern ob RW, Robert-Bosch-Str. 1, Tel. 07 41/93 32-0 78239 Rielasingen-Worblingen nutzt, wird auch weiterhin Rahmen des Marktanreiz- trolle (BAFA) gestellt wer- Telefon 077 31/53346 WWW.ALEXANDER-KUNZ.DE vom Staat mit Zuschüssen programms sehen folgende den. 78056 VS-Schwenningen, Messegelände, Tel. 0 77 20/69 21-0 www.adamczyk-fenster.de belohnt. Dabei wird nach Basis-Fördersätze vor: Für Das Verfahren ist gegenüber Informationen des Initiativ- Solaranlagen zur Warmwas- den Vorjahren deutlich ein- kreises Erdgas & Umwelt serbereitung gibt es 40 Euro facher geworden: Statt einem (IEU) das Antragsverfahren pro Quadratmeter Kollek- mehrstufigen Antrags- und • Kunststoff vereinfacht. Außerdem kön- torfläche, mindestens jedoch Abrechnungs-Procedere • Holz MALERWERKSTÄTTEMALERWERKSTÄTTE ne laut IEU auch diejenigen 275 Euro je Anlage. Unter- muss nun der Antrag erst in- INDUSTRIELACKIERUNGENINDUSTRIELACKIERUNGEN • Holz-Alu -Fenster SANDSTRAHLEREI nachträglich in den Genuss stützt die Sonne überdies die nerhalb von sechs Monaten Wir vermitteln: Sandstrahlarbeiten SCHÖTTLE-Fenster von Solarzuschüssen kom- Raumheizung, beträgt der nach Inbetriebnahme der an Holz und Metall in jeder Größe GmbH men, die im Vorjahr vom Zuschuss 70 Euro pro Qua- Anlage gestellt werden. Das < Eigenheime kostengünstig und kurzfristig vorübergehenden Förder- dratmeter Kollektorfläche. heißt: Mit der Installation < Eigentumswohnungen Im Wiesengrund 7 < 78224 Singen, Werner-v.-Siemens-Straße 16 78315 Radolfzell-Böhringen mittel-Stopp betroffen wa- Anträge können ab 15. März der Solarwärmeanlage kann Ferienimmobilien < Gewerbeimmobilien Telefon (07731) 69202, Telefax 69204 Tel. (07732) 99 16-0 · Fax (07732) 99 16-20 ren. 2007 beim Bundesamt für bereits vor der Bewilligung < Grundstücke des Förderantrags begonnen < Exklusiv-Immobilien werden. < Budgetberatung Am 30. September 2007 en- Zu verkaufen Wasserleitungen Farben und det nach Informationen des defekt? IEU eine wichtige Über- EFH Bodenbelagsfachmarkt Tengen - OT, 5 Zi.,113 m² Wfl., Werkstatt u.v.m. VK 199.000,- € gangsfrist: Bis zu diesem Da- Gailingen, 5 Zi., 100 m² Wfl., Terrasse, Garage VK 265.000,- € vorher tum müssen alle Förderan- Radolfzell - OT, mit ELW, 6 Zi., 220 m² Wfl., EBK u.v.m. VK 400.000,- € träge für Solaranlagen beim Mühlingen, WGH, 122 m² Wfl., 207 m² Nfl., EBK, Galerie VK 200.000,- € nachher Riedheim, EFH + Gewerbe + Scheune, renov. bedürftig VK 155.000,- € Laminat Parkett Kork BAFA eingegangen sein, die DHH / RH zwischen dem 16. Oktober R´singen-Worbl., 6 Zi., 143 m² Wfl., EBK, Schwedenofen, etc. VK 240.000,- € Überlingen/See, 4 Zi., 120 m² Wfl., EBK, Parkett VK 230.000,- € 2006 und dem 31. März 2007 Büsingen, 6 Zi., 156 m² Wfl., EBK, offener Kamin, Garage VK 220.000,- € MFH Das Problem vieler Die Lösung mit D+D in Betrieb genommen wur- Laminat Gailingen, 2 x 3 Zi. 67 m² Wfl. u. 73 m² Wfl., 4 Zi. 81 m² Wfl. VK 160.000,- € Wasserleitungen Verfahrenstechnik 95 den. Landw. Anwesen Hofgut mit 2 EFH, div. Stallungen etc., 65.000 m² Land u.v.m. VK 820.000,- € rostiges Wasser ohne Aufstemmen der Wände 2 Gute Nachrichten gibt es €/m ETW Druckabfall trocknen – strahlen – beschichten Buche auch für alle, deren Förder- 2 Singen, 3 Zi., 80 m² Wfl., Terrasse, TG-Stellplatz VK 170.000,- € Wasserrohrbrüche seit Jahren bewährt 4. Über 1000 m antrag 2006 abgelehnt wur- Singen, 2 Zi., 48 m² Wfl., TG-Stellplatz, Hohentwielblick VK 99.000,- € Die Folge: Ihre Wasserleitungen werden pneumatisch de, weil keine Haushaltsmit- Radolfzell, 2 Zi., 55 m² Wfl., EBK, Balkon, Kfz-Stellplatz VK 145.000,- € mit Warmluft getrocknet, mittels Ausstellungs- Radolfzell-OT, 2 Zi., 45 m² Wfl., Korkb.,Balkon, Garage VK 135.000,- € langwährende Sanierung industrieller Verfahrenstechnik schonend fläche tel mehr zur Verfügung Mietminderung und metallisch blank gesäubert und Owingen, 3 Zi., 96 m² Wfl., Terrasse, TG-Stellplatz VK 180.000,- € hoher finanzieller Aufwand mit einem lebensmittelechten Beschich- standen. Bis Ende Juli 2007 Engen, 4,5 Zi. ü.2 Etagen, EBK, Balkon, Garage u.v.m. VK 165.000,- € tungsmaterial ausgekleidet. Exklusive Immobilien können sie einen erneuten Gaienhofen, exkl. Wohnraumambiente, 180° Seeblick VK 690.000,- € Eisenbahnstr. 12, 78315 Radolfzell D+D Rohrsanierungstechnik GmbH Antrag stellen. In diesen Fäl- Engen, Villa, exklusiv u. top modern, Swimming-Pool u.v.m. VK 1,1 Mio € Tel. 0 77 32 / 5 88 11, Fax 97 16 70 len richtet sich der Solarzu- Haus-Plan Immobilien GbR Assenheimer Weg 10 · 67125 Dannstadt-Schauernheim www.tebo2000.de Info-Telefon 06231-916384 · Fax 06231-916386 schuss jedoch nach der För- Hegaustr. 6 78234 Engen Tel.: 0 77 33 - 99 33 34 [email protected] · www.rohrsanierungstechnik.de D+D-02-04 D+D-04-04 derrichtlinie vom Juni 2006. Weitere Angebote unter: www.haus-plan-immobilien.de IMMOBILIEN / FUNDGRUBE Mi., 7. Februar 2007 Seite 25
Samstag, 10. Febr.2007 Beginn 10.00 Uhr 3 Zi-DG-Whg/ Wahlwies 80 m2 mit Balkon, Kü + Bad/WC Tel. Sonstige Objekte ca. 2 Std. Dauer VERMIETUNGEN 07771/7901 Info-Tag Schöne 3,5 Zi.-DG-Whg Qualitätsumzug EFH in Liggersdorf, Bj1951, mit Tiefpreisgarantie 1-Zi.-Whg. SINGEN Singen-Südstadt, provisionsfrei Weiterdingen (8km v. Sing.) ca. ca. 125m²Wfl, ca. 724m²Grst, Garage 1,5-Zi.-Gal.-Wohng., 52 m2, Balk., ab sof. € 340,00 80qm m. EBK, Laminat, Bad u. Du- Herzlich willkommen in 2 € 2. OG – ca. 39 m , KM 230,– 1,5-Zi.-Gal.-Wohng., 48 m2, Balk., ab 5/07 € 320,00 sche, kl. Garten ab 1.4.07 frei, KM 500€ zzgl. Nebenkosten, Prov. und Kaution Veringenstadt! + TG + NK, Kaution, keine Prov. 2-Zi.-Wohng., 56 m2, Balk., ab 5/07 € 370,00 € 360.- + NK. Tel. 07739/288 Sie erhalten Informationen 4EWO-Zi- WohnungIMMOBILIEN in 07771/93510 Stockach Mo.-Fr. Tel. 07544 /934081 65 1-Zi.-Wohng., 25 m2, Balk., 5/07 € 207,00 Rufen Sie an. 07731- 62535 aus erster Hand, Fachvor- TG-Stellplatz (kann mit angemietet werden) € 25,00 Hilzingen-Duchtlingen 2 Nachpächter gesucht träge zur Finanzierung, Singen-Südstadt, provisionsfrei jeweils zzgl. NK/2 MM Kaution 3,5 Zi.-DG-Whg., 87 m , Kü. m. Worblingen AVG-Immobilien · 07 11/4 70 68 12 EBK, sep. Bad u. Du., gr. Süd-Blk., für Cafe, T. 07731/822698 oder Tel. Ausbau- und Selbstbau- EFH in ruhiger Lage, 7 Zimmer, EBK, 2 Bäder, 1-Zi.-Wohng., 26 m2, EBK, Balkon € 232,00 2 sow. KG-Gar., KM 500 € incl. Ga. + 0151-53910466 häuser mit Mauervorfüh- Do.-Garage, frei ab 1.4.2007, € 960,– KM, 2-Zi.-Wohng., 50 m , Balkon € 350,00 TG-Stellplatz (kann mit angemietet werden) € 25,00 NK ab 1.4.07, T. 07731/61577 rung. Video und Lichtbilder zzgl. € 100,- Garage, zzgl. 2 MM Prov., zzgl. Singen-City 2 jeweils zzgl. NK/2 MM Kaution Exkl. 4,5-Mais.-Whg., 130 m , EBK, 2 Blk., Si./Stahr. KM 669,– + NK sowie Werksführung und MwSt. 2-Zimmer-Whg., Küche, Bad. sofort frei Schöne 3 Zi.-Whg. 2 AVG-Immobilien · 07 11/4 70 68 12 € Gepfl. 4-EG-Whg., 100 m , gr. Terr., Engen KM 475,– + NK Hausbesichtigung. BW-Bank Immobiliencenter Singen kalt 250,– + NK zu verm., Blk., Terrasse, EBK + Ge- Gepfl. 3-Zi.-Whg., 80 m2, Blk., Singen KM 400,– + NK schirspüler, Bad, Dusche, Aufzug 2. Mit Verpflegung! Die Monika Schweizer 0 77 31 / 8203 286 Singen-Nord Schöne 3-Zi.-Galerie-Whg., 95 m2, EBK, Blk., Singen KM 500,– + NK Singen 3-Zimmer-Whg., Küche, Bad, sep. WC, OG., TG-Stellpl., Si. zentral, zum Gebührenfreie Infos: Gepfl. 2,5-EG-Whg., 75 m2, EBK, Terr., R’zell-Gütt. KM 400,– + NK Anfahrt ist ausgeschildert. helle 4-Zi.-Stadtwohnung, ca. 100 m2 Wfl., 2 2 Balkone, Garage kalt € 425,– + NK 1.3.07, Tel. 07731/68800 0800/66 77 111 Gepfl. 2-Zi.-Whg., 60 m2, TG, Blk., Singen-N. KM 350,– + NK KASTELL GmbH Balkone, 2 Bäder, gr. Abstellraum, frei ab Rielasingen 2 2-Zi.-Whg. SINGEN 1 Gepfl. 2-Zi.-Whg., 40 m , Singen-N. + Arlen KM 290,– + NK Gunzenhofstraße 9 2 € 1.4.2007, € 590,– KM,TG€ 40,-, zzgl. NK/KT, 2 /2-Maisonette-Wohnung, Einbaukü- Schöner wohnen... EG – ca. 60 m , KM 368,– , inkl. € ...in der gepflegten Südstadt v. Sin- … und mehr … Rufen Sie an! Auch Mietobjekte gesucht! 72519 Veringenstadt provisionsfrei che, Garage kalt 420,– + NK EBK + TG + NK, Kaution, keine Prov. gen. 3-Zi. Whg., 86qm, Erdg., m. Tel. (0 75 77) 309 - 0 BW-Bank Immobiliencenter Singen Gailingen Mo.-Fr. Tel. 07544 /934081 65 3 Zi., Küche, Bad/WC, Balkon, Wfl. ca. südl. gelegenem Balkon u. Garten- www.kastell.de Monika Schweizer 0 77 31 / 8203 286 84 m2 kalt € 440,– + NK anteil, Gäste-WC, Bei Interesse: J. A. Ott & Co. Immobilien 0172/3174738 IMMOBILIEN-FACHBÜRO Büro-/Praxisräume Tel. 0 77 31/87 21 13, Fax 87 21 30 3 Zi.-Whg. in Si.-City Im Gambrinus 3, 78224 Singen,Tel. 0 77 31-94 94 91 2 Singen-Stadtmitte, 1. OG, ca. 200 m 57qm m. kl. Steh- u. EBK, fr. ab Bäckerei/Cafe GMBH Wohn-/Nutzfl. + 35 m2 überdachte Terrasse, 1.3., KM € 330.-, T. 07731/911276 Freier Sachverständiger für Immobilien-Wertermittlung Singen – zentral (auch m. Whg.), Stadtmitte Singen Häuser weitere Nutz-/Lagerräume mögl., Nachmieter für zu verm., Tel. 07731/48427 Vermietungen: 2 Komb. Büro-/Werkstatt- u. Si.-Mitte, 3 Zi., ca. 73 m2, Balk. KM € 435,– + NK pro m 4,80 €, langfristig zu vermieten. 3 Zi.-Whg. in Singen gesucht. Tel. 2 Lagerfläche ab sofort zu verm. Ehingen im Hegau Si.-Nord, 3 Zi., ca. 80 m , Balk. KM € 440,– + NK Zuschriften unter Chiffre-Nr. 200901 an das 07731/793826 Grundstücke EFH m. Nebengebäuden zu verk., Si.-Süd, 3 Zi., ca. 80 m2, DG, Aufz., Balk. KM € 420,– + NK SWB, Postfach 320, 78203 Singen. Anfragen an: Hausverw. Bock geeig. f. Handw., T. 07774/929344 78224 Singen · Tel. 07731/64472 0 77 39/92 69 57 4 Zimmer und mehr ++++ Grundstücke ++++ 3FH, Stockach, Sofort einziehen! Gaienhofen-Horn Mod. 2 Zi.-Whg. 68qm für vorgemerkte Kunden gesucht. Bj. 83, EG: 2,5 Zi., OG: 4,5 Zi., DG: 3 Zi., Volkertshausen ELW, 61qm, 2 Zi. (hintereinander € Veser Immobilien Tel. 0 77 38/93 91 12 2 2 Mitbewohner/in (Einzelperson) für Radolfz.-Markelf., EBK, 510.- KM Exkl. 4,5-Zi.-Maisonette-Whg. Grundst. 670 m , Wfl./Nutzfl. 320 m , frei DHH, Bj. 98, Wohnzi., Esszi., Kü- € liegend), Diele, EBK, Bad, dazu Ab- € Hilzingen-Twielfeld, ca. 120 m2, luxuriöse € Bauernhaus, kpl. 400.- , Tel. + 15 Carport, Bezug ab 15.04..Tel. Kaufpreis 438.000,– che, Bad, Gäste-WC, 4 Schlafräu- 07738/938538 u. 0173-8197875 stellr., gr. Terr., Stellpl., zum 1.3.07, 07732/943257 Ausstattung, EBK, Balkon, gr. helle Galerie, Immo Büttner, 0 77 31 – 1 32 22 me, Keller u. Garten, sowie sep. 1 KM € 400.- + NK € 130.-, Tel. Bau-Grdst. Südhang Garage Kaltmiete 750,– € 2 Zi.-Einliegerwhg., viele extras, 1-Zi.-Whg., Engen 07735/3194 Immo Büttner, 0 77 31 – 1 32 22 in Singen-Hausen, 743 m , erschl., DHH massiv, Niedrig- Stuck, offener Kamin usw., VB 44 m2, sofort frei, T. 07733/91094 mit schönem Ausblick, von Privat, energiehaus, vollunterkellert, Gä- 259.000 €, T. 0160-95966963 2-Zimmer Whg. 3 Zimmer VB € 185.000.- Tel. 07731/87660 ste-WC, Küche, Bad, 3 Schlafz., gr. Stockach: gr. 1 Zi.-Whg in Singen Nordstadt zu vermieten, Schö. helle 5-Zi.-Whg. Wohn-/Eßbereich, Gashzg., Dop- Si./Nord/West/Riel.-Worbl. Bad, Kü, sep. Eing., an Einzelpers., Balkon mit Hohentwielblick, EBK 3-Zi.-Whg. in Eigeltingen Singen, stadtn., 2 .OG, ca. 108qm, pelkaminanschl., Südterrasse, Ga- z. B. WOHNHAUS, Garage, ruh. Lage, frei NR, zum 1.5.07 od. früher, Tel. neu (Preis VB) KM 360 € + NKab 10 Ca. 84 m2, Bj. 1995, Balkon, Garage MFH, ZH, ohne Blk., neuer Boden Engen - Weihergrund 07771/919496 od. 0162-4331189 u. Thermop.-Fenster, KM € 650.- + rage. Keine Maklergebühren, Preis € 175.000,– Uhr Tel. 01520-6191693 Kaltmiete 450,– € Bauplatz Südhanglage in a. Anfr., Tel. 0173/6844070 Immo Büttner, 0 77 31 – 1 32 22 NK + 2 MM LT, z. 1.4.07 zu verm., exkl., ruhiger Wohngegend. Siener Immob. Tel. 0 77 31/1 21 71 Schöne 1 Zi.-DG-Whg. 2 Zimmer Whg. Einkommensnachw. erf., T. Grosses Bauernhaus in Singen-Hausen, 36qm, EBK, KM Nachmieter für 2 Zimmer Whg. 55 07735/3421 Info: Veit & Braun GmbH € 250.- + NK, Tel. 07731/46178 qm in Radolfzell gesucht. Vermie- 3-Zi.-DG-Whg. Tel. 0 77 33 / 74 38 mit Ausbaureserven und grossem Büßlingen, sep. EG, mit Stellpl., ab Gewerbeteil/Scheune in Hilzin- Mühlhausen tung ab 01.04.PKW-Stellplatz, Ein- Singen-Mitte, Ekkehardstr. 17 bauküche, ruhige Lage sof. zu verm., Tel. 07736/7986 Baugrundstück ges. gen/Riedheim von Privat zu verkau- Maisonettewhg., 54 m2, EBK, Tel. 2 Tel.:0172/7571708 4-Zi.-Whg., 2. OG, ca. 123 m , i.R. Singen/Hegau, T. Si. 21912 fen. Grundst 1284 qm, Gewerbe- 07733-8321 3-Zi.-Wohnung EBK, Balkon, Bad/WC, sofort frei bruttogrundfl 324 qm, 1 Zi. zu verm. 2 Zi.- Whg. Sing.-City mit Balkon u. Carport, ca. 80 qm, in Miete: 590,– + NK Bruttowohngrundfl 297 qm, BJ 58qm, EBK, Blk., 2. OG, z. 1.4., KM Weiterdingen ab sofort zu vermie- Besichtigung: Ferienwohnungen 1930 - Umgebaut 1970, Öl-Holz an Monteur, Tel. 0171-1210254 ten.Tel. 0771/13193 Freitag, 9. 2. 2007, 17.00 Uhr € 340.- + NK, Tel. 07731/12941 ab Heizung, Kachelöfen, 3 Garagen, 1-2 Zi.-Whg. in WG 18h. 2 FH u. Gewerbeanbau renovierungsbedürftigPreis 3-Zi.-Whg., Singen-Süd 4-Zi.-Whg., Radolfzell Nordsee - Greetsiel 155.000,- €. Tel. 0173-6690817 f. Pers. mittl. Alters, vorerst befr. bis Langestr. 18, 2. OG, 67 m2, EBK, Kel- Sehr schöne Fe.-Whg., sofort frei, Whg. 2 x 90qm u. 70qm, Grst zum 1.8., Tel. 07733/503285 2-Zi.-Senioren-Whg. Fußg.-Zone, ab 1.3.07, KM 650 € + 500qm in Gottmadingen-OT, € € ler, AR, 390,– KM + NK + 2 MMK, ab 2-4 Pers., off. Kamin, 150 m zum Singen, EBK + Blk. sofort frei, NK + KT, T. 07774/6948 € 250.000.-, Tel. 07731/961667 DHH in Singen-Süd 1 Zimmer und Küche 320 € + NK, T. 07731/975875 sofort zu verm. Tel. 07125/978699 Hafen, ab 45.- inkl. Endreinigung. Ca. 521 m2 Grundstück, Wohnfl. ca. 125 m2, Mansarde, WC u. Du., 39 m2, Si.- Volkertshausen Tel. 0162-8644490 oder 5,5 Zi. modernisiert, EBK, Terrasse und Nord, KM 265.- €, NK 30 €, KT 2 Helle 2 Zi.-Whg. R’zell 2-3 Zi.-Whg. Engen 4 Zi.-DG-Whg., ca. 102m2, Blk., Ga- 07731/23352 Dachterrasse, schön angelegter Garten MM, ab 1.4., Tel. 07731/42730 65m2, Balkon, sep. Küche, 85qm, schöne Aussicht, neues rage, Keller, ab April, € 495.- + NK. Toskana, private FeWo 239.000,– € Abst.raum, TG-Stellpl., ab 1.4.2007 Bad, Speicher, Stellpl., ab ca. Tel. 07774/1813 Nachmieter gesucht € www.pisafewo.com oder Info Tel. Immo Büttner, 0 77 31 – 1 32 22 zu vermieten. Tel. 07731/74064 1.3.07 zu verm., KM 400.- + NK + 0228-674904 f. schöne 1 Zi.-Whg, 31qm, m. Blk., Kt., Tel. 0176-22127953 ab 19h. € Singen/R’zell/Umgebung Bad, Keller, ab 1.3., WM 270.- in 2 Zi.-Singen-Nord Si.-City 3-Zi.-Whg. Volkertshausen Bj. 06 Rielasingen. Tel. 0162-7222356 beste Lage, EBK, Bad, Garten- WOHNHAUS v. Dipl.-Ing. dring. gesucht. Garagen/Stellplätze 2 € EFH, 120 m Wfl., Wohnküche, sitzpl., KM € 340.-, Tel. mit Balkon, WM 510.- , Zuschrif- T. 0 77 31/8 22 93 98 218.000 €, Tel. 0171-5213337 07731/44518 ten unter 109918 an das SWB, Pf. 2 Zimmer 320, 78203 Singen Volkershausen Garage oder Lagerraum Worblingen: Freist. EFH 1-2 Fam.haus Hegau in Radolfzell oder Umgebung ge- Physiotherapeutin Excl. Maisonetten-Whg., 4 Zi.- plus Designer-Kachelofen, romantischer Garten. Bauernhaushälfte, kernsaniert in- 1 2 sucht. Tel. 0151/12809797 ab 19 € 1 sucht 2 Zi-Whg mit Balk., zum Si.-West: 3 /2-Zi.-Whg., 84 m , Galerie, Grfl. 150qm, DIN 109qm, Neubau 1989 nur 309.800,– nen neu m. bes. Flair, 220m) Wfl. Rielasg.: Sonnige 2 /2-Zi.-Whg. 01.03.07, Tel. 07731-31205 € Uhr hochw. Ausst., 2 Bäder, 2 Terr., frei, EBK, Balkon 620,– + NK EBK, Kachelofen, Fussb.-Hzg., Direkt: 0172 / 716 88 09 2 2 Stellpl., liebev. Details, ideal f. Groß- Rd. 72 m Neubau 1991, Parkett-Böden, Süd- Si.-Süd: 3-Zi.-Whg., 100 m , Sichtgebälk, sep. WC, Abstellr., Garage in Singen-Nord ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 € 2-Zimmerwohnung € Süd-Blk., Kellerraum, KM € 800.- + fam., Künstler, Generationenhaus, Balkon, Aussicht, jetzt frei 435,– + G + NK Singen-Nordstadt ca. 60qm, Süd- 1. 3. 07, EBK, Gartenant. 680,– + NK zu verm., Tel. 07731/42827 2 € 2 MM Kt. + Garage/Stellpl. € 30.-, 2 Fam.-Haus in Singen weitere Ausbaumögl. von 100m) Direkt: 0172 / 716 88 09 balkon, TG-Stellpl. z.Zt. vermietet. Riel.-Worbl.: 3-Zi.-Whg., 83 m 470,– + NK vorh., kl. Grundst. Von privat an pri- 2 € ab 1.5.07 an NR zu verm., Tel. 2 ALLFINANZ-AG.de 07731/62047 VB 71.000,-E Tel. abends Steißl.: 3-Zi.-Whg., 74 m 390,– + NK 2 x 4 Zi. a ca. 73 m Wfl., Garage, € 07774/923643 2 vat, keine Makler! VB 220.000. 07150/32681 R’zell: 3-Zi.-Whg., frei € 395,– + NK Grdst. 511 m , schöner Garten, ruh. [email protected] Nachmieter f. 4-Zi-Whg. Lage, Privatverkauf 215.000.- 2-Zi.-DG.-Whg., 2 Zi.-Whg. Rielas.-Arlen Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 €.T.Si. 947350 o. 0173-1858189 1a-Ein-Zweif. Haus Schlatt u. Kr., ca. 70 m2, ruh. Lage, 3. OG., in Si-Nord ab April 07 zu rhg. Lage, Süd-Balk., TG, Keller, 2 2 € verm., 95 m , Garage, f. 780 € arm, R’sgn., Wfl. ca. 270m , geh. Ausst., WM 490 , Si. 838758 WM 450 €, Tel. 07731/25570 3 Zi.-Whg. Büsingen off. Kamin, 2 getr. Whg., ges. 7 Zi., ab sof. in 4-Fam.-H. in sonniger, Tel. 07731/838750 hochw. EBK, D.-Gar., zentr.-nahe, Si.-Süd: 2-Zi.-Whg., 67 m2 € 350,– + NK 2,5 Zi.-Whg. Singen ruh. Lage, ca. 800 m bis Stadtgren- 4 Zi.-Whg. Singen-Nord Fundgrube € 2 rhg. Lage, 349.000.-, v. priv., T. Si.-Nord: 2-Zi.-Whg., frei € 330,– + NK ca. 60,5qm, KM € 320.-, Tel. 0176- ze Schaffhausen, 80 m , Bad, EBK, Kü., Bad, sep. WC, Süd-Blk., Gara- Si. 964888 od. 0171-2255900 2 Si.-Mitte: 2-Zi.-Whg., 65 m € 375,– + NK 23558506 Blk., KM 820.- Sfr. zusätzl. PKW- ge, Hausmeister, Kabel, 95 m2, WM Si.-West: 2-Zi.-Whg., frei € 370,– + NK Stellpl. 40.- Sfr, Vorausz. NK 100.- € 2 780 , ab 1.3.07 zu verm., Tel. Riel.: 2-Zi.-Whg., 60 m € 340,– + NK Schöne 2 Zi.-DG.-Whg. Sfr, Tel. 07731/43318 0171-2149555 An- und Verkauf Sonstige Objekte R’zell: 2-Zi.-Whg., 65 m2 € 440,– + NK ab sofort zu verm. in Si.-Bohlingen, 2 Computer-Service, schnell und preiswert! Böhringen: 2-Zi.-Whg. € 360,– + NK ca. 52 m , EBK, gr. Süd-Balkon, 3-Zi.-Whg. in Moos Reparaturen, Wartung und Konfiguration vom Fachmann. 2 € € 72 m2, Blk., EG., Miete inkl. Garage Gottm.: 2-Zi.-Whg., 54 m 370,– warm Keller, Stellplatz, KM 320.- + NK. Firmenbetreuung - Server, Worksstationen und Netzwerke! Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 Tel. 07731/22568 u. Abstellpl. € 500.- + NK 150 €, Häuser Umzüge Tel. 07731/47592 Neu- und Gebrauchtcomputer zu fairen Preisen! Gepflegte 2,5 Zim.-Whg Schön und günstig! Inzahlungnahme von Gebrauchtcomputern und Komponenten 2 Günstiges Wohnen 2 Stockach-OT, 77 m ,Top-Ausstatt., Sehr schone 2Zimmerwhg in Vol- Iznang: WOHNHAUS, 200 m Wfl., Ankauf & Verkauf kertshausen zu vermieten 290,- Tel: in Blumenfeld-Tengen, in kl. WE, im 2 sep. Eingang, EBK, Bad, WC (sep.) 2 900 m Grund, 1. 5. 07 € 1.300,- + NK Hauptstr. 62, Singen/Htwl., gegenü. Rathaus 015207105553 Städtle v. Blumenfeld, 96 m , gr. Terrasse, Abstellraum, Stellplatz, Wohnküchenbereich m. Balkonzu- V’hausen: WOHNHAUS, Carport, frei Tel.07731/49425, 400 € + NK Tel. 07771/921079 Sonnige 2 Zi.-Whg. gang, 3 Zi., Bad, Kellerr., Balkon, € 780,- + NK www.an-und-verkauf.net m. Terr, EBK, 63qm, ab 1.5.07 in 2 1/2 Zi.Whg/ Stockach WC sep., 2004 san., Fliesen u. Par- Si.-OT: WOHNHAUS, 130 m2 Wfl., 2 Binningen zu verm., Tel. 07739/216 kettböden, frei ab 01.05.07, incl. 78315 Radolfzell ab sof. an NR, ca. 69 m , teilmöbl., D-Gar., frei € 1.200,- + NK suche Arbe Telefon 0 77 32/972614 € Stellpl., sowie auf Wunsch gr. 400 kalt +NK+KT; Küche soll 2 ich 33 J.suche arbeit im bereich www.ditours.de übern. werden Tel. 0176-20374699 Suche Nachmieter Scheune für 20 € z. Anmietung, Gailingen: WOHNHAUS, ca. 140 m Wfl., f. Single-Whg., EG, in RZ/Mettnau, WM 560 €, bei Anfr. auch Kauf € 1.150,- + NK :Putzen,bügeln,kinderbetreuung.Tel :07731-911025 Imbiss zu verkaufen Welschingen, Wettestr. 1 50qm, Blk., EBK, Parkett, ab 1.3. mögl., T. 0160-4250782 Mühlhausen: Freist. WOHNHAUS, € od. spät., WM € 470.-, Tel. 2 1900 , Tel. 0176-65828972 2 130 m Wfl. € 900,- + NK 2-Zi.-Whg., ca. 52 m , EBK, 07732/939661 od. 0160-6371936 3,5 Zi.-Whg. Büsingen 2 € GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK Balkon, Stellplatz, ab Febr. frei zu verm., mit Rheinsicht, KM 800 €, R’zell: Wohnhaus, 170 m 1.250,- + NK Haus zu verk. Miete: 350,– + NK + 25,– Stellpl. ZAHNGOLD Iznang 2 1/2 Zi.-Whg. Tel. 0041-79-5104139 Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 auch mit Zähnen Zu verk. Volkertsh. ein Fam. Haus Vermietungen Besichtigung: 70m2, EBK, Balkon, Garage, Keller, + ALTGOLD ca. 135 qm Wohnfl. + seperate Einl. Do., 8. 2. 2007, 16.30 Uhr KM 450.-€ + NK 80€. Tel. 0171- 3-Zi.-Whg., Si-N., 1. OG Neuw. REH Rielasingen Barankauf Gold & Silber Wohn. ca. 60 qm neu saniert viele 9524120 2 Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur: 1,5-Zi-DG-Wohung MFH, ca. 78 m , 2 Blk., ZH, Laminat geh. Aust., Fußb.Hzg., Kachelofen, Optik Dörflinger, Scheffelstr. 29, Singen € 2 ® extras , Fusbodenh. offener Kamin , 1 Zimmer in Weiterdingen. 60 qm über 2 Eta- u. Thermop.-Fenster neu, 495 + Wohn-u. Nutzfl. 189m , KM 1040.- Tel. 0 77 31 – 6 22 43, i. A. der GVG Vollwärmesch. VB 248.000 € Tel. Singen Zentral NK + 2 MM KT z. 1.5.07, Tel. +NK + KT. ab sofort zu verm. gen, Parkett, EBK, Blk., Garage ab 2-Zi.Dach-Whg, ca. 39 qm Wfl. 01624324343 07735/3421 Tel.0173-3005478 Moos: 1-Zi.-Whg. € 350,- warm 15.02.07 o.später. 350 EUR + NK. EBK, Bad/WC, Keller Öl-ZH, ab so- Tel. 0172-7707463 RZ-Mettnau: 1-Zi.-Whg. € 250,- + NK fort frei, KM 310, NK 100, 3MM 3,5 Zi.-Whg. Riedheim EFH Singen-Hausen Kaution, Tel. 01 77/5 05 10 70 2 Alles fürs Kind V’hausen: 1-Zi.-Whg. € 180,- + NK Tengen-Büßlingen ca. 84qm, EBK, gr. Blk., Süd-West- 240 m , Studio u. Blk., Einl.-Whg., 2 Seite, Keller u. Trockenraum, PKW- 1-Zi.-Whg., 100 m2 Schöne 2-Zi.-Whg., 1. OG., 53 m geh. Ausst., off. Kamin, Fßb.-Hzg., Binningen: 2-Zi-Whg. in Stockach Stellpl., ab sof. rhg. Lage, ohne Wi.-Garten, 2 Abstellpl., KM 1300 ...günstig abzugeben € 400,- warm Wfl., EBK, SW-Blk., Keller, Stellpl., m. Kü, Bad/WC, KM 380,- €, Tel. Tel. 07736/7481 Makler-/Vermittlungsgeb., KM € €, Tel. 07731/41432 gut erhaltenes Kinderhochbett mit Randegg: 1-Zi.-Whg., 45 m2 € 250,- + NK 0160-6638981 450.- incl. EBK u. Kfz.-Stellpl. + NK, Unterschrank und ausziehbaren Siener Immob. Tel. 0 77 31 / 1 21 71 helle 2 Zi.-Whg. 2 Zi.-Whg. Mühlhausen 2 KM Kt., Tel. 0171-4824154 Büsingen/Schaffhausen Schreibt., Buche, zur Selbstabho- lung, VB 80 €, Tel. 07731-949279 Das ganz Besondere RZ-Markelf., 45m2, Balkon, EBK, Ehing., EBK, Bad/WC, Freisitz, € ideal für Grenzgänger, gr. Haus m. 1/2 FH in Aach, 2000qm Grd, App. in Rielasingen Keller, Carport, Badewanne, Kabel, 350.- + NK + Kt. Bez. ab 1.3., Nachmieter gesucht Garten, sowie div. Whg. ab sofort Kinder-Wasserbett 250qm Wfl, neue Elektrik, neue Hei- an jüng. Frau zu verm., WM 280.- €, 460EUR warm, 0170/7849332 07733/1831 3 Zi.-Etagenwhg., Worblingen, 65 zu verm., Tel. 07734/1796 o. 0172- m2, EBK, Keller, TG, Terrasse Balk., mass. Holzbett inkl. Hzg. + Matr., zung, Solar, neue Fassade, Carport, Tel. Si/28299 od. 07531/25318 7651395 € 2,5 Zi.-Whg., Rielas. Gr. 2 Zi.-Whg. Mühlh. WM 552 €, nur mit WBS, Tel. 0174- 2.20 m lg., 1.30 m br., VB 280 , T. Garage, Werkstatt, Gewächshaus 2 0172-7373987 o. T. 07732/53433 etc.Tele: 07774/920584335000 Eu- 1 Zi.-Whg. Singen-Mitte ca. 68 m , Altbau, m. Garten u. Gar., EBK, Garten, Garage, nähe Seehas, 2451444 Steißlingen KM € 245.-, Tel. 07731/67742 frei, T. 0162-3200458 ab 18h WM € 640.- + Kt. ab 1.5., T. für Single geeignet, kleines Fach- Kinderbett m. Matr. ro 2 07733/5014990 Rielasingen schöne werkhäuschen, 1,5 Zi., ca. 50 m 143x76 cm zu verk., 07731/46050 Freist. WH-2FH + ELW Möbl. Zimmer Schöne 2 Zi.-Whg. 3 Zi.-DG-Whg., 60 m2, Garage 30 €, mit EB-Kü. auf 2 Ebenen, PKW- Rielasing. (Singen2km) auf schö- mit Dusch-, WC- u. Kochgelegen- suchen Nachmieter für 65 m2 ELW, Sto-Espasingen, 2 Zi.- zum 1.4.07 zu verm., KM 300 €, Stellpl. vorhanden, Miete warm Tischfußball nem Grst. € 230.000.- v. priv. an heit, in WG zu verm., (auch f. Mon- in Stockach/Hopetezell, EBK, KM Whg, ca. 50 m2, Stellpl., Keller, KM Zuschriften unter 110035 an das 440,- €, Tel. 07771-929300 ab 18 Playmobil, Ki.-Ski-Set, Rennbahn priv., kurzfr. fr.n.V., T. 07732/898252 teure geeig.) Tel. 07731/46609 390 €, ruhige Lage, 07775/938206 340,- € + NK + KT T.07771/61398 SWB, Pf. 320, 78203 Singen Uhr u.a., Pr. VB,Tel. 07733/3532 FUNDGRUBE Mi., 7. Februar 2007 Seite 26
Brennholz Buche Kühl-/Gefrierschrank, Brotbackautomat 5€ Gebr. Holzfenster, Iso- Gr. EBK m. Bosch Kaufgesuche trocken, ofenfertig gesägt, gespal- 1 Spüle, 1 E-Herd sowie 1 Kd.- Friteuse 8 €, kl. Staubsauger 10 €, verglasung: 4x ca. 100x100 cm; 1x Winter-Aktion E-Geräten: Waschm. u. Trockner, ten zu verk., Tel. 0178/ 4805539 Hochbett aus Metall günstig ab- Buffetaufsatz kiefer nat. 18 €, L 150 H 100; 1x L 140 H 120; 1x L Cerankochfeld, E-Herd, Abzugs- € Husqvarna Kaufe Goldmünzen zug. Tel. 0151/ 15493711 Couchtisch kiefer lackiert 12 , 135 H 120; 2x L 160 H 135; 1x L Motorsägen haube, Spülmasch., Keramikspüle Brennholz trocken, Tel:07773/5591 280 H 135, je 20-50,- € Tel. weiss u. Armaturen. 3,80 x 2,92 x Medaillen, Schmuck u. Zahngold, 3 € ¨ 1,5 – 6,2 KW € ofenfertig, m 65,00 ,Tel. 07731/822669 2,75m, Korpus weiss/grau mit viel zahle pro Gramm (fein) 10.- , T. 0175/1230538 Hundeschlitten (2,0 – 8,4 PS) € Si/64222 Schnick Schnack, VB 950.-. Tel. Gebraucht-uund Neugeräte für 1 Hund oder Mensch 30 €, Bol- 07733/975617 od. 0170-2039701 Waschmasch. 5 Mon. Reparaturen z Inzahlungnahme lerwagen luftbereift selten benutzt Holzspalter Suche Bootsmotor s- m. Garantie, Ki.-Doppelbett, neu, BS Best Solutions GmbH n € Computer / EDV 3 – 22 t Kühlschrank zu verk. o e 60 Tel:07773/5591 Außenborder auch 2-Takt. Tel. 78253 Eigeltingen, Tel. 07774/9399-0 ti is Comp.-Schreibtisch neu sowie 2 k e 50,- €, T. 0173-8753550 0172-4463263 A r E-Herde, gebr., T. 0151-53917996 [email protected] p Mod. Relaxliege 19 Z. TFT Monitor o. 0160-92457344 Espresso- und Kaffeemaschinen schwarz/kunstl., Bauknecht Wa- Samsung BF 930, 1 J., m. Garant., Bodenreiniger Musikinstrumente Mo.-Fr. 7.30-17.00, Sa. 8.00-12.00 Ma, Kondenstrochner je 3J. alt, 250 €, T. 07733/6288 (Staubsauger + Heißdampf) preis- gesucht. Alte E-Gitarre/Bass, Röhren-Verstär- A A mod. Esstisch, Glas- günsti abzug., Tel. 07731/41988 ker, Tel. 07141/895856 N N Verkaufsagent bei satiniert./Chrom-u. 4 Stühle, Seilwinden T T ebay, verkauft ihre Keller- PC- und Internetservice Ablufttrockner neuw. I Chrom/blau, kl. Buffet (nicht alt), 3 – 12 t Bauzäune gesucht I funde,Haushaltsauflösung usw.Tel. wg. Umzug zu verkaufen. Preis VB. Q WERKLADEN GMBH TV Rack Glas/Metall, 3 geschn. PC streikt? 0 77 71/89 80 36 Sonderangebot: 3,50mx2m, und Blechgarage U K 07734/9369883 Stühle+(Loriot)Sofa,( Tel. 0174-4344452 Hauptstr. 82 · Singen · Tel. 077 31/ 2 79 68 Husqvarna Hobbysäge, (event. Selbstabbau) T. 0174- I M gepolstert«Biedermeistoff gelb) Computer komplett T Flohmarktartikel 1,6 KW / 2,2 PS 263,– € Spülmaschine Bosch 6724933 Ablaugearbeiten - Möbelrestaurierungen Ö Wienerbarocktisch, Biedermeier- günstig zu verk. T. 0173-8753550 Ä Telefone,Videorec.,Kopierer,Tür- Husqvarna Profisäge, umsth. zu verk., voll funktionsf., VB Naturfarben & Öle, Wandfarben, Lasuren, B kommode, zvk., div. Lampen Suche gebr. Küche T € 2,4 KW / 3,3 PS 580,– € € 300.-, Tel. 07739/1088 Holzspielwaren, große Auswahl, E klink.,u.a. für 60 u. Glastisch 40 z.B.Kristalllüster etc.Tel. 0172- AMD Athlon 2000 MHz günst. ohne E-Geräte u. Spüle, E € T. 07732-822528 N Lampen aus Glas, Alabaster, Porzellan L 1516240 ab 16.30 (zuvor zwecklos) DVD-Room, DVD-Brenner, Seilwinde 3,5 t, mit 60 m Seil Länge ab 5m, helle Farbe. Evtl. 1000MB Arbeitssp., 80GB Fest- 1.650,– € Selbstabbau, Tel. 07731/78977 ab Modelleisenbahnplatte Tibeter-Teppich neuw. Haushaltsauflösung Holzspalter 13 t m. Elektro-Zapf- € € platte, Sound 5.1 + Monitor, Tasta- 17h Spur N, 1,65x2,20, Plan- u. Zei- 1,42x1,48 110.-, kl. Glastisch Möbel, Elektroartikel, CD, Schall- € wellenantrieb Antiquitäten € tur u. Maus. 320.-, T. 0175- Suche Cerankochfeld chentisch verstellb. m. 3 25.-, gr. Korbsessel m. Polster platten u.v.m., am Samstag 10.2. 6359425 Schubl.1,01x1,20x0,74, Kommode 20.-, T. 07731/24836 ab 11h, Gailingen, Ramsenerstr. 33 Schönenberger Landtechnik Bernina Oldie günstig, gut erhalten, Herd 60cm, Kiefer-natur, 80x0,37x082, 2 Bilder Apple Laserwriter Industriestr. 14 • Steißlingen Tel. 07731-29139 Haushaltsauflösung Verkaufe Gastank € Schranknähmschine 1947, voll Kvapil »Weiterdingen« u. »Schloss Select 360, 50 u. Farb-Drucker Tel. 0 77 38 / 92 60-0 € Schlafcouch, divers. Kleinmöbel, 3000l + Heiz.anlage inkl.Zubeh. Tectronix Phaser 140 m. 72 Druck- funkt.-fähig, Zubehör, 150.-, T. Traktor, Miststreuer, Monrepos« 20x20 gerahmt T. 07731/23983 ab 18 Uhr 07738/5130 Bett, alles neuw., preisgünstig zu Preis VB. Tel: 01733073480 patronen 70 €, T. 07731/795378 Kreiselheuer. Tel. 07771/3598 verk., Tel. 07732/959592 Sonnenbank UVa. Hülsta Now 3 Bett Tolle CHIPPENDALE Verkaufe 1,80x2m, Solarium u. Crosstrainer Elektrogeräte Kommode, L.255/H.93/T.59cm, VP Verkäufe Paradies, wegen Umzug preisw. 220.-€ u. passend dazu CHIPPEN- abzug. , Gefriertruhe, 07733/1345 1 Kü-Tisch 2 Plattenherd günst. zu verk., Tel. 07733/98904 Landmaschinen m.Backofen, div. rust. Geschirrspüler DALE Vitrinen-Schrank € Gaststätten-Auflösung Stihl Motorsäge MS 180 Lampen,div.FasKostüme Poppeleplaketen Bosch-Silence,45cm breit,mit L.235/H.145/T.42cm, VP.250.- , div. Geräte und Utensilien zu verk., neuwertig zu verk. Tel. 0174- Gr38/40Preis VS Tel. kpl. Satz ab 1964 (44 Stck.) € Traktor, Miststreuer, AQUA-STOP/VB 75,- sehr schönes MASSIV-Holz. Tel. Tel. 07731/790122 4272341 07731/922221 150.-, Tel. 07731/45460 Kreiselh. zu kauf. ges. 07771/3598 el.0174/7096914 07732/943480 ab 19:00 Uhr DIENSTLEISTUNG Anruf..., Klick... genügt! KOMPETENT
BABY- / KINDERARTIKEL DIENSTLEISTUNG KFZ - MARKT SATZ & WERBUNG DER ANDERE BABYFACHMARKT Forst-/Gartenbaubetrieb Singener Wochenblatt GmbH & Co. www.opel-gulde.de Vereinshefte, Kundenzeitungen, Flyer DANIEL SCHULER Hadwigstraße 2a, 78224 Singen Werner-von-Siemens-Str. 7 · Tel. 0049 7731 / 91 80 80 Über 100 Fahrzeuge mit Bild 79239 Rielasingen-Worblingen (direkt hinter Aldi) Baum fällen – Holzverkauf E-Mail: [email protected] www.myrappelkiste.de Sträucher schneiden / täglich aktualisiert Telefon: 0 77 31 / 88 00-56 Grünanlagenpflege Tel. 0 77 71 / 91 46 66 MEISTERBETRIEB BAUHANDWERK Öffnungszeiten: 78333 Stockach SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG Mo. – Mi. 9.30 bis 18.30 Uhr Do. + Fr. 9.30 bis 20.00 Uhr, Pingitore & achbetrieb für Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr ELEKTRO Henne GBR Schädlingsbekämpfung Bohlinger Straße 25 · D-78224 Singen Tel. 07731/63937 Telefon 0 77 31/97 67 97 Ausbildungsbetrieb (IHK) www.babyland-singen.de Gebäudereinigung Zul. gem. § 11 TierSchG rottinger – ELEKTROTECHNIK Fliesenverlegung – Meisterbetrieb Wartungsverträge (HACCP) Kundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens Fliesenausstellung – Fliesenverkauf andel mit Bioziden BÄCKEREI Komplettsanierung · Brandschadensanierung Hausgeräte Waschen Trocknen Spülen Tel.: 0 77 31/82 26 04 • Fax: 0 77 31/82 26 06 Elektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser Leckortung · Bautrocknung · Wasserschadenbeseitigung E-Mail: [email protected] • Web: www.fhbio.de KAMPF GEGEN POLLEN T 0 77 31/2 52 00 [email protected] Günter Künz in Singen Scheffelstraße 14 PC-SERVICE SCHÖNHEITSPFLEGE Tel. 0 77 31 / 6 66 28 ERZIEHUNG Wir lösen Ihre Probleme! Neu, Neu SnackSnack ++ FingerfoodFingerfood Hardware-, Software- oder lhre Schönheitspflege Beratung in Online-Probleme Frau Brigitte Weiß BAUMPFLEGE Erziehungs- Verlags-Software O Kosmetik & medizinische Fußpflege fragen Tel.: 0 77 31/88 00 70 Tel. 07732/939330 • 78315 Radolfzell Individuelle Begleitung und Krisenintervention REIFENSERVICE TINTENFACHHANDEL Tel. 0 77 31 / 18 96 76 Ca. 1.000.000 DACHDECKEREI FOTOGRAF
Sobald das Frühjahr die ersten sonnigen FOTO Feuerstein Reifen warten auf Tage zeigt, gilt für Millionen von Pollen-Al- Portraits | Kommunion | lergikern in Deutschland der »Heuschnup- Hochzeit | Reportagen Sie!!! fen-Alarm« - dank des warmen Winters Simon Feuerstein, Rielasingen - hat die Saison dieses Jahr schon begon- Tel.: 0 77 31 / 275 28 www. .de nen. Im Innenraum, in dem wir mehr als Wiir siind für Siie da !! TREPPENBAU 78224 Singen, Gaisenrain 22 90 % unserer Lebenszeit verbringen, wer- Tel. 0 77 31/6 22 28, Fax 6 38 37 REISEBÜRO den Pollen durch Lüftung oder über den HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Menschen eingetragen, was verhindert Keller + Meßmer Treppen GmbH DIENSTLEISTUNG werden muss. Da die größte Pollenaus- Gottlieb-Daimler-Str. 3a schüttung in den frühen Morgenstunden Haushaltsauflösungen 78234 Engen-Welschingen zwischen 4 und 6 Uhr erfolgt, sollten in Entrümpelungen · Umzüge & Transporte ländlichen Gebieten die Fenster in dieser „Dä Kölsche Tel. 07733/8389 · Fax 07733/2512 erledigt für Sie P. Güntert Zeit geschlossen bleiben. Die beste Zeit Inh. Peter Rötzsch Huusmester“ 78315 Radolfzell · Tel. 07732/57036 78234 Engen · Am Marktplatz zum Lüften ist hier abends zwischen 19 von A–Z alles komplett!!! Tel. 0 77 33 / 9 41 90 · Fax 0 77 33 / 9 10 03 WOHNUNGSAUFLÖSUNG und 24 Uhr. In städtischen Gebieten sin- Garten- und Landschaftsbau / Hausmeister- www.engener-reisebuero.de ken gerade in den Abendstunden die Pol- service, Teichreinigung, -bau und -pflege, Ihr Fach-Reisebüro seit 20 Jahren len ab. Hier tritt die geringste Pollenkon- Herbst- und Winterdienst / Objektpflege und IMMOBILIEN zentration in der Luft in den -betreuung, professionelle Fensterreinigung, Treppenhausreinigung/Kehrwoche REITSPORT Entrümpelung – Umzüge – Morgenstunden zwischen 6 und 8 Uhr D. Mangili, 07731/955937 / 0174/5671272 Sie wollen schnell verkaufen? Renovierung (sehr preisgünstig) auf. Daher sollte in der Stadt bevorzugt in Rufen Sie an – unsere Kunden warten! Secondhand für dieser Zeit gelüftet werden. Das Service Team Sprinkart Immobilien, 78315 Radolf- Reitsportartikel im Hegau Telefon 0171-8318059 In der Wohnung sollte täglich Staub ge- zell, Tel. o7732-6006, Fax, 6066 Montagen Entrümpelungen Annahme und Verkauf gebrauchter saugt werden, um Pollen auf Teppichen Renovierungen [email protected] Reitsportartikel jeglicher Art. und Möbeln zu entfernen. Der dazu ver- Modernisierungen www.immo-sprinkart.de Sehr schöne gebrauchte Reitsportartikel Tel. 01 71 981 37 22 und günstig zu verkaufen. Mobil: 0170/326 50 36 ZIMMEREI wendete Staubsauger sollte eine hohe Tel. 0162 565 07 60 und neutral überprüfte Filterleistung auf- weisen. Bei diesen Karenzmaßnahmen KAFFEE - FACHHANDEL SAECO - FACHHANDEL hilft zusätzlich ein gut funktionierender Luftreiniger. Dieser saugt die Innenraum- Saeco - Jura - Solis Manfred Pilz luft mithilfe eines Ventilators an und reinigt Bahnhofstr. 2 Der schnelle Weg für mehr Kaffeewerkstatt Kaffeemaschinen für 78244 Gottmadingen diese bei der Passage durch filternde Ele- – Haushalt und Gewerbe gegenüber der Volksbank Reparaturen – Mäder- u. HAKO-Kaffee Tel. 07731/791345 Freizeit. Einfach anrufen, Öffnungszeiten: mente, bis die gereinigte Luft wieder aus- Espresso Chicco D’oro – orig. Ersatzteile + Zubehör Mo. – Fr. v. 9 – 12.30 Uhr Ich komme sofort. – eigener Rep.-Service Mo. – Fr. v. 14.30 – 18 Uhr tritt. Eine wirkungsvolle Pollenabschei- Singen · August-Ruf-Str. 27 – Leasing Info 0160/2687460 Mi. nachmittags geschlossen Gottmadingen · Im Tal 21 · Telefon 07731/71226 dung kann so gewährleistet werden. Tel. 077 32/ 71 24 od. 01 71/ 3 42 82 84 – Leihmaschinen Sa. v. 9 – 12 Uhr .. BESTELLEN SIE IHRE PRIVATE VALENTINSGRUSSE Mi., 7. Februar 2007 GRUSSANZEIGE JETZT DIE WOCHENBLATT-ANZEIGENAKTION IM FEBRUAR ( FÜR PRIVATKUNDEN ) ERSCHEINT AM 14. 02. 2007 ANZEIGENSCHLUSS: MONTAG, 12.02.07, 18.00 UHR Seite 27
Fettgedruckte Überschrift: Name:______Straße:______Grüßen Sie Ihre Familie und Bekannten mit einer An- € ______Ort:______Telefon: ______zeige im Wochenblatt für nur 7,50 bei einer Ein- Anzeigentext: Pauschalpreis 7,50 € heitsgröße von 91 mm Breite und 35 mm Höhe. ______Abbuchungserlaubnis Auch Bilder können mit eingearbeitet werden. Schö- ______Konto-Nr.: ______BLZ: ______ner kann der Valentinstag nicht beginnen. ______Bank: ______GRÜSSEN SIE GRÜSSEN ______Datum u. Unterschrift:______Bitte zutreffendes Motiv ankreuzen! Liebe Simone, ______Eigenes ______Bild wird ich freue mich, dass wir schon abgegeben so lange zusammen sind und ______hoffe dass es für immer so bleibt. SINGEN · Hadwigstraße 2a RADOLFZELL · Untertorstraße 5 STOCKACH · Salmannsweilerstraße 2 Originalgröße Dein Thorsten Tel. 07731/8800-21/22 · Fax 07731/8800-86 Tel. 07732/9909-0 · Fax 07732/9909-99 Tel. 07771/9331-0 · Fax 07771/9331-33
Kraftfahrer CE+ADR Bessere Noten in der Schule 2 Meerschweinchen Stellenangebote Welcher Unternehmer legt noch (w. 1J.), v. Zub., (gr. Käfig, Außen- wert auf korrekte Arbeit?17 Jahre Einzelnachhilfe stall, Gehege usw.), Preis VB. Tel. Erfahrung im int. Verkehr auf Sattel 07738/923172 DIE 24-STUNDEN-FUNDGRUBE Hänger TandemSilo.Raum Sin- – zu Hause – Chiffre-Anzeigen gen.Zuschriften unter 110028 an im gesamten Landkreis Konstanz Milschlingsh.-Welpen) das SWB, Pf. 320, 78203 Singen Erfahrene Nachhilfelehrer erteilen klein, 3Mon.alt, (Mutter: Yorkshere- Bewerbungsunterlagen, Zeug- intensiven Einzelunterricht in terrier. + Vater: Jackrussel) in gt. Ihre privaten nisse sowie Fotos verursachen Suche Schreibarbeiten allen chern z athe En l Hd. abzug. Tel. 07732-950213 bei den Bewerbern Kosten. f. Zuh. PC vorh., T. 07731/911536 Fä ( .B.M , g ., Frz., Deutsch, u. a.) für alle Klas- 2 Meerschweinchen senstufen beimSch ler zu Hause Wir möchten die Inserenten, die Putzstelle od. Bügel- ü mit Zub. zu verschenken. Tel.- Kleinanzeigen aus dem unter Chiffre werben, bitten, die arbeit Raum R’zell gesucht. Tel. 07732-896259 G b Unterlagen an die Bewerber 07732/3981 Nachhilfe m H Tel. 07531/692755 Weiße Perserkatzen Singener Wochenblatt erscheinen zurückzuschicken. Suche Job Teilzeit Tel. 0163-1408936 als Küchenhilfe, Reinigungskraft o. http://www.abacus-nachhilfe.de Selbstverständlich können Sie Zi.-Mädchen, Tel. 07731/183861 Beagle-Hündin, 11 Mon. automatisch im Internetportal wochenblatt.net die Unterlagen auch an das Wo- Suche Teilzeit-Job reinrassig, gechipt m. Papiere in chenblatt zurückgeben, wir lei- Englisch(Muttersprache liebevolles Zuhause mit viel Zeit (150.000 Zugriffe pro Monat) unter ten diese dann weiter. als Küchenhilfe, Reinigungskraft zur Konversation für Schülerin ge- abzug., T. 0176-22032844 od. Zimmermäd. T. 07731/183861 sucht. Tel. 07732/55614 Zuverl. Putzkraft Vorbereitung zur Ihr Gelassenheitsprüfung (GHP) mit http://wochenblatt.net/ sucht Arbeit in Si.-Nord, Tel. Nachhilfe nach Maß Prüfung. Info: Tel. 07771/3598 07731/48941 TüchtigeHaushaltshilfe alle Fächer, alle Klassen, alle Schularten. Chinchilas z. verschenk für fröhliche Arztfamile ges. (Gai- Unterrichts-Gutschein: WERT 45,– €. An- kleinanzeigen Suche Arbeit std.-weise 1 Pärchen m. 2 Neugeborenen, 1 ling. ca. 1x/wöchtl.) Tel. meld. bis 31.03.07. Singen 07731/69058, als Schweißer, T. 07731/73508 Bock m. 2 Weibchen. T. 0173- 07734/7168 KN 07531/26656, Päd. Schüler-Förderung EDV-Techniker 9791987 ...und das Familie m. 5 Ki. sucht neue Herausforderung, 10 Siamkatze 4. Jahre alt sucht Au Pair, T. 07731/947922 Jahre Berufserfahrung im Bereich BK 2 Schüler aus Sing. kastriert m. Impfpass u. Zubeh., zu kostet Sie Kinderbetreung Support/Integration. E-Mail: sucht dringend Nachhilfe im Rech- verk., € 400.-, Tel. 07731/979991 Alleinerziehende Mutter , sucht [email protected] nungswesen von Lehrer/in od. dringend liebevolle , verantwor- Schüler/in. Tel. 0151-17818744 Kleintierstreu keinen tungsbewusste Frau , für Vormit- Unterricht Gebe Nachhilfe in großer Sack 5 €, T. 07731/795378 tagsbetreuung Ihres Sohnes , in Radolfzell. Zuschriften unter Mathe u. Deutsch bis Kl.10. Tel. 110027 an das SWB, Pf. 320, 07771/920022 Entlaufen Cent 78203 Sing . . . Hilfe en, oder www.wochenblatt.net/ zur Belohnung mehr ! mailchiffre Nr: 110027 richtigen Zeit . . . Kl. weisser Hund in Überl./Ried Suche Tagesmutter Tiermarkt entlaufen. Rotes Geschirr u. rote Suche dringend liebevolle und zu- Leine. Bitte melden. Tel. 0176- verlässige Ersatzoma o. Tagesmut- Schönes Tigerkätzchen 60034532 ter für Jungen (2J.) in Überlingen Lernen mit Her(t)z 1 Jahr, kastriert, sehnt sich nach Kleine Anzeigen. Große Wirkung. a.R.(DiñDo 7.30 ñ 11.00 Uhr). Tel. liebev. Zuhause. Kostenfrei abzu- 07731/187734 ¾ Qualifizierter Nachhilfeunterricht geben. Tel. 07731/65598 in allen Fächern Zugelaufen ¾päd.- psycholog. Beratung Zu verschenken (u.a. bei LRS, Dyskalkulie, ADS, ADHS) Brennholz zu verkaufen Stellengesuche 2 Meerschweinchen, männl., 1x 8 Tigerkater ¾individuelle Prüfungsvorbereitung Wir kommen sofort! Für den Wassersport Wo., 1x 4 Mon., T. 0179-9586619 weisser Latz, schwarz-grau gest- f. Winter 07/08 sowie sägen und ¾soz. - pädagog. Betreuung Tel. 0 77 31/6 80 88 spalten vor Ort. T. 0171-4220006 Maler sucht Arbeit (von der GS bis zum Abitur) romt. Tel. 07731/48111 ¾Lernunterstützung f. BK*WS*BS... Shi-Tzu-Rüde, 7 Mon., Segeljolle gesucht auch WochenendeT. 07731/13932 ARONIA – Kleine Beere mit großer Wirkung! wunderschön, Fb. creme-braun, Suche Segeljolle, kleines Motor- August-Ruf-Str. 5a 07731 - 18 23 24 Sekundäre Pflanzeninhaltsstoffe lassen freien Frau sucht Arbeit im Æ stubenrein, sehr anhängl. u. ki.- Radikalen keine Chance. Wir informieren Sie boot, Schlauchboot und oder Aus- ÆGottlieber Str. 25 07531 - 36 83 66 € Verschiedenes Haushalt. Tel. 0175-9573584 lieb, umsth. m. Zub. für 450 zu gerne. Aronia Saft ist ab sofort bei uns erhältlich. senbordmotor. Bitte alles anbieten verk., Tel. 07734/931811 78224 SINGEN, HEGAUSTRASSE 4 Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.07774/93260 auch defekt. Tel.07542-936485 Ungarin m.Dtsch.Kennt Erf. Astronom erteilt 2 Bartagamen 0178-6522594 sucht Rundum-Pflegestelle in Pri- Mathe, alle Klassen. 01727009398 Führerschein weg ??? 150,- € Tel. 07771/917851 Welche ältere Person Reisschlag abzugeben vat-Haush. Auch als Haushaltshilfe Der schnelle u. einfache Weg zum zur Nachverwertung, T. Si. 795378 EU-Führerschein. Kostengünstig (Witwe/r) hat Zeit u. könnte hin und m. Wohnmöglk. T. 0176-52254679 Probleme in Deutsch? Golden Redriever wieder, bzw. regelmäßig einer sym- und 100% legal. Nach neuer Brennholz, trocken, ofenfertig, (RS ≤ 20%, Auf dem Abstellgleis? Durchstarten im neuen Jahr... Rüde, 6 J., umständehalber zu Rechtssprechung mit Betreuung. path. unkomplizierten jedoch ver- gesslichen Frau Mitte 70 Gesell- Lebenshilfe Mit Mitte 50, das kann koch nicht verk., Tel. 0172-7642575 Telefon 0 77 71/8798551 Buche > 97%). Tel. 077 31/79 5812 ...mit der schaft leisten, von Kaffeeklatsch sein. Wer gibt mir weibl., ehrl., effizienten Schapendoes-Welpen bis kl. Unternehmungen, ggf. Auf- fleissig, zuverl., flexibel u. belast- Lese-Rechtschreib- Schlafprobleme? Franz. Scheren - Fern- mit Papiere zu verk.07385-578 wandentschädigung möglich (Sin- bar, eine Arbeit. Service, Zimmer, Wünschelrutengänger mit 50 jähr. € Lbv. Lebensberatung Förderung. gen-citynah)Zuschriften unter rohr aus 1.Weltkrieg, 350 .Tel. Pflege privat bzw. in Alters-/Seni- Reitbeteiligung Erfahrung hilft, T. 0175-5461257 Kartengestütztes Hellsehen, natürliches 110033 an das SWB, Pf. 320, 0173-4350460 orenheim. Freue mich auf Ihren An- Heilen (Reiki) Tel. 077 75 / 93 85 05 für dressurbegabtes Freizeitpferd, 78203 Singen ruf. Tel. 07731/43889 Dipl. Sozialpäd. 6-jährig, in Möggingen gesucht. Garten idylisch gel. Doris Heid 0176/21784362 a.d. Aach, Singen-Süd, kann Sai- Seriöse Leih-Oma Jakobstraße 13 sonweise zur Nutzung überlassen Erstkommunionsmuttis Für den Sport Wolf’s - Point Suche Aufgabe im Bereich Ki.-Be- Golden Retriever aufgepasst, tolle Dekorationsideen Lebenshilfe • Gesprächspsychologe 78315 Radolfzell werden, zuverl. ältere Pers. bevor- Kinderpsychologischer Berater treuung, auch Sa. + So.; Kontakt www.iTuepfele.de + Labrador Welpen, m.Papieren. zugt.Zuschriften unter 110034 an für den Festtag zum Selberma- Perfektum - Ergometer Indian. Meditationabend (Voranmeld.) Tel. 07731/45418 Tel: 077 32-94 28 56 zvk. 07577/9144 das SWB, Pf. 320, 78203 Singen chen. Tel. 07735/3470 neuw., € 100.-, Tel. 0162-5793314 Info: Tel./Fax: 0 77 31 - 18 21 64 KONTAKTE 45jähr. scharfe Maus aus Hilzingen sucht scharfen Mäu- Haus Cher 1. Mal in Konstanz Angelina, russische, blonde Lolita, Wir privat nur besser serich. Bin recht gut geb. (vollbus. mit festem Po) u. Eros Na und! 0 77 20/17 07 Pamella B. H. 80 D Caribic Babyface mit Schmollmund. 7–14-tägiger Modelwechsel, Na und! 2. OG, Tel. 07531-9914646, Max-Stromeyer-Str. 37a 6 bis 8 Girls, 1 Std. 100,– €, Villingen · Karlsruher Str. Sex VS-Schwenningen Telefon 07531/61781 grenzenlos tabulos (ich musste lange genug auf Sex Telefon 0 77 21- 516 82 täglich 10–2 Uhr, Fr. + Sa. 10–4 Uhr, /Min. a.d.deutchen Festnetz € Online: www.eros-na-und.de www.hauscher.de Konstanz, Byk-Gulden-Str. 24
verzichten). Silvia, Tel.: 0 90 05/3 33 37 91 1,99 Tagesplan von soft bis tabulos täglich 10.00 - 4.00 Uhr, Fr + Sa 10.00 - 6.00 Uhr Vera Sexymaus Infoband: 0 75 31 – 80 74 24 Tel. 0 75 31-361 74 47 Eva’s Puppenstübchen oder 0172 – 7445221 Neu Zum ersten Mal in Konstanz: Neu www.house.24.de Lubawa mit gr. OW Trans LEILA Mega hübsch, Agentur – KN – Fürstenbergstr. 60 Tel. 0 75 31–361 74 48 Mega scharf, Mega geil, Mega-Service Tel. 01 78 / 6 66 05 55 www.ladies.de
Mollig – gemütlich – privat € Nathalie, die Rubenslady 99,– all inclusive Team Tiffany Tel. 0 75 31/38 85 14 (Foot-Spa & Sex) Byk-Gulden-Str. 33 Täglich ab 14 Uhr, Das FKK-Paradies IRINA aus Russland BEATA aus Polen Fr. + Sa. bis 5 Uhr, VS-Schwenningen ·D·Diickenhart 8 Ab 11. 2. OLA aus Polen www.clubpanorama.de VS-Schwenningen ·D·Diickenhart 8 07720-811092 · www..fkk-paschafkk-pascha..de Erotik bis SM – Rollenspiele usw. Tel. 0 77 21/31 35 Topservice – www.milenaswelt.de VS-Villingen, Schwenninger Str. 14 Täglich ab 12:00 Uhr geöffnet Tel. 07531-808777 AUTOMARKT Mi., 7. Februar 2007 Seite 28
✓ Peugeot Neuwagen/ ,QM5_;\[\MQO\ Jahreswagen/ ]V[MZM8ZMQ[MNITTMV ✓ Werkstattarbeiten Weltmeisterangebote 6]ZNÛZS]ZbMBMQ\ ✓ Garantiearbeiten bei Renault ✓ Gebrauchtwagen Jahreswagen Peugeot 206 ab 10.900,– € Jahreswagen Peugeot 207 ab 12.900,– € "CCµIOMJDI "CCµIOMJDI
Bei Finanzierung ▲▲ und CD-Radio MwSt. ausw. € 9.900,– über die Renault Bank: PEUGEOT 407 SW HDI 135 Premium 1.2 16V 48 kW (65 PS) Bj. 03/2006, Kombi / Van, blau-met. ▲▲ IJ ! % % Monatliche Rate 79,–69,– €` PEUGEOT 206 CC 110 Filou • Bestnote von 5 Sternen Laufzeit 36 Monate 21.100 km, 100 kW, Klimaautomatik, Navigationssystem ab € 22.500,– Bj. 09/2004, Cabrio, silber-met., OM[XIZ\" % OM[XIZ\" % beim Euro NCAP Crashtest Gesamtlaufleistung 30.000 km 22.000 km, 80 kW € 12.900,– • Jetzt auch mit Sorglos-Paket Schlussrate 7.125,– ` MERCEDES-BENZ C 200 T â° °Ê >ÕvâiÌÊ{nÊ >Ìi UWV\T â° °Ê >ÕvâiÌÊ{nÊ >Ìi UWV\T für nur 10,– % zusätzlich im Monat* Effektiver Jahreszins 2,99 % Kompressor Avantgarde PEUGEOT 407 SW 160 Premium £äÊÌÉ> À £äÊÌÉ> À]Ê Bj. 06/2001, Kombi / Van, rot-met., Bj. 08/2005, Kombi / Van, silber-met., Ó]äʯÊivv°Ê> ÀiÃâÃÊ % % È]ʯÊivv°Ê> ÀiÃâÃÊ ! Monatliche Rate: 105.000 km, 120 kW, Automat 10.000 km, 116 kW, Klimaautomatik ! * Fragen Sie uns nach den Details, wir â> Õ}Êΰää]Ê%Ê â> Õ}Ê{°äää]Ê% € € -V Õ~À>ÌiÊn°Ó{£]Ê% -V Õ~À>ÌiÊÈ°näÓ]Ê%Ê beraten Sie gern. 14.400,– MwSt. ausw. 19.900,– I}i}iØLiÀÊ`iÀÊ1* Ê`iÃÊ >ÃÃ`iÃÊ I}i}iØLiÀÊ`iÀÊ1* Ê`iÃÊ >ÃÃ`ià 69,–79,– €` AUTOHAUS SAUTER GMBH & CO. KG À>vÌÃÌvvÛiÀLÀ>ÕV ÊvØÀÊ`iÊ£°{Ê ÌÀÊÌÊxÊ7ÊÊÉ£ääÊÊ À>vÌÃÌvvÛiÀLÀ>ÕV ÊvØÀÊ`iÊ£°{ÊÊ ÌÀÊÌÊxÊ7ÊÊÉ£ääÊÊ Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 7,6, außerorts 4,9, kombiniert 5,9. >V Ê,V ÌiÊ£É{É \ÊLiÀÌÊÈ]®]ÊiÀÀÌÃÊ]{®]Ê >V Ê,V ÌiÊ£É{É \ÊLiÀÌÊÈ]{®]ÊiÀÀÌÃÊn]x®]Ê PEUGEOT-SERVICE-PARTNER CO -Emissionen: kombiniert 139 g/km (Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG). >Õ~iÀÀÌÃÊx]x®°Ê "Ó ÃÃiÊÊ}ÀÉ\Ê£Èx >Õ~iÀÀÌÃÊx]Ó®°Ê "Ó ÃÃiÊÊ}ÀÉ\Ê£xÓ 2 Forststr. 8 · 78224 Singen · Tel. 0 77 31 / 1 47 69 - 0 www.autohaus-sauter.info >WTS[_IOMVBMV\Z]U;QVOMVÊ ;QVOMV;\WKSPWTb[\Z
5NTERNEHMENäDERä'OHM 'RAFä(ARDENBERGä'MB(ääWWWGOHM GRAF HARDENBERGDE
DAS MULTIMARKEN-AUTOHAUS Hier KAUFT man AUTOS! EU-WAGEN | HALBJAHRESWAGEN | JAHRESWAGEN | GEBRAUCHTWAGEN ALLER MARKEN seit 1970
RIESIGE AUSWAHL an FAHRZEUGEN ALLER MARKEN zu TOP-PREISEN. ÜBER 15.000 FAHRZEUGE ONLINE VERFÜGBAR!
Mehr MARKEN, * mehr AUSWAHL. SPAREN SIE BIS ZU 40% Hyundai Coupé 2.0 Hyundai Santa Fe Luxe 2.2 Hyundai Getz 1.1 World Cup Alfa 147 1.9 JDT Progression „Facelift ‘07“, 105 kW (143 PS) 14x Modell 2007, 114 kW (155 PS), 7-Sitzer 8x 38x 85 kW (115 PS) EZ: 4/05, KM: 27 TKM 41x Teilleder, Klimaautom., Schiebedach, Klimaaut., Euro 4, Schiebedach, 49 kW (67 PS), KM: 10, 5-türig Klimaanlage, Bordcomputer, Lichtsensor, ESP, ZV m. FB Automatik, Allrad, Leder Klimaanlage, elektr. FH vorn, el. Fensterheber, ZV m. FB, ZV mit FB, Nebel N el. Außenspiegel N SIE SPARE SIE SPARE * SPAREN * SIE E SPAREN bis * SI * bis zu is 16% b is zu 32% * zu 34% b * € 6.580,- zu 40% = * 40% = € 8.810,- = € 5.090,- * = € 9.400,- Bei uns NUR € 19.390,- ***UPE: € 28.200,- Bei uns NUR € 33.990,- ***UPE: € 40.670,- Bei uns NUR € 9.990,- ***UPE: € 15.080,- Bei uns NUR € 13.990,- ***UPE: € 23.390,- ** innerorts 10,9; außerorts 6,4; kombiniert 8,0; CO2 -Emissionen kombiniert 193g ** innerorts 11,2; außerorts 6,6; kombiniert 8,3; CO2 -Emissionen kombiniert 220g ** innerorts 7,7; außerorts 5,0; kombiniert 5,9; CO2 -Emissionen kombiniert 125g
VW Passat Variant 1.9 TDI Comfortline Seat Ibiza 1.4 Stella VW Polo 1.2 Comfort VW Fox 1.2 Auch MIT KLIMA und in VERSCH. FARBE erhältlich 77 KW (105 PS) EZ: 05/06, KM: 15.5 TKM 55 KW (75 PS) EZ: 5/06, KM: 11 TKM 47x 48 kW (65 PS) EZ: 2/06, KM: 16 TKM 59x 41 kW (55 PS) EZ: 5/06, KM: 10 47x Klimaautomatik, el. Fensterheber, 47x Klimaanlage, el. Fensterheber, 5-Türen, Klimaanlage, Tempomat, Servo, 5-Gang, Airbags, ABS, 6xAirbag, Bordcomputer, Tempomat, Radio CD, 4xAirbag, Servolenkung, Radio CD, el. Fensterheber vorn, Radio/CD, Gepäckraumabdeck. ESP, ZV m. FB ZV m. FB ZV m. FB REN SIE SPA N EN IE SPAREN * IE SPARE IE SPAR S * S * S * bis is zu s b 35% bis bi zu 30% * u zu 30% € z 29% 23% * = 4.700,- * * = € 4.950,- = € 9.000,- = € 3.600,- Bei uns NUR € 21.990,- ***UPE: € 30.990,- Bei uns NUR € 11.990,- ***UPE: € 15.590,- Bei uns NUR € 11.490,- ***UPE: € 16.440,- Bei uns NUR € 8.890,- ***UPE: € 13.590,- Opel Meriva 1.3 CDTI Essentia 37x Opel Corsa C 1.0 Essentia 51 KW (69 PS), EZ: 05/05, KM: 26,5 TKM WUNSCHBESTELLUNG ALLER MARKEN. 45 kW (60 PS) EZ: 2/06, KM: 19 TKM 24x Klimaanlage, Radio CD, 4xAirbag, el. Fensterheber Klimaanlage, Radio CD, Metallic, Airbags, vorn, ZV m. FB 800 Fahrzeuge ab Lager zur Probefahrt verfügbar. Servolenkung
IE SPAREN N S * E SPARE 4.000 Fahrzeuge sofort lieferbar. SI * bis zu bis 37% zu 30% * 30% = € 7. 5 0 0, - Finanzierung/Leasing auch ohne Anzahlung möglich. * = € 4.200,-
*** Werkstattservice für alle Marken. Bei uns NUR € 12.490,- UPE: € 19.990,- Bei uns NUR € 9.990,- ***UPE: € 14.190,- Autohaus Brütsch GmbH Singen Autohaus Brütsch GmbH Tuttlingen Gottlieb-Daimler-Straße 19, 78224 Singen Gänsäcker 4, 78532 Tuttlingen Tel. 07731/90 98-0, Fax 07731/90 98-120 WWW.BRUETSCH-GRUPPE.DE Tel. 074 62/94 62-0, Fax 074 62/94 62-24 [email protected] [email protected] * Angaben zur Ersparnis in Prozent und Euro beziehen sich auf die Preisdifferenz zwischen einem von der BRÜTSCH GRUPPE angebotenen EU-Neuwagen, Tageszulassung oder Jahreswagen und dem Deutschen Listenpreis***. *** Angaben zum Deutschen Listenpreis (UPE): Der zugrunde gelegte bzw. angegebene Neupreis entspricht der unverb. Preisempfehlung des jeweiligen Herstellers inkl. Sonderausstattung für ein vergleichbar ausgestattetes Neufahrzeug inkl. 590 € Überführungskosten. Im Einzelfall kann nicht ausgeschlossen werden, dass die beim Preisvergleich zugrunde gelegten Preise nicht tagesaktuell sind. Ausstattungsdifferenzen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. **Kraftstoffverbrauch in l/100 km (gem. RL 80/1268 EWG) innerorts, außerorts, kombiniert, CO2-Emmission kombiniert g/100 km. Alle Angaben ohne Gewähr. Abbildungen können abweichen. Bei Druckfehlern keine Haftung. AUTOMARKT Mi., 7. Februar 2007 Seite 29
6RUJORVIDKUHQ GÜNSTIGE GEBRAUCHTE LQNO ±065mGHU Passat Var. 1.9 TDI-Comf., 03/02, 130 PS, 5-G., ±-DKUHVLQVSHNWLRQHQ 6-Gang, Klimaaut. + Standhzg., AHK 11.490,– € /RKQNRVWHQRKQH0DWHULDO ±-DKUH$QVFKOXVVJDUDQWLH Renault Scenic cdi RXE, 01/01, 87 Tkm, Klima, Alu, avussilber, RCD, AHK, el. FH 7.890,– € )LQDQ]LHUXQJ DE Das Jubiläums-Paket Opel$VWUD(GLWLRQ3OXV Meriva Edit. A3 2.0 FSI, azursilber, Ambiente, Klimaautom., 20x[ 1,6 - 77 kW, EZ 06/06, AHK, Alu, RCD, 08/03, 10 Tkm 17.890,– € Ein Jahr KFZ-Haftpflicht und Vollkasko gratis VRIRUW ±N:WULJ OLHIHUEDU met.,(=0HWDOOLF1HEHO Klima, Rd. CD 30 MP3, Ford Focus 1.8 Turnier, 9/01, 50 Tkm, silber, 2 Jahre Garantieverlängerung el. Fensterh. u. el. Spiegel, € .OLPDDXWRPDWLN Klima, alu, el. FH, RC, ZV, Fb. 8.890,– Colorglas, Zentralverriegelung u.v.m. Kreditabsicherung auch bei Arbeitslosigkeit 5DGLR&'1DYL%RUGFRPSXWHU M.B.E. 270 CDI Avantgarde, schw.met., Leder, 4 Jahre kostenlose Wartung und Inspektion 7HPSRPDWHO)HQVWHUKHEHUXQGnur 14.995,– € Autom., Navi, 177 PS, EZ 2/03, 107 Tkm 23.890,– € Finanzierung zu 2,9% effektiver Jahreszins mitHOHNWULVFKH6SLHJHO&RORUJODV Automatik nur 15.850,– € =HQWUDOYHUULHJHOXQJLQNO065mGHU Unseren Fahrzeug-Bestand finden Sie unter: QXU±ĩ … Finanzierung ohne Anzahlung home.mobile.de/auto-landmann Jubiläums-Paket für Sondermodelle Tour; …PLW6DQWDQGHU%DQN)LQDQ]LHUXQJ Restschuld-/Arbeitslosigkeits- RKQH$Q]DKOXQJ±5HVWVFKXOG$UEHLWVversicherung auf Wunsch Auto LANDMANN ORVLJNHLWVYHUVLFKHUXQJDXI:XQVFK 78224 Singen • Im Haselbusch 17 Serienmodelle Polo, Golf, (Industriegebiet) ZZZFDWFKWKHIHYHUGH ZZZDXWREUHFKWGH Telefon 07731/181100 2SHOñ-DKUHVZDJHQÀ2SHO-DKUHVZDJHQ Golf Plus und Touran. www.auto-landmann.de ¬¬¬àBER¬ Attraktive Leasing- und ¬¬ &AHRZEUGE -HW]W PLW Firmenwagen-Konditionen. $XWR&HQWHU6LQJHQ Golf IV, Bj. 99, silber /DXEZDOGVWUDH 1,6 l, G-Kat, 100PS, 64Tkm, Kli- mauatomatik, TÜV/AU 03/08, Ra- 3DNHW 7HO dio, NSW, VB €5.700.-, 0HKU:HUW T.07731/44680 78476 Allensbach – Tel. 0 75 33 / 80 2-0 – Fax 0 75 33 / 8 02-44 VW Passat 1.9 TDI Merc. 230 CE Autom. 138Tkm, 116PS, Euro3, EZ08/00, &DWFK WKH IHYHU 6($7 ,EL]D 6SRUW (GLWLRQ PLW Bj. 83, 2. Hd., ATM, SSD, eFH, VB HU/AU04/08, Klimaanlage, blau, 1800 €, 8 Barockfelgen teilw. m. 5Türen, LM-Felgen, Radio mit .XU]]HLW]XODVVXQJ DE (XUR PRQDWOLFK Reifen, VB 150 € + »Gulli-Deckel« Kassette,Sommerreifen und m. WR f. W 124, 201, 202, VB 150 Bremsen hinten neu, guter Zu- hEHU]HXJHQ 6LH VLFK MHW]W YRQ GHP OXNUDWLYHQ 0HKU:HUW3DNHW IU DOOH 6($7 1HXIDKU]HXJH XQG SURILWLHUHQ 6LH YRQ HLQHP www.automarkt-radolfzell.de €, T. 07731/795378 Wir verkaufen Ihr Auto für Sie! Reifen, gut erhalten, stand, Tel. 07732/919475 HUVWNODVVLJHQ -DKUHV]LQV DE LQ 9HUELQGXQJ PLW XPIDVVHQGHP 9HUVLFKHUXQJVVFKXW] .)=9ROONDVNR *DUDQWLHYHUOlQJHUXQJ .UHGLWDEVLFKHUXQJ DXFK EHL $UEHLWVORVLJNHLW Nissan Suche laufend LQNOXVLYH =XODVVXQJ 9HUEDQGVNDVWHQ XQG :DUQGUHLHFN 6DW] )XPDWWHQ preisgünstig abzugeben: Pkws ab Bj. 1994, Barzahlung! EU-NEUFAHRZEUGE Micra 1,3 l, Bj. 91, Kirstein-KFZ, 07732/14683 $QJHERW JOWLJ ELV )UDJHQ 6LH XQV QDFK HLQHP LQGLYLGXHOOHQ $QJHERW ZLU EHUDWHQ 6LH JHUQH 165/70 R 13 4x S (o.F.) € Fabia 1.4 Tour de France, schw.-met., Climatic, 73Tkm, TÜV/ASU neu, 800.- . oder 0761/551193 Tel. 07731/64633 $P %HLVSLHO GHV 6($7 ,EL]D 9 N: 36 IU +DXVSUHLV (XUR LQNO hEHUIKUXQJVNRVWHQ (XUR JQVWLJH (LQPDO el. SSD, PDC, Alu, BC, RCD, ZV, FB 185/60 R 14 4x S € SUlPLH 5HVWVFKXOGYHUVLFKHUXQJ3OXV EHL HIIHNWLYHP -DKUHV]LQV 0RQDWHQ /DXI]HLW NP )DKUOHLVWXQJ-DKU $Q]DKOXQJ Verbr. Io 5,8, ao 4.2, Ø 4,7 Co2, 127 12.990,– Golf III Kombi, Bj. 94 VW Polo 1.4 Comf., schw.met., 5tg., Clim., 80 175/65 R 13 4x S (XUR 6FKOXVVUDWH (XUR 0RQDWVUDWHQ j (XUR LQNO 5HVWVFKXOGYHUVLFKHUXQJ3OXV EHL JOHLFK]HLWLJHP $EVFKOXVV GHU .I]9HUVL Opel 1. J. TÜV, Alarmanl., el. SD, abn. FKHUXQJ 3UlPLH/LJKW (XUR PRQDWOLFK =XVDW]OHLVWXQJHQ EHIULVWHW DXI GLH /DXI]HLW GHV )LQDQ]LHUXQJVYHUWUDJHV (LQ $QJHERW GHU 6($7 PS, eFeh, eSp., RCD, ABS, RV, ZV, FB 165/80 R 13 4x S (o.F.) AHK, VB €1.500.-, 0151- Verbr. Io 6,7, ao 5.4, Ø 6,5 Co2, 156 13.480,– € %DQN XQG GHV 6($7 9HUVLFKHUXQJV6HUYLFH IU 3ULYDWNXQGHQ JHZHUEOLFKH (LQ]HODEQHKPHU XQG 6RQGHUDEQHKPHU DXVJHQRPPHQ 0LHWZDJHQ 10960105 Skoda Fabia 1.9 TDI Tour de France, TdF, sil- 155/65 R 14 4x W Kadett, Bj. 90, 166Tkm, 7D[LXQWHUQHKPHQ )DKUVFKXOHQ (XURPRELOH %HUHFKQXQJVJUXQGODJH 6) =XODVVXQJ LQ $DFK 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU PlQQOLFK bermet., Climatic + el. SSD, PDC, Alu, ZV Fb., BC, 75 PS, Autom., TÜV/AU neu, 500.- 5 preisgünstige Gebrauchtwagen -DKUH Sport-Si. 155/70 R 13 4x W € € , Tel. 0162/6789253 Autogarage Nothacker, Hegaustr. 1c $E HLQHU /DXI]HLW YRQ 0RQDWHQ Verbr. Io 6,5, ao 4,1, Ø 6,0 Co2, 135 14.490,– 145/70 R 13 4x W Opel Corsa, EZ 05/95 Engen, Tel.: 01 71 / 2 07 35 25 .UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQQHURUWV O NP DXHURUWV O NP NRPELQLHUW O NP &2(PLVVLRQHQ Unseren Fahrzeug-Bestand NRPELQLHUW JNP finden Sie unter: 155/65 R 14 4x W 150Tkm, TÜV/AU neu, 8fach ber., VW Golf 2, 90PS home.mobile.de/auto-landmann VB 1.950,- T. 0162/9053876 1,8l, TÜV/ASU 05/07, VB €200.-, Auto LANDMANN Arbeiterwohlfahrt Wi.&So.-Reif.&Fel., 0162-4475437 'OHM 'RAF (ARDENBERG 'MB( 78224 Singen • Im Haselbusch 17 Kreisverband Konstanz e.V. Peugeot T4 Multivan (rot) Bj.94 3INGENER 3TR !ACH 4EL &AX (Industriegebiet) 78224 Singen Diesel, AHK, 8f.-ber., VB 4000.- Telefon 07731/181100 Suche Peugeot €.Tel. 07732/57061 MARCKAPPES GRAFHARDENBERGDE Tel. 0 77 31 / 9 58 00 ;;) www.auto-landmann.de Speedfight 2, Tel. 07465/2303 Polo Coupe, Bj. 88 HTTPWWWAACHSEATDE Peugeot 205 BJ 91 230Tkm, TÜV 11/08, VB € 400.-, HU/AU 11/08, viele Neuteile (Rei- Tel. 07731/979743 Ford Fiesta fen,Bremsen,etc),innen gepflegt Wintereifen Sharan 50er Sportroller außen rot,400€ VB an Bastler Tel. Golf III GTI Bj. 94 Audi Bj. 96, 140Tkm, Hagelschaden, 170Tkm, VB 2.200.-, Tel. 4*195/65R15 6mm Profil für mit- Bj. 3/06, 600 Km, blau, Sportaus- € 07731/44892 Felgen 120€ Tel.07732/55695 TÜV/ASU 05/07, VB 500 , Tel. 07733/6266 ab 17h. Abb.: puff mit ABE, Topcase, noch 13 Audi 200 Quattro, Bj. 88 0174-3592768 Legacy Mon. Garantie, VB 799 €, Tel. Outback 118Tkm, 165PS, 8xAlufelg., Klima, Mondeo - Fließheck Renault Nutzfahrzeuge 0173-3136233 Leder, el. FH, ZV, Tempo, ABS, Bj. 6/93, Tüv/AU 9/08, 195Tkm; € € 2 Mofas zus. f. 150.- NSW, VB 5000, T.0176-23869125 Zahnr., Auspuff, Radlager, Brems- Ren. Twingo 2 Airbag Abb.: Tribeca B9 leichte Mängel, T. 0176-21984257 scheiben neu; 8-f. ber., FP 800,- € Faltdach, 59PS, Servo, ZV, Top Anhänger-Vermietung Kaufe alle Autos Tel. 07731/822669 Zustd.,leicht rep.-bed., Bj. 96, Tankstelle Berliner Platz, Tel. 21108 Pegasus-Roller Sky 50 PKW, LKW, Busse, Gel.-Wagen 1150€.Tel. 0171-1454495 Bj. 03, VB500.-, T.0162-57480300
Klök & Ströhle GmbH TÜV, KM, Unfall, Motorschaden Honda Volkertshausen Susuki GSXR 1100 € – egal, auch sonntags ! – Subaru Fon 0 77 74/93 40 0 Bj. 93, Top Zust., VB 2.750 , Tel. Tel. 07531/284196 Accord 1,8 LS, Autom. [email protected] 0173-1920867
EZ 5/01, 136 PS, silbermet., Tem- Klök & Ströhle GmbH Mofaroller Suzuki AP 50 pomat, ABS, el. Fenster, Klima, Volkertshausen Pr. € 280.-, Tel. 07731/29169 BMW Navi, 8f.-ber., Alus, s. gut. Zust., Fon 0 77 74/93 40 0 TÜV 1/08, 70Tkm, VB 10.800 €, [email protected] Verkaufe Mofaroller BMW 730 Euro 1200 Tel. 07733/5879 Suzuki Katana, gepfl. Garagen- Abb.: Legacy fahrzg., NP € 2.800.- m. Top-Ca- Willkommen, Bj.1991 Tüv,Asu 01.2009 se, VB € 1.500.-, Tel. 0176- 230.000Km Brems.neu belegt Ständig 30–40 gebrauchte Achsmessanlage ges.
GmbH 62183481 neue Scheiben hinten.07734/7469 HONDA am Lager. Klök & Ströhle Tel. 0171-3619698 ab 18 Uhr Ihr Honda-Vertragshändler Volkertshausen Suche Mokick Abb.: Justy Fon 0 77 74/93 40 0 Yamaha DT50 oder sonstige End- BMW 330d touring Tel. 0 77 71 / 87 98 81 [email protected] Auto-Gebrauchtteile
Klök & Ströhle GmbH uro Tel: 07731 26216 EZ 11/03, 46Tkm, metallic, Leder, aller Fabrikate am Lager Klima, Navi, etc., TOP-Zustand, www.hondafugel.de Volkertshausen Anhängerkupplung „neu“ Suzuki SV650/S € Fon 0 77 74/93 40 0 Sie gehören zu den über Preis 21.900,- / MwSt aus.! Tel. [email protected] EZ: 4/2002 9200km 1.HD Winter- 0172/6144459 Wohnwagen/-mobile Klaus de Monte preis VB3200 Tel.:01704672264in- 55.300 Wochenblattle- Welschingen – Bundesstr. 13 fo: www.p-stein.de/suzuki BMW 318, Bj. 03/99 Mazda Tel. 077 33/64 56 sern*, die bei Bedarf im Barankauf aller Wohnmobile 118PS, 32Tkm, TÜV neu, Autom., Motorrad (Jopper) Automarkt des Wochen- Parkhilfe hinten, Alufelg., VB € Mazda MX 5 schwarz, Tel.: 0 800 / 186 0000 ≥ (gebührenfrei) 4 Wi.-Reifen m.Felgen Hyosung Cruise II 125 cm , blatts Anzeigen nutzen. 11.500.-, Tel. 07731/187863 Sonderleder schw./rot, 8-f-ber. auf Suzuki 10.5kW, 5500km, EZL 7/98, 185/65 R15, f. 3er BMW, nur noch Alu, verchromte Überrollbügel + checkh.gepfl., selten benutzt VB 100€.tel. 07732-7295 € Daten aus: Leseranalyse SWB 2006, Hardtop, Bj 02/04, 35Tkm, 110 Suzuki Swift GLS Suche billigen Wohnwagen 1490,- , T: 07773/5591 Quelle: Czaia Marktforschung Fiat PS, VB 15.600 €, T. 0174- 68PS, 191Tkm, Bj. 88, TÜV/AU a. Boot, Tel. 0171/6533036 gew. Basis: LpA-Wert 2068005 € ZX 10 03/07, fahrber., VB 120.-, Tel. Günstige Winterreifen Kawa ZX 10 Superzustd. Tüv b. 0176-21060800 o. 07732/979375 Fiat UNO, Bj. 1993 neu und gebraucht 07.08 orig. 27TKMPreis auf Anfra- Sonstige Modelle in allen Größen, Motorradreifen in So./Wi.-Reif., 118Tkm, TÜV/ASU Mercedes ge.Tele. 07731 13065 ab 14 Uhr 09/08, VB € 500.-, 0171-5071533 allen Fabrikaten und Größen. Toyota Telefon 07733/6786 Mercedes Vaneo ABSCHLEPPDIENST FUCHS Tag und Nacht Ford Sonder Edition La Vita, 1.6 ltr., Bj. Toyota Carina verschiedene E-Teile Was kosten Anrufe 06/04, 5500km, 102PS, EU4, Kli- + Altautoabholung Sitz hinten rechts, 4x Stahlfelgen EZ 97, 144Tkm, TÜV/AU neu, VB Tel. 0 77 38 / 12 99 ma, 8f. ber., ausbaub. Kofferraum- € m. Radkappen, Kofferraumab- bei Service-Nummern ? Ford Fiesta Bj. 94 platte, Parktronic, Tempomat, VB 3350.- , T. 0172-7172358 oder deckung, alles neu, pass. f. Ford, kein TÜV. Bastlerauto, VB€ 200.-, € 15.000.- Tel. 07731/31386 oder 01 70/2 91 88 88 Seat, VW SharanTel. 0151- Tel. 0176-21983647 0171-8567942 12957156 Vorwahl Kosten aus dem dt. Festnetz Mondeo Kombi VW Wer verschenkt Auto 0900 ACHTUNG ! Diese Nummern sind immer 2.0 Autom., Bj. 94, 141Tkm, Typ egal, fahrb., TÜV, Si. 907205 kostenpflichtig und können schnell Schekh. gepf., TÜV/AU neu, Kaufe Mercedes Garagenwagen Zweiräder Bremsen + Auspuff neu, viele auch Busse 07531/284196 Golf 3 Europe, schadst.-arm D3, ! sehr teuer werden. Der Anbieter legt extras, 1.200 €, Tel. 0175- Mod. 95, 142Tkm, P 75, Extras, Altautos Schöne Honda CBR 600 2300.- € VB, T. 0171-2044038 hier die Preise selbst fest. 2825161 Merc. Kombi 230TE werden abgeholt. Tel. 0 77 31 / 2 11 08 Bj. 92, 48Tkm, Superbikelenker, € 0800 Kostenfrei Fiesta Courier Autom., Euro II Kat, Bj. 89, Golf IV 16V viel Zubeh., gt. Zust., 2400,- , Family 5-Sitzer BJ.98.Benzi- 197Tkm, TÜv/ASU 04/08, guter 105PS,ABS,ESP,KLIMA,EFH,17Z Tel. 07739/926292 od. 0177- 01370 – 01371 14 Cent pro Anruf nerm.Anhängerkuppl.98TSD.KM Zustd., VB 2300.-3€.Tel.07732- OLL ALUFELGEN+WINTERREI- Kfz.-Zubehör 7837863 01372 – 01374 14 Cent für die Verbindung, die ersten 1800 €Tel.07739-1370 979523 od. 0160-6548362 FEN ,ASUÜV11.2008,54000KM/VB950 Piaggio 125 SKR 0138 30 Sek. kostenlos, danach werden im € Ford Mondeo, Bj. 98 Suche Merc. 300 Diesel 0€TEL.017624029691 PKW Anhänger top gepfl., 1000 0176- 62090789 30-Sek.-Takt 6 Cent berechnet 145Tkm, 130PS, Sportfahrw., Autom., Typ 124, Bj. 92-94, Tel. Passat Comfortline 1200kg, Auflaufbremse, Plane, Pr. Sportausp., Alu-Felg. 16 Z, TÜV 07732/52344 VB, Tel. 07731/795342 Honda Shadow 01379 49 Cent pro Verbindung 07/07, el. FH, schwarz-met., SD, 1.Hand,Top VB € 4.700.-, Tel. 07735/1068 C 180 Esprit silber-met. 18.900km1.6l/Scheck. 8fach Mondeo Kompl.-Räder KKR, 50km/h, Liebhaberroller, 01801 9 – 18 Uhr: 4,6 Cent/Min. 130Tkm, Holzdekor, CD-Radio, el. ber.17«,15«Alu.EZ:07.02ÜV/AU.bi Cromfelgen 16«, Bereif. Goodyer Sondermodel, Bj. 2000, 49ccm, 18 – 9 Uhr: 2,5 Cent/Min. Fiesta FH, Außenspiegel +SD, Wegfahr- s 01.09leichter Hagelscha- Easle F1 205/50 ZR 16, neuw., himbeerrot, viel Chrom, schek- Bj.94 guter Zustand,TÜV u. ASU sperre, ZV, Rücksitzlehne geteilt, den.9800€ VB. 0173/3284279/in 1000 €, Tel. 0170-7668094 kheftgeplegt, VB € 1050.-, T. 01802 6 Cent pro Verbindung neu 800 € Tel.0773164633 umglegbar, AHK, Bj. 93, Preis VB, Singen 07732/56546 Tel. 07732/911694 Auto-Radio, neuw. 01803 9 Cent pro Minute Ford Fiesta 1,3 l, Bj. 96, Bastler Auto VW Golf II mit CD, MP3, USB und Card Motorrad Oldtimer 01804 24 Cent je Verbindung 108Tkm, Kuppl. neu, TÜV/ASU MB 190 Bj. 1988 51 KW, Bj. 89, zu verk., Tel. 07736- Reader, 100 €, Tel. 0151- Adler 250, 50er Jahre, wie neu, gg. 8/08, 1600.- €. T. 07731/64633 € 900.-Tel. 0179-9127323 921563 ab 20 Uhr 15390301 Gebot zu verk., T. 07734/931362 01805 12 Cent pro Minute FUNDGRUBE Mi., 7. Februar 2007 Seite 30 ICH SUCHE DICH... ZUM VERLIEBEN! EINFACH SO! Alle 2 Monate ver- losen wir zudem Zum Anlehnen GERLINDE 68, Witwe Netter ER 51 sucht starke Schulter, M 36 J., NR, Liebe ist zusammenhalten an Sonn- und ein romantisches möchte Dich W. 25-35 J. kennen- Regentagen. Suchst Du die liebe und zärt- Tolerante Sie für lockere Freizeit- lernen, Zuschriften unter 109928 liche Frau an Deiner Seite, die gute Seele gestaltung ohne Beziehungs- Essen für zwei an das SWB, Pf. 320, 78203 Sin- für Haus u. Garten, für gute und schlechte stress. auch Ausländerin ange- gen Zeiten, dann rufe an. Egal wo Du wohnst. nehm.Tel: oder sms: 0177 Bei Zuneigung nicht ortsgebunden. Eigene 6211374 Personen, die War das Alles? Rente und fahre Auto. Hab Mut und melde Witwe Anfang 60 sucht liebens- Dich. Bitte Erstkontakt über PV Meinhardt Er, 45, 180, gepflegt, sich über die werten Wegbegleiter ab ca. 64 Anruf kostenlos 0800 - 950 80 50 sucht nette Sie für gelegentl. Tref- Jahren, nur Mut Zuschriften unter fen SMS an 0162-7199995 neue Wochen- 110025 an das SWB, Pf. 320, Habe das Alleinsein satt Er sucht Sie 78203 Singen blattrubrik »Ich Suche Sie 35-50J., 0160-4104670 Er, 37/180/85 sucht Sie, 27-42J, Symp. ER, 42 Jahre für schöne Stunden zu zweit; ger- 1,80 m groß, schlank, sportl., ne auf Dauer, ohne Beziehungs- suche Dich« ge- möchte Dich, w. 30-40 J., kennen- stress; BmB. Zuschriften unter funden haben. lernen für gemeinsame Zukunft. ZUM ANLEHNEN 110024 an das SWB, Pf. 320, Zuschriften unter 110030 an das 78203 Singen Wie man an das Essen kommt? Kurzes Schreiben mit Bild an SWB, Pf. 320, 78203 Singen starke Schulter, M., 36 Er 35 Jahre attrakt. gutsit. su. sie für gel. Treffs Singener Wochenblatt, Stichwort: »Ich suche Dich«, JÜRGEN 58 J., NR, möchte Dich, w., und mehr Tel. ab 17.30 Uhr 0176 / Mein Z Name Z ist Z Jürgen, Z bin Z 58 Z Jahre Z jung 25–35 J., kennenlernen. 66171169 Hadwigstraße 2a, 78224 Singen, gerne auch per gutaussehend und sympathisch mit vielen Hobbys. Rentner, immer gut gelaunt, Suche Zuschriften unter Mutter+Kind-Urlaub nun eine ganz normale, aber liebenswerte in der Toskana in den Sommerfe- Mail an Frau für die Zukunft. Fahre Auto u. verreise 109928 an das SWB, Pf. rien. Wer macht mit? Auch Vater gerne. Welche Frau fühlt sich angesprochen? willkommen. [email protected] mit Angabe der Telefonnum- Erstkontakt täglich über PV Meinhardt, 320, 78203 Singen. Anruf kostenlos 0800 - 950 80 50 [email protected]
SINGEN · Hadwigstraße 2a RADOLFZELL · Untertorstraße 5 STOCKACH · Salmannsweilerstraße 2 im Internet: Tel. 07731/8800-21/22 · Fax 07731/8800-86 Tel. 07732/9909-0 · Fax 07732/9909-99 Tel. 07771/9331-0 · Fax 07771/9331-33 www.wochenblatt.net
3 + 2 Sofa + Bügelbrett gut erhalten Stereoanlage Telefunk. Jet-Doppelbett Couchecke Büffelleder Trapez- Vitrine Bekleidung Wohnzimmertisch höhenverstb., Tel. 07771/7443 Hifi, Hymnus 6040, 2 Lautsprech- 200x180 Liegefl., Kunstleder 5 Teile, Gesamt:2.20x2.20m, Nussb-Wurzelholz, Esstischaus- schwarz, Kopfteil m. Spiegel,Ra- s.gepfl., preiswert, Tel. 07732/2908 ziehb.+6 Stühle Tel. 07734/99863 3-teil. Wohnzi.-Schrank erboxen TL 700, 60W, voll funk- Fetzige Da.-Ober-Bekld. Antiker Schrank tionsf., 120.-€.Tel. 07732/54035 diowecker u. 2 Lampen, m. 2 La- Billig: Whg.-Auflösung Mahag.gt.Zust.günstig abzug.Tel. Gr. 38/40, sowie versch. Acc., 2,70 m breit, 2,20 hoch mit Glasvi- texmatratzen, Tagesdecke,ca 10 J. 07733/503814 für Kleider, unlackiert, Kiefer, zer- trine und 1 Monitor 26 x 32, Tel. Wohnzi., Schlafzi., Esszi., Gardi- Handtaschen ab 1 €, T. alt,T: 0151 17810343 Bilderwww.vitrine.homepage.t-on- legt, zum Restaurieren, zu ver- 07735/495 Möbel nen, Teppiche zu verk., Tel. 0172- line.de 07733/97406 schenken. 07736 / 92 10 53 Haushaltsauflösung 7377550 Judo-Anzug topmodische Möbel zu verkaufen, Div. Bad-Möbel Hochw. Da.-Bekleidung WZ - Nussbaumschrank Mod. Eckbank, fast neu, neu ca. 4 Wochen alt (Preis VB)ab 3-2-1 Sitzer Leder Buche-Ti. ausziehb., Eiche-Vitrine, Gr. 150, neuw., zu versch. Tel. schwarz, Holzgestell braun m. neu, z. T. gebraucht, v. Modenschau, altdtsch., L 2,30 m, Marmortisch L 0160-96405625 zu verk., VB, Tel. 07771/929221 10 Uhr Tel. 01520-6191693 Bett, Pr. VB T. 07733/3532 ab 13h zu Schnäppchenpreisen! Samstag, 1,20m, Tel. 07731/26062 Ausziehtisch incl. Tisch, Tel.: 07771/4568, ab 17.00 h 10. 2. 07, 13 – 17 Uhr, Freiheitstr. 3, Kinderschreibtisch Dringend Ikea-Bett Malm Schlafzimmerschrank Altes Herren Fahrrad 6 Stühle € 150.-, T. 07731/63945 Ahorn-silber, 2,42mhoch, 3m breit, Singen mass. Holz zu verschenken. Tel. zu verkaufen: Sofa 3-2-1, 2 Jahre 140x200 cm, Eiche, mit Matratze, Milchglasschwebetüren m. angest. zu verschenken, Tel. 07731/63879 07732/52476 Neuw. Schlafzimmer alt, hellgrau Velours, sehr pflege- Lattern, und 2 Ablaget., 2 J. alt, NP € Säulen, VB 400.-€, Hochbett, Kie- Komunionskleid Warmwasserboiler 30 l Kettler Rudergerät 1,5 Mon. alt, kiefer-mass., Do-Bett leicht, VB 600 Schlafzimmer 835 €, Pr. VB, Tel. 0162-7166308 kpl. m. Rost u. Matratzen u. Kom- Fichte teilmassiv, 5 Jahre alt, ohne fer Echtholz, Höhe 1.70m, Liegefl. zu verk., Gr. 134, VB, Tel. s. gt. Zust., Tel. 0177-7791545 ält. Modell, Servierwagen Eiche € mode, 5-trg. Schrank NP 3600,- €, Rost und Matratze, VB 500 ; Tel Excl. WZ-Schrankwand 90x200cm, m. anhäng. Regal, 07731/43291 rust., Tel. 07739/926263 € Stabiles Gartentor VB 3000,- € T. 0174/ 6177734 ab 14 Uhr: 07732/9406976 mass. Eiche hell, ca. 3m, variabel 40 , Tel. 0172-6818198 stellb., VB 290.-, T. 07739/926263 Eisen, 0,90 m hoch, 1 m br. + Pfo- Couchgarnitur, 1 J. alt Verkaufe Ecksofa Gut erh. Möbel zu verk. sten; 3er-Sofa, farbenfroh, ge- 2 Büroschreibti. kompl. Musik Verloren blau/gelb kariert, Sup. Zust. m. Ga- so gut wie neu, 400 €, (neu 900 €), Kirschb.-Wohnzi.-Garn. (Sofa 3 pflegt, Tel. 07771/61555 rantie, VB € 250.-,T.0162-7495385 Tel. 0172-7366545 mit Regale, Schränke, Schubl.- Sessel, Tisch), Schlafzi. kompl. Sänger/in gesucht Schwarze Handtasche Schränke + 2 Comp.-Tische, (helles Massivholz), Kirschbaum- Badewanne/Dusche Jugendzimmer Lederschlafcouch hochw., Esche grau NB, kompl. Esstisch, rund, 125 cm , wie neu, zwecks Cd Aufnahme.Wenn du verloren seit ca. 2 Wo. (vermutl. 2 Waschbecken, Bidet u. WC, alles schwarz, Marmoroptik, günstig zu neuw., 1 kl. Couch, 2 Sessel, 1 300,- € Tel. 07731/822669 Schreinerarbeit, besichtig. nach gerne singst und dich auf Cd ver- moosgrün, Tel. 07731/185763 Busf. Si.-Bahnh./Konstanzer Str., Tisch, kl. Eck-Vitrine, div. Kleinteile, tel. Terminvereinb., Tel. ewigen möchtest.Tel.Si.26680 Linie 4). Inhalt: 3 syrische Reise- verkaufen, Tel. 07731/49914 Meerschweinchen Pr. VB, Tel. 07731/21363 Kü.-Zeile hell 280 cm 07731/65009 pässe auf die Namen: Rimon Gar- € Klavierlehrer gesucht f. zu verschenken. Sie sind sehr Eckbank, 2 Stühle kompl. 300,- u. gr. EBK, silber- ges; Wael Garges u. Fehima Cha- Lederrundcouch zahm, niedlich, zwischen 18 und Tisch,Buche furniert,ca.3 Jahre,VB grau mit Eckrondell, Ceran-Heißluft Jung, motivierend f. Schüler, 6. Kl., no. Ehrlicher Finder bitte melden. m. Drehsessel, Tisch u. Hocker, bil- (1-jähr. Erfahr. in Klavierunterr.) 26 Wochen alt und im Außengehe- 150,- el.0174/7096914 + GS, ca. 5 m, VB. T. Tel. 0174-2407135 lig abzug., Tel. 07731/42373 AB 07731/822669 Dienstleistungen nach Rzell. Tel. 0177-8289495 ge zusammen mit Kaninchen auf- Ecksofa 2m/2,60m gewachsen. Die Tiere stammen braun-grau gemust.,hohe 3er Sofa mit Hocker Echte LEDERCOUCH aus einer Hobbyzucht und sind Hifi / Video Lehne,gut erh. 75 €,0172 8335873 Farbe: terrakotta, ca. 3 J. alt, Pr. schwarze Schlafcouch, modernes Fliesenarbeiten P. Graf Kleinkinder gewohnt. Tel: 07732- zu verschenken Günstig abzugeben! VB. Tel. 0174-9140307 DESIGN, Br.210cm, Liegefl. + Rep.: kurzfr., fachm. + sauber! 8000943 od. 07731-186310-ab 18 Nokia DBox2 Kabel Schlafzimmer 200x155cm, VP 120.-€Tel. 07732- (0 77 31) 7 16 54; 01 75 / 7 94 22 17 Uhr. Leicht-Küche ohne Geräte, Ek- 943480 ab 19:00 Uhr Schöner gekachelter Verkaufe sehr gut erh.DBox2 Nokia kbank m. Sideboard u. Regal, buche hell, Spiegelschrank, Lat- Massage für Ihn 10 – 21 Uhr Ölofen, 68 cmx 31 cmx 71 cm, Tel. Eckbank Landh.-Stil bel.Premiere geeignet.Tel.ab. Schlafzimmer kpl., u.v.m., Pr. VB, tenrost, NP 2.990 €, neuw., VB 230 Fernsehsessel Klein: 40 €, Mittel: 50 €, Groß: 80 €. 07738-5575 Massivholz, Tel. 0179-3402610 19.30 07771-919899 Tel. 0160-7985583 €, Tel. 0151-10149718 abends halb geschenkt, Tel. 07731/970212 Tel. 00 41 79/3 94 89 45 STELLENMARKT Zeit für ein Rolf Plümer GmbH CNC-Fachkraft Bedienung gesucht Eigener Chef als Webmaster! Aushilfe Fahrer für PKW-Überführung ges. Personaldienstleistungen zur Verstärkung unseres Teams auf 400,– €-Basis für Café in Singen Ohne Vorkenntnisse, auch nebenberuflich! Super Verdienst. Tel. 069-66102410 „Stell Dich Ein“ www.itc-bw.de, Info-Tel.: 0711 / 25259 35 17 70 18 33 f. landw. Betrieb als Fahrer oder ! gesucht. Hurco mit Ultimax 3 Steuerung. in Teil- bzw. Vollzeit. € sonst. Mithilfe auf 400,- -Basis in ges., bis 2.500,– €. Wir suchen zur Festeinstellung, Führerschein + PKW von Vorteil: Tel. 0 77 31 / 97 86 58 Tel. 01 72 / 7 25 44 05 oder 01 76 / 64 05 83 49 Kurierfahrer Mühlhausen gesucht. Tel. 069-66102414 • Elektriker (m/w) Zuschriften unter Chiffre-Nr. • Schlosser/Schweißer (m/w) 200897 an das SWB, Postfach 320, Reinigungskräfte für Büros Rolf Plümer GmbH, Personaldienstleistung 78203 Singen ges.! Tel. 069-66102412 78224 Singen, DAS 3 / Wehrdstr. 7, Tel. 0 77 31 - 42 01-4 [email protected], www.rolf-pluemer.de Rolf Plümer. Der gute Name für Personaldienstleistungen … CMC Personal GmbH
Wir suchen Mitarbeiter/innen für interessante Zeitarbeitseinsätze: Wir sind ein mittelständisches Dienstleistungsunternehmen im Großraum Sigmaringen, das Mitarbeiter mit seinen 70 Mitarbeitern die Lagerung, Kommissionierung und den Versand von Waren im auf 400,– €-Basis mit Erfahrung Kundenauftrag abwickelt. - Maschinenbediener/innen als KFZ-Mechaniker Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir an den Standorten Krauchenwies und Sauldorf - Produktionshelfer/innen und in der Blechbearbeitung gesucht.
- Elektrotechniker/in (Geisingen) Meisterbetrieb Lager-/Versandarbeiter/innen Hauptstraße 25 Fon +497731-838960 - Kunststoffschweißer/in (Geisingen) D-78239 Rielasingen Fax +497731-836286 - Kunststoffschlosser/in (Geisingen) Ihre Tätigkeit umfaßt das Ein- und Auslagern von Fertigmaterial, Überprüfung und Richtig- - CNC-Fräser/in mit Brief und Berufserfahrung stellen der Bestände und das Verbuchen von Transportaufträgen am PC. Sie sollten erste Berufserfahrungen in diesem Bereich gesammelt haben und Interesse an Zeit für ein Rolf Plümer GmbH - CNC-Dreher/in mit Brief und Berufserfahrung der Arbeit am PC mitbringen. „Stell Dich Ein“ ! Personaldienstleistungen - Chirurgiemechaniker/in (TUT) Wenn Sie an dieser Stelle in einem aufstrebenden Unternehmen mit besten Wir suchen zur Festeinstellung, Führerschein + PKW von Vorteil: - Werkzeugmacher/in (Richtung: Formenbau) Entwicklungsmöglichkeiten interessiert sind, dann schicken Sie Ihre vollständigen • Industriemechaniker (m/w) Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen an die Firma: • Maschinenschlosser (m/w) Bewerbung an: Rolf Plümer GmbH, Personaldienstleistung Theodor-Hanloser-Str. 4 Ansprechpartner: LogTeg GmbH, Bleicherstr. 14, 78467 Konstanz 78224 Singen, DAS 3 / Wehrdstr. 7, Tel. 0 77 31 - 42 01-4 78224 Singen Frau Waibel Tel: 07731/9537-12 [email protected], www.rolf-pluemer.de [email protected] Frau Fernandez Tel: 07731/9537-13 Rolf Plümer. Der gute Name für Personaldienstleistungen … STELLENMARKT Mi., 7. Februar 2007 Seite 31
SINNESREICH e.V. Arbeitslos? Warum?? Arzthelferin Spielgruppe für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren Suche dringend Mitarbeiter!! stundenweise auf 400,– €-Basis in Allgemeinarztpraxis Packen Sie bei uns mit an! sucht Erzieherin, Pädagogin, Kinderpflegerin etc. Ausz./wö. - Zimmer vorh. - gebe Starthilfe. Kostenlos anrufen: Tel. 0800 – 3 63 33 36 gesucht. für 3 Vormittage auf 400,– €-Basis. Tel. 0 77 31 / 7 35 36 Ausliefermonteure Bewerbung an: (mit handwerklicher Ausbildung, vorzugsweise Schreiner) SINNESREICH e.V. · Feldbergstr. 24 · 78224 Singen Freiberufliche/r Fahrer für Kl. 2 Buchhalter/in ab sofort gesucht. Es erwartet Sie ein gutes Betriebsklima, selbständiges Arbeiten von Firma gesucht. GRK-Transporte sowie eine angemessene Bezahlung mit Tagesspesen und den Chiffrée-Nr. 200899 an das SWB, üblichen Sozialleistungen eines großen Unternehmens. Zahnmedizinische Postfach 320, 78203 Singen Tel. 0170/9 06 85 92 od. 0170/9 06 86 02 Prophylaxemitarbeiterin/ZMF/DH Wenn Sie arbeitsfreudig sind und handwerkliches Geschick haben, Wir suchen Verstärkung für unser Team. Auf 400-Euro-Basis www.tuja.dewww.tuja.de dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild Sie sollten bereits entsprechende Berufserfahrung und eine suchen wir gewissenhafte an unsere Geschäftsleitung. qualifizierte Weiterbildung besitzen. Wir gehören zu den großen Anbietern Wir bieten Ihnen einen attraktiven, hochmodernen von Personaldienstleistungen. Arbeitsplatz, ein ausgereiftes Prophylaxekonzept und MONTAGE- Renommierte Firmen arbeiten gerne mit exzellente Weiterbildungsmöglichkeiten. unserem hochqualifizierten Personal. HELFERINNEN Viele Unternehmen konnten wir schon Dr. Sandra Simon, Kieferorthopädin überzeugen und wir expandieren weiter. Ihre schriftliche Kurzbewerbung Dr. Carsten Hoffmann, Zahnarzt 78333 Stockach · Radolfzeller Straße · Tel. 07771/8009-0 · Fax. 8009-196 Tegginger Str. 14a, 78315 Radolfzell, www.praxis-radolfzell.de schicken Sie bitte unter Chiffre-Nr. 200900 Wir suchen ab sofort m/w: an das SWB, Postfach 320, - Gärtner f. Garten- u. Zeitarbei 78203 Singen. Landschaftsbau - Fensterbauer u. Glaser Wir suchen Sie! (Übernahme) Sie sind flexibel, einsatzfreudig Aushilfen für - Betriebselektriker und suchen eine neue Tätigkeit als: Bürotätigkeiten gesucht - Schreinermeister Maler-Elektroinstallateur und Lackierer (m/w)(m/w) 10 t Wenn Sie flinke Finger haben und gerne mit - Isolierer Wir suchen Sie, als: HeizungsbauerEnergieelektroniker (m/w) (m/w) dem Computer arbeiten, haben wir vielleicht Gas-Wasser-InstallateurSPS-Fachkraft (m/w) (m/w) den richtigen Nebenjob für Sie. - Heizungsbauer - Kfz-Mechaniker Qualitätskontrolleur/in Kfz-MechanikerSchreiner (m/w) (m/w) Unser Team braucht noch Verstärkung für Fensterbauer (m/w) Urlaubsvertretung und als saisonale und -Lackierer (Festeinstell.) KFZ-Mechaniker (m/w) 9 Ergänzung. Arbeitszeiten: Montag bis im Raum Tuttlingen, 2-Schicht- Industriemechaniker (m/w) - Zerspanungsmechaniker ElektroinstallateurIndustriemechaniker (m/w)(m/w) Freitag von etwa 15.00 – 19.00 Uhr System, Führerschein und Haben wir Ihr Interesse geweckt? sowie EnergieelektronikerWerkzeugmacher (m/w) (m/w) www.personaplan.de Dann rufen Sie uns einfach an: - Montagehelfer PKW unbedingt erforderlich. Schlosser/SchweißerCNC-Fräser/-Dreher (m/w)(m/w) [email protected] DACHSER GmbH & Co. KG TUJA Zeitarbeit GmbH Interessiert? Dann senden Sie CNC-Fräser/-DreherTrockenbauer (m/w) (m/w) 8 Höllstr. 17, 78315 Radolfzell Logistikzentrum Hegau-Bodensee bitte Ihre Unterlagen an: LKW-FahrerHeizungs-/Sanitärinstallateur (m/w) (m/w) Plan Niederlassung Singen Tel. 07732/820391-0 Gottlieb-Daimler-Str. 12, D-78224 Singen (Htwl.) Fax 07732/820391-22 dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Ansprechpartner: Alexander Wolter [email protected] Ihre Ansprechpartner sind: Tel. +49 (0) 7731/870-220 Herr Reiner 0 77 31 / 95 67 20 Fax +49 (0) 7731/870-119 Suchen ab 1.3.2007 Herr Jakobi 0 77 31 / 95 67 90 Persona – Elektriker mailto: [email protected] Frau Asbach 0 77 31 / 95 67 60 Personalleasing Personalvermittlung Küchenhilfe z. H. Frau Michaela Stallbaumer PersonaPlan GmbH Widerholdstr. 50a 78224 Singen – Elektrotechniker auf 400,– €-Basis. Maggistr. 7, 78224 Singen für unsere Kundenbetriebe in der Gesucht Taxifahrer Arbeitszeit nach Vereinbarung. Tel.07731/835090 Region in CH-Schaffhausen [email protected] mit Taxischein oder Lastwa- Restaurant Schlupfwinkel Stellenangebot Wir suchen genprüfung in Vollzeit. Fr. Hügle, Hilzingen Wir stellen ein: flexiblen Beikoch 0 77 31/78 90-0 Tel.: 00 41 / 79 3 26 00 24 Tel. 0 77 31 / 6 25 54 ZA Helferin! – Servicekraft in Saison- oder Jahresstellung, Nettes Praxisteam sucht Verstärkung Aushilfe – Zimmermädchen im Bereich Prophylaxe & Assistenz. Erfahrung erwünscht, Ausbildung www.tuja.dewww.tuja.de nicht erforderlich. (Rentner o. Hobbygärtner) für – Küchenhilfe Aussagekräftige Bewerbung bitte an: Über Ihren Anruf freut sich Fam. Graf. Wir gehören zu den großen Anbietern Gartenarbeiten in Mühlhausen Zahnarztpraxis von Personaldienstleistungen. auf größerem Anwesen gesucht. Bewerbung bitte an: Gasthaus Seehof, Moos-Iznang Zuschriften unter Chiffre-Nr. Kurt Weidner Renommierte Firmen arbeiten gerne mit Hotel Löwen, Hauptstraße 18 Telefon 07732/4302 unserem hochqualifizierten Personal. 200896 an das SWB, Postfach Engener Str. 3, 78267 Aach Viele Unternehmen konnten wir schon 320, 78203 Singen 78239 Rielasingen, Tel. 0 77 31 /97 29 70 Tel. 0 77 74/92 16 00 überzeugen und wir expandieren weiter.
Wir suchen ab sofort m/w: - Fachverkäufer für EDV Sie erreichen (Hardware) - Reiseverkehrskaufleute mit Ihrer (IATA und DB) flexibel - Ass. d. Qualitätsmanagers (Englischkenntnisse und techn. Stellenanzeige im Verständnis) Einsatzort: Tuttlingen 0 77 31/78 90-0 TUJA Zeitarbeit GmbH Höllstr. 17, 78315 Radolfzell für 2 – 3 Schicht, Vollzeit, für den Raum Singen – Radolfzell Tel. 07732/820391-0 Fax 07732/820391-22 – 3 Lagermitarbeiter (Staplerschein von Vorteil) [email protected] – 2 Produktionsmitarbeiter
39.615 Angestellte 15.872 Leitende Angestellte Einzelunternehmer im 10.453 Arbeiter 9.371 Fach-, Vorarbeiter, Gesellen Großunternehmen 5.785 Selbständige 2.680 Beamte im höheren Dienst Wir suchen Kollegen für die Zukunft ! 3.464 Beamte Sehr geehrte Leserinnen und Leser, 1.184 Angehörige freier Berufe Noch sind einige Plätze frei. Egal als was sie 409 Selbständige Landwirte bitte beachten Sie, dass für ein seriöses Stellenangebot bisher gearbeitet haben. Auf dem Bild sehen Sie uns: Bäcker, Maurer, Trucker, Schreiner, 4.328 In Ausbildung Befindliche keine finanzielle Vorleistung erbracht werden muss. Kaufmänner ... 5.139 ohne Angabe/nie berufstätig Auch bei Telefonaten mit teuren Rufnummern (0180... Wir alle haben eines gemeinsam: Quelle: Leseranalyse Singener Wochenblatt oder 0900...) verdienen meistens nur andere an Ihnen. Spaß am Verkauf, Spaß bei eismann ! Mai bis Juli 2005, Czaja Marktforschung, Bremen 99% unserer Stellenanzeigen sind seriös! Von eismann haben wir bekommen : WOCHE FÜR WOCHE FÜR WOCHE - einen festen Kundenstamm Ihre Sachbearbeiterin für den Wochenblatt-Stellenmarkt: Leider ist es uns nicht möglich, alle Anzeigen im Ein- - Unterstützung beim Ausbau des Kundenstammes Frau Susanne Graf zelnen zu prüfen. Daher können wir keine Verantwor- - hochwertige Tiefkühlprodukte - eine hervorragende Ausbildung Telefon 0 77 31 / 88 00 16 • Fax 0 77 31 / 88 00 36 tung für den Anzeigeninhalt übernehmen. - 30 Jahre Direktvertriebserfahrung E-Mail: [email protected] • www.wochenblatt.net - eine sichere Existenz mit überdurchschnittlichem Einkommen Ihr Singener Wochenblatt Selbst mitgebracht haben wir : AUSBILDUNG MINIJOBS - die Freude am Umgang mit Menschen - den Wunsch zur Selbstständigkeit Ausbildungsplatz zur Chiffre-Anzeigen - den unbedingten Willen zum Erfolg zahnmed. Wir suchen handwerkl. begabte - den Glauben an unser Können Bewerbungsunterlagen, Zeugnisse sowie Fotos verursachen bei den Fachhelferin Aushilfskraft (Hausmeister) Bewerbern Kosten. Haben wir Ihr Interesse geweckt ? anzubieten in Radolfzell in Singen. Auskünfte unter Wir möchten die Inserenten, die unter Chiffre werben, bitten, die Für weitere Informationen rufen Sie Herrn Christoph Hübel unter 07774-939830 oder (Nähe Bahnhof). Tel.-Nr. 07721/8787249 Unterlagen an die Bewerber zurückzuschicken. Wir freuen uns auf Ihre 0171-533 5737 einfach an. Bewerbung. Selbstverständlich können Sie die Unterlagen auch an das Wochen- Zahnarztpraxis blatt zurückgeben, wir leiten diese dann weiter. Autokosmetik Tatli eismann Tiefkühl-Heimservice GmbH & Co. KG Dr. Kreutzer und Für Ihre Bemühungen danken wir recht herzlich. Hermann-Lauer-Str. 18, 78253 Eigeltingen sucht Aushilfsmitarbeiter/in Dr. Gundlach bis auf 400-€-Basis in Singen Scheffelstr. 6 (keine Rentner, nur Arbeitslose) Ihr 78315 Radolfzell Tel. 01 73 / 7 01 09 14 ANZEIGEN Mi., 7. Februar 2007 Seite 32
Duschkabinen, 8 mm Sicherheitsglas Wir schließen zum 28.02.07. Wochenblatt Singen GmbH & Co. KG Ich mache Ihnen den besten Preis für Ihre Verglasung Evtl. Gutscheine bitte bis zu diesem Zeitpunkt einlösen. Hadwigstr. 2a • 78224 Singen • Tel.: 0 77 31 / 88 00-0 Sparen + Kosten reduzieren! Info-Tel. 07732/988999 Räumungsverkauf ab 20.02.07 Archiv homepage: www.duschkabinenbestpreis.com Für das uns entgegengebrachte jahrelange Vertrauen möchten wir uns an dieser Stelle recht herzlich bedanken. Blumen Vogelbacher Feine, bequeme Unterwäsche Schauen Sie doch mal rein! August-Ruf-Str. 30, 78224 Singen, Tel. 07731/62727 für Freizeit, Sport u. Beruf im Fabrikverkauf. z. Was hat unser Bürgermeister B. aus Modal He.-Pant o. Da. Legging c 9,95 HERMKO Rietheim/TUT ☎07424/2929 uns versprochen? Willkommen, Einfach nachschauen, im Internet-Archiv 5HVWDXUDQW 6WUDQGFDIp GHU /RJHQSODW] DP %RGHQVHH unter www.wochenblatt.net,kostenlos und ohne Registrierung. 2EGIONALE¬+àCHE¬zu kulinarischen Genüssen AUF¬DEN¬7ELLEN¬DES¬"ODENSEESlädt Sie unser kreatives Koch- ZU¬KULINARISCHEN¬'ENàSSEN¬LËDT¬3IE¬¬ UNSER¬KREATIVES¬+àCHENTEAM¬EINteam ein! Großes Meeresfische & -früchtebüffet am 9. 2. 07 ab 19.00 Uhr 4 Gänge für 25,– EUR p. P. Sie gehören zu den über 78.600 Wochenblattlesern*, www. – Muscheln, Meeresfische und -früchte die bei Bedarf die Sonderangebote des Einzelhandels im auf verschiedene Variationen zubereitet – Wochenblatt nutzen. Um Tischreservierung vorab wird gebeten. kostenloses Wochenblatt-Archiv Daten aus: Leseranalyse SWB 2006, Quelle: Czaia Marktforschung ! Basis: LpA-Wert mit allen bedeutenden, Fordern Sie unseren # . +)-% '67/+2 ( )66/-'+5 2)% ! )66/-'8+ +7 02 kulinarischen Winterkalender an. ( '" ( redaktionellen Beiträgen seit 1998 Täglich ab 11 Uhr geöffnet. 1 '" (
Im Angebot: IG Süd Freie Auswahl in über 70 Geschäften: Tagesessen ab 4,95 Außerdem Mit dem IG Süd Wiener/Saiten, empfehlen wir: Cordon Bleu, vom Schwein knackig frisch Singener 100-g 100-g Geschnetzeltes Stroganoff, -,79 -,79 dazu Reis und einen Salat Geschenk- Singener Geschenkscheck Senseo Kaffeepads, 6,40 Mazola 100% reines Portion Ehrenstetter Müller- verschiedene Sorten, Keimöl, 1 Ltr. = e 2,12 scheck 18er, 100 g = e 1,59 Thurgau, Q.b.A., auch 750-ml- 125-g- trocken, 1-Ltr.-Flasche zzgl. Flasche Packung, 1,59 0,02 e Pfand, 1,99 (Wert ab 15,– EUR je 2,49 je frei wählbar) Ehrenstetter Gutedel, Metzgerei Otto Müller: Q.b.A., auch trocken, 1-Ltr.- Schüblinge, zum Flasche zzgl. 0,02 e Pfand, Nur erhältlich im Heißmachen, 4 Stück, je Spickbraten, vom Rind 1 kg = e 7,20 2,59 Singener Wochenblatt, Hadwigstraße 2a, 78224 Singen. 100-g 400-g- Einlösbar in Singens Innenstadt und seit neuestem auch bei -,89 2,88 Packung Ehrenstetter vielen Betrieben in Singens Süden. Spätburgunder Rotwein, Q.b.A., auch trocken, 1-Ltr.- Flasche zzgl. 0,02 e Pfand, je 3,99 BEILAGENHINWEIS Barilla italienische Ehrenstetter Unserer heutigen Wochenzeitung liegen folgende Prospekte bei: Schwarzwälder Grieben- Müller Milchreis, verschie- Teigwaren, verschiedene Gewürztraminer Spätlese, Original Oettinger Export oder Pilsener, 1 Ltr. = e 0,44 e Gesamtausgabe: Teilausgaben: wurst, im Ring dene Sorten, 100 g = e 0,15 Ausformungen, 1 kg = e 1,18 1 Ltr. = 6,65 0,75-Ltr.- 100-g 200-g-Becher, 500-g-Packung, Kiste mit 20 x 0,5-Ltr.-Flaschen zzgl. 3,10 e Media Markt Singen GmbH PLUS Warenhandelsgesellschaft Flasche -,59 -,29 je -,59 je 4,40 Pfand, 4,99 Braun Möbel CenterApotheke Dr. Vetter je Schick & Co. OHG Reddy Küchen ...und das sind unsere Extratipps - greifen Sie zu! NKD fürfür 66 DonutsDonuts gleichzeitig Singener Wochenblatt GmbH & Co. Hadwigstraße 2a, 78224 Singen
Donut-Maker, • antihaftbeschichtete Backformen, 6 Teigwannen • großer Thermostatregler • Überhitzungsschutz • mit Rezeptbeilage Sie sparen Elektromesser, 20% 2 Jahre Garantie • 180 Watt e 10,- 7,99 e 17,99 • Sicherheitsschalter Sie sparen • inkl. zusätzlicher Gefriergutklinge mit spezial 12,99 28% gezahnter Doppelklinge • spülmaschinengeeignet 2 Jahre Garantie
2 in 1 Tee- und Wasserkocher, • bis zu 0,7 Ltr. Füllmenge Design-Edelstahl • Permanent-Tee-Filter, Waffelautomat, herausnehmbar • 5 herzförmige Waffeln • Warmhaltefunktion • Backampel • verdecktes Heizelement • regelbarer Drehthermostat • Trockengeh-/Über- • antihaftbeschichtete Back- hitzungsschutz Personenwaage flächen • kabellos „Spectra“, • Cool-Touch-Griff • 600 Watt • ergonomisch geformte 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Trittfläche mit Edelstahl e 10,- e 14,99 • gute Lesbarkeit durch LED-Anzeige • Designobjekt im Bad Sie sparen Sie sparen • Auto-ON-Einschaltautomatik Sie sparen 20% 33% 43% 7,99 9,99 e 34,99 19,99
Abgabe der Angebote dieser Anzeige in haushaltsüblichen Mengen - Artikelabgabe ohne Deko und solange Vorrat reicht - Irrtum vorbehalten - Gültig bis 10.02.2007 Werbeagentur Kinder brauchen Familie, damit 07/02 sie neugierig bleiben. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 - 20.00 Uhr Singen An der B 34 Tel.: 07731 99060
Wir lieben Lebensmittel.