n° 51 l Juin 2017 PROVENCE Foot Mag LE MAGAZINE DU DISTRICT DE PROVENCE

JOURNÉE PSC1 : DE LA THÉORIE À LA PRATIQUE page 20

DOSSIER GS CONSOLAT : L’HEURE FAIZ SELEMANI : «CE N’EST QUE LE ST-HENRI FC FÊTE SES 10 ANS DU BILAN page 10 LE DÉBUT» page 16 page 20 PRÉSENTATION

Le District

Journal édité par Toutes les photos du journal sont à retrouver District de Provence de Football dans la phototèque du site internet du 74, rue Raymond Teisseire District de Provence CS 90020 13417 Marseille Cedex 08 Rubrique «E-MEDIA» Tél : 04 91 32 04 04 Fax : 04 91 77 51 54 Site : provence.fff.fr E-mail : [email protected]

Nos partenaires

Ont contribué à l’élaboration de ce numéro : Rédaction : Michaël GALLET, Célia CARTOUX, Manon CHALIER, Mathieu MASSAIN Photos & édition : Mathieu MASSAIN, Manon CHALIER, Célia CARTOUX, Jean-Claude CAPPELLO

2 / Provence Foot Mag | Juin 2017 PRÉSENTATION

L’Édito

Le soleil, la chaleur, la mer…pas de doute l’été arrive à grands pas. Du repos mérité pour chacun d’entre vous après une nouvelle saison riche en émotion et en investissement, que ce soit d’un point de vue sportif comme administratif. Qui dit fin de saison, dit naturellement fin de nos compétitions et notamment de nos Coupes. Ce week-end de la Pentecôte a ainsi vu se disputer plusieurs de nos finales, dont la finale 100 % marseillaise en Coupe de Provence Sénior entre l’USM ENDOUME CATALANS et le SMUC. Je vous laisse prendre connaissance de votre magazine et du dossier traitant des finales pour connaître le résultat. Comme vous le savez, le District de Provence ne cesse de développer des actions à destination de ses clubs et de ses licenciés pour assurer un certain accompagnement sur de nombreuses thématiques diverses et variées. Après la féminisation en mars, le handicap en avril, place au secourisme durant le mois de mai. En effet, le mercredi 31 mai s’est déroulée à Fontainieu la journée de formation dédiée au PSC1. Alternant avec des ateliers foot diversifié, les licenciés présents ont ainsi pu s’essayer et se former aux gestes de premiers secours, grâce à la mobilisation de notre partenaire La Croix Blanche, avec des mises en situation et des cas pratiques. Une remise officielle des diplômes sera organisée ultérieurement, et de nouvelles sessions seront mises en place dès la rentrée. Durant le mois de juin, le District de Provence apportera également son soutien à la candidature de Paris 2024 pour l’organisation des Jeux Olympiques. Pas d’antagonisme Marseille / Paris sur le coup, nous devons être pleinement derrière cette candidature, d’autant plus que la cité phocéenne accueillera les épreuves de voile et de football. Ainsi, une journée de l’olympisme sera organisée par le Comité Départemental Olympique et Sportif des Bouches- du-Rhône, à laquelle participera activement le District de Provence afin que notre football soit à nouveau mis en avant. Enfin, dernier petit effort avant de vous souhaiter bonnes vacances et de recharger les batteries, nousvous attendons nombreux à notre Assemblée Générale d’Eté qui se tiendra le samedi 1er juillet 2017 à 9h au siège du District de Provence. Un ordre du jour conséquent et complet vous sera proposé, avec l’approbation du budget prévisionnel, les propositions de modifications aux règlements et la présentation des modifications fédérales, dont le nouveau règlement disciplinaire, la dématérialisation des licences et la nouvelle règlementation sur le certificat médical. Bonne lecture Michaël Gallet, Directeur du District de Provence

Le Sommaire

SEMAINE DU FOOT FÉMININ...... 4 DOSSIER SERVICE CIVIQUE...... 6 AURÉLIEN UZAN : «J’AI TOUT MISÉ SUR LE FUTSAL»...... 8 DOSSIER GS CONSOLAT...... 10 FAIZ SELEMANI : «CE N’EST QUE LE DÉBUT»...... 16 LE ST-HENRI FC FÊTE SES 10 ANS...... 18 JOURNÉE PSC1...... 20 JOURNAL DES COUPES...... 22 LFA : MARC DEBARBAT ÉLU...... 25 INAUGURATION MONCLUB 2.0...... 26 JOURNÉE DE L’OLYMPISME...... 27

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 3 FÉMINISATION SEMAINE DU FOOT FÉMININ

L’ouverture de la Semaine du Football Féminin au sein du District de Provence a eu lieu le samedi 13 mai sur deux complexes de foot indoor différents, au Soccer Center à Eguilles et à Monclub 2.0 à Saint Marcel.

Dans le cadre de la Semaine du Football Féminin, Cannat Féminin et du St-Henri F.C. Afin de se mettre en des ateliers techniques, une initiation à l’arbitrage et jambes, les jeunes joueuses ont réalisé des ateliers de des rencontres à 5 contre 5 ont eu lieu des U11 aux coordination et techniques mis en place par Merwane U14. Les clubs de St-Cannat Féminin, FC Rousset SVO, Larbaoui, volontaire Service Civique au club du S.O A.S. Coudoux, St-Henri FC, F.A. Marseille Féminin et Septèmes. l’Olympique de Marseille ont participé à cette journée Toutes les conditions étaient réunies de découverte du foot indoor au sein du District de Provence. Mention spéciale à l’accueil fait par nos nouveaux partenaires de complexes de foot indoor, Monclub 2.0 Du côté de St-Marcel et le Soccer Center, mais également au Foot and Food à A Monclub 2.0, l’Olympique de Marseille et le F.A. la Ciotat pour leur disponibilité et leur accueil. Marseille Féminin avec au total quatre équipes ont Accompagnateurs et parents ont été très bien reçus. Les pu évoluer sur les deux terrains mis à disposition. Des joueuses ont été contentes de s’essayer à la pratique ateliers techniques, comme le tir de précision, des du foot à 5 et certaines se sont même découvert un oppositions à thème et même un concours de jongles intérêt particulier pour l’arbitrage. ont été mis en place par Jordan Alexandre, volontaire « Les filles ont apprécié de se retrouver entre elles et Service Civique au club de la JSA St-Antoine. elles ont pu s’évaluer face à d’autres filles. Il y avait un L’après-midi, a été rythmé au son du sifflet avec un atelier bon état d’esprit, c’est à refaire ! », s’enthousiasme d’initiation à l’arbitrage présenté par Inès Belmoktar, Samia Liou, responsable féminines de l’A.S. Coudoux. jeune arbitre et volontaire Service Civique au club du Toutes les conditions étaient réunies pour se faire une F.A. Marseille Féminin. Ces jeunes footballeuses, ont pu belle idée de ce qu’est le foot indoor ! Quoi de mieux alterner ateliers techniques, coup de sifflet et levé de pour commencer la semaine ?! drapeau. Elles ont ensuite pu s’essayer au foot indoor Les clubs ont également ouvert leurs portes en équipe de 5 sur des matchs de 12 minutes environ. L’après-midi du mercredi 17 mai dernier, les jeunes En même temps, à Eguilles joueuses, licenciées ou non, ont pu se rendre au Le complexe sportif de foot indoor Soccer Center a lui sein des clubs qui organisaient des journées portes- aussi ouvert ses portes à six équipes différentes venues ouvertes tels que le St-Henri FC, le FC Rousset SVO, à des clubs de l’A.S. Coudoux, du F.C. Rousset SVO, du St- l’Aubagne FC et le FA Marseille Féminin.

4 / Provence Foot Mag | Juin 2017 FÉMINISATION

Les footballeuses en herbe ont pu s’essayer à la pratique que l’on parle de santé, environnement et des autres du football. Des ateliers techniques, de précision et thèmes. Une maman m’a dit que c’était génial de faire des petits matches leur ont été proposés. Toujours ça en plus du foot. En revanche, j’ai été un peu déçue dans le cadre de la Semaine du Football Féminin et du nombre de participantes (16 filles avec seulement afin de développer la pratique, le club de l’Aubagne FC 6 non-licenciées). Cependant, Didier et moi avons organisait une après-midi découverte sur le terrain du tout de même apprécié le sérieux des joueuses durant Charrel. les ateliers. Les filles étaient appliquées et attentives Le club aubagnais accompagné de jeunes joueuses du aux conseils. Beaucoup ont posé des questions sur club (U14F), a accueilli des filles agées de 8 à 35 ans comment se passent les entrainements, les matches. pour cette journée de découverte. Les joueuses de Nous avons organisé un goûter à la fin et remis des l’école de foot (U7 à U9) ont également pu taper la cadeaux à chaque participantes. » balle. Le tout encadré par le responsable de la section Dans d’autres clubs, tels que le FC Rousset SVO, les filles féminine, Didier Forest, de la référente football féminin ont également pu se mêler aux joueuses et prendre du club, Virginie Forest, ainsi que par des joueuses part aux entraînements habituels. Du côté du St-Henri séniors féminines et U17F du club. Ces derniers ont FC et du FA Marseille Féminin, des ateliers arbitrage, organisé des ateliers d’initiation, ateliers éducatifs parcours, jongles, quiz sur le programme éducatif (PEF) et des petites oppositions. fédéral (PEF) et des rencontres étaient au rendez-vous, Virginie Forest, référente football féminin - Aubagne afin de faire découvrir le football et ses techniques de FC jeu à ces potentielles futures joueuses. « Cette journée où l’on mixe les âges pour la A noter que le FC Rousset SVO et le FA Marseille Féminin découverte du ballon rond fût enrichissante sur le continuent à accueillir tous les mercredis après-midi, partage et l’échange. Les jeunes joueuses ont montré licenciées et non-licenciées, qui souhaitent s’essayer un attachement à la pratique. J’ai fait un atelier ou j’ai au football et peut-être intégrer un club. combiné un parcours de motricité et des questions du PEF et elles ont adoré. Les parents présents ont apprécié

Le 17 mai dernier, l’Aubagne FC organisait une journée portes-ouvertes pour les filles âgées de 8 à 35 ans au stade du Charrel

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 5 SERVICE CIVIQUE DOSSIER SERVICE CIVIQUE Le District de Provence a participé le mercredi 17 mai au 3ème Forum de Recrutement du Service Civique qui a eu lieu au CRIJPA sur la Canebière à Marseille.

Ce forum réunissait une vingtaine de structures en charge des actions citoyennes et sociales sur le désirants accueillir des jeunes volontaires. Pour le territoire du District de Provence par le biais d’actions de District de Provence, le but était donc de rencontrer de promotion et de valorisation basées sur des échanges potentiels futurs volontaires en Service Civique pour la et rencontres au plus proche des clubs amateurs. saison 2017/2018. 3) Accompagnement sur le football à l’école : En effet, pour la 3ème année consécutive, le District - Assurer le suivi des informations fédérales et leur souhaite renouveler cette expérience, avec le diffusion auprès des établissements scolaires et recrutement de quatre nouveaux volontaires. partenaires locaux Quatre missions seront ainsi proposées à ces derniers - Intervenir en soutien des cadres techniques et cadres à partir du mois d’octobre 2017, et cela pour une durée du football d’animation afin d’optimiser le déploiement de 8 mois : de l’opération - Participation aux activités dans les écoles 1) L’accompagnement sur le Programme Educatif Fédéral : 4) La Féminisation : - Proposer et participer à des actions citoyennes et - Améliorer la place des femmes dans le football sociales en relation avec les thèmes du Programme (pratiquantes, encadrements et arbitres) et structurer Educatif Fédéral les instances - Promouvoir et valoriser le Programme Educatif - Accompagnement dans l’organisation des manifestions Fédéral au sein des clubs par le biais de rencontres et « Mesdames, franchissez la barrière » « la Semaine du d’échanges organisés football féminin » et la journée « les Filles Fête du Foot - Intervenir en soutien des référents éducatifs régionaux » et départementaux afin d’optimiser le déploiement du - Se rapprocher des référents féminisation des clubs Programme Educatif Fédéral pour les accompagner dans leurs démarches -Développer le réseau des clubs engagés dans le - Effectuer un suivi entre les femmes souhaitant Programme Educatif Fédéral. s’investir et les clubs - Accompagner la Commission Départementale de 2) L’accompagnement des actions citoyennes et Féminisation dans le développement de nouvelles sociales : actions - Aide à la favorisation de l’accès à la pratique du Ces quatre missions sont accessibles à toutes personnes football aux publics en situation de handicaps en aidant entre 18 et 25 ans, motivées et dynamiques. à l’organisation de manifestations sportives impliquant des populations en situation de handicap. Ces missions durent 8 mois, avec une amplitude horaire - Aider à l’organisation du projet de coordination de 24 heures par semaine. des volontaires en mission de service civique mis à Si l’une de ces missions vous intéresse, n’hésitez pas disposition dans les clubs, ainsi que le passage du PSC1 à contacter le Directeur du District de Provence, des licenciés du département. Monsieur Michaël GALLET au 04.91.32.04.19 ou par - Lutter contre la violence par le biais d’actions de mail à : [email protected] prévention, médiation et sensibilisation auprès des licenciés, clubs, parents et partenaires locaux. - Intervenir en soutien des référents salariés et élus

6 / Provence Foot Mag | Juin 2017 SERVICE CIVIQUE

Toujours impliqué dans l’accompagnement de ses clubs, le District de Provence a décidé d’utiliser le dispositif du Service Civique, pour aider certains clubs impliqués dans l’organisation d’actions citoyennes et sociales. Voici le détail des clubs participants et des volontaires engagés : Clubs : JSA SAINT ANTOINE SO SEPTEMES ASVT FC SAVINOISE SAINT HENRI FC FA MARSEILLE FEMININ GS CONSOLAT Volontaires : Jordan ALEXANDRE Merwane LARBAOUI Nour-Eddine HAMZA Hacène TOUZENE Billal SAID Fahd LAAOUINA Al-Badaoui ALI Mokhtar DJAAFARI Inès BELMOKHTAR Donna DARMON Julia Téfit, Service Civique en féminisation au District de Provence. Quentin MAURICE Julia Téfit - Service Civique Féminisation - District de Ramzi HADJ AZAM Provence Le District de Provence espère que cette initiative Julia, pourquoi as-tu choisi une mission de Service innovante pourra aider les clubs dans leur structuration Civique au District de Provence ? et dans leur développement. «J’avais envie d’avoir une expérience dans le milieu du Ainsi, 6 clubs issus des Quartiers Prioritaires de la foot et d’avoir une mission en rapport avec la pratique Politique de la Ville, s’impliquant dans les évènements féminine. Je voulais apporter mes compétences au organisés par le District de Provence, et ayant répondu sport et voir ce que je pouvais y faire pour bouger les favorablement, se sont vus mettre à disposition des choses.» volontaires en mission de service civique pour une durée de 10 mois. Conseillerais-tu le Service Civique à d’autres jeunes ? Ces derniers s’engageront ainsi auprès de leur club «Oui, le Service Civique est un vrai tremplin. C’est de respectif conformément à une fiche mission établie, l’immersion, des rencontres et une façon d’essayer de en vue de développer des actions sur les thématiques nouvelles choses et d’en confirmer d’autres.» citoyennes et sociales. Si tu avais 3 mots pour décrire le Service Civique... Ces volontaires seront également présents pour «Engagement, Envie, Flexibilité» certains évènements qu’organise le District de Provence tout au long de cette période, comme par exemple sur la formation aux gestes de premiers secours (PSC1), les actions à destination des personnes en situation de handicap, la féminisation ou encore l’arbitrage. En conclusion de cet engagement, l’ensemble des volontaires participeront au Festival Sport et Culture Urbaine, labélisé MP2017, organisé par l’association «Parnas’», en partenariat avec le District de Provence. Cette journée permettra de mettre en avant leur implication et les valoriser comme il se doit.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 7 ARBITRAGE AURÉLIEN UZAN : «J’AI TOUT MISÉ SUR LE FUTSAL» Arbitre officiel futsal depuis 3 ans maintenant, Aurélien Uzan représente l’avenir de l’arbitrage français. Rencontre avec un arbitre «made-in District» formé à l’ASPTT Marseille.

Aurélien Uzan, arbitre international de futsal

A bientôt 32 ans, Aurélien Uzan, arbitre international en 2009 que l’arbitre provençal découvre le futsal et de futsal, nous vient tout droit du District de Provence. le beach soccer. Deux ans après, Aurélien Uzan obtient Titulaire d’une licence en Education et Motricité, le titre d’arbitre fédéral futsal. En juillet 2011, Aurélien d’un Master en Activités Physiques Adaptées et d’un commence donc à arbitrer dans le cadre de sa nouvelle BEF, Aurélien travaille actuellement à la Direction des discipline mais continue dans le milieu du foot à 11. Sports de la Ville de Marseille. Avant de s’orienter vers «J’ai continué à arbitrer en foot à 11 au niveau régional l’arbitrage, Aurélien Uzan touche ses premiers ballons et ça m’a permis d’arbitrer en DHR, DH, CFA 2 et CFA, à l’ASPTT Marseille, son club formateur auquel il restera en tant qu’assistant. Cela m’a donné l’opportunité de fidèle. «J’y ai été joueur pendant 15 ans, de mes 4 ans voyager dans toute la France.» Toujours motivé à l’idée jusqu’à mes 19 ans au poste défenseur central. J’ai joué d’évoluer, en 2013, l’arbitre formé à l’ASPTT Marseille un peu à tous les postes aussi, se rappelle Aurélien postule en tant qu’assistant un brin nostalgique. Polyvalent, l’enfant de Caujolle, Fédéral 3 pour opérer en National. Cependant, Aurélien s’essaye même à la fonction d’entraineur avant d’opter Uzan ne sera pas retenu. «J’ai fini quatrième sur une finalement pour celle d’arbitre. «J’ai d’abord entrainé les année où la Fédération ne prenait que 3 arbitres benjamins, les U13, puis les U19 en tant qu’entraineur assistants en National». Mais pas de quoi décourager adjoint. Mais j’ai fini par priorisé l’arbitrage. J’ai pensé Aurélien. Le jeune arbitre décide alors de se concenter qu’il y avait une meilleure opportunité pour moi. Puis pleinement au futsal. «J’ai tout misé sur la partie futsal au vu des résultats que j’obtenais j’ai pensé que c’était car depuis 2011, je prenais de plus en plus de plaisir», la voix que je devais suivre», affirme Aurélien Uzan. s’enthousiasme-t-il. Il décide de se lancer dans l’arbitrage lors de la saison Au moment d’évoquer sa vocation, Aurélien se souvient 2001-2002. «J’ai commencé l’arbitrage en 2001, j’avais : «Au début, c’était une découverte, une découverte de 15 ans. J’ai commencé en tant que jeune arbitre du la pratique et du milieu puisque le championnat futsal District de Provence et pendant un long moment je venait d’être lancé dans la région en 2009. Il fallait faire le suis resté. J’ai gravi les échelons gentiment mais vite car le championnat démarrait en septembre. Il surement». En 2008, Aurélien Uzan devient arbitre de fallait des volontaires assez rapidement et je me suis Ligue, dans la catégorie Senior, en foot à 11. A cette porté candidat. Un représentant de l’arbitrage est alors époque, Aurélien avait déjà cette volonté d’aller le venu pour me former». L’arbitre formé à l’ASPTT a su plus loin possible dans le monde de l’arbitrage. C’est saisir la balle au bond et fait aujourd’hui parti de l’élite

8 / Provence Foot Mag | Juin 2017 ARBITRAGE de l’arbitrage français en futsal. Cerise sur le gâteau, le Rencontre avec Steven Torregrossa, jeune 1er janvier 2017, Aurélien Uzan accède au grade d’arbitre arbitre du District de Provence, promu pour international de futsal. Une belle récompense pour ce la saison 2017-2017 passionné qui, désormais attend avec impatience une Steven, depuis quand es-tu arbitre ? Tu es désormais désignation de la FIFA ou de l’UEFA cet été. Il faut dire assistant et pourtant, tu as commencé au centre... que la perspective d’arbitrer à l’international séduit tout J’ai passé l’examen en 2007, donc je viens de finir ma particulièrement l’arbitre français. «Cette opportunité 10e saison. J’ai été arbitre central pendant 8 saisons. m’intéresse dans la mesure où elle me permettra de Depuis deux ans, je me suis spécialisé au poste d’arbitre découvrir de nouveaux horizons, de nouvelles manières assistant. de pratiquer le futsal dans d’autres pays ainsi que de nouvelles personnes. Ensuite, en terme de niveau, Tu viens d’être promu arbitre assistant fédéral 3 ? regarder comment évoluent les arbitres à l’international, Qu’est-ce que cela signifie pour toi ? ça va me faire un peu progresser. Sur tous les plans, c’est C’est à la fois l’achèvement de pas mal d’années de bon à prendre.» travail et aussi le début d’une nouvelle aventure. Car c’est maintenant que tout va commencer et que je vais devoir travailler encore plus dur que ce que j’ai fait jusque-là, pour pouvoir continuer à avancer. A quel niveau vas-tu arbitrer du coup ? A partir du mois de Juillet, je n’arbitrerai plus qu’au niveau National. Jusque là, j’arbitrais un peu à pas mal de niveaux. Je faisais de la CFA, de la CFA 2 et j’arbitrais également des jeunes jusqu’en U19 DHR.

En attendant, Aurélien Uzan a rendez-vous avec le Championnat de France de futsal. Championnat dont il a d’ailleurs arbitré la finale en 2013, à Toulon. «C’était un très beau souvenir, car être désigné sur une finale cela laissait penser que j’avais la confiance de l’instance, de la Fédération Française de Football, avec seulement deux années d’expériences. Cela montrait aussi que j’avais pu faire valoir des qualités. Humainement, j’ai pu voir Steven Torregrossa arbitrera d’autres collègues plus expérimentés fonctionner. C’était en National l’an prochain un grand apport en termes d’expérience», se souvient l’ancien défenseur de l’ASPTT Marseille. Lors de la saison Tu vas avoir très peu de coupure du coup vu que tu 2014-2015, la Fédération Française de Football lui envoit reprends dès le mois de juillet... un autre signe fort. La FFF le choisit pour arbitrer un Oui, dès la fin de la saison, j’attaquerai la préparation match amical de l’équipe de France de futsal face à la physique car le 22, 23 et 24 juillet, je suis convoqué Grèce. A ce moment là, je me suis dit «Tiens, voilà ta à Clairefontaine. C’est ma première convocation à récompense. C’est peut-être un signal que la Fédération Clairefontaine, il va falloir vraiment se montrer en t’envoit, à moi de saisir cette opportunité. Depuis cet terme de capacités physiques car il y a des tests à instant, j’ai pu goûter à plusieurs matchs amicaux en passer pour pouvoir arbitrer en National. Si j’échoue, sélection nationale». je ne pourrais pas entamer ma saison. En plus de ça, A l’avenir, pour gravir les étapes les unes après les autres ça va être un challenge pour moi. Je vais pouvoir me et espérer aller le plus haut possible, Aurélien Uzan sait montrer. J’ai travaillé longtemps pour en arriver là qu’il devra être patient et prendre les bonnes décisions. donc je suis content et en même temps je me dis que C’est tout le mal qu’on lui souhaite ! ce n’est que le début.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 9 Crédit Photo : La Provence Fondé en 1964, le « GS Consolat » est situé au nord de la cité phocéenne d’où son surnom «Le club des Quartiers Nord». Jean-Luc Mingallon, président du club depuis 1983, ne cesse de pousser l’équipe de plus en plus haut, du championnat départemental au niveau national amateur. En National depuis 2014, les joueurs du GS Consolat évoluent en 3e division sous les ordres d’Eric Chelle au Stade de La Martine sous les couleurs jaune et verte. Retour sur la saison 2016-2017 de Marseille Consolat.

Provence Foot Mag | Mai 2017 / 11 DOSSIER : GS CONSOLAT CONSOLAT : L’HEURE DU BILAN Retour en chiffres et bilan de la saison de Marseille Consolat, sa 3e d’affilée en . Le District de Provence décortique pour vous l’exercice écoulé du club des quartiers Nord de Marseille.

Cette année encore le GS Consolat s’est mêlé à la lutte pour l’accession en (Crédit photo : FFF)

54Cette saison 2016-2017, était la 3e duGS Consolat en National. Après une première saison ponctuée par le maintien et une 13e place (34 pts) au classement, Consolat s’est vite adapté au National. Comme l’an passé, les joueurs des quartiers Nord de la ville ont manqué de peu la montée en Ligue 2 et comme l’an passé, Consolat termine la saison à la 4e place du championnat, avec 54 points au compteur. Cependant, l’équipe marseillaise est en progression et se rapproche petit à petit de la division supérieure. En effet, il y a un an, le GS Consolat loupait la montée à un point près. Cette année, les marseillais ont manqué les barrages de Ligue 2 pour seulement 4 buts d’écart avec le 3e, le Paris FC. Jean-Luc Mingallon le Président de Consolat est satisfait du travail accompli : «Cela fait 2 ans que l’on finit dans les cinq premiers du classement. On peut dire qu’à l’heure actuelle, Consolat est bien installé dans le championnat de National».

52La preuve en est, cette saison Consolat a montré qu’elle était une équipe redoutable offensivement. Le GS Consolat finit la saison 2016-2017 avec la meilleure attaque du championnat National avec 52 buts marqués devant Quevilly-Rouen (50) et Dunkerque (50).

12 / Provence Foot Mag | Juin 2017 DOSSIER : GS CONSOLAT

Celui qui méritait la semaine jouait le weekend et en 34 et 20De plus, si Consolat a eu plus de ça il jouait bien. C’est pour ça qu’on a réussi plus de mal à l’extérieur avec 20 points pris sur 51 à avoir de la fraicheur et des résultats. C’est de bon possibles (13/18 au classement), le club des quartiers augure pour la suite même si cela fait deux fois que Nord de Marseille est la meilleure équipe de l’exercice cette montée en Ligue 2 se joue à rien. On sait qu’on va écoulé à domicile avec 34 unités sur 51. apprendre de nos erreurs et que l’année prochaine, ou dans deux ans, on ne sait pas mais un jour ou l’autre, Consolat aura sa place sa place en Ligue 2. Je retiendrai également notre parcours en Coupe de France. 17C’est le nombre de buts inscrits par Personnellement, c’est la première fois que je jouais l’attaquant Umut Bozok. L’ancien joueur du FC Metz, cette compétition. Pour moi, ça a été une expérience a véritablement explosé pour sa première saison incroyable. Même si on est sorti par la petite porte.» avec Consolat, sa première en National. Avec 17 buts au compteur, Bozok finit meilleur buteur du championnat. Derrière lui, Julien Lopez (10 buts) et Yamin Amiri (6 buts) sont les deux autres meilleurs 16e de Finale de Coupe de France : C’est le record buteurs du club marseillais. du club dans cette compétition. Cette saison comme lors de l’exercice 2014-2015, face au Red Star (0-2), Consolat a atteint ce stade de la compétition contre Quevilly Rouen Métropole (0-3), autre équipe de National.

Le parcours du GS Consolat en Coupe de France en 2016-2017 :

5e tour : US Plan de Grasse (PHA) - GS Consolat : 2 - 3

6e tour : USM Endoume Catalans (DH) - GS Consolat 1 - 2

7e tour : Côte Chaude SP St-Etienne (DH) - GS Consolat 0 - 2

8e tour : GS Consolat - Hyères FC (CFA) - 1 - 0 Avec 17 buts cette saison , Umut Bozok est le meilleur buteur de Consolat et de National cette saison (Crédit Photo : FFF) Umut Bozok - Attaquant GS Consolat 32e de finale : Istres FC (DHR) - GS Consolat - 1 - 3 a.p. «A titre personnel, pour une première saison en National, ce n’est que du positif même à titre collectif. 16e de finale : Quevilly-Rouen (Nat) - GS Consolat - 0 - 3 Après voilà, il nous a manqué ce petit brin de réussite pour atteindre au moins les barrages. Au final, ça s’est Mareck Amiri - Défenseur et Capitaine GS Consolat joué à peu. On peut avoir quelques regrets mais au «Le bilan est assez positif. On a acquis le maintientassez fond, on est très fiers de notre saison. tôt. On est restés sur la lignée de l’année passée. Après Ce qui fait aussi notre force c’est que dans les moments c’est toujours frustrant de terminer quatrième. L’année un peu compliqués, on arrive à être solidaires. dernière cela s’est joué sur une différence de points et Notre solidarité, notre groupe, font que l’on arrive là à quelques buts pour accrocher les barrages. à surmonter nos périodes de vide rapidement et Personnellement, j’ai moins de regrets que la saison toujours avec le sourire. C’est un point fort pour nous. dernière car au final, on n’a pas été sur le podium C’est très rare des équipes comme ça. Les moments cette année. On est resté en retrait, on a fait notre durs où on enchaine deux ou trois défaites, les cadres championnat. sont là pour nous tirer vers l’avant. On ne peut que bien On a essayé de tout donner. On a fait un faux pas à vivre dans un groupe comme ça. Même s’il y avait des Belfort qui nous a peut être coûté ce barrage. C’est turn over dans le groupe, on a tous toujours répondu dommage car c’était bien parti. Cette saison reste présents. Le coach n’a pas réellement d’équipe type. positive car une fois de plus, on a réussi à stabiliser le Il n’y avait pas de titulaire indiscutable. Il y avait club à ce niveau. beaucoup d’intensité à l’entrainement, d’envie et de la compétition. Mais toujours dans la bonne humeur et dans une belle ambiance.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 13 DOSSIER : GS CONSOLAT

Cela fait maintenant 3 ans que nous sommes en Effectif GS Consolat 2016 -2017 National. Pour un club de quartier avec les moyens que l’on a, c’est pas mal du tout. Je reste réellement optimiste parce qu’on ne fait que monter depuis qu’on est en National. On n’a jamais régressé. On a commencé par le maintient la première saison. Cette année, on Gardiens de but : s’est rapproché encore un petit peu de la montée. - Salim Ben Boina

- Hilario Munoz

- Cyril Boukhit

Défenseurs :

- Harouna Abou Demba Mareck Amiri, Capitaine du GS Consolat (Crédit Photo : FFF) - Fabien Barrilon Je pense que l’on est respecté, que les clubs nous craignent pour les bonnes raisons. Pas parce qu’on - Thomas Wilwert est un club de quartier, parce qu’on est Consolat mais parce qu’on développe du jeu, parce qu’on est - Kassim M’dahoma maintenant une bonne équipe de National. On a fini - Salim Laassami meilleure attaque du championnat cette année. Pour un club comme le notre, c’est vraiment pas mal. On a - Jules Mendy acquis le respect de beaucoup de personnes qui nous voyait encore comme des jeunes de quartiers. Au final, - Mareck Amiri on a réussi à changer cette image. Il faut continuer dans cette lignée. Je suis fier de tous les collègues, du staff, du club entier car chaque année on essaye de s’améliorer. Milieux de terrains : On avait vraiment un bon groupe cette saison. Tout - Salim Mramboini le monde s’entendait bien. C’était un plaisir de jouer ensemble. En espérant que l’on ne perde pas trop de - Yamin Amiri monde au mercato. A part ceux qui doivent signer à l’étage supérieur, ce que je souhaite à tous les jeunes - Elias Taguelmint de l’équipe car c’est pour ça aussi qu’ils jouent au ballon. Consolat est un bon tremplin. On espère que - Rémi Sergio l’on réussira à garder l’ossature de l’équipe et que - Max Hilaire l’on pourra recommencer la saison prochaine avec je l’espère, de grandes ambitions et peut-être que cette fois-ci ce sera la bonne.Je pense que c’est de bon Attaquants : augure pour la saison prochaine à condition de repartir sur les mêmes bases que cette année, avec le même - Julien Lopez sérieux, en faisant un bonne préparation. Et cette fois-ci, ce serait bien de commencer le championnat - Abdoul Diawara dès la 1ère journée, pas dès la 6e comme la saison - Mehdi Nagui passée, pour ne pas avoir de regret du tout. je reste réellement optimiste parce qu’on ne fait que monter - Guy-Roland Ninagbo Nassa depuis qu’on est en National. On n’a jamais régressé. On a commencé par le maintien la première saison. - David Gigliotti Ensuite la suivante, on a acquis le maintien très tôt puis on a joué la montée. Cette année, on s’est rapproché - Umut Bozok encore un petit peu de la montée. Espérons que l’année prochaine soit la bonne !»

14 / Provence Foot Mag | Juin 2017 DOSSIER : GS CONSOLAT

Jean-Luc Mingallon - Président GS Consolat Dominique Cionci, Coordinateur Sportif et «Le bilan est à la fois positif et négatif. Le positifc’est que Secrétaire Général du G.S Consolat, revient sur la l’on a eu le label pour le National au niveau des jeunes. création de l’équipe/la section féminine composée On a 3 équipes les U15, U17 et U19 qui montent. On a de jeunes filles de 12 à 16 ans aussi notre équipe de 1ère Division qui monte en PHB. « Tout d’abord, il faut savoir que c’est grâce à l’équipe En National, ça reste une déception. On fini encore au technique du District de Provence, elle nous a pied du podium. Bien sûr je suis fier car on a budget de poussé à créer une équipe féminine. On avait cette «bric et de broc». On n’a aucune aide des collectivités. volonté, depuis un moment, on y songeait. Cela Comparé aux autres clubs, on arrive à faire des miracles aurait presque pu être un faux départ. Nous sommes permanents. C’est bien, cela veut dire que l’argent n’est dans un quartier dit «sensible» et les parents sont pas encore roi dans le football. On a un budget digne toujours un peu réticents quant au fait de laisser d’une bonne CFA. Après on fait ce que l’on peut. jouer leurs filles au football, mais également avec des garçons. Il nous a fallu convaincre les parents que leurs filles pouvaient pratiquer ce sport dans un contexte bien défini. Nous sommes parti de 7-8 filles et nous en comptons à l’heure d’aujourd’hui une vingtaine qui participent aux entraînements et qui jouent les matches. Cette année, on a dû s’adapter pour les entraînements, les horaires et les matches mais l’année prochaine, nous aurons des créneaux programmés avec des horaires fixes et un calendrier des matches de la saison, quelque chose d’officiel ! La création de cette section féminine nous a motivé à accentuer notre engagement au sein de la féminisation, à développer les structures pour Jean-Luc Mingallon, Présdent du GS Consolat (Crédit Photo : duchèrefooteo) le groupe féminin. Car les filles sont sérieuses et Le ballon ça va vite vous savez. On a tellement vu assidues, elles le méritent. Elles sont reconnaissantes d’équipes monter puis redescendre dans la foulée. et on l’est aussi. On leur accorde une certaine Ce qui est bien c’est que cela fait 2 ans que l’on fini importance, avec également un équipement propre dans les cinq premiers du classement. On peut dire à la section féminine et on veut les rendre de plus qu’à l’heure actuelle, Consolat est bien installé dans en plus visibles à partir de l’année prochaine, en le championnat de National. Malgré son manque de apparition sur les terrains lors de matches. C’est moyens, on peut dire que c’est une grosse équipe de une certaine forme de remerciement de notre part. National. C’est un bel envol du football féminin, il ne nous a L’objectif est toujours le même, c’est de tout gagner. pas attendu. Ceux qui n’incluent pas les féminines On va essayer de tout gagner. On a fait une belle au monde du football, se trompent. Le football saison.» féminin est en plein essor et ne dénature pas ce sport, au contraire, il y a grandement sa place. A nous maintenant d’aider toutes ces jeunes joueuses. Les filles font partie du paysage footballistique et il ne faut pas les en dissocier, elles y participent, autant que les garçons ». L’avenir du football féminin est prometteur et se dessine grâce à des clubs, comme le G.S. Consolat qui, mettent à l’honneur leurs jeunes joueuses.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 15 PORTRAIT FAIZ SELEMANI : «CE N’EST QUE LE DÉBUT» Révélation du GS Consolat il y a 2 ans, Faiz Selemani a connu depuis une ascension fulgurante. Du Foot Entreprise à la en passant par le National, retour sur le parcours d’un pur marseillais pour qui tout est allé très vite.

Faiz Selemani a retrouvé le sourire à Tours (Crédit Photo : Tours FC)

Né à Marseille le 17 novembre 1993, Faiz Selemani valident leur accession en DHR. Une fois en DHR, Faiz a effectué toute sa formation au sein du District de préfère se concentrer sur Côte Bleue et décide donc Provence. Le minot commence le foot en Débutants, d’arrête le foot entreprise. La saison 2013-2014 débute à l’âge de 6 ans à l’US Saint-Marcel. Un an après, son et avec elle la carrière de Faiz Selemani. Si aujourd’hui, père l’inscrit alors à l’US Michelis. «J’ai fait toutes les Faiz préfère jouer ailier droit mais évoluait jusque là catégories de jeunes là-bas, des Poussins jusqu’aux 13 surtout au poste de latéral, ce marseillais de naissance ans», se souvient Faiz. Après des passages à Vivaux et jouais défenseur central en DHR ! Polyvalent, Selemani à l’ASC Saint-Marcel, Selemani retourne à l’US Michelis réalise une saison pleine avec le FC Côte Bleue et atterit lors de la saison 2008-2009. L’année suivante, Faiz part à Marseille Consolat. à la JS Saint-Julien avant d’aller à Mazargues et de signer «A ce moment là, je me dis que c’est énorme, que j’ai à l’OM en U19 DH. Mais malheureusement, Faiz n’est une chance incroyable de vivre ça» pas retenu à l’issue de la saison. «J’étais un 93, l’OM ne voulait garder que les 94 pour les U19 Nationaux. Du A l’été 2015, Faiz Selemani se fait repérer dans un coup, ils ne m’ont pas gardé. Je n’ai pas eu de retour tournoi inter-quartiers par Djamal Mohammed. Le lorsque la saison s’est terminée. A ce moment-là, on directeur sportif de Consolat apprécie les qualités de est dégouté mais on prend sur soit», regrette Faiz Faiz et le fait signer pour évoluer en National. «A ce Selemani. L’aillier droit voit son rendez-vous avec le moment là, je me dis que c’est énorme, que j’ai une monde pro s’éloigner mais ce n’est que partie remise. chance incroyable de vivre ça. J’allais jouer en 3e division quand même. Parce qu’à l’époque, pas beaucoup de «Au FC Côte Bleue, je jouais en PHA et en même temps, personnes auraient misé sur moi», se souvient Faiz je jouais à l’USPEG en DH entreprise» Selemani. L’ancien joueur de l’US Michelis arrive à Après l’OM, Faiz a faim de ballon et signe non pas avec Consolat en tant que numéro deux au poste d’arrière un mais avec deux clubs à l’été 2012. Il signe à la fois droit. Mais le destin lui sourit et Faiz a l’opportunité de avec le FC Côte Bleue en PHA et avec l’USPEG en Foot se montrer dès le début du championnat. Le numéro Entreprise. «A l’époque, c’était possible, j’avais fait une un de l’époque au poste de latéral droit prend un carton double licence. Je jouais le vendredi après-midi en foot rouge la lors de 1ère journée de National. Il prend 5 entreprise avec l’USPEG et le dimanche après-midi en matches de suspension. Selemani peut alors faire ses PHA avec Côte Bleue», se rappelle Faiz. preuves. A la fin de la saison, Selemani et le FC Côte Bleue

16 / Provence Foot Mag | Juin 2017 PORTRAIT

A l’été 2016, Faiz Selemani découvre la Ligue 1. Le marseillais fait quelques entrées et rentre en jeu notamment face l’OM. «C’est le plus beau souvenir de ma vie. Jouer au Stade Vélodrome, c’était un rêve d’enfant. J’avais des étoiles plein les yeux», se remémore Faiz. Malheureusement, le rêve va se transformer en cauchemard. Quelques jours plus tard, Selemani concède un pénalty contre Guingamp, quelques minutes après son entrée en jeu. Lorient s’incline et Faiz en fait les frais. Le latéral ne fera plus aucune apparition dans le groupe pro.

Selemani sous le maillot du GS Consolat (Crédit «En allant à Tours, j’ai retrouvé ce côté famille» Photo : GS Consolat) En janvier 2017, Faiz Selemani profite du mercato Pour sa première saison en National, Faiz Selemani d’hiver pour changer d’air et rallier Tours. Retour en joue une vingtaine de matches et marque 2 buts. Ligue 2 pour l’aillier marseillais qui arrive en renfort pour Malheureusement, le latéral marseillais se blesse au une mission maintien. Un choix payant, Faiz dispute 16 métatarse 3 mois avant la fin de la saison. Faiz prend matches, plante 2 buts, délivre 2 passes décisives et son mal en patience et démarre la saison 2014-2015 fait partie de ceux qui ont sauvé le club de la relégation. sur les chapeaux de roues avec 4 buts marqués en 3 «En allant à Tours, j’ai retrouvé ce côté famille. Il y avait matches de championnat. A ce moment-là, Selemani une super ambiance. On s’est maintenu alors qu’on est même meilleur buteur de National, de quoi attirer avait beaucoup de points de retard. On a enchainé 10 des clubs de niveau supérieur. matches sans défaite. On a fait un retour incroyable. «C’est allé très vite, je ne suis resté que 8 mois à Niort Je suis fier d’avoir participé à cette remontée là», se au final» souvient Faiz. Faiz choisit Niort et la Ligue 2 le dernier jour du «J’attends avec impatience la saison prochaine» mercato. Avec les Chamois, le marseillais signe son Prêté à Tours sans option d’achat, Faiz Selemani vadonc premier contrat pro à 21 ans. Une belle récompense retourné à Lorient cet été, malgré la relégation des pour ce joueur passionné. «Pour moi qui part de très Merlus. Et le marseillais est bien décidé à s’y imposé. loin, en deux ans je passe de la DHR à la Ligue 2, c’est «Je suis dégouté que le club soit descendu en Ligue 2. allé très vite et j’étais très content. A ce moment là, je J’ai été prêté, je n’ai jamais vraiment vécu la Ligue 1 en me dis que j’ai franchi un cap mais que je dois répondre fait. Du coup ça retarde un peu plus mon rendez-vous présent et montrer que j’ai les capacités pour jouer avec la Ligue 1. Mon objectif c’est d’une part de revenir en Ligue 2», se rappelle Faiz, bien décidé à exploser à Lorient au poste de milieu droit. J’ai déjà vu ça avec le dans l’antichambre de l’élite du Football français. A Vice Président, on oublie le poste d’arrière droit donc Niort, Selemani dispute une trentaine de matches, je suis content. Et d’autre part, c’est de revenir avec les marquent 3 buts et délivre 4 passes décisives. Avec dents longues comme je l’ai fait à Consolat et montrer de telles performances, le latéral marseillais attise les le vrai Selemani. J’attends avec impatience la saison convoitises et signe à Lorient à l’été 2016. C’est allé très prochaine pour essayer de faire une bonne saison et vite, je ne suis resté que 8 mois à Niort au final. J’étais de décrocher la remontée en Ligue 1, ce serait beau.» un peu malheureux quelque part mais j’étais heureux Conscient de la chance qu’il a, Faiz Selemani revient sur parce que je franchissais un pallier supplémentaire en son parcours atypique : «Je suis très heureux de mon signant en Ligue 1. Pour moi, c’était un truc de fou, je parcours. Ce n’est que le début. Je suis très content de n’en revenais pas», se souvient Faiz Selemani. ce que je fais. Je suis en train de réaliser. Passer de DHR à National puis d’enchainer National/Ligue 2 et ensuite Ligue 2/Ligue 1, je pense qu’il n’y en a pas beaucoup qu’ils l’ont fait. Je suis très heureux pour moi et ma famille puisque je n’ai jamais travaillé dans ma vie, j’avais arrêté l’école. Je n’ai aucun diplôme, j’ai toujours tout misé sur le foot et je suis en train de réaliser mon rêve.» Le District de Provence tient à remercier Faiz Selemani pour sa disponibilité et lui souhaite le meilleur pour la saison prochaine. Faiz Selemani signe en L1 à Lorient à l’été 2016

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 17 CLUBS LE ST-HENRI FC FÊTE SES 10 ANS Voilà déjà 10 ans que le St-Henri FC fait partie des clubs du District de Provence. L’équipe de l’estaque accueille désormais plus de 400 licenciés. Sous la direction de Malek Aissanou et de sa femme Nawel, le St-Henri FC porte fièrement ses couleurs. Retour sur ces dix années d’existence avec le Président.

Malek Aissanou, Président du St-Henri FC

Le club a fêté ses 10 ans le 20 mai dernier à L’Alhambra, regarder les matches mais elle s’occupe de tout ce qui qu’est-ce que ça signifie pour vous ? est évènementiel, papiers, etc.» «Beaucoup de choses... 10 ans déjà... C’est comme Comment s’est passé l’anniversaire du club à mon mariage. Je me suis marié en 2007 aussi. La l’Alhambra ? même année on a créé le club avec un ami. Il y avait ma «Ça s’est très très bien passé, franchement il y avait femme et la sienne et c’est parti d’un pari ! Parce qu’on pas mal de monde. Le cinéma était plein, on a du faire se plaignait de ne plus jouer ensemble et un soir, on assoir les enfants par terre, devant. Il y a 256 places s’est dit « Chiche ! ». Tout ça, ça s’est monté avec une assises, donc il y avait plus de 300 personnes. Après équipe et maintenant, ça fait 10 ans. On a essayé de on a fait un petit apéro dinatoire dans la salle d’à côté. faire les choses étape par étape, au fur et à mesure. Et On a eu pas mal d’anciens licenciés qui sont venus ainsi le pari, 10 ans après, il tient. Difficilement, mais il tient. que des parents. On a fait un petit film d’une trentaine On va dire qu’on a la chance qu’on puisse aider le club, de minutes. C’est un genre de petit reportage où l’on au niveau du temps et de l’argent.» parle de la vie du club, les gens étaient contents du Vous êtes Président depuis la création du club ? résultat et nous aussi. Ce film permettra de montrer ce «Non. A la base, il fallait un Président, un Trésorier et que l’on fait à St-Henri. Comme on n’est pas un club qui un Secrétaire. Donc au début, c’était Marc le Président, communique beaucoup mais les trois Services Civiques moi le Trésorier et ma femme, la Secrétaire. Mais en que l’on va former vont s’occuper de ça entre-autre, fait depuis la création du club, pour tout le monde, en plus de l’administratif, et du sponsoring. On nous a c’est moi le Président (rires). L’idée est partie de Marc proposé ça et c’est un plus pour faire avancer le club. et moi. J’avais fait pas mal d’associatif jeune et du coup, Aujourd’hui, c’est une nouvelle histoire qui commence au fur et à mesure où on grandissait, Marc a dû aussi on va dire. 10 ans sont passés et une nouvelle politique se délocaliser dans le Var il y a 5-6 ans. En 2010, on a sportive arrive. On a perdu notre Directeur Sportif. changé les statuts et depuis je suis Président. Nawel, ma J’ai donc décidé de m’occuper personellement de femme, ils l’appellent « Madame la Présidente », parce la politique sportive du club sur les trois prochaines qu’elle est beaucoup investie dans le club. On s’investit saisons. énormément tous les deux, à tous les niveaux. Bon elle, elle ne fait pas du terrain même si elle va souvent

18 / Provence Foot Mag | Juin 2017 CLUBS

On n’a pas d’ambition démesurée. Pour avoir des On espère dans les années à venir, avoir une petite ambitions il faut avoir des moyens et nous on n’en a section handisport. C’est du bonheur pour eux, ils sont pas. On veut pérenniser notre projet, continuer à faire heureux, et nous on ne recherche qu’un sourire de leur tout le travail social que l’on fait. Car l’air de rien, on part de la part tant des jeunes que des handicapés, s’occupe d’une vingtaine d’handicapés à l’année, on a c’est ça notre récompense, s’ils sont heureux, nous on plus de 60 filles dans le club, on a une section futsal qui a rempli notre devoir.» ne marche pas trop mal. On fait pas mal de choses et Quels sont les objectifs du club pour les saisons àvenir c’est important de faire tout ça.» ? Quel est votre plus beau souvenir depuis que vous «Ce que l’on souhaiterait, c’est pérenniser le club à un êtes Président ? bon niveau District car on sait que l’on ne peut pas aller «Il y en a pas mal en fait ! Il y a la montée en PHB, ou plus haut. On veut aussi continuer tout le travail que plutôt l’année en PHB en 2012-2013 car il y avait un l’on fait pour les handicapés et pour les filles. engouement dans le village qui était vraiment magique. Notre objectif c’est également de faire avancer le futsal, Pleins de jeunes issus du village, qui pourtant jouaient à d’être le fer de lance au niveau régional. On espère dans un niveau supérieur, étaient revenus. On avait fait une les 3-4 années qui suivent, jouer la montée en Ligue 2 demi-saison de malade, rien ne nous aurait arrêtés. dans cette discipline. De plus, on voit l’engouement, On avait une équipe très compétitive, entre 150 et c’est une dynamique, et on se dit qu’il faudrait qu’on 200 supporters par match. A l’extérieur ils étaient une prenne le train maintenant pour ne pas se faire avoir cinquantaine et on pratiquait un football magique. Il y dans les années à venir. avait une belle équipe, une belle ambiance, c’’était un Notre obsession c’est de jouer au foot, de prendre truc de malade. plaisir ! Je vous parlais d’une nouvelle politique Après, la même année, il y a eu la section féminine qui sportive que l’on va appliquer à partir des tous jeunes. a remporté 3 titres aussi et qui a participé à une finale. Il faut qu’ils sachent jouer au football et le résultat, il Les U15F avaient remporté la Coupe de Provence et la faut qu’il devienne secondaire, mais je pense que si on Champion’s Cup, les U17F ont gagné le championnat en joue au football, on ne peut qu’avoir des résultats ! On phase retour. Et on avait été jusqu’en finale de la Coupe l’a vu à chaque fois qu’on a eu l’équipe au complet et de la Ligue de Méditerranée en U18 féminine. Je garde qu’on a joué au foot, on a perdu très peu de matches, à également un très bon souvenir du parcours de notre part sur des petits détails. Jouer au foot, c’est un projet parcours cette saison en Coupe de France futsal. On a que l’on a avec l’équipe dirigeante. Cela va devenir la réussit à atteindre les 16e de finales tout de même !» philosophie du club. On veut leur apprendre à jouer, à repartir propre de derrière malgré notre terrain, le stabilisé. A partir de l’année prochaine, jusqu’en U13, ils n’ont pas d’impératif de résultats, mais ils ont un impératif de jeu.»

Plus de 300 personnes étaient présentes à L’Alhambra pour fêter les 10 ans du St-Henri FC Comment vous est venu votre projet avec les handicapés ? «Grâce aux handicapés, on est un club qui donne la chance à tout le monde et on a vu que dans la région, il y a très peu d’associations sportives qui proposent cette opportunité. A la base, il y avait une maman qui s’occupait d’une association dans laquelle il y avait beaucoup d’adultes handicapés qui étaient fan de foot mais qui ne pouvaient pas pratiquer le football. Sachant que ce n’est pas le même jeu, avec des entraînements adaptés, beaucoup de motricité où il y a un peu de ballon. C’est de l’initiation et ils se régalent. On fait vraiment le nécessaire pour eux. Cette année on a Nawel et Malek Aissanou, le couple présidentiel du St-Henri FC. vraiment voulu essayer de formaliser ça, on s’est affilié à la Fédération Française Handisport.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 19 SPORT-SANTÉ JOURNÉE PSC1 Le 31 mai dernier, au complexe sportif de Fontainieu, les volontaires en Service Civique mis en place par les clubs du GS Consolat, de la JSA St-Antoine, du SO Septèmes, St-Henri FC et de La Savine ont répondu présents pour suivre la formation PSC1.

Les licenciés du District de Provence ont suivi avec attention la formation PSC1, dispensée par les secouristes de la Croix Blanche

Certains étaient venus pour débuter la formation de est qu’elle se soit réalisée sur un terrain de football, Prévention et Secours Civique niveau 1, d’autres pour milieu d’activité de ces jeunes apprenants, ce qui leur la finaliser et obtenir leur diplôme, mais ensemble a permis de se mettre en condition dans un contexte ils ont mis à l’épreuve leurs connaissances, grâce à la familier. première partie de la formation théorique réalisée en En parallèle, une initiation au beach soccer et au tennis- amont ou même tout simplement grâce à leur bon sens ballon ont été mises en place par l’équipe technique et leurs réflexes. du District de Provence afin de permettre à ces jeunes On apprend et on applique formés, mais avant tout joueurs, de taper la balle, tant dans le sable qu’au-dessus d’un petit filet ! Sur les pelouses du château de Fontainieu, les La Croix Blanche de Marseille, qui forme à tous les apprenants ont tout d’abord écouter les consignes diplômes de sécurité civile, nous livre son témoignage et les conseils des deux intervenants, en leur faisant sur cette journée… part de leurs doutes et de leurs interrogations concernant les différentes situations auxquelles ils sont Harmonie Gris, formatrice en PSC1 susceptibles de faire face, avant de s’essayer à leur tour Comment s’est passé cette journée, selon vous ? sur les mannequins pour reproduire les gestes acquis «Pour nous, ça s’est super bien passé parce qu’on a lors de la formation. Cette mise en pratique a permis des gens qui sont réceptifs et intéressés, qui ont des aux formateurs de la Croix Blanche de pouvoir corriger risques qui correspondent bien à la formation qui a été mais également de féliciter les actions de ces jeunes demandé, à savoir Prévention et Secours Civique niveau apprenants. 1. Pour nous c’est plaisant car les mises en situation, ce De la théorie à la pratique qu’on privilégie dans cette formation, correspondent vraiment bien à l’apport de connaissances. Pour nous, Afin d’appliquer ce qu’ils avaient appris, ces apprentis c’est vraiment intéressant d’intervenir sur terrain, secouristes ont pu s’essayer à des mises en situation sur des endroits où il peut y avoir des accidents et de quasi-réelles. A tour de rôle, ils se sont mis dans la peau traiter directement à partir de l’accident.» du blessé ou du secouriste afin que les formateurs puissent évaluer les méthodes d’intervention de La tranche d’âge a été pertinente chacun et ainsi pouvoir corriger les erreurs ou valoriser Oui parce que déjà, ce sont des jeunes et de plus par les bons réflexes. La particularité de cette formation leur pratique du football, mais également pour une

20 / Provence Foot Mag | Juin 2017 SPORT-SANTÉ une cohésion sociale, je pense que c’est à cet âge-là Aujourd’hui, ça a été un acquis pour nous et pour eux, que, par l’activité sportive et l’action de secours, que grâce au retour que l’on a eu de leur part, c’est assez l’on va créer une cohésion, et c’est à cet âge-là que intéressant car ils peuvent être confronté à ce type de l’on a envie d’être dans l’appartenance à un groupe. problème que ce soit sur le terrain ou chez eux. C’est une tranche d’âge qui malgré leur vivacité, s’est On peut être de plus en plus confronté à ces problèmes… trouvée intéressée par cette formation. On peut l’entendre de plus en plus dans l’actualité, des L’enjeu de cette journée joueurs de football qui font des malaises, qui tombent inconscients, des arrêts cardiaques et même des décès, C’est aussi de faire connaître la Croix Blanche de plus et du coup le fait de reprendre ces effets-là et les en plus à Marseille et de donner envie aux jeunes de mettre face à l’actualité, leur a fait à certains prendre porter secours. conscience de certaines choses qui sont intéressantes et ils ont voulu chercher un peu plus loin en posant des questions un peu plus approfondies, certains même nous ont demandé comment faire pour devenir secouriste !» Ils savent pourquoi ils sont venus «C’est ça qui est aussi intéressant, ils savent pourquoi nous sommes là, ce qu’on fait là et ils savent également qu’on attend quelque chose d’eux, ils ont compris que le fait d’avoir un diplôme signifie un statut un petit peu différent, que l’on attend quelque chose d’eux et qu’ils vont devoir savoir agir s’il y a un problème et ça ce n’est pas toujours évident. Notre approche n’est pas seulement théorique, on fait également une mise en situation, c’est-à-dire qu’ils ne connaissent rien du tout, par exemple un joueur qui s’est brûlé sur le synthétique en faisant un tacle, c’est eux qui amènent la solution, la réponse indirectement, ils ne s’en rendent pas compte et nous après on leur façonne cette réponse. Le fait de valoriser ce qui a été bien fait, ça, ça marque vraiment bien car ils ont des connaissances et c’est important de les mettre en valeur !»

Les volontaires présents ont pu apprendre à utiliser un défibrilateur Théo, formateur au sein de la Croix Blanche, spécialisé dans le milieu aquatique Comment s’est passé cette journée pour vous ? «Très bonne journée et très enrichissante pour nous en tant que formateur puis je pense également pour les apprenants, parce que pour nous c’était une autre Les volontaires ont pu mettre en pratique les gestes de premierssecours manière d’approche envers les jeunes puis qu’on était directement sur leur milieu pour voir comment ça fonctionnait. Ce sont des formations qui ne sont pas si accessibles que ça comme on pourrait le croire en tant qu’apprenant étant donné qu’ils n’ont pas forcément les facilités pour y accéder.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 21 JOURNAL DES COUPES GAMBARDELLA : L’OM TOMBE EN FINALE Les tirs au but leurs réussissaient si bien et pourtant les minots s’inclinent lors de cette exercice en Finale de la Coupe Gambardella, face à Montpellier (4-5). Le MHSC s’impose et remporte son troisième trophée dans cette compétition.

Montpellier s’impose 5 tirs au but à 4 et remporte sa troisième Coupe Gambardella (Crédit photo : FFF) 38 ans que l’OM n’avait pas atteint la Finale de la Coupe mais Besic reste vigilant (83e). Dans les arrêts de jeu, Gambardella. Malgré la défaite, les minots n’ont pas les Héraultais poussent encore. Lucas Llort, l’ailier à rougir de leur prestation. Excepté sur leur entame gauche du MHSC s’infiltre dans la surface marseillaise de match. En effet, les montpelliérains cueillent les et décoche une frappe puissante au premier poteau marseillais à froid dès la 2e minute de jeu. Sur une de Suan Besic mais le portier Olympien réalise une mauvaise relance de la défense marseillaise côté fois de plus un arrêt de grande classe. 1-1 à l’issue du droit, Ammour récupère la balle, fixe l’arrière-garde temps règlementaire, les deux équipes doivent alors se olympienne et frappe du gauche. L’attaquant pailladin départager aux tirs au but. Jusqu’à présent, cet exercice trompe Suan Besic et ouvre le score pour les héraultais. leur réussissait plutôt bien car trois fois, les Marseillais 1 à 0 pour les joueurs de Frédéric Garny. Il faut attendre en sont sorti vainqueur dans cette compétition, face à la 23e minute de jeu pour voir l’OM inquiéter Dimitry Cruas (16e de finale), Le Havre (8e de finale) et Lens Bertaud, le portier montpelliérain. Zakouani tente (1/2 finale). Malheureusement, cette fois-ci, l’OM sa chance du droit à 30m du but mais sa frappe est ne l’emportera pas. Florian Chabrolle manque le repoussée en corner par le gardien héraultais. L’OM cinquième tir au but des Olympiens. Balle de match pousse et revient au score dans le temps additionnel pour le MHSC et Adouyev. Le milieu héraultais s’élance de la première mi-temps. Auteur d’un match plein, et trompe le gardien marseillais. Montpellier remporte Christopher Rocchia, accélère et élimine deux la Coupe Gambardella, la troisième de son histoire adversaires. Le latéral gauche Olympien, rentre dans après les sacres de 1996 et 2009. la surface adverse et décale Chabrolle. L’attaquant La réaction d’Olivier Januzzi - Coach OM : marseillais sert Zakouani, sa reprise est déviée au fond des filets pailladin par Gent Dinaj, cinquième but dans «On est déçus car lorsque l’on arrive jusque là, on a cette compétition pour le buteur marseillais. 1-1, l’OM tendance à dire qu’une finale ça ne se joue pas, ça se égalise juste avant d’aller aux vestiaires. gagne. On retiendra malgré tout notre parcours. Car En seconde période, les minots sont tout près de notre objectif c’était avant tout de maintenir nos 3 prendre l’avantage grâce à Florian Chabrolle à la 50e équipes, les U17, les U19 et la CFA au niveau national. minute de jeu. Mais l’attaquant marseillais voit ses deux Finalement on a réussi à se maintenir et c’est une tentatives repoussées par Bertaud. En fin de match, bonne chose. Cette Coupe Gambardella, c’était un peu Montpellier agit en contre. Adouyev prend de vitesse la cerise sur le gâteau.» la défense marseillaise côté droit et tente sa chance

22 / Provence Foot Mag | Juin 2017 JOURNAL DES COUPES COUPE DE PROVENCE : ENDOUME SACRÉ ! Le 4 juin dernier, au Stade de la Plaine Sportive de Rousset, l’USM Endoume Catalans s’est imposé 3 à 0 face au SMUC et a remporté la 93e édition de la Coupe de Provence. C’est le 4e trophées des Endoumois dans cette compétition.

L’USM Endoume Catalans remporte la 4e Coupe de Provence de son histoire Endoume attendait depuis 2005 et sa dernière victoire La réaction d’Emmanuel Governale, entraineur- en Coupe de Provence. Opposés au SMUC dans cette adjoint USM Endoume Catalans finale 100% marseillaise, les Endoumois faisaient figure «Je tiens à remercier les joueurs, car c’est la fin d’une de favoris face à des Univeristaires qui disputaient leur équipe, la fin d’un groupe et d’une aventure qui se première finale dans cette compétition. Favoris avant termine très très bien. Car faire un doublé, c’est très la rencontre, celle-ci n’a pourtant pas démarrée sur rare. Même si ce ne sont pas des professionnels, ils les chapeaux de roues pour l’US Endoume avec une en ont eu le comportement et ça a été un réel plaisir première mi-temps timide et hésitante. Les rouges d’évoluer avec eux. Ils ont fait le boulot, avec l’envie de n’ont pas su donner le ton et ont laissé l’avantage aux bien faire, c’était un moment magique. C’est une belle noirs. Les Endoumois auraient même pu être mené à fin. la pause sans un Hamidou Diarra impérial face à Madi Ce 4e titre c’est une fierté car il ne faut pas oublier Djae (18e) et Essalhi (42e). Les deux équipes rentrent qu’il y a beaucoup de gens qui travaillent derrière ça au aux vestiaires sur un score nul et vierge. club. C’est vraiment la victoire du club, la renaissance En seconde période, Endoume relève la tête avec d’Endoume avec une montée, une Coupe de Provence la coupe en ligne de mire. Le SMUC ne lâche rien et puis une stabilité qui va arriver et un travail derrière de s’infiltre dans les lignes adverses et crée le surnombre. tout le monde. Cela va permettre de redonner ses lettres Pour Emmanuel Governale, entraineur adjoint de l’US de noblesse à ce club qui le mérite, puisqu’Endoume Endoume, la mi-temps «leur a servi d’électrochoc, et il est quand même un club mythique. Je suis content de y a eu une prise de conscience pour finir le boulot, ça faire partie de ce projet là, ça fait déjà 3 ans que j’y suis. leur tenait à coeur ». Aussitôt dit, aussitôt fait, à la 63e Le meilleur reste à venir et il va y avoir du niveau l’an minute de jeu, Coulibaly ouvre le score. Hammoud (75e) prochain en National 3 !» et Mahieddine (77e) confortent le succès d’Endoume. 3 à 0 au coup de sifflet final, l’USM Endoume Catalans glane sa 4e Coupe de Provence et finit sa saison en beauté après la montée en National 3.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 23 JOURNAL DES COUPES COUPE DE PROVENCE : TOUS LES RÉSULTATS Retour sur les différents résultats de Coupe de Provence du weekend du 4-5 juin dernier.

Coupe Francis Pons (U19) 3 - 0

Coupe Rodolphe Pollack (U17)

1 - 1 (TAB 3-4)

Coupe Max Crémieux (U15)

2 - 2 (TAB 4-3)

Coupe Provence Féminine à 8 11 - 1

Coupe Féminine U17F Challenge Aimée Quilichini 3 - 0

Coupe Féminine U14F Challenge Lolo Gombert 4 - 0

24 / Provence Foot Mag | Juin 2017 LFA : MARC DEBARBAT ÉLU PRÉSIDENT Le samedi 13 mai à Paris avait lieu l’Assemblée générale de la Ligue du Football Amateur. Les membres du nouveau Bureau éxécutif de la LFA ont été désignés pour de 4 ans. Marc Debarbat est le nouveau Président de la LFA.

L’Assemblée générale annuelle de Ligue du Football Le nouveau Bureau exécutif de la LFA (Belfa) est Amateur avait lieu le 13 mai dernier à Paris. composé des 9 membres élus suivants : La liste ménée par Marc Debarbat, président de la -Président : Marc Debarbat, président de la Ligue Ligue Centre-Val de Loire, seule liste du scrutin a été Centre-Val de Loire élue pour une mandature de 4 ans. Sa liste a recueilli -Vice-président délégué : Vincent Nolorgues, président 59,51% des suffrages auprès des représentants de délégué de la Ligue Auvergne Rhône-Alpes Ligues, District et Clubs. -Secrétaire général : Philip Guyot de Caila, président A 60 ans, Marc Debarbat devient le nouveau président du District de Saône-et-Loire de la LFA et succède à Lionel Boland, élu membre -Trésorier : Jacky Cerveau, président délégué de la du Comité exécutif de la FFF et trésorier général de Ligue de Normandie l’instance le 18 mars dernier. Membres : -Jocelyne Kuntz, membre du Comité directeur de la Ligue du Grand Est -Marie-Christine Terroni, présidente du FCF Juvisy (D1 féminine) -Jean-Louis Dauphin, président du District de la Charente -Pierre Guibert, président du District du Var -Phillipe Le Yondre, président du District d’Ille-et- Villaine Sont membres de droit du Bureau exécutif de la LFA : -Michel Gendre, président du Collège des présidents de Ligue -Didier Anselme, président du Collège des présidents de district -Le président du Collège des autres acteurs du football Marc Debarbat, nouveau président de la LFA amateur (à désigner)

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 25 FOOT INDOOR INAUGURATION MONCLUB 2.0 Le dimanche 21 mai 2017 à 19h, le Directeur du District de Provence de Football, Michaël Gallet, représentant le Président Michel Gau, était présent pour l’inauguration du complexe indoor MONCLUB 2.0 dans le quartier de Saint-Marcel à Marseille.

Ce complexe, géré par Romain Sombret, avec qui le autour du loisir et de l’amusement plus qu’autour de la District travaille déjà depuis deux ans, via le complexe compétition.» Monclub Futbol à Bouc-Bel-Air, permettra la pratique Dans ce nouveau complexe à St-Marcel, en plus du du Foot à 5, avec trois terrains indoor, mais également foot on pourra également jouer au Basket-Ball et au celle du Basket et du Badminton. Badminton, c’est pour toucher encore plus de monde ? Au regard de sa politique de développement de la «Non c’était pour diversifier un petit peu l’offre car pratique du Foot 5 et des prochaines actions à venir, aujourd’hui la situation du foot à 5 dans la région de comme cela avait été présenté dans le précédent Marseille est quand même bien saturée. Il y a déjà pas numéro du Provence Foot Mag, une convention de mal de complexes existants. Le but c’était de proposer partenariat sera ultérieurement conclue avec ce de nouvelles pratiques.» nouveau complexe, ce qui en fera le cinquième centre indoor officiellement partenaire ! Pourquoi avoir signé un partenariat avec le District de Provence ? Le District de Provence espère ainsi pouvoir mettre en place de nombreuses actions à destination de ses «Pour moi, l’image du foot n’est pas forcément à licenciés, dans le but de découvrir et de s’initier à cette la hauteur de ce que ce sport apporte aux enfants. nouvelle pratique diversifiée du football, de plus en A Bouc-bel-Air et à St-Marcel, on a voulu replacer le plus en vogue. foot comme un moteur d’intégration, de mixité et d’éducation. On voulait utiliser ces infrastructures Romain Sombret - Gérant Monclub2.0 pour pouvoir délivrer un message. Un message qui Que représente pour vous l’ouverture de ce nouveau n’est pas celui des clubs car ces derniers sont dans une complexe indoor à St-Marcel? logique de compétition, de sortir des joueurs. Nous, «Pour moi c’est une deuxième étape, cela valide la nous sommes vraiment dans un aspect pédagogique réussite du premier complexe à Bouc-Bel-Air. Sur celui et éducatif. Cela nous permet, aux côtés du District de de St-Marcel, je suis associé avec deux joueurs de foot Provence, d’accompagner ce mouvement là vers un qui sont Guy Demel et Yannick Sagbo qui viennent de foot plus loisir.» ce quartier là. C’est un vrai retour aux sources pour eux. C’est un nouvel outil pour pouvoir déployer notre philosophie du foot, à savoir une philosophie qui tourne

26 / Provence Foot Mag | Juin 2017 OLYMPISME JOURNÉE DE L’OLYMPISME Le samedi 24 juin 2017, de 10 heures à 18 heures au décathlon de Bouc Bel Air, aura lieu la journée de l’Olympisme organisée par le CDOS des Bouches-du-Rhône.

Cette journée de l’Olympisme est bien plus qu’une manifestation sportive, elle a pour but de promouvoir l’enseignement des valeurs de l’Olympisme et la découverte de nouveau sport à travers diverses activités sportives. Cet évènement sera également l’occasion de faire la promotion de Paris 2024. Le District de Provence sera présent lors de cet évènement pour proposer des activités sportives, faire la promotion de notre sport et de ces différents aspects, avec notamment la découverte du Beach Soccer durant la matinée jusqu’à 14h. Plusieurs comités de disciplines olympiques participeront à cette journée, pour faire découvrir leur discipline comme : le hockey-sur-gazon, le basket-ball, le tennis de table, la balle au tambourin, le handball et la boxe française. Des animations Sandball, et un test de forme avec l’OMS seront également au programme de cette journée. Parallèlement, dans le cadre d’une passerelle entre le sport et la culture, le public pourra découvrir l’exposition sur les Jeux Olympiques du CDOS depuis leur création et des quizz seront organisés. Le District mettra à disposition de cette journée, des membres de sa Commission Techniques, des servicesciviques et de sa cellule communication afin d’organiser et d’encadrer les ateliers et de couvrir au mieux cet évènement. Le CDOS et le District de Provence espèrent que le public sera au rendez-vous de cette journée, pour découvrir les sports présents et soutenir comme il se doit la candidature de Paris à l’organisation des J.O. de 2024, pour lesquels Marseille accueillerait les épreuves de voile et de football.

Provence Foot Mag | Juin 2017 / 27 District de Provence de Football Juin 2017