.

42 000

7 400

,

2013 004 32.973.26-018.2 47

. 47 . - 4- . . . .: , 2013. - 800 . ISBN 978-5-94836-344-8

( ), , , . , , , 42000 . ( 7400) . , , , , , , .

32.973.26-018.2

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the written permission of the author.

.

Nikolai N. Slepov. Acronyms and Abbreviations. An English-Russian Dictionary for Communications and modern Information Sciences. - 4th Revised Ed. - M.: Technosphera, 2013. - 800p.

Reasonable efforts have been made to publish reliable information, but the author cannot assume responsibility for the validity of all materials or for the consequences for their use.

, , , , .

Address for communications: : Dr. Nikolai N. Slepov [email protected] [email protected]

© ., 1996 ISBN 978-5-94836-344-8 © ., 1999 © ., 2005 © ., 2013 © « « », , 2013

Предисловие к четвертому изданию

Четвертое издание словаря отличается от третьего тем, что оно было существенно переработано, отредактировано и дополнено. В словарь было внесено около 7000 новых английских и около 2300 русских сокращений и расшифровок. Как и раньше, словарь состоит из двух частей. В первой – приведены англоязычные сокращения (точнее, латиноязычные сокращения, учитывая наличие нескольких десятков латинских, немецких, французских, испанских, итальянских сокращений и сокращений на других языках). Их общее число теперь составляет около 42000. Из словаря были убраны ряд несущественных и устаревших сокращений, а также обновлено и расширено толкование уже включенных терминов. Во второй части был дополнен список русских сокращений, а их общее число составляет около 7400 (для многих из них указаны соответствующие английские сокращения из первой части словаря). Словарь, как и раньше, включает сокращения из следующих предметных областей: - связь всех видов (включая волоконно-оптическую, оптическую, проводную, а также мобильную связь); - сети любых видов: ЛС, городские, корпоративные и глобальные сети (ГлС), сети доступа и пассивные оптические сети (PON), используемые в них технологии и протоколы, а также их функциональные элементы, оптические волокна, кабели и разъемы; - вычислительные и информационные системы (включая их функциональные элементы); - программное (ПО) и аппаратное (АО) обеспечения вычислительных систем (включая языки программирования, отдельные пакеты ПО, базы данных и периферийные устройства); - общие вопросы систем: теория, проектирование, управление, менеджмент, контроль и обслуживание; - численные методы и методы оптимизации; - электроника и телевидение (частично); - сокращенные названия компаний, институтов и администраций (частично); - некоторые коды спецификаций, расширения файлов (ограниченно) и другие условные обозначения. Указанная предметная область, прежде всего, отражает интересы автора в годы его преподавания и работы специалистом в разных странах и компаниях. Однако в целом в словаре преобладают связные термины. Кроме сокращений, автор счел необходимым включить в словарь ряд распространенных, но достаточно новых терминов (как правило, состоящих из одного, реже двух, слов), адекватный перевод или толкование которых трудно найти в существующих словарях, например: jitter, wander и др. Словарь можно использовать не только как словарь сокращений, но и как полноценный англо-русский словарь при переводе сложных составных терминов. Для этого достаточно преобразовать составной термин в сокращение (по начальным буквам составляющих его слов) и по нему попытаться найти перевод в соответствующей группе (кластере) сокращений. С момента реализации третьего издания словаря (2005) вышел ряд новых англо-русских словарей и словарей сокращений, однако, даже их анализ на уровне аннотаций, говорит о том, что словарь автора до сих пор выгодно отличается тем, что не только содержит значительно большее число сокращений, но и тем, что он очень мало пересекается с ними по списку терминов, не говоря уже об их толковании. Это объясняется тем, что автор пополнял свой словарь не путем заимствования терминов, просматривая словари других авторов, как это предположил единственный рецензент издания, а за счет терминов, взятых из текущих стандартов ETSI и IEEE, рекомендаций ITU-T, журнальных публикаций, корпоративных материалов, технических руководств, журналов и книг, как в процессе поиска, так и при подготовке собственных статей (их у автора 235), 10 книг и огромного числа переводов. Автор начал активно и целенаправленно собирать эти сокращения с 1983 года, будучи профессором Высшего института электроники (в г.Бени-Валид, Ливия), продолжил это делать во время работы в США: в университетах Фуллертон (Калифорния) и Моррис (Миннесота), и продолжает до сих пор, просматривая журналы, книги, стандарты, рекомендации ITU-T, документы и публикации в Интернете.

При подготовке 4-го издания словаря самым сложным (как и раньше) был перевод расшифровок новых (отсутствующих в других источниках) сокращений, особенно в тех случаях, когда перевод может быть многозначным, а необходимый для однозначной интерпретации составного термина контент отсутствует. В этом случае автор использовал для идентификации расшифровок не только мнение других специалистов, но и источники в Интернете, в частности, английскую версию Wikipedia, или исключал их, не найдя адекватного перевода (иногда автор дает вариант, указанный в переводах МСЭ, как “пер. МСЭ”). Факты неадекватного перевода и опечаток трудно исключить вообще, и в данном издании, в частности, учитывая большой объем издания (более 106 условных авторских листов) и большое число предметных областей, охваченных в нем. Такие факты встречаются и в изданиях известных компаний с существенно более узко очерченной предметной областью. Достаточно сравнить, например, переводы многих сокращений в словаре автора и в издании "Толковый словарь сетевых терминов и аббревиатур” (Cisco Systems, Пер. с англ. - М.: Вильямс, 2002). Первые два издания словаря, выпущенные издательством "Радио и Связь" (1996 и 1999, а словник последнего составлял уже 26000 сокращений) не были замечены некоторыми "собратьями по перу" видимо потому, что были англо-английскими, хотя их тысячные тиражи быстро разошлись. Выход 3-го издания словаря в англо-русском варианте некоторым составителям похожих словарей пришелся не по душе. Так, в 2005 появилась "положительная" рецензия "Явление словаря народу", в которой рецензент не только проявил неуважение к автору, недоумевая, откуда он взялся, но и не понял, видимо, в силу недостаточного уровня подготовки, что это словарь для специалистов в области связи (в нем примерно 80-90% терминов из этой области), а не в области ПК. Другие области (например, IT или оптики) охвачены постольку – поскольку они встречаются в материалах по системам связи или в смежных дисциплинах). Рецензенту не понравилось и определение “толковый” в названии словаря. В предисловии к 1-му изданию (которое рецензент не читал) проф. CSUF (США) Ch.Mosmann (фактически вдохновитель этого проекта) писал, что для специалиста в области связи и новых информационных технологий не нужно объяснять, что такое computer, processor или PC, как это делают некоторые в своих толковых словарях. Словарь автора содержит достаточно много пояснений и ссылок на стандарты, чтобы именоваться толковым, а не просто словарем сокращений. Во многих случаях для специалиста вполне достаточно грамотного развернутого перевода составного термина, которого, как правило, нет в обычных словарях (в том числе и в известном “Abby Lingvo”). Например, для приведенного ниже сокращения: MIG – Metal-In- Gap – металлическая прокладка в зазоре (магнитной головки) – сам перевод является достаточным и понятным для специалиста толкованием составного термина. Факты – упрямая вещь, но и 3-е издание (тираж 2000 экз.), как и два первых (тиражами по 1000 экз.), тоже успешно разошлось. Оно было нормально принято читателями, в первую очередь переводчиками, которые присылали автору свои конструктивные замечания, учтенные при подготовке 4-го издания, всем им автор выражает свою глубокую признательность. При проверке орфографии англоязычной части словаря автор использовал американскую версию английского словаря пакета Microsoft Office, поэтому написание некоторых слов может не совпадать с другими словарными версиями английского языка. Орфография русскоязычной части словаря проверена, кроме этого, с помощью прототипов, приведенных в "Орфографическом словаре русского языка (около 180 000 слов. АН СССР. Ин-т русск. языка. 2-е изд. Под ред. О.Е.Ивановой, В.В.Лопатина и др. - М.: Рус. яз., 2005). Автор, вместе с тем, сознает, что, несмотря на предпринятые им усилия по редакционной доработке словаря, читатель может найти и неточности в переводе, и опечатки, неизбежные при таком большом объеме материала. Поэтому он постарается учесть все замеченные ошибки и опечатки и примет любые конструктивные замечания и предложения, присланные на его адрес, которые будут способствовать улучшению содержания возможного последующего издания словаря. Ваши предложения и замечания можно направлять по адресу автора: [email protected].

Слепов Николай, январь 2013

Как пользоваться словарем

Пользоваться словарем, в принципе, просто, так как сокращения расположены в алфавитном порядке (в первой части – в порядке латинского, а во второй части – русского алфавитов). Есть, однако, некоторые особенности, определяемые наличием в сокращениях цифр и спецсимволов. В результате, сокращения (точнее словарные единицы) в словаре расположены не столько по алфавиту, сколько в соответствии с таблицей ASCII, т.е., учитывая пробелы, цифры, знаки и некоторые спецсимволы (например, #, &, *).

Типы словарных единиц В словаре используются несколько типов словарных единиц: • сокращения: ADC, RAM; • акронимы: МОДЕМ; • термины: Jitter; • числовые коды: 16450 (приемопередающий интерфейс UART 16450); • номера стандартов и рекомендаций: G.703 (интерфейс, описанный в рек. ITU-T G.703); • торговые марки: i486 (Intel MP 80486); • фирменные названия: WinWord (текстовый процессор компании Microsoft); • названия компаний или организаций: HP (компания Hewlett-Packard Corp.); • домены Интернет: ga - .ga (Габон - Интернет-домен); • расширения файлов: .zip (расширение файла, сжатого компрессором PKZIP).

Порядок размещения словарных единиц и типы графических выделений Фактический порядок размещения словарных единиц соответствует таблице ASCII, а именно: "пробел", #, $, &, *, +, -, ., /, :, \, _, 0, 1, … , 9, @, A, a, B, b, … , Y, y, Z, z и затем греческие буквы. Большие буквы в сокращениях, представляющие определенные слова, при расшифровке заменяются этими словами, написанными с заглавной буквы, а если на одно слово расшифровки приходится несколько букв в сокращении (причем не обязательно первых), то слово пишется с заглавной буквы, а остальные буквы сокращения, содержащиеся в нем, не выделяются, например: TT - Teletext - телетекст - Teletypewriter - телетайпный аппарат - Terminal Timing - синхронизация терминала - Test Transmitter - тестовый передатчик В этом примере приведена часть группы (кластера) сокращения TT: само сокращение дано большими буквами и выделено полужирным шрифтом, текст расшифровки не выделяется, перевод термина выделен полужирным курсивом, а пояснительный текст, если он есть, набирается обычным (прямым) шрифтом с указанием, если оно есть, русского сокращения в скобках. Если сокращение – имя собственное или является названием компании, страны или организации, то расшифровка набрана курсивом, а перевод – обычным (прямым) шрифтом, причем название компании, как правило, на русский язык не переводится, а название страны и организации переводится, например: GDC - General DataComm (Middlebury, CT) - компания (США) - Graphic Display Controller - контроллер графического дисплея ge - .ge - Georgia - Грузия (Интернет-домен) GEA - Gigabit Alliance - Альянс производителей гигабитного Ethernet GDL - Gas-Dynamic Laser - газодинамический лазер (ГДЛ) - (French Department of Guadeloupe - Французский департамент Гваделупа - код страны, используемый для спутниковой связи, зона 2) В этом примере в кластере GDL вторая расшифровка взята в скобки и помещена последней, несмотря на то, что она начинается на F (т.е. формально должна быть перед G), так как она не соответствует стандартному порядку символов в сокращении. Если сокращение не расшифровывается и не переводится, а только объясняется, то объяснение берется в скобки и помещается в конце кластера, если оно не одно в кластере, а если оно одно, то скобки не ставятся, например: g i g a - приставка, означающая 109 ZOO - программа компрессии/декомпрессии для работы с ДОС, разработана Rahul Dhesi - (.zoo - расширение файла, сжатого компрессором ZOO)

Другие возможные варианты представления • Если автору точно не известна расшифровка, то пояснительное толкование приводится в скобках. • Если при переводе расшифровки можно использовать два разных, но близких слова, то они отделены знаком "/", если же в самой расшифровке используется знак "/", то при переводе он, обычно, заменен знаком "-". • Если существуют два разных перевода одного сокращения, то варианты перевода разделяются знаком "//" или “;”. • Если существуют несколько разных объяснений (толкований) одного термина, то они отделены друг от друга знаками ";". • Если в сокращении используются подстрочные или надстрочные индексы, то порядок появления сокращений в списке будет следующим, например: TB, TB, TB, Tb, Tb и Tb. • Если в сокращении используются цифры, то их порядок следования подчиняется не порядку возрастания номеров, а общему порядку следования символов таблицы ASCII в каждом разряде (т.е. используется схема поразрядного сравнения). Например, если есть последовательность сокращений типа: 9A, 97, 900 и 9100 с одинаковым первым символом, то в словаре ее следует искать по возрастанию второго символа, т.е. в следующем порядке: 900, 9100, 97 и 9А. Напоминаем, что в кластере при перечислении вариантов расшифровки строго соблюдается порядок представления, указанный выше, поэтому расшифровка, содержащая, например, связку: "General System" будет стоять перед связкой "Generalized System", учитывая, что после 7 совпадающих символов, в 1-й связке стоит пробел в качестве 8-го символа, а во 2-й связке 8-й символ - "i".

Условные сокращения в тексте перевода и пояснений В тексте перевода и толкований использованы следующие условные сокращения (пометы): - абс. - абсолютное значение; - польск. - польский (язык); - авиа. - авиация, авиационный; - разр. - разряд, разрядный; - англ. - английский (язык); - Св. - Святого; - булева алг. - булева алгебра; - стат. - статистика; - высш. алг. - высшая алгебра; - теор. автомат. - теория автоматов; - голл. - голландский (язык); - теор. вер. - теория вероятности; - дат. - датский (язык); - теор. граф. - теория графов; - док. - документ; - теор. кодир. - теория кодирования; - исп. - испанский (язык); - физ. - физика, физический; - ит. - итальянский (язык); - физ. тв. тела - физика твердого тела; - лат. - латинский (язык); - фин. - финский (язык); - мат. - математика; - финан. - финансы, финансовый; - мат. лог. - математическая логика; - флам. - фламандский (язык); - напр. - например; - фр. - французский (язык); - нелин. опт. - нелинейная оптика; - числ. мет. - численные методы; - нем. - немецкий (язык); - швед. - шведский (язык); - опт. - оптика; - яп. - Япония, японская (компания).

Остальные сокращения на русском языке, встречающиеся в тексте, можно найти в разделе русскоязычных сокращений (Часть II).

1+1 - тип топологической защиты, при котором на один рабо- Часть I. Англоязычные сокра- тающий элемент приходится один резервный элемент щения 1-2-3 - Lotus 1-2-3 - программа формирования электронных таблиц комп. Lotus Development (1982) 1-p - Single Pole - однополюсный 1-ph - 1 ph - Single Phase - однофазная (сеть электропитания) # *** 1-port - Single Port - однопортовый (напр., о сетевом устрой- стве); двухполюсник/двухполюсный (термин теории цепей) #9 - Number Nine Computer Corp. - компьютерная компания 1/2" - ширина ленты 12,7 мм; применяется в видеомагнито- #9GXx - Number Nine Graphics card - графическая карта ком- фонах или многоканальных магнитных регистраторах и НМЛ пании Number Nine (x может принимать значения e, i, i_TC) 1/4" - ширина ленты 6,35 мм; применяется в кассетном НМЛ или в бытовом катушечном магнитофоне, где она равна 6,25 мм . *** 1/c - Single-Сonductor/Сore - один проводник/жила, в одну жи- лу, одножильный .NET Framework - структура NET - технология ПО (основной 10/100 - 10/100BASE-xx - стандарт Ethernet (IEEE 802.3), допу- инструмент - Visual Studio .NET, ver.1.0, 2.02), доступная для скающий переключение скорости работы порта 10/100 Mбит/с в ряда версий ОС MS Windows и нацеленная на использование в зависимости от скорости работы сегмента сети Ethernet новых приложениях, созданных для Windows-платформ; ver.3.5 10/10G-EPON - архитектура EPON; работает на скорости переда- (Visual Studio 2008) поддерживается Windows 7, а ver.4.5 (Visual чи 10 Гбит/с в прямом и обратном направлениях Studio 2012) поддерживается Windows 8 10/1G-EPON - архитектура EPON; работает на скорости переда- чи 10 Гбит/с в прямом и 1 Гбит/с в обратном направлениях / *** 10/1GBASE-PRX - спецификация физического уровня IEEE 802.3 для несимметричной: 10/1 Гбит/с - прямой/обратный ка- /APC - Angled Physical Contact - угловой (скошенный) физи- налы передачи 10/1G-EPON по ОМ-ОВ-звену типа "P2MP" ческий контакт (оптические соединители/разъемы) 1000BASE-BX10 - спецификация физического уровня IEEE /PC - Physical Contact - физический контакт (в оптических со- 802.3 для звена связи "т-т", работающего на скорости 1000 единителях/разъемах) Мбит/с по ОМ ОВ (см. IEEE 802.3ah Clauses 59 и 66) 1000BASE-CX - стандарт для среды передачи на базе STP и несущей 1 Гбит/с (см. IEEE 802.3z) 0 *** 1000BASE-LX - Gigabit Ethernet для передачи по ОК с несущей 0-0 - Zero-Zero - no ceiling, no visibility - нулевая видимость; 1 Гбит/с; работает на длине волны 1300 нм (см. IEEE 802.3z) судоходство запрещено 1000BASE-LX10 - спецификация физического уровня IEEE 0-1 - Zero Protection - нулевая защита - незащищенная опера- 802.3 для звена "т-т", работающего на скорости 1 Гбит/с по ОМ ция или ММ ОВ (см. IEEE 802.3ah Clauses 59 и 66) 0-g - Zero Gravity - нулевая гравитация 1000BASE-PX10 - спецификация физического уровня IEEE 000 - телефон службы по чрезвычайным ситуациям Австралии 802.3ah для звена "т-мт", работающего на скорости 1 Гбит/с по 02 - код автоматической спутниковой телефонной службы - ОМ ОВ с дальностью передачи до 10 км (Clauses 60, 65 и 66) стандарт А, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в ITU-T D.91 1000BASE-PX20 - спецификация физического уровня IEEE 03 - код ручной спутниковой телефонной службы - стандарт А, 802.3ah для звена "т-мт", работающего на скорости 1 Гбит/с по см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 ОМ ОВ с дальностью передачи до 20 км (Clauses 60, 65 и 66) 04 - код автоматической УКВ телефонной службы, см. Таблицу 1000BASE-SX - Gigabit Ethernet для передачи по ОК с несущей кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 1 Гбит/с, работающей на длине волны 850 нм (см. IEEE 802.3z) 05 - код ручной УКВ телефонной службы, см. Таблицу кодов 1000BASE-T - стандарт Gigabit Ethernet для среды передачи на служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 базе UTP и несущей 1 Гбит/с (см. IEEE 802.3ab) 06 - код автоматической СВ телефонной службы, см. Таблицу 1000CX - HP 1000CX - старый карманный PC комп. HP, исполь- кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 зовавший MS-DOS 07 - код ручной СВ телефонной службы, см. Таблицу кодов 1001-103х - стандарты FED-STD-1001-103х служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 1003.1 - стандарт IEEE 1003.1, или Posix.1 - интерфейс пере- 08 - код автоматической КВ телефонной службы, см. Таблицу носимой ОС (1988); в 1996 было 16 рабочих групп: x.1-x.16 кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 1003.4 - стандарт IEEE 1003.4, известный как "Модификация 09 - код ручной КВ телефонной службы, см. Таблицу кодов Posix для режима реального времени" служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 100BASE-AnyLAN - прежнее название 100BASE-VG - вариант 0TLP - Zero Transmission Level Point - точка нулевого уровня FE, применимый к сетям Ethernet и TR (100 Mбит/с вариант передачи корп. IBM), назывался 100VG-AnyLAN (IEEE 802.12) 0WS - 0 (Zero) Wait State - состояние ожидания 0 - пара- 100BASE-F - 100 Мбит/с вариант FE на ММ ОК метр, характеризующий соответствие быстродействия ОЗУ и 100BASE-FX - 100 Mбит/с вариант FE на ММ ОК, длина сегмен- ЦП/ЦПУ (0 означает отсутствие циклов ожидания памяти у та до 400 м ЦП/МП при взаимодействии с ней) 100BASE-T - 100 Mбит/с вариант FE на UTP, сохраняет протокол CSMA/CD, поддержан ассоциацией Alliance 100BASE-T4 - 100 Мбит/с вариант FE 100BASE-T на 4-х парах 1 *** UTP категории 3-5 (совместим с форматом подуровня 802.3 MAC), допускает длину сегмента до 100 м 2

100BASE-TX - вариант FE 100BASE-T на двух парах UTP кате- 10G - 10 Gigabit - 10-гигабитный (напр., ~Ethernet) гории 5 (поддерживает дуплексный режим, совместим с фор- 10G-EPON - 10GEPON - Passive Optical Net- матом подуровня 802.3 MAC), длина сегмента до 100 м work - пассивная оптическая сеть на базе 10GE - симмет- 100BASE-VG - 100 Mбит/с Voice Grade Ethernet - вариант FE на ричная (10/10 Гбит/с) или несимметричная (10/1 Гбит/с) EPON, 2-х парах UTP; метод доступа c учетом запрашиваемых при- используемая в системах ШПД, см. IEEE 802.3av оритетов, не совместим с методом CSMA/CD, сегмент до 200 м 10GBASE-E - 10 Gigabit Ethernet-Extra Long Wavelength - 10GE, 100BASE-X - 100 Mбит/с вариант FE на ОК (основан на 100BASE- работающий на несущей 1550 нм (в среде ОМ ОВ) FX и 100BASE-TX) 10GBASE-ER - 10 Gigabit Ethernet-Extended Reach - 10GE уве- 100BASE-X/CSMA-CD - бывший стандарт IEEE 802.30 компаний личенной дальности для ЛС (ОМ ОВ 1550 нм, до 40 км) Ungermann-Bass Inc. и 3Com Corp., теперь это IEEE 802.3 10GBASE-EW - 10 Gigabit Ethernet-Extended reach WAN - 10GE 100GBASE-CR10 - -Copper - интерфейс увеличенной дальности для ГлС (ОМ ОВ 1550 нм, до 40 км) 100GE с STP в качестве среды передачи (10 потоков, дис- 10GBASE-L - 10 Gigabit Ethernet-Long Wavelength Serial - 10GE танция до 7м) с длинноволновой несущей (ОМ/ММ ОВ 1310 нм) 100GBASE-ER4 - 100 Gigabit Ethernet-Extended Reach - интер- 10GBASE-LR - 10 Gigabit Ethernet-Long Reach - 10GE большой фейс 100GE увеличенной дальности (4 потока WDM, среда дальности для ЛС (ОМ ОВ 1310 нм, дальность до 10 км) ОМ ОВ, длина волны 1300 нм, дистанция до 40 км) 10GBASE-LW - 10 Gigabit Ethernet-Long reach WAN - 10GE 100GBASE-LR4 - 100 Gigabit Ethernet-Long Reach - интерфейс Ethernet большой дальности для ГлС (ОМ ОВ 1310 нм, 100GE большой дальности (4 потока CWDM, среда ОМ ОВ, дальность до 10 км) длина волны 1300 нм, дистанция до 10 км) 10GBASE-LX4 - 10 Gigabit Ethernet-Long Reach - 10GE боль- 100GBASE-R - тип кодирования семейства устройств физическо- шой дальности для работы с WDM (ОМ/ММ ОВ 1310 нм, до го уровня Ethernet (IEEE 802.3) с подуровнем PCS, операции 10 км/300 м, ЛС, 4-разр. интерфейс типа WWDM) которого определены в стандарте IEEE 802.3ba, Clause 82 10GBASE-PR - спецификация физического уровня IEEE 802.3 100GBASE-SR10 - 100 Gigabit Ethernet-Short Reach - интер- для 10 Гбит/с (10/10G-EPON) ОМ-ОВ-звена связи типа "P2MP" фейс 100GE малой дальности (10 потоков, среда ММ ОВ, 10GBASE-R - 10 Gigabit Ethernet Physical Coding Sublayer - фи- длина волны 850 нм, дистанция до 100 м) зический подуровень кодирования 10GE 100GE - 100 Gigabit Ethernet - 100 гигабитный Ethernet 10GBASE-S - 10 Gigabit Ethernet-Short Wavelength - 10GE для 100LX - HP 100LX - первый карманный HP ПК класса PDA, ис- коротковолновой несущей (ММ ОВ 850 нм) пользующий флэш-память 10GBASE-SR - 10 Gigabit Ethernet-Short Reach - 10GE малой 100VG-AnyLAN - название версии 100BASE-VG, данное комите- дальности для ЛС (ММ ОВ 850 нм, дальность до 26/65 м) том IEEE 802.3, классифицируется как технология IEEE 802.12, 10GBASE-SW - 10 Gigabit Ethernet-Short reach WAN - 10GE ма- пригодная для FE и быстрого TR (разработана корп. IBM и лой дальности для ГлС (ММ ОВ 850 нм, до 26/65 м) комп. HP на основе 4-х парного UTP категорий 3, 4, 5) 10GBASE-T - 10 Gigabit Ethernet for Twisted Pairs - 10GE для 102-key - усовершенствованный вариант клавиатуры, имеющей витой пары - 4 пары´2,5 Гбит/с, UTP категории 6 (см. IEEE 102 клавиши (вместо стандартных 101) 802.3an, 2006) 104-key - вариант клавиатуры со 104 клавишами (вместо стан- 10GBASE-W - 10 Gigabit Ethernet Physical Coding Sublayer дартных 101); 3 клавиши нужны для работы в среде Windows (WAN) - физический подуровень кодирования 10GE (WAN) 1061 - 1061C - UTP или кабель категории 5 - AT&T (имеет мед- 10GBASE-X - 10 Gigabit Ethernet Physical Coding Sublayer - фи- ные жилы диаметром 0,51 мм и импеданс 100 Ом) зический подуровень кодирования 10GE 1064 - изолированный медный кабель категории 5, многожиль- 10GbE - 10 Gigabit Ethernet - 10-гигабитный Ethernet (10GE) ный (4 пары) кабель сечением 0,203 мм2 10GE - 10 Gigabit Ethernet - 10-гигабитный Ethernet - стан- 10BASE-2 - Thin Ethernet - тонкий Ethernet - 10-Мбит/с дарт Ethernet c дуплексной передачей, не использует CSMA- Ethernet (IEEE 802.3) на 50-омном тонком КК с разъемом BNC; CD, кодирование на физическом уровне осуществляется кодом допускает использование сегментов сети длиной до 185 м 64В/66B (требуемая полоса - 10,3 Гбит/с), см. IEEE 802.3ae 10BASE-5 - Thick Ethernet - толстый Ethernet - 10-Мбит/с 10GEA - 10 Gigabit Ethernet Alliance - Альянс производителей Ethernet на толстом 50-омном КК с разъемом серии N; допуска- 10-гигабитного Ethernet (2.2000) ет сегменты длиной до 500 м (стандарт IEEE 802.3) 10GFC - 10 Gigabit Fiber Channel - 10-гигабитный оптоволо- 10BASE-F - Fiber Optic Ethernet - оптический Ethernet - 10- конный канал (см. FC) Мбит/с Ethernet на ОК; допускает сегменты до 1000/2000 м 10GigE - 10 Gigabit Ethernet - 10-гигабитный Ethernet (10GE) (стандарт IEEE 802.3) 10Net LAN - ОС для одноранговых сетей комп. Tiara Computer 10BASE-FL - Fiber Optic Ethernet - оптический Ethernet - 10- Systems Мбит/с Ethernet на ОК, сдвоенный порт с ОР типа ST, допуска- 10P - метка, указывающая на принадлежность к порту типа ет длину сегментов до 2000 м (стандарт IEEE 802.3) 10PASS-TS (см. Ethernet, IEEE 802.3ah) 10BASE-FP - Fiber Optic passive Ethernet - пассивный опти- 10P/2B - метка, указывающая на принадлежность к портам ти- ческий Ethernet - 10-Мбит/с Ethernet на ОК; допускает исполь- па 10PASS-TS и 2BASE-TL (см. Ethernet, IEEE 802.3ah) зование сегментов до 500 м (стандарт IEEE 802.3) 10PASS-TS - спецификация физического уровня IEEE 802.3 для 10BASE-T - Twisted Pair Ethernet - Ethernet на витой паре - звена типа "т-т", работающего на скорости до 100 Мбит/с по 10-Мбит/с Ethernet на UTP с разъемом RJ-45 (8-контактов), до- медной паре (см. IEEE 802.3ah Clauses 61 и 62) пускает сегменты длиной до 100 м (стандарт IEEE 802.3) 111 - телефон помощи при ЧС в Новой Зеландии 10BROAD36 - Broadband Ethernet - широкополосный Ethernet 112 - телефон помощи при ЧС в Европе на КК; 10-Мбит/с Ethernet с сегментами до 3,6 км (IEEE 802.7) 10FC - 10 Gigabit Fiber Channel - 10-гигабитный оптоволо- конный канал (ОВ-интерфейс) 3

11801 - стандарт ISO/IEC "Информационные технологии. Струк- 16:9 - TV-формат 16:9 (ширина:высота) - новый более удобный, турированная кабельная система (СКС) для помещений заказ- чем 4:3, TV и DVD формат изображения на экране чиков" (1995; 2002, Amendment 1 - 2008) 16CIF - 16 times Common (source) Intermediate Format - 16-ти 11802.x - номер стандартов ISO на испытания, соответ- кратный единый промежуточный формат (см. CIF - стан- ствующий номеру стандартов ISO 8802.х дарт для видеофонов ISDN, часть рек. ITU-T H.261, H.263) 12 - код автоматической спутниковой службы телекс - стандарт 16QAM - 16-level Quadrature Amplitude Modulation - 16-уров- А, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в ITU-T D.91 невая квадратурная амплитудная модуляция 128QAM - 128-level Quadrature Amplitude Modulation - 128- 17 - код ручной СВ службы телекс, см. Таблицу кодов служб уровневая квадратурная модуляция (CDKING) в рек. ITU-T D.91 128TCM - 128-level Trellis-Coded Modulation - 128-уровневая 18 - код автоматической КВ службы телекс, см. Таблицу кодов модуляция на основе алгоритма Витерби (Viterbi) служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 12NC - 12-digit Numerical Code - 12-значный цифровой код 1802-1802x - стандарты IEEE на испытания, соответствуют стан- 13 - код ручной спутниковой службы телекс - стандарт А, см. дартам IEEE 802-IEEE 802.x Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 19 - код ручной КВ службы телекс, см. Таблицу кодов служб 1394 - IEEE 1394 - стандарт IEEE на последовательную шину (CDKING) в рек. ITU-T D.91 (скорости 100/200/400 Мбит/с) - интерфейс периферийных уст- 1996 NII Awards - National Information Infrastructure Awards - ройств: НЖМД, принтеры, сканеры; дополняет USB-интерфейс Программа создания Национальной информационной инфра- 1394.2 - IEEE 1394.2 - версия стандарта IEEE 1394 на 1,6 Гбит/с структуры (США), www.gii-awards.com/ 14 - код автоматической УКВ службы телекс, см. Таблицу ко- 1:1 - "холодное" резервирование в кольцевой сети SDH (см. дов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 также 1+1) 15 - код ручной УКВ службы телекс, см. Таблицу кодов служб 1:N - схема ограниченного резервирования оборудования (1 ре- (CDKING) в рек. ITU-T D.91 зервный комплект на N рабочих комплектов) 16 - код автоматической СВ службы телекс, см. Таблицу кодов 1A - стандартизованный AT&T телефонный коммутатор служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 с кнопочным набором (1-е поколение) 16-bit - 16-разр. схема адресов 1A1 - телефонный коммутатор AT&T с кнопочным набором - 16-разр. приложения (2-е поколение) - 16-разр. архитектура (16-разр. шина данных и/или архитек- 1A2 - телефонный коммутатор AT&T с кнопочным набором тура с 16-разр. длиной слова) (3-е поколение) (см. стандарт EIA-478, 487) - 16-разр. компьютер или процессор 1A2 Key System - электромеханический коммутатор ти- 1633 - Alcatel 1633 SX - система широкополосной коммутации па 1A2 - аналоговый телефонный коммутатор; в отличие от бо- каналов SDH комп. Alcatel лее современных систем, каждая телефонная линия, соединя- 1640 - Alcatel 1640 WM - система WDM большой емкости (40 ет телефон с электромеханическим переключателем ("клю- несущих) для длинных секций комп. Alcatel чом"), который и подключает эту линию к телефону 1641 - Alcatel 1641 SM - 155 Мбит/с (STM-1) синхронный муль- 1b2b - 1B2B - частный случай класса блочных кодов, в котором типлексор ввода/вывода комп. Alcatel 1 бит исходной ИКМ последовательности длительностью Т ко- - Alcatel 1641 SХ - синхронная система широкополосной ком- дируется комбинацией из 2 бит длительностью Т/2 мутации каналов SDH типа SXC 4/3/1 комп. Alcatel 1BASE5 - спецификация сети Starlan (AT&T), основанной на 16450 - UART 16450 - универсальный асинхронный приемопе- стандартах IEEE 802 редатчик для управления последовательным портом - интер- 1ce - Once - только один раз фейс, способный обрабатывать цифровой поток со скоростью 1D - One-Dimensional - одномерный (напр., 1D-graphics - од- передачи до 9600 бит/с номерная графика, 1D-model - одномерная модель) 1650 - Alcatel 1650 SMC - синхронный мультиплексор ввода- - Single-Density - одинарная плотность (записи на диск) - вывода SDH (STM-1/4) комп. Alcatel старый стандарт формата записи на диск (то же, что и SD) 1651 - Alcatel 1651 SM - 622 Мбит/с (STM-4) синхронный муль- 1ESS - Electronic Switching System #1 - система электронной типлексор ввода/вывода комп. Alcatel коммутации №1 (Bell System - 1965, см. ESS) 16550A - UART 16550A - универсальный асинхронный приемо- 1FB - One Flat rate Business phone line - линия телефонной передатчик с последовательным портом; обрабатывает потоки бизнес связи с оплатой по обычному тарифу до 28800 бит/с, хранит 16 символов, а не 1 (NS Corp.) 1G-EPON - архитектура Ethernet PON, работающей на скорости 1660 - Alcatel 1660 SM - синхронный мультиплексор ввода- 1 Гбит/с, как в прямом, так и в обратном направлениях вывода SDH (STM-1/4/16) комп. Alcatel 1GL - 1st Generation Language - язык программирования пер- 1664 - Alcatel 1664 SM - 2,5 Гбит/с (STM-16) синхронный муль- вого поколения - язык кодов машины типлексор ввода/вывода комп. Alcatel 1MB - One Message rate Business phone line - линия телефон- - Alcatel 1664 SХ - синхронная система широкополосной ком- ной бизнес связи с оплатой по тарифу за передачу одно- мутации каналов SDH комп. Alcatel го сообщения 1680 - Alcatel 1680 - оптический сетевой коммутатор комп. 1NF - 1st Normal Form - первая нормальная форма - форма Alcatel производительностью 80-2560 Гбит/с структурного упорядочения таблиц для уменьшения избы- 1686 - Alcatel 1686 WM - система WDM большой емкости для точности реляционной базы данных, СУРБД длинных и коротких секций комп. Alcatel 1PSS - System - система коммутации па- 1696 - Alcatel-Lucent 1696 Metrospan Compact - компактная де- кетов комп. AT&T (коммутатор пакетов стандарта X.25) шевая класса Metro (C/D)WDM платформа, для установки в ка- 1R - Reamplification - восстановление амплитуды сигнала - чества оборудования CPE 1-й уровень регенерации сигнала систем SDH/WDM, см. 2R,3R 4

1RU - One Rack Unit - блок единичной высоты, уста- 23 - код ОВЧ телеграфной службы, см. Таблицу кодов служб навливаемый в стойку (1RU равен 1,75"=44,45 мм) (CDKING) в рек. ITU-T D.91 1S - Single-Sided - односторонний (напр., 1S disk - односто- 232C - 232-С - EIA-232C - RS232C - интерфейс между DTE ронний диск) - то же, что и SS (ООД) и DCE (АКД), разработан Ассоциацией EIA - версия С, 1STP - Number 1 Signal Transfer Point - модельная точка пе- реализуется на основе протокола последовательного обмена редачи сигнала номер 1 двоичными данными (SBDI, 1969), физически представлен 25- 1TR6 - доминирующая реализация протокола ISDN в Германии, контактным (DB-25) или 9-контактным (DB-9) разъемами (в рек. подмножество версии ISDN документа CCITT (где сообщения ITU-T соответствует интерфейсу V.24) частично переведены на немецкий) 232D - 232-D - EIA-232D - RS232D - версия интерфейса RS- 1VF - 1 Voice Frequency - одночастотная система сигна- 232C (1986г.), полностью покрывающая спецификацию 232С лизации (в диапазоне звуковой частоты) 23B+D - 23 B-channels (64 Kbps)+D-channel (64 Kbps) - 23 ин- 1WS - 1 (One) Wait State - состояние ожидания 1 (ЦП/ЦПУ) - формационных канала (23´64 кбит/с) + сигнальный D-канал параметр, показывающий наличие у процессора 1 машинного (64 кбит/с) - формат широкополосной (1536 кбит/с) ISDN (Ш- цикла ожидания завершения операций с памятью ЦСИО), называемой также ISDN с первичной скоростью досту- 1xN - 1:N equipment protection scheme - схема защиты обору- па (ISDN PRA) - американская версия ISDN; интерфейс с пер- дования типа 1:N, использующая 1 резервный комплект обо- вичной скоростью PRI уровня T1 (см. также 2B+D и 30B+D) рудования для защиты N рабочих комплектов 24 - код СВ телеграфной службы, см. Таблицу кодов служб 1Xtrem - высокоскоростная технология, поддерживает IMT- (CDKING) в рек. ITU-T D.91 2000 24-bit - 24-bit color - 24-битный цвет - кодирование цвета на уровне 24 бита/пиксел; позволяет отображать 16777216 цветов 2 *** (качество цветопередачи сопоставимо с цветным фото) 24-pin - 24-pin dot-matrix printer - 24-х иголочный принтер клас- 2 DEG - 2-DEG - Two-Dimensional Electron Gas - двумерный са "LQ", сопоставимого по качеству с пишущей машинкой электронный газ (термин из физики твердого тела) 24/7 - 24 hours a day, 7 days a week - 24 часа в день 7 дней в 2-p - Double Pole - пара полюсов, двукратный полюс, двух- неделю (вариант непрерывного обслуживания) полюсный 241BGA - 241 Ball Grid Array - тип корпуса ИС c массивом из 241 2-PAM - Two level Pulse Amplitude Modulation - двухуровневая шариковых выводов амплитудно-импульсная модуляция 24k gold - золотое отражательное покрытие (24 карата, исполь- 2-ph - 2 ph - Two-Phase - двухфазный зуемое для создания неокисляемого слоя на подложке CD 2-port - Two-Port - двухпортовый (напр., о сетевом устройст- 25 - код КВ телеграфной службы, см. Таблицу кодов служб ве); четырехполюсник/четырехполюсный (термины, ис- (CDKING) в рек. ITU-T D.91 пользуемые в теории цепей) 250 - первый адресный номер DCC для РФ (сеть X.25) 2/с - Two-Сonductor/Сore - два проводника/жилы, в две жилы, 251 - второй адресный номер DCC для РФ (сеть X.25) двухжильный 256-QAM - 256-level Quadrature Amplitude Modulation - 256- 2/e - 2Ed - Second Edition - второе издание уровневая квадратурная модуляция 2061 - 2061A - UTP кабель категории 5 комп. AT&T (медный 256-SSQAM - 256-Stepped Square Quadrature Amplitude Modu- провод 0,51 мм, импеданс 100 Ом) lation - 256-шаговая квадратурная модуляция (то же, что и 2100 - The 2100 Hz tone - тональный сигнал 2100 Гц (ITU-T SSQAM), позволяет снизить требуемую пиковую мощность по V.25), используемый модемами серии V для выключения сете- сравнению с 256-QAM вого эхокомпенсатора при переходе на факс-модемный режим 26 - код Авиационной телефонной службы - наземной, см. 2101 - 16-bit DSP 2101 - 16-разр. цифровой сигнальный про- Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 цессор 2101 комп. Analog Devices 27 - код Авиационной телефонной службы - спутниковой, см. 21064 - DEC' Alpha 21064 MP - 64-разр. RISC МП (1,68 млн. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 транзисторов, 0,75 мкм технология) корп. DEC (1992) 2780 - стандартный протокол передачи данных в режиме па- 21064A - DEC’ Alpha 21064A MP - модификация МП Alpha кетной обработки корп. IBM 21064 корп. DEC (технология 0,5 мкм) 28 - код Авиационной службы передачи данных - наземной, см. 21066 - DEC’ 64-bit RISC MP - 64-разр. RISC МП корп. DEC, Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 имеющий PCI интерфейс на самом кристалле 286 - i286 - Intel 80286 - 16-разр. МП комп. Intel, 1983 2111 - Analog Devices 16-bit DSP 2111 - 16-разр. ЦСП 2111 29 - код Авиационной службы передачи данных - спутниковой, комп. Analog Devices см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 21164 - DEC' Alpha 21164 - 64-разр. RISC МП (9,3 млн. транзи- 29000 - AM29000 - семейство AMD RISC процессоров, исполь- сторов, 0,5 мкм технология) корп. DEC (1995) зуемых в контроллерах 21264 - DEC' Alpha 21264 - 64-разр. RISC МП (15,2 млн. транзи- 290xx - семейство AMD RISC процессоров, используемых в кон- сторов, 0,35 мкм технология) корп. DEC (1998) троллерах 21364 - Compaq Alpha 21364 - 64-разр. RISC МП (130 млн. тран- 29116 - математический сопроцессор комп. AMD зисторов, 0,18 мкм технология) корп. DEC (2002) 29K - 290xx - семейство RISC процессоров комп. AMD 21464 - Compaq Alpha 21464 - 64-разр. RISC МП (250 млн. тран- 2,5 G - enhanced 2G - усовершенствованное второе поко- зисторов, 0,13 мкм технология) комп. Compaq (2003) ление, см. 2G 22 - код Спутниковой телеграфной службы - стандарт А, см. 2,7 RLL - RLL метод кодирования, позволяющий записывать от Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 2 до 7 бит на один перепад намагниченности (см. RLL) 2B - метка, указывающая на принадлежность к порту типа 2BASE-TL (см. Ethernet, IEEE 802.3ah) 5

2B+D - Two Bearer plus Delta - два информационных канала 2NF - 2nd Normal Form - вторая нормальная форма - форма (2´64 кбит/с)+сигнальный канал (16 кбит/с) - формат узкопо- структурного упорядочения таблиц для уменьшения избыточ- лосной ISDN с полосой пропускания 144 кбит/c (У-ЦСИО), на- ности реляционных баз данных, СУРБД зываемой также ISDN с базовой скоростью доступа (ISDN BRA 2PC - TPC - Two Phase Commit - двухфазный контроль за- - Basic Rate Access); интерфейс BRI, использующий скорость вершения транзакций передачи 144 кбит/с, см. также 23B+D и 30B+D 2Play - Two Play - двойная услуга - услуга передачи двух сер- 2B1Q - Two Binary One Quaternary - 2 двоичных в 1 четве- висов: голоса+данных с помощью одной сети, см. 4Play, 3Play ричный - техника блочного кодирования, используемая, напр., 2R - Reamplification and Reshaping - восстановление ампли- для U интерфейса ISDN и модемов; 2 двоичных бита кодиру- туды и формы сигнала - 2 уровень (класс) регенерации в ются одним четверичным символом, т.е. четырехуровневой по- системах SDH/WDM), см. также 1R, 3R сылкой: 00 (-3), 01 (-1), 10 (1), 11 (3) 2S - Double-Sided - двусторонний (напр., диск с двусторонней 2BASE-TL - спецификация физического уровня IEEE 802.3 для записью), то же, что и DS звена связи "точка-точка", работающего на скорости от 2 (номи- 2S-2D - 2S/2D - Double-Sided Double-Density - двусторонний нал при длине 2,7 км) до 5,696 (максимум) Мбит/с по медной двойной плотности (напр., диск с двусторонней записью паре (см. IEEE 802.3ah Clauses 61 и 63) двойной плотности), то же, что и DS-DD или DS/DD 2BL - Double-sided (phase-lock loop noise bandwidth) - двусто- 2STP - Number 2 Signal Transfer Point - модельная точка пе- ронний (ширина полосы шума контура ФАПЧ) редачи сигнала номер 2 2ce - Twice - дважды 2VF - Two Voice Frequency - двухчастотная система сигна- 2D - 2-D - Double-Density - двойная плотность (напр., диск с лизации двойной плотностью записи), то же, что и DD 2W - Two-Wire - двухпроводный (напр., обычный двухпро- - 2-d - Two-Dimensional - двумерный (напр.: 2D-graphics - водный телефонный интерфейс) двумерная графика, 2D-model - двумерная модель) 2W/4W - Two-Wire/Four-Wire - двухпроводный/четырехпро- 2d - Second - второй водный (обычный/стандартный телефонный интерфейс) 2D-PAM5 - 2 Directional Pulse Amplitude Modulation (5 levels of 2x - Doubled - удвоенная (емкость, скорость); двукратный signal) - двухполосная АИМн с 5 уровнями сигнала - линей- ное кодирование (2´50 Мбит/с) для FE 100Base-T2 3 *** 2DEG - 2 DEG - Two-Dimensional Electron Gas - двумерный электронный газ (термин из физики твердого тела) 3 PTY - Three Party service - трехсторонняя связь 2DPC - Two-Dimensional Photonic Crystal - двумерный фотон- 3-D RAM - 3-Dimentional Random Access Memory - ИС комп. Mat- ный кристалл, см. PC sushita для обработки трехмерных видеосигналов 2E - 2e - Two Edged - двусторонний 3-D Studio - 3D Studio - популярный пакет ПО трехмерной гра- 2ESS - Electronic Switching System #2 - система электронной фики и анимации комп. AutoDesk коммутации №2 (AT&T, см. ESS) 3-DES - то же, что и 3DES 2eSST - Two Edged Synchronous System Trap - двустороннее 3-DO - 3-D Optics - трехмерная оптика - устройство оптиче- синхронное системное прерывание (в МП) - протокол для ского волнового мультиплексирования-демультиплекси- VMEbus (задней панели), имеет 3 фазы: посылка адреса, пере- рования (М/ДМ), применяемое в системах WDM; позволяет дача данных (синхронная, без ожидания подтверждения прие- осуществлять М/ДМ до 262 каналов с шагом 0,4 нм ма) и стадия завершения, обеспечивает скорости передачи 3-p - Triple Pole - тройка полюсов, трехкратный полюс, 160, 266 и 320 Мбайт/с, стандарт ANSI/VITA 1.5 (2003) трехполюсный 2F-BLSR - Two-Fiber Bidirectional Line Switched Ring - двухво- 3-ph - 3 ph - Three-Phase - трехфазный локонное двунаправленное кольцо с защитным переклю- 3-port - Three-Port - трехпортовый (напр., о сетевом устрой- чением линейных сегментов в сетях SDH (см. BLSR) стве); шестиполюсник/шестиполюсный (термины, исполь- 2F-OBLSR - Two-Fiber Optical Bidirectional Link Sharing Ring - зуемые в теории цепей) двухволоконное двунаправленное кольцо с совместным 3-Way Handshake - процедура установления связи в три этапа с использованием звеньев (применяется в сетях SDH) двойным квитированием 2F-UPSR - Two-Fiber Unidirectional Path Switched Ring - двухво- 3/4" - ширина ленты старого формата (19,05 мм) для многока- локонное однонаправленное кольцо с защитным пере- нальных катушечных магнитных регистраторов ключением маршрутов в сетях SDH (см. UPSR) 3/с - Тhree-Сonductor/Сore - три проводника/жилы, в три жи- 2G - 2g - 2nd Generation - второе поколение оборудования, лы, трехжильный систем мобильной связи 3/e - 3rd - Third Edition - третье издание 2GIP - 2gIP - 2nd Generation IP - 2-е поколение протокола IP 30 - код Первичной многоадресной службы телекс - стандарт 2GL - 2nd Generation Language - язык программирования А, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 второго поколения (напр., язык ассемблер) 30-bit - 30-bit color - 30-битный цвет - схема кодирования цве- 2II - Double-Ion Implantation - двойная ионная имплантация та, использует 30 бит/пиксел и отображает 230=1073741824 2M - 2 Mbps tributary interface block - 2 Мбит/с трибный интер- цветов для создания естественной цветовой гаммы фейсный блок без терминального адаптера ( комп. Nokia) 3090 - IBM 3090 - семейство ЭВМ общего назначения (мэйн- 2m4o - 2 main 4 option (slots per shelf) - 2 основных и 4 допол- фреймов) корп. IBM с возможностью векторной обработки нительных/опциональных слота на одну полку/шасси 30B+D - 30 B-каналов (64 кбит/с каждый)+D-канал (64 кбит/с) - 2MTA - 2 Mbps tributary interface block with Terminal Adapter - 2 формат широкополосной (1920 кбит/с) ISDN (Ш-ЦСИО), назы- Мбит/с трибный интерфейсный блок с терминальным адапте- ваемой также ISDN с первичной скоростью доступа (ISDN ром (комп. Nokia) 6

PRA), используемой в европейской версии ISDN; интерфейс с 3630 - 3630 MainStreet - мультиплексор первичного уровня (Е1) первичной скоростью PRI уровня E1 (см. также 2B+D, 23B+D) комп. Newbridge (Alcatel) 31 - код Вторичной многоадресной службы телекс - стандарт А, 3638 - 3638 SIMUX - мультиплексор первичного уровня (Е1) см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 комп. Newbridge (Alcatel) 3101 - IBM 3101 - IBM терминал, который может эмулиро- 3645 - 3645 MainStreet - мультиплексор комп. Newbridge (Al- ваться некоторыми пакетами ПО catel) большой емкости с интерфейсами DS-3/E3/T1/E1 3172 - IBM’s Gateway - шлюз или сетевой контроллер корп. 3664 - 3664 MainStreet - мультиплексор дробных (< E1) скоро- IBM, используемый в иерархической системной сетевой ар- стей доступа комп. Newbridge (Alcatel) хитектуре (HSNA) 37 - код Извещения о продолжительности и плате (ADC), см. 3174 - IBM’s Cluster Controller - кластерный контроллер IBM в Таблицу кодов услуг (CDFACI) в рек. ITU-T D.91 иерархической системной сетевой архитектуре (HSNA) 3700 - серия мэйнфреймов комп. NCR 32 - код Телеграфной службы, см. Таблицу кодов служб 3708 - IBM 3708 - терминал корп. IBM, который можно эмули- (CDKING) в рек. ITU-T D.91 ровать пакетом ПО 32-bit - 32-разр. схема адресации 3745 - IBM’s Front End Processor - фронтальный (интерфейс- - 32-разр. приложения ный) процессор корп. IBM, используемый в HSNA - 32-разр. архитектура (32-разр. шина данных/длина слова) 3746 - IBM Front End Processor/Communications Controller - - 32-разр. компьютер/процессор фронтальный/интерфейсный процессор/коммуникационный 32170 - Newbridge 32170 - ATM коммутатор комп. Newbridge (те- контроллер корп. IBM, используемый в HSNA перь отделение Alcatel) 3770 - коммуникационный протокол корп. IBM для передачи 3270 - удаленный терминал мэйнфрейма IBM, может эмулиро- данных в пакетном режиме в сетях с архитектурой SNA ваться пакетом ПО для получения программного дистанцион- 3780 - протокол корп. IBM для передачи данных в пакетном ного доступа к мэйнфреймам IBM, см. также TN3270, TN3270E режиме в сетях с архитектурой SNA 3274 - серия блоков управления и кластерных контроллеров 38 - код Персонального вызова с ADC, см. Таблицу кодов услуг IBM, используемых для подключения к ним терминалов 3270 (CDFACI) в рек. ITU-T D.91 32QAM - 32-level Quadrature Amplitude Modulation - 32- 386 - i386 - 80386 - Intel 80386 MP - МП 80386 комп. Intel, 1986 уровневая квадратурная амплитудная модуляция 386/ix - UNIX версия для МП 80386 комп. Interactive Systems 32TCM - 32-level Trellis-Coded Modulation - 32-уровневая мо- 386DX - i386 - 80386 - Intel’s 80386 - МП 80386 комп. Intel с 32- дуляция на основе алгоритма Viterbi разр. внешней шиной данных 34 - код Персонального вызова, см. Таблицу кодов услуг 386SX - Intel 80386 MP - старый МП комп. Intel с 16-разр. внеш- (CDFACI) в рек. ITU-T D.91 ней шиной данных, 1988, см. 386DX 340xx - серия графических сопроцессоров комп. Texas 387 - i387 или 80387, или Intel 80387 - математический сопро- Instruments: 34010, 34020 цессор комп. Intel для работы в паре с МП 80386 35 - код Вызова за счет вызываемого абонента, см. Таблицу 387SX - Intel 80387SX - математический сопроцессор комп. Intel кодов услуг (CDFACI) в рек. ITU-T D.91 для работы в паре с МП 80386SX 3500 - 3500 MainStreet Transmission Access Platform - плат- 3,9 RLL - метод кодирования, позволяющий записывать от 3 до форма доступа к сетям комп. Newbridge (Alcatel) 9 бит на один перепад намагниченности (см. RLL, ARLL, ERLL) 36 - код Вызова по кредитной карте, см. Таблицу кодов услуг 3A - Three А - три А - три A-революции, вызванные развитием (CDFACI) в рек. ITU-T D.91 электроники и компьютерной техники: Автоматизация промыш- 3600 - семейство модульных маршрутизаторов Cisco, которые ленности, делопроизводства и домашнего хозяйства могут подключаться к АТМ сетям 3B2T - Three Binary Two Tertiary - 3 двоичных 2 троичных - серия мэйнфреймов комп. NCR (3Д2Т) - техника блочного кодирования цифровой двоичной по- - 3600 MainStreet Bandwidth Manager - серия TDM мульти- следовательности плексоров комп. Newbridge (Alcatel) с интерфейсами T1/E1 3B20D - 3B20 Duplex Processor - дуплексный процессор 3В20D 36030 - 36030 MainStreet - сервисный блок ATMnetTM Ethernet комп. AT&T (цифровая АТС 5ESS) LAN комп. Newbridge (Alcatel) 3COM - 3COM OS - ОС комп. 3Com 36050 - 36050 MainStreet - сервисный блок ATMnetTM TR LAN 3Com - 3Com Corp. - компания (США), www.3com.com/ комп. Newbridge (Alcatel) 3Com XNS - Routable Network Protocol - протокол сетевой 3612 - 3612 MainStreet - узкополосный (до 2 Мбит/с) TDM муль- маршрутизации комп. 3Com типлексор комп. Newbridge (Alcatel) 3D - Three-Dimensional - трехмерный 36120 - 36120 MainStreet - коммутатор комп. Newbridge (Alcatel) 3D-display - Three-Dimensional Display - трехмерный дисплей с пакетной передачей (включая коммутацию пакетов FR) 3D-graphics - Three-Dimensional Graphics - трехмерная гра- 36130 - 36130 MainStreetXpress - ATM мультиплексор доступа фика комп. Newbridge (Alcatel) (поддерживает ATM, FR, HDLC) 3D-model - Three-Dimensional Model - трехмерная модель 36150 - 36150 MainStreet - Newbridge ATMNetTM - пакетный ATM 3D-pixel - Three-Dimensional Pixel - voxel - трехмерный пик- коммутатор доступа комп. Newbridge (Alcatel) сел; воксел 36170 - 36170 MainStreet - магистральный многофункциональ- 3DA - Three Dimensional Architecture - трехмерная архитек- ный ATM коммутатор ATMNetTM комп. Newbridge (Alcatel) тура 36190 - 36190 MainStreetXpress - центральный ATM коммутатор 3DES - Triple Data Encryption Standard - стандарт шифро- комп. Newbridge (Alcatel) ( с потоками до уровня OC-12) вания данных с тройной защитой; тройной DES (приме- 3624 - 3624 MainStreet - интеллектуальный мультиплексор дос- няется только в США для защиты особо секретных данных, ис- тупа комп. Newbridge (Alcatel) пользует не один, как в DES, а три 56-разр. ключа) 7

3DO - 3DO Company (Redwood-City, CA) - компания (США), раз- работчик компьютерных игр 4 *** - (стандарт на компьютерные игры) 4-p - Quadruple pole - четверка полюсов, четырехкратный 3DR - 3D Rendering - трехмерный рендеринг/визуализация полюс, четырехполюсник 3DTV - Three-Dimensional TV - объемное/трехмерное ТВ 4.3BSD - Berkeley Software Distribution (BSD) UNIX 4.3 - BSD- 3ESS - Electronic Switching System #3 - система электронной версия ОС UNIX 4.3 коммутации №3 (AT&T, см. ESS) 4/c - Four-conductor/core - четыре провода/жилы, четырех- 3G - Third Generation - третье поколение (напр., ПК, языков проводный, четырехжильный программирования, систем мобильной связи и т.д.) 40 - код Одноадресной службы телекс - стандарт С, см. Таб- 3GIO - Third Generation Input/Output - третье поколение сис- лицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 тем ввода-вывода - система ввода-вывода, имеющая веду- 40/100GB - 40/100GBE - новая технология 40/100-гигабитного щий мост, соединяющий МП с коммутатором, осуществляющим Ethernet, см. стандарт IEEE 802.3ba (2010) серию соединений одной конечной точки с другой 4000 - Cisco’s Router Family 4000 - семейство маршрути- 3GL - Third Generation Language - язык программирования заторов Cisco для больших офисов или региональных сетевых третьего поколения - языки программирования высокого узлов (ЛС интерфейсы: Ethernet, FDDI, TR) уровня, напр., Ада, Pascal, C 4004 - Intel's 4004 MP - 4-разр. МП комп. Intel - первый МП, со- 3GPP - Third Generation Partnership Project - Проект партнерства держал около 2300 эквивалентных транзисторов, разработчик производителей сотовой связи 3-го поколения - проект (1998) Ted Hoff (Intel, США), 1971 партнерства (объединяющего ETSI и другие национальные ин- 400GE - разрабатываемая технология 400-гигабитного Ethernet ституты стандартизации: ARIB, CCSA, ATIS, TTA, TTC) по раз- 40GBASE-CR4 - спецификация физического уровня технологии работке спецификаций и стандартов для UMTS 3-го поколения 40/100GBE (IEEE 802.3) для передачи по STP со скоростью 40 на основе GSM, см. также IMS, www.3gpp.org/ Гбит/с по 4-м потокам (lanes) с кодированием 40GBASE-R, дли- - Third Generation Partnership Project Cellular Consortium - Кон- на передачи не менее 7 м (см. IEEE 802.3ba, Clause 85) сорциум поддержки проекта партнерства производителей сото- 40GBASE-KR4 - спецификация физического уровня технологии вой связи третьего поколения 40/100GBE (IEEE 802.3) для электрической передачи на объе- 3GPP2 - Third Generation Partnership Project 2 - 2-ой проект парт- динительной панели ПК со скоростью 40 Гбит/с по 4-м потокам нерства производителей сотовой связи 3-го поколения - проект данных (lanes), используя кодирование 40GBASE-R, дистанция (1998) партнерства (объединяющего ETSI, ITU-T и др. институ- передачи не менее 1 м (см. IEEE 802.3ba, Clause 84) ты стандартизации: ARIB, CCSA, TTA, TTC, TIA) по разработке 40GBASE-LR4 - спецификация физического уровня 40/100GBE стандартов для CDMA-2000 - сети 3-го поколения в рамках IMT- (IEEE 802.3) для передачи по ОМ ОВ со скоростью 40 Гбит/с по 2000, см. также IMS, www.3gpp2.org/ 4-м потокам (lanes) WDM, используя кодирование 40GBASE-R; 3GSM - Third Generation GSM services - сервисы GSM треть- длина передачи до 10 км (IEEE 802.3ba, Clause 87) его поколения 40GBASE-R - семейство устройств физического уровня техно- 3M - Minnesota Mining and Manufacturing Company (MN) - компа- логии Ethernet (IEEE 802.3), использующих подуровень PCS, ния 3М (США), www.3m.com/ операции которого на скорости 40 Гбит/с определены в стан- 3NF - Third Normal Form - третья нормальная форма - форма дарте IEEE 802.3ba, Clause 82 структурного упорядочения таблиц для уменьшения избыточ- 40GBASE-SR4 - спецификация физического уровня технологии ности реляционной базы данных, СУРБД 40/100GBE (IEEE 802.3) для передачи по ММ ОВ со скоростью 3Play - Three/Triple Play - тройная услуга - услуга передачи 40 Гбит/с по 4-м потокам данных (lanes), используя кодирова- трех сервисов: голоса+данных+ТВ с помощью одной сети, см. ние 40GBASE-R, дистанция передачи не менее 100 м (см. IEEE 4Play, 2Play 802.3ba, Clause 86) 3PM - Three-Position Modulation - трехпозиционная манипу- 41 - код Первичной многоадресной службы телекс - стандарт ляция/модуляция (см. также DMR) С, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 3PTY - Third Party service - сервис, предоставляемый "тре- 41449 - спецификация AT&T на PRI ISDN (отлична от аналогич- тьей" компанией - сервис с третьей/неосновной стороны ной спецификации, изложенной в стандарте ANSI T1.607) - Three Party service - трехсторонняя связь - в результате 4167 - Weitek 4167 - математический сопроцессор комп. Weitek организации конференц-связи (вид телефонного сервиса) 42 - код Вторичной многоадресной службы телекс - стандарт С, 3R - Reamplification, Reshaping and Retiming - восстановле- см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 ние амплитуды, формы и ресинхронизация/ретайминг - 421BGA - 421 Ball Grid Array - тип корпуса ИС c массивом из 421 3-й уровень/класс регенерации (полная процедура регенерации шариковых выводов сигнала в системах SDH/SONET, WDM и OTN) 422A - 422-A - см. EIA-422A - Resolution and Response Recovery - восстановление чет- 423A - 423-A - см. EIA-423A кости и уровня сигнала (ТВ) 43 - код Одноадресной системы с коммутацией пакетов - стан- 3W - 3-Wire - Three-Wire - трехпроводный кабель дарт С, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 3WC - World Wide Web Consortium - Консорциум WWWeb 430TX - набор микросхем для Pentium MMX комп. Intel 3x - Triple/Threefold - трехкратный 44 - код Многоадресной первичной системы с коммутацией па- 3xmate - модем корп. Andrew для связи ПК и мини ЭВМ корп. кетов - стандарт С, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. IBM (напр., АС/400); синхронный/асинхронный модем со скоро- ITU-T D.91 стью передачи 2,4-9,6 кбит/с 440BX - набор микросхем комп. Intel (1996) для материнских 3XMS - 3X Multi Carrier CDMA - гибридная технология, объе- плат с Pentium II, III, поддерживает 66/100 МГц PSB, 100 МГц диняющая CDMA с использованием многих несущих SDRAM, шину AGP и ATA-33 8

440FX - набор микросхем комп. Intel (1996) для материнских 4:3 - TV-формат 4:3 (ширина:высота) - старый менее удобный, плат с Pentium Pro, поддерживающих шину PCI чем 16:9, формат ТВ 440GX - набор микросхем комп. Intel (1997) для материнских 4B/3T - 4B3T - 4-binary-3-ternary - 4 двоичных в 3 троичных - плат с Pentium Pro (2 МП), поддерживающих шину PCI и RAM техника блочного кодирования, при которой 4 двоичных бита до 2 Гбайт (16 комбинаций) кодируются тремя троичными символами (-, 0, 440LX - набор микросхем комп. Intel (1997) для материнских +), дающими 27 комбинаций (выбираются 16 лучших) плат с Pentium II (AL440LX, NX440LX, DK440LX), поддер- 4B/5B - 4 bits/5 bauds - 4 бита/5 бод - метод блочного/групп- живающих шину AGP пового кодирования 4 бит 5-битовой комбинацией при передаче 44xx - семейство интеграторов сети доступа - Magellan сигналов FDDI и Fast Ethernet Passport Access Integrators (MAI) комп. Nortel: модели 4430 и - 4 bytes/5 bytes local fiber - 4 байта/5 байт - кодировка опто- 4450, интегрируют голос, факс, данные и трафик ЛС (разрабо- волоконного канала типа Fiber channel - физической среды пе- таны на основе FR интеграторов Marathon комп. Micom) редачи данных 45 - код Многоадресной вторичной системы с коммутацией па- 4CIF - 4 times Common (source) Intermediate Format - учетве- кетов - стандарт С, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ренный единый промежуточный формат (см. CIF - стан- ITU-T D.91 дарт для видеофонов ISDN, часть рек. ITU-T H.261, H.263) 450GX - набор ИС комп. Intel для плат с Pentium Pro и Pentium II 4D-PAM5 - 4 Directional Pulse Amplitude Modulation with 5 levels Zion, поддерживающих шину PCI (64-бит) и RAM до 8 Гбайт of signal - четырехполосная амплитудно-импульсная ма- 450NX - набор ИС комп. Intel (1997) для плат с Pentium Pro (4 нипуляция с 5 уровнями сигнала - метод линейного кодиро- МП), поддерживающих шину PCI (64-бит) и RAM до 8 Гбайт вания (4´250 Мбит/с), используемый для передачи гигабитного 45xx - Rank Xerox 45хх - серия лазерных принтеров комп. Rank Ethernet 1000Base-T, см. PAM5 Xerox (4505, 4510, 4520), которые поддерживают языки PCL 5e 4ESS - Electronic Switching System #4 - система электронной и PostScript Level 2 коммутации №4 (AT&T - 1976, см. ESS) 46 - код Телеграфной службы - стандарт С, см. Таблицу кодов 4F-BLSR - 4-/Four-Fiber Bidirectional Line Switched Ring - четы- служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 рехволоконное двунаправленное кольцо с (защитным) 4602 - сетевой менеджер 1-ой генерации для мультиплексоров переключением линейных сегментов (одна из топологий се- MainStreet комп. Newbridge (Alcatel) тей SDH, см. BLSR) 46020 - сетевой менеджер 2-ой генерации для мультиплексоров 4F-OBLSR - 4-/Four-Fiber Optical Bidirectional Link Sharing Ring - MainStreet комп. Newbridge (Alcatel) четырехволоконное двунаправленное кольцо с совмест- 47 - код Службы запроса состояния - стандарт С, см. Таблицу ным использованием звеньев (топология SDH, см. BLSR) кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 4FR - 4-/Four-Fiber Ring - четырехволоконное кольцо (исполь- 48 - код Службы сообщения данных/службы опросов - стан- зуемое в кольцевой топологии систем SDH) дарт С, см. Таблицу кодов служб (CDKING) в рек. ITU-T D.91 4G - 4-th Generation - четвертое поколение (см. 2G и 3G) 48020 - мультисетевой сервисный контроллер MainStreetXpress 4GL - 4-th Generation Language - язык программирования 4-го комп. Newbridge (Alcatel) поколения (напр., языки СУБД, языки запросов SQL) 486 - i486 - Intel 80486 - 32-разр. МП комп. Intel, 1989 4GL++ - 4-th Generation Object Oriented Language Tools - инст- 4860 - i486+i860 - двухпроцессорная платформа (материнская рументальные средства языка программирования 4-го плата) комп. Hauppauge, использующая МП 80486 и 80860 поколения для сетевой архитектуры клиент/сервер комп. комп. Intel Informix 486DX - то же, что и МП i486 (суффикс DX используется, чтобы 4in6 - IPv4 in IPv6 tunneling - туннельная проводка протокола отличать их от МП 486SX) IPv4 в протоколе IPv6, см. DS-Lite 486DX2 - Intel 80486DX2 - Intel МП 486 с удвоением частоты, 4NF - 4-th Normal Form - четвертая нормальная форма - внутренняя частота 50/66 МГц, а внешняя - 25/33 МГц форма структурного упорядочения таблиц для уменьшения из- 486DX3 - IBM 486DX3 - IBM МП с утроением частоты типа быточности реляционной базы данных, СУРБД OverDrive, внутренняя частота 100 МГц, а внешняя - 33 МГц 4Play - Quadra Play - четверная услуга - услуга передачи че- 486DX4 - Intel 80486DX4 - Intel МП 486 с внутренними частота- тырех сервисов: голоса+данных+ТВ+сотовой связи с помощью ми 75, 83 и 100 МГц и внешними - 25 и 33 МГц одной сети, см. 3Play/Triple Play, 2Play 486EL - Intel 80486 - Intel МП с функцией энергосбережения, 4PSK - 4-level Phase Shift Keying - 4-уровневая фазовая ма- имеет 3,3 и 5 В версии и 15 нс EDRAM с Quickcache нипуляция 486SL - Intel 80486 - Intel МП с функцией энергосбережения, - (n-state) 4-level Phase Shift Keying - 4-уровневая фазовая имеет 3,3 и 5 В версии и специальный "спящий" режим SMM манипуляция (с n состояниями) - пространственно-временная 486SX - Intel 80486SX - старый Intel МП без встроенного мате- решетчатая кодовая модуляция матического сопроцессора и/или с более низкими тактовыми 4QAM - 4-level Quadrature Amplitude Modulation - 4-уровневая частотами: 20-33 МГц квадратурная амплитудная модуляция 487 - Intel's 80487 - Intel 80486 МП в режиме математического 4T2R - 4 Transistors 2 Resistors - 4 транзистора и 2 рези- сопроцессора в системах на базе МП 486SX стора (используемые для 1 ячейки памяти ИС) 488-VXIbus - 488-VXIbus Interface Device - интерфейсное устрой- 4W - Four-Wire - четырехпроводный (кабель) ство связи, передающее сообщения между шиной IEEE-488 и 4WTO - Four-Wire Transmission Only - только четырех- инструментами, подключенными к шине VXIbus проводная передача 4900 - Rank Xerox 4900 - цветной лазерный принтер, поддер- живающий языки PCL 5e и PostScript Level 2 5 *** 492BGA - 492 Ball Grid Array - тип корпуса ИС c массивом из 492 шариковых выводов 9

50 - Wyse 50 - терминал Wyse 50 - тип терминала, который 601e - MPC601e - улучшенный МП серии PowerPC 601 может эмулироваться средствами ПО 603 - MPC603 - второй МП серии PowerPC для систем с малым 501 - код вызова Sovintel (РФ), доступный на АТС 170 стран потреблением энергии, питание 3,3 В, тактовые частоты: 66, 80 51 - код письма-телекса, см. Таблицу кодов услуг (CDFACI) в МГц и выше, разработан в 1994 рек. ITU-T D.91 603e - MPC603e - улучшенный МП серии PowerPC 603, такто- 512QAM - 512-level Quadrature Amplitude Modulation - 512- вая частота: 180-240 MHz уровневая квадратурная амплитудная модуляция 604 - MPC604 - МП серии PowerPC, имеет суперскалярные воз- 5250 - IBM 5250 - удаленный терминал мини-компьютеров IBM можности: 4 команды/такт, 6 вычислительных блоков, тактовые (AS/400), эмулируется средствами ПО, см. также TN5250 частоты: 100-150 МГц и выше, 1994 53 - код тонального банка, см. Таблицу кодов услуг (CDFACI) в 604e - MPC604e - улучшенный МП серии PowerPC 604, 32 рек. ITU-T D.91 кбайта кэш (данных и команд), частота до 350 МГц 54 - код доступа к БД; Таблица кодов услуг CDFACI, ITU-T 610 - MPC610 - МП класса PowerPC малой серии D.91 6100 - Apple’s Mac 6100 - серия ПК Macintosh класса PowerMac 56 kbps - 64 кбит/с цифровая линия связи, где 8 кбит/с исполь- PC, основанная на МП PowerPC 601 зуется для сигнализации (называется "Switched 56" - "комму- 620 - MPC620 - четвертый МП серии PowerPC (64-разр. шины тируемые 56 кбит/с", DDS или ADN) адреса и данных), предназначен для рабочих станций, имеет- 560xx - Motorola’s DSP 560xx series - семейство цифровых сиг- суперскалярные возможности: 6 команд/такт, 64 кбайта кэш, нальных процессоров комп. Motorola, напр., 56001, 56002 частоты: 133/66, 150/75 МГц и выше, 1995 5620 - Alcatel 5620 Service Aware Manager (SAM) - сервис- 625/525 - стандарт для обмена числа строк развертки изобра- ориентированный менеджер комп. Alcatel жения различных мониторов ТВ или дисплеев 586 - i586 - МП Pentium Intel 80586 - суперскалярный МП 80486 с 64 - 64 kbit/c; 64 kbps - 64 кбит/с - скорость ОЦК чертами RISC МП, известен как МП P5 или Pentium 64 kbps - линия или сеть с пропускной способностью 64 кбит/с - то же, что и Nx586 64-bit - 64-разр. схема адресации 5B/6B - 5B/6B NRZ - схема кодирования блока из 5 бит блоком - 64-разр. архитектура, использует 64-разр. шину данных и/или из 6 бит, используемая, напр., в технологии 100VG-AnyLAN 64-разр. длину машинного слова 5E-XC - версия АТСЦ 5ESS комп. Lucent, поддерживающая все - 64-разр. процессор или компьютер европейские стандарты сигнализации для АТС, имеет в 3 раза 640K - максимальный базовый размер ОЗУ (памяти) компьюте- более высокую производительность, чем 5ESS ра (640 кбайт), работающего под управлением MS-DOS 5ESS - AT&T Digital Electronic Switching System #5 - цифровая 64B/66B - 64-bit/66-bit - код для кодирования 64-разр. двоичной электронная система коммутации (АТС), использует ОЦК последовательности 66-разр. блоками, подаваемыми на по- 64 кбит/с и скорости передачи T1 и E1 в схеме мультиплекси- следовательный интерфейс, в технологии 10/100Gbit Ethernet рования (+коммутатор CO, сигнализация SS7, услуги ISDN, 64QAM - 64-level Quadrature Amplitude Modulation - 64- поддержка СПК (X.25/X.75)), 1983 уровневая квадратурная амплитудная модуляция - вариант протокола ISDN, используемого в США компанией 64TCM - 64-level Trellis-Coded Modulation - 64-уровневая ре- AT&T (см. AT&T 801-802-100) шетчатая кодовая модуляция (обычно использует алгоритм 5ESS-2000 - новая версия АТСЦ 5ESS комп. Lucent; состоит из Витерби) Административного модуля (AM 3B21), Модуля Связи (CM 3), 64xx - серия коммутаторов Magellan Passport комп. Nortel, со- Коммутационных Модулей (SM 2000, коммутируют сигналы стоит из моделей 6420, 6440 и 6480, использует технологии SS7, SL, E1 и STM-1) и Интерфейсных блоков удаленного дос- ATM, FR, X.25, HDSL тупа (RAIU) 650x - семейство первых 8-разр. МП МОП технологии: 6502 5GC - Fifth Generation Computers - компьютеры пятого поко- (1974), 6509, 6510 комп. Rockwell International, которые исполь- ления (см. FIPS 5GC) зовались в первых ПК (Apple, Atari, Commodore) 5GL - Fifth Generation Language - язык программирования пя- 6611 - IBM's 6611 - сетевой процессор корп. IBM (маршру- того поколения (язык c искусственным интеллектом, напр., тизатор в сетях с архитектурой HSNA) Пролог) 6800 - один из первых 8-разр. МП комп. Motorola (1974) 5GP - Fifth Generation Product - продукт пятого поколения 68000, 68008 - Motorola's 680xx - серия 32-разр. (шина данных) 5NF - Fifth Normal Form - пятая нормальная форма - форма МП комп. Motorola с 24/32-разр. шиной адреса и 16-разр. внеш- структурного упорядочения таблиц для оптимизации реляции- ней шиной (1982) онной базы данных, СУРБД 680x - Motorola’s 680x family - семейство 8-разр. МП комп. Mo- 5x86 - то же, что и AM5x86 или Am5x86 torola: 6800, 6809 680x0 - Motorola’s 680x0 family - семейство 32-разр. (шины дан- ных и адреса) МП комп. Motorola, модели: 68020 (1985), 6 *** 68030,68040,68050,68060 (1994, 50 МГц, 77 MIPS); на них бази- ровались модели ПК комп. Apple, кроме Mac PowerPC 60 - Wyse 60 - терминал Wyse 60 - распространенный тип тер- 68349 - Motorola’s 68349 - 32-разр. МП, используемый в ПК минала, который может быть эмулирован средствами ПО класса PDA (персональный цифровой секретарь) и DMC (пер- 601 - MPC601 - первый МП серии RISC-подобных МП PowerPC сональный коммуникатор) комп. Motorola (32-разр. шина адреса, 64-разр. шина данных, 32 кбайта внут- 6888x - Motorola's 6888x - семейство мат. сопроцессоров: 68881, ренняя кэш, суперскалярные возможности: 3 команды/такт; 68882 комп. Motorola частоты: 50-80 МГц (0,65 мкм технология) или 100-133 МГц (0,5 68EN360 - Motorola’s 68EN360 - 32-разр. MP, используемый в мкм), размер кристалла: 11x11 мм, 3,6 В, разработан в 1992 маршрутизаторах (0,65 мкм), 1994 (0,5 мкм) комп. IBM-Motorola-Apple 10

68K - 680xx - Motorola 680xx - семейство 32-разр. МП (Motorola): - PowerPC 750 - МП компаний Motorola/IBM: 0,25 мкм техноло- 68000,68008,68020,68030,68040,68050,68060, см. 680х0 гия (Al), частота 266 МГц и выше, 0,2 мкм технология (Cu), час- 6BONE - IPv6 Backbone - магистраль/шина IPv6 тота 400 МГц, мощность - 6 Вт при 266 МГц 6DOF - Six Degrees Of Freedom - шесть степеней свободы 7500 - 75xx - Cisco 7500 - семейство маршрутизаторов комп. 6LSA - IPv6 Label Switching Algorithm - алгоритм с комму- Cisco: 7500, 7510, 7520 тацией по меткам для протокола IPv6 754 - стандарт IEEE, описывающий формат операций с пла- 6rd - IPv6 Rapid Deployment on IPv4 Infrastructures - быстрое вающей точкой развертывание протокола IPv6 на инфраструктуре IPv4 - 7x86 - см. M3 6rd состоит из двух основных компонент: 6rd CE и 6rd BR, см. RFC5969 8 *** 6rd CE - 6rd Customer Edge - 6rd: граница пользователя 6rd BR - 6rd Border Router - 6rd: пограничный маршрутиза- 8-bit - 8-разр. схема адресации тор - 8-bit ASCII - 8-разр. ASCII - 8-разр. код с возможностью фор- 6T - 6 Transistors - 6 транзисторов (используемых для 1 мирования 256 кодов символов (имеет две кодовые страницы: ячейки памяти) левую - 0-127, содержащую коды 7-разр. ASCII, и правую - 128- 6x86 - МП комп. Cyrix (известен также как M1), см. M1 255, содержащую коды псевдографики и символы других язы- 6x86MX - МП комп. Cyrix с расширением для мультимедиа ков, напр., греческого и русского) (MMX) (известен как M2), выпущен в (1997), см. M2 - 8-bit computer/processor - 8-разр. процессор/компьютер 8-DPSK - Octal Differential Phase Shift Keying - октальная (8- 7 *** фазная) дифференциальная фазовая манипуляция 8-PSK - 8PSK - 8-level Phase Shift Keying - 8-позиционная фа- 7-bit - 7-bit ASCII - стандартный (см. ASCII) 7-разрядный код, зовая манипуляция/модуляция дающий 128 различных кодов символов 800 - 800-Service - сервис 800 - обслуживание звонков в США с 7000 - 70xx - семейство маршрутизаторов комп. Cisco (замене- оплатой за счет вызываемого абонента по телефонным номе- но семейством 7500) рам, начинающимся с числа 800; введено Bell System (1967) 7100 - HP’s RISC 7100 - суперскалярный RISC МП комп. HP 8008 - Intel’s 8008 - первый 8-разр. МП комп. Intel (1972) (частота: 100 МГц, 32 64-разр. РОН, 48-разр. шина адреса) 80186 - Intel’s 80186 - iAPX 186 - 16-разр. МП комп. Intel, вариант - MAC 7100 - семейство Power Mac PC на основе МП PowerPC 8086 (16-разр. внешняя шина, контроллер КПДП, 1982) 601 (66 МГц) 80188 - Intel’s 80188 - 16-разр. МП комп. Intel, вариант 8088, 713x - IBM 713x - серия дисковых накопителей IBM: 7131, 7133 аналогичен 80186, но имеет 8-разр. внешнюю шину (1982) (72 Гбайт на устройство), поддерживающая архитектуру после- 802 - IEEE 802 Committee - Комитет стандартов Института IEEE довательной организации накопителей SSA на шине PCI (до 802.1 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям об- 432 Гбайт на адаптер) щесетевой архитектуры ЛС 7171 - IBM 7171 - терминал IBM, который может быть эмули- 802.1x - Стандарт IEEE, определяющий архитектуру контроля рован пакетами ПО доступа на уровне логических портов устройств 7200 - Cisco 7200 - семейство мультипротокольных марш- 802.10 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям безо- рутизаторов: 7204, 7206 (4/6 блоков маршрутизации, соответст- пасности ЛС венно; 48 Eth., 24 TR, 24 порта с послед. интерфейсом; удовле- 802.11 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям ЛС с творяет спецификации IEEE 802.10) радиодоступом (Wi-Fi) 7210 - Alcatel-Lucent 7210 Service Access Switch (SAS) - 802.12 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям сетей коммутатор сервисного доступа комп. Alcatel-Lucent - семейст- 100VG-AnyLAN во компактных абонентских устройств следующего поколения 802.14 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на класса Carrier Ethernet сети кабельного ТВ и соответствующий метод доступа 740 - PowerPC 740 - МП компаний Motorola/IBM: 0,25/0,13 мкм 802.15 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на технология, частота 266 МГц и выше (c 400 МГц используется WPAN - беспроводные персональные сети "медная технология" для снижения потребления до 6 Вт) 802.16 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на 7450 - Alcatel-Lucent 7450 Ethernet Service Switch (ESS) - ком- широкополосные сети беспроводного доступа (Wi-MAX) мутатор сервиса Ethernet комп. Alcatel-Lucent - поддерживает 802.17 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям, опи- масштабируемые, надежные сервисы типа: "triple play", Carrier сывающим отказоустойчивую пакетную сеть с кольцевой струк- Ethernet VPN и транзитные мобильные приложения турой (или RPR) 74xi - 745i или 747i - ПК для промышленных применений (ис- 802.2 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на пользуется стандарт PCXI) комп. HP уровень звена данных (DLL), или канальный уровень 74xxx - кодовый номер спецификации группы цифровых ИС: ло- 802.20 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям, опи- гических схем, сумматоров, АЛУ, буферных схем, компара- сывающим радиоинтерфейс для беспроводных систем широ- торов, счетчиков, декодеров, драйверов, триггеров, вентилей кополосного доступа, поддерживающих средства передвижения (AND, NAND, NOR, OR и др. в комбинации), инвертеров, заще- (спецификации физического и MAC-уровней) лок, мультиплексоров, схем контроля четности, регистров, се- 802.21 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям, опи- лекторов, приемопередатчиков и т.д. сывающим сервисы хэндовера, независимого от среды переда- 750 - i750 - видеопроцессор, разработанный компанией Intel в чи (или MIH) 1990 для систем мультимедиа (набор 2-х ИС, одна - 82750) 802.3 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на технологию Ethernet 11

802.30 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на 80960 - Intel’s 80960 - 32-разр. суперскалярный RISC МП, улуч- метод доступа CSMA/CD для быстрого Ethernet шенный вариант МП 80860, используется в лазерных принте- 802.4 - Бывший Подкомитет IEEE по стандартам и специфика- рах (напр., HP-4, HP-5), 1989 циям на технологию маркерной шины (Token Bus) 80C186/188 - Intel’s 80C186/188 - 16-разр. МП 80186/188 комп. In- 802.5 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на tel, используемый как контроллер технологию маркерного кольца (TR) 80C286 - Intel’s 80C286 - 16-разр. контроллер на базе МП 80286 802.6 - Бывший Подкомитет IEEE по стандартам и специфика- (КМОП технология) циям на городскую сеть (MAN) 80x86 - семейство 16-разр. МП комп. Intel: 80186, 80286, 80386, 802.7 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на 80486 широкополосную ЛС 80x87 - семейство 16-разр. математических сопроцессоров 802.8 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на комп. Intel: 80287, 80387, 80487 использование ОК в сетях 810 - i810 - набор ИС для ПК с МП Celeron и Pentium III комп. 802.9 - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям на Intel, системная шина 100 МГц SDRAM (1999) ЛС для передачи голоса и данных 815 - i815 - набор ИС для ПК с МП Pentium III и Celeron комп. In- 802.9a - Подкомитет IEEE по стандартам и спецификациям Iso- tel, поддерживает: SDRAM, системную шину 66/100/133 МГц, Ethernet Channel AGP4x и ATA33/66; использует: 82815 (GMCH), 82801AA (ICH) 802.x - Подкомитеты IEEE и стандарты серии 802.x 820 - i820 - набор ИС (чипсет) для ПК с 1/2 Pentium III комп. 80286 - Intel's 80286 - 16-разр. МП комп. Intel (24-разр. шина ад- Intel, поддерживает Rambus RDRAM, системную шину 100/133 реса, эмуляция 8086, защищенный режим, виртуальная адре- МГц, AGP4x и ATA66; использует: 82820 (MCH), 82801AA (ICH), сация, сегменты до 16 Мбайт) для IBM PC/AT, 1982 82802 (FWH), (1999) 80287 - Intel’s 80287 - мат. сопроцессор комп. Intel 82350 - 82350DT - набор ИС для шины EISA комп. Intel 80376 - Intel's 80376 - 32-разр. МП комп. Intel, идентичен с 82380 - 82380AB - дополнительный набор ИС 820, выполня- 80386SX ющий роль моста PCI-ISA комп. Intel 80386 - Intel's 80386 - первый 32-разр. МП комп. Intel (32-разр. 82420 - набор ИС для шины PCI комп. Intel шины адреса и данных и внешняя шина, 1985 8250 - UM8250A/B - UART - универсальный асинхронный 80386DX;SX - то же, что и МП 80386 (80386SX имеет 16-разр. приемопередатчик комп. Intel внешнюю шину) 82750 - серия МП для интерактивного цифрового видео (DVI) 80386SL - 80385SX МП для ноутбуков (1990) комп. Intel 80387 - Intel’s 80387 - мат. сопроцессор комп. Intel для работы в 82805 - 82805AA - дополнительный набор ИС 820, выполня- паре с МП 80386 ющий роль MTH, позволяет использовать SDRAM 8048 - см. 80хх 84-key - 84-клавишный пульт, впервые использованный для ПК 80486 - Intel's 80486 - полностью 32-разр. МП комп. Intel, кэш 8 IBM PC/AT кбайт, мат. сопроцессор, 1989 840 - i840 - набор ИС для МП Pentium III комп. Intel (1999) 80486DX;SX - Intel's 80486xx - то же, что и МП 80486 (DX - пол- 845 - i845 - набор ИС (чипсет) для ПК с МП Pentium IV комп. нофункциональная модель), 1991 Intel, поддерживает: SDRAM, шину 100/133 МГц, AGP4x и 80486DX2 - Intel's 80486DX2 - 32-разр. МП комп. Intel с удвое- ATA100; использует: 82845 (MCH) и 8201BA (ICH2) (2001) нием частоты внутренней/внешней, напр., 50/25, 66/33 МГц 850 - i850 - набор ИС для Pentium IV комп. Intel, поддерживает 80487 - Intel's 80487 - мат. сопроцессор комп. Intel для работы в Rambus RDRAM, системную шину 100/133 МГц, AGP4x и паре с 80486SX ATA100; использует: 82850 (MCH), 82801BA (ICH2) (2002) 80586 - модель МП комп. Intel, то же, что и 586, или P5 (сейчас 8514 - монитор корп. IBM, используемый с адаптером 8514/A Pentium) 855GM - набор ИС (чипсет) для использования с МП Celeron M 8061 - Intel's 16-bit MP - 16-разр. МП, используемый как микро- и Pentium M комп. Intel, шина ATA 66/100 МГц, FSB 400 МГц, контроллер в автомобилях DDR4 266/200, UXGA (2003) 8080 - Intel's 8080 - 8-разр. МП комп. Intel (16-разр. шина адре- 860 - i860 - то же, что и Intel 80860 са для адресации 64 кбайт памяти), использован в первом 860XP, 860XR - 1 и 2 ревизии модели МП i860, 860ХР способна коммерческом ПК Altair-8800 (около 5,000 транзисторов, прооб- осуществлять мультиобработку и работать с трехмерной гра- раз МП других фирм, напр., Z80 - Zilog, KP580BM80 - РФ), 1974 фикой (1991), 860XR - 64-разр. RISC МП комп. Intel 8085 - Intel’s 8085, 8085A - 8-разр. улучшенный МП типа 8080 865 - i865 - набор ИС для использования с МП Pentium IV комп. 8086 - Intel's 8086 - первый 16-разр. (20-разр. шина адреса, 16- Intel (2003), имеет разные модификации 865G/P/PE, поддержи- разр. внутренняя и внешняя шины данных) 29000 транзи- вает FSB 400/533/800 МГц, SATA-150 МГц, PATA-100 МГц сторов, 1978 875 - i875 - набор ИС (чипсет) для использования с МП Pentium 80860 - Intel’s 80860 - первый 32-разр. RISC МП суперскалярно- IV комп. Intel (2003) го типа комп. Intel (4+8 кбайт (команды+данные) кэш, 32+32 88 open - некоммерческая организация для поддержки совмес- (РОН+РПЗ) 32-разр. регистры, встроенный сопроцессор со 192- тимости на уровне кодов RISC МП 88000 разр. шиной, 1 млн. транзисторов), 1988 88000 - Motorola’s 88000 - набор ИС 32-разр. RISC МП, вклю- 8087 - Intel's 8087 - математический сопроцессор комп. Intel чающий ЦПУ 88100 или 88110 и два 88200 - блока управления для работы с МП 8086, 8088 кэш памятью для данных и команд, 1989 8088 - Intel's 8088 - 16-разр. МП, аналогичен 8086, имеет 8- 8802-x - семейство стандартов ISO/IEC разр. шину данных, использован в IBM PC/ХТ, 1979 8870 - Intel E8870 - чипсет для Itanium 2 - поддерживает до 16 808x - семейство 8-разр. МП комп. Intel МП и системную шину 6,4 Гбайт/с 88K - то же, что и 88000 или 88xx0 12

88xx0 - семейство 32-разр. RISC МП: 88000, 88100, 88110, 999 - номер телефона, набираемый для получения помощи при 88200 ... комп. Motorola возникновении чрезвычайной ситуации (Великобритания) 8B/10B - 8-bit/10-bit - 8 бит/10 бит - код IBM для кодирования 8-разр. двоичной последовательности 10-разр. блоками, пода- I-X *** ваемыми на последовательный интерфейс; используется в

технологии Gigabit/10Gigabit Ethernet II-VI - AII-BVI - A2B6 - A2B6 - полупроводник AII-BVI - класс п/п - 8 byte/10 byte local fiber - 8 байт/10 байт - кодировка лока- сплавов, использующий один или несколько элементов II груп- льного оптоволоконного канала (Fiber channel) - физическая пы ПСЭМ (Be, Mg, Ca, Zn) и один или несколько элементов VI среда, поддерживает скорость до 149,76 Мбит/с по ММ ОВ группы (S, Cr, Se, Te), напр., ZnTe 8B/6T - 8-binary-6-ternary - 8 бит/6 троичных символов - код, III-V - AIII-BV - A3B5 - A3B5 - полупроводник AIII-BV - класс п/п преобразующий 256 8-битных слов в 256 троичных символов сплавов, использующий один или несколько элементов III груп- (+,0,-) из 729 возможных; используется в FE (100BaseT4) пы ПСЭМ (Al, Ga, In) и один или несколько элементов V группы 8DPSK - см. 8-DPSK (N, P, As, Sb), напр., GaAs 8PSK - см. 8-PSK - (n-state) 8-level Phase Shift Keying of 8 states - 8-уровневая фазовая манипуляция с 8-ю фазовыми состояниями - A *** пространственно-временная решетчатая кодовая модуляция A - Abort - прекратить выполнение программы - команда ОС 9 *** - Accumulator - аккумулятор, накапливающий регистр (в МП) 9-pin - 9-иголочный (матричный принтер) - Adaptation function - функция адаптации 9-track - 9-дорожечный - формат параллельной записи байта - Add - сложить (команда) с разрядом проверки на четность: 8 параллельных бит дан- - Additional - дополнительный ных+бит проверки на четность; 9-дорожечный магнитный реги- - Address - адрес стратор, используемый в качестве ВЗУ - Administration - администрация 900 - 900 - Service - сервисные функции "Premium" и "Split" - - Agent - агент информационные услуги, предоставляемые AT&T за допол- - Aircraft - воздушное судно (ВС) нительную плату для 900-xxxx телефонных номеров в США - Ampere - Ампер - единица электрического тока в системе SI 9000 - DEC VAX 9000 - семейство больших ЭВМ (мэйн- - Amplitude - амплитуда фреймов) с возможностью векторной обработки (напр., модель - Analog/Analog - аналоговый VAX 9000/440, имеющая 4 векторных процессора и максималь- - Anode - анод ную производительность порядка 500 MFLOPS) - Application layer - прикладной уровень модели ВОС 9076 - IBM 9076 SP1 - IBM мэйнфреймы с массовой парал- - Area - зона/область/район; поле/участок/площадь лельной обработкой (MPP), использующие от 16 до 64 МП - a - Atto - 10-18 - атто (10-18) - приставка, множитель Power с производительностью от 2 до 8 GFLOPS - Audio - звуковой/аудио- 910GML - i910GML Express - чипсет комп. Intel для МП Celeron - Availability - доступность, готовность (напр. ~ системы) M, поддерживает GMA 900, PCI Express, DDR2 400 МГц - (A16 = 1010 - запись числа 10 в 16-ричной системе счисления) 9100 - Weitek Power 9100 - 32-разр. графический сопроцессор - (интерфейс между MSC и BSS) комп. Weitek - (указатель высшего уровня безопасности компьютеров) 911 - телефон помощи при чрезвычайных ситуациях в США - (указатель типа корпуса микросхем, см. PGA) 915 - i915P Express - чипсет комп. Intel для МП Pentium IV, под- - (эталонная точка (вход/выход волокна) в схеме представле- держивает: FSB 800,533, DC DDR2 533,400, DDR 400,333, ния регенераторной секции SDH)

ICH6, SATA-150, ATA-100, PCI Express (x1), HD Audio Å - Ångström - Ангстрем - единица длины в оптике; 1Å = 10-10 м

915GM - i915GM Express - чипсет комп. Intel для МП Celeron M или 10-4 мкм, или 0,1 нм и Pentium M, поддерживает GMA, PCI Express, DDR2 400,533 A&B - A&B-бит сигнализация - процедура формирования МГц, SATA-150, HD Audio (Azalia) бит-группы сигнализации для канала T1 920, 925, 955 - Televideo 920, 925, 955 - терминалы Televideo, ко- A&C - Adder And Comparator - сумматор и компаратор торые могут быть эмулированы пакетом ПО A&CO - Assembly And Checkout - сборка и проверка 925 - i925 Express - чипсет комп. Intel для МП Pentium IV с теми A&D - Assembly And Disassembly - сборка и разборка же параметрами, что и i915P A&E - a&e - Analysis And Evaluation - анализ и оценка 9370 - IBM’s 9370 - серия малых IBM мэйнфреймов (1986) - a&e - Appropriation And Expense - ассигнования и расходы 945 - i945G/945P Express - ИС комп. Intel для МП Pentium IV и A&I - Abstracting And Indexing - реферирование и состав- Celeron D, поддерживают: FSB 1066,800,533; DC DDR2 667, ление предметного указателя 533, 400; ICH7, SATA-150, ATA-100, PCIE16 Graphics, HD Audio A&M - Assembly and Maintenance - сборка и обслуживание 955 - i955X Express - чипсет комп. Intel для МП Pentium IV с те- A&T - Assembly and Test - сборка и контроль ми же параметрами, что и i945, кроме FSB 1066,800, DC DDR2 A+ - A plus, A positive - А плюс - положительная клемма источ- 667,533, SATA-300 и возможности использования ECC ника питания нити накала 960 - i960 - то же, что и Intel 80960 A- - A minus, A negative - А минус - отрицательная клемма ис- 975 - i975X Express - чипсет комп. Intel для МП Pentium IV (2005) точника питания нити накала с теми же параметрами, что и i955X; PCIE (x16) Graphics разбит A-A - Analog-Analog - аналого-аналоговый на 2 графических порта PCIE (x8) Graphics 13

A-B converter - Analog-Binary converter - преобразователь A/B roll - видеоматериал, смонтированный из двух источников, аналогового сигнала в двоичный записанных на дорожках А и В A-B edit - Editing by using A and B devices - редактирование с A/B switch - А/Б переключатель - функция сотового телефона помощью аппаратов A и B для выбора беспроводной ("A") или проводной ("Б") связи A-B mixer - A and B channels mixer - микширование сигналов A/C - Aircraft - воздушное судно (ВС) (авиа.) с каналов A и B A/D - Add/Drop - ввести/вывести - ввести/вывести канал или A-B test - А-Б тест - прямое сравнение качества звука или триб, мультиплексированный или упакованный в фрейме PDH изображения двух источников или SDH (см. ADM) A-BGF - Access-Border Gateway Function - функция доступа - Address/Data - адрес-данные пограничного шлюза - Analog-to-Digital - аналого-цифровой (А/Ц) (напр., A/Ц пре- A-bis - A-бис - интерфейс между контроллером базовой стан- образователь или А/Ц преобразование) ции (BSC) и базовой станцией трансивера (BTS) A/M - Active Matrix - активная матрица (напр., дисплей с ак- A-bit - Active Bit - бит активности - информационный эле- тивной матрицей для портативных ПК) мент (бит, равный 0 или 1) ряда пакетов в технологии X.25 - Agent/Manager - Агент/Менеджер - концепция управления в A-bit signaling - Active-bit/Availability-bit signaling - сигнализа- сети связи ция с использованием бита активности/бита доступно- A/m - Ampere per meter - Ампер на метр - единица напряжен- сти - техника, используемая для обмена статусом доступности ности магнитного поля между конечными точками PVC в сети FR; если удаленный ко- A/N - Alpha-Numeric - алфавитно-цифровой нец недоступен, данные сбрасываются на входном конце, что- A/PC - Auto PC - автомобильный ПК бы не перегружать сеть FR A/S - Antispoofing - антиспуфинг - осуществление действий, A-box - А-блок - устройство управления загрузкой данных препятствующих спуфингу, см. spoofing A-buffer - А-буфер - Antistatic - антистатический A-condition - условие А - в старт-стопных телетайпах - сиг- A/T - Action Time - рабочее время нальный элемент, предваряющий сигнальный символ/блок и A/UX - Apple/UNIX - 32-разр. версия ОС UNIX фирмы Apple, готовящий оборудование к приему кодовых элементов разработанной для ПК Macintosh A-CS - Access Call Server - сервер вызова доступа - сервер A/V - Audio/Video (signal) - сигнал аудио/видео управления шлюзами доступа при вызове, см. CS A0 - стандартный формат листа бумаги: 840´1189 мм, площадь A-D - Analog-to-Digital - аналого-цифровое (напр., A-D прео- А0=1 м2 бразование) A1 - первый класс ММ ОВ; байты в заголовке RSOH в SDH A-GPS - Assisted Global Positioning System - система глобаль- - стандартный формат листа бумаги: 594´840 мм, А1=1/2 м2 ного позиционирования с поддержкой со стороны базовой A2 - второй класс ММ ОВ; байты в заголовке RSOH в SDH станции, передающей клиенту номера доступных GPS- - стандартный формат листа бумаги: 420´594 мм, А1=1/4 м2 спутников в зоне радиовидимости A20 - Address line 20 - 21-я адресная линия - схема, позво- A-interface - A-интерфейс - интерфейс между центром комму- ляющая деактивировать 21-ю адресную линию (A20 и выше), тации подвижной связи и оборудованием базовой станции чтобы реализовать совместимость МП 80286 (имеющих 24- A-key - Authentication Key - ключ аутентификации, хранится в разр. шину адреса) с низшими моделями Intel - МП 8086, 8088 памяти сотового телефона, используется для аутентификации A25PTELCO - 25-парный разъем для неэкранированных витых и формирования ключей шифрования в сети CDMA-450 пар корпорации Andrew A-law - закон А - закон двоичного кодирования (кодификации), A2A - Administration To Administration - администрация-адми- используемый при квантовании в 30-канальной ИКМ системе нистрации - взаимодействие на уровне администраций стандарта CEPT (рек. ITU-T G.732, см. также m-law) A2B - ABB - генератор приложений для банковских систем A-LEC - Alternate Local Exchange Carrier - альтернативный фирмы Olivetti оператор местной телефонной связи A2C - Administration To Customer - администрация-покупа- A-Life - Artificial Life - искусственная жизнь (на уровне компью- телю (уровень взаимодействия) терного моделирования) A2oMPLS - AAL2 Over MPLS - передача трафика уровня A-MAC - A-variant Multiplexed Analog Components - А-вариант AAL2 с помощью технологии MPLS (см. AAL2, MPLS) мультиплексированных аналоговых составляющих A2R - Author-To-Reader - автор-читателю - взаимодействие A-modem - Acoustic Modem - А-модем - акустический модем при использовании электронных публикаций (модем тональной частоты) A2Z - Administration To Citizen - администрация-горожанину - A-PON - APON - ATM PON - ATM Passive Optical Network - пас- уровень взаимодействия сивная оптическая сеть на базе АТМ, см. ITU-T G.983.1 A3 - алгоритм аутентификации a-Si - A-Si - Amorphous Silicon - аморфный кремний - стандартный формат листа бумаги: 297´420 мм, А1=1/8 м2 A-size - размер А - размер стандартного американского листа - третий класс многомодового волокна бумаги: 8,5х11 дюймов (216´279 мм) A30 - PowerPC конвейерный суперскалярный МП для AS/400, A-TA - Asynchronous Terminal Adapter - асинхронный терми- известный по названием Muskie (тактовая частота 154 МГц, 4 нальный адаптер (сетевой термин, 5ESS) команды/такт, 8 кбайт кэш, 616 MIPS, 308 MFLOPS - 1995) A-test - лабораторные испытания A4 - стандартный формат листа: 210´297 мм, А4=1/16 м2 A.nn - A-серия рекомендаций ITU-T - четвертый класс многомодового волокна A/A - Air-to-Air - воздух-воздух (авиа.) A4M - Algorithmic language 4-Modeling - алгоритмический язык A/B - Answer Back - автоответ (для подтверждения приема) 4-моделирование - язык программирования для моделирова- ния дискретных систем (1976, РФ) 14

A5 - алгоритм поточного шифрования безопасности, поддерживаемые ПО TACACS и некоторыми се- - стандартный формат листа бумаги: 144´210 мм, А5=1/32 м2 тевыми ОС, напр., IOS комп. Cisco A60 - Algol-60 - Алгол-60 - 1-ый стандарт ANSI для языка Algol - (тип самой маленькой батареи напряжением 1,5 В и разме- A68 - Algol-68 - Алгол-68 - 2-ой стандарт ANSI для языка Algol рами: 10´44 мм, диаметр´длина) A8 - алгоритм формирования ключа шифрования AAA Proxy - AAA-прокси-сервер - посредник в процессе про- AA - Abbreviated Address - сокращенный адрес - адрес, имею- зрачной маршрутизации и/или обработки AAA-сообщений, по- щий меньше символов, чем полный адрес, используется для сылаемых между AAA-клиентами и AAA-сервером, см. AAA спецсвязи или других сервисов и некоторых пользователей AAA Server - AAA-сервер - сервер, осуществляющий обработ- - Abort Accept - аборт принят - команда подтверждения вне- ку AAA-сообщений, см. AAA запного прекращения операции (или работы программы) AAA-V - AAA-Visited-proxy server - прокси сервер, располо- - Absolute Address - абсолютный адрес женный внутри гостевой сети - Absolute Altitude - истинная высота AAAI - American Association for Artificial Intelligence - Американ- - Access Address - адрес доступа ская ассоциация по искусственному интеллекту, www.aaai.org/ - Administrative Authority - уполномоченная администрация, AAAS - American Academy of Arts and Sciences - Американская руководящий орган академия наук и искусств - Address Area - поле адреса - American Association for the Advancement of Science - Амери- - All After - все после заданной точки полета (авиа.) канская ассоциация содействия развитию науки - Aluminum Alloy - алюминиевый сплав; алдреевая прово- AAB - Aircraft Accident Board - Комитет по расследованию лока - сплав алюминия с магнием, кремнием и железом (ис- авиационных происшествий пользуется в грозотросе) - All-to-All Broadcast - широковещательная передача; пере- - American Airlines - Американские авиалинии - авиационная дача "от всех - всем остальным" компания в США - Automatic Alternative Billing - автоматический альтерна- - Anchor Authentication - опорная аутентификация/иден- тивный биллинг - позволяет вести учет стоимости разговора тификация; идентификация личности с помощью кар- с любого телефонного аппарата клиента (набор CS1), относя точки, см. также NAS - Network Authenticator Server оплату разговора на счет третьего оговоренного клиента - Angular Aperture - угловая апертура AABy - aaby - As Amended By - дополненный, исправленный - Announced Address - объявленный адрес (авиа.) AAC - Abbreviated Address Calling - вызов по сокращенному - Antenna Аrray - антенная решетка (АР) адресу (см. AA) - Application Association - Ассоциация прикладных иссле- - Advanced Audio Coding - усовершенствованное звуковое- дований /аудиокодирование - алгоритм, обеспечивающий требуемое - Area Address - адрес зоны/области - поле в структуре ад- EBU качество звука при скорости 64 кбит/с (разработан инсти- реса NSAP тутом IIS) - Arithmetic Average - среднее арифметическое - Alternative Access Carrier - альтернативная телеком- - Audible Alarm - звуковой сигнал аварийного состоя- муникационная компания - компания, предоставляющая те ния/тревоги же услуги доступа к сети, что и другая компания - Auto/Automated Attendant - автоответчик/автосекре- - ATM Access Concentrator - концентратор с АТМ каналами тарь, позволяет вызывающему абоненту соединяться с або- доступа (напр., AAC-1, AAC-3 концентраторы фирмы ADC нентом, имеющим определенный добавочный номер; вариант Kentrox для каналов T1/E1 и T3/E3) реализации системы IVR (СГО) - Automatic Amplitude Control - автоматическая регу- - Authorized Access - авторизованный доступ лировка амплитуды - Auto/Automatic Answer - автоматический ответ (напр., - Autonomous Attitude Control - автономное управление режим AA у модема) (пространственным) положением - (тип батареи напряжением 1,5 В с размерами: 14´50 мм, - aac - Average Annual Cost - среднегодовые расходы диаметр´длина) AACB - Aeronautics and Astronautics Coordination Board - Комитет AA-rating - Average Audience Rating - средний показатель по координации авиационных и космических исследований популярности телепрограмм AACI - American Association for Conservation of Information - AAA - Active Acoustic Attenuation - активный акустический Американская ассоциация хранения информации аттенюатор AACL - Andrew Canada, Inc. (Whitby, Ontario, Canada) - компания - Active Acquisition Aid - средство активного сбора данных (Канада), отделение корпорации Andrew - Active Antenna Array - активная антенная решетка - тип AACS - Airways and Air Communications Service - Служба воз- антенны, где каждый элемент решетки (массива) - излучатель, душных сообщений (авиа.) имеет усилитель и преобразователь - Asynchronous Address Communications System - асинхронно- - Access, Authorization and Accounting - доступ, автори- адресная система связи (ААСС) зация и отчетность - общий термин, напр., в документации AAcS - IBM's Advanced Academic System - улучшенная акаде- - Adaptive Antenna Array - адаптивная антенная решетка, мическая система - пакет ПО для колледжей динамически перестраивающая диаграмму направленности AAD - Active Addressing Display - дисплей с активной адре- - American Airship Association - Американская ассоциация воз- сацией духоплавания - Address Adder - адресный сумматор - Authentication, Authorization and Accountability/Accounting - - Analog recording-Analog mixing (editing)-Digital mastering - аутентификация, авторизация и отчетность - меры аналоговая запись-аналоговое микширование (или редак- тирование)-цифровая мастер-копия (мастер-лента или мас- 15

тер-диск) - технология изготовления виниловых дисков и ком- (CBR): оцифрованные голос и видео; применяется для прило- пакт-дисков (см. ААА, ADD, DDD) жений, чувствительных к потерям ячеек и задержке; требует 1 AAD-E - Andrew GmbH (Essen) - компания, отделение корпора- байт для нумерации ячеек, 47 байт для полезной нагрузки ции Andrew (Германия) AAL2 - AAL 2 - ATM Adaptation Layer 2 - уровень адаптации AAD-M - Andrew GmbH (Munich) - компания, отделение корпо- АТМ 2 для передачи чувствительного к временным задержкам рации Andrew (Германия) трафика с переменной скоростью передачи (VBR, пакети- AADL - Axiomatic Architecture Description Language - аксиома- зированная речь), допускающего передачу ATM ячеек до того, тический язык описания архитектуры как рабочая нагрузка достигнет предела аккомодации к требо- AAE - American Assiciation of Engineers - Американская ассоциа- ваниям на временную задержку, диктуемым приложением ция инженеров AAL3/4 - AAL 3/4 - ATM Adaptation Layer 3/4 - совмещенный - aae - Average Annual Earnings - среднегодовой заработок (3/4) уровень адаптации АТМ для неравномерного трафика AAEE - American Assiciation of Electrical Engineers - Американ- VBR, ориентированного на установление соединения: поток со- ская ассоциация инженеров-электриков общений об ошибках, трафик VBR, не ориентированный на ус- AAF - Andrew S.A.R.L. (Cedex) - компания, отделение корпорации тановление соединения (передача файлов ЛС); предназначен Andrew (Франция) для трафика, имеющего временную задержку ячеек, но не их AAFD - American Association of Franchisees and Dealers - Амери- потерю (требует 4 байта для коррекции ошибок), допускает канская ассоциация льготных компаний и дилеров (США) мультиплексирование ATM ячеек; используется в большинстве AAFM - Acoustic Atomic Force Microscopy - акустический ре- реализаций АТМ, одобренных AF и рек. ITU-T жим атомной силовой микроскопии (см. AFM) AAL5 - AAL 5 - ATM Adaptation Layer 5 - уровень адаптации AAG - Association of American Geographers - Ассоциация аме- АТМ 5 - допускает обработку неравномерного (VBR) трафика риканских географов ЛС с задержками; ориентирован на установление соединения; AAI - Accumulator Adjust Instruction - инструкция настройки известен как простой и эффективный уровень адаптации аккумулятора (в МП) (SEAL); имеет заголовок 5 байт, не поддерживает мультиплек- - Andrew S.R.L. (Milano) - компания, отделение корпорации An- сирование ячеек, применяется в АТМ для передачи трафика drew (Италия) FR, одобрен ATM Forum и ITU-T (см. рек. I.363) - Application-to-Application Interface - интерфейс связи между AALUE - Asymptotically Admissible Linear Unbiased Estimator - приложениями или интерфейс на уровне приложений (напр., асимптотически допустимая линейная несмещенная Micro Focus AAI - интерфейс комп. Micro Focus) оценка - Applied Artificial Intelligence (area, field) - искусственный AAM - Amplitude and Angle Modulation - амплитудная и угло- интеллект в прикладной области вая модуляция (АУМ) - ATM Access Interface - интерфейс доступа АТМ (реализо- - Asymmetric Amplitude Modulation - асимметричная ампли- ван, напр., в модуле AAI комп. StrataCom) тудная модуляция (ААМ) AAIC - Accounting Authority Identification Code - опознаватель- - Auto Answer Mode - режим автоответчика (напр., в моде- ный код расчетного органа (ОКРО) - зарегистрированный мах, телефонах и факсах) код разрешения доступа AAP - Administrative and Accounting Package - пакет ПО для бух- AAIE - American Association of Industrial Engineers - Американ- галтерского учета и административных задач ская ассоциация промышленных инженеров - Advanced Aerospace Plane - перспективный воздушно- AAII - American Association of Individual Investors - Американская космический самолет ассоциация частных инвесторов - Applications Access Point - точка доступа приложений AAIM - Airborne Autonomous Integrity Monitoring - автономный - Association of American Publishers - Ассоциация американ- мониторинг целостности бортового оборудования ских издателей AAIS - Administrative Analysis, Information and Statistic - стати- - Attached Array Processor - присоединенный матричный стика, информация и анализ в области управления процессор AAJ - Andrew International Corp. - компания, отделение корпора- AAPL - Andrew Australia (Victoria) - компания, отделение корп. ции Andrew (Япония, Токио) Andrew (Австралия) AAL - Absolute Assembler Language - абсолютный ассемблер AAPSM - Alternating Aperture Phase-Shifting Masks - переме- (язык программирования) жающиеся апертурные фазосдвигающие маски - Air-to-Air Laser - лазер класса "воздух-воздух" AAR - Advanced Arrangement Required - требуется принять - ATM Adaptation Layer - уровень адаптации АТМ - один из предварительные меры 3-х уровней модели ATM (состоит из: CS - Convergence - Against All Risks - вне всякого риска (авиа.) Sublayer - подуровень сходимости и SAR - Segmentation and - Auxiliary Address Record - запись вспомогательного адре- Reassembly - подуровень сегментации и повторной сборки); са учитывает различия ячеек и объединяет данные на основе - Automatic Alternative Routing - автоматическая альтер- внутренних протоколов (Native-Mode Protocol - NMP), которые нативная маршрутизация - алгоритм обхода неисправных преобразуются на уровне AAL к определенному ATM формату или отключенных узлов при маршрутизации за счет использо- до момента передачи данных (см. рек. ITU-T I.362, I.363 и спе- вания альтернативного (обходного) пути цификации ATM форума) AARE - A-Associate-Response - Пк-Ассоциация-Ответ (ПАОТ) AAL-PCI - AAL-Protocol Control Information - управляющая ин- - протокольный блок данных прикладного уровня формация протокола уровня AAL AARP - AppleTalk Address Resolution Protocol - протокол пре- AAL1 - AAL 1 - ATM Adaptation Layer 1 - уровень адаптации образования адресов стека протоколов AppleTalk - прото- АТМ 1 - использует трафик с постоянной скоростью передачи кол канального уровня OSI стека протоколов AppleTalk, преоб- 16

разует адреса канального уровня в адреса сетевого уровня AAUI - Apple Attachment Unit Interface - интерфейс подклю- стека протоколов (см. AppleTalk) чаемого устройства компании Apple - Adaptive ARQ - адаптивный ARQ (см. ARQ) AAUP - American Association of University Professors - Американ- AARQ - A-Associate-Request - Пк-Ассоциация-Запрос (ПАЗП) - ская ассоциация профессоров университетов протокольный блок данных прикладного уровня AAVD - Automatic Alternate Voice/Data - автоматическое пе- AARTS - Automatic Audio Remote Test Set - комплект авто- ремежение голоса/данных - метод передачи голоса/данных матического дистанционного звукового контроля или система, использующая такой метод AAS - Abbreviated Address Signal - сигнал сокращенного адре- AAVS - Adaptive Audio-Visual Session - адаптивный сеанс ау- са - регистрационный параметр в рек. ITU-T X.21 диовизуальной связи - Accuracy Assignment Strategy - стратегия назначения AAW - Andrew Antennas (Wokingham) - компания (Великобрита- точности - стратегия, используемая в численных методах ния), отделение корп. Andrew (США) при вычислении двукратных интегралов - Application Aware network - сеть, информированная/осве- - Adaptive Antenna System - адаптивная антенная система домленная о приложениях - Advanced Antenna System - улучшенная антенная система AAX - ATM Adaptation Exchange - обмен уровней адаптации - Advanced Automation System - улучшенная система авто- АТМ матизации (напр., улучшенная система автоматизации управ- - Automated Attendant Exchange - автоматическая теле- ления авиационным движением в США) фонная станция (АТС) - All-to-All Scatter - разброс всех на всех (см. Scatter) AAZ - Andrew A.G. (Zurich) - компания (Швейцария), отделение - American Academy of Science - Американская академия наук корпорации Andrew (США) - Andrew Antennas (Scotland) - компания, отделение корпора- AB - Accumulator Buffer - буфер аккумулятора ции Andrew в Великобритании - Access Burst - слот канального доступа - слот, исполь- - Arithmetic Assignment Statement - арифметический опера- зуемый для доступа MS к BSS по выделенному каналу FCCH тор присваивания (в языках программирования) - Address Buffer - буфер адреса - ASCII Asynchronous Support - поддержка асинхронного - Address Bus - шина адреса протокола ASCII - Address Byte - байт адреса - Atomic Absorption Spectrometry - атомно-абсобционная - Aggregate Bandwidth - агрегированная ширина полосы ка- спектрометрия нала - полная ширина канала, несущего поток данных (SDH) - Auto Area Segmentation - автоматическая сегментация - Airborne - бортовой/воздушный (авиа.) участков/областей - технология автоматического выделе- - All Before - все до заданной точки полета (авиа.) ния участков разной контрастности, используемая в сканерах - Angle Butt - угловой стык - тип соединителя, использу- для улучшения разрешения текста емый для соединения оптоволокна, отрезанного под углом - Automated Accounting System - автоматизированная сис- - Automated Bibliography - автоматизированное состав- тема бухгалтерского учета ление библиографии - Automatic Addressing System - система автоматической ab - AB - abort - аборт - внезапное прекращение выполнения адресации программы или сервисной функции (см. АА - Abort Accept) AaS - Analysis and Synthesis - метод анализа и синтеза - ал- AB roll - A/B roll - монтаж при воспроизведении с двух пооче- горитм кодирования речи, используемый в некоторых кодеках: редно включаемых видеомагнитофонов APC, ATC, RELP, SBC AB sync - Alternating Burst Synchronization - переключаемый AASC - Afro-Asian Satellite Communications - Афро-азиатская сигнал (цветовой) синхронизации спутниковая сеть (сотовой) связи AB2 - Application Builder for Banking - конструктор банковских AASN - Anchor ASN - Anchor Access Service Network - опорная приложений для создания банковских приложений комп. сеть сервиса доступа предъявителя - относится к сервису Olivetti с информационной оболочкой на базе Windows NT доступа предъявителя, содержащему функции обработки его ABA - Aberrated Beam Analyzer - анализатор аберраций луча маршрута данных для конкретной мобильной станции комп. AOA (США), использовался для коррекции фронта волны AASP - ASCII Asynchronous Support Package - пакет ПО для космического телескопа Хаббл поддержки асинхронного протокола ASCII - Adaptive Bandwidth Allocation - адаптивное выделение/на- AAT - Andrew Corp. (Austin, TX) - отделение корп. Andrew (США) значение полосы частот - Availability Analysis Tool - средство анализа возможности - African Broadcasting Area - африканская зона радиовеща- - Average Access Time - среднее время доступа ния AATC - Automatic Air Traffic Control - автоматическое управ- - American Bankers’ Association - Американская ассоциация ление воздушным движением банкиров AATL - Adobe Approved Trust List - Список сертифицированных ABAM - Adaptive Bidirectional Associative Memory - адаптивная поставщиков ПО для комп. Adobe двунаправленная ассоциативная память AATS - Advanced Automatic Test System - улучшенная систе- Abandonment - неответ - замена сигнала соединения сигна- ма автоматического контроля лом отбоя до получения сигнала ответа CI (установление кли- AATV - Arabic American TV - Американское телевещание на ента); единственный способ завершить оставленную без отве- арабские страны та попытку установления вызова AAU - American Association of Universities - Американская ассо- ABASC - Adaptive Bandwidth Allocation over Satellite Channel - циация университетов адаптивное выделение/назначение полосы частот по - Automatic Answering Unit - блок автоответчика спутниковому каналу 17

ABATS - Automatic Bit Access Test System - автоматическая - ABCD signaling - ABCD-/CAS-сигнализация - 4-разр. сигна- система контроля с побитным доступом лизация типа CAS, формируемая для каждого ОЦК в потоке E1 ABB - ABB Nera Telecommunications - телекоммуникационная из 4 бит 16-х тайм-слотов 16-фреймового мультифрейма в тех- компания (Норвегия) нологии PDH (см. CAS) - Activity-Based Budgeting - формирование бюджета на ос- ABCDIC - Advanced Binary-Coded Decimal Interchanged Code - нове данных о текущей деятельности (компании) усовершенствованный двоично-кодированный десятич- abbr - Abbreviated - сокращенный ный код обмена информацией - Abbreviation - сокращение ABCF - Automatic Break-in Control Function - функция управ- ABC - Absolute Binary Code - абсолютный двоичный код ления автоматическим подключением (к разговору, к пере- - Activity-Based Costing - термин может иметь два значения: даче собственного передатчика) или перебором (напр., при · оплата с учетом времени фактически использован- настройке частоты) ных услуг (применяется в системах биллинга); ABCONN - Abandon Connection - несостоявшееся соеди- · метод исчисления стоимости по объему деятель- нение ности (используется для оценки эффективности финансовой ABCS - Automatic Base Communications System - автомати- деятельности компании, см. BSC, EVA, FPA) ческая базовая система связи - American Bibliographic Center - Американский библио- ABCST - Automatic Broadcast - автоматическое радиовеща- графический центр (США) ние - American Broadcasting Corporation - Американская радиове- ABD - Abbreviated Dialing - сокращенный набор телефонного щательная корпорация, Эй-Би-Си (США) номера (набор CS1) - Analog Boundary Cell - аналоговый периферийный эле- - Aboard - на борту (авиа.) мент - Assertion-Based Design - проектирование на основе суж- - Application Building Classes - классы построения прило- дений/утверждений жений ABDL - Automatic Binary Data Link - линия/звено авто- - Atanasoff-Berry Computer - вычислительная машина Ата- матической передачи двоичных данных насова-Берри - первая ЭВМ специального назначения на ABDY - Anaglyphic By Delay - анаглифическое изображение электронных лампах, разработана Джоном Атанасовым и путем задержки - метод воспроизведения квазистереоско- Клиффордом Берри (Iowa State College, США, 1939) пического изображения путем задержки левого и правого изо- - ATM Bus Controller - контроллер шины АТМ (напр., в муль- бражений типлексоре Magellan Passport комп. Nortel) ABEND - abend - Abnormal End - аварийное завершение/ос- - Augmented Bibliographic Citation - расширенная библио- танов, авост - останов программы/процесса при возникнове- графическая ссылка нии ошибки в результате вмешательства оператора - Australian Broadcasting Corporation - Австралийская радиове- ABER - Average BER - Average Bit Error Rate/Ratio - среднее щательная корпорация, Эй-би-си значение BER, среднее значение частости/коэф- - Automatic Background Control - автоматическая регу- фициента ошибок по битам (см. BER) лировка яркости фона (АРЯФ) видеомониторов ABES - Adaptive Break-in Echo Suppressor - адаптивный пода- - Automatic Balancing Control - автоматическая регулировка витель мешающих эхо-сигналов баланса; автоматическая балансировка ABET - Accreditation Board for Engineering and Technology, Inc. - Automatic Bandwidth Control - автоматическая регулиров- (США) - Совет по аккредитации в области инженерных наук и ка ширины полосы (АРП) технологии - Automatic Bass Compensation - автоматическая компен- ABF - Adams-Bashforth Formula - формула Адамса-Башфорта сация нижних частот в акустических системах для численного интегрирования - Automatic Beam Control - автоматическое управление лу- - Air-Blown Fiber - волокно с воздушной задувкой - ОВ в пуч- чом ке, который можно задуть с помощью воздушной продувки в ка- - Automatic Bias Control - автоматическое управление под- бель, имеющий полые микросотовые модули магничиванием (в магнитной записи); автоматическая ре- - Application By Form - приложения на основе форм - язык гулировка смещения (рабочей точки п/п приборов) (АРС) прикладного программирования на основе использования спе- - Automatic Bill Calling - звонок с автоматическим выстав- циальных форм лением счета - метод автоматического выставления счета за ABG - Access Border Gateway - пограничный шлюз доступа телефонный звонок с таксофона - пакетный шлюз между сетью доступа и центральной распре- - Automatic Black Control - автоматическая регулировка делительной сетью (core network) уровня черного (в ТВ системах) ABI - Adjacent Beam Interference - интерференция соседних - Automatic Brightness Control - автоматическая регули- лучей; помеха от соседнего луча ровка яркости (АРЯ) в ТВ приемниках и видеомониторах - Application Binary Interface - прикладной двоичный интер- - (код географической зоны в междугородном телефонном но- фейс - интерфейс, обеспечивающий совместимость (взаимо- мере - см. рек. ITU-T E.164) действие) прикладных программ с ОС, напр., с UNIX ABCA - American Business Communication Association - Амери- - Asian Institute for Broadcasting - Азиатский институт канская ассоциация бизнес-связи радиовещания, www.itscom.net/ ABCD - A Better Circuit Description language - язык усовершен- ABIOS - Advanced Basic Input-Output System - усовершенст- ствованного описания схем; язык ABCD - язык описания вованная базовая система ввода-вывода - улучшенный топологических схем СБИС BIOS, поддерживает защищенный режим работы процессора в среде OS/2, IBM 18

ABIST - Automatic/Autonomous Built-In Self Test - автомати- ровать все последовательности, переданные ей с момента по- ческое/автономное встроенное самотестирование лучения флага предыдущей последовательности ABL - A Block-diagram Language - язык блок-схем ABP - Active Bandpass - эффективная ширина полосы (ЭШП) - Air-Breathing Laser - лазер с воздушной вентиляцией - Active Bypass - активный полосовой фильтр - Airborne Laser system - бортовая лазерная система - Average Blocking Probability - средняя вероятность поте- - Atlas Basic Language - язык Бейсик компании Atlas ри вызова - Automatic Beam Limiter - автоматический ограничитель ABR - Answer Bid Ratio - отношение числа ответов к числу луча кинескопа запросов (ООЗ); коэффициент попыток занятия с отве- ABLE - Asymptotically Best Linear Estimator - асимптотически том (КПЗО) наилучшая линейная оценка - Area Border Router - пограничный маршрутизатор зоны - ABLUE - Asymptotically Best Linear Unbiased Estimator - асим- маршрутизатор, соединенный с одной или более зонами птотически наилучшая линейная несмещенная оценка (OSPF) и магистралью и снабжающий их топологическими дан- ABM - Abeam - на пересекающихся курсах (авиа.) ными об этих зонах - Adams-Bashforth-Moulton - Адамс-Башфорт-Мултон - од- - Automatic Baud Recognition - автоматическое распо- ноименный метод и формула численного интегрирования знавание скорости передачи (в бодах) модемом - Accunet Bandwidth Manager - менеджер ресурсов/полосы - Automatic Bit Rate detection - автоматическое опреде- канала сети Accunet (сеть передачи данных комп. AT&T) ление скорости входной последовательности модемом - Activity-Based Management - ситуационное управление; - Available Bit Rate - доступная скорость передачи двоич- построение моделей издержек и прибыли (напр., модуль ных данных - один из классов сервиса ATM, в рамках которого решения для пользователей комп. SAS) сеть АТМ делает все возможное для удовлетворения требова- - Advanced Battery Management - улучшенное управление ний на скорость передачи в данный момент (см. также CBR, аккумуляторной батареей UBR, VBR) - Antiballistic Missile - баллистическая антиракета abr - ABR - Abridged - сокращенный (словарь/документ) - Apogee Boost Maneuvers - маневры бустерным двига- ABRD - Automatic Bit/Baud Rate Detection - автоматическое телем в апогее определение скорости передачи двоичной информации - Apogee Boost Module - бустерный модуль, включаемый в (напр., модемом) в бит/сек или бодах апогее ABRS - Automated Book Request System - автоматизиро- - Apogee Booster Motor - бустерный двигатель, вклю- ванная система запроса книг чаемый в апогее ABRT - A-Abort application protocol data unit - протокольный - Asynchronous Balanced Mode - асинхронный балансный блок данных прикладного уровня Пк-Прерывание (ППР) режим (для HDSL) - режим без соподчиненности типа: веду- ABS - Abaffy-Broyden-Spedicato - Абаффи-Бройден-Спедикато щий-ведомый, см. TR LLC, процедуру HDLC, ISO 8802-2 - одноименный алгоритм/метод оптимизации - ATM Buffer Manager - менеджер АТМ буфера - Access-Barred Signal - сигнал закрытого доступа - сигнал, - Automated Banking Machine - банкомат (то же, что и АТМ) запрещающий доступ к абоненту ряда лиц по телефону ABMD - Antiballistic Missile Defense - противоракетная оборо- - Alternate Billing Services - альтернативный вариант вы- на (ПРО) ставления счетов - сетевой сервис, позволяющий выстав- ABML - Antiballistic Missile Laser - лазер системы ПРО лять счета за разговоры путем использования платежных те- ABMLM - Antiballistic Missile Laser Mirror - зеркало лазера сис- лефонных карт, кредитных карт или ПИН-карт темы ПРО - American Broadcasting System - Американская радиовеща- ABN - Abnormal alarm status - статус непредусмотренной тельная система - Эй Би Эс (США) аварийной сигнализации - American Bureau of Standards - Американское бюро стандар- - Aerodrome Beacon - аэродромный маяк тов (США) - Australian Bibliographic Network - Австралийская сеть с биб- - Anchor Base Station - базовая станция привязки (в сети лиографической базой данных мобильной связи) ABNF - Augmented Backus-Naur Form - расширенная форма - Application Bridge Server - мостовой сервер уровня при- Бэкуса-Наура (см. BNF) ложений - программный модуль, позволяющий приложениям ABNI - Available But Not Installed - возможный, но не уста- использовать ABS-интерфейс новленный - ATM Bearer Service - сервис АТМ сервис-провайдера - ABNO - All But Not Only - все, а не только… сервис, осуществляющий прием ячеек ATM и обеспечивающий ABO - Advanced Byte-Oriented - улучшенный байт-ориен- их передачу в надлежащей последовательности и с заданным тированный QoS в сетях с предварительным установлением соединения - Astable Blocking Oscillator - астабильный блокинг- - Midas ABS - банковская система BIS - пакет ПО для бан- генератор ковской системы - Automatic Beam Optimization - автоматическая оптими- AbS - Analysis By Synthesis - метод анализа на основе синте- зация луча по току за - алгоритм кодирования речи, используемый в некоторых ABOL - Adviser Business Oriented Language - язык бизнес- кодеках: ACELP, CELP, VSELP консультантов - язык программирования, ориентированный AaS - Analysis and Synthesis - анализ и синтез на бизнес-консультантов abs - ABS - Absolute - абсолютный (абсолютное значение) Abort - аборт - функция, вызываемая передающей станцией с - ABS - Absent - отсутствует, напр., сообщение, что неко- целью заставить принимающую сторону сбросить или игнори- торый пакет ПО в данной системе не установлен 19

- ABS - Absent subscriber, office closed - абонент отсутст- - Access Cycle - цикл доступа вует, учреждение/офис закрыт - код, используемый между- - Account Card - учетная карта народной службой телекса, см. рек. ITU-T F.60 - Account Code - код расчетного счета - Abstract - аннотация/реферат; абстрактный - Accumulator - аккумулятор (накапливающий регистр absc - Abscissa - абсцисса МП/компьютера) ABSE - Absolute Error - абсолютная ошибка - Accuracy Check - контроль точности ABSTI - Advisory Board on Scientific and Technological Information - Acoustic Coupler - акустический модем - Консультативный совет по научной и технической инфор- - Acquisition Cycle - цикл сбора данных мации - Adaptation Cycle - цикл адаптации ABT - ATM Block Transfer - режим передачи блока АТМ - АТМ - Adaptive Control - адаптивное управление сервис, определенный в рек. ITU-T I.371 - Address Calculation - вычисление адреса - Automatic Bench Test - автоматические стендовые/ла- - Address Code - код адреса бораторные испытания - Address Control - адресное управление abt - ABT - Abort - аварийное завершение (задачи, программы) - Address Counter - счетчик адреса ABT/DT - ATM Block Transfer with Delayed Transmission - режим - Addressing Capacity - диапазон адресации передачи блока АТМ с задержкой при передаче (задержка - Adjacent Channel - соседний канал требуется для получения RM-ячейки квитирования от узла на- - Administrative Conference - административная конфе- значения) ренция ABT/IT - ATM Block Transfer with Immediate Transmission - ре- - Admissible Character - допустимый символ жим передачи блока АТМ без задержки при передаче - Admission Control - контроль доступа в сеть; регулиро- ABTE - Automatic Board Test Equipment - аппаратура автома- вание приема в университеты тического тестирования печатных плат - Aerodrome Control - управление в зоне аэродрома; аэро- ABU - Asia-Pacific Broadcasting Union - Азиатско-тихоокеанский дромный диспетчерский пункт (АДП) радиовещательный союз, www.abu.org.my/ - Air Carrier - авиаперевозчик - Asian Broadcasting Union - Азиатский радиовещательный со- - Airborne Computer - бортовой компьютер юз; Азиатский союз вещания - All Clear - полная очистка//полный сброс - кнопка сброса ABUI - Association of Banyan User, International - Междуна- начальной установки на некоторых приборах родная ассоциация пользователей сетей Banyan - Almost Certain - почти наверняка ABV - Absolute Value - абсолютное значение - Alphabetic Coding - алфавитное кодирование ABVS - Advanced Broadcast/Broadcasting Video Services - усо- - Alter Context - изменение контекста (напр., AC PPDU) вершенствованная служба телевизионного вещания - a.c. - Alternating Current - переменный ток (напр., ABVS комп. Pacific Bell) - Altitude Code - код высоты (авиа.) ABW - Andrew Corp. (Emerald Technologies, Inc.) (Bothell, WA) - - Analog Circuit - аналоговая схема, аналоговая цепь компания (США), отделение корпорации Andrew (США) - Analog Computer - аналоговый компьютер - компьютер ис- ABX - Advanced Branch Exchange - усовершенствованный те- пользующий аналоговые сигналы и аналоговые принципы вы- лефонный коммутатор числений для осуществления арифметических операций AC - Abandoned Call - несостоявшийся вызов - вызов, в кото- - Andrew Corp. (Orland Park, IL) - отделение корп. Andrew в ром инициирующая сторона разъединяет или отменяет вызов США после того, как соединение было сделано, но перед тем, как - Application Call - вызов приложения вызов был установлен - Application Channel - прикладной канал - Absolute Ceiling - абсолютный потолок (авиа.) - Application Context - прикладной контекст - Absolute Code - абсолютный код - Armored Cable - армированный кабель - Absolutely Continuous - абсолютно непрерывный - Attachment Circuit - цепь/схема подключения - AC signaling - сигнализация по переменному току - обыч- - Audio Code - звуковой код; аудиокод но лежит внутри или близко к диапазону тональной частоте - до - Authentication Center - центр авторизации 4 кГц - Authentication Code - код авторизации - Access Category - категория доступа - метка общего на- - Automatic Checkout - автоматический контроль/про- бора параметров для улучшенных распределенных каналов верка доступа (EDCA), которые используются станциями STA, обес- - Automatic Coding - автоматическое кодирование печивающими качество обслуживания QoS, в борьбе за канал, - Automatic Control - автоматическое управле- нужный для передачи с приоритетами сервисных блоков дан- ние/регулировка (АУ/АР) ных подуровня MAC (MSDU), см. IEEE 802.11 - Automatic Chromakey - автоматическая цветовая рир- - Access Channel - канал доступа (к любой сети связи) проекция (ЦРП) - Access Circuit - схема доступа/выборки; схема вывода - Auxiliary Carry - флаг внешнего переноса (при выполнении (показаний измерительного прибора) операции МП) - Access Class - класс доступа - Axiom of Choice - аксиома выбора - Access Control - управление доступом (с помощью сооб- Ac - Actinium - актиний - 89-й элемент группы III ПСЭМ щений протокола H.225.0; критерии авторизации м.б. различ- ac - AC - Accept, Acceptance - принять/акцептировать, ны); контроль доступа (к среде передачи) - общий сетевой принятие или частный термин: напр., поле кадра SR в технологии TR - Account - счет - Access Controller - контроллер доступа (среды передачи) 20

- AC - Accumulator - аккумулятор - специальный накапли- ACAP - Automatic Circuit Analysis Program - программа авто- вающий регистр в некоторых МП матического анализа электронных схем AC 600 - модуль "голос/факс" комп. Memotec; оцифровывает и - Advanced Common Application Platform - усовершен- сжимает голосовой сигнал до 8/4,8 кбит/с, демодулирует факс ствованная платформа общих приложений на скорости 9,6 кбит/с; поддерживает: FXS, FXO, E&M ACARD - Advisory Council for Applied Research & Development - AC 97 - AC97 - Audio Codec '97 - звуковой кодек '97 - специфи- Консультативный совет по прикладным исследованиям и раз- кация для качественного воспроизведения звука в ПК, которая работкам (административный орган в Великобритании) поддерживает DVD, 3-D игры и интерактивную музыку ACARS - Aircraft Communication Addressing and Report System - AC biasing - Alternating Current Biasing - подмагничивание пе- система связной адресации и формирования отчетов (в ременным током ВВС США) AC erasing - Alternating Current Erasing - стирание перемен- ACAS - Airborne Collision Avoidance System - бортовая систе- ным током - стирание информации, записанной, напр., маг- ма предупреждения столкновений (авиа.) нитным регистратором - Automatic Component Assembly System - система автома- AC field - Access Control Field - поле управления/контроля тической сборки компонентов доступ(ом/а) ACAST - Advisory Committee on the Application of Science and AC rel - Alternating Current Relay - реле переменного тока Technology to Development - Консультативный комитет по при- AC-1 - Atlantic Crossing 1 - Пересечение Атлантики 1 - проект менению науки и техники для содействия развитию (ООН) комп. SSI, разработанный с целью связать США, Англию и Гер- ACAT - Additional Cooperative Acceptance Testing - дополни- манию с помощью ВОЛС нового типа (1997) тельные совместные приемо-сдаточные испытания - AC-3 - Dolby AC-3 - Долби АС-3 - технология воспроизведения метод тестирования сервиса коммутируемого доступа и формат записи звука с 3 фронтальными, 2 задними и НЧ- ACATS - Advisory Committee on Advanced Television Services - каналом (120 Гц) согласно системе 5.1 комп. Dolby Labs Консультативный комитет перспективных видов телевизионного AC/DC - Alternating Current/Direct Current - переменный/посто- обслуживания янный ток - сокращение, указывающее, что прибор может ра- ACAU - Automatic Calling and Answering Unit - блок автомати- ботать от источника питания переменного/постоянного тока ческого вызова и ответа ACA - Active Configuration Area - область памяти для хра- ACB - Access Barred signal - сигнал запрета доступа (то же, нения активной конфигурации что и ABS) - Adaptive Channel Allocation - адаптивное распределе- - Application Control Block - блок управления приложениями ние/назначение канала - Architecture Control Board - панель управления конфигура- - Adaptive Clutter Attenuator - адаптивный аттенюатор не- цией/архитектурой компании NT желательного эхо - Audio Conference Bridge - микшерный пульт/мост аудио- - Adjacent Channel Attenuation - избирательность по сосед- конференц-связи нему каналу - Automatic Call Back - автоматический возврат вызова; - Alter Context Acknowledge - подтверждение изменения услуга возвратного опроса контекста - Auxiliary Controller Bus - шина внешнего контроллера - American Cartographic Association - Американская картогра- (CAMAC) фическая ассоциация ACBA - American Business Communications Association - Амери- - American Communication Association - Американская ассо- канская ассоциация бизнес-связи циация связи (США), www.americancomm.org/ ACBAR - Arcminute Cosmology Bolometer Array Receiver - бо- - Application Control Architecture - архитектура управления лометрический матричный приемник космического ра- приложениями диоизлучения с разрешением в дуговую минуту - чувстви- - Asynchronous Communication Adapter - адаптер асин- тельный измерительный инструмент высокого разрешения для хронной связи приема микроволнового излучения космоса в диапазоне мил- - Asynchronous Criticality Avoidance protocol - асинхронный лиметровых волн протокол исключения критических путей - новый прото- ACC - Accessory Control Character - управляющий символ кол маршрутизации и сигнализации для динамической маршру- вспомогательного оборудования тизации длин волн в оптических сетях - Account Card Calling - вызов по телефонной кредитной - Automatic Call Acceptance - принятие автоматического карте (набор CS1) вызова - Accuracy Control Character - управляющий символ точно- - Automatic Circuit Analyzer - автоматический анализатор сти электронных схем - Administrative Committee on Coordination - Административный ACABQ - Advisory Committee on Administrative and Budgetary комитет по координации (ООН) Questions - Консультативный комитет по административным и - Advanced Card Calling - карта вызова с оплатой в кре- бюджетным вопросам (США) дит/по перечислению - сервис, доставляемый интеллекту- ACAD - AutoCAD - Automated Computer-Aided Design - Авто- альной сетью, такой как AT&T Intelligent Network; покрывает как CAD - автоматизированное машинное проектирование: торго- телефонные, так и коммерческие кредитные карточки вая марка ПО САПР комп. AutoDesk Ltd. - Advanced Computer Communications - компания (США) ACAMPS - Automatic Communications And Message Processing - All Charge Card - (встраиваемая) плата расширения МП System - система автоматической связи и обработки со- 80286 до возможностей МП 80386 комп. All Computers общений - Alternate Control Center - резервный центр управления 21

- Alternating Current Coupled - связанный по переменному ACCS - Automated Calling Card Service - автоматизированный току сервис телефонных карт - Antenna Control Console - консоль управления антенной - Automatic Checkout and Control System - система автома- - Area Communication Center - зональный/районный центр тического контроля и управления связи acct - ACCT - Account - счет, расчетный счет - Area Control Center - зональный центр управления (свя- ACCTC - Adaptive Cosine Control Transform Coding - адаптив- зью); районный диспетчерский центр (авиа.) ное кодирование на основе управляемого косинусного - Ascending Chain Condition - условие обрыва возрастаю- преобразования щей цепочки - условие максимальности ACCTS - Aviation Coordinating Committee for Telecommunica- - Automatic Callback Calling - автоматический обратный tions Services - Авиационный координационный комитет теле- вызов коммуникационного сервиса (часть организации ARINC) - Automatic Carrier Control - автоматическое регули- ACCU - Association of C and C++ Users - Ассоциация пользова- рование/регулировка несущей (АРН) телей языков С и С++ (Великобритания) - Automatic Chroma Control - автоматическая регулировка Accumaster - рабочая станция на основе ОС UNIX комп. AT&T, цветности собирающая информацию с основных узлов сети - Automatic Chrominance Control - автоматическая регули- Accunet - набор сервисных услуг цифровой передачи комп. ровка цветности (АРЦ) AT&T - Automatic Classification Code - код автоматической клас- ACCVIO - Access Violation - нарушение прав доступа (напр., в сификации VMS VAX-11) - Automatic Color Control - автоматическая регулировка ACD - Audio Cassette Deck - кассетная дека цветности - Automated Cash Drawer - автоматизированный (выдвиж- - Automatic Congestion Control - автоматический контроль ной) ящик кассового аппарата перегрузки - Automatic Call Distribution - автоматическое распре- - Automatic Contrast Control - автоматическая регулировка деление вызовов - функции АТС (напр., маршрутизация с контрастности (термин ТВ) учетом приложений, сообщения с уведомлениями о вызовах, - Automatic Current Control - автоматическая регулиров- условная маршрутизация, переключение на оператора и др.) ка/стабилизация тока - Automatic Call Distribution system - система автома- acc - Acceptance - принятие; акцепт тического распределения телефонных вызовов - Accessory - приспособление; дополнительный - Automatic Call Distributor - устройство автоматического - Account - счет, расчетный счет распределения телефонных вызовов (допускает как равно- - ACC - accumulator - аккумулятор - накапливающий ре- мерное, так и иерархическое распределение вызовов) гистр/суммматор - Automatic Call Diversion - автоматическая переадресация ACCEL - Automatic Circuit Card Etching Layout - система про- вызова грамм автоматической разводки печатных плат - Auxiliary Console Display - вспомогательный консольный accel - Accelerometer - акселерометр дисплей ACCES - Automated Catalog of Computer Equipment and Software - Average Call Duration - средняя длительность вызова - автоматизированный каталог компьютерного обору- ACDE - Attitude Control and Determination Electronics - элек- дования и программного обеспечения тронное устройство определения и управления (про- ACCESS - Automatic Computer-Controlled Editing Sound System - странственным) положением автоматизированная система редактирования аудио- ACDI - Asynchronous Communications Device Interface - при- программ борный интерфейс асинхронной связи - интерфейс, обес- - Automatic Computer-Controlled Electronic Scanning System - печивающий поддержку многозадачной асинхронной связи для автоматическая электронная система сканирования, расширенной редакции операционной системы OS/2 (IBM) управляемая компьютером ACDL - Asynchronous Circuit Design Language - язык проекти- Access Expressions - сетевой протокол IBM рования асинхронных схем Accessor - средство доступа - что-то, что может обеспечить ACDS - Attitude Control and Determination Subsystem - подси- доступ (напр., алгоритм, устройство, программа) стема определения и управления пространственным по- ACCH - Associated Control Channel - связанный/совмещенный ложением канал управления, который может состоять из двух подка- ACE - Acceptance Checkout Equipment - оборудование для налов: низкоскоростного (Slow ACCH - SACCH) и высокоско- приемо-сдаточных испытаний ростного (Fast ACCH - FACCH) - Access Control Encryption - шифрованный контроль дос- ACCIS - Advisory Committee for the Coordination of Information тупа Systems - Консультативный комитет по координации инфор- - Access Control Entry - запись в системе контроля дос- мационных систем тупа ACCOLC - Access Overload Class - класс переопределения - Access Control Equipment - аппаратура контроля дос- доступа - код приоритета, используемый в системах сотовой тупа связи для некоторых абонентов в экстренных случаях - Acer Computer Explorer - программа исследования компь- accom - ACCOM - Accommodation - размещение (в гостинице) ютеров компании Acer accry - ACCRY - Accessory - вспомогательный/комплектую- - Adaptive Communication Environment - адаптивная среда щий; принадлежность связи - свернутая библиотека C++ для коммуникаций Государ- ственного университета штата Калифорния (CSU Irvine) 22

- Advanced Communications Engine - усовершенствованный ACeS - Asia Cellular Satellite System - Азиатская система сотовой механизм телекоммуникаций и спутниковой связи (Индонезия, Тайланд, Филиппины) - Advanced Computational Element - усовершенствованный ACET - Advisory Committee for Electronics and Telecommunica- вычислительный элемент tions - Консультативный комитет по электронике и телекомму- - Advanced Computing Environment - усовершенствованная никациям вычислительная среда ACF - Access Control Field - поле управления доступом (см. - Advanced Computing Environment group - Группа перспектив- SAP - IEEE Std 802.6) ных вычислительных сред; Консорциум ACE - компании- - Access Coordination Function - функция координации дос- производители компьютеров: DEC, Compaq, Microsoft; разраба- тупа (тарифицированный сервис комп. AT&T) тывает среду открытой архитектуры ARCS для ПК на базе МП - Adaptive Comb Filter - адаптивный гребенчатый фильтр MIPS R4000 и OS/2 или Open Desktop (АГФ) - Advanced Custom Emitter-coupled logic - улучшенная заказ- - Admission Confirmation - подтверждение факта допуска - ная схема с эмиттерно-связанной логикой сообщение, в котором GK может уменьшить ширину полосы; - American Council on Education - Американский совет по обра- оконечное устройство д.б. уверено, что скорость (усредненная зованию на интервале 1 с) для всех переданных и принятых аудио- и - Antenna Coupling Equipment - оборудование связи антен- видеоканалов не меньше запрошенной ширины полосы (ITU-T ны с радиопередатчиком H.323) - Application Computer Environment - Среда компьютерных при- - Advanced Collaborative Filtering - улучшенная совместная ложений - инициатива и консорциум компаний Microsoft, Com- фильтрация paq, Silicon Graphics, DEC и MIPS Computer Systems (США) - Advanced Communications Function - улучшенная функция - Association of Computer Experts - Ассоциация компьютерных связи - пакет ПО для распределенной обработки корп. IBM экспертов (США) (SNA) - Association for Cooperation in Engineering - Ассоциация по со- - Algebraically Closed Field - алгебраически замкнутое поле трудничеству в инженерном деле - Area Computing Facility - средства/возможности вычи- - Asynchronous Communications Element - модуль/адаптер сления площади поверхности асинхронный связи - модуль управления каналом связи ПК - Authentication Control Function - функция управления ау- - Attitude Control Electronics - электронное устройство тентификацией управления пространственным положением - Autocorrelation Function - функция автокорреляции; авто- - Automatic Cable Expertise - автоматическая проверка ка- корреляционная функция (АКФ) белей ACF/NCP - Advanced Communications Function for the Network - Automatic Calling Equipment - устройство автома- Control Program/Protocol - улучшенная функция связи для тического вызова (УАВ) протокола управления сетью (сеть SNA корп. IBM) - Automatic Circuit Exchange - автоматический коммута- ACF/VTAM - Advanced Communications Function for the Virtual тор цепей Telecommunication Access Method - улучшенная функция свя- - Automatic Computer Evaluation - автоматическое компью- зи для виртуального телекоммуникационного метода терное оценивание доступа (сеть SNA корп. IBM) - Automatic Computing Equipment - автоматическое счетно- ACFEL - ACTFEL - Alternative-Current thin Film Electrolumines- решающее устройство cent - тонкопленочный электролюминесцентный эле- - Automatic Control Engineering - техника автоматического мент переменного тока управления acfg - ACFG - Autoconfiguration - автоконфигурация (для ПК) - Automatic Cross-Connect Equipment - оборудование авто- ACGC - Automatic Color Gain Control - автоматическое управ- матической кроссировки/кросс-коммутации ление усилением цветового сигнала - Auxiliary Control Element - дополнительный элемент ACGP - Area Coordination Group - зональная координационная управления группа ACED - Alternating Current Electroluminescent Display - электро- ACH - Association for Computers and the Humanities - Компью- люминесцентный дисплей переменного тока терная ассоциация в области гуманитарных наук ACEG - Alternating Current Equipment Ground - земля/зазем- - Automated Clearing House - автоматизированная расчет- ление оборудования переменного тока ная палата/клиринговый центр - термин или название од- ACEI - Accessing Center of Engineering Information - Центр дос- ноименной сети - ACH network тупа к технической информации (Япония) ACHRS - Automated Cable Hazard Reporting System - автома- ACELP - Algebraic Code Exited Linear Prediction - линейное тизированная система сообщений об аварийных со- предсказание с возбуждением декодера алгебраическим стояниях кабеля (AT&T) кодом - техника сжатия голоса с использованием линейного ACI - Access Control Information - информация управления предсказания; применяется в стандартах TETRA (4,8 кбит/с) и доступом рек. ITU-T G.723.1 (5,3 кбит/с), см. CELP - Acer Computer International - отделение комп. Acer (Синга- Acer - Acer America Corp. (San Jose, CA) - компания (США), пур) производитель компьютеров; www.acer.com/ - Acquisition Cycle Interval - длительность цикла сбора ACES - Austin Communications Education Services - Служба об- данных разования комп. Austin Communications (США) - Adjacent Channel Interference - помехи от соседних кана- - Automatic Checkout Evaluation System - автоматическая лов (ПСК) система проверки и оценки 23

- Advanced Chip Interconnect bus - усовершенствованная - Application Connectivity Link - звено связи с приложениями шина связи ИС - шина ACI комп. S3 Inc. - протокол комп. Siemens для связи АТС компании с взаимо- - Asynchronous Communication Interface - интерфейс асин- действующим компьютером хронной связи - Application Control Language - язык управления прило- - AT&T Communications ISDN - ISDN-связь компании AT&T жениями (язык программирования) - AutoCAD Color Index - цветовой индекс AutoCAD’а - Association for Computer Linguistics - Ассоциация по вычисли- - Automatic Call Intercept - автоматический перехват вы- тельной лингвистике (1968, США), старое название AMTCL, зова имеет европейское (EACL) и североамериканское (NAACL) от- - Automatic Car Identification - автоматическая иденти- деления, издает журнал "Computational Linguistics" фикация автомобиля - Asynchronous Connectionless Link - асинхронное звено свя- - Automatic Card Identification - автоматическая иденти- зи без предварительного установления соединения фикация карты (напр., кредитной карты) - Atlas Commercial Language - коммерческий язык Атлас - Automatic Circuit Insurance - автоматическая защита це- - Automatic Cover Letter in FAX transmission - титульный пи лист, автоматически формируемый при передаче факса ACIA - Asynchronous Communications Interface Adapter - ин- - Automation Congestion Level - автоматизация уведом- терфейсный адаптер асинхронной связи - асинхронный ления об уровне перегрузки интерфейс между компьютером и модемом - Authorization Control List - список для управления санкцио- ACIAS - Automated Calibration Interval Analysis System - авто- нированным доступом матизированная калибрация систем интервального ана- ACLF - Automatic Channel Locking Filter - фильтр автома- лиза тической блокировки канала ACID - Atomicity, Consistency, Isolation, Durability - атомар- ACM - Acceptance Testing and Configuration Management - ность, непротиворечивость, изолированность, живу- управление конфигурацией и приемо-сдаточными испы- честь - свойства, обязательные для атомарных/единичных таниями транзакций; требования для процедуры контроля СУБД - Access Control Machine - устройство управления досту- - Automatic Classification and Interpretation of Data - автома- пом (напр., в сетях с маркерной шиной - Token Bus network) тическая классификация и интерпретация данных (АКИД) - Active Countermeasures - активное противодействие - Automatic Customer/Caller Identification - автоматическая - Address Complete Message - сообщение о завершении идентификация вызывающего абонента приема адреса; сообщение о завершении соединения - со- ACIR - Adder Center Input Register - центральный входной общение, посылаемое тогда, когда все адреса, необходимые регистр сумматора для маршрутизации, были получены (ОКС-7, рек. ITU-T Q.7xx) ACIS - American Committee for Interoperable Systems - Амери- - Advanced Configuration Menu - меню расширенной конфи- канский комитет по взаимодействующим системам гурации - Andy, Charles, Ian's System - система Энди-Чарльза-Яна - - Algorithmic Cost Model - алгоритмическая модель затрат механизм пространственного моделирования комп. Spatial (SE) Technologies; инструмент пространственного моделирования - Alterable Control Memory - изменяемая память устройст- интерфейса API, используемого в пакетах ПО САПР ва управления - Association for Computing and Information Sciences - Ассоциа- - Array Control Module - управляющий модуль массива дис- ция вычислительной техники и информатики ков типа RAID (напр., ACM в массиве дисков RAIDER комп. ACK - Access Control Key - ключ контроля доступа Dynatek) - Automatic Color Killer - автоматический подавитель цве- - Association for Computing Machinery - Ассоциация по вычис- та лительной технике - одно из крупнейших профессиональных и ack - ACK - Acknowledge/Acknowledgment - подтвержде- технических обществ США, основано в 1947, издает журналы и ние/квитирование - сигнал COM-порта о том, что сообщение имеет группы по интересам (см. SIG), www.acm.org/ получено правильно; сигнал подтверждения запроса: на шину, - Atomic Coherent Media - атомная когерентная среда на передачу или на запись данных - Audio Compression Manager - устройство управления - Acknowledge character - символ, используемый для под- сжатием/компрессией аудиосигнала тверждения приема - символ кода ASCII ACK - h06 - Audio Compression Module - модуль сжатия/компрессии - Acknowledge - подтверждение занятия - сигнал систем аудиосигнала сигнализации АТС - Automatic Call Manager - устройство управления авто- ackID - Acknowledge ID - идентификатор подтверждения матическим вызовом приема; идентификатор квитирования - идентификатор - Automatic Chroma Match - автоматическая регулировка подтверждения приема пакета, отправляемый посылающей цветности стороне (поле в заголовка пакета, используемого в RapidIO) - Avaya Communication Manager - коммуникационный ме- ACL - A Coroutine Language - язык сопрограмм - язык реализа- неджер комп. Avaya ции сопрограмм на основе языка Паскаль ACME - A Company that Makes Everything - компания, которая - Access Control List - список контроля/управления досту- производит все - пример некой вымышленной компании пом - список пользователей с указанием их прав доступа; се- - Analog Circuit Multiplication Equipment - оборудование раз- тевая утилита для контроля доступа пользователей в сеть множения аналоговых схем - Access Control Lock - блокировка контроля доступа ACMOS - Advanced Complementary MOS - улучшенный ком- - Advanced CMOS Logic - улучшенная комплементарная плементарный МОП (КМОП транзистор) МОП логика 24

ACMS - Application Control and Management System - система - Algebra of Communicating Processes - алгебра взаимодей- управления и администрирования приложениями (часть ствующих процессов пакета NAS-400 для компьютеров VAX корп. DEC) - Ancillary Control Program - вспомогательная управляющая - Application Control Monitor System - мониторная система программа управления приложениями корп. DEC - Ancillary Control Processor - вспомогательный управляю- - Automated Connection Management Server - сервер автома- щий процессор тизированного управления соединениями - Application Creation Platform - платформа для создания ACMSC - Association for Computing Machinery Standards Commit- приложений (см. SON, ATIS) tee - Комитет стандартов АСМ (США) - Attitude Control Processor - процессор управления про- ACN - Aircraft Classification Number - классификационный странственным положением номер воздушного судна (авиа.) - Automatic Communication Processor - процессор автома- - Architecture for Control Network - архитектура управля- тической связи ющей сети - Auxiliary Control Processor - вспомогательный/дополни- ACNA - Access Carrier/Customer Name Abbreviation - сокращен- тельный управляющий процессор ное имя доступа оператора/абонента - трехсимвольное ACPA - Association of Computer Programmers and Analysts - Ас- сокращение, присваиваемое каждому оператору международ- социация программистов и системных аналитиков (США) ной/междугородной связи и записанное в телефонном справоч- - Audio Capture and Playback Adapter - адаптер оцифровки и нике местной АТС (см. IXC, LERG) воспроизведения аудиосигнала ACO - Adaptive Control Optimization - оптимизация адаптив- ACPAQ - Advisory Committee on Post Adjustment Questions - ного контроля Консультативный комитет по коррективам по месту службы - Additional Call Offering - предложение дополнительных ACPDP - Alternating Current Plasma Display Panel - плазменный вызовов - дополнительный сервис ISDN за дополнительную дисплей переменного тока плату ACPI - Advanced Configuration and Power Interface - усовер- - Alarm Cut-Off - сброс аварийного состояния - кнопка шенствованный интерфейс управления конфигурацией и сброса реле сигнализации аварийного состояния или лампочки питанием - технология, используемая в сетевых платах PCI индикации, или звукового сигнала аварийного состояния для дистанционного включения питания периферийных уст- - Analog Central Office - аналоговая АТС ройств, подключенных к блоку питания ПК ACOC - Area Communications Operations Center - зональный ACPM - Association Control Protocol Machine - протокольный центр управления связью автомат управления ассоциацией (ПАУА) (см. ACSE) ACOD - Assistant Console Display - дисплей вспомогательной acq - ACQ - acquisition - сбор данных консоли ACR - Absolute Category Rating - рейтинг/оценка абсолют- ACOM - Automatic Coding Machine - автоматическое коди- ной категории рующее устройство - AC Resistance - сопротивление переменному току ACOPP - Abbreviated COBOL Preprocessor - препроцессор со- - Accelerated Carrier Return - ускоренный возврат носителя кращенного Кобола - Acceptable Contrast Ratio - приемлемый диапазон контра- Acorn - Acorn Computers (Cambridge) - компьютерная компания ста (Великобритания) - Advanced Capabilities Radar - радар с улучшенными пара- ACOS - Advisory Committee On Safety - Консультативный комитет метрами по безопасности (США) - Allowed/Allowable Cell Rate - допустимая скорость пере- - Automatic Checkout Set - набор для автоматической про- дачи ячеек - параметр ATM Forum для сетей ATM, изменяю- верки/отладки щийся между скоростями MCR и PCR, см. также ADT - Automatic Coding System - система автоматического ко- - Alternate Carrier Routing - альтернативная маршрутиза- дирования ция несущей ACOSS - Active Control Of Space Structures - активное управ- - Alternating Current Rejection - режекция/блокировка пере- ление космическими конструкциями менного тока ACP - Access Communication Processor - процессор телеком- - Alternating Current Relay - реле переменного тока муникационного доступа - American Research Center - Американский центр исследова- - Access Control Policy - политика управления доступом ний (США) - Access Control Protocol - протокол управления доступом - Arithmetic Constant ROM - ПЗУ для хранения арифметиче- - Action Control Point - точка/узел управления актив- ских констант ностью (сетевой термин, 5ESS) - Attenuation to Cross-talk Ratio - отношение затухания к - Activity Concentration Point - точка концентрации актив- перекрестной помехе/наводке (применительно к 4-х провод- ности - точка максимального трафика ной линии) - Adjacent Channel Power - уровень мощности помехи в со- - Audio Cassette Recorder - аналоговый кассетный магни- седнем канале тофон (для записи звука) - Adjacent Channel Protection - защита от помехи в сосед- - Automatic Call Return - автоматический возврат вызова нем канале - Automatic Carrier Routing - автоматическая маршрутиза- - Advanced Communications Package - улучшенный пакет ция несущей коммуникационного ПО - Automatic Cassette Recorder - автоматический кассетный - Aerospace Computer Program - аэрокосмическая компью- магнитофон терная программа 25

- Automatic Character Recognition - автоматическое распо- - Aluminum Clad Steel - стальная, плакированная алюмини- знавание символов ем проволока; стальная алюминированная проволока (ис- - Automatic Circuit Restoration - автоматическое восста- пользуется, напр., в грозотросе или в ОКГТ) новление цепи передачи - American Chemical Society - Американское химическое обще- - Automatic Current Regulator - автоматический регулятор ство, www.acs.org/ тока - Analog Circuit Section - секция аналоговых цепей/каналов - Available Cell Rate - максимально возможная скорость - Analog Computing System - аналоговая вычислительная ячеек - скорость, отражающая возможности звена связи в АТМ система (оборудование Nortel Passport) - Area Communications System - система зональной связи - Average Crossing Rate - средняя скорость пересечений - Asynchronous Communications Server - сервер асинхронной ACRC - Advanced Cisco Router Configuration - углубленный связи курс администрирования маршрутизаторов Cisco - Attitude Control Subsystem - подсистема управления ори- ACRD - Automatic Compress-Release Device - автоматическое ентацией/пространственным положением (космического устройство сжатия - восстановления данных аппарата) ACRE - Automatic Call-Recording Equipment - оборудование - Australian Computer Society - Австралийское компьютерное автоматической записи вызова (BT) общество ACREL - Alternating Current Relay - реле переменного тока - Auto-configuration Server - сервер автоматической конфи- ACRFNET - Academic Computing Research Facility Network - гурации абонентского оборудования Академическая сеть связи для компьютерных исследований - - Automated Cartridge System - автоматизированная сис- сеть, связывающая исследовательские лаборатории США тема картриджей (для хранения больших объемов инфор- ACRITH - High-Accuracy Arithmetic Subroutine Library Package - мации) библиотека подпрограмм с арифметикой высокой точ- - Automated Commercial System - автоматизированная ности (продукт корп. IBM) коммерческая система ACRR - Administrative Conference by Radiotelephony and Telegra- - Automated Communications Set - комплект автоматизи- phy - Административная конференция по радиотелефонии и рованной связи телеграфии - Automated Control System - автоматизированная система ACRTC - Advanced CRT Controller - улучшенный контроллер управления (АСУ) ЭЛТ - Automatic Call Sequencer - автоматический диспетчер ACS - Access Control Server - сервер управления доступом входящих вызовов - Access Control Set - набор управления доступом - Automatic Checkout System - система автоматической - Access Control Store - накопитель системы управления проверки доступом - часть области концептуальной связи (Conceptual - Automatic Configuration Server - сервер автоматической Communication Area - OSI), которая содержит текущие значения конфигурации, см. CWMP всех прав доступа - Automatic Control System - система автоматического - Access Control System - система управления доступом управления (САУ) - Accredited Standards Committee - Аккредитованный комитет - Auxiliary Communication Services - вспомогательная служ- стандартов ба связи - Accumulator Switch - переключатель аккумулятора - Azimuth Control System - система управления азимутом - Adaptive Control System - адаптивная система управле- (СУА) ния acs - Access - доступ - Add, Compare, Select circuit - схема сложения, сравнения и ACSB - Amplitude Companded/Compandered single Sideband выбора system - система компандерной амплитудной модуляции - Adjacent Channel Selectivity - избирательность по сосед- с подавленной одной боковой полосой (то же, что и ACSSB) нему каналу (характеристика приемника) - техника модуляции комп. Sideband Technology - Advanced Client Services - улучшенное обслуживание кли- ACSC - Asia Cellular Satellite Communications - Азиатская сеть ентов - графический интерфейс пользователя и интерфейс сотовой связи прикладных программ клиента комп. Novell (напоминает MS ACSE - Application Common Service Element - общий сервис- Windows), дающий пользователю полный доступ к NetWare, ный элемент прикладного уровня Internet и NetWare Connect Services AT&T - Association Control Service Element - сервисный элемент - Advanced Communication System - улучшенная система управления ассоциацией (СЭУА) - OSI, протокол прикладно- связи го уровня, используемый для связи двух приложений; см. также - Advanced Communications Services - улучшенный теле- в MAP, ISO 8649, 8650; рек. ITU-T X.227 коммуникационный сервис (интерфейс, сервер, система) ACSG - Alcatel Call Signaling Gateway - шлюз компании Alcatel, (Bell System) сигнализирующий о вызове - Advanced Connectivity System - система с улучшенными ACSL - Advanced Continuous Simulation Language - усовершен- возможностями подключения/стыковки ствованный язык моделирования непрерывных систем - Advanced Cryptic Standard - усовершенствованный стан- (1975, IBM 360/370, VAX-11, США) дарт шифрования AcSL - Accepted Signal Label - метка принятого сигнала - Air Communication Service - служба воздушной связи ACSM - American Congress on Surveying and Mapping - Амери- канский конгресс по геодезии и картографии 26

ACSP - Advisory Committee on Scientific Policy - Консультативный - Automatic Code Timer - автоматический кодовый таймер комитет по политике в области научных исследований (программирование таймера видеомагнитофона с использова- AcSQ - Accepted Sequence number - принятый номер после- нием штрих-кода) довательности, см. ExSQ - Automatic Code Translation - автоматическое преобразо- ACSS - Analog Computer Subsystem - подсистема аналогово- вание кода го компьютера - Automatic Color Tracking - автоматическое слежение за ACSSB - Amplitude Companded/Compandered Single Sideband цветом system - система с одной боковой полосой и амплитуд- - Automatic Component Tester - автоматический тестер ным компандированием - метод модуляции комп. Sideband компонентов Technology Inc. (см. ACSB) - ACT for Windows - ПО комп. Symantec для контроля теле- ACSSP - Automatically Controlled Sequence of Statistical Proce- фонных соединений, использует TAPI dures - автоматически контролируемая последователь- ACT - Activation - активация функций мониторинга тандемного ность статистических процедур соединения маршрута/тракта ODUk ACST - Access Time - время доступа act - Active - активный (напр., указывает, что пакет ПО уста- ACSW - Alternative Current Switch - ключ переменного тока новлен в данной ОС или на данном сервере) ACT - Absolute Congestion Threshold - порог абсолютной пере- - Actual - фактический/действительный грузки - уровень перегрузки, при превышении которого устрой- ACT! - ACT! - программа организации информационно-спра- ство FR уничтожает все принимаемые кадры и посылает ава- вочной системы и обработки потока персональных контактов рийный сигнал перегрузки (см. также MCT, SCT) комп. Symantec - Absorption Control Treatment - обработка магнитной лен- ACT-F - Andrew Corp. (Texas Division - Firman) (Richardson, TX) - ты с управлением абсорбцией слоя (для повышения плот- Техасское отделение корпорации Andrew (США) ности ленты) ACT11 - первый в мире гибкий 8-разр. асинхронный МП; основан - Acoustic Charge Transport - акустический перенос заряда на технологии LTPS-TFT комп. Seiko Epson (тактовая частота (прибор с ACT) МП до 500 кГц - 2005) - ACT Networks, Inc. - компания (США), интегрированные сете- ACTA - America’s Carriers Telecommunications Association - Ас- вые решения социация американских телекоммуникационных компаний- - Advanced Circuit Technology - улучшенная схемотехника операторов связи (1985) - Advanced Communications Technology - улучшенная техно- ACTAS - Alliance of Computer-based Telephony Application логия связи Suppliers - Альянс производителей устройств и ПО компью- - American College Testing - программа тестирования для терной телефонии (часть NATA, США) американских колледжей ACTE - Automatic Checkout Test Equipment - автоматическое - Andrew Corp. (Texas Division) (Denton, TX) - Техасское отде- контрольно-испытательное оборудование ление корп. Andrew (США) ACTER - Active Filter - активный фильтр - Anti-Comet Tail - устранение "кометного" хвоста (в ТВ ACTGA - Attendant Control of Trunk Group Access - инспек- изображении) тируемый контроль доступа к группе транков - Applied Computer Technology - компания (Великобритания), AcTI - Accepted Trace Identifier - принятый/акцептирован- производитель компьютеров ный идентификатор трассы - Applied Computer Technology (Garland, TX) - компания (США), ACTIUS - Association of Computer Telephone Integration Users производитель компьютерного оборудования and Suppliers - Ассоциация поставщиков и пользователей ком- - Applied Computer Telephony - прикладная компьютерная пьютерной телефонии (США) телефония (программа комп. HP) ActiveX - технология открытых систем корп. Microsoft для соз- - Association for Competitive Television - Ассоциация регулиро- дания апплетов, разработанная комитетом Active Group Кон- вания конкуренции в ТВ сорциума The Open Group - Association of Color Thermoprinting - Ассоциация цветной ACTOM - Advisory Committee on Technical and Operational Mat- термопечати ters - Консультативный комитет по вопросам техники и эксплуа- - Asymmetric Crystal Topography - асимметричная топо- тации (США) графия кристалла ACTOR - объектно-ориентированный язык, разработан и рас- - Audio Conference Terminal - терминал аудио-конференц- пространяется компанией Whitewater Group, Ltd. связи ACTP - Abridged Condensed Time Plan - сокращенная сжатая - Auto-Call Telex - телекс с автовызовом временная диаграмма; сокращенный сжатый по времени - Auto Color Tracking - автоматическое слежение за балан- план сом белого цвета ACTRAC - Accurate Tracking - точное слежение - Auto-lock Channel Tuning - настройка (ТВ) каналов с авто- ACTS - Acoustic Control and Telemetry System - акустическое блокировкой управление и система телеметрии - Automated Computer Technology Corp. - компания (США), ав- - Advanced Communication Technology Satellite program - Про- томатизированные компьютерные технологии грамма "Передовые спутниковые технологии связи" - програм- - Automatic Calling Unit - устройство автоматического ма NASA (США) вызова - Advanced Communication Technologies and Services - Продви- - Automatic Channel and Time - автоматическое включение нутые технологии и услуги связи - европейская программа канала в заданное время (в ТВ) - Air Communications Terminal Subsystem - терминаль- ная/оконечная подсистема воздушной связи 27

- Association for Computer Training and Support - Ассоциация ACVC - Ada Compiler Validation Capability - возможность про- компьютерного обучения и поддержки (США) верки правильности данных компилятором (TeleGen2) - Association of Competitive Telecommunications Suppliers - Ас- ACVD - Atmospheric Chemical Vapor Deposition - атмосферное социация производителей конкурентоспособного телекоммуни- химическое осаждение из паровой фазы кационного оборудования (Канада) ACW - Alternating Continuous Wave - гармоническая незату- - Automated Coin Toll Service - автоматизированный меж- хающая волна дугородный таксофонный сервис ACWP - Actual Work Provisioning - фактические затраты на - Automated Computer Time Service - автоматизированный выполнение работ сервис/служба компьютерного времени обслуживания ACZ - Audio Command Zero delay - звуковая команда, отсы- - Automatic Coin Telephone Service - автоматический так- лаемая с нулевой задержкой софонный сервис AD - Abbreviated Dialing - сокращенный телефонный набор - - Automatic Computer Telex Service - автоматический ком- сервис, разрешающий набирать меньше цифр для доступа в пьютерный телекс сервис сеть, чем д.б. по адресному плану нумерации; обычно это ог- ACTT - Advanced Communication and Timekeeping Technology - раничивается часто набираемыми номерами пользователя усовершенствованная связь и времясберегающая техно- - Abort Delimiter - снятие ограничителя (термин TR) логия - Acceptor Doping - введение акцепторной примеси Actuator - актюатор - электростатический или пьезоэлектри- - Access Delay - задержка доступа - время (число тактов), ческий, или обычный исполнительный механизм (ИМ) необходимое для приема/передачи кадра/фрейма/ячейки в Actus - Cray-1 computer language - язык машины Cray-1 порт или из порта доступа сетевого узла ACTV - Advanced Cable TV - усовершенствованное КТВ - Access Device - устройство доступа - Advanced Color TV - цветное ТВ повышенной четкости - Acquisition Detector - индикатор вхождения в синхронизм; (1050 строк с частотой полей 59,94 Гц, совместимо с NTSC) указатель захвата цели ACU - Access Control Unit - блок/устройство управления - Active Directory - активный каталог - служба каталога в доступом ОС Windows 2000 (Microsoft) - Accommodation Cost Unit - затраты на размещение - Addendum Document - дополнение (к стандарту) - Acknowledgment signal Unit - сигнальная единица/блок - Address Decoder - дешифратор адреса подтверждения - двенадцатая сигнальная единица блока с - Adjunct - дополнительное устройство - в интеллектуаль- информацией, подтверждающей правильность принятия сиг- ных системах: устройство, имеющее высокоскоростной интер- нальных единиц в данном блоке (рек. ITU-T Q.9, Q.275) фейс с SSP - Acquisition Control Unit - блок управления сбором данных - Administrative Domain - административный домен - объе- - Address Control Unit - блок управления адресом динение хостов, маршрутизаторов и сетевых сегментов, управ- - Air Conditioning Unit - блок кондиционера (напр., на станции ляемых единой сетевой администрацией EWSD, Siemens) - Advanced Design or Development - усовершенствованный - Alarm Control Unit - блок управления аварийной сигна- проект/разработка лизацией - Alarm Display - дисплей отображения аварийных со- - Antenna Control Unit - блок управления антенной стояний - Antenna Coupling Unit - блок связи с антенной - All Digital - полностью цифровой (напр., AD-HDTV) - Area Control Unit - блок управления зоной/областью - Alloy-Diffused - диффузно-сплавной (тип p-n перехода или (напр., областью памяти) транзистора) - Arithmetic & Control Unit - арифметический блок и блок - Analog Devices (Norwood, MA) - компания (США), разрабаты- управления вает DSP, операционные усилители и другие п/п приборы - Array Control Unit - блок управления массивом данных - Analog/Digital, Analog-Digital, Analog-to-Digital - аналого- - Attitude Control Unit - блок управления пространствен- цифровой (напр., А/Ц конвертор) ным положением - Analysis of Dispersion - многомерное обобщение диспер- - Audio CODEC Unit - блок кодирования-декодирования ау- сионного анализа диосигналов - Angle Diversity - угловое разнесение - способ разнесения с - Automatic Calling Unit - блок автоматического вызова; нескольким излучателями при одной антенне автоматическое вызывное устройство (АВУ) - Application Development - разработка приложений (цикл - Automatic Client Update - автоматическое обновление разработки) клиента - Array Descriptor - дескриптор/описатель матрицы - Availability Control Unit - блок управления возможностью - Attention Device - устройство сигнализации доступа/доступом - Attenuation Device - аттенюатор ACUG - Association of Computer User Group - Ассоциация групп - Audio Dubbing - наложение звука (функция в видеомаг- пользователей компьютеров нитофоне) Aculab - Aculab Inc. (Panama City, FL) - компания (США), обо- - Automatic Detection - автоматическое детектирование рудование для WAN - Avalanche Diode - лавинный диод - Aculab plc. (Milton Keynes) - см. Aculab Inc. - Average Delay - средняя задержка ACUTA - Association of College and University Telecomm Admin- - Average Depth - средняя глубина istrators - Ассоциация администраторов средств связи коллед- - Average Deviation - среднее отклонение жей и университетов (США) ad - Adapter - адаптер - Adjunct - дополнительный, напр., узел управления услугой - Advertisement - объявление/реклама 28

- .ad - Andorra - Андорра (Интернет-домен) - (язык программирования для машинного проектирования Ad hoc Committee - специальный или временный комитет ЧПУ, похож на язык APT) Ad hoc Network - сеть, созданная для определенного конкретного ADAPTCOM - Adaptive Communication - адаптивная связь случая - например, сеть, используемая как собирательный (АДАПТКОМ) термин-понятие для сетей с независимым набором основных ADAR - Advanced Design Array Radar - усовершенствованный сервисов (IBSS) в мобильной связи, см. MANET радар с фазированной антенной решеткой AD-HDTV - Advanced Digital High Definition TV - улучшенное ADAS - Architecture Design and Assessment System - система цифровое телевидение высокой четкости - дальнейшее архитектурного проектирования и оценки архитектур- развитие технологии цифрового ТВЧ в США ных решений ADA - Absolute Disk Address - абсолютный адрес диска, - Automated Directory Assistance Service - автоматизирован- служащий для определения положения сектора на диске ный сервис обслуживания каталогов (комп. Nortel) - Activity Discard Acknowledgment - подтверждение отмены - Automatic Data Acquisition System - система автоматиче- активного состояния ского сбора, хранения и обработки данных - Advanced Disk Array - усовершенствованный дисковый - Automatic Data Analysis System - система автоматическо- массив (EISA-контроллер НЖМД комп. ALR) го анализа данных - Audio Distribution Amplifier - усилитель звукораспредели- - Automatic Disk Allocation System - автоматическая систе- тельного устройства ма распределения дисков - Automated Data Analysis - автоматизированный анализ ADAT - Digital Audio Tape recorder - многодорожечный профес- данных (ААД) сиональный цифровой магнитный регистратор - Automatic Data Acquisition - автоматический сбор данных ADB - Apple Desktop Bus - шина настольных ПК компании (АСД) Apple - системная шина, используемая в модели Macintosh SE - Automatic Document Analysis - автоматический анализ до- и более поздних моделях кумента ADBG - Ada Debugger - отладчик программ на языке Ада - Average Delay to Abandon - средняя задержка до отказа (TeleGen2) вызова (и до разъединения телефонного соединения) ADC - A-type Data Connector - разъем типа А для данных Ada - Ада - язык программирования высокого уровня, названный - Active Directory Connector - коннектор активного катало- в честь леди Ada Augusta Lovelace, разработан по заказу DOD га (синхронизирует данные получателей сервера Exchange с (США) в 1980 (См. стандарт ANSI/MIL-STD-1815A, 1983) данными в AD, см. AD в ОС Windows 2000, Microsoft) ADABAS - Adaptable Database System - адаптивная система - Adaptive Data Compression protocol - адаптивный прото- управления базами данных (СУБД АДАБАС) - реляционная кол сжатия данных (для модемов комп. Hayes) СУБД для машин System 360/370 корп. IBM и совместимых с - ADC Telecommunications, Inc. - компания (США) ними мэйнфреймов, разработана компанией Software AG - Address Complete signal, charge - сигнал получения полно- ADAC - Advanced Digital Adaptive Converter - улучшенный циф- го адреса, оплата (см. также ADN) ровой адаптивный конвертор ТВ стандартов - Administration Center - административный центр - Analog-Digital-Analog Converter - преобразователь аналог- - Airborne Digital Computer - бортовой цифровой компью- цифра-аналог (АЦАП) тер ADAD - Automatic Dialing and Announcing Device - устройство - All-Dielectric Cable - полностью диэлектрический кабель для автоматического набора номера и выдачи (запро- - ОВ кабель, полностью изготовленный из диэлектрика без ка- граммированных) сообщений ких-либо металлических проводников ADALINE - Adaptive Linear Element - адаптивный линейный - Analog-to-Digital Conversion - аналого-цифровое преобра- элемент зование ADAM - A Data Management System - система логического - Analog-to-Digital Converter - аналого-цифровой преобразо- управления данными ватель (АЦП) - A Dynamic Attribute Manager - менеджер динамических ат- - Automatic Degaussing Circuit - схема автоматического рибутов - менеджер, обрабатывающий административные ас- размагничивания (маски кинескопа или магнитной головки) пекты моделирования данных) - Automatic Deviation Control - автоматическое управление - Automatic Dial-in Access Message - сообщение об автома- отклонением тическом установлении соединения - Automatic Disk Changer - автоматическое устройство ADAMANT - Airport Decision And Management Network - Инфор- смены CD мационная сеть поддержки формирования решений и управле- - Automatic Distortion Control - автоматическая регулиров- ния в аэропортах (система, создана в Лондонском Университе- ка уровня искажений те, Великобритания) ADCC - Area Dispatch Control Center - диспетчерский центр ADAPSO - Association of Data Processing Service Organizations - управления зоной/областью/регионом Ассоциация организаций по обслуживанию систем обработки ADCCP - Advanced Data Communications Control Proce- данных (США) dure/Protocol - усовершенствованная процедура/прото- ADAPT - Advanced Display Attribute Programming Tool - усо- кол управления передачей данных - бит-ориентированный вершенствованное программное средство формирова- протокол - ANSI-версия стандартного протокола SDLC/HDLC ния параметров дисплея (утилита комп. Compaq) ADCE - Attitude Determination and Control Electronics - элек- - Automated Data Analysis using Pattern recognition Technique - тронное устройство определения и управления про- автоматизированный анализ данных, использующий странственным положением технику распознавания образов 29

- Attitude Determination and Control Equipment - оборудование ADDF - Automatic Digital Distribution Frame - автоматический определения и управления пространственным поло- цифровой распределительный кросс жением ADDL - Application Data Description Language - язык описания ADCON - Address Constant - адресная константа данных приложений - Analog-to-Digital Converter - аналого-цифровой преобразо- ADDMD - Administration Directory Management Domain - адми- ватель нистративная область управления справочником (АОУС), ADCP - Advanced Data Communications Procedure/Protocol - рек. ITU-T X.500 Management Domain улучшенная процедура/протокол передачи данных addn - Addition - дополнение ADCR - Alternate Destination Call Redirection - перенаправление - Additional - дополнительный вызова по альтернативному адресу - сервис комп. AT&T, ADDR - Address Register - адресный регистр направляющий вызов на другой указанный адрес addr - Address - адрес ADCS - Analog Despin Control System - аналоговая система ADDS - Automatic Data Digitizing System - автоматическая управления прекращением вращения система оцифровывания данных - Attitude Determination and Control (Sub)System - (под)сис- - Automatic Document Distribution Service - сервис/служба ав- тема определения и управления пространственным по- томатического распределения документов ложением ADE - Alloy Diffused Epitaxial construction process - диффузно- - Automatic Data Control System - автоматическая система сплавной эпитаксиальный процесс изготовления управления данными - Application Development Environment - cреда разработки ADCSP - Advanced Defense Communications Satellite Program - приложений усовершенствованная оборонная программа спутнико- - Attenuation Distortion Equivalent - эквивалент уменьшения вой связи искажений ADCSR - Address for a Control and Status Register - адрес для - Automated Design Engineering - техника автоматизиро- регистра управления и статуса ванного проектирования ADCU - Association of Data Communications Users - Ассоциация - Automatic Design Engineering - техника автоматическо- пользователей систем передачи данных го/машинного проектирования ADCZ - Automatic Dial-Coin Zone - зона автовызова с теле- - Automatic Directory Exchange - автоматический обмен ка- фона-автомата талогов ADD - Accessibility and Dissemination of Data - доступность и - Automatic Doppler Enhancer - автоматический доплеров- распространяемость данных ский усилитель - Adjusted Drive Distance - скорректированная дальность - Automatic Drafting Equipment - оборудование для автома- передачи данных - максимальная длина кабеля, которую кадр тических графических работ данных может пройти в сети TR, прежде чем может произойти ADEI - ATM Data Exchange Interface - АТМ-интерфейс обмена ошибка данными - Analog recording-Digital mixing (or editing)-Digital mastering - ADEPT - Advanced Development of Prototype - усовершенст- аналоговая запись-цифровое микширование/редактиро- вованная разработка прототипов вание-изготовление цифровой мастер-копии (технология ADES - Automatic Digital Encoding System - автоматическая изготовления компакт-дисков и пластинок) система цифрового двоичного кодирования; автомати- - Automatic Document Detection - автоматическое опреде- ческая система кодификации в ИКМ ление (типа) документа (текстовый процессор WP 5.2) ADEU - Automatic Data Entry Unit - блок автоматического add - ADD - Add you international telex number - введи междуна- ввода данных родный номер своего телекса - кодовое выражение, исполь- ADF - Adaptation Function - функция адаптации зуемое операторами в корреспонденции международной служ- - Adapter Definition/Description File - файл описания адапте- бы телекса, см. рек. ITU-T F.60 ра - Addendum - дополнение - Adaptive Digital Filter - адаптивный цифровой фильтр - Addition - сложение - Advanced Development Facility - усовершенствованные Add-in - встраивание, добавление средства разработки Add-on - добавление, расширение - аппаратура, добавляе- - Advanced Differential Fabric connectors - усовершенство- мая к системе; подключение еще одного абонента к текущему ванная дифференциальная структура разъемов - структу- разговору ра дифференциальных ВЧ-разъемов (импедансом 100 Ом), ис- ADDCL - Add Clause - добавить условие (язык Prolog) пользуемых для передачи данных на картах типа CompactPCI ADDCP - Advanced Data Communications and Control Procedure - Express, см. PICMG EXP.0 усовершенствованная процедура передачи данных и - Analog Distribution Frame - распределительный управления щит/кросс аналоговых сигналов ADDD - A Depository of Development Documents - депозитарий - Application Development Facility - средства разработки разработанных документов - открытая среда инженерной приложений разработки программного обеспечения для GMD, разработан- - Asymptotically Distribution-Free - асимптотически непара- ная как часть проекта STONE метрический (о критерии) ADDDS - Automatic Direct Distance Dialing System - система - Automatic Direction Finder - автоматический радиопелен- автоматического непосредственного набора номера гатор; автоматический радиокомпас (АРК) - самолетный ADDER - Automatic Digital Data Error Recorder - автомати- прибор с непосредственным отсчетом азимута/курса для вы- ческий регистратор ошибок цифровых данных бранного передатчика 30

- Automatic Document Feeder - автоматический загрузчик - Adventure Definition Language - язык описания сюжетов- документов - загрузчик, используемый в принтерах или копи- приключений - интерпретирующий язык описания игр- ровальных машинах приключений, разработанный Ross Cunniff и Tim Brengle в 1987 - Auxiliary Data Field - поле дополнительных данных - блок - AD-Lashed - All Dielectric Lashed cable - полностью ди- данных длиной 288 байт, содержащий данные, полученные в электрический прикрепляемый ОВ кабель результате работы процедур EDC и ECC - All Digital Loop - полностью цифровая абонентская ли- - (.adf - расширение файла описания адаптера - ADF) ния ADFM - Automatic Data Flow Management - автоматическое - Animation Description Language - язык описания анима- управление потоком данных ций/мультипликаций; язык ADL ADG - Advanced Data Guarding - усовершенствованная за- - API Definition Language - язык определений API - проект ав- щита данных томатического генератора интерфейсных тестов ADH - Asymmetric Double Heterostructure - асимметричная - Automated Data Library - автоматизированная библиоте- двойная гетероструктура ка данных - Asynchronous Digital Hierarchy - асинхронная цифровая ие- - Automated Disk Library - автоматизированная библиоте- рархия ка дисков (комп. Kodak) - Automatic/Automated Data Handling - автоматическая/ав- - Automatic Data Link - автоматическое звено/канал пере- томатизированная обработка данных дачи данных ADHS - Analog Data Handling System - система обработки ADLAT - Adaptive Lattice Filter - адаптивный решетчатый аналоговых данных фильтр ADI - Access Delivery Information - информация предоставле- ADLC - Adaptive Lossless Data Compression - адаптивное ния доступа (параметр ISUP-2000) сжатие данных без потерь - Acquisition Delay Index - индекс/указатель задержки при - Advanced Data Link Controller - усовершенствованный вхождении в синхронизм контроллер звена данных - Address Incomplete signal - сигнал приема неполного адре- - Asynchronous Data Link Control - асинхронное управление са звеном данных - Advanced DOS Interface - улучшенный ДОС-интерфейс ADLIB - Adlib - A Design Language for Indicating Behavior - язык - Alternate Digit Inversion - код с поразрядно-чередующейся проектирования для определения поведения - язык высо- инверсией двоичных единиц - инвертирует полярность каж- кого уровня для функционального проектирования аппаратуры дого второго разряда независимо от того, что это: "0" или "1" AdLib - название звуковой карты для MPC комп. AdLib - Application Data Interchange - обмен данными, генерируе- Multimedia мыми приложениями ADM - Adaptive Delta Modulation - адаптивная дельта- - Area of Dominant Influence - район преобладающего влия- модуляция (АДМ), см. также ADPCM ния (определенных каналов ТВ) - Add/Drop Multiplex/Multiplexer - мультиплексирова- - AutoDesk Device Interface - интерфейс периферийных ние/мультиплексор ввода-вывода (МВВ) - то же, что и устройств компании AutoDesk - интерфейс, используемый Drop/Insert Multiplexer - мультиплексор, работающий в режиме пакетом AutoCAD ввода каналов в "проходящий" сигнал или вывода из него, без - (.adi - расширение для файлов пакета AutoCAD, выда- демультиплексирования всего сигнала до уровня вводимого ваемых на графопостроитель) или выводимого сигнала; используется в сетях SDH для вво- ADIS - Automated/Automatic Data Interchange System - система да/вывода электрических/оптических цифровых сигналов в/из автоматизированного/автоматического обмена данны- агрегатного STM-N сигнала согласно рек. ITU-T G.782 ми - Asynchronous Disconnected Mode - асинхронный режим без ADISP - Automated Data Interchange System Panel - системная использования предварительного соединения (см. стан- панель автоматизированного обмена данными дарт ISO 8802-2) ADIT - Analog-to-Digital Integrated Translator - интегрирован- - Augmented Data Manipulator - манипулятор расширенных ный преобразователь аналог-цифра данных adj - Adjacent - смежный, соседний ADMA - Advanced Display Manufacturers of America - Американ- - Adjust - выверять, настраивать ские изготовители усовершенствованных (плоскопанельных) - Adjustment - выравнивание, настройка дисплеев - Консорциум ADMA (США) Adjacency - смежность - отношение, формируемое между со- - Advanced DMA controller - усовершенствованный кон- седними маршрутизаторами, выбранными для обмена мар- троллер прямого доступа к памяти (см. DMA) шрутной информацией - Amplitude Division Multiple Access - множественный дос- ADK - Add-In Development Kit - дополнительный инстру- туп с разделением по амплитуде ментарий разработчика (комп. Lotus) - Availability Driven Multiple Access - многостанционный - Application Definable Key - ключ описываемый/назна- доступ при наличии ресурсов, где степень доступа зависит чаемый приложением от наличия свободных маршрутов и доступности обслуживаю- - Application Development Kit - инструментарий разработ- щих устройств чика приложений ADMD - Administration Management Domain - домен/регион ад- ADL - Acoustical Delay Line - акустическая линия задержки министративного управления в сети (РАУ), см. MHS в ITU- - ADA Development Language - язык разработки программ- T X.400/402 ного обеспечения на Аде - Administrative Directory Management Domain - область ад- - Address Data Latch - защелка адреса данных министративного управления каталогом 31

ADMIRE - Adaptive Decision Maker in an Information Retrieval Envi- рающий максимально годную позицию для кристалла на крем- ronment - адаптивный блок принятия решения в среде из- ниевой пластине влечения информации ADPC - Automatic Data Processing Center - центр автомати- - Automatic Diagnostic Maintenance Information Retrieval - ав- ческой обработки данных томатическая диагностика обслуживания процесса из- ADPCM - Adaptive Delta Pulse-Code Modulation - адаптивная влечения информации импульсно-кодовая дельта-модуляция - техника кодирова- ADML - Application Data Manipulation Language - язык манипу- ния, основанная на факте сильной корреляции между значе- лирования прикладными данными (корп. IBM) ниями соседних выборок, позволяющем кодировать для пере- ADMS - Automated Data Management System - автоматизиро- дачи только разницу между этими значениями ванная система управления данными - Adaptive Differential Pulse-Code Modulation - адаптивная ADMUX - Address for Multiplexer register - адрес регистра дифференциальная импульсно-кодовая модуляция мультиплексора (АДИКМ) - общий метод АЦП-данных, использующий для коди- ADN - Address сomplete signal, No charge - сигнал приема рования величину разности между соседними выборками; ме- полного адреса, без оплаты тод кодирования, используемый в рек. CCITT G.721 и ITU-T - Advanced Digital Network - улучшенная цифровая сеть - G.726 для преобразования аналоговых сигналов в цифровую услуга 56-кбит/с передачи голоса/данных комп. Pacific Bell, форму (скорость на выходе - 32 кбит/с (старая рек. G.721) или США 40, 32, 24, 16 кбит/с (новая рек. G.726): для оценки разности - Any Day Now - в любой день (сообщение по e-Mail) значений соседних выборок, поступающих со скоростью 8000 - Automatic Digital Network - автоматическая цифровая выборок/с, используется 5, 4, 3 и 2 бита, соответственно сеть - Association for Data Processing and Computer Management - - (.adn - расширение для файла утилиты Add-In) Ассоциация по методам обработки данных и компьютерному ADNC - Automated Distribution Network Control - автомати- менеджменту зированное распределенное сетевое управление ADPE - Automatic Data Processing Equipment - оборудование ADNS, ADNS II - ARINC Data Network Service - сетевой сервис (для) автоматической обработки данных данных ARINC - сеть пакетной коммутации данных комп. - Auxiliary Data Processing Equipment - вспомогательное ARINC (США) оборудование для обработки данных ADO - Abstract Data Object - абстрактный объект данных ADPF - Anchor Data Path Function - функция обработки опор- - ActiveX Data Object - объект данных ActiveX ного маршрута данных предъявителя для конкретной мо- - Auxiliary Disconnect Outlet - вспомогательная разъедини- бильной станции, see AASN тельная розетка ADPFH - Average of Daily Peak Full Hour - средний час наи- - Avalanche-Diode Oscillator - генератор на лавинно- большей нагрузки, определяемый по полным часам пролетном диоде ADPH - Average Daily Peak Hour - средний час наибольшей Adobe - Adobe Systems Inc. - компания по разработке ПО (San нагрузки Jose, CA, США), www.adobe.com/ ADPLL - All Digital Phase Locked Loop - полностью цифровой ADP - Administrative Data Processing - обработка данных ад- контур фазовой автоподстройки частоты (ЦФАПЧ) министративного управления ADPP - Automatic Data Processing Program - программа авто- - Advanced Data Processing - усовершенствованная обра- матической обработки данных ботка данных ADPQH - Average of Daily Peak Quarterly defined Hour - средний - Advanced Development Program - улучшенная программа час наибольшей нагрузки, определяемый по четверти разработки часа - Airborne Data Processor - бортовая система обработки ADPS - Automatic Data Processing System - система автома- данных тической обработки данных - Ammonium Dihydrogen Phosphate - дигидрофосфат аммо- adpt - Adapter - адаптер ния (NH4H2PO4) ADQ - Almost-Differential Quasi-ternary Code - почти-диффе- - Answerer Detection Pattern - кодовая комбинация для об- ренциальный квазитроичный код (см. рек. ITU-T G.911, а наружения ответчика - сигнал отвечающего модема, по- также ITU-T G.xxx Supplement 15) сланный вызывающему модему ADR - Advanced Digital Recorder - усовершенствованный - Application Development Platform - платформа для разра- цифровой магнитный регистратор ботки приложений - Airborne Digital Recorder - бортовой цифровой магнит- - Association of Database Producers - Ассоциация компаний- ный регистратор/самописец (БЦР) производителей СУБД (Великобритания) - Astra Digital Radio - цифровая радиосистема Астра - ра- - Attitude Data Processor - процессор обработки данных диосистема на спутнике Астра, принадлежит ORF (Австрийская пространственного положения радиовещательная компания) - Automatic/Automated Data Processing - автоматиче- - Availability Data Reporter - репортер (устройство) доступ- ская/автоматизированная обработка данных ности данных - Automatic Data Plotter - автоматический графопострои- adr - Adder - сумматор тель/плоттер (или чертежный аппарат) - Address - адрес - Automatic Data Processing - автоматическая обработка ADRES - Automatic Dynamic Range Expansion System - авто- данных матическая система расширения динамического диапа- - Automatic Die Positioner - автоматический позиционер зона полупроводникового кристалла - узел оборудования, выби- ADRMP - Autodialing Recorded Message Player - проигрыва- тель записанных сообщений с автоматическим набором 32

ADRR - Automatic Data Recovery and Repair (system) - система Bell Communications Research для дуплексных линий с асим- автоматического восстановления данных и работоспо- метричной нагрузкой (использует медный кабель/ОВ); канал до собности - система, использующая алгоритм коррекции оши- абонента имеет пропускную способность до 4×T1 или 3×E1 бок для восстановления ошибочных данных (6,144 Mбит/с) по витой паре/ОВ, канал от абонента: от 32 до ADRS - Automatic Document Request Service - сервис/служба 640 кбит/с (см. рек. ITU-T G.992.x) автоматического запроса документа (осуществляемая - Asynchronous Digital Subscriber Line/Loop - асинхронная службой BLAISE) цифровая абонентская линия ADRS/BG - A Department Reporting System/Business Graphic - ADSL Forum - ADSL-форум, www.broadband-forum.org/ система генерации отчетов для отдела - пакет бизнес- ADSL-lite - облегченный вариант ADSL (см. ADSL) графики ADSM - Adstar Distributed Storage Manager - менеджер распре- ADRT - Analog Data Recorder Transcriber - аналоговый маг- деленной системы ЗУ Adstar - пакет ПО для ПК корп. IBM нитный регистратор, используемый для перезаписи (дистанционное управление резервным копированием распре- ADS - Abbreviated Dialing System - система сокращенного те- деленными ЗУ ЛС), доступного только на мэйнфреймах лефонного набора - Asynchronous Delta Sigma Modulation - асинхронная дель- - Accurately Define System - хорошо определенная система та-сигма модуляция (АДСМ) - Activity Data Sheet - список работ, которые нужно сде- - Automated Data Storage Management - автоматизирован- лать ное управление ЗУ - Address Display period Separated sub-field - подкадр с раз- ADSN - Automatic Dial Switching Network - автоматическая ными периодами адресации - метод формирования кадра из коммутируемая по вызову сеть подкадров с разными периодами адресации в плоских LCD- ADSP - Advanced Digital Signal Processor - усовершенствован- дисплеях ный цифровой сигнальный процессор - Administration Server - административный сервер - Analog Devices Signal Processor - сигнальный процессор - Advanced Data System - усовершенствованная система компании Analog Devices обработки данных - Analog-Digital Signal Processing - аналого-цифровая обра- - Angular Displacement Sensor - датчик угловых перемеще- ботка сигнала ний (ДУП) - AppleTalk Data Stream Protocol - протокол обработки - Application Data Server - сервер прикладных данных потока данных AppleTalk - протокол 4-го (транспортного) - Application Development Solutions - решения по разработке уровня модели OSI, поддержан протоколом DDP на 3-м уровне приложений ADSP21xx - Analog Devices’ 32-bit DSP family - семейство 32- - Application Development System - система разработки разр. DSP (ЦСП) комп. Analog Devices: ADSP 2101-2106, 2111, приложений 2115, 2171, 2173, 2181, 2183, 21msp58 (производительность от - AutoCAD Development System - система проектирования 10 до 80 MIPS/120 MFLOPS) на AutoCAD-е (комп. AutoDesk) ADSR - Attack-Decay-Sustain-Release - атака-спад-удержание- - Automated Design Systems Inc. - компания (США), системы сброс - четыре участка амплитудной характеристики огибаю- САПР щей звукового сигнала, генерируемого электронным музыкаль- - Automated Distribution System - система автоматизиро- ным инструментом ванного распределения ADSS - All Dielectric Self Supporting cable - полностью ди- - Automatic Design System - система автоматического электрический самонесущий ОК - неметаллический (диэлек- проектирования трический) самонесущий ОК, монтируемый на ЛЭП - Automatic Digitizing System - система автоматической - Automated Digital Services System - автоматизированная оцифровки цифровая система обслуживания - Automatic Distribution System - система автоматического - Automatic Data Switching System - автоматическая систе- распределения/распространения (напр., ПО) ма коммутации данных - Automatic Duplication System - система автоматического ADST - Atlantic Daylight Saving Time - атлантическое летнее дублирования декретное время ADSAP - Advise as Soon As Possible - дать совет как можно ADSTAR - Automated Data/Document Storage And Retrieval - ав- скорее томатизированное сохранение и извлечение данных/до- ADSC - Address Status Changed - статус адреса изменен кументов - Automatic Data Service Center - центр услуг по автомати- ADSTB - Address Strobe - адресный строб ческой обработке данных ADSU - ATM Data Service Unit - сервисный блок данных АТМ; - Automatic Digital Switching Center - центр автоматической терминальный адаптер доступа к сети АТМ цифровой коммутации ADT - Abstract Data Type - абстрактный тип данных ADSCOM - Advanced Shipboard Communications system - усо- - ACR Decrease Time - время снижения скорости ACR (сети вершенствованная корабельная система связи ATM, см. рек. ITU-T I.371) ADSEL - Address Selectivity - избирательность адреса - Address Data Transceiver - приемопередатчик адресных ADSI - Active Directory Service Interface - сервисный интер- данных фейс активного каталога (комп., Microsoft), см. LDAP - Address Delay Time - время задержки адреса - Analog Display Service Interface - интерфейс обслужива- - Advanced DRAM Technology - усовершенствованная тех- ния/сервиса аналогового дисплея (стандарт Bellcore; ADSI нология DRAM - новая технология (2000) изготовления микро- телефон или терминал) схем памяти типа Rambus DRAM, использующая пакетный ре- ADSL - Asymmetric Digital Subscriber Line/Loop - асимметрич- жим передачи ная цифровая абонентская линия - технология связи, комп. 33

- Approved Departure Time - согласованное время прибы- - Application Element - прикладной элемент/объект тия - Application Entity - логический объект прикладного уров- - Architecture Definition Technique - метод описания архи- ня (ЛОП); логический прикладной объект - набор приклад- тектуры ных сервисных элементов, выполняющих все или часть аспек- - Asynchronous Data Transfer - асинхронная передача дан- тов прикладного процесса (модель OSI, прикладной уровень) ных - Application Executive - диспетчер приложений - Atlantic Daylight Time - атлантическое декретное время - Arithmetic Element - арифметический элемент - Automatic Data Translator - автоматический преобразо- - Arithmetic Expression - арифметическое выражение ватель/транслятор данных - Associated Equipment - подключенные устройства (ПУ) - Automatic Data Transmission - автоматическая передача - Asymptotic Efficiency - асимптотическая эффективность данных - Automatic Editing - автоматическое редактирование (про- - Automatic Digital Tracking - автоматическое цифровое грамм) слежение - Automatic Exposure - автоматическая экспозиция; авто- - Available Device Table - таблица доступных устройств матический выбор экспозиции (АВЭ) - Average Decision Threshold - средний порог принятия ре- ae - AE - Aerial - antenna - антенна шений - .ae - United Arab Emirates - Объединенные Арабские Эмира- ADTI - Automatic Data and Time Indication - автоматическое ты (Интернет-домен) указание даты и времени AEA - Activity End Acknowledge - подтверждение конца перио- ADTS - Automated Digital Terminal System - автоматизи- да активности рованная цифровая терминальная система - American Engineering Association - Американская инженерная - Automatic Data Test System - автоматическая система ассоциация, www.aea.org/ контроля данных - Antenna Elevation Angle - угол возвышения антенны ADTV - Advanced Definition TV - телевидение повышенной - Audio Frequency Amplifier - усилитель звуковой частоты четкости (ТПЧ) - телевидение с обычным стандартом разло- AEB - Analog Expansion Bus - шина аналогового расширения - жения изображения, но с улучшенной обработкой ТВ-сигнала шина обработки голосового сигнала комп. Dialogic, позволяет ADU - Analog Delay Unit - аналоговый блок задержки маршрутизировать этот сигнал в ПК (имеет 4 параллельных - Analog Display Unit - аналоговый дисплей аналоговых линии), см. также DEB, MVIP - Asynchronous Data Unit - асинхронный блок данных AEC - Acoustic Echo Controller - контроллер акустического - Attenuation Distortion Unit - единица частотного искаже- эха - устройство уменьшения акустического эха ния - Adaptive Echo Canceller - адаптивный эхоподавитель - Automatic Dialing Unit - блок автоматического набора но- - Analog Electronic Computer - аналоговый электронный мера компьютер ADV - Adaptive Digital Vocoder - адаптивный цифровой воко- - Architecture, Engineering and Construction - архитектура, дер инженерия и конструирование adv - Advance - продвижение (кадра) - Atomic Energy Commission - Комиссия по атомной энергии AdvanceNet - название улучшенной сети комп. HP (ЛС на осно- - Authorized Education Center - авторизованный учебный ве технологии Ethernet) центр - учебный центр, организованный под эгидой какой-то - название улучшенной сетевой архитектуры комп. HP (сете- крупной компании, работники которого сертифицированы ею, а вая архитектура, удовлетворяющая постулатам OSI) сам центр использует ее торговую марку AdvanceStack - наращиваемый концентратор комп. HP с 12-48 - Automatic Error Correction - автоматическое исправление портами и 3-мя уровнями управления, включая HP Stack ошибок Manager и SNMP - Automatic Excitation Control - автоматическое управление - концентратор 100VG Hub-15 - 15 портовый концентратор для уровнем возбуждения 100 МГц Ethernet - Automatic Exposition Control - автоматическая установка ADW - AD-W - All Dielectric Wrapped cable - полностью ди- экспозиции электрический навиваемый ОВ кабель AECMA - Association Europeene des Constructeurs de Material - Application Development Workbench - инструментальная Aerospatial (фр.) - Ассоциация европейских производителей аэ- система разработки приложений рокосмических конструкционных материалов (Франция) - A.D.W. - Automatic Discrete Wiring - автоматический дис- AECS - Aeronautical Emergency Communications System (и AECS кретный/последовательный монтаж выводов Plan) - Система аварийной авиационной связи (и план развер- ADX - Address сomplete signal, coin Box - сигнал приема полно- тывания AECS) (США) го адреса, таксофон AED - Algol Extended for Design - Алгол, расширенный для (це- - Automatic Data Exchange - автоматический обмен дан- лей) проектирования ными; автоматическая станция обмена данных - Automated Engineering Design - язык автоматизиро- AE - Above or Equal to - такой же или выше ванного инженерного проектирования - системный язык, - Absolute Error - абсолютная ошибка разработанный Системной лаб. Массачузетского технологиче- - Absolute Extensor - абсолютный экстензор ского института (MIT) для ЭВМ IBM 7090 и IBM 360 (1965) - Acoustic Emission - акустическое излучение - Automatic Error Detection - автоматическое обнаружение - Activity End - конец активности ошибок - Admissible Error - допустимая ошибка - Aeroelectronics - аэроэлектроника - Almost Everywhere - почти всюду 34

AEDCAP - Automated Engineering Design Circuit Analysis Program AEP - AppleTalk Echo Protocol - эхо-протокол AppleTalk - про- - программа анализа цепей при автоматизированном ин- токол 3-го (сетевого) уровня модели OSI, осуществляет тести- женерном проектировании рование соединения между двумя узлами AppleTalk AEE - Ada Execution Environment - среда отладки и исполне- - Application Environment Profile - профиль прикладной сре- ния программ на языке Ада ды (дополнения к стандарту POSIX для поддержки приложений - Association Electrotechnics y Electronics Espanola (исп.) - Ас- реального времени) социация электротехники и электроники (Испания) - Asymptotic Equipartition Property - свойство асимптотиче- AEF - Address Extension Facility - услуга расширения адреса ской эквипартиции (УРА) - Asynchronous Event Packet - пакет асинхронных событий - Address Extension Field - поле расширения адреса AEP-G - Andrew Corp., Electronic Products Division (Richardson, - Advanced Editing Function - расширенная функция редак- TX) - Отделение электронных продуктов корп. Andrew (США) тирования AEPL - Access Ethernet Private Line - частная линия Ethernet- Aeff - Effective Area - эффективная площадь (сечения сердце- доступа, см. AEVPL вины ОВ) - параметр ОВ, определяющий уровень нелинейных AER - Antenna Effective Resistance - эффективное сопротив- эффектов в нем ление антенны AEG - Active Element Group - группа активных элементов; - ATM Edge Routing - метод краевой ATM маршрутизации активное логическое звено (АЛЗ) aer - Aerial line - воздушная линия AEI - Automatic Equipment Identification - автоматическая AERE - Adjusted Efficiency Robust Estimator - скорректи- идентификация оборудования рованная устойчивая по эффективности оценка - Average Efficiency Index - индекс/показатель средней эф- AERM - Alignment Error Rate Monitor - монитор выравнивания фективности интенсивности ошибок - монитор выравнивания интенсив- AEIMP - Apple Event Interprocess Messaging Protocol - протокол ности ошибок при вхождении в связь обмена сообщениями между процессами компании Apple aero - .aero - часть имени Web-сайта в Интернет, зарезервиро- AEIS - Aeronautical En route Information Service - аэронавига- ванная для авиалиний по Соглашению об именах доменов ционная служба маршрутной информации AEROCOM - Aerocom - Аэроком - компания связи (Москва, РФ) AEL - Acceptable Emission Limits - допустимые пределы уров- AEROSAT - Aeronautical Satellite System - Аэронавигационная ня (оптического) излучения спутниковая система (АЭРОСАТ) - Acceptable Exposure Limits - допустимые пределы уровня AES - Activation Energy Spectrum - спектр энергии активации экспозиции - Advanced Encryption Standard - усовершенствованный - Accessible Emission Limits - доступные пределы уровня стандарт шифрования - алгоритм шифрования, принят NIST (оптического) излучения (см. определение в IEC 825) (2000) в качестве основы для система шифрования США с от- AEM - Acoustic Emission Monitoring - мониторинг уровня аку- крытым ключом вместо алгоритма DES, поддерживает 3 длины стического излучения ключа 128, 192 и 256 бит (см. 3DES, DES) - Address Enable Message - сообщение о доступности ши- - Aeronautical Earth Station - аэронавигационная земная ны адреса станция; земная станция воздушной службы - Analytical Electron Microscopy - аналитическая электрон- - Aircraft Earth Station - земная станция воздушного судна ная микроскопия (ЗСВС), устанавливаемая на борту самолета или вертолета AEMIS - Automatic Electronic Management Information System - - Application Environment Specification - спецификация среды информационная система автоматического электрон- прикладных программ (OSF спецификация для ОС) ного управления - Artificial Earth Satellite - искусственный спутник земли AEMS - Adverse Event Monitoring System - система монито- (ИСЗ) ринга неблагоприятных событий (HIS) - Asynchronous Event Scheduler - асинхронный планиров- AEMU - Absolute Electromagnetic Unit - абсолютная электро- щик событий - таймер, инициирующий обработку события, магнитная единица (АЭМЕ) наступившего по расписанию при работе протокола IPX AEN - Address Enable - выставление адреса разрешено (линия - Asynchronous Event Service - сервис асинхронных собы- шины управления или вывод управляющего сигнала или сигнал тий управления) - Audio Engineering Society - Общество звукоинженеров; Обще- AENOI - Auto Ending Of Interrupt - автоматическое окончание ство инженеров звукотехники (ОИЗ), США, www.aes.org/ прерывания - Auger Electron Spectrography - электронная Оже-спектро- AENOR - Asociacion Espanola de Normalizacion y Certificacion графия (исп.) - Испанская ассоциация нормализации и сертификации - Auger Electron Spectroscopy - электронная Оже-спектро- (Испания) скопия - анализ энергии Оже-электронов, возникающих, когда - Application Environment Profile - профиль прикладной сре- возбужденный атом релаксирует без излучения после иониза- ды (дополнения к стандарту POSIX) ции электронами, ионами или гамма-лучами высокой энергии AEOS - Advanced Electro-Optical System - усовершенствован- - Auto-Electronic Selector - автоматический электронный ная электрооптическая система - адаптивная оптическая селектор система комп. Raytheon (США) для больших телескопов - Auto Emulation Switching - автоматическое переключение - Automatic Electronic Optical Scanning system - автоматиче- режима эмуляции - режим автоматического распознавания ская сканирующая оптоэлектронная система принтером управляющего языка входного текста 35

AES/EBU - стандарт цифрового кодирования звуковых сигна- - Auto Focusing - автофокусировка лов, устанавливает частоту дискретизации 44,1 кГц для CD и 48 - Auxiliary carry Flag - вспомогательный флаг переноса кГц для цифрового радиовещания и ТВ (см. AES и EBU) (PSW) AESA - ATM End System Address - адрес конечной системы - Availability Factor - коэффициент доступности/готов- АТМ ности AESC - American Engineering Standards Committee - Амери- af - .af - Afghanistan - Афганистан (Интернет-домен) канский комитет стандартов в области инженерного дела AFA - Alpha-Factor Analysis - альфа-факторный анализ - Automatic Electronic Switching Center - автоматический - Audio Frequency Amplifier - усилитель звуковой частоты электронный центр коммутации AFACTS - Automatic Facilities Test System - контрольная сис- AESOP - An Evolutionary System for On-line Programming - эво- тема автоматических устройств люционная система программирования реального време- AFAICS - As Far As I Can See - насколько я могу видеть - со- ни - одна из первых интерактивных систем, использованных на кращение, принятое в электронной почте мэйнфреймах корп. IBM AFAICT - As Far As I Can Tell - насколько я могу сказать - со- AESR - Asynchronous Execution Service Request - сервисный кращение, принятое в электронной почте запрос на асинхронное выполнение AFAIK - As Far As I Know - насколько я знаю - сокращение, AESS - Asymptotically Efficient in the Strict Sense - асимптоти- принятое в электронной почте чески эффективный в строгом смысле AFAIR - As Far As Remember - насколько я помню - сокраще- AESU - Absolute Electrostatic Unit - абсолютная электроста- ние, принятое в электронной почте тическая единица AFARS - Algorithm For Analyzing the Reliability of System - алго- AET - Actually Elapsed Time - фактически затраченное время ритм анализа надежности системы - Application Entity Title - титул прикладного логического AFB - Air Freight Bill - счет за перевозку грузов авиатранс- объекта (прикладной логический объект OSI, TOP) портом AETV - Anodic Etch To Voltage - электрохимическое травле- - Assigned Frequency Band - назначенная/присвоенная поло- ние с доводкой напряжением - метод или технология травле- са частот (ППЧ), напр., для вещания ния, использующая управление напряжением - Automatic Fallback - автоматическая настройка (скоро- AEU - Absolute Electromagnetic Unit - абсолютная электромаг- сти) - возможность модема снижать скорость передачи для нитная единица избежания избыточного количества ошибок AEVPL - Access Ethernet Virtual Private Line - виртуальная ча- AFBS - Acoustic Feedback System - система акустической стная линия Ethernet-доступа, см. AEPL обратной связи AEW - Airborne Early Warning - бортовая система дальнего AFC - Address complete signal, subscriber-Free, Charge - сигнал радиолокационного обнаружения приема полного адреса, абонент свободен, оплата AF - Access Fraud - мошеннический доступ к услугам со- - Advanced Feature Connector - соединитель для подключе- товой связи ния новых видеосредств - видеографический интерфейс - Accounting Function - функция учета стоимости сеанса VESA связи - Amplitude-Frequency Characteristic - амплитудно-частот- - Accuracy Figure - степень точности ная характеристика (АЧХ) - Address Field - поле адреса (ПА) - поле адреса в форматах - Application Foundation Classes - базовые классы приложе- кадров ний - Advanced Free phone - усовершенствованный бесплат- - Area Frequency Coordinator - координатор зональных ный телефон (сервис Интеллектуальной сети комп. AT&T) частот - Alternating Frequencies - перемежающиеся частоты (код - Automatic Flight Control - автоматическое управление по- RDS) летами - Alternative Frequencies - резервные частоты - Automatic Flow Control - автоматическое управление по- - Amplification Factor - коэффициент усиления током данных - Amplitude Flatness - неравномерность АЧХ - Automatic Follow/Following Control - автоматическое - Antialising Filter - фильтр защиты от наложения спек- управление сопровождением цели тров - НЧ-фильтр на входе АЦП, подавляющий составляющие - Automatic Font Change - автоматическое изменение входного сигнала с частотой, превышающей половину частоты шрифта дискретизации - Automatic Frequency Control - автоматическая подстрой- - Antiferromagnetic - антиферромагнетик ка частоты (АПЧ) - Application Function - прикладная функция; функция при- AFCAC - African Civil Aviation Commision - Африканская ко- ложения миссия гражданской авиации - a.f. - As Follows - как следует из ... AFCEA - Armed Forces Communications and Electronics Associa- - Assigned Frequency - назначенная/присвоенная частота tion - Ассоциация связи и электроники вооруженных сил США, - Assured Forwarding - гарантированная пересылка/пере- www.afcea.org/ направление/форвардинг (сообщения) AFCO - Automatic Frequency Control signal Output - выход схе- - ATM Forum - Форум ATM - основан в 1991, слился с другими мы автоматической подстройки частоты форумами в 2005, с 2007 - часть Форума IP/MPLS AFCS - Automatic Flight Control System - система автомати- - Attribute Factorization - факторизация атрибутов ческого управления полетом - Audio Frequency - звуковая частота (ЗЧ) - Auto Focus - автоматическая регулировка резкости 36

AFCSS - Automatic Focus Correction Servo System - автомати- AFK - Away From Keyboard - я далеко от компьютера - сокра- ческая система управления коррекцией фокуса (напр., сис- щение при беседе в Интернет, см. также BAK тема, используемая в CD-проигрывателях) AFL - Abstract Family of Languages - семейство абстрактных AFD - Amplitude-Frequency Distortion - амплитудно-частот- языков ные искажения - искажения, вызванные неидеальностью АЧХ AFM - Adobe Font Metrics - метрика шрифта компании - Application Flow Diagram - блок-схема прикладной про- Adobe; расширение файла с метрикой шрифта Adobe граммы - Amplitude-Frequency Modulation - амплитудно-частотная - Automatic File Distribution - автоматическое распростра- модуляция (АЧМ) нение файлов - метод дистанционной загрузки через сеть - Application Functions Module - модуль прикладных функций AFDW - Active Framework for Data Warehousing - активное ба- - Applications From Models - приложения на основе моделей зовое средство разработки хранилищ данных - Atomic Force Microscope - атомно-силовой микроскоп AFDX - Avionics Full Duplex Switched Ethernet - полнодуплекс- (АСМ) - микроскоп, известный также под названием сканирую- ный коммутируемый Ethernet для авиационных примене- щий зондовый микроскоп (SPM), который использует сканиро- ний - технология комп. Airbus (2005), используемая для под- вание поверхности образца зондом (иглой), укрепленным на держки стандарта ARINC 664 Part 7 упругой консоли, называемой кантилевером (см. SPM) AFE - Analog Front End - аналоговая сторона (напр., модели - Audio Frequency Modulation - модуляция звуковой часто- SDR), включает все RF и IF компоненты, необходимые для той преобразования данных, полученных от антенны, до устройств - Automated Flexible Manufacturing - гибкое автоматизиро- дискретизации ванное производство - Antiferroelectric - антиферроэлектрик - Automatic Flight Management - автоматическое управле- - Automatic Fault Emulation - автоматическая эмуляция от- ние полетами казов AFM-AC - Atomic Force Microscopy-Alternating Current - резо- AFES - Automatic Feature Extraction System - автоматическая нансная атомно-силовая микроскопия (см. AFM) система выделения признаков AFM-DC - Atomic Force Microscopy-Direct Current - контактная AFF - Adaptable Field Frame - адаптируемый кадр поля атомно-силовая микроскопия (см. AFM) (MPEG-2) AFMES - Automatic Frequency Modulation Eliminating System - - Automatic Frequency Follower - автоматический повто- система автоматического устранения паразитной час- ритель частоты тотной модуляции (САУЧМ) AFFA - Audio Frequency Fourier Analyzer - анализатор гармо- AFMR - Antiferromagnetic Resonance - антиферромагнитный ник звуковой частоты резонанс AFFS - Acer Fast File System - быстрая файловая система AFN - Absolute Frame Number - абсолютный номер кадра комп. Acer - Abstract File Name - абстрактное имя файла AFG - Analog Function(al) Generator - аналоговый генератор - Access Feeder Node - узел доступа к ресурсам сети; фи- функций дерный узел доступа - им м.б., маршрутизатор Ethernet - T1 - (Republic of Afghanistan - Республика Афганистан - код стра- или TR - T1 комп. WellFleet Communications (использует прото- ны, используемый для спутниковой связи, зона 3) кол SNMP и м.б. подключен к SDLC) AFI - Address Family Identifier - идентификатор адресного - Address complete signal, subscriber-Free, No charge - сигнал семейства приема полного адреса, абонент свободен, без оплаты - Authority and Format Identifier - идентификатор полномо- (см. также AFC) чий и формата (АИФ) - поле в адресном заголовке MAP, - Advanced Fractional Networking - улучшенная организация NSAP дробных сетей - технология комп. AT&T организации работы AFID - cм. AFIPS в сетях, использующих дробные скорости, напр., FT1 AFII - Association for Font Information Interchange - Ассоциация по AFnet - Air Force integrated data telecommunication Network - Ин- обмену информацией о шрифтах тегрированная сеть передачи данных ВВС США AFIM - After Image - резервная копия - стратегия восстановле- AFNOR - Association Francaise de Normalisation (фр.) - the ния (или теневой памяти) для записи новой копии в другом French National Standards Institute (англ.) - Французский нацио- месте на диске; поддерживает возможность многократного ко- нальный институт стандартов (член ISO) пирования данных AFOP - Alliance Fiber Optics Product Inc. - Альянс производите- AFIPS - American Federation of Information Processing Societies - лей волоконно-оптической техники Американская федерация обществ по обработке информации AFP - Adobe Flash Player - кросс-платформа комп. Adobe; про- (США); организована в 1961, распущена в 1990, включена в грамма для прогона Интернет-приложений, обеспечивающая Федерацию FOCUS в 1991, распущенную в 1999; это направ- высококачественный показ приложений, контента и видео в ление в США теперь представлено организацией IFIP рамках существующих браузеров и ОС AFIS - Automated Financial Information System - автоматизи- - Advanced Function Printer/Printing - принтер/печать с рас- рованная финансовая информационная система ширенными функциональными возможностями (Intel, Pen- - Automated Fingerprint Identification System - автоматизиро- nant) ванная система идентификации отпечаток пальцев - AppleTalk Filing Protocol - протокол передачи файлов AFIT - Automatic Fault Isolation Test - автоматическое тес- AppleTalk - протокол прикладного уровня 7 модели OSI, ис- тирование нарушения изоляции пользуется для передачи файлов в архитектуре AppleTalk AFJ - April Fool's Joke - первоапрельская шутка - Automatic Floating Point - автоматическая плавающая за- пятая/точка 37

AFPC - Automatic Frequency Phase Controlled loop - контур фа- - Automatic Fixed Telecommunications Network - автоматиче- зовой автоподстройки частоты ская стационарная сеть связи AFPS - Automatic Facility Protection Switching - устройство AFTP - Anonymous File Transfer Protocol - анонимный FTP - автоматического защитного переключения - устройство, версия протокола FTP, использующая "anonymous" вместо переключающее систему на работу от сигналов с резервного имени пользователя и "guest" в качестве сетевого пароля кольца при аварии на основном кольце в системах SDH AFTR - Address Family Transition Router - маршрутизатор, AFR - Absolute (optical) Frequency Reference - абсолютная оп- осуществляющий изменение семейства адресов тическая эталонная частота (193,1 ТГц - начало частотно- AFTRA - American Federation of Television and Radio Artists - го плана WDM) Американская федерация актеров радио и ТВ - Acceptable Failure Rate - допустимый уровень отказов AFX - Address complete signal, subscriber-Free, coin Box - сигнал - AFT - Asymmetrical Fast Thyristor - асимметричный быст- приема полного адреса, абонент свободен, таксофон родействующий тиристор - Application Framework group - группа разработки приклад- - Asymptotic Functional Reproducibility - асимптотическая ных сред (корп. Microsoft) функциональная воспроизводимость AG - Abelian Group - Абелева группа (мат.) - Automatic Field Recognition - автоматическое распознава- - Absolute Grant - абсолютный грант - абсолютное право на ние поля что-то (на доступ, на передачу и т.д.) - Automatic Format Recognition - автоматическое распозна- - Access Gateway - шлюз доступа в сеть - блок, позволяю- вание формата щий конечным пользователям с различными типами доступа AFRAME - Absolute Frame - абсолютный кадр - абсолютный (напр., через PSTN, ISDN, V5.x) соединиться с узлом пакетной временной параметр в CD (см. также AMIN, ASEC) передачи сети NGN, см. рек. ITU-T Y.2261, а также AGW AFRS - Armed Forces Radio Service - Радиослужба вооруженных - Address Generation - генерация адреса сил (США) - Aggregate - агрегат/агрегатный (см. AGG, AGGR) AFS - Acer fast File System - быстрая файловая система - Air Gap - воздушный зазор компании Acer - Alternative Graph - альтернативный граф - Aeronautical Fixed Service - стационарная аэронавигаци- - Antenna Gain - коэффициент усиления антенны онная служба - Application Generator - генератор приложений, см. - Aeronautical Fixed Station - стационарная аэронавигаци- APPGEN онная станция - Automatic Gain - автоматическое усиление - Andrew File System - файловая система Andrew - распре- - Available Gain - допустимый коэффициент усиления деленная файловая система, созданная корпорацией Andrew, Ag - Silver - серебро (47-й элемент группы I ПСЭМ) использует OSF как часть ее вычислительной среды ag - .ag - Antigua and Barbuda - Антигуа и Барбуда (Интернет- - Atomic Fluorescence Spectroscopy - атомно-флуоресцент- домен) ная спектроскопия AGA - Advanced Graphics Adapter - улучшенный графический - Audio Frequency Shift - сдвиг звуковой частоты адаптер - адаптер для IBM PC XT (640×200 пиксел) - Automatic Frequency Stabilization - автоматическая стаби- AGAA - Automatic Gain Adjusting Amplifier - усилитель с авто- лизация частоты (АСЧ) матической подстройкой усиления - (Republic of South Africa - Южноафриканская Республика - AGACS - Automatic Ground-to-Air Communications System - ав- код страны, используемый для спутниковой связи, зона 1) томатическая система связи "земля-воздух" AFSATCOM - Air Force Satellite Communication System - Систе- AGARD - Advisory Group for Aeronautical Research and Develop- ма спутниковой связи ВВС США ment - Консультативная группа НАТО по научным исследова- AFSK - Amplitude and Frequency-Shift Keying - амплитудная и ниям в области аэронавтики частотная манипуляция AGC - Audio Graphic Conferencing - аудиографическая кон- - Audio-Frequency-Shift Keying - частотная манипуляция в ференц-связь диапазоне звуковых частот; низкочастотная манипуля- - Automatic Gain Control - автоматическая регулировка ция (НЧМн) - техника манипуляции/модуляции усиления (АРУ) AFSM - Automatic Field Strength Meter - автоматический из- - Automatic Generation Control - автоматическая регулиров- меритель напряженности магнитного поля ка генерации AFSP - Advanced Feature Service Provider - оператор сети с AGCF - Access Gateway Control Function - функция управления широким набором услуг шлюзом доступа AFT - Active Files Table - таблица активных файлов AGCH - Access Grant Channel - канал с правом доступа - Analog Facility Terminal - терминал связи аналоговых AGCS - Advanced Guidance and Control System - усовершенст- систем передачи вованная система наведения и управления - AFR - Asymmetrical Fast Thyristor - асимметричный быст- AGDLC - Air-Ground Data Link Control - управлением звеном родействующий тиристор передачи данных воздух-земля - Automatic Fine Tuning - автоматическая подстройка (час- AGE - Adapted Gain Encoding - кодирование с адаптивным тоты/фазы) усилением - функция кодирования голоса, используемая для AFTC - Automatic Fine Tuning Control - автоматическая под- подавления избыточного шума в паузе в системах кодирования стройка частоты гетеродина (АПЧГ) с использованием АРУ AFTN - Aeronautical Fixed Telecommunications Network - аэрона- - Aerospace Ground Equipment - наземное оборудование вигационная стационарная сеть связи систем космической связи 38

- Auxiliary Ground Equipment - оборудование с внешним за- AGRAS - Antiglare, Antireflexion, Antistatic - антибликовая, ан- землением тиотражающая, антистатическая (поверхность экрана Agent - агент - программный модуль, устанавливаемый на монитора) управляемый объект, используя его сетевая ОС может выпол- AGREE - Advisory Group on Reliability of Electronic Equipment - нить дистанционно (RMON) ряд управляющих функций (напр., Консультативная группа по надежности радиоэлектронного по протоколу SNMP); модуль межсетевого взаимодействия, об- оборудования легчающий выполнение функций сетевого управления AGRIS - Agricultural Research Information Service - Информацион- AGEX - Address Generation-Execute cycle - цикл: генерация ад- ная служба сельскохозяйственных исследований (США) реса-исполнение AGS - American Geographical Society - Американское географи- AGF - Additional Global Functions - дополнительные общие ческое общество функции - Andrew Government Systems (Garland, TX) - отделение корпо- - All Glass Fiber - стеклянное волокно рации Andrew (США) agg - AGG - Aggregate - агрегатный (блок, линия, сигнал, как - Asynchronous Gateway Server - асинхронный шлюз-сервер правило, выходной) (см. aggr) - Automatic Gain Stabilization - автоматическая стабилиза- aggr - AGGR - Aggregate - агрегатный (блок, линия, сигнал - ция коэффициента усиления (АСУ) как правило выходной) (см. agg): AGS+ - высокопроизводительный маршрутизатор с сегментами - Aggregate Line - агрегатная линия - линия, ассоциируемая 28/28 комп. Cisco с агрегатным сигналом (см. Aggregate signal) AGSF - Access Gateway Signaling Function - функция сигнали- - Aggregate signal - агрегатный сигнал - выходной сигнал зации шлюза доступа (см. IPCC) мультиплексора, объединяющий несколько сигналов меньшей AGTK - Application Generator Toolkit - инструментарий гене- скорости и имеющий более высокую суммарную скорость ратора приложений AGI - Address Generation Interlock - блокировка при генерации AGTV - Active Gated TV - ТВ с автоматическим стробиро- адреса - взаимная блокировка процесса генерации в МП ванием целей 80486/Pentium, если адрес/требуемый регистр недоступны) AGU - Address Generation Unit - блок генерации адреса - Adjusted Gross Income - скорректированный валовой до- AGV - Automated/Automatic(ally) Guided Vehicle - транспорт- ход (при расчете налогов, напр., в Form 1040, США) ное средство с автоматизированным/автоматическим - Alpha-Geometric Instruction set - буквенно-символьный на- управлением (робокар) бор инструкций (в системах Teletex) AGVD - Average Group Velocity Dispersion - средняя дисперсия AGIS - Automated Geographic Information System - автомати- групповых скоростей (СДГС) зированная географическая информационная система AGW - Access Gateway - шлюз доступа - шлюз, соединяющий AGK - Alternative Gatekeeper - альтернативный менеджер одну сеть с другой непохожей сетью (например, сеть SS7 с се- шлюза (см. GK) тью QSIG) и выполняющий межсетевые функции между раз- AGL - Above Ground Level - выше уровня земли личными сетями - Air-to-Ground Laser - лазер класса "воздух-земля" - Acoustic-Gravity Wave - акустико-гравитационная волна - Apple’s Graphics Library - графическая библиотека компа- (АГВ) нии Apple - Atmospheric Gravity Wave - атмосферная гравитационная - Atelier de Genie Logiciel (фр.) - интегрированная среда волна (АГВ) поддержки проектов (французский эквивалент IPSE) AH - Acceptor Handshake - подтверждение получателя дан- - (Angola, People’s Republic of - Народная республика Ангола - ных код страны, используемый для спутниковой связи, зона 1) - Accumulator, Higher byte - аккумулятор, старший байт AGNE - Alarm Gateway Network Element - аварийный сетевой (МП 8086, 80286) элемент шлюза - Add Halfword - сложить полуслова (инструкция МП) AGP - Accelerated Graphics Port - быстродействующий - A-hr - Ah - Ampere-hour - ампер-час (см. AHR) графический порт - параллельный порт, работающий на час- - Authentication Header - заголовок аутентификации тоте 66 МГц и передающий данные со скоростью - Authentication Header protocol - протокол формирования 266/533/1066/2133 Мбайт/c; разработан компанией Intel для заголовка аутентификации - для IP AH протокол позволяет поддержки систем трехмерной графики (1996), см. AGP bus обеспечить безопасность путем добавления к IP-дейтаграмме - Advanced Graphic Processor - усовершенствованный гра- информации, необходимой для аутентификации (см. RFC4302, фический процессор 4303, 4835, ESP) - Arithmetic-Geometrical Progression - арифметико-геомет- - Automatic Hold station - автоматическое удержание стан- рическая прогрессия ции - возможность удерживать другой вызов, полученный во AGP bus - шина AGP - 32-разр. шина с пропускной способно- время разговора стью 266/533/1066/2133 Мбайт/с (AGP 1х/2х/4х/8х, соответст- - Available Hours - доступные часы (работы) венно) при частоте шины 66 МГц, используется в материнских AHB - AMBA High Performance Bus - высокопроизводитель- платах с МП Pentium Pro, Pentium II, III, IV комп. Intel (см. AGP); ная шина AMBA (см. AMBA) вытесняется последовательной шиной PCI Express AHCI - Advanced Host Controller Interface - усовершенство- AGP 1x/2x/4x/8х - типы шины AGP, см. AGP bus ванный интерфейс контроллера хоста/компьютера AGPOS - Automatic General-Purpose Orbital Satellite - автома- AHD - Alaska-Hawaii Daylight time - декретное время Аляска- тический универсальный орбитальный спутник Гавайи AGR - Advanced Gas-cooled Reactor - усовершенствованный - Audio High Density - высокоплотная звукозапись - система газоохлаждаемый реактор высокоплотной цифровой звукозаписи 39

AHDL - Analog Hardware Description Language - язык описания - Aperture Integration - интегрирование по углу раскрыва аналоговых аппаратных средств антенны - Analog Hardware Design Language - язык проектирования - Application Interface - прикладной интерфейс аналогового аппаратного обеспечения - Articulation Index - индекс артикуляции - показатель каче- AHE - Application Hosting Environment - сервер приложений ства воспроизведения речи; зависит от ширины полосы частот AHFG - ATM-attached Host Functional Group - функциональная - Artificial Intelligence - искусственный интеллект - область группа хоста/компьютера сети АТМ вычислительной техники и дисциплина, занимающаяся компь- AHLF - Additional High Layer Function - дополнительная функ- ютерным моделированием разумного поведения человека: ция верхнего уровня (PTN) распознаванием образов, способности логически мыслить и AHPL - A Hardware Programming Language - язык программи- обобщать; цель - наделить компьютер такими способностями рования аппаратных средств (разработчики Hill and Peter- - Astroinertial (system) - астроинерциальная (система) son) - Automated Instruction - автоматизированный опрос путем AHR - Acceptable Hazard Rate - скорость на грани приемле- выбора варианта из списка - процесс автоматизированного мого риска обучения на ранней стадии его развития - Ampere Hour - ампер-час (единица измерения количества - Automatic Input - автоматический ввод электричества, емкости батарей) - Avalanche Injection - лавинная инжекция AHRP - Ad Hoc Routing Protocols - маршрутизирующие про- ai - Anguilla - Ангилла (Интернет-домен) токолы Ad Hoc сетей - протоколы сетей мобильной связи - (.ai - формат расширения файлов пакета Adobe Illustrator) типа Ad Hoc, которые делятся на три группы: AI3 - AIII - Asian Internet Interconnection Initiatives - Азиатские · плоские (flat RP): проактивные RP (ориентированные на инициативы по организации связи через Интернет (проект, под- таблицу): FSR, FSLS, OLSR, TBRPS; реактивные RP (по тре- держанный японским правительством (с 1995), имеющий цель - бованию): AODV, DSR; построить международную информационную инфраструктуру) · иерархические (hierarchical RP): HSR, CGSR, ZRP, LANMAR; AIA - Activity Interrupt Acknowledge - подтверждение прерыва- · с привязкой к месту (geographic position assisted RP): Geo- ния активности Cast, LAR, DREAM, GPSR - American Institute of Architects - Американский институт архи- AHRR - Advanced High Resolution Radiometer - усовершенст- текторов (США) вованный радиометр высокого разрешения - Apple Integration Architecture - архитектура интеграции AHS - Access High System - система тропосферной связи компании Apple - архитектура, обеспечивающая взаимодейст- (напр., звено тропосферной связи: Вашингтон-Лондон) вие различных платформ - Advanced Hybrid (communications) System - усовершенст- - Application Integration Architecture - архитектура интегра- вованная гибридная система связи комп. Panasonic ции приложений корп. DEC - Alaska-Hawaii Standard time - стандартное поясное время - Application Interface Adapter - адаптер прикладного ин- Аляска - Гавайи (разница с GMT: +10 часов) терфейса - Antenna Homing System - система самонаведения антен- - Automated Imaging Association - Ассоциация автоматизиро- ны (ССА) ванной обработки образов (США), www.automated-imaging.org/ AHT - Aggregate Hardware Test - объединенный тест аппа- AIAA - American Institute of Aeronautics and Astronauts - Амери- ратных средств - один из общих тестов для контроля произ- канский институт аэронавтики и астронавтики водительности PC AIAG - Automotive Industry Action Group - Оперативная группа - Average Handle Time - среднее время обработки (входя- автомобильной промышленности щего вызова) AIB - Advanced Information Bulletin - усовершенствованный - Average Holding Time - среднее время удержания (параметр информационный бюллетень АТС) - Audio Interface Board - интерфейсная аудиоплата - звуко- AI - Access Interface - интерфейс доступа вая плата ПК, которая записывает и воспроизводит аудио - Access Interval - интервал доступа - в беспроводных се- AIBD - Asian Institute for Broadcasting Development - Азиатский тях: интервал, в котором одна или несколько станций могут пе- институт развития радиовещания редавать запросы AIC - Adaptive Interference Canceller - адаптивный компенса- - Ai - Action Indicator - индикатор действия тор помех - Activity Interrupt - прерывание активности - American Internet Company - Компания "Американский Интер- - Adapted Information - адаптированная информация - ин- нет" (США) (куплена компанией Cisco в 1998) формация, отредактированная с учетом определенных ограни- - Analog signal Input Circuit - входная цепь аналогового сиг- чений, напр., группы лиц ее воспринимающей нала - Adapter Interface definition - описание интерфейса адап- - Artificial Intelligent Consortium - Консорциум по искусственно- тера для графического адаптера 8514/A корп. IBM му интеллекту (США) - Alarm Indicator - индикатор аварийной ситуации (см. AIM) - Asian ISDN Council - Азиатский совет по ISDN - Album Identifier - идентификатор альбома на CD-I дисках - Automatic Information Center - автоматический информа- - Analog Input - аналоговый вход ционный центр - Andrew International - международное отделение корп. - Automatic Intercept Center - центр автоматического пе- Andrew в РФ (в 90-е годы) рехвата (см. AIS) - Anti-Interference - устранение помехи; противодействие - Automatic Iris Control - автоматическая регулировка ири- помехе совой диафрагмы (в оптических и радиосистемах) 40

AICC - Automatic Incoming Call Connection - автоматическое найти, обработать и оптимизировать полученную информацию, соединение входящего вызова www.aiim.org/ AICH - Acquisition Indicator Channel - канал индикации захва- AIM - Access Isolation Mechanism - механизм изоляции досту- та синхронизации (в сетях мобильной связи) па AICS - Advanced Institute for Computational Science - Головной - Advanced Integration Module - усовершенствованный мо- институт вычислительной техники (Japan) дуль (аппаратной) интеграции (Cisco 1600, 2600, 3600) AID - Access Identifier - идентификатор доступа - Advanced Interactive Microcomputer - усовершенствован- - Agency for International Development - Агентство по вопросам ный диалоговый микрокомпьютер международного развития - Advanced Interface Module - усовершенствованный ин- - Algebraic Interpretive Dialogue - алгебраически интерпре- терфейсный модуль тируемый диалог (в миникомпьютере PDP-10) - AIM Technologies - компания-дистрибутор в Великобритании - Application Identifier - идентификатор приложений - Air-Isolation Monolithic - воздухонепроницаемый монолит- - Area Identifier - идентификатор зоны/области ный (корпус ИМС, п/п структура) - Associative Interactive Dictionary - ассоциативный инте- - Alarm Indicator Module - модуль индикации аварийного со- рактивный словарь стояния - Automatic Information Distribution - автоматическое рас- - Alarm Interface Module - интерфейсный модуль индикации пространение информации аварийного состояния (напр., модуль SDH оборудования - Automatic Internal Diagnostics - автоматическое обнару- PHASE-FNS) жение неисправностей - American Institute of Management - Американский институт - Avalanche-Injection Diode - диод с лавинной инжекцией менеджмента (США) AIDA - Advanced Integrated Design Aids - улучшенные интег- - American Interactive Media - американские интерактивные рированные средства проектирования (СБИС) средства массовой информации - Analysis of Interconnection Decision Areas - анализ областей - Amplitude Intensity Modulation - амплитудная модуляция взаимосвязного решения интенсивности луча - модуляция интенсивности электронно- - Automated Interactive Dump Assistant - автоматизирован- го/светового луча в соответствии с амплитудой входного моду- ный интерактивный помощник аварийной выдачи (со- лирующего сигнала держимого памяти) - AOL Instant Messenger - America Online Instant Messenger - AIDE - Automated Integrated Design Engineering - автоматизи- мгновенный вестник AOL - Интернет-пейджер комп. Time рованное интегрированное проектирование Warner-AOL AIDS - A* Infected Disk Syndrome - синдром А* инфицирован- - Association for Interactive Media - Ассоциация по интерактив- ного диска ("A*" - это та часть шаблона, которая совпадает) ной мультимедиа (Великобритания), www.interactivemedia.org/ - Advanced Integrated Debugging System - улучшенная ин- - Association of Information Management - Ассоциация инфор- тегрированная система отладки мационного менеджмента (США), www.aimusa.org/ - Automated Information Directory Service/System - автомати- - Associative Index Method - ассоциативный индексный ме- зированная служба/система информационных каталогов тод - Automated Inventory Distribution System - автоматизиро- - Asynchronous Interface Module - асинхронный интерфейс- ванная система распространения инвентарных описей ный модуль - (компьютерный вирус (1989), называемый "Троянский конь") - ATM Interface Module - интерфейсный модуль АТМ (для AIDSTEST - эйдс-тест - тест на вирусы - программа, разрабо- подключения ЛС к сетям АТМ) танная Д.Н.Лозинским (Россия), которая обнаруживала и уда- - Audio Indicative Muted - индикация, что звук убран ляла первые компьютерные вирусы в ПК - Automatic Identification Manufacturer - производитель сис- AIE - American Information Exchange - Информационный обмен тем автоматической идентификации для Америки - система сетевого обмена информацией, разра- - Automatic In-line Mailing - автоматическая (встроенная) ботанная компанией AutoDesk для Америки рассылка электронной почты AIEE - American Institute of Electrical Engineers - Американский - Avalanche-Induced Migration - лавинно-индуцированная ми- институт инженеров электриков (AIEE и IRE слились вместе и грация образовали IEEE) - (индекс производительности, разработанный компанией AIM AIF - Audio Interchange Format - формат обмена аудиодан- Technologies для тестирования производительности сетевых ными серверов) AIFF - Audio Interchange File Format - формат файла обмена AIMACO - Air Material Command compiler - компилятор "воз- аудиоданными - формат файла, разработанный компанией душных" команд - модификация языка FLOW-MATIC, который Apple для хранения выборок аудиосигнала (используется в MS впоследствии был заменен Коболом Windows) AIMD - Additive Increase Multiplicative Decrease - последова- AIFLSI - Analog Large Scale Integration Interface - аналоговый тельное увеличение-многократное уменьшение - алго- интерфейс большой степени интеграции ритм, линейно увеличивающий скорость передачи данных до AIG - Address Indication Group - группа адресной индикации тех пор, пока не возникает перегрузка в канале, после чего абонентов осуществляется мгновенный сброс трафика (используется в AII - Active Input Interface - активный входной интерфейс источнике потока данных, управляемом протоколом TCP) AIIM - Association for Information and Image Management - Ассо- AIMES - Automated Inventory Management Evaluation System - циация производителей средств обработки символьной инфор- автоматизированная система оценки запасов мации и изображений (США), ее цель - помочь организациям 41

AIMPROM - Avalanche-Induced Migration Programmable ROM - - AnyMediaÔ Interface Platform - интерфейсная платформа ПЗУ, программируемое лавинно-индуцированной мигра- AnyMediaÔ (широкополосная интерфейсная платформа опто- цией волоконного доступа комп. Lucent Technologies/Alcatel) AIMS - Advanced Imaging and Measurement Software - усовер- - ATM Interface Processor - интерфейсный процессор АТМ шенствованное ПО для обработки изображения и данных (позволяет минимизировать ограничения на пропускную спо- измерений собность интерфейса UNI, поддерживает AAL3/4 AAL5) (Cisco) - Advanced Image Management System - усовершенствован- AIPS - Advanced Information Processing System - усовершен- ная система обработки изображений ствованная система обработки информации - Advanced Instructional Management System - усовершенст- AIPW - Advanced Image Processing Workstation - рабочая вованное ПО управления процессом обучения станция с улучшенной обработкой изображений - Aerial-Image Metrology System - метрологическая система AIR - Academic Information Retrieval system - система поиска зеркального изображения антенны академической информации - Air-Isolation Monolithic Structure - монолитная воздухоне- - Additive Increase Rate - аддитивный рост скорости проницаемая структура - Adobe Integrated Runtime - интегрированное ПО компании - Analog In-circuit Measuring System - аналоговая встроенная Adobe для прогона различных приложений - ПО, позво- измерительная система ляющее разработчикам разворачивать автономные прило- - Auto Indexing Mass Storage - ЗУ большого объема хране- жения, созданные с помощью таких продуктов, как: HTML, ния с автоиндексацией - интерфейс для подключения JavaScript, ActionScript, Flex, Adobe Flash Professional и Adobe PCMCIA карт, предназначенных для хранения большого объе- Flash Builder в рамках различных платформ и устройств, вклю- ма информации чая: Android, BlackBerry, устройства iOS, PC и TV AIMUX - ATM Inverse Multiplexer - инверсный мультиплек- - Allowed Information Rate - допустимая информационная сор АТМ скорость - скорость передачи, которая д.б. уменьшена при AIN - Advanced Intelligent Network - продвинутая интеллек- возникновении перегрузки (используется как механизм активно- туальная сеть - сеть с архитектурой, разработанной компа- го контроля за перегрузками) нией Bellcore-AT&T (1991), включает четыре основных уровня - American Institute for Research - Американский исследо- (используя структуру подсистем SS7): вательский институт (США) · Signal Control Points (SCP) - уровень узлов/пунктов управле- - Annual Interest Rate - годовая процентная ставка по ния сигналом/сервисом; вкладу · Signal Switching Points (SSP) - уровень узлов/пунктов комму- AIRE - Alarm Indication to Remote End - указание об ава- тации сигнала; рийной сигнализации для удаленного конца · Signal Transfer Points (STP) - уровень узлов/пунктов передачи - American Institute of Radio Engineers - Американский институт сигнала; радиоинженеров (США) · Signaling Points (SP) - уровень узлов/пунктов сигнализации AIRP - Average Interest Rate Paid - средняя ставка по выпла- - (.ain - расширение файла, сжатого компрессором AIN) ченным процентам - (ДОС-программа компрессии/декомпрессии файлов комп. AIRS - Automatic Information Retrieval System - автомати- InfoService - СПб., РФ) ческая система поиска информации (АСПИ) AINTCC - Automated Intercept Call Completion - завершение ав- AIRT - Asynchronous Interference Reduction Technique - техни- томатизированного перехвата вызова (ПО NT office) ка снижения асинхронных помех AIO - Action Information Organization - обработка информации AIS - Advanced Investment Strategy - стратегия приори- (для организации действий) - пункт сбора оперативной ин- тетного финансирования формации о состоянии всех средств активного противодейст- - Aeronautical Information Service - Аэронавигационная инфор- вия на боевом корабле и управления его оперативными дейст- мационная служба (Великобритания) виями - Alarm Indication Signal - сигнал индикации аварийного со- - All In One - все в одном (напр., все услуги в одном канале стояния (СИАС) - сигнал, возникающий при выходе обслужи- или с помощью одной технологии) ваемого параметра за допустимые пределы или нарушении - Analog Input/Output - аналоговый ввод/вывод данных (ис- других условий нормального функционирования (напр., для пользуемый, напр., в модуле AIO) сигналов на интерфейсах OS3/STM-1, DS1/E1, DS3/E3) - Asynchronous Input/Output - асинхронный ввод/вывод дан- - Alarm Inhibit System - система подавления аварийной ных сигнализации AIOD - Automatic Identification of Outward Dialing - автомати- - American Interplanetary Society - Американское общество ческая идентификация исходящего набора номера - воз- межпланетных сообщений (США) можность АТС определять специфические расширения (доба- - Automated Information System - автоматизированная ин- вочные цифры), используемые при вызове абонента формационная система AIP - Active Internet Platform - активная Интернет- - Automatic Identification System - автоматическая система платформа идентификации - Alarm Interface Panel - интерфейсная панель (указате- - Automatic Intercept System - автоматическая система пе- лей/сигналов) аварийных сообщений рехвата вызова (см. также AIC) - American Institute of Physics - Американский институт физики - Automatic Interplanetary Station - автоматическая межпла- (США), www.aip.org/ нетная станция AIS-L - Alarm Indication Signal-Line - сигнал индикации ава- рийного состояния на уровне линии (в SONET) 42

- Long Alarm Indication Signal - длинный сигнал индикации AJ - Active Jamming - активное глушение (т.е. постановка аварийного состояния (см. AIS) преднамеренных помех, мешающих приему) AIS-P - Alarm Indication Signal-Path - сигнал индикации ава- - Alloy Junction - сплавной p-n переход рийного состояния на уровне маршрута (в SONET) - Anti-Jamming - противодействие глушению (т.е. предна- AIS-S - Short Alarm Indication Signal - короткий сигнал инди- меренным помехам) кации аварийного состояния (см. AIS) AJAX - Asynchronous Java and XML - асинхронная Java и XML AISB - Artificial Intelligence and Simulation of Behavior Society - AJD - Anti-Jamming Display - дисплей с защитой от предна- Общество изучения искусственного интеллекта и моделирова- меренных помех ния поведения человека (США) AJM - Abrasive-Jet Machining - абразивно-струйная обра- - Association of Imaging Service Bureaus - Ассоциация бю- ботка ро/ателье/лабораторий по отображению изображений (см. Im- - Anti-Jamming Margin - запас по уровню противодействия aging) глушению - уровень защиты от преднамеренных помех AISC - Association of Independent Software Companies - Ассо- AJPO - Ada Joint Program Office - Объединенный офис про- циация компаний-независимых разработчиков ПО граммных разработок на языке Ада AISP - Association of Information Systems Professionals - Ассо- AJT - Abrasive-Jet Trimming - абразивно-струйная доводка циация специалистов по информационным системам (США) AJV - Andrew Joint Venture - СП корпорации Andrew (США) AIST - Automatic Information Station - автоматическая стан- AK - (Data) Acknowledgment - подтверждение приема данных ция сбора информации (ПД) AIT - Advanced Intelligent Tape drive(s) - усовершенствован- - Alphanumeric Keyboard - алфавитно-цифровой клавиш- ный интеллектуальный ленточный накопитель - техно- ный пульт логия и класс ленточных накопителей комп. Sony; разработаны - Authorization Key - ключ авторизации в 1996, используют 8-мм кассеты SDX (с лентой 170 м) и фор- AKA - Also Known As - известный также, как... - сокраще- маты: AIT-1 (емкость 25/50 Гбайт в несжатом/сжатом режиме), ние, принятое в электронной почте для указания других адре- AIT-2 (емкость 50/100 Гбайт, скорость 6/12 Мбайт/с) сов того же компьютера - Agency for Instructional Technology - Агентство по технологии - Authentication and Key Agreement - соглашение об аутен- образования (США) тификации и ключе, напр., для сотовой связи 3G и UМТS - American Institute of Technology - Американский институт тех- AKC - Ascending Kleene Chain - возрастающая цепочка Кли- нологии (США) ни (высш. алг.) - Artificial Intelligent Technologies, Inc. - компания (США) - Automatic Knee Control - автоматическое управление ха- AITCW - Abbreviations In The Computer World - сокращения в рактеристикой "электронное колено" (см. также DCC, компьютерном мире термин ТВ) AITIS - Automatic Infrared Test and Inspection System - автома- AKCL - Austin Kyoto Common Lisp - Киото-Остин Общий тическая система инфракрасного тестирования и ин- ЛИСП - улучшенная версия ПО Киото Общий ЛИСП, разрабо- спекции танная William Schelter, Texas University (США) AITP - Association of Information Technology Professionals - AKCLIS - Australian Key Center for Land Information Studies - Ав- Ассоциация специалистов по информационным технологиям, стралийский центр по изучению почвенно-климатической ин- www.aitp.org/ формации AITS - Acknowledged Information Transfer Service - сервис/ус- AKF - Andrew Kintec, Inc. (St.-Petersburg, FL) - компания, отделе- луга: передача информации с подтверждением приема ние корпорации Andrew (США) (режим работы протокола LAPD) AKL - Andorra Kernel Language - язык-ядро Андорра - преемник - Association of Independent Television Stations - Ассоциация языка KAP, разработанного S. Janson независимых ТВ станций (США) AKM - Apogee Kick Motor - импульсный ракетный двига- AIU - Access Interface Unit - интерфейсный блок доступа - тель, включаемый в апогее блок сетевого интерфейса, используемого для абонентского AKO - A Kind Of ... - похожий на ...; нечто вроде ... доступа AKWIC - Author and Key Word in Context - автор и ключевое - Antenna Interface Unit - блок связи с антенной слово в контексте AIUI - As I Understand It - насколько я понимаю - сокращение, AL - Acceptance Limit - допустимый предел - ограничение принятое в электронной почте производительности, допустимое при обслуживании, или огра- AIV - Advanced Interactive Video - улучшенное интерактив- ничение, накладываемой компанией связи на коммутируемое ное видео - CD-ROM формат или система, использующая ме- соединение тод LV-ROM, при котором аналоговое изображение, цифровой - Accumulator, Lower bytes - аккумулятор, младший байт звук и цифровые данные запоминаются на одном видеодиске (МП комп. Intel: 8086, 8088, 80x86) AIW - APPN Implementers Workshop - Группа реализации APPN - Adaptation Level - уровень адаптации (напр., AL ATM) AIX - Advanced Interactive Executive - усовершенствованная - Address Line - адресная строка интерактивная управляющая программа - UNIX подобная - Aeronautical Laboratory - лаборатория аэронавтики сетевая ОС корп. IBM для RISC компьютеров серии RS/6000, - Aircraft Laboratory - лаборатория ВВС используемая и в серии МП PowerPC 60x, поддерживает (начи- - Amplitude Limiter - амплитудный ограничитель ная с версии 4.1) ЛС, SNA и технологию клиент/сервер - Analog Loopback - аналоговая петля (см. RDL, LDL) AIX/6000 - UNIX-подобная сетевая ОС, разработанная для IBM - Application Layer - прикладной уровень - последний, седь- RS/6000 (см. AIX) мой, уровень модели OSI (ВОС) 43

- Arbitrated Loop - линия/петля с управлением/арбит- - Airlines Line Control - управление движением на авиа- ражем линиях - Artificial Life - искусственная жизнь - биологическая кон- - American Laubscher Corp. (Farmingdale, NY) - компания цепция, применяемая в моделировании сетей связи, окружаю- (США), производитель изделий волоконной оптики щей среды и финансов - Arithmetic and Logic Circuits - арифметико-логические - Assembly Language - язык ассемблера; ассемблер - язык схемы программирования низкого уровня, имеющий однозначное со- - Assembly Language Compiler - компилятор языка ассемб- ответствие с машинным кодом; язык промышленных роботов, лер - альтернативное название ассемблера IBM 360/370 разработанный в Stanford University в 1970 - Asynchronous Line Controller - контроллер асинхронной - Auxiliary Line - внешняя цепь/линия линии - Available List - список имеющегося в наличии; список - Automatic Level Control - автоматическая регулировка доступных устройств уровня (усиления - радиоприемник, записи - кассетник, гром- - Local Acknowledge time - время местного подтверждения кости - телефон, см. также AGC) Al - Aluminum/Aluminium - алюминий (13-й элемент группы III - Automatic Light Control - автоматическая регулировка ос- ПСЭМ) вещения (АРО) al - .al - Albania - Албания (Интернет-домен) - Automatic Load Control - автоматическое управление на- - AL - Alignment - выравнивание - сигнал/поле в кадре/фрей- грузкой ме (напр., FAS) ALCAP - Access Link Control Application - приложение, управ- AL-SDU - Adaptation Layer-Service Data Unit - сервисный блок ляющее звеном доступа (в сетях мобильной связи) данных уровня адаптации Alcatel - Alcatel-Lucent - транснациональная телекоммуника- AL1,2,3 - H.223 Adaptation Layers 1, 2 and 3 - уровни адапта- ционная компания (Франция), www.alcatel-lucent.com/ ции 1, 2, 3 протокола H.223 ALCN - Analog Line Circuit N - плата абонентских комплек- AL860 - цифровой сигнальный процессор комп. Alacron на осно- тов (в схемах АТСЦ) ве i860XR ALD - Ada Linker/Binder - компоновщик программ языка Ада ALA - Absolute Linear Amplification - абсолютное линейное - Aligned List of Descriptors - упорядоченный список деск- усиление рипторов ALADDIN - Assembly Language Assertion Driven Debugging In- - Analog Line Driver - драйвер аналоговой линии terpreter - интерпретатор для отладки, приводимый в - Atomic Layer Doping - легирование в атомном слое/мо- действие утверждениями на основе языка ассемблер нослое ALADIN - A Language for Attributed Definitions - язык для опре- - Automated Logic Diagram - автоматизированное по- деления атрибутов - язык, используемый для формальной строение логических диаграмм спецификации грамматики атрибутов (РБД) - Automated Logic Drawings - автоматизированное вычер- ALAM - Access List Authorization Matrix - матрица авториза- чивание логических схем ции списка доступа - Automatic Logic Design - автоматическое проектирова- Alantec - Alantec Corp. (San Jose, CA) - компания, производи- ние логических схем тель сетевого оборудования (США) - Automatic Location Device - устройство автомати- ALAP - Analog Link Access Point - точка доступа аналого- ческого поиска начала определенной дорожки с записью вого звена связи ALDC - Adaptive Lossless Data Compression - адаптивное - AppleTalk Link Access Protocol - протокол доступа к зве- сжатие данных без потерь ну передачи данных ApplTalk - семейство протоколов комп. ALDEP - Automated Layout Design Program - программа ав- Apple для работы в локальных сетях Ethernet, TR, LocalTalk, томатизированного проектирования схемы размещения использует метод доступа CSMA/CA элементов - As Late As Possible - как можно позже (в противоположность ALDES - Algorithm Description - алгоритмическое описание ASAP) ALDISP - ALDiSP - Applicative Language for Digital Signal - Associative Linear Processor - линейный ассоциативный Processing - прикладной язык для цифровых сигнальных процессор процессоров (разработан в Берлинском университете, 1989) ALAPB - Asynchronous Link Access Protocol, Balanced - асин- ALDS - Advanced Light Delivery System - улучшенная система хронный протокол доступа к звену связи, балансный подсветки Alarm - сигнал аварийного состояния - уведомление (визу- alg - Algebra - алгебра альное/звуковое) о необычном событии (напр., сигнал ошибки - Algebraic - алгебраический или перерыва в обслуживании, или отказа оборудования) ALDC - Adaptive Lossless Data Compression - адаптивное ALB - Analog Line Block - блок/плата аналоговых линий (в сжатие данных без потерь (технология IBM) конструкции АТС) ALE - Address Latch Enable - адресная защелка включена - Analog Loopback - шлейф для проверки линии по анало- - Address Lifetime Expectation - ожидаемое время сохране- говому сигналу ния адреса - (Republic of Albania - Республика Албания - код страны, ис- - Application Linking and Embedding - компоновка и погруже- пользуемый для спутниковой связи, зона 1) ние модулей приложений ALBO - Automatic Line Buildout - автоматическое согласова- - Atomic Layer Epitaxy - эпитаксия атомных слоев ние линии (средство автоматического выравнивания кабеля) - Automatic Link Establishment - автоматическое установ- ALC - Adaptive Logic Circuit - адаптивная логическая цепь ление соединения (АЛЦ) 44

- Automatic Loopback Equipment - оборудование автомати- - Automatic Location Identification - автоматическая иден- ческой установки шлейфа/кольцевой проверки тификация местоположения ALEC - A Language with an Extensible Compiler - язык с расши- - Automatic Location Information - автоматическая инфор- ряемым компилятором (ICL 1906A) мация о местоположении ALEPH - A Language Encouraging Program Hierarchy - язык, ALIAS - Algorithmic Assembly language - алгоритмический поощряющий программную иерархию язык ассемблера (комп. DEC, миникомпьютер PDP-9) ALERT - Automated Linguistic Extractor and Retrieval Technique - Alias - имя для ссылки/подстановки; псевдоним - символьная автоматизированный лингвистический экстрактор и строка, которая м.б. использована как альтернативное имя и техника извлечения передана для вызова узла или передана менеджеру шлюза для Alert - Alerting - приведение в состояние готовности (пу- подключения к конференции тем подачи сигнала Alert) Aliasing - перекрытие спектров при дискретизации (в процессе ALEX - Alarm External - блок внешней аварийной сигнализа- преобразования аналогового сигнала в цифровой) с частотой, ции меньшей частоты Найквиста-Котельникова Alex - продукт комп. Novell для соединения ПК с ТфОП путем ALIBI - Adaptive Location of Internetworked Bases of Information - обработки голосовой почты, как электронной почты настраиваемое положение взаимодействующих сете- Alexandrite - александрит - кристалл (BeAl2O4) и активный вых баз информации элемент (BeAl2O4:Cr3+) для лазеров, использующих как диод- ALICE - A Language for Intelligent Combinatorial Exploration; Appli- ную, так и ламповую накачку (опт.) cation Language-Idealized Computer Engine - язык интел- ALF - Absorption Limiting Frequency - граничная частота (по- лектуального комбинаторного исследования; приклад- лосы) поглощения ной язык-идеализированный компьютерный механизм - Algebraic Logic Functional language - функциональный язык ALIS - Automatic Link Setup - автоматическое установ- алгебры логики - язык, комбинирующий функциональное и ление звена связи логическое программирование, разработан Rudolf Opalla ALIS/GNS - Assembly Line Information System/Generalized Net- - Application Level Framing - формирование кадра; фрейми- work Simulation - информационная система линии сборки; рование на уровне приложений моделирование обобщенной сети - язык программирования ALFL - A Lazy Function Language - "лениво функционирую- для дискретного моделирования (1980, IBM 370, США) щий" язык - язык, не требующий ввода большого объема ис- ALIT - Automatic Link Insulation Test/Testing - автомати- ходного текста; лениво или слабо функционирующий язык, раз- ческое тестирование изоляции звена связи работан Paul Hudak, Yale University, 1983 Alladin - Alladin Software Security Inc. (New York, NY) - компа- ALFTRAN - Algol-to-Fortran Translator - транслятор с Алгола ния (США), разработчик ПО систем компьютерной безопасно- на Фортран сти ALG - Aluminum Gate - алюминиевый затвор или управляю- ALLF - Additional Low Layer Function - дополнительная функ- щий электрод ция нижнего уровня (PTN) - Application Layer Gateway - шлюз прикладного уровня alloc - Allocate - распределять (напр., память) - (Algeria, Algerian Demo0cratic and Popular Republic - Алжир, - Allocation - распределение/назначение (напр., каналов) Алжирская Народная Демократическая Республика - код стра- - Allocator - программа распределения ны, используемый для спутниковой связи, зона 1) ALM - Airtime Link Metric - временная метрика прохождения alg - ALG - Algebra - алгебра радиоканала (см. стандарт IEEE 802.11) - Algebraic - алгебраический - Application Lifetime Management - управление жизненным ALGC - Algorithm Control - управление алгоритмом (CDP) циклом приложений ALGEC - Algorithmic Language for Economical Calculations - ал- - Application Loadable Module - загружаемый модуль прило- горитмический язык для экономических вычислений жений - часть загружаемого блока модулей ПО AppWare комп. algo - Algorithm - алгоритм Novell ALGOL - ALGOL-60 - Algorithmic Language - Алгол - первый - AppWare Loadable Module - загружаемый модуль AppWare структурированный процедурный язык, разработанный и стан- комп. Novell дартизованный в 1960 (первая версия - ALGOL-58 не была - Assembly Language for Multics - язык ассемблера для ОС стандартизована), в настоящее время используется только как Multics язык публикаций численных алгоритмов - ATM Layer Manager - менеджер АТМ-уровня (технологии ALGOL-58 - ALGOL 58 - Алгол-58 - см. ALGOL АТМ) ALGOL-60 - ALGOL 60 - Алгол-60 - см. ALGOL alm - ALM - Alarm - аварийный сигнал/сообщение ALGOL-68 - Алгол-68 - более мощная, но практически не ис- ALMAP - Alcatel Management Platform - управляющая плат- пользуемая версия языка ALGOL-60; разработана в 1968 форма компании Alcatel (используется для управления сис- ALGRAPH - ALGRAPH-68 - Алграф-68 - язык Алгол-68 с графи- темами сотовой связи, включает такие компоненты, как: сред- ческим расширением, сегодня практически не используется ства наблюдения за аварийными ситуациями - Alarm Surveil- ALH - Automatic Line Hold - автоматическое удержание линии lance (AS) и средства навигации между процессами - Navigation ALI - Artificial Line Interface - интерфейс искусственной ли- (NAV), которые включаются в систему UMTS OMC-R) нии (относится к способности линии передачи подстраивать ALMPS - Automatic Land Mobile Processing System - автома- свой выходной уровень к уровню, требуемому для компенсации тическая система обработки сигналов для подвижной потерь абонентской линии) наземной связи - Automated Logic Implementation - автоматизированная ло- гическая реализация 45

ALMRS - Automated Land and Mineral Record System - Автома- ALR - Advanced Logic Research, Inc. - компания - производитель тизированная система регистрации земельных и минеральных компьютеров (США) ресурсов (название правительственного контракта США) - Alerting message - предупреждающее сообщение ALN - Adaptive Logic Network - адаптивная логическая сеть ALRADI - Automatic Laser Ranging And Direction Instrument - ав- AlN - Aluminum Nitride - нитрид алюминия - п/п материал для томатический лазерный измеритель дальности и на- производства ИС правления ALOFT - Airborne Light Optical Fiber Technology - технология ALRM - Ada Language Reference Manual - справочное руково- использования оптоволокна на борту дство по языку Ада (напр., Reference Manual for The Ada ALOHA - Aloha - одна из первых сетей, использующая метод Programming Language ANSI/MIL-STD-1815A - 1983) случайного доступа (1970), моделирует поведение автомоби- ALRSS - Advanced Land Remote Sensing System - улучшенная листа, пытающегося проскочить неуправляемый перекресток; система дистанционного считывания поверхности (тер- спутниковая сеть Aloha Гавайского университета (США), см. мин систем GIS) также S-Aloha, U-Aloha, Aloha-R, AlohaNet ALS - Active Line State - активное состояние линии/канала ALOHA-R - Aloha-Reservation - Aloha с резервированием - - Adaptive Line Speed system - адаптивная система уста- система Aloha, использующая канал резервирования и соответ- новления линейной скорости - система или технология, ис- ствующий протокол пользуемая для оптимизации эффективности и пропускной ALOHANET - AlohaNet - сеть Aloha - экспериментальная сеть, способности модемов разработанная Гавайским университетом (США) и использую- - Advanced Low-power Schottky - улучшенные приборы с щая метод случайного доступа Aloha барьером Шотки с малым потреблением ALP - A List-Processing - язык обработки списка - расширение - American Lightwave Systems, Inc. - компания (США) автокода Mercury - Application Layer Structure - структура прикладного уров- - Abstract Local Primitive - абстрактный локальный прими- ня (OSI) тив (АЛП) - Automatic Laser (safety) Shutdown - автоматическое гаше- - Assembly Language Program - программа на языке ассемб- ние лазера - выключение лазера при выходе ОВ из строя лера - Automatic Line Switching - автоматическое переключение - Associate Laguerre Polynomials - ассоциированные много- напряжения питания - переключение напряжения питания члены Лагерра (мат.) 120/220 В зависимости от напряжения силовой сети - Asynchronous Line Protocol - протокол асинхронной ли- - (State of Alaska, United States, код страны, используемый для нии спутниковой связи, зона 2) - Automated Language Processing - автоматическая лин- ALS TTL - Advanced Lower power Schottky Transistor-Transistor гвистическая обработка текста Logic - улучшенная низкоуровневая транзисторно-тран- - Automated Learning Process - процесс автомати- зисторная логика/логическая схема на приборах Шотки зированного обучения ALSA - Advanced Load Sharing Algorithm - улучшенный алго- ALPAC - Automated Language Processing Advisory Committee - ритм распределения нагрузки Консультативный комитет автоматизированной трансляции ALSU - Analog Local Switching Unit - аналоговый блок локаль- языков ного переключения/коммутации ALPC - Adaptive Linear Predictive Coding - адаптивное кодиро- ALT - Accelerated Life Testing - ускоренные испытания срока вание с линейным предсказанием службы (напр., радиотелефона) ALPEN - Alpha particle induced source-drain Penetration - про- - Airborne Laser Tracker - бортовое лазерное устройство никновение индуцированных альфа-частиц в область слежения сток-исток (полевые п/п) - ATM Link Termination - окончание звена ATM ALPHA - Absolute Linear Phase - абсолютная линейная фаза alt - Alteration - изменение Alpha - Alpha 21064 - 64-разр. RISC МП бывшей корп. DEC - Alternate - чередующийся (каждый второй элемент ря- Alphameric - сокращение слова алфавитно-цифровой (символ, да/альтернатива) дисплей) - Alternative - альтернатива/альтернативный (напр., ~ key ALPS - Airline Product Set - пакет ПО для обслуживания воз- - ~ ключ) душных линий - пакет, используемый для соединения ASCU- - Altitude - высота, угол места модуля с мэйнфреймом, обслуживающим систему резервиро- Altair 8800 - первый коммерческий ПК, основанный на МП Intel вания авиационных билетов (термин комп. Cisco) 8080 и изготовленный компанией (MITS), 1975 - Associated Logic Parallel System - система параллельной ALTEL - Association of Long distance Telephone companies - Ас- обработки, связанная на логическом уровне социация междугородных телефонных компаний - Automated Language Processing System - система автома- AltPSM - Alternating Phase Shifted Module - переменный фа- тизированной трансляции языка зосдвигающий модуль - тип фотошаблона, изготовленного, - Automated Library Processing System - библиотечная сис- напр., с помощью технологии травления кварца тема автоматизированной обработки ALTREC - Automatic Life Testing and Recording of Electronic Com- ALPURCOMS - All-Purpose Communication System - универ- ponents - автоматические испытания на долговечность и сальная система связи регистрация параметров электронных компонентов ALQ - Acceptable Level of Quality - приемлемый уровень каче- altrv - Alternative - альтернатива/альтернативный ства ALTS - Alternative Access Providers - провайдер/поставщик - Adaptive Linear Quadratic filter - адаптивный линейно- альтернативного доступа квадратичный фильтр 46

- Association for Local Telecommunications Services - Ассоциа- AM-SSB/SC - Amplitude Modulation-Single Sideband with ция местных операторов сетевых услуг Suppressed Carrier - амплитудная модуляция с одной боко- ALU - Alarm Unit - блок аварийной сигнализации, см. AIS вой полосой и подавленной несущей - Arithmetic Logic Unit - арифметико-логическое устройст- AM-VSB - AM/VSB - Amplitude Modulation-Vestigial Sideband - ам- во (АЛУ) плитудная модуляция с частично подавленной одной бо- - Association of LISP Users - Ассоциация пользователей языка ковой полосой LISP AM/FM - Amplitude Modulation/Frequency Modulation - ампли- ALUSQ - All Unsqueeze - все распаковано (программа MS-DOS тудная модуляция/частотная модуляция для восстановления (декомпрессии) сжатых файлов) - Automated Mapping-Facility/Facilities Management - автома- ALV - Autonomous Land Vehicle - автономное средство на- тическое отображение/управление ресурсами/сред- земного передвижения (RTKBCS) ствами ALW - Advanced Laboratory Workstation - усовершенст- AM/PM - Amplitude Modulation/Phase Modulation - амплитуд- вованная лабораторная рабочая станция ная модуляция/фазовая модуляция AM - Access Manager - менеджер сетевого доступа AM/V3 - Applications Manager, Version 3 - менеджер приложений - Access Module - модуль доступа - модуль, играющий роль (PM OS/2) терминального устройства, концентратора, локального комму- AM386DX; AM486DXxx - Am386DX; Am486DXxx - МП комп. татора и обеспечивающий доступ пользователя к сетям MAN, AMD, совместимый с соответствующим МП комп. Intel WAN (напр., DPN-100 комп. Nortel) AM5x86xx - Am5x86xx - версия Am486DX комп. AMD, работает - Acoustic Model - акустическая модель на частоте 133 МГц с производительностью Pentium - Acoustic Microscopy - акустическая микроскопия AMA - Absolute Mail Address - абсолютный почтовый адрес - Acquisition Module - модуль сбора данных - адрес адресата электронной почты - A/M - Active Matrix - активная матрица (напр., дисплей с - American Marketing Association - Американская маркетин- активной матрицей) говая ассоциация, www.ama.org/; www.marketingpower.com/ - Active Monitor - активный монитор - узел сети TR, ответ- - Automatic Memory Allocation - автоматическое распреде- ственный за генерацию и управление маркером и за удаление ление памяти пакетов, не достигших узла назначения - Automatic Message Accounting - автоматическое сообще- - Add/drop Multiplexer - мультиплексор ввода/вывода (напр., ние о выписке счета; автоматическая система расчетов WaveStarTM AM 1 комп. Alcatel/Lucent) при обмене данными (напр., AMA-записи в 5ESS и EWSD о - Administrative Module - административный модуль (сете- вызовах, использующих частное оборудование, позволяющие вой термин, 5ESS) осуществлять подсчет затрат и анализ использования оборудо- - Amplitude Modulation - амплитудная модуляция вания) - Analog Memory - аналоговая память AMACUS - Automated Microfilm Aperture Card Update System - - Apogee Motor - двигатель, включаемый в апогее система обновления карт с автоматизированной уста- - Application Management - прикладной менеджмент новкой апертуры микрофильма - Arithmetic Mean - среднее арифметическое AMAP - Adaptive Mobile Access Protocol - адаптивный прото- - Associative Memory - ассоциативная память кол доступа подвижных систем - Asynchronous Modem - асинхронный модем AMARS - Advanced Micrographic Access and Retrieval System - - Authorization Module - модуль авторизации усовершенствованная микрографическая информацион- - Automated Mapping - автоматизированное картогра- но-поисковая система фирование - Automatic Multiple Address Routing System - автомати- - Auxiliary Memory - внешняя/вспомогательная память ческая многоадресная система маршрутизации Am - Americium - америций (95-й элемент, группы III ПСЭМ, ак- AMAS - Automatic Message Accounting System - автоматичес- тиноид) кая система учета сообщений am - a.m. - Above Mentioned - вышеупомянутый AMAT - Automatic Message Accounting Transmitter - передатчик - Amplitude - амплитуда автоматической системы учета сообщений - ,am - Armenia - Армения (Интернет-домен) AMATPS - Automatic Message Accounting Teleprocessing System - AM 1 - Add/drop Multiplexer for SDH STM-1 - мультиплексор автоматическая система учета сообщений с дистанци- ввода/вывода для SDH STM-1 (бывшей комп. Lucent) онной обработкой AM-DBS/SC - Amplitude Modulation-Double Sideband with Sup- AMB - Active Main Board - активная основная плата pressed Carrier - амплитудная модуляция с двумя боковы- - Advanced Business Microsystems - компания, США ми полосами и подавленной несущей - Antimeltback Layer - слой препятствующий обратному AM-PM - Amplitude and Phase Modulation - амплитудно- оплавлению/подтравливанию подложки (п/п технология) фазовая модуляция AMBA - ARM Bus Architecture - шинная архитектура компа- AM-quality - качество, ассоциируемое с качеством звукового АМ нии ARM сигнала AMBE - Advanced Multiband Excitation - улучшенный метод AM-SCM - AM/SCM - Amplitude-Modulated Sub-Carrier Multiplexed многополосного возбуждения - метод сжатия речи в кодеке system - система с мультиплексированием амплитудно- AMBE, разработанном на основе IMBE кодека компанией DVSI; модулированных поднесущих работает в стандарте APCO 25 и Inmarsat (скорость передачи AM-SSB - AM/SSB - Amplitude Modulation-Single Sideband - ам- 4800 бит/с: 3600 бит/с (речь)+1200 бит/с корректирующий код) плитудная модуляция с одной боковой полосой AMBIOS95 - BIOS комп. AMI для МП Pentium Pro комп. Intel 47

AMBIT - Acronym May Be Ignored Totally - сокращение можно America On-Line - коммерческая сеть, оператор (Vienna, VA, полностью игнорировать - язык для обработки списковых США) и услуга, оказываемая сетью - модемный доступ по ком- структур мутируемой ТфОП; сеть рассматривается как часть Интернет - Algebraic Manipulation By Identity Translation - алгебра- AMES - Automatic Message Entry System - автоматическая ические манипуляции с использованием тождественных система ввода сообщений преобразований AMF - Adams-Moulton Formula - формула Адамса-Мултона AMC - Adaptive Modulation and Coding - адаптивная моду- (числ .мет.) ляция и кодирование - Advanced Module Format - продвинутый формат модулей - Administrative Management Center - центр администра- - использование модулей формата 3U наряду с 6U для систем тивного управления VME (см. VITA 46) - Advanced Mezzanine Card - усовершенствованная мезо- - Apogee Motor Firing - запуск двигателя, используемого в нинная плата - спецификация, разработанная Консорциумом апогее PICMG и превосходящая спецификацию PMC - Authentication Management Field - поле управления аутен- - Andrew Corp., Mexico (Mexico D.F.) - отделение корп. Andrew тификацией - поле данных, выделенное для аутентификации - Asymmetric Mode Confinement laser - лазер с удержанием - Auto Multi Feeder - многостраничный автозагрузчик асимметричных мод (лазер с модовым ограничением) AMFC - Adaptive Model-Following Control - адаптивное управ- - Auto-Manual Center - полуавтоматический центр/АТС ление на основе моделей AMCA - Apple’s Media Control Architecture - архитектура AMFR - Advanced Multifunction Radar - усовершенствованный управления средой передачи компании Apple (Mac MPC) многофункциональный радар AMCCD - Accumulation Mode Charge-Coupled Device - ПЗС, ра- AMG - Access Media Gateway - медиашлюз доступа (см. ботающий в режиме накопления заряда AMGW, MGW AMCOM - American Mobile Communications - американская - Advanced Messaging Group - Группа усовершенствования подвижная связь технологии передачи сообщений AMD - Active Matrix Display - активный матричный дисплей AMGW - Access Media Gateway - медиашлюз доступа (см. - Advanced Micro Devices, Inc. (Sunnyvale, CA) - компания AGW, AMG, MGW) (США), производитель п/п приборов и МП AMI - Active Microwave Instrument - активный микроволновый - Associative Memory Device - ЗУ ассоциативной памяти инструмент (аппаратура спутниковой связи) AMD29000 - RISC МП комп. AMD, используемый в качестве кон- - Alternate Mark Inversion code - двоичный код с изменением троллера (имеет 192 регистра, тактовую частоту 25 МГц и про- полярности сигнала на каждой "1"; код с чередованием изводительность 25 MIPS) полярности единичных импульсов (ЧПИ) - техника бипо- AMD5k86 - суперскалярный (4 инструкции за цикл) МП комп. лярного кодирования в ИКМ системах и магнитной записи, при AMD эквивалентный МП Pentium комп. Intel которой инвертируется полярность каждой следующей "1" AMD6x86 - МП комп. AMD класса Intel Pentium Pro, улучшен- (mark), представленной или как "11", или "00", а двоичный "0" ная версия МП Nx686 комп. NexGen представляется дипульсом "01" или "10" удвоенной частоты AMDAS - Automatic Magnetic Data Acquisition System - авто- - American Megatrends, Inc. - компания (США), BIOS ИС матическая система сбора данных на магнитных нако- - Application Message Interface - интерфейс сообщений при- пителях кладного уровня AMDS - Automatic Message Distribution System - система ав- - Audio Messaging Interchange - обмен речевыми сооб- томатического распределения сообщений щениями AMDSB - Amplitude Modulation Double Sideband - амплитудная AmI - Amplitude Imaging - режим визуализации амплитуды модуляция с двумя боковыми полосами (АМ-ДБП) (в проти- колебаний кантилевера (см. AFM, PhI) вовес АМ с одной боковой полосой - АМ-ОБП) AMIE - Advanced Manufacturing In Electronics - улучшенные AMDSB/SC - Amplitude Modulation Double Sideband, Suppressed технологии изготовления в электронике Carrier - амплитудная модуляция с двумя боковыми поло- AMIGOSAT - AmigoSat - Amigo Satellite - Система спутниковой сами и подавленной несущей связи латиноамериканских государств amdt - Amendment - поправка AMIMO - Adaptive Multiple Input-Multiple Output (antenna) - AME - Advanced Metal Evaporated - усовершенствованный адаптивная MIMO-антенна носитель данных с металлическим напылением AMIN - Absolute Minutes - абсолютные минуты - параметр - Advanced Modeling Extension - улучшенный пакет модели- абсолютной временной шкалы, используемой в CD (см. также рования (для ACAD) ASEC, AFRAME) - Amplitude Modulation Equivalent - эквивалент амплитудной AMIS - Audio Messaging Interchange Specification - специфи- модуляции кация обмена речевыми сообщениями - стандарт для сете- - Application Migration Executive unit - исполнительный блок вой системы голосовой почты, призванный гарантировать переноса приложений (блок эмуляции OS RSX компьютера взаимодействие оборудования разных поставщиков (VMS) комп. DEC VAX-11) AMISE - Asymptotic Mean Integrated Squared Error - асимпто- - Automatic Measuring Equipment - автоматическое кон- тическая накопленная среднеквадратическая ошибка трольно-измерительное оборудование AML - A Manufacturing Language - язык описания процесса - Automatic Message Exchange - автоматический обмен со- производства общениями - Active Mode Locking - отсечка активной моды (оптические amend - Amendment - поправка коммутаторы) - Actual Measured Loss - фактически измеренные потери 48

- Amplitude Modulated Link - звено связи с амплитудной мо- - Availability Message Packets - пакеты сообщений о дос- дуляцией (многоканальная связь) тупности - сообщения о статусе доступности, посылаемые - Analog Microwave Link - аналоговая УКВ связь членом поисковой группы (HG) своему серверу поисковых - Angular Misalignment Loss - потери от невыровненных групп, если статус доступности (напр., доступная ширина поло- углов - потери, вызванные угловыми отклонениями от опти- сы канала) изменился значительно мального (выровненного) пути распространения луча от источ- amp - Ampere - ампер (единица силы тока в системе SI) ника к ОВ, от ОВ к ОВ, или от ОВ к приемнику (опт.) - Amplifier - усилитель - Approximate Maximum Likelihood - приближенное макси- - Amplitude - амплитуда мальное правдоподобие (математический алгоритм, метод) AMPAS - Academy of Motion Pictures Arts and Sciences - Акаде- - Automatic Message Link - автоматическая связь с помо- мия киноискусства и кинотехники (США) щью сообщений AMPC - ATM bridge Processor type C - процессор моста АТМ - Automatic Modulation Limiting - автоматические ограниче- типа С ния глубины модуляции AMPE - Automated Message Processing Exchange - АТС/стан- AMLCD - Active Matrix Liquid Crystal Display - жидкокристал- ция с автоматизированной обработкой сообщений лический дисплей с активной матрицей (см. также A/M, AMPEX - компания по разработке звуко- и видеоаппаратуры, AM, AMD) основана в 40-х годах россиянином А.М.Понятовым (США) AMM - Alarm Management Module - модуль управления ава- ampl - Amplifier - усилитель рийными состояниями/алармами - Amplitude - амплитуда - Antimissile Missile - противоракетная ракета AMPLE - A Multiprogramming Language Extension - расширение - Archival Mass Memory - архивное ЗУ языка мультипрограммирования - Asynchronous Mapping Mode - асинхронный режим ото- AMPP - Advanced Microprogrammable Processor - усовершен- бражения ствованный процессор с микропрограммным управлени- AMMA - Advanced Memory Management Architecture - архитек- ем тура с улучшенным управлением памятью (комп. Everex) AMPPL-II - Associative Memory Parallel Processing Language - AMN - Abstract Machine Notation - абстрактная машинная язык параллельной обработки с использованием ассо- нотация - язык спецификаций для Абстрактных машин/Авто- циативной памяти матов в B-методе, основан на математической теории Обоб- AMPRNet - Amateur Packet Radio Network - любительская ра- щенных подстановок (теор. автомат.) диосеть пакетной обработки AMNEX - American Network Exchange - региональный оператор AMPRT - Asymptotically Most Powerful Rank Test - асимпто- междугородной связи (США) тически наиболее мощный ранговый критерий (стат.) AMNIPS - Adaptive Man/Machine Non-numeric Information Proces- AMPS - Advanced Mobile Phone Service - усовершенствован- sing - адаптивная человеко-машинная обработка нечис- ная служба мобильной/подвижной телефонной связи ловой информации (УПТС) - один из стандартов аналоговой службы сотовой связи AMOLED - Active Matrix Organic Light Emitting Display - актив- (IS-54), развернутой в США (1983), основан на технологии но-матричный органический светоизлучающий дисплей FDMA (EIA/TIA-553), см. также D-AMPS, GSM, NMT, TACS (матричный СИД на основе органических материалов) - Advanced Mobile Phone System - улучшенная система мо- Amortization - амортизация, рассматриваемая по отношению бильной телефонной сотовой связи - аналоговая система к нематериальным активам (см. также Depreciation) мобильной связи в США, основанная на стандарте IS-54, может AMOS - Alcatel Metro Operation System - система операци- работать в двух диапазонах: 800 и 1800 МГц (используется в онного управления оборудованием городских/метро се- России, существует цифровой вариант - D-AMPS) тей компании Alcatel - Automated Message Processing System - автоматизи- - Anodized MOS - анодно-оксидированный МОП прибор рованная система обработки сообщений - Antireflection MOS - прибор МОП с антиотражающим по- - Automatic Message Processing System - система автома- крытием тической обработки сообщений (САОС)) AMOSFET - Anodized MOSFET - анодно-оксидированный по- AMPTP - Association of Motion Picture and Television Producers - левой МОП прибор Ассоциация производителей кино и телефильмов (США) AMP - Access Module Processor - процессор модуля доступа AMR - Adaptive Multi-Rate - адаптивный многоскоростной - Active Medium Propagation - распространение в активной алгоритм/кодек для транскодирования голоса в сотовой связи среде - Advance Micro Research - компьютерная компания (США) - Active Monitor Present - активный монитор присут- - Automated Management Report - автоматизированная ге- ствует на сети (термин сети TR) нерация отчета административного управления - Advanced Metal Powder - улучшенная порошковая техно- - Automatic Message Recording - автоматическая запись логия - технология использования металлических порошков (в сообщений том числе и для создания улучшенного магнитного покрытия - Automatic Message Routing - автоматическая маршру- магнитных лент, используемых, напр., в SDLT) тизация сообщений - Associative Memory Processor - процессор ассоциативной - Automatic Meter Reading - телеизмерение памяти AMR-WB - Adaptive Multi-Rate Wideband - адаптивный много- - Asymmetrical Multiprocessing - асимметричная мульти- скоростной ШП-алгоритм кодирования речи, разработан процессорная обработка после AMR на базе технологии ACELP; обеспечивает высокое - Atmospheric Metrology Platform - атмосферная метроло- качество речи, т.к. использует ISDN-вариант КТЧ: 50-7000 Гц; гическая платформа (кодек ITU-T G.722.2), работает, как и AMR, с 9 скоростями; 49

частота выборки 16 кГц, разрешение 14 бит/выборку; в сетях AMSS - Aeronautical Mobile Satellite Service - аэронавигаци- GSM и UMTS используют 3 конфигурации: A - 6,6, 8,85 и 12,65 онная/авиационная мобильная спутниковая служба связи кбит/с; B - как и в A + 15,85 кбит/с; C - как и в A + 23,85 кбит/с - Austere Modular Space Station - простая модульная орби- AMRS - Adaptive Multi-Rate System - система с адаптивным тальная станция многоскоростным алгоритмом транскодирования голоса - Auto Music Search System - система автоматического поиска для сетей сотовой связи музыкальных фрагментов (в системах звуковоспроизведения) - Alarm Monitoring and Reporting System - система оповеще- AMST - Applied Micro Systems Technology - компания, ПО ре- ния и мониторинга аварийных сообщений зервного копирования (США) AMS - Account Management System - система управления AMT - Address Mapping Table - таблица отображения адре- бухгалтерскими счетами сов - Adaptive Modulation Scheme - схема использования адап- - Address Mapping and Translation - отображение и транс- тивной модуляции (QAM, см. FMS) ляция адреса - функция, транслирующая PCI-адрес в RapidIO- - Adaptive Multiple Input-Multiple Output Switching - адаптивная адрес MIMO-коммутация (беспроводные сети связи) - Automated Microfilm Terminal - автоматизированный тер- - Administration and Management Services - службы сетевого минал выдачи микрофильмов администрирования и управления - The Association for Manufacturing Technology - Ассоциация - Advanced Memory Specification - улучшенная специфика- технических средств производства (США), www.mfgtech.org/ ция памяти (расширение для ДОС комп. RYBS Electronics) amt - Amount - количество/сумма - Advanced Memory System - улучшенная система памяти AMTA - American Mobile Telecommunications Association - Амери- (в ТВ-камерах) канская ассоциация мобильной связи, www.amtausa.org/ - Aeronautical Mobile Service - авиационная мобильная служ- - Australian Mobile Telecommunications Association - Австралий- ба; воздушная подвижная служба (ВПС) ская ассоциация мобильной связи, www.amta.org/ - American Mathematical Society - Американское матема- AMTCL - Association for Machine Translation and Computational тическое общество (США) Linguistics - Ассоциация машинного перевода и прикладной - Analog Mixed Signal - аналоговый смешанный сигнал лингвистики (1962, США); с 1968 называется ACL и имеет евро- - Andrew Espana, S.A. (Madrid) - отделение корп. Andrew пейское (EACL) и северо-американское (NAACL) отделения - Andrew Message System - система передачи сообщений AMTFT - Active Matrix Thin-Film Transistor - активная матри- корпорации Andrew - мультимедиа интерфейс для e-mail и ца тонкопленочных транзисторов (напр., дисплей на BBS, разработан корп. Andrew AMTFT) - Attitude Measurement Sensor - измерительный датчик AMTI - Airborne Moving Target Indicator - бортовой индикатор (пространственного) положения движущихся целей - Audiovisual Multimedia Service - аудио-визуальный муль- AMTRAN - Automatic Mathematical Translation - автоматичес- тимедийный сервис (спецификация ATM Forum) кий математический транслятор - машинный язык компь- - Automated Management System - система автомати- ютера IBM 1620 (1966) зированного менеджмента AMTS - Advanced Mobile Telephone Service - усовершен- - Automatic Message Switching - автоматическая коммута- ствованная служба мобильной телефонной связи ция/переключение сообщений - Anti-Modulation Tape Stabilizer - антивибрационный ста- - Average Mean Square - среднее значение среднего квад- билизатор магнитной ленты рата AMU - Across the wire Migration Utility - утилита дистанци- - (St. Paul and Amsterdam Islands - Острова Св. Павла и Ам- онного обновления ПО стердама - код страны для спутниковой связи, зона 3) - Address Mapping Unit - блок отображения адреса (Mac) AMS-bus - шина AMS - шина, поддерживающая расширенную - Alarm and Maintenance Unit - блок аварийной сигна- спецификацию IEEE 796 лизации и ТО (напр., в мультиплексорах SDM-1, комп. ECI) AMSAT - Amateur Satellite - радиолюбительский спутник - Alterable Microprocessor Unit - микропроцессорный блок с (АМСАТ) изменяемой структурой - The Radio Amateur Satellite Corp. - Корпорация радиолюби- - Antenna Matching Unit - блок сопряжения с антенной; блок тельской спутниковой связи (1969, США), www.amsat.org/ согласования антенны AMSC - American Mobile Satellite Corp. - Американская корпора- AMUX - Analog Multiplexer - аналоговый мультиплексор ция мобильной спутниковой связи (США) AMVER - Automated Merchant Vessel Report - Автомати- - Anchor Mobile Switching Center - привязка центра комму- зированная служба сообщений торговых судов (Национальная тации мобильной связи береговая радиослужба торгового флота) (США) AMSL - Above Mean Sea Level - выше среднего уровня моря AMVFT - Amplitude-Modulated Voice-Frequency Telegraph - то- - ActionMedia Software Library - библиотека функций компа- нальное телеграфирование с амплитудной модуляцией нии ActionMedia для создания интерактивных мультимедиа (ТТ-АМ) приложений на языке C, совместима с технологией DVI AMWLSE - Approximately Modified Weighted Least-Squares Esti- AMSO - Advanced Manufacturing Systems Operation - функцио- mator - приближенная модифицированная взвешенная нирование усовершенствованных систем производства оценка наименьших квадратов комп. HP AMX - Access Multiplexer - мультиплексор доступа AMSR - Automated Microfilm Storage and Retrieval - автомати- - ATM Multiplexer - мультиплексор АТМ зированная информационно-поисковая система, исполь- - Automatic Message Exchange - автоматический обмен со- зующая микрофильмы общениями 50

AMZ - UMZ - Asymmetric/Unbalanced Mach-Zehnder interfe- ANCS - Active Nutation Control System - активная система rometer - асимметричный/несбалансированный интерфе- управления нутацией рометр Маха-Цендера - интерферометр Маха-Цендера с - American Numerical Control Society - Американское общество асимметричными плечами (разной длины и запаздыванием) числового программного управления AN - Access Network - сеть доступа - сеть нижнего уровня - AT&T NetWare Connect Services - служба связи NetWare многоуровневой модели сети связи компании AT&T - Access Node - узел доступа в сеть связи AND - (Andorra - Андорра - код страны для спутниковой связи, - Account Number - номер счета зона 1) - Actuator Network - сеть исполнительных/управляющих - Any day now - в любое время - сокращение, используемое в устройств (частный случай сети WSAN) электронной почте - Aids to Navigation - средства навигации - Automatic Network Dialing - автоматический набор сете- - Air Navigation - воздушная навигация вого номера - A/N - Alphanumeric - алфавитно-цифровой - (логическая функция/операция/цепь/вентиль "И" или "конъ- - Amicable Numbers - дружественные числа (теория чисел) юнкция") - Antenna Network - антенная сеть ANDB - Access Network Data Base - база данных сети досту- - Asymptotic Normality - асимптотическая нормальность па - Auto-negotiation - подуровень автоматического согласо- ANDF - Architecture Neutral Distribution Format - независимый вания необходимости использовать кодирование FEC - от архитектуры формат распространения ПО - формат, последний подуровень уровня PHY (OSI) перед интерфейсом требуемый для единой технологии электронного распростране- MDI, дающим выход на среду передачи в схеме многоуровне- ния ПО, не зависящий от типа компьютерных платформ, пред- вой модели уровня PHY для технологии 100GE ложен компанией USL an - .an - Antilles, Netherlands - Антильские о-ва, Нидерланды ANDMS - Advanced Network Design and Management System - (Интернет-домен) усовершенствованная система разработки и управления ANA - Assigned Night Answer - предписанные ночные отве- сетями ты - режим работы телефонной службы учреждения во внера- Andrew - Andrew Corp. (Orland Park, IL) - копорация (США), раз- бочие часы рабатывает антенны, системы спутниковой связи, радиаксные - Automatic Network Analyzer - автоматический сетевой кабели и сетевое оборудование анализатор Android - андроид - человекоподобный робот (в фантастике) - Auxiliary Network Address - адрес внешней сети - ОС на базе Linux для мобильных устройств: смартфонов и ANACOM - Analog Computer - аналоговый компьютер планшетных ПК и устройство на ее основе; разрабатывается Anagol - Analog Algol - аналоговый вариант Алгола - язык Альянсом OHA (Open Handset Alliance), возглавляемым компа- программирования для моделирования непрерывных систем нией Google, на базе первой версии ОС, разработанной компа- (1967, CDC-3400, Германия) нией Android Inc. (приобретена компанией Google в 2005) anal - Analog/Analogous - аналоговый ANDS - Active Nutation Damping System - активная система - Analogy - аналогия демпфирования нутаций - Analysis - анализ ANDVT - Advanced Narrowband Digital Voice Terminal - улуч- - Analyze - анализировать шенный узкополосный цифровой речевой терминал ANAV - Area Navigation - зональная навигация ANE - Absolute Neighborhood Extensor - абсолютный окрест- ANBFM - Adaptive Narrow-Band Frequency Modulation - адап- ностный экстенсор тивная узкополосная частотная модуляция ANF - Additional Network Feature - дополнительная особен- ANC - Active/Automatic Nutation Control - активное/авто- ность сети матическое управление нутацией ANG - Advanced Networking Group - Группа усовершенст- - All Number Calling - полностью цифровая система нуме- вования сетей - промышленная группа, поддерживаемая ком- рации панией AMD - Answer signal, Charge - сигнал ответа, оплата (см. также - Alphanumeric Generator - буквенно-цифровой генератор ANN) ANI - Application Network Interface - сетевой интерфейс при- Anchor - точка привязки; предъявитель карты; посто- кладного уровня янный корреспондент - слово или группа слов, которая яв- - Automatic Number Identification - автоматическое опреде- ляется начальным или конечным пунктом ссылки внутри гипер- ление номера вызывающего абонента (АОН) на АТС текста; точка привязки текстового или графического окна, раз- ANID - Adjacent Network Identifier - идентификатор смежной мещаемого на странице, формируемой текстовым процессо- сети - идентификатор, используемый для сети, которая непо- ром; предъявитель карты авторизации/аутентификации; посто- средственно соединена с данной сетью янный корреспондент радио/телевидения ANL - Argonne National Laboratory - Национальная лаборатория ANCON - Analysis of Contrasts - анализ контрастов США в Аргонне (разработчик LINPACK Benchmark) - Ancor Communications (Minetoka, MN) - компания (США), про- - Automatic Noise Limiter - автоматический ограничитель дукты FCS уровня шума ANCOSPAR - Australian National Committee on Space Research - - Average Noise Level - средний уровень шума Национальный комитет Австралии по космическим исследова- ANM - Advanced Network Management - усовершенство- ниям ванный сетевой менеджмент ANCOVA - Analysis of Covariance - ковариационный анализ 51

- Answer Message - ответное сообщение; ответ - напр., ANSA - Adaptive Nullsteering Array - адаптивная фазиро- сообщение системы сигнализации CCS/ОКС-7, уведом- ванная антенная решетка с провалами/нулями диаграм- ляющее, что абонент соединен мы направленности ANMR - Acoustic Nuclear Magnetic Resonance - акустический - Advanced Network Systems Architecture - улучшенная сис- ядерный магнитный резонанс темная сетевая архитектура - "шина программного обес- ANN - Answer signal, No charge - сигнал ответа, без опла- печения", основанная на модели распределенных систем, раз- ты (см. также ANC) работанной в рамках проекта Esprit - Artificial Neural Network - искусственная нейронная сеть ANSC - American National Standards Committee - Американский - (.ann - расширение имени файла для файлов аннотаций) национальный комитет стандартов ANNA - Annotated ADA - аннотированная Ада - спецификация - Auto Network Shutdown Complete - процедура автомати- языка программирования, разработанная в Стэнфордском уни- ческого выключения сети завершена (сообщение менедже- верситете для формально описанных программ Ada, 1980 ра сети) Annex A - Annex A of ITU-T Q.933 - протокол FR для сообщения ANSCII - American National Standard Code for Information Inter- статуса звена передачи, представлен 3-мя типами: Annex-user change - Американский национальный стандартный код обмена (Annex-пользователь), Annex-network (Annex-сеть) и Annex-bi- информацией directional (Annex-двусторонний), см. также Annex D, LMI ANSI - American National Standards Institute - Американский на- Annex D - Annex D of ANSI T1.617 - протокол FR для сообщения циональный институт стандартов (бывший ASI или USASI), ос- статуса звена передачи, представлен 3-мя типами: Annex D- нован в 1918, www.ansi.org/ user (Annex D-пользователь), Annex D-network (Annex D-сеть) и - ANSI standards - Стандарты ANSI Annex D-bi-directional (Annex D-двусторонний), см. Annex A, LMI ANSI X12 - ANSI Accredited Standard Committee X12 - Комитет ANO - Atomated Network Operations - автоматизированное стандартов X12 ANSI (разрабатывает протоколы и форматы функционирование сети данных для EDI - электронного обмена данных) ANOM - Analysis Of Means - анализ средних ANSI-41 - Compaq ANSI-41 - центр аутентификации, основан- Anomality - аномальность - состояние, используемое для оп- ный, напр., на платформе Non-Stop Himalayan, имеющий сред- ределения показателей ошибок трактов PDH/SDH, когда со- ства автоматического менеджмента фрода (см. Fraud, CFMS) стояние тракта не описывается как дефектное, напр., для PDH: ANSI.SYS - драйвер устройств, контролирующих в MS-DOS вы- а1 и а2, для SDH только а2, где а1 - сигнал ошибочного вырав- вод на экран нивания фрейма (EFA), а2 - блок с ошибками (EB), как указано в ANST - Artificial Neural Systems Technology - технология ис- EDC, см. рек. ITU-T G.826, а также термин Defect кусственных нейронных систем Anonymous - Anonymous FTP - незарегистрированный поль- ANT - Active Name Table - таблица активных имен зователь FTP - опция программного обеспечения FTP, даю- - ADSL Network Termination - сетевое окончание линии щая возможность пользователям, не зарегистрированным на ADSL (см. ADSL) FTP сервере, иметь доступ к открытой информации - Applied Network Technology - прикладная сетевая техно- ANOVA - Analysis Of Variance - дисперсионный анализ логия ANP - AAL2 Negotiation Procedure - процедура переговоров ant - ANT - Antenna - антенна уровня AAL2 - функция, обеспечивающая динамическое пере- ANTC - Advanced Networking Test Center - Испытательный центр распределение (по требованию) каналов уровня AAL2 путем продвинутых сетевых технологий - испытательный центр тех- передачи/приема ANP-сообщений нологии FDDI (1990) ANPA - American Newspaper Publishers Association - Американ- Antialising filter - фильтр защиты от наложения спек- ская ассоциация издателей газет тров (см. AF) ANR - Absolute Neighborhood Retract - абсолютный окрест- Antivox - дуплексная передача с устройством выключения пе- ностный ретракт редатчика, срабатывающим от голоса - Automatic Network Routing - автоматическая сетевая ANTLR - Another Tool for Language Recognition - альтер- маршрутизация (протокол или архитектура) - составная часть нативное устройство распознавания языка - генератор протокола HPR (IBM) синтаксического анализа, включенный в инструментарий конст- ANRAC - Aids to Navigation Radio Control - радионавигацион- руктора-компилятора в университете Purdue (США) ные средства ANTS - Airborne Night TV System - бортовая система ночного ANRS - Automatic Noise Reduction System - автоматическая телевидения система шумоподавления; разрабатывалась для магнито- - American Next Technology Solution - компания (США), блок- фонов (в противовес системе Dolby) компанией Philips и др. нотные ПК "Chameleon" ANRU - Antenna Network and Receiver UMTS - антенная сеть и ANU - Answer signal, Unqualified - неопределенный сигнал приемник UMTS ответа ANS - Advanced Network & Services, Inc. - компания (США), сете- - Australian National University - Австралийский национальный вой сервис университет (Австралия) - American National Standard - Национальный стандарт США anul - Annul/Delete - аннулировать - кодовое выражение, ис- - Astronomical Netherlands Satellite - Астрономический спутник пользуемое операторами в корреспонденции международной Нидерландов (Нидерланды/США) службы телекса, см. рек. ITU-T F.60 - Astronomical Satellite - астрономический спутник (АНС) ANVIS - Aviation Night Vision Imaging System - авиационная - Automatic Network Synchronization - автоматическая син- система ночного видения хронизация сети ANVM - Active Nonvolatile Memory - активная энергоне- ans - Answer - ответ зависимая память 52

ANW - Advanced Netware - модернизированное сетевое ПО AOC-S - Advice Of Charge - извещение о начислении платы в Anycast - адрес любого в группе, адрес эникастинга - группо- момент установления вызова (см., AOC) вой адрес (IPv6) для прохождения группового трафика через AOCE - Apple Open Collaboration Environment - открытая сре- маршрутизаторы так, чтобы дейтаграмма м.б. доставлена лю- да взаимодействия компании Apple (вариант API - интер- бому члену группы; альтернативный адрес в ATM, используе- фейса прикладного программирования) мый несколькими конечными системами; адрес эникастинга AOCR - Advanced Optical Character Reader - усовершенство- присваивается портам маршрутизатора как 2-ой адрес, общий ванное устройство оптического считывания символов для всех маршрутизаторов в сети этого провайдера AOCS - Attitude and Orbit Control Subsystem - подсистема Anycasting - эникастинг - групповой адрес, используемый на- управления пространственным положением и парамет- ряду с мультикастингом в IP-сетях (IPv6), см. Anycast рами орбиты AnyLAN - 100VG-AnyLAN - новое имя технологии 100BASE-VG AOD - Acousto-Optic Detector - акустооптический детектор от Комитета IEEE 802.3, поддержанное компаниями HP и IBM - Acousto-Optic Device - акустооптический прибор AnyNet - пакет ПО и протокол для конвертации данных в шлю- - AND-OR-Delay - задержка в элементе "И-ИЛИ" зах, работающих как мосты-маршрутизаторы корп. IBM; конвер- AODI - Always On/Dynamic ISDN - всегда включен-динами- тирует практически все протоколы в HPR и подключается к ческая ISDN BNS, а затем к сетям ATM и FR AOE - Address Overflow Error - ошибка переполнения адреса AnyWare - название сервиса ISDN компаний Bell Atlantic и Bell - Application Operating Environment - среда функционирова- South (США) ния приложения AO - Access Open - доступ открыт - (Spanish Saharian Territory - Испанская территория Сахары - - Acousto-Optic - акустооптический (напр., AO modulator - код страны, используемый для спутниковой связи, зона 1) акустооптический модулятор) - определение, указывающее на AOF - Attenuation Optimized Fiber - оптическое волокно с оп- взаимодействие оптических и акустических волн тимизированным затуханием - Adaptive Optics - адаптивная оптика - оптика, использую- - Automated Office of the Future - автоматизированный щая динамическую коррекцию аберрации волнового фронта офис будущего датчиками Шэка-Гартмана (Shack-Hartman), см. SHWFS AOFF - All Optical Flip-Flop - оптический триггер - Address Overflow - переполнение адреса AOFDM - Adaptive Orthogonal Frequency Division Multiplexing - - Analog Output - аналоговый выход адаптивное ортогональное мультиплексирование с раз- - Applied Optics - журнал Оптического общества США, делением по частоте; адаптивное ортогональное час- http://ao.osa.org/ тотное уплотнение - Asymptotically Optimum - асимптотически оптимальный; AOI - Active Output Interface - активный выходной интер- асимптотический оптимум фейс - Automatic Overflow - автоматическое переполнение - Area Of Interest - интересующая область (напр., в фото- (напр., AO при DDD) графии или графическом ПО: функция выбора AOI в ArcView ao - .ao - Angola - Ангола (Интернет-домен) при просмотре экрана с географическими данными) AOA - Adaptive Optics Associates, Inc. - ранее корп. Essex, с AOIA - Arizona Optics Industry Association - Ассоциация оптиче- (2007) часть Northrop Grumman, www.adaptiveoptics.com/ ской промышленности Аризоны (США), www.aoia.org/ AOB - Adder Output Bus - выходная шина сумматора AOIPS - Atmospheric and Oceanographic Information Processing AOBD - Acousto-Optic Beam Deflector - акустооптический де- System - информационно-поисковая система океаногра- флектор луча фической и атмосферной информации AOC - Advice Of Charge - извещение о начислении платы - AOIV - Automatically Operated Inlet Valve - автоматически ра- сервис, позволяющий обслуживаемому клиенту получать ин- ботающий впускной клапан формацию о начислениях платы за вызов (ISDN, QSIG) AOL - Alert-On-LAN - сигнал готовности ЛС - функция, позво- - Analysis Of Covariance - ковариационный анализ ляющая ПК сообщать свой статус сетевому контроллеру - AOC/MVS - Automated Operations Control/MVS - автомати- - America On-Line, Inc. - компания (США), www.aol.com/ зированное управление функционированием (пакет ПО - America On-Line - название сети, сервиса и оператора Интер- корп. IBM: объединяет подсистемы CISC, IMS - управления нет (США) информацией, Operations Planning - планирования операций и - Application Oriented Language - язык, ориентированный на Control Automation - управления автоматизацией) приложения - Automated Operator Console - автоматизированная кон- AOM - Acousto-Optic/Acoustooptic Modulator - акустооптичес- соль оператора кий модулятор - Automatic Output Control - автоматическая регулировка AoM - ATM over MPLS - АТМ поверх MPLS - технология пере- выхода дачи АТМ-трафика по сети MPLS - Automatic Overload Circuit - схема автоматической защи- AON - A-number ON - процедура запроса A-номера (ISUP) ты от перегрузок - Active Optical Network - активная оптическая сеть (см. - Automatic Overload Control - автоматическое управление PON) перегрузками - All Optical Network - полностью оптическая сеть AOC-D - Advice Of Charge - извещение о начислении платы AOP - Andrew Corp. - корп. Andrew (США), www.andrew.com/ во время разговора (см., AOC) AOPDF - Acousto-Optic/Acoustooptic Programmable Dispersive AOC-E - Advice Of Charge - извещение о начислении платы в Filter - акустооптический программируемый дисперсион- конце разговора (см., AOC) ный фильтр 53

AOPS - Automated Office Protocol Standard - стандарт про- - Address Plan - адресный план - план, описывающий формат токола автоматизированного офиса адресов, идентифицирующих элементы, к которым узел может AOPT - Ada Optimizer - оптимизирующий транслятор язы- доставить пакеты (такими планами м.б., напр., спецификации ка Ада (TeleGen2) ITU-T X.121 и E.164) AOQL - Average Outgoing Quality Limit - предел среднего каче- - Adjunct Processor - сопряженный процессор ства выпуска - Administrative Processor - процессор административного AOR - Address Of Record - адрес записи управления (система 5ESS комп. AT&T) - процессор, осущест- - Atlantic Ocean Region - регион Атлантического океана; AOR-E вляющий такие функции, как общее распределение ресурсов и - восточная часть AOR, AOR-W - западная часть AOR управление техническим обслуживанием AOS - Acquisition Of Signal - захват сигнала - Advanced Pick OS - усовершенствованная ОС Pick - Add Or Subtract - добавить или вычесть (единицу) - Advice of Payment - извещение о платеже - Airborne Optical Sensor/System - бортовой оптический - Affine Projection - алгоритм/метод аффинных проекций комплекс датчиков/система - Aggregate Port - агрегатный порт (порт агрегатного канала - Alternate Operator Service - сервис альтернативного опе- SDH мультиплексора) ратора - сервис, доставляемый AOSP - Alternate Pattern technology - технология чередования - AoSONET - ATM Over SONET - АТМ поверх SONET/SDH - диаграмм направленности - технология, применяемая в син- технология передачи АТМ-трафика по сети SONET/SDH хронных радиосистемах наряду с передачей дополнительного - Automated Office System - автоматизированная офисная канала (co-channel); обеспечивает эффективный спектр и опти- система мальное использование доступного пространства частот AOS/VS - Advanced Operating System with Virtual Storage - - American Patent - американский патент улучшенная ОС с виртуальным накопителем - Anomalous Propagation - аномальное распространение, AOSP - Advanced Onboard Signal Processor - усовершенство- вызванное флуктуациями свойств среды передачи: плотности и ванный бортовой цифровой сигнальный процессор показателя преломления (напр., ~ электромагнитных волн) - Alternate Operator Service Provider - сервис-провайдер аль- - Application Pack - пакет прикладного ПО тернативного оператора - компания междугородней связи, - Application Point - точка приложения (нагрузки, силы) которая сопровождает вызовы с через оператора и не принад- - Application Portal - прикладной портал (см. также EIP) лежит к группе известных компаний: Bell и AT&T - Application Process - прикладной процесс (ПП) (OSI) - Android Open Source Project - Проект с целью поддержки и - Application Processor - прикладной процессор - часть обо- дальнейшего развития ОС Android рудования комп. AT&T для обработки голосовой почты - Automatic Operating and Scheduling Program - программа - Application Profile - профиль приложений (OSI, прикладной автоматического функционирования и работы по рас- уровень) писанию - операционная система коммерческого мультипро- - Application Program - прикладная программа цессора D825 комп. Burroughs - Applications Processor - процессор приложений (сетевой AOSSVR - Auxiliary Operator Services System Voice Response - термин) голосовой отклик системы обслуживания со вспомога- - Argument Programming - программирование по передаче тельным оператором параметров/аргументов (функциям или подпрограммам) AOTF - Acousto-Optic(al) Tunable Filter - акустооптический - Arithmetic Processor - арифметический процессор настраиваемый/перестраиваемый фильтр - Arithmetic Progression - арифметическая прогрессия AOU - Acronym Overusage - чрезмерное использование со- - Associative Processor - ассоциативный процессор кращений - Asynchronous Processing - асинхронный запуск/обработка AOV - Analysis Of Variance - дисперсионный анализ (напр., асинхронный запуск/обработка транзакций на CICS- AOW - Asia and Oceania Workshop - Семинар регионов Азии и серверах) Океании (один из трех семинаров, организуемых OSI) - Atom Probe - атомный зонд AOWC - All Optical Wavelength Converter - полностью оптиче- - Attached Processor - присоединенный процессор ский волновой конвертер - Australian Protocol - австралийский протокол - старая AP - Access Point - узел/точка доступа - любой логический версия протокола ISDN, доминировавшая в Австралии (см. для объект WLAN с функциональными возможностями станции справок: AP IX-123-E), см. также TS014 STA, обеспечивающий ее доступ к распределенному сервису, - Autopilot - автопилот по беспроводной среде (WM) (см. стандарт IEEE 802.11), см. - (ассоциативный процессор (АП), то же, что и ЦП - напр., ис- также CP, TCP - точки, формирующие сетевую структуру следовательский АП комп. Coherent) - Access Probe - проба доступа - в беспроводных сетях: ко- AP&D - Address Processor & Directory interface - адресный про- роткий пакет (преамбула и запрос), который абонентская стан- цессор и каталожный интерфейс - производительный МП ция периодически посылает по каналу доступа для автоматического обновления каталога - Access Provider - провайдер доступа - тот, кто предостав- APA - Active Position Addressing - адресация активной позиции ляет доступ в сеть - Adaptive Packet Assembly - адаптивный компоновщик па- - Acquisition Processor - процессор сбора, хранения и обра- кетов (техника модемов MNP) ботки данных - Affine Projection Algorithm - алгоритм афинных проекций - Action Point - точка действия (напр., ближайший к пользо- - All-Points Addressable - с адресацией всех точек (пиксе- вателю коммутатор ISDN) лов); полностью адресуемый - способность дисплея или ра- - Addition Property - свойство аддитивности бочей станции адресовать все пикселы, используемые в рас- тровой графике; графический протокол 54

- American Patent Association - Американская патентная ассо- - Application Processor Cluster - процессорный кластер при- циация ложений - сервер радиоуправления контроллера беспровод- - American Planning Association - Американская ассоциация ной связи (напр., Flexent APC бывшей комп. Lucent) планирования - Applied Predicate Calculus - прикладное исчисление преди- - Application Portability Architecture - архитектура, обеспечи- катов вающая переносимость приложений - Association for Progressive Communications - Ассоциация со- - Arithmetic Processing Accelerator - ускоритель арифмети- действия развитию связи ческих вычислений - Asynchronous Procedure Call - асинхронный вызов проце- APACS - Association for Payments And Clearing Services - Ассо- дуры циация служб оплаты и клиринга (а Европе) - Autonomous Payload Controller - автономный контроллер APAD - Asynchronous Packet Assembler/Disassembler - асин- полезной нагрузки хронный пакетный ассемблер-дизассемблер; асинхрон- - Automatic Paper Cutter - механизм автоматического раз- ный сборщик-разборщик пакетов резания (рулонной) бумаги (на листы) APAL - Array Processor Assembly Language - язык ассемблера - Automatic Phase Control (CDP) - автоматическая под- матричного процессора - язык ассемблера для компьютера стройка фазы (АПФ) DAP с параллельными процессорами - Automatic Polarization Controller - автоматический кон- APAR - Authorized Program Analysis Report - авторизованный троллер поляризации (опт.) отчет анализа программ - Automatic Power Control (CDP) - автоматическая регули- - Automatic Programming And Recording - автоматическое ровка/управление мощностью программирование и регистрация - Average Power Control - регулировка/управление средней APAREL - A Parse Request Language - язык запросов синтак- мощностью сического анализа - язык высокого уровня (расширение языка - Axial Propagation Constant - постоянная параксиального PL/1) для машины IBM 360, выполняющий программу синтакси- распространения - постоянная распространения, оценивае- ческого анализа на уровне форм Бэкуса-Наура мая вдоль оси оптоволокна, т.е. в направлении передачи APAREN - Address Parity Enable - контроль четности адреса APCC - The American Public Communications Council - Американ- включен ский совет сети связи общего пользования (часть NATA) APaRT - APRT - Automated Packet Recognition/Translation - ав- APCF - Anchor Paging Controller Function - функция опорного томатическое распознавание и преобразование пакетов контроллера пейджинга, см. APC - технология Cisco; позволяет подключать сервер к CDDI или APCG - Automatic Phase Control Ground - земля системы ав- FDDI без реконфигурации приложений/сетевых протоколов томатического управления фазой (CDP) APAS - Adaptable Programmable Assembly System - адаптивная - Automatic Power Control Ground - земля системы автома- программируемая система сборки (АПСС) тического управления мощностью (CDP) APB - Active Position Backward - перемещение активной пози- APCI - Application Protocol Control Informattion - управляющая ции назад информация протоколов прикладного уровня - All Position Busy - все позиции заняты (напр., относительно APCM - Adaptive Pulse-Code Modulation - адаптивная импульс- всех портов коммутатора) но-кодовая модуляция (АИКМ), см. PCM и ADPCM - AMBA Peripheral Bus - периферийная шина AMBA (см. APCN2 - Asia Pacific Cable Network 2 - Азиатско-тихоокеанская AMBA) кабельная сеть 2 - Antiphase Boundary - межфазная граница APCO - Association of Public safety Communications Officials - In- APBX - Automatic Private Branches Exchange - учрежденческая ternational - Ассоциация официальных представителей служб АТС с выходом в город связи общественной безопасности (США), www.apcointl.org/ APC - Access Path Control - управление прохождением кон- - Automatic Phase Control signal Output - выход системы ав- троля доступа томатического управления фазой (CDP) - Adaptive Predictive Coding - адаптивное кодирование с APCO 25 - Стандарт APCO (1995) для цифровых транкинговых предсказанием (АКП) - класс линейных кодов с предсказанием систем связи с защитой корректирующим кодом; номинальная LPC, где значение выборки адаптивно предсказывается линей- скорость 9600 бит/с, информационная - 7200 бит/с (режим с ным предсказателем по значениям предыдущих выборок; кодек подтверждением) и 4800 бит/с (без подтверждения); поддержи- реализован в системе Inmarsat-B (16 кбит/с) вает протокол IP, адресует до 16 млн. абонентов - Adjacent Point Code - код смежного узла APCOM - Technical Committee on Application - Технический ко- - Advanced Process Control - улучшенное управление про- митет по прикладным исследованиям (при IFAC) цессом APCP - Access Point Control Protocol - протокол управления - American Power Conversion - компания (США), производитель точкой доступа ИБП APCS - Autonomous Payload Control System - автономная сис- - Amplitude Phase Conversion - амплитудно-фазовое преоб- тема управления полезной нагрузкой разование - Automated Process Control System - автоматизированная - Anchor Paging Controller - опорный контроллер пейджин- система управления процессом га - контроллер привязки абонента в системе пейджинга APCUG - Association of PC User Groups - Ассоциация групп - Angled Physical Contact - угловой физический контакт пользователей ПК (напр., в оптических соединителях) APCVD - Atmospheric-Pressure Chemical Vapor Deposition - хи- мическое осаждение из паровой фазы при атмосферном 55

давлении - метод, используемый при производстве чистого - Application Executive - исполнение приложений - универ- кварцевого стекла и оптического волокна (см. CVD, MCVD) сальный программный интерфейс APEX комп. ARINC APD - Acoustic Phase Distortion - фазовое искажение акусти- APF - Accurate Position Finder - радиолокационная станция ческой волны точного определения местоположения - Acquisition Phase unique word Detection - детектирование - Active Position Forward - перемещение активной позиции уникального слова на этапе сбора данных вперед - Active Position Down - перемещение активной позиции - All Plastic Fiber - пластмассовое оптоволокно вниз - Authorized Program Facility - авторизованные програм- - Amplitude Probability Distribution - распределение вероят- мные средства для компьютерной безопасности корп. IBM ности амплитуд APFC - Automatic Phase and Frequency Control - автомати- - Antiphase Domain - область противофазы ческая подстройка фазы и частоты (АПФЧ) - Async Packet assembler/Disassembler - асинхронный сбор- - Automatic Power and Frequency Control - автоматическая щик-разборщик пакетов (технология X.25) подстройка/управление мощностью и частотой - Avalanche Photodetector - лавинный фотодетектор APFCS - Automatic Power-Factor Control System - система ав- - apd - a.p.d. - Avalanche Photodiode - лавинный фотодиод томатического управления коэффициентом мощности (ЛФД) - фотодиод, основанный на эффекте лавинного умноже- APFR - Automatic Power-Factor Regulator - автоматический ния фототока; используется как приемник в цифровых или фо- регулятор коэффициента мощности тонных оптических системах передачи данных APG - Automated Program Generation/Generator - автомати- - Avalanche Photodiode Detector - детектор на лавинном зированная система генерации программ фотодиоде APH - Active Position Home - возврат активной позиции в ис- - Average Packet Delay - средняя задержка пакетов ходное положение - Average Pixel Distortion - среднее искажение элемента API - APId - Access Point Identifier - идентификатор точки изображения доступа (см. AP) APDA - Apple Product Developer's Association - Ассоциация раз- - Alternative Press Index - альтернативный пресс-индекс работчиков продуктов комп. Apple (США) (I/A A1 3 A27 1969 - по настоящее время, США) - Application Programming Developer’s Association - Ассоциация - Application Platform Interface - интерфейс прикладных разработчиков прикладных программ платформ (ПК) - спецификация API, предложенная Ассоциа- APDC - Auto Polarity Detection and Correction - автомати- цией по интерактивным мультимедиа-системам (IMA) ческое определение и коррекция полярности - Application Program/Programming Interface - интерфейс при- APDL - Algorithmic Processor Description Language - алгорит- кладных программ/прикладного программирования - на- мический язык описания процессоров - алголоподобный бор системных модулей, используемых пакетами ПП для вы- язык программирования для моделирования дискретных сис- полнения низкоуровневых сервисных функций действующих тем (1969, CDC G-21, США) ОС (напр., OS/2 PM и др.); API м.б. описан 5-6-ти уровневой APDPCM - Adaptive Predictive Differential PCM - адаптивная моделью, ее реализация зависит от производителя API: дифференциальная ИКМ с предсказанием Модели API (классификация для Windows платформ) APDS - Advanced Planning Data Sheet - таблица данных пер- · Уровни, общие для всех моделей: спективного планирования 5/6 - WIN32 Application - уровень 32-разр. приложений, APDU - Application Protocol Data Unit - протокольный блок верхний уровень; данных прикладного уровня - пакет данных, используемый 1 - Computer Hardware layer - компьютерный аппаратный для обмена данными между прикладными программами через уровень, нижний уровень; сеть (модель OSI, прикладной уровень), см. также PDU · Двумерные модели: APE - Antenna Positioning Electronics - электронные устрой- традиционная модель: ства юстировки антенны 4 - Graphical Device Interface (GDI) - графический прибор- - Application Protocol Entity - суть/содержание прикладного ный интерфейс, GDI уровень; протокола 3 - Device Independent Bitmap (DIB) Engine - процессор ап- - Attached Processor Executive software - операционное ПО паратно-независимого растра, DIB уровень; сопряженного процессора (использовано компанией Intel для 2 - Windows Device-Driver Interface (DDI) - Windows интер- материнской платы 4860) фейс приборного драйвера, DDI уровень; APEC - All Purpose Electronic Computer - универсальная ЭВМ новая модель: (старое название мэйнфрейма) 5 - Video for Windows layer - видеоуровень для Windows; - Asia Pacific Economic Cooperation Forum - Азиатско- 4 - DirectDraw (API) layer - уровень прямой прорисовки; тихоокеанский форум экономической кооперации DirectDraw уровень; APED - Automated Electric Plate Design - автоматизированное 3 - Program Emulation layer - уровень программной эмуля- проектирование электрических плат - часть двумерного ции; проектирования электрических цепей 2 - DirectDraw Hardware Abstraction Layer (HAL) - уровень APED-3D - Automated 3D Electric Plate Design - автоматизи- аппаратного отображения прямой прорисовки, HAL уровень; рованное 3-мерное проектирование электрических плат - · Трехмерные модели: программное ядро, конвертирующее двумерный APED в трех- модель компании RenderMorphics: мерный 4 - Reality Lab API, Reality Lab layer - уровень прикладного APEX - Advanced Peripheral Extension (bus) - усовершен- интерфейса лаборатории реальности, Reality Lab уровень; ствованная периферийная шина расширения 56

3 - Direct3D API, Direct3D layer - уровень прямой трехмер- APM - Additional Packet Mode bearer service - дополнитель- ности, Direct3D уровень; ный сервис переносчика пакетов (см. рек. ITU-T I.122) 2 - Direct3D Hardware Abstraction Layer (HAL) - уровень ап- - Additive Pulse Mode-locking - синхронизация мод с помо- паратного отображения прямой трехмерности, HAL уровень; щью дополнительных импульсов модель компании Silicon Graphics: - Administrative and Peripheral Module - административный 4 - Open Graphics layer - открытый графический уровень; модуль и модуль периферийных устройств (в схемах 3 - Direct3D API - уровень прямой трехмерности, Direct3D АТСЦ) уровень; - Advanced Power Management - усовершенствованное 2 - Direct3D Hardware Abstraction Layer (HAL) - уровень ап- управление питанием - спецификация, разработанная ком- паратного отображения прямой трехмерности, HAL уровень паниями Intel и Microsoft для уменьшения мощности, потреб- - Asynchronous Polling Interface - интерфейс асинхронного ляемой микропроцессорами упорядоченного опроса - Amplitude Phase Modulation - амплитудно-фазовая моду- - Automatic Priority Interrupt - автоматическое прерывание с ляция (АФМ) приоритетом - Antenna Positioning Mechanism - механизм позиционирова- APIA - Application Programming Interface Association to support ния антенны X.400 - Международная промышленная ассоциация, опреде- - Application Performance Management system - система ляющая стандарты для интерфейса прикладного программиро- управления производительностью (напр., система APM Vi- вания в рамках X.400 - MHS talApps бывшей комп. Lucent) APIC - Automatic Power Input Controller - контроллер авто- - Application transport Message - сообщение о транспорте матического включения питания приложений (ISUP 2000), см. CENELEC EN 300356-1 - Advanced Programmable Interrupt Controller - усовершен- - Asynchronous Phase Modulation - асинхронная фазовая мо- ствованный программируемый контроллер прерываний - дуляция спецификация стандарта комп. Intel для микропроцессорных - Average Positions Manned - среднее число управляемых систем, реализована в контроллере 82489DX позиций ACD (управляемых за отчетный период) APIM - ATM Port Interface Module - интерфейсный модуль APMI - Application Program Multiple Interface - множественный порта АТМ интерфейс прикладных программ APK - Amplitude Phase(-shift) Keying - амплитудно-фазовая ма- APMS - Auto Programmable Music Selector - автоматический нипуляция (АФМн, то же, что и QAM) программируемый музыкальный селектор (радиопри- APKS - Amplitude-Phase-Keyed System - амплитудно-фазово- емник, кассетник) манипулированная система APMT - Asia Pacific Mobile Telecommunications - Азиатско-тихо- APL - A Programming Language - язык APL - интерактивный язык океанская сеть сотовой связи программирования высокого уровня с интерпретатором, разра- APN - Access Point Network - сеть с точками доступа ботан Kenneth Iverson (1962), имеет 2 версии: APL-1,2 APNIC - Asia Pacific Network Information Center - Азиатско- - Acceptable Performance Level - приемлемый уровень каче- тихоокеанский сетевой информационный центр ства, см. UPL APNSS - Analog Packet Network Signaling System - аналоговая - Acceptable Process Limit - приемлемое ограничение пара- пакетная система сетевой сигнализации метров процесса APO - Allocated Performance Objective - распределенный по- - Applied Physics Letters - Записки в журнал Прикладной физи- казатель ошибок - показатель ошибки на реальном маршруте ки (журнал AIP, США), http://apl.aip.org/ или соединении, вычисленный в соответствии с правилами - Association of Programming Learning - Ассоциация програм- распределения ошибок; распределенная норма для рабочих мированного обучения характеристик (пер. МСЭ) - Associative Programming Language - язык ассоциативного - Asymptotically Pointwise Optimal - асимптотически точеч- программирования но оптимальный - Automatic Picture Level - автоматическая регулировка APoA - (IP) Application Point Of Attachment - точка подключе- уровня видеосигнала ния IP приложений - Automatic Program Load - автоматическая загрузка про- APol - Alternate Polarization - переменная поляризация (ис- грамм (в системах связи) пользуется в системах оптического мультиплексирования или - Average Picture Level - средний уровень видеосигнала как часть комплексных методов манипуляции оптической несу- изображения щей, позволяющая увеличить OSNR) APLD - Associative Processing of Line Drawing - ассоциативная APol RZ-DPSK - Alternate Polarization Return-to-Zero Differential обработка процесса прорисовки линий (набор "линии" Phase Shift Keying - метод дифференциальной фазовой ма- включает точки, линии, прямоугольники и треугольники) нипуляции с возвращением к нулю и переменной поляри- APLF - Application Process Local Functions - локальные функ- зацией оптической несущей ции прикладного процесса Apollo Domain - маршрутизируемый сетевой протокол комп. HP APLIS - APL Simulation - моделирование на APL - язык про- APON - ATM Passive Optical Network - пассивная оптическая граммирования на базе APL для моделирования непрерывных сеть на основе технологии АТМ - сеть АТМ со скоростями и дискретных систем (1974, IBM 360/370, Канада) до 622 Мбит/с, допускает использование до 32 PON-устройств APLL - Analog Phase-Locked Loop - контур аналоговой фазо- (клиентских терминалов), см. рек. ITU-T G.983.1 вой автоподстройки APOS - Application Processor Operating System - ОС приклад- APLT - Advanced Private Line Termination - улучшенное окон- ного процессора чание частной линии (связи) APP - A Posteriori Probability - апостериорная вероятность 57

- Application Portability Profile - профиль переносимости маршрутизации между рабочими станциями, исходно была ос- приложений; обеспечение переносимости приложений - нована на PU 2.1 и LU 6.2 спецификация, разработанная NIST для OSE, на основе кото- APPN-NN - APPN NN - Advanced Peer-to-Peer Networking- рой должны разрабатываться приложения для обеспечения их Network Node - сетевой узел APPN - развитая технология переносимости APPN, предложенная компанией 3Com, дающая возможность - Associative Parallel Processor - ассоциативный параллель- использовать маршрутизацию пакетов FR (напр., ПО комп. ный процессор 3Com APPN 7.1, которое поддерживает APPN NN) - Auto Polygon Processing - автоматическая обработка по- APPN+ - Advanced Peer-to-Peer Networking Plus - APPN+ - раз- лигона/многоугольника витая технология APPN, предложенная компанией IBM; более - (.app - расширение для имен прикладных файлов) известна как High Performance Routing (HPR) - маршрутизация app - Apparatus - аппарат высокой производительности - позволяет рабочим станциям - Application - приложение, прикладная программа (в отличие от APPN) самим инициировать связь - Approximation - аппроксимация Approach - сетевая реляционная СУБД, ориентированная на APPC - Advanced Program-to-Program Communications protocol - неквалифицированных пользователей баз данных (от комп. улучшенный протокол межпрограммной связи - протокол, Lotus) разработанный компанией IBM для архитектуры SNA, дает approx - Approximate - аппроксимировать возможность прикладным программам, работающим на разных - Approximation - аппроксимация компьютерах, связываться между собой через LU6.2 и PU 2.1 APPS - Application Server - сервер приложений (или через APPC/LU6.2 или SNA LU6.2); тип API для организа- apps - Applications - приложения ции связи между программами, разработка корп. IBM APPU - Average Profit Per User - средняя прибыль (в расчете) - Application-to-application Communications - система связи на одного пользователя между приложениями APPV - Advanced Pay Per View - предварительная плата за APPC/LU6.2 - немаршрутизируемый APPC протокол, разрабо- просмотр танный IBM для архитектуры SNA (см. APPC, LU6.2) AppWare - Novell AppWare - инструментарий по разработке APPC/MAC - APPC продукт комп. Apple, разработанный для под- объектно-ориентированного ПО для упрощения разработки се- держки протокола APPC на компьютерах Macintosh тевых межплатформенных приложений APPC/PC - APPC продукт корп. IBM, разработанный для под- APR - Acoustic Paramagnetic Resonance - акустический пара- держки протокола APPC на ПК в среде MS-DOS магнитный резонанс (АПР) APPC/VM - продукт корп. IBM, разработанный для поддержки - Active Position Return - возврат активной позиции протокола APPC на компьютерах, работающих в среде VM OS - Adaptive Pattern Recognition - адаптивное распознавание APPGEN - Application Generator - генератор приложений - про- образов грамма, генерирующая код, соответствующий приложению, ко- - Adaptive Picture Recognition - адаптивное распознавание торое формируется генератором, то же, что и AG) изображений APPI - Advanced Peer-to-Peer Internetworking - развитая ар- - Alternate Pass Retry - повторная передача по альтерна- хитектура взаимодействия одноранговых сетей - схема тивному маршруту маршрутизации в сетях SNA, разработанная компанией Cisco - Annual Percentage Rate - годовая процентная ставка APPL - Application software - прикладное программное обес- - Asia Pacific Region - Азиатско-тихоокеанский регион печение (ППО) - Automatic Phone Relocation - автоматический перенос appl - Application - приложение, прикладная программа телефона Apple - Apple Computer Corp. - компьютерная компания (США) - Automatic Placement and Routing - автоматическое раз- AppleShare - сетевая ОС с выделенным сервером комп. Apple, мещение элементов и трассировка соединений на платах поддерживает ОС: DOS, Windows, Apple System 7 и протоколы: - Automatic Power Reduction - автоматическое снижение AppleTalk, DECnet, TCP/IP, WAN, SNA мощности Applet - Applet - апплет - исходно миниприложение на языке - Automatic Processor Recovery - автоматическое восста- Java, см. также ActiveX новление процессора AppleTalk - AppleTalk Phase 1 или Phase 2 - AppleTalk (фаза 1 APRA - Automatic Placement and Routing Algorithm - алгоритм или фаза 2) - семейства маршрутизируемых сетевых протоко- автоматического размещения элементов и трассировки лов комп. Apple Computer; фаза 2 (11 протоколов) введена в соединений 1989 и использует протокол LLC на уровне звена данных APRI - Address Presentation Restricted Indicator - указатель - одноранговая сетевая ОС комп. Apple ограничения в предоставлении номера абонента APPLI/COM - Application/Communication - приложения/систе- APRICOT - Automatic Printed circuit Routing with Intermediate ма связи - независимый от платформы интерфейс для связи Control Of Tracking - автоматическая трассировка печат- приложений ных плат с промежуточным управлением трассировкой Application - приложение - программа, выполняющая некото- Apricot - имя популярной в прошлом серии ПК, разработанной рую сетевую функцию для пользователя или системы компанией ACT (Великобритания) Applix - Applix - компания (США) по разработке ПО в среде UNIX APRIS - Alcoa Picturephone Remote Information System - дистан- APPN - Advanced Peer-to-Peer Networking - улучшенный про- ционная информационная система на базе видеотелефо- токол для одноранговых сетей - технология, разработан- нов компании Alcoa (компания Alcoa, США) ная корп. IBM для одноранговых сетей (APPN) в рамках архи- APRO - Ada Profile Generator - генератор файла с парамет- тектуры SNA для оптимизации и упрощения динамической рами настройки языка Ада 58

APRP - Adaptive Pattern Recognition Processing - метод адап- APSI - Automatic Program Search, sorting and channel Identifica- тивного распознавания образов tion - автоматический поиск и сортировка программ и APRZ - Alternate-Phase Return-to-Zero - метод возвращения к идентификация каналов (функция ТВ систем) нулю с изменением фазы - формат двоичного кодирования APSK - Amplitude Phase Shift Keying - амплитудно-фазовая APS - Advanced Planning and Scheduling - усовершенство- манипуляция (АФМн) ванный метод планирования и составления расписаний APSRS - Aerial Photography Summary Record System - система - Advanced Power Supply circuitry - усовершенствованная записи итогов аэрофотосъемки схема блока питания (для уменьшения пульсаций напряже- APSS Auto Program Search System - система автоматиче- ния питания) ского поиска программ (радио, ТВ) - Alphanumeric Photocomposer System - алфавитно-цифро- APT - Advanced Parallel Technology - улучшенная технология вая фотонаборная система параллельной передачи - технология, разработанная компа- - American Physical Society - Американское физическое обще- нией Microcom для использования параллельного, а не после- ство (США), публикует серию журналов Physical Review X, довательного порта с целью ускорения передачи данных www.aps.org/ (см. также PROLA) - All-Picture Transfer - передача полного изображения - Antenna Position data select Switch - переключатель выбо- - Alliance for Public Technology - Альянс технологий общего ра данных антенной позиции пользования (США) - Application Program System - система прикладных про- - Analog Port Telephone - аналоговый системный телефон грамм - Application ID of Track - идентификатор дорожки по типу - Asynchronous Packet Switch - асинхронный коммутатор применения (бытовая/профессиональная видеозапись) пакетов - Application Programming Tools - инструментальные сред- - Asynchronous Protocol Specification - спецификация асин- ства прикладного программирования хронного протокола - Applied Programming Technologies - компания, разрабаты- - ATM Protection Switching - защитное переключение пото- вающая магнитооптические ЗУ (США) ка ячеек ATM - Asia Pacific Telecommunity - Сообщество развития телеком- - Attached Processor System - система с присоединенным муникаций в азиатско-тихоокеанском регионе - организация из процессором 25 (первоначально) стран-участниц, расположена в Бангкоке - Automated Patent System - автоматизированная патент- - Asymmetric Pulse Train - ассиметричная импульсная по- ная система следовательность - Automated Protocol Synthesizer - автоматизированный - Automatic Picture Taking - автоматическое формирова- синтезатор протоколов ние/съем изображения - Automatic Packet Switch - автоматический коммутатор - Automatic Picture Transmission - автоматическая передача пакетов изображения (напр., с метеоспутников) - Automatic Patching System - система автоматической - Automatic Progressive Testing - автоматическое прогрес- корректировки (программ) сирующее тестирование (для периодического контроля - Automatic Phase Shifter - автоматический фазовра- операций на всех отходящих транках (5ESS комп. AT&T) щатель - Automatically Programmed Tools - инструментальные - Automatic Phase Synchronization - автоматическая син- средства автоматического программного управления - хронизация фазы язык программирования для станков с программным управле- - Automatic Program Search - автоматический поиск про- нием, разработан в 1958 грамм - Automation Planning and Technology - планирование и тех- - Automatic Protection Switching - автоматическое защит- нология автоматизации ное переключение - форма восстановления сети, путем ис- - Avalanche Phototransistor - лавинный фототранзистор пользования альтернативного маршрута в случае повреждения Aptiva - серия ПК корп. IBM, разработанная для замены ПК се- основного маршрута; переключение ОВ или блоков аппаратуры рии PS/1 с рабочих на резервные при сбое или выходе из строя линии APTS - Automatic Picture Transmission System - телевизионная связи или оборудования, напр., в сетях SONET/SDH система автоматической передачи изображений - Auxiliary Program Storage - внешнее запоминающее уст- APTSEC - Asia Pacific Telecommunity - Азиатско-тихоокеанский ройство телекоммуникационный союз, www.aptsec.org/ APSA - Advanced Polysilicon Selfaligned Process - улучшенный APTU - African Postal and Telecommunication Union - Африкан- самовыравнивающийся поликремневый процесс (изготов- ский союз почты и электросвязи ления МОП ИС) APU - Active Position Up - перемещение активной позиции APSB - Automatic Protection Switching Byte - байт автомати- вверх ческого защитного переключения - код условия переключе- - Arab Postal Union - Арабский почтовый союз ния блоков аппаратуры на резервные при сбое или выходе из - Asian Postal Union - Азиатский почтовый союз строя оборудования, см. APS - Auxiliary Power Unit - вспомогательный блок питания APSD - Automatic Power Shutdown - автоматическое отклю- APVD - Advanced Plasma and Vapor Deposition - усовершенст- чение питания вованный метод плазменного осаждения из паровой фа- APSE - Ada Programming Support Environment - среда поддерж- зы - метод изготовления заготовок для производства ОВ ки программирования на языке Ада APW - Augmented Plane Wave - присоединенная плоская - Automatic Programming and Scaling of Equations - автома- волна тическое программирование и пересчет уравнений 59

- Axial Propagation Wavenumber - волновое число паракси- - Argument Register - регистр аргумента - напр., регистр ас- ального распространения - синоним "постоянной паракси- социативной памяти, где запоминается аргумент для ассоциа- ального распространения" (см. APC) тивного поиска APWA - American Public Works Association - Американская ассо- - Aspect Ratio - коэффициент прямоугольности/сжатия; циация общественных работ формат изображения - отношение в пикселах ширины к вы- APX - Attached Processor Executive - операционная система соте поля изображения (напр., 4:3 или 16:9 для изображения на APX (продукт комп. Intel) экране дисплея или ТВ) APX432 - iAPX-432 - семейство МП комп. Intel - Assembly and Repair - сборка и ремонт APZ - APZ 212-30 - МП комп. Ericsson, используется в системах - Auger Recombination - рекомбинация Аугера AXE, напр., AXE-10 (1999) - Augmented Reality - расширенная реальность - вариант AQ - aq - Any Quantity - произвольное количество мультимедии, когда пользователь находится в реальном мире, - Automatic Queuing - автоматическая постановка в оче- на который накладываются изображения объектов, синтезиро- редь (напр., вызовов в АТС) ванных ПК (см. VR) aq - .aq - Antarctica - Антарктика (Интернет-домен) - Automatic Recall - автоматический повторный вызов AQA - Activity Qualified Access - доступ, квалифицируемый (особенность центрального офиса или АТС) как активность - Automatic Recovery - автоматическое восстановление - AQAM - Adaptive Quadrature Amplitude Modulation - адаптивная (напр., ~ телефонной станции) квадратурная амплитудная модуляция (см. QAM) - Automatic (data) Replication - автоматическое копи- AQC - Average Quality - среднее качество рование данных AQL - Acceptable Quality Level - допустимый/приемлемый - Automatic Restart - автоматический перезапуск/рестарт уровень качества (величина уровня, тест) - Automatic Restoration - автоматическое восстановление AQPSK - Adaptive Quadrature Phase Shift Keying - адаптивная данных квадратурная фазовая манипуляция (АКФМн) - Automatic Ringdown - автоматическая посылка сигнала AQR - Acceptable Quality Range - допустимый/приемлемый вызова (напр., ~ в транкинговой связи) диапазон качества - Automatic Rollback - автоматический возврат (напр., осо- - Adaptive Quadrature Routine - адаптивный квадратурный бенность системы TTS, возвращающая БД пакета в СОС Novell алгоритм/программа NetWare к исходному состоянию) - Automatic Queue Redial - автоматический повторный - Autoregressive - авторегрессивный набор с очередью - Aviation Radio navigation - авиационная радионавигация AQSC - Automatic Quality of Service Control - автоматическое - Avionics Requirements - требования к бортовому РЭО управление качеством обслуживания - Azimuth Recording (in VCR) - азимутальная запись (с чере- AQT - Acceptable Quality Test - тест на допусти- дованием полос, используется в видеомагнитофонах для мый/приемлемый уровень качества уменьшения переходных помех) AR - Absolute Retract - абсолютный ретракт - Remote Acknowledge time - время дистанционного под- - Accelerated Rotation technique - техника ускоренного вра- тверждения щения (при выращивании кристалла) Ar - Argon - аргон (18-й элемент группы VIII ПСЭМ) - Access Rate - скорость доступа - максимальная скорость, ar - .ar - Argentina - Аргентина (Интернет-домен) с которой конечный пользователь может вводить данные в сеть ARA - Advanced RISC Architecture - улучшенная RISC- (см. рек. ITU-T I.370) архитектура - Access Register - регистр доступа (напр., 32-разр. AR в - Algebraic Reconstruction Algorithm (CT) - алгоритм алгеб- мэйнфрейме z900 корп. IBM) раической реконструкции изображения в компьютерной то- - Access Router - маршрутизатор доступа мографии - Account Receivable - счет к получению - счет за услуги; не- - American Radio Association - Американская радиоассоциация оплаченный остаток по счетам; счет по процентам (США) - Accounting Rate - учетный тариф - тариф оплаты услуг - Angular Rate Assembly - узел установки угловых скоро- для учета разницы потоков вызовов при обмене трафиком ме- стей жду компаниями - AppleTalk Remote Access - метод и протокол дистанци- - Acknowledge time, Remote (см. Remote Acknowledge time в онного доступа компании Apple, который поддерживает конце кластера AR) AppleTalk - Acquisition Radar - РЛС обнаружения и захвата цели - Automatic Rate Adaptation - автоматическое изменение - Activity Resume - возобновление активности скорости передачи (модема) - Address Register - регистр адреса - Automatic Repeat Attempt - автоматическая повторная - Aggregation Router - агрегирующий маршрутизатор попытка - Alternative Routing - альтернативная маршрутизация; ARAB - Attendant Release Loop - шлейф разъединения дежур- маршрутизация по обходному пути ного оператора (особенность консоли УАТС) - Anti-Reflective - антиотражательный (слой/покрытие), см. ARABSAT - Arab Satellite Communications Organization - Араб- BBAR, DBAR, TBAR ская организация спутниковой связи, www.arabsat.com/ - Antireflection - антиотражательное покрытие; просвет- ARAG - Antireflective-Antiglare - антибликовая, антиореоль- ление ная (поверхность экрана монитора) - Applied Research - прикладное исследование ARAL - Automatic Record Analysis Language - язык автомати- ческого анализа записей 60

ARAM - Audio grade DRAM - динамическое ОЗУ для аудио- ная шина", топология "звезда", среда - витая пара UTP (комп. систем Datapoint Corp. и ATA); эта сеть уже не поддерживается ARAMIS - Automation, Robotics And Machine Intelligence System - ARCOMSAT - Arab Communication Satellite - Арабский спутник система автоматизации и машинного интеллекта связи ARAP - AppleTalk Remote Access Protocol - протокол удален- ARCS - Adaptive Reliability Control System - адаптивная сис- ного доступа компании Apple, поддерживает AppleTalk тема управления надежностью ARAS - Antireflective-Antistatic - антибликовая, антистати- - Advanced RISC Computing Specification - спецификация вы- ческая (поверхность экрана монитора) числений на улучшенных RISC-машинах (см. ARC) - AppleTalk Remote Access Support - поддержка дистанци- ArcView - продвинутый пакет ПО ГИС комп. ESRI онного/удаленного доступа протокола AppleTalk (сервис- ARD - Access Rights Details - описание прав доступа ная функция NetWare Connect) - Advanced Research and Development - углубленные иссле- ARB - Address Reordering Buffer - буфер переупорядочения дования и разработки адреса - Airborne Radiometry - воздушная радиометрия - Aeronautical Radar Beacon - аэронавигационный/воздуш- - All cache Routing and Directory cell - полностью кэшируе- ный радиолокационный маяк мая ячейка таблицы маршрутизации и каталога - All Routes Broadcast - вещание/рассылка по всем мар- - Automatic Re-Dial - автоматическая переадресация шрутам/направлениям - тип фрейма/кадра, маршрути- - Automatic Ring Down/Ringdown - автоматический вызов зируемого источником (IBM) абонента - поднятие вашей трубки инициирует звонок на уда- - American Research Bureau - Американское исследователь- ленном конце без набора номера (выделенная линия, NB) ское бюро (проводит опросы популярности вещательных про- ARDA - Analog Recording Dynamic Analyzer - аналоговый реги- грамм) стрирующий динамический анализатор - Architectural Development Board - Совет по развитию архитек- - Asynchronous Reservation Demand Assignment - асинхрон- туры SNA корп. IBM ное назначение каналов/ресурсов при резервировании ARC - Accept-Reject Criterion - критерий "принять-отбро- ARDIS - Advanced Radio Data Information Services - Усовершен- сить" (напр., ~ гипотезу) ствованная информационная служба радиопередачи данных - - Access Rights Class - класс прав/полномочий доступа название общественной радиосети передачи данных в США - Adaptive Radiocommunication system - система адаптив- ARE - Algebraic Riccati Equation - алгебраическое уравнение ной радиосвязи Риккати (мат.) - Advanced Communications System - усовершенствованная - Single Route Explorer - исследователь единственного система связи маршрута (кадр, функция ЛС) - Advanced RISC Computing - вычисления на базе усовер- - All Routes Explorer - All Routes Explore frame - исследо- шенствованных RISC-машин (спецификация, система) ватель всех маршрутов - кадр, функция, используемая в - Antireflection Coating - антиотражающее покрытие - тон- схеме мостовой проводки с маршрутизацией от источника кий слой металлического или диэлектрического покрытия, на- (SRB) в сетях TR (см. SRE) носимый для уменьшения отражения оптической поверхности - Asymptotic Relative Efficiency - асимптотическая относи- - ARC Macro Language ESRI - макроязык ARC комп. ESRI тельная эффективность - ATM Research Consortium - Исследовательский консорциум - Automatic Reclosing Equipment - оборудование автомати- АТМ; название системы архивирования консорциума ARC ческого повторного включения - Attached Resources Computing system - вычислительная - Automatic Reconfiguration Electronics - электронные уст- система с присоединенными ресурсами - распределенная ройства автоматической реконфигурации сеть, разработанная компанией Datapoint Corp. (см. ARCNET) AREC - Ada Recompilation report - отчет о повторной компи- - Automatic Range Control - автоматическая перестройка ляции в языке Ада диапазона; автоматическое сопровождение по дально- AREL - Ada Relation report - отчет об отношениях/связях в сти языке Ада - Automatic Remote Control - автоматическое дистанцион- ARELEM - Arithmetic Element - арифметический элемент ное управление ARF - Absolute Resonant Frequency - абсолютная резонансная - (.arc - расширение файла сжатого компрессором PKPAK из частота (в оптических резонаторах и интерферометрах) ПО PKWARE, см. PKPAK) - Acknowledged Run Flag - флаг подтверждения запуска ARC/INFO - пакет ПО/инструментарий комп. ESRI для решения программы на прогон задач ГИС (работает на различных платформах) - Alternate Regulatory Framework - переменная регулируемая arc/w - Arc welding - дуговая сварка металла конструкция/структура ARCA - Advanced RISC Computing Architecture - архитектура - Alternative Routing From - альтернативная маршрути- вычислений на базе усовершенствованных RISC-машин зация из - направление по обходному пути из ... ArcCAD - пакет ПО для машинного проектирования комп. ESRI - Automatic Response File - файл автоматического откли- (м.б. использован совместно с AutoCAD в области GIS) ка/ответа (OS/2) ARCH - Autoregressive Conditioned Hetero-Scedasticity - авто- ARFCN - Absolute Radio Frequency Channel Numbers - абсо- регрессивная условная зависимость дисперсии от дру- лютные радиочастотные номера каналов гой условной величины ARG - Argentine Republic - Республика Аргентина - код страны, ARCNET - ARCnet - Attached Resources Computer Network - сеть используемый для спутниковой связи, зона 2 ARCnet; вычислительная сеть с подключенными ресурсами: arg - Argument - аргумент скорость передачи 2,5 Mбит/с (IEEE 802.4), протокол "маркер- 61

ARGO - Automated Ranging Grid Overlay system - оверлейная - Advanced Recovery Mode - усовершенствованный режим система с автоматизированным выбором сетки восстановления информации ARI - Access Rights Identity - идентичность/идентификация - Advanced RISC Machine - усовершенствованная RISC ма- прав доступа шина - серия дешевых и эффективных 32-разр. RISC МП комп. - Address Recognized Indicator - индикатор распознанного Advanced RISC Machines адреса (бит) - Advanced RISC Machines Ltd. (Cambridge, UK) - компания ARI/FCI - Address Recognized Indicator/Frame Copied Indicator - (Великобритания), разработчик МП - СП компаний Acorn, Apple индикатор распознанного адреса; индикатор скопиро- и VLSI Technology, 1990 ванного кадра (MAC, термин TR) - Annotated Reference Manual - аннотированное справочное ARIB - Association of Radio Industries and Business - Ассоциация руководство радиопромышленности и бизнеса (Япония); основана в 1995 - Application Resource Manager - менеджер прикладных ре- для стандартизации новых технологий, www.arib.or.jp/ сурсов ARIMA - Autoregressive Integrated Moving Average - авторег- - Asynchronous Response Mode - режим асинхронного от- рессивное интегральное скользящее среднее - модель/ал- вета при связи между двумя станциями, протокол HDLC горитм, который м.б. использован для предсказания бит в B-, I-, - Atomic Resolution Microscopy - микроскопия с атомным P-кадрах, сформированных процедурой кодирования MPEG разрешением ARIN - American Registry for Internet Numbers - Американский ARM Architecture - Архитектура ARM; поддержена как МП ARM, реестр адресов Интернет - организация, координирующая на- так и МП других производителей, напр., МП XScale (Intel значение адресов Интернет IQ803xx, IXP1200, PXA250), МП StrongARM (Intel SA1110, ARINC - Aeronautical Radio, Inc. - компания (США), координатор в IXDP1200) области проектирования и менеджмента в авиационной про- ARM6x0 - семейство RISC МП комп. ARM (напр., ARM600/610) с мышленности; оператор сети обслуживания авиалиний малым потреблением - 0,6 Вт; производительность как у МП ARINC 653 - стандартный интерфейс ПО прикладной авионики Pentium 60 МГц, частота - 30 МГц (P610ARMPR, использовался комп. ARINC, определяет универсальный программный интер- в Newton MessagePad комп. Apple) фейс APEX ARM7x0 - семейство RISC МП комп. ARM (ARM700/710/720) ARINC 746 - сигнальный протокол комп. ARINC, основанный на большей производительности, чем PowerPC 610 (1994) рек. ITU-T Q.931 и используемый для передачи бортового те- ARM8x0 - семейство RISC МП комп. ARM (ARM800/810/820) лефонного вызова с блока связи в кабине пилота (CTU) через большей производительности, чем ARM700 (1995) спутник на систему SATCOM, затем NATS и TFTS ARM9E - RISC МП комп. ARM (использовался, напр., в ИС ARIS - Activity Report Information System - информационная бывшей комп. Lucent, 1999) система отчетов активности (оборудования/системы) ARM9x0 - семейство RISC МП комп. ARM (ARM900/910/920) ARISTOTE - Association de Reseaux Informatique en Systeme To- большей производительности, чем ARM800 talement Ouvert at Tres Elabore (фр.) - название сети во Фран- ARMA - Association of Records Managers and Administrators - Ас- ции, использующей технологии X.25, X.400 социация делопроизводителей и администраторов arith - Arithmetic/Arithmetical - арифметический - Autoregressive Moving Average - авторегрессивное сколь- ARJ - Admission Reject - отклонение допуска - сообщение, по- зящее среднее (алгоритм, метод, процесс) лучаемое EP от GK (см. ACF, ARQ, рек. ITU-T H.323) ARMIS - Automatic Reporting Management and Information Sys- - (.arj - расширение файла сжатого компрессором ARJ) tem - система автоматической генерации отчетов и ин- - (программа компрессии/декомпрессии файлов для ДОС, формационная система (комп. Lucent) разработана Robert K. Jung) ARMM - Automated Retroactive Minimal Moderation - автомати- ARL - Acceptable Reliability Level - приемлемый уровень на- зированный с обратной связью очень маленький сдер- дежности жанный тип - воображаемый робот сети Usenet, созданный - Access Right List - список прав доступа - список пользова- Dick Depew телей сети, имеющих право доступа ARMS - Architecture for Reliable Managed Storage - архитектура - Adjusted Ring Length - скорректированная длина кольца - надежного управляемого запоминающего устройства в сети TR равна общей длине кабелей, соединяющих концен- (комп. Cheyenne Software, Inc.) траторы MAU, минус все длины коммутационных шнуров и ка- - Automated Records Management System - автоматизиро- бельных соединений между распределительными коробками ванная система управления записями - Asset Reuse Library - библиотека повторно использу- ARN - Advanced Remote Node - улучшенный удаленный узел емых ресурсов (напр., маршрутизатор ARN комп. Bay Networks) ARLL - Advanced Run Length-Limited - улучшенный метод RLL ARNS - Aeronautical Radionavigation Service - авиационная/воз- - метод кодирования с ограниченной длиной кодовой последо- душная радионавигационная служба вательности, используемый в контроллерах НЖМД, позволил AROM - Alterable Read Only Memory - программируемое ПЗУ - увеличить пропускную способность до 10 Mбит/с (см. 3,9 RLL ППЗУ (см. PROM, EPROM) ERLL), вытеснен более производительными методами, исполь- ARP - Abnormal Release Provider - аварийное разъединение по зуемыми в интерфейсах IDE, SCSI инициативе поставщика услуг (напр., ARP PPDU) ARM - Acorn RISC Machine - RISC компьютер компании - Address Resolution Protocol - протокол нахождения адре- Acorn (напр., компьютер Archimed) са - сетевой протокол (OSI, уровень 3) для нахождения (путем - Address Resolution Message - запрос на получение и пре- широковещательной рассылки пакетов запроса) MAC-адреса образование адреса (см. ARP) уровня 2 (48-разр. адреса ЛС Ethernet) по известному логиче- скому 32-разр. сетевому IP-адресу; входит в группу протоколов 62

TCP/IP (Ethernet, Internet), описан в RFC826, см. также ARS - Active Raman Spectroscopy - активная спектроскопия RFC1390, 2390 и RARP - протокол, обратный протоколу ARP комбинационного рассеяния (АСКР) - Airborne Radar Platform - самолетный бортовой радар - Active Repeater Satellite - активный ретрансляционный - Antenna Radiation Pattern - диаграмма направленности спутник антенны - Adaptive Reference System - адаптивная система ссылок - Apparent Radiated Power - кажущаяся излучаемая мощ- - Agricultural Research Service - служба сельскохозяйствен- ность ных исследований ARPA - Advanced Research Projects Agency - Управление пер- - Angle-Resolved Scattering - рассеяние под разрешенным спективных исследований и разработок (также известно как углом DARPA) МО, США - Auto-Restart - автоматический повторный старт (про- arpa - (часть "Соглашения об именах доменов" в Интернете, за- граммы, компьютера) резервированная за старым именем домена ARPANET) - Automatic Route Selection - автоматический выбор мар- ARPANET - Advanced Research Projects Agency Network - Сеть шрута (известный также как Least Cost Routing selection - вы- ARPA - первая по-настоящему глобальная сеть передачи дан- бор маршрута по критерию минимальной стоимости) ных, разработана ARPA - МО, США, 1968 (заменена сетью Ин- - (Kingdom of Saudi Arabia - Саудовская Аравия - код страны, тернет в 1990) используемый для спутниковой связи, зона 1) ARPL - Adjust Requested Privilege Level - скорректированный ARSR - Air Route Surveillance Radar - радар наблюдения за запрошенный уровень привилегий воздушными трассами ARPS - Advanced Radar Processing System - улучшенная сис- ART - Adaptive Recognition Technology - технология адаптив- тема обработки сигналов радара ного распознавания образов - Advanced Real-time Processing System - усовершенство- - Additional Reference carrier Transmission - передача допол- ванная система обработки реального времени нительной опорной несущей ARPU - Average Revenue Per User - средний доход оператора - Admissible Rank Test - допустимый ранговый критерий на одного пользователя - индекс прибыльности компании - Advanced Receive and Transmit - усовершенствованный ARQ - Admission Request - запрос допуска - сообщение, по- прием и передача - сеть сервисного обслуживания CCS комп. сылаемое от EP к GK; запрашивает требуемую для данного AT&T, использующая технологию FC на 1062 Мбит/с вызова ширину полосы, которая определяет верхний предел - Advanced Receiver/Transmitter - усовершенствованный агрегатной скорости для всех переданных и принятых аудио- и приемопередатчик видеоканалов, исключая любые заголовки: TP, RTP PL, сете- - Advanced Resolution Technology - технология высокого вые и др.; в него не включаются каналы данных и управления разрешения (при печати) (см. рек. ITU-T H.323, ACF, ARJ) - Algebraic Reconstruction Technique - техника алгебраичес- - Automatic Retransmission Query - автоматический запрос кой реконструкции (при итеративном восстановлении изо- на повтор передачи (АЗП), см. ARR бражений, напр., в компьютерной томографии) - Automatic Recovery Quotient - показатель/коэффициент - Alternative Routing To - альтернативная маршрутизация автоматического восстановления к - направление по обходному пути к ..., см. ARF - ARR - Automatic-repeat-Request или Automatic Request for - Arab Radio & Television - Арабское радио и телевидение repeat - автоматический запрос на повтор передачи (АЗП) - Asynchronous Receiver/Transmitter - асинхронный приемо- - техника передачи, при которой приемник запрашивает пере- передатчик датчик повторно послать блок данных, если произошла ошибка - Attenuated (or exponential) Radon Transform - затухающее приема; схема контроля ошибок при передаче данных с ис- (или экспоненциальное) преобразование Радона (в CT) пользованием CRC - Automated Reasoning Tool - инструмент автоматизиро- ARR - Activity Reference Record - протокольная регистра- ванных логических рассуждений (оболочка экспертной сис- ция активности (запись о совершенных действиях) темы комп. Inference Corp.) - Additional Radio Regulations - Дополнительный Регламент ра- - Automatic Range Tracking - автоматическое сопровожде- диосвязи ние дальности - Antirepeat Relay - реле блокировки повтора - Automatic Recognition Technology - технология автомати- - Automatic Rerouting - автоматическое перенаправление ческого распознавания (напр., шрифта в принтерах) потока - Automatic Remote Testing - автоматическое дистанцион- - ARQ - Automatic Retransmission Request - автоматический ное тестирование запрос на повтор передачи ARTA - American Radio-Telegraphists Association - Американская arr - Arrange - размещать, располагать; классифициро- ассоциация радиотелеграфистов (США) вать - Apple Real-Time Architecture - архитектура режима реаль- arrgt - Arrangement - размещение; классификация; компо- ного времени компании Apple новка ARTE - Ada Real-Time Executive - исполняемая програм- ARRL - Advanced RRL - усовершенствованная линия радио- ма/модуль реального времени языка Ада (программа релейной связи управления/диспетчер) - American Radio Relay League - Национальная ассоциация ARTEMIS - Automatic Retrieval of Test through European Multi- радиолюбителей (США), www.arrl.org/ purpose Information Services - автоматическая выборка ARRNS - Adaptive Redundant Residue Number System - адап- теста, используя Европейскую многоцелевую информа- тивная избыточная система счисления в остаточных ционную службу классах 63

ARTI - Arab Regional Telecommunications Institute - Арабский ре- - Articulation Score - оценка/показатель разборчивости - гиональный институт связи субъективная мера понятности речи, представленная в % пра- ARTIS - A Real-Time Interface Compressor - интерфейсный вильно понятых слов при передаче по каналу с шумом компрессор реального времени - Assert/Assertion Statement - утверждение; оператор ут- Artisoft - Artisoft (Taxson, Arizona) - компания (США), разработ- верждения чик сетевых ОС (LANtastic) - Auger Spectroscopy - оже-спектроскопия ARTS - American Radio Telephone System - Американская радио- - Authentication Server - сервер аутентификации телефонная система - Auto Seizing mechanism - механизм автозахвата (напр., "L- - Asynchronous Remote Takeover Server - асинхронный уда- 90-AS-w/9" - прямоугольный адаптер с механизмом автозахвата ленный связной сервер комп. Cablecon Connectors) ARTT - Asynchronous Remote Takeover Terminal - асинхронный - Autonomous Switching - автономная коммутация удаленный связной терминал - Autonomous System - автономная система - для сетей: со- ARTU - African Radio and Television Union - Африканский союз вокупность узлов и шлюзов, которые могут взаимодействовать радио и телевидения между собой, используя только внутренние связи системы ARU - Abnormal Release User - аварийное разъединение по - Availability Seconds - секунды доступности/готовности инициативе пользователя (напр., ARU PPDU) (канала) - Alarm Relay Unit - блок реле аварийного состояния As - Arsenic - мышьяк (33-й элемент группы V ПСЭМ) - Audio Response Unit - блок автоматического голосового as - .as - American Samoa - Американское (Восточное) Самоа ответа (Интернет-домен) ARX - Automatic Retransmission Exchange - АТС с ретрансля- AS IS - как есть - состояние оборудования, которое было куп- цией (АТСР) лено или продано без гарантии AS - Absorbing Substrate - поглощающая подложка as is - как есть - указание на то, что данный термин м.б. ис- - Absorption Spectroscopy - абсорбционная спектроскопия пользован в своем изначальном смысле, кроме приписываемо- - Access Switch - коммутатор доступа го ему специального значения - Activity Start - начало активности AS&C - Alarm Surveillance and Control - наблюдение (за) и - Add - Subtract - сложить-вычесть управление аварийными ситуациями - Address Signal - адресный сигнал - информация о сетевом AS-TTL - Advanced Schottky TTL - улучшенная ТТЛ на прибо- номере абонента рах Шотки - Administrative Services - административные службы/ус- AS/400 - Application System/400 - серия универсальных высо- луги копроизводительных мини ЭВМ корп. IBM - Advanced Schottky TTL - улучшенная ТТЛ на приборах AS/5363 - AS/Entry 5363 - бизнес компьютер средней производи- Шотки тельности корп. IBM - Advanced Switching - улучшенная коммутация (то же, что и As2Se2 - Chalcogenide - халькогенид - вещество для изготовле- ASI, поддерживается ASI SIG) ния халькогенидного стекла и п/п (см. CGF, CGG) - Aeronautical Station - станция аэронавигационной/воз- AS3AP - ANSI SQL стандартный масштабируемый и переноси- душной службы мый тест производительности для реляционных баз данных - Alarm Surveillance - средства наблюдения за аварийными AS5200 - Universal Access Server - универсальный сервер ситуациями сетевого доступа комп. Cisco - Algol Simulator - средство моделирования на Алголе - ASA - Acoustical Society of America - Американское акустическое язык программирования для моделирования дискретных сис- общество тем (1967, Великобритания) - Adaptive Search Algorithm - алгоритм адаптивного поиска - Alignment Signal - сигнал выравнивания - Adaptive Simulated Annealing - адаптивный смоделирован- - Almost Sure - почти наверное ный отжиг - один из успешных методов глобальной оптими- - Alphabetical Sequence - алфавитная последователь- зации, использующий процедуру случайного поиска, сходную с ность - последовательность символов, упорядоченная в ал- процессом отжига фавитном порядке - Affiliated Sales Agency - аффилиированное агентство по - Amateur Service - радиолюбительская служба продаже - Analog Switch - аналоговый коммутатор - American Software Association - Американская ассоциация по - Answer Supervision - контроль ответа - сигнал, фикси- программному обеспечению рующий начало ответа вызываемого абонента - American Standards Association - Американская ассоциация - AppleShare - пакет ПО комп. Apple; сетевой драйвер AS по стандартизации (см. USAS) - Application Server - сервер приложений, взаимодействует с - American Statistical Association - Американская ассоциация по сервером вызова и сервером профиля пользователя статистике - Application Sharing - совместное использование прило- - Artificial Saturable Absorber - искусственный насыщаемый жений - процесс, при котором 2 или более терминалов коопе- поглотитель рируются для совместного использования другими терминала- - Atomic Sphere Approximation - аппроксимация/прибли- ми выхода приложений, выполняемых на одном или более жение атомной сферы терминалах - Authentication and Service Authorization - аутентификация и - Application System - прикладная система авторизация сервиса - Appreciation Score - оценка популярности (ТВ программ) - Automatic and Secure Authentication - автоматическая и - Architectural Simulator - имитатор архитектуры надежная аутентификация 64

- Automatic Spectrum Analyzer - автоматический анализа- - Agile Service Creation - создание быстрого сервиса (в тор спектра SON) - Automatic Speech Analyzer - автоматический анализатор - AIN Switch Capabilities - возможности коммутатора раз- речи витой интеллектуальной сети - Average Speed of Answer - средняя скорость ответа - American Satellite Corporation - Американская спутниковая ASAF - American Standards Association’s Font - шрифт Амери- корпорация (США) канской ассоциации по стандартизации (используется для - American Security Carrier - Американский оператор безопас- ПО оптического распознавания символов) ной/защищенной связи ASAI - Adjunct Switch/System Application Interface - дополни- - American Society for Cybernetics - Американское общество тельный системный прикладной интерфейс (между ком- специалистов по кибернетике пьютером и коммутатором) комп. AT&T - American Standards Committee - Американский комитет стан- ASAM - Advanced Services Access Manager - менеджер досту- дартов па к улучшенному сервису - Apple Sound Chip - микросхема усилителя-синтезатора - ATM Subscriber Access Multiplexer - мультиплексор дос- звука компании Apple тупа абонента сети ATM - Ascension Island - Остров Вознесения - код страны, исполь- Asante - Asante Technologies (San Jose, CA) - компания (США), зуемый для спутниковой связи, зона 1 производитель сетевых продуктов - Asynchronous Serial Communications - асинхронная после- ASAP - Agile Service Assembly Process - процесс формирова- довательная связь ния быстрого сервиса (в SON) - Asynchronous/Synchronous Converter - асинхронно-син- - Application Specific Access Profile - профиль доступа с хронный конвертор (напр., ASC-3 - конвертор на скорости до учетом приложений 19,2 кбит/с комп. GDC) - As Soon As Possible - как можно скорее (дисциплина обслу- - Autodin Switching Center - Центр коммутации сети Автодин живания) - Automatic Selectivity Control - автоматическая регулиров- - Automatic Self-Allocated/Allocating Processors - автоматиче- ка избирательности ское распределение процессоров - механизм распределения - Automatic Sensitivity Control - автоматическая регулиров- процессоров в мультипроцессорных системах, напр., процес- ка чувствительности (АРЧ) соров в системах C4/XA комп. Convex - Automatic Sequence Control - автоматическое управление - Automatic Switching And Processing - автоматическая ком- последовательностью мутация и обработка данных - Automatic Sequential Connection - автоматическое после- ASAR - Activity Slack Analysis Report - отчет с анализом спа- довательное соединение да активности производства - Automatic Setup Computer - компьютер для автомати- ASAS - All-Source Analysis System - система анализа данных ческой начальной установки от всех источников - Automatic Switch Center - автоматический коммутации- ASAT - Auxiliary Storage Allocation Table - таблица распреде- онный центр ления внешней памяти - Automatic System Controller - контроллер автомати- ASB - Asymmetrical Sideband - ассиметричная боковая полоса ческой системы (АБП) ASC X12 - Accredited Standard Committee, Commission X12 - Ак- asb - Apostilb - апостильб (асб) - устаревшая единица яркости кредитованный комитет стандартов (США), комиссия X12 по (1 асб = 0,318 кДж/м2) стандартам в области электронного обмена данными ASBC - Advanced Standard Buried-Collector - улучшенная тех- ASCA - Adjacent Subcarrier Allocation - смежное расположение нология с коллекторными скрытыми слоями поднесущих (напр., системе PUSC-ASCA) ASBR - Autonomous System Вoundary Router - пограничный ASCAP - American Society of Composers, Authors and Publishers маршрутизатор автономных систем - маршрутизатор, иг- - Американское общество композиторов, авторов и издателей рающий роль шлюза, объединяющего пограничные автономные (создано с целью защиты авторских прав) системы (напр., в Интернете) ASCC - Automatic Sequence Controlled Calculator - вычисли- ASBU - Arab State Broadcasting Union - Союз радиовещания тель с автоматически управляемой последователь- арабских стран ностью ASC - A Simple (hypothetical) Computer - простой гипотетиче- ASCE - Address Space Control Element - элемент управления ский компьютер адресным пространством - Abnormal Station Code - нестандартный код рабочей - American Society of Civil Engineering - Американское общест- станции во гражданских инженеров - Access Scheduling Center - центр планирования доступа - Application Sharing Conference Entity - логический объект - Accounting and Statistics Center - центр учета и сбора конференц-связи для совместного использования прило- статистики жений - логический объект прикладного протокола, осуществ- - Accredited Standard Committee - Аккредитованный комитет ляющий взаимодействие пользовательских приложений с ло- стандартов (США), см. ASC X12 кальным сервисом многоточечной связи (MCS) и локальным - Advanced Scientific Computer - усовершенствованный общим управлением конференц-связью (GCC) провайдеров компьютер для научных целей комп. TI для реализации совместного использования приложений (AS); - Advanced Storage Concepts, Inc. - компания (США) - разра- данные при этом обмениваются между одноранговыми ASCE, ботчик магнитооптических ЗУ используя протокольный блок данных совместного использо- вания приложений (ASPDU) 65

ASCF - Application Specific Coding Flag - флаг кодировки кон- - Application System Division - отделение корп. IBM для реали- кретного приложения - флаг, используемый в CD-I зации технологии SAA ASCI - Accelerated Strategic Computing Initiative - Инициатива по - Automated Software Distribution - автоматизированное высокоскоростным стратегическим вычислениям (проект по распространение ПО разработке суперкомпьютеров с производительностью не ниже - Auxiliary Storage Device - внешнее ЗУ 1 TFLOP, США) ASDCF - All-Silica Double Core Fiber - полностью кварцевое - Andrew Scicom, Inc. (Garland, TX, U.S.) - отделение корпора- волокно с двойной сердцевиной - первая (внутренняя) серд- ции Andrew (США) цевина - одномодовая, легирована эрбием, вторая (внешняя) - ASCI White - Accelerated Strategic Computing Initiative White многомодовая, октагональна в сечении; волокно используется в partnership - Честное партнерство в рамках Инициативы ASCI - эрбиевых оптических усилителях с мощной накачкой через название суперкомпьютера RS/6000 SP корп. IBM с производи- оболочку (компания Alcatel) тельностью 12,5 TFLOP; кластер из 512 компьютеров (8192 ASDF - Acoustic Supported Digital Filter - цифровой акустиче- МП), управляемый центральным коммутатором (7.2000) ский фильтр - фильтр для надежного подавления комбина- ASCII - American Standard Code for Information Interchange - ционных частот (в высококачественных наушниках) американский стандартный код для обмена информаци- ASDI - Automatic Selective Dissemination of Information - авто- ей - 7-битный со 128 символами (по стандарту ISO) или 8- матическое избирательное распространение информа- битный с 256 символами, (расширенный) код; впервые введен ции в 1963, широко используется в ПК ASDL - (то же, что и ASD - Ada Source Dependency) - American Standards Committee - Американский комитет стан- ASDS - Accunet Spectrum of Digital Services - набор цифровых дартов (США) услуг Accunet (сервис AT&T - 56 кбит/с; сервис MCI и Sprint, ASCO - Arab Satellite Communications Organization - Арабская ор- использующий FT1) ганизация спутниковой связи (1976, Саудовская Аравия) ASE - Accredited System Engineer - уполномоченный систем- ASCOCR - American Standard Character set for Optical Character ный инженер/уполномоченный инженер-системотехник Recognition - американский стандартный набор символов - Airborne Support Equipment - бортовое вспомогательное для оптического распознавания оборудование Ascom - Ascom Telecommunications Ltd. - телекоммуникацион- - Amplified Spontaneous Emission - усиленное спонтанное ная компания (Великобритания) излучение/эмиссия (УСЭ) - вынужденное размножение фото- ASCP - Application Specific Custom Product - специализи- нов, первоначально сгенерированных в результате самопроиз- рованная заказная ИС вольного излучения, в нелинейных оптических средах - Automatic System Checkout Program - автоматическая - Application Service Element - сервисный элемент приклад- программа контроля системы ного уровня - связанный набор интегрированных функций, ASCR - Asynchronous Silicon-Controlled Rectifier - асинхронный призванный помочь осуществить связь приложений (OSI, при- кремниевый управляемый выпрямитель кладной уровень; сигнализация SS7) - Average Signal-to-Clutter Ratio - отношение средней мощ- - Application Specific Entity - специфический объект при- ности сигнала к мощности отраженных помех кладного уровня/прикладной специфический объект (OSI, ASCS - Automatic Stabilization and Control System - система прикладной уровень) автоматической стабилизации и управления - AutoCAD SQL Extension - SQL-расширение для AutoCAD ASCT - Address Space Control Task - задача управления ад- - Automatic Switching Equipment - оборудование автомати- ресным пространством ческой коммутации ASCU - Agent Set Control Unit - модуль управления, устанав- - Auxiliary State Estimator - вспомогательное устройство ливаемый агентом оценки состояния ASD - Abstract Syntax Definition - определение абстрактного - Averaged Square Error - среднеквадратическая ошибка синтаксиса ASEAN - Association of South East Asian Nations - Ассоциация - Ada Source Dependency - зависимость языка Ада от ис- государств Юго-восточной Азии ходных текстов (то же, что и ASDL) ASEC - Absolute Seconds - абсолютные секунды - параметр - Adjustable Speed Drive - привод с регулируемой скоро- абсолютной временной шкалы, используемый в CD (см. также стью AMIN, AFRAME) - Adverse State Detector - детектор неблагоприятных со- ASEE - American Society for Engineering Education - Американ- стояний ская ассоциация инженерного образования - Aircraft Situation Display - дисплей отображения обста- ASET - Adaptive Subband Excited Transformation - адаптивное новки в воздухе (авиа.) преобразование с возбуждением от субполосы - метод ко- - Anti-Streaming Device - противопотоковое устройство - дирования речевого сигнала устройство для предотвращения блокировки данных, посту- - Audio SET - простое терминальное аудиоустройство, пающих на компьютерный порт, которая может произойти когда напр., телефонный аппарат, см. SAET один из блоков, подключенных к точке мультиплексирования, - Automated Security Enhancement Tool - автоматизиро- выходит из строя и его сигнал RTS остается постоянно в поло- ванный инструментарий повышенной безопасности жении ON ASET-1 - (The Excalibur) Analog Single-Ended T-1 - (неповто- - Application Structure Database - база данных прикладных римый) аналог несимметричного мультиплексора T1 - структур - информационная база данных, которая отслежи- концентратор WAN, объединяющий функции мультиплексора вает OLE и другие объекты в трехуровневой модели Silent- T-1, цифрового модема и PAD X.25 комп. Racal-Datacom Server Systems (корп. Microsoft) 66

ASF - Active movie Streaming Format - активный формат ди- ная для быстрого выполнения определенных приложений намичного фильма (обычно использует матрицы вентилей или логических схем) - Ada Source Formatter - форматирующий блок исходных ASIDIC - Association of Scientific Information Dissemination Cen- текстов на языке Ада ters - Ассоциация центров по распространению научной ин- - Advanced Streaming Format - расширенный формат фай- формации лов потоковой передачи (используется в MS Windows) ASII - American Science Information Institute - Американский ин- - Application Server Function - функция сервера приложений - ститут научной информации сервер приложений IPTV (см. IPCC) ASIS - American Society for Industrial Seсurity - Американское - Application Specific coding Flag - флаг кодировки конкрет- общество охраны промышленных секретов ного приложения - American Society for Information Science - Американское об- - Aspect Source Flag - флаг формата изображения источ- щество по информатике, www.asis.org/ ника - American Society for Information Service - Американское об- - Automatic Sheet Feed/Feeder - автоматическая подача щество по информационному обслуживанию бумаги (напр., в принтере) ASIST - Advanced Scientific Instruments Symbolic Translator - усо- ASFX - Assembly Fixture - приспособление для сборки вершенствованный символьный транслятор компании ASG - Application Server Gateway - шлюз сервера приложе- Scientific Instruments ний - блок, взаимодействующий между сервером приложений и - Application Software Integration Support Tools - инструмен- сервером вызова; в подсистеме IMS, ASG взаимодействует ты поддержки интеграции прикладного ПО между сервером приложений и ядром IMS ASIU - Analog Subscriber Interface Unit - блок аналоговых ин- - Arsenosilicate Glass - мышьяково-силикатное стекло терфейсов абонентов/пользователей ASGLS - Advanced Space-Ground Link Subsystem - улучшенная ASK - Access to Subject Knowledge - доступ к субъекту знания подсистема связи “космос-земля” (базы знаний) asgmt - Assignment - назначение, присваивание - Amplitude-Shift Keying - амплитудная манипуляция (АМн) - asgn - Assign - назначать, присваивать техника кодирования, использующая дискретный набор ампли- ASH - Ardire-Stratigakis-Hayduk - компандер ASH - алгоритм син- туд для манипуляции (для двоичной (1,0) последовательности хронной компрессии данных Ардира (A) - Стратигакиса (S) - это м.б. наличие (1) или отсутствие (0) сигнала) Гайдука (H) ASKCC - ASK Carbon-Copy (name) - спроси имя точной ко- ASI - Adapter Support Interface - интерфейс поддержки адап- пии - подсказка в UNIXе на имя точной копии тера ASKS - Automatic Station Keeping System - система автома- - Address Space Identifier - идентификатор адресного про- тического удержания станции странства - 8-битное поле, которое пристыковывается к ад- ASL - Above Sea Level - над уровнем моря ресу в многопоточных МП при доступе к инструкции или дан- - Adaptive Speed Leveling - адаптивное изменение скоро- ным (напр., в UltraSPARC T1) сти (вниз и вверх, осуществляемое модемом в процессе на- - Adjacent Satellite Interference - помеха от соседнего спут- стройки на прием/передачу) ника - Air-to-Space Laser - лазер класса "воздух-космос" - Advanced Switching Interconnect - улучшенные коммути- - Analog Subscriber Line - аналоговая абонентская линия руемые соединения - технология коммутируемых соединений, (ААЛ) соединяющая лучшие свойства коммутационных структур с - Association for Symbolic Logic - Ассоциация (специалистов) по промышленными технологиями; разработана ASI SIG и факти- символической логике (США) чески является расширением технологии PCI Express, устра- ASLC - Asynchronous Single Line Controller - асинхронный кон- няющей ограничения последней, см. также ASI SIG троллер на одну линию - Advanced Services Implementation - реализация улучшенно- Aslib - Association for Information Management - Ассоциация по го сервиса информационному менеджменту (Великобритания), aslib.co.uk/ - Alphabetical Subject Index - алфавитный предметный ука- ASLP - Administrative Service Logic Program - программа логи- затель ки административного сервиса (программа, использован- - American Standard Institute - Американский институт стандар- ная в Продвинутой интеллектуальной сети) тов (сейчас ANSI), www.ansi.org/ ASLT - Advanced Solid Logic Technology - улучшенная техно- - Application Software Interface - интерфейс прикладного логия изготовления п/п логических схем программного обеспечения ASM - Address Space Manager - менеджер адресного про- - Asynchronous Serial Interface - асинхронный последова- странства (коммутатор Passport, комп. Nortel) тельный интерфейс (напр., интерфейс ASI для систем DVB, - Analog Subscriber line Module - модуль аналоговых або- DVB-ASI) нентских линий (в АТС) - ATM Service Interface - интерфейс сервиса АТМ - Any-Source Multicast - мультикастинг от любых источ- ASI SIG - Advanced Switching Interconnect Special Interest Group ников - метод мультикастинга, позволяющий хосту отображать - Специальная группа поддержки технологии улучшенных ком- IPs и посылать их на ряд групп, используя IP-адреса, без огра- мутируемых соединений - некоммерческая объединенная про- ничений на местоположение ПК конечных пользователей, по- фессиональная организация (США), www.asi-sig.org/ зволяя ПК любой принимающей хост-группы становиться ис- AsiaSat - Asia Satellite telecommunications company, Азиатская точником передачи; допускает широкое применение видео- спутниковая компания связи (Гонконг), www.asiasat.com/ конференц-связи, см. SSM ASIC - Application Specific Integrated Circuit - специализиро- - Application Specific Memory - заказная/специализиро- ванная интегральная схема - компактная схема, разработан- ванная ИС памяти 67

- Async (или Sync/Async) Short range Modem - асинхронный ASON - Automatically Switched Optical Network - автоматиче- или синхронно-асинхронный модем ближнего действия ски переключаемая оптическая сеть (рек. ITU-T G.8080), (напр., ASM-11 комп. RAD) см. также ASTN - Automatic Speed Matching - автоматическое согласование ASOP - A Structural Optimization Program - программа струк- скорости (техника модемной связи) турной оптимизации asm - ASM - assembler - ассемблер (язык программирования - Automatic Scheduling and Operating Program - автомати- низкого уровня) ческая программа операционного и календарного плани- - Assembly - скомпонованный узел, компоновка, сборка рования ASMBL - Advanced Silicon Modular Blocks - улучшенные блоки ASP - Abstract Service Primitive - абстрактный сервисный кремниевых модулей - архитектура FPGA примитив, согласующийся с моделью OSI (АСП) ASMC - Application Specific Microcomputer - специализирован- - Acquisition and Synchronization Processor - процессор сбора ный микрокомпьютер данных и синхронизации ASME - American Society of Mechanical Engineering - Амери- - Active Server Pages - активные серверные страницы канское общество инженеров-механиков - Adjunct Service Point - дополнительная точка обслужива- ASMO - Advanced Storage Magneto-Optical - усовершенство- ния (см. также AIN) ванное магнитооптическое ЗУ - Administrable Service Provider - провайдер администри- ASMP - Asymmetric Multiprocessing - асимметричная мульти- руемого сервиса/услуги (термин SCSA) процессорная обработка - Advanced SCSI Processor - усовершенствованный SCSI ASN - Abstract Syntax Notation - нотация абстрактного син- контроллер комп. Cybernetics, который может (кроме прочего) таксиса; абстрактная синтаксическая нотация (АСН, объединять несколько 8-мм SDX НМЛ комп. Sony, выполнен- ГОСТ-Р-ИСО/МЭК-8) - система обозначений (нотация), исполь- ных по технологии AIT, в один мультикассетный блок зуемая в абстрактном синтаксисе (применяется в ряде фор- - Advanced Services Platform - платформа улучшенного мальных языков, напр., в ASN.1); определяет машинно- сервиса независимые правила задания структур данных, передаваемых - Advanced Simple Profile - улучшенное простое видеокоди- по сети, описана в стандартах ISO и рек. ITU-T (АСН) рование - Access Service Network - сервисная сеть доступа//сеть - Analog Signal Processing - аналоговая обработка сигнала сервисного доступа - сеть с полным набором сетевых функ- (АОС) ций, необходимых для осуществления доступа; охватывает се- - Analog Signal Processor - аналоговый сигнальный процес- тевые элементы, напр., такие, как базовые станции (BS) и сор (см. DSP) шлюзы (G/GW), см. WiMAX Forum Network Architecture (R1, - AppleTalk Session Protocol - протокол обслуживания сес- Ver.1.2, 11.01.08), а также CSN сий AppleTalk - протокол уровня 5 модели OSI, управляет сес- - Access Stack Node - наращиваемый узел доступа (напр., сиями протоколов верхних уровней, напр., AFP маршрутизатор класса ASN комп. Bay Networks) - Application Server Process - процесс сервера приложений - Acknowledged Sequence Number - одобренный номер по- - Application Service Provider - провайдер/поставщик серви- следовательности (т.е. пакет с номером последователь- са приложений (напр., Интернет-приложений) ности, безошибочно принятым на приеме) - Application Specific Product - программный продукт, ори- - AT&T Switched Network - коммутируемая сеть компании ентированный на приложения; специальный продукт AT&T - Assignment Source Point - исходный пункт распределения - ATM Switching Network - сеть коммутации АТМ - Association of Shareware Professionals - Ассоциация профес- - Automatic Switching Node - узел автоматической комму- сионалов по условно-бесплатному ПО тации (УАК) - ATM Service Provider - провайдер сервиса ATM; оператор - Auxiliary Signal Network - вспомогательная сигнальная сети АТМ сеть - Attached Support Processor - присоединенный процессор - Average Sample Number - средний объем выборки - Attitude System Processor - процессор системы определе- ASN.1 - ASN1 - Abstract Syntax Notation One - нотация абст- ния пространственного положения рактного синтаксиса, версия 1 - формальный язык, исполь- - Authorized Solution Provider - авторизованный провайдер зуемый для определения объектов, описанных в сетевых про- решений токолах (напр., переменных в базе MIB), описан в ISO-8824-5 и - Automatic Scheduling Procedure - автоматически назна- рек. ITU-T, см. также ASN чаемая (по расписанию) процедура - (сеть, основанная на использовании ASN.1) - Automatic Small Production - автоматическое мелкосерий- ASN.1 BER - ASN.1 Basic Encoding Rules - набор правил коди- ное производство рования, используемый вместе с ASN.1 и определенный - Auxiliary Signal Path - вспомогательный сигнальный абстрактным синтаксисом маршрут ASOAT - Adopting SOA for Telecom - Адаптация SOA для нужд - Auxiliary Storage Pool - пул внешних ЗУ - 1 или больше дис- связи - Технический комитет OASIS'а ковых ЗУ, которые м.б. ассоциированы с одним типом данных ASOC - Active Silicon integrated Optical Circuit - активная крем- - Average Selling Price - средняя цена продажи ниевая оптическая интегральная схема asp - Aspect - аспект ASOK - Analog Signal Optoelectronic Key - оптоэлектронный ASP-HV - High-Volume Application Specific Product - крупносе- ключ аналогового сигнала рийные заказные специализированные ИС ASP-LV - Low-Volume Application Specific Product - мелкосе- рийные заказные специализированные ИС 68

ASPDU - Application Sharing Protocol Data Unit - прото- ASRA - Automatic Stereophonic Recording Amplifier - автомати- кольный блок данных совместного использования при- ческий усилитель для стереофонической записи ложений (см. ASCE) ASRE - Automatic Single Route Enable algorithm - автоматиче- ASPE - American Society of Precision Engineering - Американское ский алгоритм, допускающий единственный маршрут - общество точного машиностроения, www.aspe.net/ алгоритм, формирующий топологию остовного/покрывающего ASPECT - Advanced Security for Personal Communication Tech- дерева для широковещательных кадров единственного мар- nologies - повышенная конфиденциальность для техноло- шрута гий персональной связи ASRS - Airborne Satellite Receiving Station - бортовая спутни- ASPEN - Automated Speech Exchange Network - автоматизи- ковая приемная станция рованная сеть обмена речевыми сообщениями - Anti-Stokes Raman Scattering - антистоксово комбинаци- Aspen - технология разработки ПО и соответствующий продукт онное рассеяние света (АСКР) комп. Nantucket Software, использованные компанией CA для ASRTN - Automatic Switch Road Telephone Network - автома- развития визуальных объектов (Visual Objects) тическая коммутируемая дорожная телефонная сеть ASPI - Advanced SCSI Programming Interface - усовершен- ASS - Amateur-Satellite Service - радиолюбительская спутни- ствованный программируемый интерфейс SCSI - интер- ковая служба (ЛСС) фейс на базе SCSI, разработанный компанией Adaptec, даю- - Automatic Selector Switch - автоматический селекторный щий возможность совместного использования одного SCSI раз- переключатель личными хост-адаптерами и драйверами устройств - Automatic Stabilization System - система автоматической - Atlanta Signal Processors, Inc. (Atlanta, Georgia) - компания стабилизации (США), разработчик сигнальных процессоров - Automatic Switching Sequence - последовательность ав- ASPOL - A Simulation Process-Oriented Language - язык моде- томатического переключения лирования, ориентированный на описание дискретных - Automatic Synchronizing System - система автомати- процессов (1973, CDC 7000, США) ческой синхронизации ASPRS - American Society for Photogrammetry and Remote Sens- - Automatic Synchronous System - автоматическая синхрон- ing - Американское общество фотограмметрии и дистанционно- ная система го зондирования ASSET - Advanced Support System for Emulation and Test - ASQ - Automated Software Quality - автоматизированная улучшенная система эмуляции и тестирования система обеспечения качества ПО ASSIST - Access to Sales and Service Information System - дос- ASQA - Automated Software Quality Assurance - автоматизи- туп к информационной системе торговли и обслужива- рованная система обеспечения качества ПО ния ASR - Access Service Request - запрос сервиса доступа - ASSP - Acoustic, Speech, and Signal Processing - Акустика, речь бланк заказа, используемый для запроса сервиса доступа как и обработка сигналов - название журнала IEEE по акустике, ре- специального, так и коммутируемого чи и обработке данных на основе сигнальных процессоров - Actual Shaping Rate - фактическая скорость формирова- - Application-Specific Standard Product - стандартная ИС, ния - скорость формирования, применяемая для данных ATM разработанная для конкретных приложений VCC или VPC, основана на описательных параметрах трафика, ASSRS - Adaptive Step Size Random Search - случайный поиск таких как QOS, определяется в процессе формирования тра- с адаптацией по величине шага фика ASSS - Amateur-Satellite Service System - система радиолю- - Airport Surveillance Radar - обзорная РЛС аэропорта бительской спутниковой службы (СЛСС) - Ancillary State Register - служебный регистр состояния assur - Assurance - заверение; гарантия (напр., ~ factor - за- (напр., в МП UltraSPARC T1) пас прочности) - Answer Seizure Ratio - коэффициент установленных со- Assurance - функция обеспечения качества услуг в сетевых единений; коэффициент занятия с ответом, см. E.801 приложениях (одна из трех функций эксплуатации, см. также - Automated/Automatic Speech Recognition - автоматизиро- Provisioning и Engineering) ванное/автоматическое распознавание речи assy - Assembly - узел/сборка - Automatic Send-Receive set - автоматическая приемопе- AST - Active Servo Technology - технология использования редающая установка активной сервосистемы - новый стандарт в проектирова- - Automatic Send/Receive - автоматический прием/пере- нии электродинамических громкоговорителей, использующий дача (напр., телепринтер, телетайп) концепцию возбуждения отрицательного импеданса и резона- - Automatic Sequence Register - автоматический регистр тора Гельмгольца для создания небольшого громкоговорителя, последовательности имеющего прекрасную низкочастотную характеристику - Automatic Speech Recognition - автоматическое распозна- - Active Substrate Trimming - доводка на активной подложке вание речи (до нужных параметров) - Automatic Standard Recognition (in TV) - автоматическое - Advanced System Technology - улучшенная системная распознавание стандарта ТВ технология - Automatic System Recovery - автоматическое восстанов- - Advanced System Technology Research, Inc. (Irvine, CA) - ком- ление системы пания, производитель ПК (США) - Available Supply Rate - максимально возможная скорость - AST Computers (Irvine, CA) - компания, производитель ПК доставки (США) - Average Success Rate - средняя достигнутая скорость - Asynchronous System Trap - асинхронное системное пре- рывание (прерывание типа "ловушка") 69

- Atlantic Standard Time - атлантическое стандартное по- ASV - Adaptive Suspension Vehicle - транспортное средство с ясное время; нью-йоркское время (разница с GMT: +4 часа) адаптивной подвеской - шагающее средство передвижения c - Automatic Scan Tracking - автоматическое отслеживание 6 ногами (RTKBCS) развертки (метод и технология подавления медленного сме- - Andrew Data Corporation (Simi Valley, CA) - отделение корпо- щения изображения видеомагнитофона) рации Andrew (США) - Automatic Scheduled Testing - автоматическое плановое - Arithmetic Simple Variable - арифметическая простая пе- тестирование - метод тестирования службы коммутиру- ременная емого доступа - Automatic Self-Verification - автоматический самокон- - Automatic Spanning Tree - автоматически сформирован- троль ное покрывающее/остовное дерево ASVAR - Asymptotic Variance - асимптотическое значение - Average Seek Time - среднее время поиска дисперсии - Axial Scanning Tomography - система томографии с осе- ASVD - Analog Simultaneous Voice and Data - одновременная вым сканированием аналоговая передача голоса и данных ast - Asterisk - звездочка ASW - Applications Software - прикладное программное ASTA - Advanced Software Technology and Algorithms - совре- обеспечение (ППО) менные программные технологии и алгоритмы - Augmented Spherical Wave - присоединенная сферическая - Automatic System Trouble Analysis - автоматическая сис- волна тема анализа отказов ASWA - Adjustable Solar Wing Actuator - регулируемый привод ASTAP - Advanced Statistical Analysis Program - улучшенная солнечных крыльев/батарей программа статистического анализа ASX-100/200/1000 - ATM коммутаторы компании Fore ASTEC - Advanced Satellite Technology EHF Communications - async - Asynchronous - асинхронный продвинутая технология спутниковой связи на крайне AT - Absolute Time - абсолютное время высоких частотах (КВЧ) - Acceptance Test/Testing - приемо-сдаточные испытания - ASTI - Automated system for Sorting Information - автоматизи- для определения того, удовлетворяет ли тестируемое обору- рованная система сортировки информации дование предъявленным требованиям ASTL - Advanced Schottky Transistor Logic - улучшенная тран- - Access network Termination - окончание сети доступа зисторная логика на приборах Шотки (см. также ASTTL) - Access Tandem - транзитный доступ - доступ к конечным ASTM - American Society for Testing and Materials - Американское офисам в зоне местного доступа, представляемый местным общество по тестированию и материалам (США) оператором связи операторам дальней связи ASTN - Automatic Switched Transport Network - транспортная - Access Time - время доступа сеть с автоматическим переключением конфигурации - - Access Transport - передача доступа - идентификация ме- сеть, где управление конфигурацией реализуется с помощью стных станций и пользователей/клиентов модельной плоскости управления - новая концепция транс- - Acquiring Terminal - терминал запроса портных сетей следующего поколения; была описана в рек. - Acquisition Time - время сбора данных ITU-T G.807 (2001), снятой с публикации; с 30.09.06 ASTN ста- - A/T - Action Time - рабочее время ла называться сетью ASON (рек. ITU-T G.8080) - Address Translation - преобразование адреса (напр., адреса ASTRA - Application of Space Techniques Relating to Aviation - пользователя) в транспортный адрес с помощью таблицы пре- применение космических технологий в авиации образования ASTRAL - Analog Schematic Translator to Algebraic Language - - Advanced Technology - усовершенствованная технология транслятор аналоговых схем на язык алгебры - язык про- - торговая марка корп. IBM; серия ПК корп. IBM, выпущенная в граммирования для моделирования непрерывных систем 1984 (IBM PC/AT); тип системной шины (AT-bus), тип ПК, тип (1958, США) слота/разъема - Astral - the Alliance for Strategic TR Advancement and Leader- - Algebraic Topology - алгебраическая топология ship - Альянс стратегического продвижения и лидерства в тех- - Algorithmic Test - алгоритмический тест нологии TR - at - Ampere-Turn - ампер-виток ASTTL - Advanced Schottky Transistor-Transistor Logic - улуч- - AppleTalk protocol - протокол сетевого уровня комп. Apple шенная транзисторно-транзисторная логика на диодах - Asynchronous Transmission - асинхронная передача Шотки - Atomic Time - атомное эталонное время ASTTN - Automatic Switched Trunk Telephone Network - авто- - Attention - внимание (используется как модемный сигнал) матическая коммутируемая магистральная/междуго- - AudioText - аудиотекст родная телефонная сеть - Automatic Translation - автоматический перевод ASU - Acknowledgment Signal Unit - подтверждение сигналь- - Azores Time - азорское стандартное время (разница с ной единицы (термин, используемый в системе сигнализации GMT: +2 часа) типа SS6) At - Astatine - астат (85-й элемент группы VII ПСЭМ) - Acquisition and Synchronization Unit - блок/устройство за- at - .at - Austria - Австрия (Интернет-домен) хвата частоты и синхронизации AT bus - AT-bus - шина AT или Advanced Technology Bus - - Adder/Subtractor Unit - блок сложения/вычитания усовершенствованная системная шина - 16-битное расши- - Alarm Signal Unit - блок аварийных сигналов рение 8-битной шины IBM PC/XT, предложено компанией IBM в - Auto Setup Unit - блок автоматической установки (напр., 1984 г. для модели ПК IBM PC/AT на МП 80286 комп. Intel, ис- установки ПО) пользуется для соединения материнской платы и периферий- 70

ных устройств (пропускная способность 8 Мбайт/с), ее стан- ATAF - ATM Test Access Function - АТМ-функция проверки дартизованный вариант известен как шина ISA прав доступа At Work - встроенная ОС корп. Microsoft, используемая с пери- ATAPI - AT Attachment Packet Interface - пакетный интерфейс ферийными устройствами и контроллерами (см. NEST) контроллера шины АТ - интерфейс, допускающий подключе- AT&T - American Telephone & Telegraph Company (Berkeley ние как минимум четырех периферийных устройств: 2 НГМД и 2 Heights, NJ) - компания связи (США) НЖМД или 1 НЖМД + 1 CD ROM) AT&T Custom - (ISDN протокол, см. 5ESS и ISDN-1) ATAS - Academy of Television Arts and Sciences - Академия те- AT&T GIS - AT&T Global Information Solutions - название комп. левизионных искусств и наук (США) NCR (США), после того, как она была куплена компанией AT&T - Automatic Telephone Answering System - телефонный ав- в 1991, сейчас бывшее имя NCR восстановлено тоответчик AT&T Technologies - новое название комп. Western Electric ATB - All Trunks Busy - все магистрали/стволы/транки за- (США) няты AT&T-IS - AT&T Information Systems - отделение комп. AT&T ATBCH - Adaptive Turbo Bose-Chaudhuri-Hocquengham code - (США) адаптивный турбо-код Бозе-Чоудхури-Хоквенгема AT&T-NSI - AT&T Network Systems International - дочерняя ком- (АТБЧХ), напр., ATBCH Error Correcting Code пания AT&T (Нидерланды) ATBM - Average Time Between Maintenance - средний проме- AT-bus - Advanced Technology Bus - шина АТ (см. AT bus) жуток времени между обслуживанием; средний межре- AT-PSK - Adjacent Tone reference Phase Shift Keying - фазовая монтный период манипуляция с использованием соседнего тона в качест- ATC - Adaptive Transform Coding - адаптивное кодирование с ве опорного преобразованием - метод кодирования, при котором речевой ATA - Advanced Technology Attachment - улучшенная техноло- спектр разбивается на 128-256 полос, кодируемых с помощью гия подключения оборудования алгоритмов дискретного косинусного преобразования (DCT) - Aeronautical Telecommunications Agency - Агентство авиаци- - Additional Trunk Capacity - дополнительная пропускная онной связи способность соединительных линий/магистральных ка- - Alliance for Technology Access - Альянс по развитию техноло- налов гий доступа (мультимедиа) - Address Translation Cache - кэш трансляции/преобразо- - American Telemarketing Association - Американская ассоциа- вания адреса ция телемаркетинга - Advanced Transfer Cache - кэш с улучшенной передачей - American Translators Association - Американская ассоциация данных письменных переводчиков - Air Traffic Control - управление воздушным движением - Analog Terminal Adapter - аналоговый терминальный - Andrew Data Corporation (Torrance, CA) - отделение корпора- адаптер ции Andrew (США) - Application Targeted Accelerators - предметно-ориенти- - ATM layer Transfer Capabilities - возможности уровня ATM рованные ускорители - группа команд поиска и сравнения при передаче трафика - показатели уровня АТМ, позволяю- CISC-процессора Penryn комп. Intel щие изменять сервис ATM для поддержки трафика пользовате- - ARCnet Trade Association - Ассоциация производителей се- ля, см. рек. ITU-T I.371, где дан набор таких показателей тевых продуктов ARCnet - Authorization To Copy - разрешение на копирование про- - Asynchronous Terminal Adapter - асинхронный терминаль- граммного продукта ный адаптер - Authorized Training Center - авторизованный учебный - AT bus Attachment - контроллер шины АТ - контроллер же- центр сткого диска для шины AT, новое имя, присвоенное интерфей- - Automatic Telephone Call - автоматический телефонный су IDE; контроллер имеет 6 модификаций: вызов · ATA-1, или просто IDE, PIO mode (режим) 1, скорость пере- - Automatic Temperature Compensation - автоматическая дачи данных 1-4 Мбайт/с; температурная компенсация · ATA-2, или EIDE, или Fast-ATA, PIO mode (режим) 3/4, ско- - Automatic Threshold Control - автоматическое пороговое рость передачи данных 11,1 или 16,7 Мбайт/с; управление (CDP) · ATA-3 - то же, что и ATA-2, но с функциями диагностики и ATCA - AdvancedTCA - Advanced Telecommunication Computing защиты данных; Architecture - усовершенствованная архитектура теле- · ATA-4 - Ultra DMA/33 или Ultra ATA/33, Ultra DMA mode (ре- коммуникационных вычислений - название стандарта (из- жим) 2, скорость передачи данных 33 Мбайт/с; вестного как серия стандартов PICMG 3.x) на телекоммуника- · ATA-5 - Ultra DMA/66 или Ultra ATA/66, Ultra DMA mode (ре- ционное оборудование следующего поколения, разработанного жим) 4, скорость передачи данных 66 Мбайт/с; Консорциумом PICMG; стандарт введен 30.12.02 (R1.0) и по- · ATA-6 - Ultra ATA/100 или ATA/100, Ultra DMA mode (режим) крывает разработку конструкции шасси, обеспечение питания и 5, скорость передачи данных 100 Мбайт/с охлаждения, взаимосвязь и взаимодействие блоков, RASM и - Attention Active - внимание, активен организацию различных интерфейсов (18.03.05, R2.0) ATA II - вторая генерация интерфейса ATA для жестких дисков, ATCE - Automatic Test and Checkout Equipment - оборудование см. ATA/ATA-2 автоматического тестирования и проверки ATA/66 - интерфейс ATA для жестких дисков, см. ATA/ATA-5 ATCP - AppleTalk Control Protocol - управляющий протокол в ATAA - Air Transport Association of America - Ассоциация воз- среде AppleTalk - протокол стека PPP, ответственный за кон- душного транспорта Америки (США) фигурирование параметров AppleTalk на обоих концах звена ATAB - Area Table - таблица/карта распределения памяти типа точка-точка (см. RFC1378) 71

ATCRBS - Air Traffic Control Radar Beacon System - система - Automatic Track Following - автоматическое слежение за управления воздушным движением с помощью радарного дорожкой (DAT, VCR) маяка ATFP - AppleTalk Filing Protocol - протокол передачи файлов ATD - Asynchronous Time Division - асинхронный режим с вре- в сети AppleTalk менным разделением каналов - метод передачи данных от ATG - Address Translation Gateway - шлюз с преобразованием большого числа низкоскоростных источников данных адреса - позволяет пользователю устанавливать необходимое - Attention Dial - внимание, набор (сигнал модема), см. также преобразование адреса для определенных узлов сети ATDP, ATDT - Algorithmic Test Generator - генератор алгоритмического - Average Transfer Delay - средняя задержка передачи теста ATDA - Augmented Target Docking Adapter - адаптер базового - Automatic Test Generation/Generator - автоматическая ге- блока/дока с расширенными возможностями нерация/генератор теста ATDD - Adaptive Time Division Duplex - адаптивная дуплексная - (Antigua and Barbuda - Антигуа и Барбуда - код страны, ис- передача с временным разделением пользуемый для спутниковой связи, зона 2) ATDE - Adaptive Time Domain Equalizer - адаптивный эква- ATH - Attention Hangup - разъединение по запросу лайзер (выравнивающее устройство) во временной области Athlon - МП комп. AMD с тактовой частотой до 1,53 ГГц (12.01), ATDM - Asynchronous Time-Division Multiplexer - асинхронный рассматривались как альтернатива МП Pentium 4 комп. Intel мультиплексор с временным разделением, см. ATD Athlon XP Athlon Extreme Performance - тип МП комп. AMD с так- - Asynchronous Time-Division Multiplexing - асинхронное товой частотой 1,33-1,53 ГГц и высоким индексом производи- мультиплексирование с временным разделением/уплот- тельности: 1500-1800 (12.01) нением, см. ATD ATI - Above-Threshold Ionization - надпороговая ионизация ATDMA - Advanced Time-Division Multiple Access - усовершен- - Allied Telesyn International Corp. (Sunnyvale, CA) - компания ствованный метод множественного доступа с времен- (США), производит сетевые продукты ным разделением - Analog Test Input - вход (для) аналогового тестирования - A-TDMA - Assigned Time-Division Multiple Access - метод - Application Transaction Interface - интерфейс прикладных множественного доступа с временным разделением и за- транзакций креплением каналов ATIC - Time Assignment with sample interpolation - назначение ATDNet - Advanced Technology Demonstration Network - сеть моментов взятия выборки и интерполяция выборок для демонстрации продвинутых технологий ATIM - Announcement Traffic Indication Message - сообщение, ATDP - Attention Dial Pulse - внимание, импульсный набор - уведомляющее, что обнаружен трафик (см. IEEE 802.11) заголовок вызывающей последовательности, генерируемой ATIME - Absolute Time - абсолютное время модемом в случае использования импульсного набора ATIS - A Tool Integration Standard - стандарт инструмен- ATDT - Attention Dial Tone - внимание, тональный набор - за- тальной интеграции головок вызывающей последовательности, генерируемой мо- - Air Travel Inquiry Service - справочная служба воздушных демом в случае использования тонального набора путешествий ATE - Adjusted Trimmed Estimator - скорректированная усе- - Alliance for Telecommunications Industry Solutions - Альянс по ченная оценка разработке решений в области связи - Торгово-промышленная - ATM Terminating Equipment - терминальное оборудование группа, старое название - Ассоциация обмена стандартами ATM между операторами связи (The Exchange Carriers Standards As- - Automated Test Equipment - оборудование для автомати- sociation, Washington, DC, США), www.atis.org/ зированных испытаний - Automated Tool Identification System - автоматизирован- - Automatic Test Equipment - оборудование для автомати- ная система идентификации инструмента ческих испытаний - Automatic Terminal Information Service - информационная - Autonomous Test Equipment - автономное испытательное служба автоматических терминалов оборудование ATL - Active Task List - список активных задач ATEC - Authorized Technical Education Center - Авторизованный - Active Template Library - библиотека активных шаблонов центр технического обучения (корп. Microsoft) - одна из библиотек корп. Microsoft для поддержки программи- ATECO - Automatic Telegram transmission with Computers - ав- стов (см. также STL) томатическая передача телеграмм с помощью компью- - Allied Telesyn International GmbH (Berlin) - компания (Герма- тера ния) ATELC - разъем с двумя неэкранированными витыми парами - Artificial Transmission Line - искусственная/модельная ли- (UTP) корпорации Andrew ния передачи ATF - Adaptive Transversal Filter - адаптивный трансвер- - Automated Tape Library - автоматизированная библиоте- сальный фильтр (АТФ) ка магнитных лент - Aerospace Technology Forum - Форум аэрокосмических тех- ATLAS - Abbreviated Test Language for All Systems - язык со- нологий (США) кращенных тестов для любых систем (1968) - Automated Test Facility - средства автоматизированного - Automatic Tabulating, Listing And Sorting system - автомати- тестирования - ПО для автоматизированного тестирования ческая система табуляции, формирования списка и сор- приложений (напр., SQL Server applications комп. Softbridge) тировки - Automatic Track Finding - автоматический поиск дорожки ATLE - Adaptive Threshold Logic Element - адаптивный поро- (DAT, VCR) говый логический элемент 72

ATM - Adobe Type Manager - менеджер типа шрифтов ком- ATME No.1 - Automatic Transmission Measuring Equipment - ав- пании Adobe - менеджер масштабируемых шрифтов типа томатическое оборудование для измерения характери- PostScript, разработанных компанией Adobe стик передачи №1 - Alternative Test Method - альтернативный метод испы- ATME No.2 - Automatic Transmission Measuring and Signaling таний/измерений Testing Equipment - автоматическое оборудование для из- - ATDM - Asynchronous Time division Multiplexer - асинхрон- мерения характеристик передачи и тестирования сиг- ный мультиплексор с временным разделением налов № 2 - ATDM - Asynchronous Time division Multiplexing - асинхрон- ATMF - ATM user connected via Fiber - пользователь сети ное мультиплексирование с временным разделением; ATM, соединенный с ней оптоволокном асинхронное временное уплотнение (АВУ) ATMI - Application Transaction Monitor Interface - прикладной - Asynchronous Transfer Mode - режим асинхронной пере- интерфейс монитора транзакций дачи - высокоскоростной, ориентированный на установление AtmIf - ATM Interface - интерфейс АТМ соединения, асинхронный режим синхронной передачи, ис- ATMM - ATM Management - менеджмент АТМ (логические объ- пользующий коммутацию ячеек фиксированной длины - 53 бай- екты ATMM взаимодействуют с логическими объектами ATM и та (5-байт заголовок, до 48-байт - полезная нагрузка), исполь- обмениваются примитивами) зуется для передачи различного типа трафика, включая речь, ATMOS - Adjustable Threshold MOS - МОП структура с регу- видео и данные, с различными скоростями (2, 13, 25, 100, 140, лируемым пороговым напряжением 155, 622, 2500, 10 000 Mбит/с и др.; соответствующий сетевой ATMP - Ascend Tunnel Management Protocol - протокол протокол (поток ячеек синхронный, а поток ячеек с информаци- управления туннелем компании Ascend - протокол комп. ей от отдельных пользователей м.б. асинхронным) Ascend Comm. позволяющий обеспечить для ПО, используемо- - Automated Teller Machine - банкомат го клиентом модемного доступа из удаленной точки, виртуаль- - Auxiliary Tape Memory unit - ленточное внешнее запоми- ное присутствие на его домашней сети (RFC2107) нающее устройство (ВЗУ) ATMS - Advanced Text Management System - улучшенная сис- ATM ARP - ATM(-appropriate) Address Resolution Protocol - тема редактирования текста корп. IBM протокол преобразования адресов для сети АТМ (версия - Air Traffic Management System - система управления воз- ARP и InARP, см. RFC2225), см. ATMARP и InATMARP душным движением ATM Cell - ячейка АТМ - 53 байтная ячейка: 5 байт заголовок - Automatic Transmission Measuring System - автомати- и 48 байт - полезная нагрузка; заголовок состоит из поля GFC ческая передающая измерительная система (1-й байт, биты 1-4, только для интерфейса UNI), поля VPI (1-й ATN - Aeronautical Telecommunications Network - аэронавига- байт: биты 5-8 (для UNI), биты 1-8 (для NNI); 2-й байт, биты 1- ционная сеть связи 4), VCI (2-й байт, биты 5-8; 3-й байт; 4-й байт, биты 1-4), PTI (4- - Augmented Transition Network - расширенная сеть перехо- й байт, биты 5-7), CLP (4-й байт, бит 8), HEC (5-й байт) дов ATM CSU/DSU - интерфейс, сегментирующий ATM-совмести- - (Netherlands Antilles - Антильские острова (Нидерланды) - код мую информацию: кадры DXI, генерируемые маршрутизато- страны, используемый для спутниковой связи, зона 2) ром, в ячейки ATM и собирающий ее вновь в точке назначения atn - Attention - внимание ATM DVB-RCS - ATM Digital Video Broadcast-Return Channel via ATNAC - Australian Telecommunications Networks & Applications Satellite - протокол АТМ для цифрового ТВ-вещания с об- Conference - Австралийская конференция по сетям связи и се- ратным каналом через спутник (в сетях VSAT); полезная тевым приложениям нагрузка - 48 байт, заголовок - 5 байт, заголовок при инкапсу- ATO - African Telecommunication Organization - Организация элек- ляции - 8 байт (AAL-5), см. RFC2225, 2233; стандарт ETSI EN тросвязи Африки 301 790 v.1.3.1 - Analog Test Output - выход для аналогового тестирова- ATM DXI - ATM Data Exchange Interface - интерфейс обмена ния данными сети АТМ - Assemble-To-Order - сборка на заказ ATM Forum - ATM Forum - Форум ATM - организация, зани- ATOLL - Acceptance, Test, Or Launch Language - язык прием- мающаяся разработкой стандартов в области ATM и распро- ки, тестирования или запуска странением решений на основе продуктов ATM (1991), теперь ATOM - Advanced Terminal of Operation and Maintenance - улуч- это объединенный IP-MPLS-Форум шенный терминал для эксплуатации и обслуживания ATM layer - уровень ATM - уровень стека протоколов ATM, от- AToM - Any Transport over MPLS - передача любой техноло- вечающий за формирование/пристыковку/обработку заголовка гии поверх MPLS и общее управление потоком ячеек AToM MIB - ATM related definition of MIB - связанное с ATM оп- ATM UNI - ATM User Network Interface - сетевой интерфейс ределение базы MIB (разработано компанией Bell Communica- пользователя АТМ tions Research в рамках работы группы IETF) ATM-LSR - ATM Label Switch Routing - маршрутизация АТМ ATOMM - Advanced super Thin layer and high Output Metal Media - на основе коммутации меток улучшенная сверхтонкая металлическая среда с высоким ATMARP - ATM ARP - ATM Address Resolution Protocol - прото- уровнем выхода кол прямого преобразования адреса IP-ATM - протокол, ис- ATON - Active Network - активная сеть TR пользуемый для преобразования IP-адреса в ATM-адрес (см. ATOP - Automatic Traffic Overload Protection - автоматическая RFC2225, 5494) защита от перегрузки трафика ATME - Automatic Transmission Measuring Equipment - автома- ATP - Abbreviated Test Plan - сокращенный план испытаний тическое оборудование для измерения характеристик - Acceptance Test Procedure - процедура приемо-сдаточ- передачи ных испытаний 73

- Advanced Terminal Processor - усовершенствованный - Automatic Telemetering System - автоматическая теле- терминальный процессор метрическая система - AppleTalk Transaction Protocol - протокол поддержки - Automatic Telephone System - автоматическая телефон- транзакций AppleTalk - протокол OSI уровня 4 (транспортно- ная система го), обеспечивает надежную доставку транзакций - Automatic Test System - система автоматического кон- - ATM interface Processor - интерфейсный процессор АТМ троля - Automated Test Plan - план автоматизированных испы- - Automatic Transfer System - автоматическая система пе- таний редачи/трансферта - система передачи данных или транс- - Automatic Telephone Payment - автоматическая оплата ферта денежных средств телефонных услуг - Automatic Transfer Switch - автоматический переключа- ATPA - Automatic Transmit Power Adjustment - автоматическая тель передачи регулировка мощности передаваемого сигнала - Automatic Transmission System - автоматическая система ATPC - Automatic Transmitter Power Control - автоматическое передачи управление мощностью передатчика ATSC - Advanced TV Standard Committee - Комитет продвинутых ATPG - Automatic Test Pattern Generation/Generator - генера- стандартов в области ТВ (США), www.atsc.org/ ция/генератор шаблонов автотестирования - Australian Telecommunication Standard Committee - Австра- ATPS - AppleTalk Print Service - сервис печати протокола лийский комитет стандартов в области связи AppleTalk ATSR - Along-Track Scanning Radiometer - сканирующий ра- ATR - Answer To Reset - отклик на сигнал сброса диометр слежения - Answering Time Recorder - регистратор автоответчика ATSS - Automatic Telecommunications Switching System - сис- точного времени тема автоматической коммутации каналов связи - Anti-Transmit-Receive - разрядник блокировки приема- ATSU - Association of Time-Sharing Users - Ассоциация пользо- передачи (ATR-трубка или переключатель) вателей систем с разделением времени (США) - Assembly Test Recording - тестовая запись сборки ATT - American Telephone and Telegraph Company - Американ- - Attenuated Total Reflection - ослабленное полное отраже- ская телефонная компания ние - Attended public Telephone - телефон общего пользования - Audio Tape Recorder - катушечный ленточный магнито- с дежурным оператором фон - Automated/Automatic Toll Ticketing - автоматизирован- - Australian Telecommunication Research - Австралийский науч- ный/автоматический учет стоимости междугородных но-исследовательский институт связи разговоров - Automatic Transmitter - автоматический передатчик - Automatic Threshold Variation - автоматическое изменение ATRAC - Adaptive Transform Acoustic Coding - акустическое порога кодирование с адаптивным преобразованием - кодирова- - Avalanche Transit-Time - лавинно-пролетный (напр., ATT ние с высокопроизводительным сжатием данных diode - лавинно-пролетный диод) ATRACT - Andrew Token-Ring Adapter Card Test - тест карты att - ATT - Attachment - присоединение адаптера TR корпорации Andrew - ATT - Attenuator - аттенюатор - устройство ослабления ATRE - Aggregate Transmitter/Receiver-Electrical - агрегатный сигнала фиксированного, ступенчатого или непрерывного типа приемопередатчик-электрический (ECI) ATTC - Advanced Television Test Center - центр испытаний ATRN - Active Token Ring Network - активная сеть типа TR систем перспективного телевидения (маркерное кольцо), см. TR (Token Ring) ATTD - Avalanche Transit-Time Device - лавинно-пролетный ATRO - Aggregate Transmitter/Receiver-Optical - агрегатный п/п прибор приемопередатчик-оптический (ECI) ATTE - Automatic Toll Terminal Exchange - автоматическая ATS - Abstract Test Suite - набор абстрактных тестов - ком- междугородная терминальная телефонная станция плект программных и/или аппаратных средств для тестирова- - Automatic Trunk Telephone Exchange - автоматическая ния, написанный на языке TTCN междугородная телефонная станция - Acquisition and Tracking System - система слежения и сбо- Attendant - дежурный оператор - оператор телефонной ра данных станции - Across-Track Scanning - сканирование поперек трека Attended - система с дежурным оператором - телефонная - Advanced Technology Satellite - спутник улучшенной тех- система, имеющая дежурного оператора или дежурного для от- нологии вета на входящие звонки - Air Traffic Services - службы воздушного движения (СВД) ATTIX - AT&T Interexchange Company - новое название отделе- - American Television Society - Американское телевизионное ния дальней связи комп. AT&T (старое - AT&T Long Lines, затем общество (США) AT&T Communications) - Analog TV System - система аналогового ТВ attn - ATTN - attention (to) - вниманию кого-то - Application Technology Satellite - спутник технического на- ATTND - см. Attendant значения ATTO - Avalanche Transit-Time Oscillator - генератор на лавин- - Apple Terminal Services - терминальные службы компании но-пролетном диоде Apple atto - атто - приставка, означающая 10-18 - Automated Troubleshooting System - автоматизированная attr - Attribute - атрибут (см. ниже) диагностическая система 74

Attribute - атрибут - параметр, определяющий информацию, AU-4-Xc - Administrative Unit 4-Xc - конкатенированный адми- ассоциируемую с определенным компонентом, атрибуты раз- нистративный блок 4-го уровня, то же, что и блок AU-4, но личаются, обычно, по типу и значению увеличенной емкости благодаря многократной (X раз) конкате- ATTS - Automatic Trunk Testing Subsystem - подсистема ав- нации таких же блоков; используется для передачи полезной томатического тестирования транка/магистрали нагрузки большей, чем та, что может вместить один блок AU-4 ATU - Address Translation Unit - блок трансляции адреса AU-AIS - Administrative Unit - Alarm Indication Signal - сигнал - ADSL Transceiver Unit - блок/устройство приемопере- индикации аварийного состояния административного датчика ADSL блока (SONET/SDH) - Analog(ue) Transmitter Unit - блок аналогового передатчи- AU-LOP - Administrative Unit-Loss Of Pointer - сигнал потери ка указателя административного блока (SONET/SDH) - Analog(ue) Trunk Unit - блок аналоговых транков/соеди- AU-n - Administrative Unit-n - административный блок уров- нительных линий (система 5ESS комп. AT&T) ня n (n=3, 4) - Andrew file Transfer Utility - утилита передачи файлов AU-PJE - Administrative Unit-Pointer Justification Event - вырав- (продукт NetLynx Elite корпорации Andrew) нивание указателя административного блока - Antenna Tuning Unit - блок настройки антенны AU-PTR - Administrative Unit-Pointer - указатель администра- - Arab Telecommunication Union - Арабский телекоммуника- тивного блока (в иерархии SONET/SDH) ционный союз AuC - AUC - Authentication Center - центр аутентификации; ATU-C - ADSL Transceiver Unit - Central office - блок/устрой- центр проверки подлинности абонента ство приемопередатчика ADSL для центрального офиса Aud - AUD - Audit - аудит ATU-R - ADSL Transceiver Unit - Remote - удаленный блок/уст- AudioTex - аудиотекс/аудиотекст - услуга, предоставляе- ройство приемопередатчика ADSL мая системами речевого ответа и используемое оборудование ATUG - Australian Telecommunications Users Group - Группа AudioText - аудиотекст (то же, что и AudioTex) пользователей австралийских систем связи (Сидней) AUDIX - Audio Information Exchange - коммутатор телефон- ATV - Advanced TV - перспективное/усовершенствованное ных сообщений ТВ (напр., ТВ высокой четкости) AUDREY - Audio Reply - автоответ - Amateur Television - любительское телевидение AUG - Administrative Unit Group - группа административных - Automated Threshold Variation - автоматическое измене- блоков - элемент структуры мультиплексирования SDH, кото- ние порога рый образуется путем мультиплексирования либо трех AU-3, ATVEF - Advanced TV Enhancement Forum - Форум высокока- либо одного AU-4 чественного ТВ вещания, atvef.com/ aug - Augment - расширение/дополнение; расширять/допол- ATVG - Automatic Test-Vector Generating - автоматическая ге- нять нерация тест-векторов AUG-n - Administrative Unit Group-n - группа административ- ATX - Advanced Technology Extended - расширенная усовер- ных блоков уровня n - элемент структуры мультиплексирова- шенствованная технология - стандартный формат материн- ния SDH STM-N ской платы, см. AT AUI - Access Unit Interface - интерфейс устройства доступа - Audiotex - аудиотекс - интерактивная система голосового - Attachment Unit Interface - интерфейс блока подключения: ответа, сообщающая информацию телефонному абоненту при • интерфейс сети Ethernet (между PLS/NIC и MAU), допускаю- вызове щий подключение сегмента длиной до 50 м и использующий 15- - Automatic Telex Exchange - автоматическая телексная ти контактный разъем D-типа; допускает подключение (через станция соответствующий трансивер) к различным магистралям с по- AU - Access Unit - блок доступа, см. CSPDN, рек. ITU-T X.30 мощью витой пары, ОК или медного коаксиального кабеля; - Administrative Unit - административный блок - элемент • физическое устройство комп. Chipcom структуры мультиплексирования SDH, состоит из виртуального - Auxiliary Unit Interface - внешний интерфейс блока контейнера VC и указателя административного блока AU PTR, - Autonomous Unit Interface - интерфейс автономного бло- см. рек. ITU-T G.707 ка/устройства (такой же как Attachment Unit Interface) - Almost Uniformly - почти равномерно AUO - Asymptotically Uniformly Optimal - асимптотически - Analyzer Unit - блок анализатора равномерно оптимальный (мат.) - Arithmetic Unit - арифметический блок (см. CPU) AUP - Acceptable Use Policy - правила допустимого исполь- - Astronomical Unit - астрономическая единица зования - правила, определяющие ограничения, накладывае- Au - Gold - золото (79-й элемент группы I ПСЭМ) мые на пользователя ресурсами сети (напр., запрещение ис- au - .au - Australia - Австралия (Интернет-домен) пользовать коммерческий трафик оператора Интернет) - Audio file - аудиофайл - формат аудиофайла в MS Windows AUPC - Automatic Uplink Power Control - канал автомати- AU PTR - Administrative Unit Pointer - указатель администра- ческого управления работой спутникового модема тивного блока (см. рек. ITU-T G.707) AURP - AppleTalk Update-based Routing Protocol - протокол AU-3 - Administrative Unit 3 - административный блок 3-го маршрутизации с обновлением в среде AppleTalk - прото- уровня - блок, соответствующий виртуальному контейнеру VC- кол для маршрутизации через шлюзы ГлС в семействе прото- 3 в структуре мультиплексирования SDH колов AppleTalk методом туннелирования (AURP-туннель) AU-4 - Administrative Unit 4 - административный блок 4-го AUS - Access Unit Switch - коммутатор блока доступа (напр., уровня - блок, соответствующий виртуальному контейнеру VC- в AXE комп. Ericsson) 4 в структуре мультиплексирования SDH - (Australia - Австралия - код страны для спутниковой связи, зона 3)