QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 - N°5096 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com TRANSPORT FERROVIAIRE LIGNE BÉJAÏA - ALGER Le Coradia sur rails depuis hier Page 3.

YOUCEF AKIR MAIRE DE OUADHIAS «Il y a une véritable mafia du foncier à Ouadhias» Page 2. ISSN 1112-3842 LIGUE 1 MOBILIS (22E JOURNÉE) CRB - JSK AUJOURD’HUI À 15H AMAR TRIBÈCHE COMMISSAIRE DU FESTIVAL LES CANARIS EN NATIONAL DU FILM AMAZIGH DANGER AU 20 AOÛT La JSK, qui n’a récolté que deux points lors des trois derniers matchs, jouera cet après-midi (15h00) au stade du 20 août le CRB. Un rendez-vous qui s’apparente à un choc des extrêmes. Page 24. «Le report est dû au manque de longs métrages» Page 11.

ÉDUCATION DE NOUVELLES PROTESTATIONS EN VUE L’intersyndicale tranchera

demain Page 4.

TIZI-OUZOU

Lancement du 1er Salon national des jeunes investisseurs Page 3. La Météo du Jour

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

Max: 15 Max : 17 Max : 16 Max : 13 SP RTS QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Min : 04 Min : 01 Min : -03 Min : -01 MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 N°5096 LIGUE 1 MOBILIS (22e journée) CRB - JSK aujourd’hui à 15h00 MOB 0 – CABBA 0 Les Crabes s’enfoncent

es journées se suivent et se res- LES CANARIS EN Lsemblent pour la formation du MOB qui n’arrive toujours pas à gagner depuis le début de la phase retour du championnat de Ligue 1 Mobilis. Hier, les Crabes, qui restent sur une série de cinq matchs sans DANGER AU 20 AOÛT victoire, ont été tenus à nouveau en échec en concédant un nul (0-0) à Le CRB recevra la domicile face au CABB Arreridj, pour le compte de la 22e journée du JSK aujourd’hui à championnat. Un nul au goût de défaite pour les Béjaouis, d’autant 15h au stade du 20 plus que cette énième contreperfor- Août 1955, pour le mance, face à un concurrent direct pour le maintien, les enfonce un peu compte de la plus en bas du tableau, puisque le 22e journée du MOB, qui compte 21 points seule- ment, peut se retrouver à la dernière championnat de place au classement en cas d’une victoire du CRB cet après-midi face Ligue 1 Mobilis. à la JSK. Avec cette nouvelle contre- performance, la direction du MOB ette rencontre est décisive sera certainement contrainte de se pour les deux clubs qui passer des services de son entraîneur Cvisent deux objectifs diffé- Madoui, lui qui n’arrive toujours pas rents pour cette fin de saison. Le à redresser la barre depuis son CRB veut assurer son maintien, arrivée il y a plus de quatre mois en alors que la JSK veut terminer sur remplacement du Français Alain le podium pour participer à une Michel. compétition continentale la saison R. S. prochaine. Le CRB qui reste sur Kabyles sont dos au mur et doivent classés, l'AS Aïn M'lila. Auteur JSS en compétitions africaines ainsi deux précieuses victoires de suite, impérativement s’imposer pour évi- d'une victoire laborieuse devant son que du MCA en Coupe arabe. successivement face à l’ESS puis à ter la crise lors des prochains ren- public face à l'USM Bel-Abbès LFP Commission l’OM, prétend à un troisième succès dez-vous. Pour cela, le coach Dumas l'USMA doit se méfier d'une équipe CRB - JSK en direct face aux Kabyles, pour augmenter utilisera à un adversaire qui lutte de l'ASAM dont la victoire reste de discipline ses chances de se maintenir. Les pour assurer son maintien. Il pour- impérative pour pouvoir s'éloigner sur Canal Algérie poulains de Abdelkader Amrani ont ra compter sur son excellent milieu de la zone rouge. Un match qui OM - JSK le moral au beau fixe et ne jurent de terrain, Tahar Benkhlifa, absent s'annonce indécis et ouvert à tous La rencontre CRB - JSK sera que par la victoire face aux Canaris. lors du classico de samedi dernier. les pronostics entre deux équipes retransmise en direct sur la chaîne à huis clos Quant à la JSK, qui reste sur trois Le retour du talentueux joueur ne qui luttent pour des objectifs Canal Algérie de la télévision natio- nale cet après-midi à partir de contre-performances de suite face à sera que bénéfique pour le groupe. diamétralement opposés. A Sétif, a commission de discipline 15h00. Ainsi donc les supporters des l’ASAM, au PAC et au MCA, elle En revanche, l’attaquant Uche sera l'ESS sous la houlette de son nouvel a infligé un match à huis deux équipes qui n’auront pas eu la L veut sortir la tête de l’eau. Les absent. C’est peut-être même la fin entraîneur Nabil Neghiz, aura à clos à l'Olympique Médéa pour chance d’être sur les gradins pour- Kabyles comptent tout faire pour de saison pour lui, vu la gravité de cœur de renouer avec le succès en "utilisation et jets de fumigènes ront suivre le match sur le petit réussir une belle opération et sa blessure au genou. Dumas attend recevant l'Olympique Médéa et et envahissement de terrain" en écran. retrouver la sérénité. «Nous donc de ses autres poulains une mettre ainsi fin à deux défaites de fin de partie contre le CR sommes bien sûr très déçus par bonne réaction, pour mettre fin à rang. Cette journée sera amputée Belouizdad, disputée samedi notre semi-échec face au MCA et cette série de faux pas. Ce qui est le M.L de trois rencontres : JS Saoura - Le programme dernier au stade Imam-Lyes à nous devons réagir face au CRB en souhait des supporters, de plus en DRB Tadjenanet, MC Alger - MC Médéa, comptant pour la 21e cherchant un bon résultat afin de plus inquiets. De son côté, le leader Oran et USM Bel-Abbès - NA journée du championnat de 15h00 : AS Aïn M'lila - USM Alger nous racheter. Nous ferons tout de la Ligue 1, l'USM Alger, effec- Husseïn-Dey, décalées par la Ligue Ligue 1 Mobilis de football, a 15h00 : CR Belouizdad - JS Kabylie pour y parvenir», a déclaré le jeune tuera un déplacement périlleux à de football professionnel en raison annoncé ce lundi la Ligue de 17h00 : ES Sétif - O Médéa milieu de terrain Oukaci. Les l'Est pour défier l'un des mal- de l'engagement du NAHD et de la football professionnel (LFP). Ainsi donc, le prochain match à JUBA OUKACI, milieu de la JSK domicile de l’OM qui l’oppose- ra à la JSK pour le compte de la «On doit se racheter face au CRB» 24e journée se jouera à huis clos. Outre cette sanction, l'OM Pour le milieu de terrain du nul et on demande pardon à nos sup- sera certainement très difficile en affron- devra s'acquitter d'une amende de la JSK, Juba Oukaci, son porters venus en masse. C’est un match à tant une équipe qui veut assurer son 200.000 DA, selon la même mettre aux oubliettes et à présent on est maintien en Ligue 1, cependant on source. D'autre part, l'entrai- équipe est passée à côté lors du concentrés sur le match face au CRB fera tout pour réussir un bon neur-adjoint de l'O. Médéa clasico face au MCA, joué qui sera très important. résultat et renouer ainsi avec les Kamel Harkabi est suspendu samedi dernier. Cependant, le succès dès cette journée. On veut jusqu'à son audition le mercredi Avec ce faux pas, le titre s’éloigne procurer de la joie à nos suppor- 13 février, a souligné la LFP joueur affirme que lui et ses dans un communiqué transmis à pour votre club, n’est-ce pas ? ters qui ne cessent de nous soute- équipiers feront tout pour se l'APS. De son côté, Le président On n’a jamais parlé du titre et notre nir dans les différentes ren- de l'OMMahfoud Boukelkal est racheter lors du match de cet premier objectif était le maintien, ce contres. invité lui aussi à la séance. Le après-midi face au CRB. qui est à présent atteint. Cependant, joueur du CR Belouizdad on fera tout pour réaliser les En parlant des supporters, Djamel Eddine Chettal, exclu La Dépêche de Kabylie: Qu’avez-vous meilleurs résultats possibles et essayer d’at- qu’avez-vous à leur dire, eux qui sont déçus pour "voie de faits" lors de la à dire sur la contreperformance enregistrée teindre notre second objectif, à savoir le par les derniers résultats ? rencontre remportée à Médéa face au MCA ? podium. On cravachera encore et on fera de Je leur demande de rester dernière l’équipe, (1-0), a écopé de trois matchs Juba Oukaci : On est passés à côté de la plaque notre mieux pour revenir en force en réalisant car leur soutien est très important pour nous. de suspension dont un avec sur- lors de la dernière rencontre jouée face au de bons résultats à l’avenir. De notre côté, on fera tout pour réussir un bon sis et 30.000 DA d'amende, tan- MCA. Notre adversaire a joué amoindri pen- résultat face au CRB pour leur procurer de la dis que le sociétaire de l'OM dant plus d’une heure de temps, toutefois on Comment se présente pour vous le match joie. Dembele Massire a écopé d'un n’a pas profité de la situation pour gagner le face au CRB qui joue sa survie en Ligue 1 ? Entretien réalisé match de suspension pour match. Après le penalty arrêté par Salhi, on a Ce match est très important pour les deux par Mustapha Larfi cumul de cartons. tout fait pour gagner, mais on s’est contentés équipes pour la suite du parcours. Le match 2 L’ÉVÉNEMENT Mercredi 13 février 2019

La commune des Ouadhias, sise au YOUCEF AKIR, P/APC des Ouadhias sud du chef-lieu de la wilaya de Tizi-Ouzou et forte de plus de «Il y a une mafia du 20 000 habitants, est en souffrance. La crise est multidimensionnelle. foncier à Ouadhias» Le chômage, le

manque de projets reusement retarde l’achèvement vorisés totalement, on nous a de logements, des travaux. oubliés. Pour l’habitat rural, c’est du compte-gouttes. Il y a des cen- l’inexistence d’une Le ministre de la Santé a visité taines de dossiers en attente et les zone d’activités, la avant-hier le projet d’hôpital. quotas qui nous sont attribués sont dégradation de Qu’en est-il de sa date de de la poudre aux yeux. La classifi- livraison ? cation de notre commune reste une l’environnement, le En effet, le ministre a visité, avant- énigme, on ne sait pas si on nous projet d’ovoïde qui hier, le projet d’hôpital et on dit considère comme rurale ou zone qu’il sera inauguré au mois de mai urbaine. Nous avons une ville et s’éternise, le marché prochain, mais ce n’est pas tenable. quatorze villages enclavés et au de proximité toujours Peut être en novembre, voire la fin relief accidenté, mais la commission de l’année si la cadence des travaux d’arbitrage nous classe comme zone en attente de mise en est maintenue à un bon rythme. Il y urbaine alors qu’on nous attribue exploitation, le a bien sûr du positif dans cette visi- jamais de projets dans le cadre des te puisque le ministre a répondu à PSD. La distribution des budgets et blocage du réseau nos doléances, à savoir la réalisation des projets se fait à la tête du client du gaz naturel et le d’un service d’hémodialyse et l’ex- et au «bni aâmiss». La population tension de l’hôpital qui peut aller est en ébullition, pour le moment manque d’aménage- jusqu’à 120 lits. Le matériel existe, nous calmons les esprits mais jus- ment au niveau de la le personnel aussi, souhaitons que qu’à quand ? zone urbaine sont l’hôpital se concrétisera d’ici au moins la fin de l’année en cours. L’amélioration urbaine est égale- autant de facteurs ment un parent pauvre... qui empêchent la Qu’en est-il du projet d’ovoïde Absolument, la SUC et la DUC et l’environnement ? brillent pas leur absence. Aucun population locale de reculer le chômage et atteindre un s’en est suivie. Concernant le ter- niveau de développement appré- rain entre Ait Toudert et Ouadhias, L’ovoïde, c’est un autre cas, pour- projet ni opération ne nous sont vivre dans des ciable et réel. Quand aux opérations c’est une assiette idéale pour réali- tant il est d’une importance capital accordés. Ni trottoir, ni éclairage pour notre commune car à chaque public, ni espace vert, rien de tout conditions décentes. PCD, elles ne servent qu’à résoudre ser une zone d’activités. Hélas, le de petits problèmes d’assainisse- terrain est du domaine privé. Nous intempérie, la cité limitrophe est ça. La cité dite «Les Halls» est dans Dans cet entretien, le ment, d’AEP et de revêtement des avons interpellé tous les walis qui se inondée par les eaux de pluie et les un état catastrophique. Les habi- maire, Youcef Akir, routes mais cela ne relance pas le sont succédé à la tête de la wilaya eaux usées. Le talweg déborde et tants m’interpellent sans cesse, développement. Pour moi, le PCD pour nous accorder une enveloppe c’est une catastrophe qui peut alors que je n’ai absolument rien à parle de la situation. ne rime pas avec le développement. financière afin d’acquérir ce ter- engendrer des pertes de vie leur donner. Le maire doit être réhabilité et doit rain, mais en vain. L’APC ne peut humaines. Les normes d’urbanisme La Dépêche de Kabylie : Est-ce retrouver son pouvoir et sa place de pas acheter car même nos fonction- ne sont pas respectées alors un Vous venez de lancer deux opéra- que les PCD, notamment ceux de premier magistrat. Nous attendons naires nous ne les payons qu’avec drame est vite arrivé sans parler du tions, à savoir la démolition des 2019, peuvent relancer le déve- le nouveau code communal dont on beaucoup de gymnastique. Qu’on problème de santé publique. bâtisses qui menacent ruine et le loppement de votre commune ? parle depuis de nombreux mois et nous accompagne et on relèvera le L’entreprise est choisie et l’envelop- concours de la meilleure façade Youcef Akir: Il est tout à fait impos- on espère qu’on aura des préroga- défi de développer nos communes et pe financière est de 11 milliards de de la ville… sible de développer une commune tives. À présent, nous n’avons pas de créer de l’emploi et de la riches- centimes. L’entreprise est en attente Absolument, cela rentre justement avec les maigres cagnottes des PCD. les coudées franches. Pour avancer, se. À présent, le maire est jeté dans d’ODS par l’ONA. Mais on ne cesse dans le cadre de l’embellissement Toutefois, nous avons reçu une tous les services y compris les ser- la fosse aux lions. La population de repousser le lancement du chan- de la ville, la préservation de l’envi- dotation de 3,5 milliards pour une vices de sécurité doivent accompa- nous interpelle à chaque fois et nous tier. Nous demandons au moins la ronnement et la préservation des commune chef-lieu de daïra de 24 gner le P/APC. C’est une chaine qui n’avons rien à donner. C’est mal- réalisation du tronçon où subsiste le vies humaine. À Ouadhias, nous 000 habitants répartis sur treize vil- doit fonctionner dans sa totalité, heureux. danger, il est à peu près de 700 comptons plusieurs anciennes lages et un centre-ville assez impor- aucun maillon ne doit manquer. mètres. Pour ce qui est de l’environ- bâtisses qui menacent de s’écrouler tant. Ce montant des PCD 2019 ne Mais à présent, chacun travaille en L’ex-entreprise COMETAL est nement, nous assurons une collecte à tout moment. Nous avons, avec le peut même pas assurer une bonne solo et chacun suit sa tutelle. Un occupée par l’Armée et le mar- régulière car nous avons cinq CTC, décidé de démolir toutes les prise en charge d’un seul quartier exemple simple, je suis à mon 2e ché de proximité, bien qu’achevé camions réquisitionnés pour cette habitations qui menacent de tom- au niveau du chef-lieu. Bien enten- mandat et jusqu’à présent je ne depuis plusieurs mois, n’est pas opération mais l’environnement ber. Malheureusement, les procé- du, ce montant a été réparti sur les connais pas la situation du foncier encore entré en exploitation. dépend surtout du comportement dures sont draconiennes. Nous ne villages et la ville. La part du lion a dans ma commune, les domaines, le Pourquoi ? des citoyens. Le civisme doit préva- pouvons rien faire. Les gens ne veu- été réservée au réseau de l’assainis- cadastre et la conservation que j’in- Pour ce qui est du marché de proxi- loir. La décharge située sur le lent pas démolir et l’APC ne peut sement, les revêtements, l’extension vite à nous accompagner pour éta- mité, il manque d’électricité, nous CW100 est du ressort de la DTP, de rien faire à cause des procédures. du siège de l’APC et la construction blir l’état des lieux et situer la natu- avons formulé une demande auprès la STP et des services de l’environ- C’est du jamais vu ! Le concours de d’une antenne de mairie au village re des assiettes, rien à faire. J’ai, de la Sonelgaz mais elle exige la réa- nement. Nous, nous s’occupons des la meilleure façade est lancé et nous Tagmount El Djedid et de petites d’ailleurs, signé un livret foncier où lisation d’un poste maçonné alors chemins communaux. avons prolongé pour novembre au lieu de juillet. Le premier prix est de opérations d’AEP. Toujours est-il, j’ai risqué de la prison. que le marché n’a besoin que d’un Dans les années précédentes, cette cagnotte est insuffisante pour Heureusement que l’affaire a été disjoncteur de 320 volts. Nous qué- 50 millions, le second de 30 millions l’insécurité malmenait les habi- et le 3e est de 20 millions. Cette opé- le développement de notre commu- réglée, tout cela par ignorance. Il mandons son branchement, en vain. tants. Est-ce toujours le cas ? ne. Le développement se fait avec ration rentre dans la perspective de suffit à quelqu’un de ramener deux Au sujet de COMETAL, elle est Non la sécurité est rétablie. Malgré des dizaines de milliards. Les orien- l’embellissement du chef-lieu et de témoins et n’importe quelle assiette occupée par l’armée en toute léga- la multiplication des débits de tations du ministre de l’Intérieur et l’achèvement des bâtisses. Par est à lui et c’est de cette manière que lité, l’APC ne peut rien faire. consommation d’alcool, les tenan- des collectivités locales doivent s’ac- ailleurs, permettez-moi de signaler le foncier communal est bradé. Il y Toutefois, on aimerait bien récupé- ciers respectent les horaires d’ou- compagner de mesures et de préro- que nous avons une population sage a une véritable mafia du foncier à rer ces locaux pour en faire une verture et de fermeture, donc ce gatives aux maires, ce n’est pas avec et pacifique. Les gens ne viennent Ouadhias. Les domaines et le nouvelle usine. volet est gérable. Nous ne sommes des opérations de bitumage que jamais fermer l’APC ou la route, ils cadastre sont un État dans un État. plus à l’époque où les vieux et les nous allons créer de la richesse et de viennent sagement soulever leurs Les villages des Ouadhias ne vieilles sont attaqués en sortant de l’emploi. Le chômage bat son plein à sont toujours pas raccordés au doléances d’où il nous faut des pro- la poste ou de la banque. Il faut dire grammes et des finances pour main- Ouadhias. Que faut-il faire gaz naturel… aussi que nous n’hésiterons pas à Comment peut-on alors créer de tenir la paix. Chaque semaine je pour l’absorber ? C’est l’amère réalité. Une opposi- appliquer la loi pour les contreve- la richesse et de l’emploi, reçois des comités, on les calme, on La volonté existe, nous aimons tion du côté de la commune des Ath nants. La situation s’est nettement notamment à Ouadhias ? les fait patienter mais jusqu’à notre pays et notre région mais cela Douala bloque le projet depuis de améliorée. À Ouadhias, nous avons des pro- n’est pas suffisant. Nous avons un nombreuses années et c’est inaccep- quand. Il nous faut des programmes et des prérogatives pour les satisfai- priétaires privés prêts à vendre des terrain foncier entre Ouadhias et table. Nous avons essayé de lever Le logement et l’habitat rural re. Pour ce qui est des autorités, à terrains, mais il faut qu’on nous Ait Toudert et il y a aussi un projet cette opposition, le chef de daïra et où en sont-ils ? commencer par le wali, les chefs de donne les finances nécessaires pour de zone d’activités qui a été annulé le wali ont également tenté, mais en Le logement, c’est une catastrophe, daïra, les directeurs de l’exécutif, ils acheter et ensuite créer des zones il y a de cela plusieurs années. Les vain. À cause de deux opposants, nous n’avons aucun programme de doivent accompagner le maire pour d’activités et inclure les entreprises gens d’avant était là juste pour se nos villages sont pris en otage. Il logement. On nous a demandé des avancer. Le maire doit retrouver privées pour justement monter des servir, autrement au jour d’aujour- faut appliquer la loi et réquisition- assiettes de terrain, on les a mises à son statut de premier magistrat projets et par là créer de l’emploi et d’hui cette zone est en exploitation ner la force publique. Actuellement, leur disposition mais rien n’est dans sa commune. de la richesse, unique solution pour et contribuera à faire reculer le chô- la conduite de transport est bloquée venu. Nous avons le programme de Entretien réalisé développer notre localité. C’est de mage. Les terrains ont été restitués sur un tronçon de 300 mètres 34 logements mais il est à l’arrêt et par Hocine Taib cette manière qu’on pourra faire à leurs propriétaires et l’anarchie linéaires en plein forêt et malheu- l’affaire est en justice. On est défa- 3 Mercredi 13 février 2019 L’ÉVÉNEMENT

EPH TRANSPORT FERROVIAIRE Ligne Béjaïa - Alger Sour El-Ghozlane À l’arrêt depuis Le nouveau 20 jours, le directeur transport Le Coradia sur ferroviaire installé Béjaïa - Alger a été a directrice de la Santé et Lde la Population (DSP) de totalement rétabli la wilaya a procédé hier rails depuis hier mardi à l’installation d’un hier, au grand nouveau directeur pour l’éta- bonheur des blissement public hospitalier (EPH) de la commune de voyageurs et Sour El-Ghozlane, au sud de des usagers de la la wilaya de Bouira. Selon un communiqué de la DSP, le ligne, de plus en désormais nouveau directeur plus nombreux. de l’EPH de Sour El- Ghozlane, Kmamine Aoud, a occupé auparavant le poste de directeur financier de l’hô- pital pédiatrique de la wilaya d’Oran. Il vient en remplace- ment à Mohammed Khezrouni qui a occupé ce a première responsable de la poste depuis 2014. Le même gare ferroviaire de Béjaïa, communiqué ne précise Mme Rachedi, a confirmé ce L cependant pas, si M retour à la normale. «Le train Khezrouni avait été transféré assurant la desserte entre Béjaïa et Alger a repris aujourd’hui (hier vers un autre établissement NDLR), à 6h30 du matin. Le train de la santé ou suspendu de reliant Béjaïa à Béni-Mansour a ses fonctions. Pour rappel, un repris pour sa part, le 11 février», important mouvement de a-t-elle assuré. Par ailleurs, selon protestation des citoyens de une source proche de la SNTF, cet cette localité avait été mené arrêt d'environ une vingtaine de au mois de décembre 2018. jours est dû aux travaux de renfor- Une plate-forme de revendi- cations avait même été éla- cement du pont ferroviaire de la transport, en s’alignant sur les de fait se matérialise sur le terrain, offre une capacité de 254 passagers zone industrielle d'Akbou et la standards internationaux aussi ce nouveau train boostera inéluc- dont 60 en première classe. Il est borée par la population afin normalisation du gabarit. A vrai bien au niveau des équipements de tablement la ligne Béjaïa-Alger adapté aux conditions climatiques de réclamer l’amélioration de dire, les responsables de la Société bord que du confort, et ce afin de avec 3 départs sur Alger par jour et du pays et dispose d’un système de la qualité de la prise en char- nationale des Transports ferro- toujours mieux répondre aux 3 retours d’Alger. A noter que le climatisation très performant ainsi ge des patients au sein de cet viaires (SNTF) sont en train de attentes des voyageurs. Par nouveau train «grandes lignes» que les commodités nécessaires hôpital, l’ouverture du nou- faire un travail colossal pour réha- ailleurs, notre source proche de la Coradia est un train polyvalent pour faciliter l’accès et le déplace- veau bloc des urgences ainsi biliter le transport ferroviaire et SNTF précisera, en outre, qu'un grandes lignes bi-mode (diesel/ ment à bord, en particulier pour que le renforcement des effec- l'améliorer sans cesse. La SNTF train Coradia sera en renforce- électrique 25 KV) avec une vitesse les personnes à mobilité réduite tifs des paramédicaux, méde- poursuit ses efforts relatifs à la ment de la ligne Béjaïa-Alger- de 160 km/h. D’une longueur de (PMR). cins et médecins spécialistes. modernisation des moyens de Béjaïa, prochainement. Si cet état 110 m, il comporte 6 wagons et A Hammouche. O. K. TIZI-OUZOU Le wali, hier, au 1er Salon national des jeunes investisseurs «Luttons contre les lenteurs inutiles» e coup d’envoi de la première édition du Madjen, a exprimé «la disponibilité de la savoir-faire et s’enrichiront les uns les toutes les conditions de réussite soient LSalon national des jeunes investisseurs a chambre à accompagner les jeunes investis- autres». Le wali soulignera : «Les succès assurées à nos jeunes dont les hautes espé- été donné, hier, par le wali Abdelhakim seurs et les a invités à se rapprocher de la enregistrés dans des délais très courts prou- rances en l'avenir du pays ne doivent pas être Chater, au complexe sportif olympique de chambre qui répondra à leurs préoccupation vent que nos jeunes investisseurs ont fait des déçues. Notre pays qui a besoin de la contri- Tizi-Ouzou. La manifestation, à laquelle par- et les accompagnera dans le processus d’in- choix judicieux, en se mettant à l'ouvrage bution de tous ses fils, notamment les nou- ticipent 38 jeunes investisseurs venus de vestissement». Le wali Abdelhakim Chater, avec une volonté à toute épreuve. Ils consti- velles générations». «Luttons contre les len- douze wilayas du pays, se veut, selon les orga- dans son allocution d’ouverture, a exprimé sa tuent aussi la preuve irréfutable que les pou- teurs inutiles, allégeons les procédures et nisateurs, «un espace d’orientations et de joie de voir les jeunes à l’avant-garde de pro- voir publics ont vu juste, lorsqu'il ont mis en appuyons, le temps qu'il faut, toutes les conseils pour les jeunes entrepreneurs cessus économique national : «Ce salon a place des dispositifs qui ne font qu’aider les jeunes pousses qui naissent à travers le pays. inexpérimentés, qui pourront profiter de valeur de vitrine pour tous ces jeunes qui ont jeunes à se prendre en charge, à révéler leurs L'avenir sera le fruit du travail du présent », nombreuses formations, rencontres et confé- pris leur courage à deux mains et se sont talents et à relever les défis. Le développe- plaidera encore le wali. En réponse à une sol- rences prévues au cours de ce salon». Elle se lancés, avec détermination, dans le monde de ment national a besoin de l'apport de toutes licitation d’un jeune investisseur sur la créa- veut aussi, précise-t-on, «un cadre d’échanges l'entreprise qui a ses exigences et impose la les bonnes volontés ». M. Chater s’est engagé tion d’une zone d’activité dédiée au numé- d’expériences et d’élargissement des contacts constance et un effort soutenu». Et d’ajouter à œuvrer pour faciliter les choses aux investis- rique, M. Chater dira «toute la disponibilité et des centres d’intérêts». Les messages du : «Ces jeunes qui, je le dis avec fierté, ont seurs : «J'appelle tous les cadres et tous les de l’Etat à œuvrer dans ce sens», tout en rele- Salon, selon le jeune investisseur et organisa- réussi à réaliser leurs projets et à apporter responsables des structures (banques, assu- vant «la contrainte du foncier». Le Salon teur, Anis Ben Tayeb, sont «l’espoir et le tra- leur concours à l'économie locale, représen- rances, institutions d'Etat, bureaux d'études), national des jeunes investisseurs prendra fin vail». Le président de la Chambre de com- tent des exemples à suivre et à encourager. Au qui sont chargés d'accompagner les porteurs demain. merce et d’industrie Djurdjura, M. Lakhdar cours de cette rencontre, ils partageront leurs de projets, à tout mettre en œuvre pour que Kamela Haddoum.

Point du jour Présidentielle, les jeux s’emballent

Par S. Ait Hamouda de celle-ci boycotte l’élection. retrouver les pieds en l’air. Mais cela n’est qu’une farce. Ils c’est sa marque de fabrique, le Louisa Hanoune, elle, s’inquiète Ghediri, quant à lui, est vu par voient loin. Ils présentent un RCD de temps en temps et les n prévision de la pour l’Algérie. Elle ne s’est pas certains comme un lièvre, alors programme qu’ils qualifient de indécis auront à gagner par les Eprésidentielle d’avril encore décidée à participer, mais que d’autres soupçonnent en lui politique, mais celui-ci n’est pas abstentionnistes. Qu’ils soient prochain, les jeux s’emballent, elle fait comme si, sait-on jamais. un présidentiable fait pour assez consistant pour préfigurer nombreux ou pas, ils tant au sein des partis que chez Elle non plus ne s’attendait pas à gouverner, malgré son grade de de ce que serait l’Algérie rassembleront l’escarcelle entre les indépendants. Les premiers la candidature du président de la général à la retraite. Dans tout ce d’aujourd’hui et de demain. eux. Cependant, boycotter n’a ont été surpris par la candidature République. Faisant le parallèle méli mélo, il n’y a rien de vrai Chacun peut souhaiter un pays à jamais été un élément de Bouteflika, en commençant avec le Venezuela, elle argue qu’il que l’ambition. Réclamant une sa mesure, mais aucun ne peut comptabilisable au profit de ceux par Mokri qui s’attendait au y a ceux qui ont peur des Etats- chose et son contraire, étalant prétendre gérer convenablement qui appellent à hue et dia à report, mais il n’en fut rien. Il se Unis, en s’opposant au statu quo, leurs fausses vérités, faisant un territoire aussi vaste que le renoncer au vote. dit alors le seul représentant de et ceux qui ne craignent personne croire qu’ils détiennent la vérité à nôtre sans arrières pensées. Ceux S. A. H. l’opposition, puisque la majorité en prenant le risque de se ceux qui leur donnent du crédit… qui appellent au boycott, le FFS 4 ACTUALITÉ Mercredi 13 février 2019 Afir ÉDUCATION De nouvelles actions de protestation en vue Débrayage des enseignants et des travailleurs L’intersyndicale au CEM e nouveau CEM Briki Omar de la com- Lmune d’Afir, à une soixantaine de kilomètres à l’Est de Boumerdès, a été paralysé, avant-hier, par un mouvement de grève des enseignants et des travailleurs. tranchera demain «Notre CEM est comparable à un bateau sans capitaine en haute mer, qui risque le Le secteur de la révision de la grille des salaires naufrage à tout moment», dira un fonction- et l’amélioration du pouvoir naire qui nous apprend que «C’est l’écono- l’éducation d’achat de tous les travailleurs». me qui gère les affaires du collège, notam- nationale n’est Les syndicats de l’éducation ment en matière de choix de fournisseurs réclament également «l’applica- des produits alimentaires pour la cantine». pas à l’abri d’une tion immédiate du décret prési- «Il ne respecte pas les procédures. Il dentiel 266/14 qui permettra le octroie les marchés d’une manière illégale, nouvelle vague de classement des enseignants déten- teurs de licences ou de DEUA sans siéger en commission pour choisir le protestations. dans la catégorie 12 de la grille fournisseur ayant présenté la meilleure indiciaire des salaires au lieu de la offre», dira notre interlocuteur. Ce dernier éunie avant-hier à Alger, 11 actuellement». Ils exigent éga- ajoute que ledit économe accorderait les l’intersyndicale de l’éduca- lement «la révision du statut par- marchés à un proche. «Et les repas sont tion nationale, qui regrou- ticulier des travailleurs du secteur loin de répondre aux normes», soutient R pe six syndicats autonomes (Cela, et la levée des entraves aux notre interlocuteur. L’établissement Cnapeste, Satef, Snte, libertés syndicales». La coalition construit au contrebas d’habitations au Snapest,Unpef) a décidé la reprise dénonce par ailleurs «la politique centre-ville d’Afir, se dégrade de plus en de la protestation dans les pro- de fuite en avant du ministère, en plus et est menacé par un affaissement de chains jours. Ces formations syn- particulier la méthode de travail terrain. L’insécurité est également dicales ont convenu de se réunir à des commissions mises en place dénoncée aux alentours du CEM et nous nouveau, demain, pour fixer la pour résoudre les problèmes liés apprenons que plusieurs collégiens ont été date et la forme de leur prochaine également motivé, explique le par ces syndicats qui, à travers aux dossiers des œuvres sociales et agressés par des étrangers. Le mur de clô- action. Pour rappel, l’intersyndi- représentant de l’Unpef, par leur mouvement de protestation du statut particulier». Les deux ture de l’établissement est en effet trop bas, cale de l’Éducation nationale dit «l’absence de prise en charge de «exigent une prise en charge partenaires tutelle-syndicats rendant l’accès facile aux intrus qui «dénoncer la dégradation du pou- notre plate-forme de revendica- effective» de leurs doléances qui continuent donc à se renvoyer la «sèment la terreur parmi les collégiens». voir d’achat qui a affecté directe- tions ». «La tendance générale est consistent en «l’annulation de la balle et cette nouvelle protestation «Nous avons à maintes reprises alerté les ment les travailleurs, ainsi que les à la radicalisation du mouve- réforme des retraites, la partici- annoncée risque de compromettre responsables du secteur, en vain», affirme atteintes aux libertés syndicales». ment», a-t-il encore indiqué. Une pation du syndicat à la prépara- l’avenir de milliers d’élèves. notre interlocuteur qui souligne le climat Le recours à la protestation est grande détermination est affichée tion de la nouvelle loi du travail, L . O. CH. peu propice aux études. L’activité sportive dans l’établissement est quasiment inexis- Béjaïa tante en raison de la dégradation de son aire de jeu qui n’a jamais été réaménagée depuis l’ouverture du collège. «Nous avons Des parents d’élèves protestent lancé un ultimatum de dix jours aux res- ier, les parents d’élèves de l’école d’envoyer des correspondances aux autorités scolarité». A signaler les élèves ont suivi nor- ponsables pour trouver des solutions aux H«Chouhada Challal», sise face au stade concernées pour l’inscription d’un projet malement les cours en ce mardi, et les parents problèmes auxquels fait face notre établis- de l’Unité maghrébine, à Targa Ouzemour, d’un groupe scolaire susceptible de permettre sont restés dans la cour jusqu’à l’arrivée sement. Si rien n’est fait pour améliorer les ont organisé une journée de protestation le désengorgement de cette école. d’une délégation, dépêchée par la direction conditions de scolarisation et de travail, pour dénoncer les conditions de scolarité de Actuellement, en moyenne, ce sont 50 élèves de l’éducation, laquelle a réussi à rassurer ces nous allons enclencher d’autres actions de leurs enfants, ainsi que «la passivité des auto- qui s’’’entassent’’ dans une seule classe. Une derniers. Sur place, la délégation a informé protestation plus radicales», lance notre rités concernées». «Non à la surcharge des classe de première année accueille 57 élèves ! les parents que la direction de l’éducation est interlocuteur. classes. 54 élèves, c’est trop !», «Où sont les Faute d’espace, les séances d’éducation phy- prête à acquérir le terrain de Tala Merkha si, Youcef Z. autorités ?», tels sont les slogans portés sur sique ont été supprimées et seuls les 200 toutefois, «l’APC le met à sa disposition». les banderoles accrochées par les parents à élèves du préscolaire, partagés en quatre Par ailleurs, les parents d’élèves du CEM Aït Yahia Moussa l’entrée de cette école. La décision d’organi- classes, ont droit à la recréation», a-t-on base 5 de Sidi Ahmed considèrent que les ser cette action a été prise durant l’assemblée expliqué sur place. D’après les parents, dis- conditions de scolarité de leurs enfants sont générale organisée dans l’enceinte de l’école penser les cours dans de pareilles conditions «préoccupantes». Dans un communiqué, Reprise des par l’Association des parents d’élèves, ven- va sûrement affecter le rendement des ensei- ayant sanctionné leur AG, tenue samedi der- cours au lycée dredi dernier. «Nous avons décidé de passer à gnants, ce qui impactera négativement l’assi- nier, les parents informent que «la situation l’acte car nous avons tenté vainement d’in- milation des cours chez les élèves. Pour les que subissent les élèves (…) est caractérisée es élèves du lycée Mohamed terpeller les autorités concernées», dit le pré- protestataires, la solution préconisée est la par plusieurs classes non chauffées, des vitres LMoussaoui ont, finalement, repris les sident de cette association, Benaïda Habib. réalisation d’un autre groupe scolaire à Tala cassées, une étanchéité détériorée, des infil- cours hier matin. Avant-hier, l'association Construite en 1953 et mise en service en 1958, Merkha. Ils assurent qu’une assiette de ter- trations d’eaux pluviales pendant cette pério- des parents d'élèves en présence du direc- l’école «Chouhada Challal» fonctionne avec rain privée est disponible et «l’État doit faire de hivernale…», ce qui, juge-t-on, «se réper- teur de l'établissement, des délégués de un effectif de 1 300 élèves. Ces derniers étu- le nécessaire pour son acquisition», insiste-t- cute négativement sur la scolarité et la santé classes et d'un représentant de la direction dient à l’étroit, avec des classes surchargées. on. De son côté, le directeur de l’école, M. de nos enfants». Cette situation de dysfonc- de l'Education ont largement débattu la «Un phénomène qui ne date pas aujourd’hui. Belkhir, a félicité les parents et l’équipe ensei- tionnement est, en partie, due, selon l’APE du situation de l'élève traduit dernièrement En 2014, l’école avait déjà atteint un effectif gnante pour «tous les efforts fournis dans le CEM Base 05, «au budget dérisoire de l’éta- devant le conseil de discipline et qui a de 951 élèves. Depuis, l’association n’a cessé but d’améliorer les conditions de travail et de blissement». Sami D. décidé de son transfert vers un autre lycée. Depuis la semaine dernière, les lycéens ont Chabet El-Ameur enclenché une grève exigeant que leur camarade reste dans l'établissement. Après avoir cerné ce problème, il a été décidé de Des villageois de Béni Ntass assiègent la mairie les convaincre à mettre fin à ce mouve- ien ne va plus à Chabet El changer de travail et a provoqué rel, dont les travaux ont été blo- est toujours fermée provoquant ment. «Ils ont accepté de rejoindre les RAmeur, commune située à un manque en moyens de trans- qués par un particulier depuis ainsi l’ire des villageois classes. Concernant cet élève sanctionné, il une trentaine de kilomètres du port dans cette région rurale. Les plus de cinq ans. Les manifes- contraints d’aller au chef-lieu sera transféré vers un établissement de son chef-lieu de la wilaya de élèves de l’école primaire Nagaz tants dénoncent, aussi, l’arrêt des communal pour un simple docu- choix. De notre côté, nous nous sommes Boumerdès. Après les habitants Slimane assistent aux courss en travaux du projet de l’assainisse- ment», affirme un manifestant. entendus à mettre tous les moyens néces- d’Aït Ali, c’est au tour des villa- cette période hivernale sans ment de plusieurs coins du villa- Dans une lettre adressée au wali, saires pour l'accompagner dans ses études. geois de Béni Ntass de sortir dans chauffage dans les classes, en ge, peu de temps après l’entame les manifestants dénoncent la Et nous souhaitons qu'il obtienne son la rue pour manifester leur colè- dépit du raccordement de la des travaux par une entreprise mauvaise gestion des élus locaux Bac», répondra Amar Cherchar en sa qua- re contre la dégradation de leur région au réseau du gaz naturel. locale. En sus de cela, le bassin de et les promesses non tenues du lité de président de l'association des cadre de vie. En effet, ils étaient Le mois de janvier dernier, les décantation prévu pour le réseau P/APC, notamment en ce qui parents d'élèves. A rappeler que ce lycéen, plus d’une cinquantaine à venir écoliers ont observé un arrêt de d’assainissement n’est toujours concerne l’allégement des procé- selon le proviseur du lycée, avait commis s’agglutiner, avant-hier, devant le cours pour protester contre l’ab- pas entamé. Ils s’interrogent, par dures de constitution des dossiers une faute de troisième degré et que la déci- siège de l’APC où ils ont observé sence de chauffage. Selon un ailleurs, sur la fermeture de l’an- d’aides à l’habitat rural (Fonal). sion du conseil a été juste car c'est la un sit-in pour réclamer la prise parent d’élève, des chauffages ne nexe administrative construite Ces mouvements de protestation réglementation en vigueur dans les établis- en charge de leurs doléances. Les répondant pas aux normes ont depuis plus de sept ans malgré la interviennent alors que les sements scolaires qui a retenu une telle manifestants réclament l’aména- été acquis mais ils n’ont pas été désignation d’un élu pour sa ges- conflits entre élus risquent de sanction. L’élève sanctionné aurait agressé gement des routes du village qui installés. Les manifestants récla- tion. «Durant le mandat dernier, miner l’avenir de cette commune le premier responsable de cette institution se trouvent dans un piteux état. ment de bonnes conditions de ladite annexe fonctionnait et déli- et bloquer ainsi tout espoir de éducative. Cette situation a poussé plusieurs scolarisation. Ils ont réclamé le vrait des documents aux villages, développement dans la région. Amar Ouramdane. transporteurs de voyageurs à déblocage du projet du gaz natu- mais depuis 2017, l’annexe APC Youcef Z. 5 Mercredi 13 février 2019 ACTUALITÉ BÉJAÏA La prévalence des cancers en hausse PÉTROLE Selon Mustapha Le cancer, ce Guitouni mal du siècle Une nouvelle qui constitue la 1 000 nouveaux cas première cause de réduction mortalité chez les envisagée humains, fait 'Organisation des pays Lexportateurs de pétrole encore parler de lui enregistrés en 2018 (OPEP) pourrait recourir à dans notre pays. une nouvelle réduction de sa à un diagnostic précoce qui reste production de brut lors de sa Dans la wilaya capital dans le traitement de ces prochaine réunion ministé- cancers. D’autres cancers ont été rielle, prévue en avril pro- de Béjaïa, également élucidés au parterre de chain à Vienne, afin de soute- pas moins de médecins et autres professionnels nir les prix, a indiqué hier à de la santé, à l’image du cancer du Alger le ministre de l'Energie, 1 000 nouveaux cerveau et celui du sang. En somme, Mustapha Guitouni. "Depuis Béjaïa enregistre 1 000 nouveaux notre dernière décision de cas sont recensés cas de cancers, tout type confondu, décembre 2018, les prix se chaque année, un chiffre qui dépas- annuellement. stabilisent. Ils se situent dans se les moyens de prise en charge mis une fourchette allant entre 60 en place par les services de la santé et 64 dollars le baril. L'OPEP de la wilaya. De l’absence totale de est souveraine, et pourrait la radiothérapie et des places très elon des études épidémiolo- décider d'une nouvelle coupe giques menées par des méde- réduites du service oncologie du CHU, à la forte pression subie par dans sa production", a Scins spécialistes du CHU de déclaré M. Guitouni à la le service oncologie de l’EPH Béjaïa, la prévalence du cancer presse en marge d'une réu- représente un taux qui interpelle d’Amizour, les oncologues de la nion de la Commission afri- tout un chacun du risque prépondé- wilaya plaident les responsables du caine de l'énergie nucléaire rant de cette pathologie. C’est du secteur à s’accélérer pour la réalisa- (AFCONE). Toutefois, a-t-il moins ce qui a été communiqué par tion du CAC qui tarde à voir le jour ajouté, une telle décision est les médecins intervenant lors de la oublier celui des poumons, de la nication de taille est celle liée au à Amizour. «Avec le CAC, tous les tributaire des résultats de célébration de la Journée mondiale thyroïde, ou du sang chez les plus dépistage du cancer colorectal qui problèmes des cancéreux de notre l'analyse du marché pétrolier de la lutte contre le cancer initiée jeunes, avec un net recul pour le reste parmi les cancers les plus fré- wilaya seront réglés, car il s’agit au premier trimestre 2019. par la DSPRH et l’association cancer du col de l’utérus causé par quents pour les deux sexes. Une d’un centre de soins qui offrira Tudert d’aide au cancéreux, qui a un virus, vu l’évolution en matière étude analytique de cette pathologie toutes les prestations nécessaires et " Pour l'instant, rien n'est eu lieu samedi dernier au campus d’hygiène», dira le Dr Medkour, qui fait partie du plan cancer natio- ira à optimiser les soins anti-can- décidé. Tout sera revu avec Aboudaou. L’épidémiologue du précisant qu’en termes d’incidence nal a été menée par le Docteur cers», estime Dr Mazouzi, onco- des commissions de chaque CHU de Béjaïa, le docteur Medkour standardisée, la wilaya de Béjaïa est Mazouzi, oncologue au CHU de logue. Lors de l’allocution d’ouver- pays qui sont en train de tra- qui est aussi le coordinateur du parmi les wilayas à haute fréquen- Béjaïa, qui a débuté en janvier 2017 ture, le wali de Béjaïa, Ahmed vailler actuellement sur le registre cancer de la wilaya, donne ce. Cela dit, la pathologie cancéreu- dans trois daïras, à savoir Adekar, Maabed, présent au début des tra- comportement du marché, le chiffre de 2 395 cas de cancer se à Béjaïa est au même titre que les Amizour et Souk El-Tenine. «Il vaux de cette journée, rassura que sur les besoins et sur le déve- enregistrés durant la période d’étu- wilayas d’Alger, Oran, justification s’agit d’une première au niveau du les travaux du projet du CAC débu- loppement des industries qui de de 2014 à 2016, dont 1 548 chez basée sur des études et données. Par monde arabe», dira le médecin. teront incessamment. Reste que le connaissent un certain ralen- les hommes et 1 847 chez les ailleurs, l’objectif de cette première L’analyse est basée sur des tests cancer ne peut être l’affaire du sec- tissement" , a-t-il expliqué. Le femmes. «Le cancer touche toutes étude épidémiologique et d’enregis- immunologiques avec comme teur de la santé seul, mais de tout le Comité ministériel conjoint les tranches d’âge sans exception et trement, dira l’intervenant, «est échantillon de la population ciblée monde, souligne Razik Zenati, pré- de suivi de l’accord l’ordre de fréquence reste identique celui de donner une image sur la composée de 3 200 personnes. sident de l’association Toudert d’ai- OPEP/non-OPEP (JMMC) à celui connu à l’échelle nationale pathologie cancéreuse avant de pas- Malgré que l’étude est toujours en de aux cancéreux qui, faut-il le dire, tiendra sa 13ème réunion le ou même régionale. Cela dit, le can- ser à la seconde étape qui sera celle cours, l’incidence a déjà déterminé fait des efforts sur le terrain pour 18 mars prochain à Bakou cer du sein reste le plus fréquent de la recherche des facteurs de 26 cas/100 000 habitants de ce type porter aide et assistance aux per- (Azerbaïdjan). Interrogé sur chez les femmes, suivi de celui du risques qui restent liés à l’hygiène et de cancer qui s’avère élevé, selon le sonnes atteintes de cette maladie. certaines analyses faisant état colorectal chez les hommes, sans au mode de vie». Une autre commu- spécialiste en oncologie qui appelle Nadir Touati de " divergences" entre l'OPEP et ses partenaires UNIVERSITÉ Affaire de l’étudiant retrouvé égorgé à la cité de Ben Aknoun producteurs de pétrole, le ministre a affirmé que les pays qui font partie de l'ac- Tahar Hadjar condamne l’assassinat cord de Vienne continuent à e ministre de l'Enseignement supérieur et de la Salama, M. Hadjar a affirmé que "les services de condoléances à la famille Belalta. Il s'est également collaborer en toute " cohé- LRecherche Scientifique, Tahar Hadjar a indiqué, son ministère ne ménagent aucun effort, en vue de recueilli à la mémoire de l'étudiant africain retrouvé sion" : " L'OPEP va très bien, hier, que les services de son département ministé- sécuriser les universités et les cités universitaires". mort hors de l'enceinte universitaire dans la wilaya la coopération OPEP/non- riel "ne ménagent aucun effort" en vue d'assurer la Après avoir condamné l'acte criminel ignoble dont de Annaba, après avoir reçu plusieurs coups de poi- OPEP va très bien. Il y a une sécurité au sein des cités universitaires, dénonçant a été victime l'étudiant Assil Belalta, assassiné dans gnard ainsi qu'à celle de l'étudiant palestinien, mort cohésion totale, et les points l'assassinat dont a été victime un étudiant résidant à sa chambre à la cité universitaire Taleb électrocuté suite aux intempéries enregistrées dans de vue convergent quand il la cité universitaire de Ben Aknoun. S'exprimant Abderrahmane 2 (Benakoun), le ministre a appelé à la même wilaya. Pour rappel, les services de sécu- s'agit de la stabilité des mar- lors d'une réunion avec les recteurs d'universités et la nécessité de garantir la sécurité, le calme et la rité ont ouvert une enquête sur l'assassinat de Assil chés" , a-t-il soutenu. Pour directeurs des écoles supérieures de la région sérénité au sein de l'enceinte universitaire. Le pre- Belalta (21 ans), étudiant en troisième année méde- rappel, en décembre dernier, Centre, en présence du Secrétaire Général de mier responsable du secteur a saisi l'occasion pour cine. l'OPEP avait convenu avec l'Union des universités arabes (UUA), Amr Ezzat se recueillir à la mémoire de Assil et présenter ses des pays producteurs non- OPEP, la Russie à leur tête, Corail d'une baisse conjointe de leur production de 1,2 million de barils/jour à partir du 1er Les conditions de transactions définies janvier 2019, avec une réduc- es conditions et les modalités l'aquaculture (ANDPA) doit trans- les prix de vente du corail brut la quantité en contrepartie d’une tion de 800.000 barils/jour Ld'achat et de vente du corail mettre, périodiquement, à AGE- identifié. L'achat et la vente du somme d’argent fixée de commun par l'OPEP et de 400.000 brut ont été définies par un arrêté NOR une situation sur le corail brut corail brut identifié sont effectués accord. Les transactions d'achat du barils/jour par ces pays pro- Bélier Cancer Balance Capricorne interministériel publié au Journal identifié. Les concessionnaires ou au niveau d'AGENOR ou de ses corail brut identifié et de vente du ducteurs non-OPEP. Cet officiel no 5. Ce nouveau texte a leurs représentants doivent infor- démembrements. Les artisans et les corail semi-fini, effectuées entre accord est intervenu suite à pour objet de définir les conditions mer AGENOR de la quantité du transformateurs du corail doivent AGENOR, les concessionnaires, les l'engagement des 15 pays et les modalités d'achat et de vente corail brut identifié et disponible, et justifier de leur qualité d'artisans artisans et les transformateurs, doi- membres de l'OPEP à baisser du corail brut, dans le cadre de la ce, une semaine avant sa mise en ou de transformateurs du corail, vent être transcrites sur le docu- leur production à hauteur de promotion des activités nationales vente, stipule ce texte. Pour sa part, par la présentation de la carte d'ar- ment de traçabilité du corail brut et 3% , contre 2,2% par les 10 de l'artisanat et de la transforma- AGENOR doit, chaque année, se tisan ou du registre du commerce. semi-fini prévu par la législation et pays partenaires, sachant que Scorpion concerter avec les concessionnaires L'arrêté interministériel indique la réglementation en vigueur. Cette Taureau Lion Verseau tion par l'Agence nationale pour la l'Iran, le Venezuela et la distribution et la transformation de ou leurs représentants pour arrêter, également que la quantité restante agence doit transmettre, trimes- Libye n'en sont pas concernés l'or et des autres métaux précieux en commun accord, les modalités et du corail brut identifié peut être triellement, aux ministres chargés, en raison des difficultés enre- les prix d'achat du corail brut iden- transformée par le concessionnaire respectivement, de la Pêche, de (AGENOR). Le corail brut réservé gistrées dans la production de tifié. Elle doit aussi se concerter, ou vendue à AGENOR selon les l'Artisanat, des Mines et des à cette agence doit être dûment leurs quotas respectifs habi- chaque année, avec les artisans et conditions prévues pour la quote- Finances, les bilans sur les quantités identifié par la commission locale tuels. d'identification du corail. Selon cet les transformateurs du corail ou part des 70% . En effet, le conces- du corail identifié brut et trans- Gémeaux Vierge Sagittaire Poissons arrêté, l'Agence nationale de déve- leurs représentants, pour arrêter, sionnaire est tenu à vendre 70% du formé, acquis et vendus. loppement durable de la pêche et de en commun accord, les modalités et corail pêché à AGENOR qui achète 7 Mercredi 13 février 2019 KABYLIE

H O R A I R E S des prières FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA Tizi-Ouzou 06:04 12:59 15:55 18:22 19:43 Bouira 06:04 12:59 15:55 18:19 19:43 Béjaïa 06:00 12:54 15:51 18:18 19:39

DRAÂ EL-MIZAN Lutte contre la peste des petits ruminants La subdivision agricole couvrant les communes de 1 500 doses de Draâ El-Mizan, Frikat et Aïn Zaouïa a eu son quota de 1 500 doses de vaccin réceptionnées vaccin pour lutter doses de vaccin. Dès le début de la contre la peste des semaine prochaine, nous lance- petits ruminants rons la vaccination dans les trois communes. Cette opération sera (PPR). menée par les vétérinaires com- munaux. Les programmes de pas- sage seront affichés dans les vil- lages et les chefs-lieux commu- naux. D’ailleurs, nous invitons les n effet, depuis le déclenche- éleveurs à vacciner leur cheptel Ement de cette épizootie dans afin d'éviter cette peste qui a de nombreuses wilayas du décimé des centaines de petits pays, les vétérinaires n'ont pas ruminants ailleurs». Aussi, tout cessé de sensibiliser aussi bien les comme la vaccination contre la praticiens privés que les éleveurs. fièvre aphteuse, «le vaccin est gra- «Nous n'avons enregistré aucun tuit», soulignera-t-elle. «Une fois cas de peste des petits ruminants. que ce quota sera utilisé, s'il y a un Mais toutes les dispositions ont été manque nous le comblerons», ras- prises afin d'éviter que cette mala- surera-t-elle. À rappeler que la die n'arrive dans la région», expli- campagne de vaccination contre la quera Saliha Belfadel, en sa qua- fièvre aphteuse est achevée dans lité de subdivisionnaire. En plus appliqué à la lettre, dont la ferme- tion a évité la propagation de la Interrogée sur la disponibilité du les trois communes. «Plus de 2 000 de cette sensibilisation, l'arrêté du ture du marché à bestiaux. PRP dans notre localité», souli- vaccin, Mme Belfadel dira : bêtes ont été vaccinées durant wali relatif à cette maladie a été «L'application de l'arrêté en ques- gnera notre interlocutrice. «Notre subdivision a reçu 1 500 cette campagne. Il y a une adhé- sion massive des éleveurs», BOUMERDÈS Pomme de terre d’arrière-saison conclura notre interlocutrice. En outre, il est à signaler que l'éleva- ge des petits ruminants, notam- Prévisions de stockage de 30 000 tonnes ment les moutons, est important pomme de terre et les propriétaires partir des mois de mars et avril pro- dans les trois municipalités d'au- de chambre froides, entre autres) chains, afin de maintenir le niveau tant plus qu'ils sont nombreux sur l'importance, pour la wilaya, de l'offre et de la demande et, par- ceux qui élèvent ces animaux pour d’atteindre cet objectif ciblé, et d’é- tant, stabiliser le cours de ce tuber- les revendre d'ici le mois de juillet largir ses capacités de stockage. Le cule à cette période de l'année où il à l'occasion de la fête de l'Aid El stockage de cette pomme de terre, est régulièrement signalé une cer- Adha et aussi durant les fêtes de dont la récolte a été entamée en taine " rareté" de ce produit, a enco- mariage. Pratiquement, dans tous décembre dernier, est prise en char- re souligné Rachid Messaoudi. Le les villages de ces trois communes, ge par plus d'une trentaine d'opéra- responsable a, d’autre part, fais cas le nombre de moutons augmente teurs économiques (de l’intérieur et d’une prévision de production de du dehors de la wilaya) détenteurs prés de 80.000 tonnes de pommes de notamment à partir du printemps. de chambres froides et aires de stoc- terre d'arrière-saison, dans la Les maquignons sont les premiers kage, en collaboration avec la wilaya à la clôture de la campagne à remplir leurs étables. «Pour le Société-PRODA, a-t-il ajouté. A cela de collecte, " un récolte en légère moment, nous n'avons pas encore s’ajoutent, selon le même respon- hausse comparativement à celle de acheté les moutons parce que les sable, d’autres quantités de pomme la campagne écoulée" , a-t-il marchés à bestiaux sont fermés, de terre précoce, prévues à la récol- observé. A noter que les prix de la notamment ceux des wilayas des te dés mars prochain, qui viendront pomme de terre ont enregistré une hauts plateaux de l'Est. Nous renforcer le " leadership" de la certaine " stabilité" ces dernières avons peur d'investir dans ce cré- n volume global de pas moins de la wilaya. Rachid Messaoudi, wilaya en matière de conservation semaines, après une longue période neau alors que la maladie a fait Ude 30 000 tonnes de pomme de chargé de service à la DSA, a indi- et de stockage des produits de large de fluctuations. Actuellement cette des ravages dans ces wilayas step- terre d’arrière-saison, dont la cam- qué avant-hier, à l’APS, qu'une consommation, grâce à des capa- denrée vitale est écoulée dans une piques. Le prix de ce quadrupède pagne de récolte sera bientôt campagne a été lancée dernière- cités estimées à prés de 400.000 M3. fourchette de prix allant de 35 à 55 risque de flamber cette année», achevée, est programmé au stocka- ment, à travers la wilaya, afin de Cette quantité de pomme de terre DA/kg dans les marchés de détail de déclarera un éleveur-maquignon. ge à Boumerdès, selon les prévisions sensibiliser tous les acteurs est destinée à être injectée, progres- la wilaya, et de 25 à 30 DA/kg chez Amar Ouramdane de la direction des services agricoles concernés (dont les producteurs de sivement, sur les étals des marchés à les grossistes.

TASKRIOUT ILLILTEN VALLÉE DU SAHEL Plusieurs Le col de Le grignon, un affaissements de Tirourda bientôt combustible en

La Kabylie routes signalés rouvert vogue un jour

Page 08 Page 09 Page 10 8 BÉJAÏA Mercredi 13 février 2019 Taskriout Plusieurs affaissements de routes signalés phénomène s’est répété et plu- Suite aux sieurs tonnes de tout-venant furent dernières nécessaires pour la réparation de ce tronçon. L’érosion, les hivers intempéries, rigoureux ainsi que le déboisement et le défrichement intensifs prati- plusieurs qués par les propriétaires de ces affaissements de terrains accidentés font craindre le pire et ne présagent rien de bon routes ont été quant à l’avenir de ce chemin. À signalés çà et là à cette époque, il fut question d’en- treprendre une étude pour travers le territoire connaitre les raisons de ce glisse- ment important, mais depuis, tout de la commune de a été mis en stand-by. Du moins, Taskriout. aucune information n’a filtré autour des travaux qui devaient être entrepris pour mettre un terme aux éboulement et glisse- e phénomène continue d’en- ments le long de ce chemin de gendrer des perturbations L wilaya. Rappelons que ce chemin dans le secteur des trans- constitue une importante voie de ports, troublant du coup le dépla- communication entre les wilayas cement des habitants et surtout de Béjaïa et de Sétif car il permet l’approvisionnement en produits de rejoindre Bouandas via Aït de première nécessité. Le relief de chef-lieu de la commune de entrepris par les autorités, la circu- continuent de surveiller l’endroit Smail. Il constitue pour des milliers la région, caractérisé par de fortes Taskriout, et la localité lation a connu des arrêts intermit- pour entreprendre rapidement des d’usagers une alternative à la RN9, saillies et creux résultat d’une éro- d’Anekouche au niveau du chemin tents qui ont duré, parfois, plu- travaux de réparation et ne pas dont les travaux de modernisation sion qui s’est accrue durant les de wilaya n°6. Cet abaissement sieurs heures. Le souci actuel des mettre les usagers dans de au niveau des gorges connaissent dernières décennies, reste l’une des d’une partie de la chaussée de plu- citoyens d’Aït Smail est que l’af- meilleures conditions. Ce phé- de plus en plus de reports et principales causes de la recrudes- sieurs centimètres avait carrément faissement ne s’interrompt pas et nomène, apparu après les intempé- retards. cence des affaissements en plu- obstrué les deux voies de la route. que toute la commune risque à tout ries de l’hiver 2011, semble vouloir Sami D. sieurs endroits des différentes voies Durant les travaux de colmatage moment l’isolement. Les autorités se perpétuer. En 2015, le même de communication reliant le chef- lieu aux différents villages et loca- Développement local lités de la commune. D’abord, au APC D’AKBOU niveau de CW16, reliant le chef- lieu de la commune de Taskriout et Des programmes approuvés la commune limitrophe de Tizi es élus de l’APC d’Akbou ont tenu, jeudi groupement d’habitat Iskounène-Hallil, d’Ait plaidé pour la décentralisation des directions N’Berber via la localité d’Aït Idris, Ldernier, une assemblée ordinaire au niveau Ouali, du Galou, d’Ibalidène-Takka, d’Ait des services techniques de la willaya qui consti- a connu un affaissement important Slimane, de Djerrah, d’Akkouch et de la cité tuent, selon lui, une contrainte pour l’avance- ce qui a sérieusement réduit la lar- de la salle de délibérations, pour l’approbation Sonatrach bénéficieront du bitumage en béton ment de la nomenclature des projets de la com- geur de la route au point que le de certains projets de développement local. armé de leurs différentes ruelles. Il a été aussi mune. D’ailleurs, plus de 900 projets autofi- passage des poids-lourds est deve- Composé de quinze points, les élus ont prati- question, à l’issue de cette assemblée, de l’ap- nancés par fonds propres de l’APC, dont le nu très dangereux et presque quement approuvé à l’unanimité l’ordre du impossible. Le chemin communal jour proposé par le maire. Ainsi, la gestion et probation des contrats de la concession de montant global est estimé à plus d’un mille reliant Bordj Mira à la localité l’approvisionnement des cantines scolaires ont marchés des fruits et légumes, celui des droits milliards de centimes, dorment dans les tiroirs d’Aït Ali Ou-Mohand a connu lui eu la part du lion lors de cette assemblée ordi- de stationnement et de place et enfin le marché de l’administration municipale. «À titre aussi des perturbations résultant naire. En effet, quatre marchés destinés à cet d’occasion de véhicules pour une durée de trois d’exemple, nous avons refait toute l’étude et de l’affaissement d’un talus, ce qui effet ont été validés et ont eu le quitus de l’as- ans. D’autres points ont été aussi débattus tout le plan du nouveau stade des Martyrs. a obligé l’APC à intervenir urgem- semblée. Il s’agit en gros de la validation des durant toute la journée de jeudi, à l’image de Nous attendons avec impatience le permis de ment pour dégager le passage. contrats de marchés avec les différents four- l’approbation de l’annexe 2 pour le marché construire afin de lancer les travaux dans les Mais la plus importante perturba- nisseurs en matière de denrées alimentaire, public concernant le revêtement en gazon syn- plus brefs délais», déclare-t-il. tion est causée par une fissure au fruits et légumes, viande et autre. Par ailleurs, thétique du stade de Laâziv Taslent. Le maire Menad Chalal lieu-dit Aregreg, entre Bordj Mira, les quartiers populeux de Thimaâdhanine, du d’Akbou, Mouloud Salhi, lors des débats, a Aokas Cap sur le désenclavement n projet de travaux publics relatif à la sue de cette procédure, il sera procédé à dans l’obligation de restreindre nos dépla- primordial vu ses aspérités et crevasses. Sa Uréhabilitation d’une section du réseau l’examen des soumissions et à la sélection cements à la stricte nécessité, en raison du remise en état augure de meilleurs lende- routier, est inscrit dans le plan d’investisse- d’une entreprise», nous explique-t-on. mauvais état de cette route qui nous donne mains pour nos villages», se félicite un usa- ment de la commune d’Aokas pour le Ayant subi durant longtemps l’état caho- du fil à retordre. Sa remise en état promet ger de cette route issu du village Alliouene. compte de l’exercice en cours, avons-nous teux de cette route délabrée, les habitants de nous tirer de cette situation difficile», N.M. appris auprès du staff municipal. «Ce pro- des deux villages ne jurent que par la souligne un automobiliste du village jet budgétisé répond au souci de contribuer concrétisation de ce projet. «Nous sommes Taremante. «Le bitumage de ce chemin est au désenclavement de certains villages, en créant les conditions d’un renouveau Tazmalt rural», a déclaré un membre de l’exécutif communal. Et d’ajouter: «Le projet retenu au programme présente un double avanta- Le gaz naturel mis en service à Allaghane ge, étant donné qu’il aura pour effet de bri- e village Allaghane, situé à 5 ficier de ce comestible en pré- citer la joie des habitants après autres, au branchement de la ser l’enclavement de deux villages, à savoir Lkm du chef-lieu communal sentant le dossier afférent et en tant d'années d'attente. «C'est localité au gaz naturel. Dieu Taremante et Alliouene». S’agissant de la de Tazmalt, vient d’être rac- s'acquittant des frais de raccor- vraiment inespéré. Cela fait des merci, cette fois-ci c'est la consistance des travaux, il est projeté la cordé au réseau du gaz naturel. dement, dont le détendeur. En lustres que nous attendions le bonne, on nous a entendu à mise en place d’ouvrages d’évacuation des Selon les services de la tout, ce sont près de 130 foyers raccordement de notre village notre grand bonheur», affirme eaux pluviales, l’aménagement de l’axe rou- Sonelgaz, la mise en service et qui seront raccordés à ce réseau (Allaghane, ndlr) au réseau du avec satisfaction notre interlo- tier et son revêtement en béton bitumineux. les branchements des foyers tant attendu et réclamé par les gaz de ville. Je me souviens qu'à cuteur. Le projet étrenne sa phase de consultation, sont opérationnels et les habi- habitants, en attendant la géné- chaque fois que la population S. Y. indique-t-on. «Nous avons lancé au cours de tants dont les foyers sont situés ralisation de l'opération au du village se rebiffait, elle sou- la première semaine du mois de février un dans les quartiers La gare, reste du village. L'annonce de la mettait aux différentes auto- avis d’appel d’offres national ouvert. A l’is- Vejou et Aït Saïd peuvent béné- nouvelle n'a pas manqué de sus- rités ce point relatif, entre 9 Mercredi 13 février 2019 TIZI-OUZOU AÏT YAHIA Seules 85 sur les 510 demandes satisfaites Illilten La commune Le col de Tirourda d’Aït Yahia vit une bientôt rouvert grande crise L’aide à l’habitat ermé depuis plus de quinze jours à cause Fdes chutes de neige qui s’étaient abattues en matière de sur la région, le col de Tirourda n’est toujours logement. Ainsi, pas rouvert à la circulation automobile. Ce qui ne saurait tarder, nous apprennent nos de nombreux sources proches de la STP. La RN15 est, en rural sous tension effet, encombrée de neige sur plus de trois citoyens démunis kilomètres avant ce point culminant à plus de qui n’arrivent pas 1700 mètres d’altitude. Ce sont plus de deux mètres de poudreuse que les services de la à réaliser leur Subdivision des travaux publics (STP) doi- maison par leurs vent dégager pour permettre aux véhicules de circuler à nouveau sur cet axe. Leurs deux propres moyens chasse-neiges s’avèrent insuffisants pour s’at- se rabattent sur taquer à cette montagne de neige gelée. Pour pallier cette carence, ils font appel, comme les logements chaque année, à des engins de type «case» appartenant à des privés. Les travaux com- étatiques. menceront cette semaine, nous disent nos sources qui précisent que la route sera libérée ’aide de l’État à l’habitat si le beau temps persiste et qu’il ne neige pas, rural ayant obtenu un ajoutant qu’il ne sert à rien de l’ouvrir si elle Lsuccès auprès de nom- doit être enneigée de nouveau, dès les pre- breux villageois semble faire des miers flocons. Pour le moment, les voyageurs émules au sein de la commu- désirant se rallier les villes situées de l’autre nauté. Le bureau chargé du volet côté du Djurdjura, n’ont d’autre choix que social au niveau de l’APC reçoit d’emprunter le CW253 par Illilten et plus loin des dizaines de demandes. le col d’Ichelladhen. De nombreux com- Malheureusement, la dotation de merçants qui s’approvisionnent à partir de l’État en la matière est loin de Béjaïa, de Bouira et même de Sétif sont satisfaire tous les postulants. contraints d’effectuer de longs détours, ou à Selon Mouloud Aït Ahmed Kaci, défaut, changer de fournisseurs. Pour leurs le chargé du dossier, «sur un total ge, même si elle ne doit retenir n’ira pas sans créer des mécon- de leur maison. «Le quota de achats, certains se rabattent sur Tizi-Ouzou de 510 demandes reçues depuis qu’un seul postulant, tous les tentements au sein des deman- 2018 est épuisé et nous en atten- ou Alger, en attendant le déneigement total du 2015, nous avons établi quatre deux ou trois ans, pour deux frac- deurs. L’APC, dit-on, a souvent dons un autre», dira notre inter- col de Tirourda. Selon les automobilistes qui vingt cinq décisions». Il est très tions proches, à l’image de Taqa recours aux listes additives pour locuteur. Faute de logements se sont rendus du côté de la montagne, la difficile de contenter toute la et Koukou, où les comités de vil- répondre favorablement aux sociaux à leur proposer, la com- route n’est praticable que jusqu’à la bifurca- population répartie sur cinquan- lage s’entendent sur l’heureux recours des citoyens qui se disent mune demande que les futurs tion vers le village de Tirourda, et sur une te trois villages que compte la bénéficiaire. La situation risque lésés lors de l’attribution des quo- quotas soient à la hauteur de la voie seulement. Pour sortir de leur hameau, commune d’Aït Yahia. Selon le de devenir ingérable si les postu- tas. Les mal-logés ne compren- demande. Notons que les quatre les habitants disposent heureusement d’une nombre d’aides allouées, l’APC lants se font encore plus nom- nent pas toujours qu’ils doivent vingt cinq (85) aides allouées à seconde piste qui leur permet de rejoindre le doit «jongler» avec les chiffres. breux pour prétendre à bénéfi- attendre plusieurs années pour l’APC d’Aït Yahia en 2018 sont CW253 au niveau de Khensous et de là, choi- Par souci d’équité, elle doit se cier de ces «miettes» qu’on leur bénéficier de l’aide qui leur per- épuisées. sir leur destination. S’il devait neiger encore, résoudre à satisfaire chaque villa- alloue sporadiquement, ce qui mettra de débuter la construction A. O. T. ce qui est fort probable en cette période, la RN15 ne pourrait être libérée qu’au prin- Illoula Oumalou temps ou plus tard. Ce qui est déjà arrivé. A.O.T. Les locaux commerciaux «du Président» non exploités Maâtkas es locaux commerciaux entrant dans le mune attendent leur exploitation depuis leur donnés. Les vitres cassées, les portes Lprogramme du Président de la attribution effective, il y a quelques années défoncées et les infiltrations d’eau de pluie République, qui ont coûté des milliards de déjà. Ces derniers se disent lésés par la situa- montrent le manque d’intérêt que la plupart Réseau routier centimes au Trésor public, sont toujours tion, puisque tout usage de ces locaux reste des locataires accordent au bâtiment qui fermés et inexploités. Les attributaires qui impossible d’autant plus qu’ils ne sont pas donne l’impression d’être d’un autre âge dégradé avaient sué pour en bénéficier lors de la dis- branchés aux conduites d'eau potable et au alors qu’il est de construction récente. Une e réseau routier à travers la commune de tribution, ne semblent finalement pas inté- réseau d'électricité. Ces jeunes affirment décision doit être prise pour que le bâtiment, Maâtkas est dégradé. Le constat est établi ressés d’ouvrir leur commerce. A l'exemple de qu'ils détiennent des décisions d'attribution qui a coûté des milliards, ne tombe pas en L par l’ensemble des citoyens et des respon- la commune d'Illoula Oumalou où les 59 et 33 depuis des années, et pas plus que ça. ruine. Pourtant, le chômage bat son plein à sables locaux. À Berkouka, à titre d’exemple, locaux qui lui sont destinés et réalisés restent Aujourd'hui, ces locaux sont dans un état Illoula Oumalou, qui ne dispose même pas pratiquement tous les axes routiers sont en état toujours inexploités. Les locaux sont situés au désastreux, car ils ont été abandonnés par d’un local à offrir aux banques ou autres de délabrement, à commencer par la route chef-lieu, hormis un cybercafé, une cafétéria, leurs bénéficiaires. C'est ainsi que les bénéfi- organismes désireux de s’implanter dans la vicinale qui relie le village Afir au chemin de un salon de coiffure et deux autres locaux ciaires réclament le raccordement au réseau localité. Si les bénéficiaires ne se mettent pas wilaya N°128. C’est un axe routier long de 4 qu’on nous dit «en voie d’aménagement», la électrique et au réseau d'AEP, afin de pouvoir au travail de sitôt, la collectivité serait dans kilomètres qu’il est possible de parcourir sans majeure partie des magasins attribués à de activer au sein de ces locaux. Si certains pro- l’obligation de récupérer ces biens et de les perdre quelques dizaines de minutes de plus, le jeunes chômeurs ne sont pas exploités. Les priétaires ont pris la précaution d’installer vouer à d’autres fins, notamment les services chemin étant tout bonnement impraticable. bénéficiaires des locaux commerciaux, situés des portes métalliques pour sécuriser leurs publics dont manque énormément la commu- Son bitume a presque disparu, les trous et les à Souk Lekhmis (Vouhamou) dans cette com- locaux, d’autres les ont carrément aban- ne. Aziz Alimarina. nids-de-poule foisonnement le long de la chaussée. Cette dernière s’apparente à un véri- Draâ Ben Khedda table champ de mines. «Ce chemin est infré- quentable, il ajoute de l’isolement à la localité qui est déjà assez enclavée. Les travaux de Les guichets automatiques mal alimentés gaz, d’AEP et d’assainissement sont venus à epuis quelques temps, les l’extérieur pour retirer de l’ar- tion n’est pourtant pas compli- quasiment permanente de l’ou- bout du bitume, réalisé en 1996». Toujours Dguichets automatiques de la gent. Ils sont mécontents pour quée et qu’il suffit qu’un employé verture jusqu’à la fermeture. dans le même village, la route Afir vers la poste de Draa Ben Khedda ne deux raisons essentielles. La pre- de la poste charge les billets de Parfois, dans ces interminables CW128, via Tighilt Teqdhibine, est dans le répondent pas toujours présents mière est donc relative à ces l’intérieur pour que le guichet queues, les clients s’étonnent du même état, si ce n’est pire ! Dans le même lorsque les usagers les saisissent. interruptions répétées voire n’affiche plus «Opération non fonctionnement partiel des gui- douar, pour aller du village ancien Berkouka à Les citoyens de la ville déchan- continuelles de ce service de gui- disponible». D’autres estiment chets. La colère gagne souvent les Afir, il faut avoir la patience de Job mais sur- tent de plus en plus de ce service chets automatiques. La seconde que les deux guichets ne sont pas gens qui sortent en s’interrogeant tout un véhicule 4x4. À signaler que Berkouka qui n’est pas toujours opération- est en fait l’insuffisance de ces suffisants même s’ils sont opéra- où sont passés les fonctionnaires. constitue un des plusieurs versants de la com- nel. Le comble est que ce n’est GAB même s’ils sont opération- tionnels car la ville de Draa Ben Il est à noter que la wilaya de mune de Maâtkas. Le dénominateur commun pas uniquement aux heures tar- nels H24. En effet, dès les pre- Khedda est d’une grande densité Tizi-Ouzou a connu l’ouverture aux villages de cette commune est sans nul dives de la journée ou les week- mières heures de la matinée, la démographique. C’est pourquoi, de presque toutes les agences doute la dégradation du réseau routier. Les ends mais même les jours de chaîne s’allonge devant les gui- les habitants de cette ville située à fermées durant la décennie noire. carences sont flagrantes sur le chemin de semaine en milieu de journée. Les chets des agences. Avec cinq gui- 10 km à l’Ouest du chef-lieu de la Les services sont visiblement wilaya n°147, reliant la localité au chef-lieu de requêtes sont systématiquement chets, les clients doivent patienter wilaya lancent un appel au direc- améliorés à travers les com- wilaya, qui n’a, à vrai dire, de chemin que le refusées avec la réponse que longuement pour pouvoir se faire teur de la Poste et munes, surtout avec l’arrivée des nom. «Nous travaillons dans des conditions l’opération n’est pas disponible. servir. Aussi, devant ces guichets, Télécommunication de Tizi- guichets automatiques. Ces der- difficiles, le CW147 est en état de dégradation Les citoyens de la ville se lassent les discussions tournent autour Ouzou pour s’intéresser de près à niers jouent un rôle important avancée, en plus de son étroitesse. On attend de plus en plus et s’interrogent des causes qui font que ces GAB ces deux agences, surtout l’an- dans le désengorgement des gui- son revêtement et son élargissement depuis des sur l’utilité de ces deux guichets n’ont souvent pas d’argent. Des cienne située dans le centre-ville. chets. lustres», fulmine un transporteur de voyageurs. puisqu’il faut faire la chaîne à citoyens affirment que l’opéra- Dans cette dernière, la chaîne est Akli N. Hocine T. 10 BOUIRA Mercredi 13 février 2019 LAKHDARIA M'CHEDALLAH Fonte des neiges et cours d'eau en crue Quartier Aomar Cherif Un rejet d’égouts inquiète les D’énormes quantités habitants es problèmes liés aux réseaux Ld’assainissement, dans la com- d’eau non captées mune de Lakhdaria, sont récur- rents. Ces dernières années, des Après hautes collines qui dépassent les 1 opérations ont été menées par les 200 mètres d'altitude. Elles ont fait services de l’APC pour en finir l’exceptionnelle toutes les deux objets d'une étude avec le problème notamment au par des équipes d'hydrauliciens centre-ville. Mais en dépit de tous pluviométrie et les tchèques dans les années 1980. Et ces efforts, des points noirs subsis- abondantes chutes leurs dossiers croupissent depuis tent encore. C’est le cas au niveau dans les terroirs et classés sans du quartier Amoar Cherif où un de neige de ces suite. À Aghbalou, les citoyens ont important rejet d’égout est signalé tenté en 2016 d'aménager la cuvette par les habitants du coin. En effet, dernières naturelle d'Assif Aghvalou en fai- et selon ces derniers, des égouts à semaines, tous sant recours à des engins de travaux ciel ouvert dont les eaux provien- publics. Hélas, l'envergure de l'opé- nent du réseau de la ville se déver- les cours d'eau ration dépasse de loin leurs moyens sent carrément dans la nature. Ces de la région et les promesses faites à cette eaux viennent ensuite inonder un époque par les autorités à s'impli- vaste champ avant de finir leur de M'Chedallah quer financièrement n'ont pas été course des centaines de mètres plus sont en crue. tenues et le projet s'est retrouvé à bas dans un ravin. Les habitants du l'eau. Notons pour conclure que la quartier indiquent qu’une conduite circonscription de M'Chedallah est Un phénomène naturel qui durera la plus riche à l’échelle de la wilaya de canalisation de ces eaux n’a pas jusqu'a la mi-juin, soit jusqu'à la en ressources hydriques tant sou- été prévue. Selon eux, l’on s’est fin du processus des fontes de neige. terraines qu'en surface. seulement contenté d’acheminer Ces ruisseaux et rivières prennent sont mélangées avec aucune impu- Des cuvettes Malheureusement, c'est elle qui ces eaux à la périphérie du quartier naissance au sommet de la chaine reté et ce n’est qu’arrivées à Oued souffre le plus des longues pénuries pour les laisser ensuite couler dans montagneuse du Djurdjura en drai- Sahel qu’ils rentrent en contact naturelles filtrent d'eau durant toute la saison sèche la nature. Les mêmes habitants font nant sur leur passage le surplus de avec les eaux usées. Ces quatre en emmagasinant qui dure plus de six mois par année. savoir que cette situation perdure l'eau non absorbé par la terre, avec cours d'eau traversent la commune l’eau des montagnes Ce secteur de l'hydraulique est le depuis maintenant quelques un point de chute commun qui est de Saharidj. À l'Est de la daïra, on plus mal géré et le plus mal exploité années, sans qu’aucune action ne Assif Sahel pour se mélanger aux y retrouve Assif Aghvalou qui prend au niveau de la daïra de Sur leur passage, la nature a soit entreprise pour y mettre fin. eaux usées et finir la course en se naissance à proximité du col de M'Chedallah. À noter que plus de façonné en plusieurs endroits d'im- Dans les environs immédiats des jetant à la mer sur les côtes de Tirourda pour prendre le nom 80 % des citoyens de cette région portantes cuvettes qui sont d'au- lieux où se déversent ces eaux, et Béjaïa. Ces milliards de mètres d'Assif Tiksiridene dans la commu- alimentée en AEP à partir du barra- thentiques retenues collinaires qui même au-delà, l’air est irrespirable. cubes d'eau pure et limpide parcou- ne de Chorfa, avant d'atteindre ge de Tilesdit ne boivent pas de cette peuvent chacune emmagasiner des rent pour la totalité des cours d'eau Assif Sahel, cela pour ne citer que eau. Ceux qui ont les moyens méca- Les odeurs nauséabondes sont res- millions de m3 d'eau pure prête à la sur plus de 30 km. Il s’agit, entre les principaux cours d'eau de la niques s'approvisionnent à partir senties dans tout le quartier, ce qui consommation à l'état naturel sans autres, des cours d'eau d’Assif région qui ne tarissent que durant des sources en haute montagne, importune les habitants. En été, en aucun traitement. Nous pouvons Assemadh qui prend naissance à les trois mois de l'automne, soit alors que le reste achète de l'eau plus de ces mauvaises odeurs, des citer à titre d'exemple la cuvette de proximité du col de Tizi N'Kouilal, entre août et octobre, et ce du fait de minérale. À quand donc l'inscrip- mouches qui prolifèrent dans ces Lainser Averkane à proximité Assif Rana qui démarre à proximité drainer sur leur passage tous les tion de quelques projets de retenues mares d’eaux usées empoisonnent d'Illiten et celle de Taghourfets du village Ath Oualvane, Assif débits des ruisseaux et ravins de collinaires pour mettre fin au gas- la vie des familles de ce quartier. Iroumyen où se rencontrent les Levaal et Assif Iwakuren qui des- moindre importance et l'eau prove- pillage de l'eau potable et aussi Les habitants redoutent surtout le deux cours d'eau Assif Levaal et cendent en parallèle à partir nant des centaines de sources vives mettre fin à la soif de la population risque des MTH (Maladies à trans- Assif Iwakuren. Ces deux immenses d'Izirouel pour faire jonction avec dont la plupart ne tarissent jamais. dans la plus riche région en res- mission hydrique), d’autant plus cuvettes façonnées naturellement et celui de Taghurfets Iroumyen avant La totalité de ces cours d'eau tra- sources hydriques de haute qualité que selon leurs dires, un réseau auxquelles ne manquait que des d'atteindre Assif Sahel à Aharrach. versent des zones montagneuses et de surcroit. digues du côté inférieur sont sur- AEP alimentant le quartier est En amont, ces immenses quantités forestières non habitées, donc en Oulaid Soualah plombées des deux côtés par de enfoui sous terre juste au dessous d’eau provenant des montagnes ne absence totale de facteurs polluants. de ces lieux marécageux. Pour eux, il y a un réel danger de santé publique et aussi un risque de pro- Ighrem pagation de MTH si par malheur les eaux usées viennent à se mélan- Un tronçon de la RN5 constamment inondé ger avec celles potables. Situation Ces fréquentes crues affectent à chaque fois la tiques directement concernés. Signalons que le qui nécessite selon les mêmes habi- e qui se passe au niveau du boulevard central partie inférieure du village où de fréquentes ruisseau qui arrose copieusement ce tronçon de tants une intervention rapide des Ctraversant Ighram, deuxième importante inondations sont signalées. Cet état de fait est dû la RN05 a emporté en 2016 le véhicule du direc- services de l’APC et surtout la localité après le chef-lieu de commune Ahnif, est tout simplement inadmissible. En plus de ses aux insignifiantes dimensions du petit pont qui teur du lycée d'El-Adjiba, qui avait à son bord prise en charge des mesures immé- accotements truffés de grands trous boueux, ce enjambe cette route et l'absence d'un ouvrage deux lycéennes. Tous les trois sont morts noyés à diates pour canaliser ces eaux et tronçon d'environ 500 mètres est tout le temps d'évacuation des eaux sur un terrain plat. Le tout l’intérieur du véhicule qui s'est retrouvé coincé écarter définitivement tout danger inondé par plusieurs mares qui se forment en aggravé par l'aménagement de ralentisseurs qui sous le pont en question dont les citoyens ne ces- pouvant provenir de ce rejet. Les plein milieu de la chaussée dans lesquelles patau- forment de véritables digues. C'est un dangereux sent d’exiger son élargissement. Pourtant le wali responsables locaux sont donc gent les milliers de véhicules. Ces derniers soulè- point noir qui ne semble préoccuper aucune de Bouira et le P/APW s’étaient déplacés sur les interpellés pour la prise en charge vent de véritables rideaux d'eau lesquels consti- autorité malgré les maintes montées au créneau lieux lors des intempéries de l’automne 2018 de ce problème. tuent un danger de mort pour les usagers. L’eau des riverains qui sont passés à des actions de rue pour constater l’ampleur des dégâts et avaient D.M qui s’accumule en ces lieux provient d'un ruis- et la fermeture de cette route pour dénoncer ce promis des solutions. A l’heure actuelle, rien n’a seau qui déborde à la moindre averse de pluie. cas relaté et le laisser-aller des organismes éta- été encore entrepris. Oulaid S. Vallée du Sahel Le grignon, un combustible en vogue ertains ménages de la région de notamment de l'utilisation du nature, est utilisé par certains habi- les ferronniers et autres forgerons. mente en grignons ou en bois, cela Cla vallée du Sahel, dont les chauffage pour lutter contre ce tants, ce qui ne leur coûte rien, Ces poêles fabriqués de façon arti- dépend. Et croyez-moi, j'arrive à foyers ne sont pas encore raccordés froid glacial qui sévit, surtout dans puisque ce combustible est présent sanale font leur preuve, puisqu'ils économiser un bon pactole durant au réseau du gaz naturel, conti- les régions de montagne comme dans la nature en amas jetés par les sont très pratiques pour le chauffa- tout l'hiver. Mon foyer n'est pas nuent d'utiliser le grignon pour c’est le cas à Aghbalou et Saharidj. huileries de la région. On trouve ce ge et à moindre coût. Ils arrivent encore raccordé au gaz naturel, l'usage domestique (cuisine, chauf- Cependant, il existe des ménages à déchet recyclable au demeurant sur quand même à produire de la cha- d'où le recours à ce système D qui fage...). En effet, par ces temps qui modestes revenus ou qui veulent les berges des oueds notamment. leur à la combustion du bois ou du m'arrange bien», affirme notre courent, où il fait très froid, les tout simplement rogner sur leurs Des «lutins» amassent ce déchet grignon. Plusieurs foyers du milieu interlocuteur. Et en attendant l’ar- ménages dépensent beaucoup pour dépenses, qui utilisent d'autres pour l'utiliser dans le chauffage et rural continuent d'utiliser ces équi- rivée du gaz naturel dans tous les subvenir en matière d'énergie (élec- moyens pour se réchauffer, comme la cuisine. Pour cela, il existe des pements «économiques», comme foyers, le grignon a encore de beaux tricité, gaz...) à leur besoin. À la fin le bois, le grignon… S'agissant du poêles conçues spécialement pour l'attestera ce père de famille habi- jours devant lui. du trimestre, la facture s'avérera grignon, ce sous-produit des olives cela qui se vendent aux marchés tant Ath Mansour: «Chaque hiver Y. S. inéluctablement «salée» résultat que l'on continue de jeter dans la hebdomadaires notamment et chez j'utilise le poêle artisanal que j'ali- 11 Mercredi 13 février 2019 CULTURE AMAR TRIBÈCHE, commissaire du Festival du film amazigh, s’explique Document Le calendrier agraire «Le report est dû au manque ressuscité e calendrier amazigh a été Lressuscité de manière pratique dans une version calendrier papier. Il y a deux années, Akli de longs métrages» Semani avait édité un calendrier relatant les dates de l’année Le commissaire du animées par des professionnels du agraire encore d’usage en Afrique cinéma. Refusant de dévoiler le du Nord en général et en Kabylie Festival national budget qui a été alloué à cette mani- particulièrement. Cet homme, festation, Tribeche a néanmoins autodidacte, voulait parvenir à la du film amazigh, précisé qu’ «il n’est pas considé- réalisation de ce calendrier dans rable». Il a regretté, également, Amar Tribèche, a un ordre spatio-temporel chrono- l’absence de la politique du sponso- logique mais circulaire sur le sup- annoncé que la ring. A une question liée à la possi- port papier. C’est la même métho- bilité de donner d’autres dimen- de qu’a empruntée Djamel 17e édition du sions à cet événement, maghrébine Mechehed pour réaliser son festival aura lieu essentiellement, M. Tribèche dira : «La décision revient aux respon- calendrier avec d’autres préci- début mars sables», tout en souhaitant que cela sions et apports historiques. se concrétise un jour, «sachant que L’œuvre est une beauté extraordi- prochain. Il la plate-forme existe déjà, notam- naire et peut améliorer l’utilisa- regrette ment suite la constitutionnalisation tion du temps et des saisons dans de la langue amazighe et l’officiali- le secteur agricole national. Il suf- néanmoins le sation de Yennayer». Le commissai- fit juste de s’y intéresser un peu report de cet re dudit festival a, en outre, tenu à plus à cette innovation. En fait, le mettre en exergue l’«importance du calendrier agraire, selon plusieurs évènement, cinéma dans la promotion des vieux connaisseurs interrogés, est langues». Sur la coordination avec le plus précis et adapté à l’activité prévu initialement Radio Culture. Une rencontre Jusqu’à présent, nous n’en avons d’autres pays du Maghreb, ou agricole locale. Les dates y sont en début durant laquelle plusieurs questions qu’un seul. On compte en avoir au l’Egypte, en ce qui concerne les mentionnées avec une précision liées à ce Festival ont été posées à moins deux autres», a-t-il dit. Dans films amazighs, M. Tribèche a noté inouïe. La pluie et le beau temps, d’année, par l’intervenant, notamment la situa- ce sillage, il a tenu à préciser que que «cela nécessite un budget très les vents et les périodes de gel se tion et les perspectives de la produc- cette problématique reflète la situa- élevé». A retenir que c’est au mois relaient avec une exactitude sans manque de longs tion cinématographique ainsi que tion du cinéma algérien : «Les pro- de novembre dernier qu’Amar commune mesure. Avec le temps métrages. les problèmes rencontrés sur le ter- ducteurs s’orientent vers les courts Tribèche a été nommé commissaire et les siècles passant, les agricul- rain. Ainsi, selon M. Tribèche, le métrages car ils sont moins coû- de ce festival par le ministre de la teurs ont appris à faire une retard accusé dans le lancement de teux», a-t-il expliqué, évoquant éga- Culture, Azeddine Mihoubi, «en confiance totale à ce calendrier lement le manque d’infrastructures a 17e édition du Festival la 17e édition du Festival national reconnaissance de son parcours conçu vraisemblablement avec culturel du film amazigh est dû, en cinématographiques. D’autre part, national culturel du film exceptionnel, son engagement au l’expérience acquise. Aujourd’hui, premier lieu, au manque de longs il a fait état de dix courts métrages, Lamazigh aura donc lieu début service du cinéma algérien, sa hélas, peu de personnes, générale- mars prochain, à Tizi-Ouzou. C’est métrages : «Nous n’avons pas fixé huit films documentaires et deux conviction de faire de l'amazighité ment très avancées dans l’âge, ce qu’a fait savoir, hier, le commis- une date précise pour le lancement films d’animation retenus pour un élément fondamental de l'iden- maîtrisent encore ces dates. La saire dudit Festival, le réalisateur de ce festival, car on a donné un cette manifestation cinématogra- tité nationale», soulignait Mihoubi. transmission n’est pas assurée car Amar Tribèche, lors de son inter- autre délai pour le dépôt des films phique. Au programme également, Samira Saïdj l’agriculture moderne ne repose vention au café littéraire de la de la catégorie long métrage. plusieurs conférences qui seront plus sur ce patrimoine millénaire. Les techniques modernes RABAH KACED, artisan hors pair importées de l’occident ne se sou- cient pas trop des impératifs sai- «L’artisanat est un trésor à sauvegarder» sonniers dans leurs activités agri- coles. Les serres et l’agriculture À 83 ans, Rabah Kaced retrouve ses détestais la déforestation sauvage. Je n’utilise que les branches mortes. Pour les outils, j’ai une industrielles fait fi des saisons et réflexes de jeunesse et son agilité hachette, un canif, du papier verre…, des objets des périodes ouvrables pour les en reprenant son métier d’enfance simples et maniables. cultures. C’est pourquoi donc, les 66 ans après. Le revoilà, donc, travaux de ces deux hommes sont dans son atelier de fortune, Pouvez-vous nous décrire vos objets ? d’une importance capitale pour à transformer le bois en beaux J’ai des cannes, des gaules, des spatules (grandes au moins de bonnes raisons. La objets. Dans cet entretien, il revient et petites), des louches et des cuillères. Ce sont les première c’est qu’Akli Semani et objets les plus demandés en ce moment. Il y a Djamel Mechehed, par leurs tra- sur ses motivations, ses espoirs certains qui les utilisent pour la décoration et vaux innovants, évitent la dispari- et sa nostalgie d’adolescence. d’autres se servent pour manger avec. En tout tion pure et simple de ce calen- cas, je n’arrive pas à satisfaire ma clientèle. Cela drier en le fixant sur un support La Dépêche de Kabylie : Tout d’abord, fait maintenant moins d’une année, mais je vous papier. L’écriture assure la trans- pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs ? assure que je n’ai rien dans mon stock. mission alors que l’oral peut Rabah Kaced : Je suis né en 1936 à Ath Djemaâ, rompre avec les changements des dans la commune d’Ath Bouaddou. Je suis très Faites-vous ce métier pour gagner moyens et des époques. connu dans toute la région eu égard à mon passé un groupe de moudjahidine à Tala Guilef. Nous de l’argent ou pour autre chose ? Aujourd’hui donc, ce calendrier révolutionnaire et aussi à mon amour pour cet étions neuf. C’était peut être à cause de la mau- Je suis à l’aise et je ne suis pas dans le besoin. Je peut être maîtrisé par toutes les art traditionnel. vaise manipulation d’un engin explosif que nous fais ce métier pour mon plaisir et pour m’occu- générations. La deuxième raison devions utiliser pour saboter des ponts. Le 21 per. Je n’aime pas entendre les jeunes dire qu’ils qui rend ces travaux très impor- Quand avez-vous façonné votre premier objet? juillet de la même année, je fus capturé dans le n’ont rien à faire. Nos anciens métiers peuvent tant est l’intérêt que peut avoir ce Eh bien, cela remonte à plus de 60 ans. Juste à même endroit. Je fus emprisonné jusqu’au 18 faire vivre des familles entières. Il suffit seule- calendrier dans l’agriculture l’âge de dix-huit ans, tout comme les bergers de juillet 1961. À ma sortie de prison, de peur des ment de s’y mettre. À mon âge, je pense qu’un tel moderne dans notre pays. En mon village, j’essayais ma première cuillère en représailles de l’Organisation de l’Armée Secrète art peut être transmis aux jeunes générations. effet, Akli Semani a affirmé, dans bois. C’était mon premier objet. D’ailleurs, je l’ai (OAS), j’ai quitté l’Algérie pour m’installer en D’ailleurs, c’est mon objectif. Mais, seulement, un entretien que nous avons eu gardé longtemps chez moi. Vous savez qu’à l’é- France. Depuis, je revenais de temps en temps au nos jeunes ne s’intéressent pas à cela. Il faut les avec lui, que «’agriculture dans poque, il n’y avait pas de cutter ou autre outil, pays jusqu’à ma retraite. inciter à le faire parce que ce genre de métier est notre pays ne peut pas se dévelop- nous nous servions de petites hachettes et des un trésor à sauvegarder. En tout cas, je suis dis- per en suivant les calendriers canifs. De temps en temps, on travaillait en grou- ponible à aider n’importe quel jeune homme Quand avez-vous repris ce métier ? d’utilisation des semences et pe, surtout en été. On se rencontrait sur la place Le premier jour du mois de Ramadhan dernier, à désirant l’apprendre. du village et chacun de nous essayait de démon- autres travaux importés l’âge de 82 ans, je coupai une branche d’arbre et d’ailleurs. Notre terre s’adapte trer aux autres qu’il était le meilleur. Il y avait On vous laisse le soin de conclure… pour passer le temps, j’ai commencé alors à lui mieux à notre connaissance des une grande ambiance. donner la forme d’une spatule. Vraiment, j’ai Tout d’abord, je vous remercie d’avoir apprécié périodes et des temps. Raison senti que j’avais 20 ans. Mes gestes ne me trahi- ce que je fais. Et puis, je suis très content d’avoir pour laquelle les services de Pourquoi aviez-vous abandonné cet art ? rent pas. Je l’ai réalisée avec une dextérité inouïe. repris et ressuscité ce métier en voie de dispari- l’agriculture peuvent en bénéfi- Au déclenchement de la guerre de libération Peu avant la rupture du jeûne, l’objet était déjà tion. J’appelle même les responsables chargés de cier grandement en s’intéressant nationale, il fallait choisir son camp, soit aller en prêt. C’était pour moi une journée pas comme les la formation professionnelle à intégrer dans leur à ce calendrier agraire qui a été exil soit rejoindre le maquis. J’ai opté pour la autres parce que j’ai senti que je pouvais encore nomenclature les métiers traditionnels afin de les utilisé lorsque l’Afrique était le deuxième possibilité parce que je n’avais pas les aller loin et reprendre ce métier abandonné protéger. Ce ne sont pas seulement des métiers moyens de quitter le pays. J’ai abandonné alors depuis 66 ans. Depuis ce jour là, je partis à la mais aussi des arts. grenier de Rome et du monde mes outils et j’ai intégré un groupe de moudjahi- recherche des matériaux dans la forêt voisine. Entretien réalisé ancien». dine. Le premier juillet 1957, je fus blessé avec Étant berger et natif d’une région boisée, je par Amar Ouramdane Akli N. 13 Mercredi 13 février 2019 DESTINS DE VIES Coin cuisine Cruelle malchance (87ème partie)

Résumé

Nabil, agent de l’éducation dans un lycée, veut épouser Amina, sa jeune collègue mais celle-ci, bien qu’elle n’y voie pas d’inconvénient, hésite à parler de lui à sa mère, pour des raisons complexes qu’elle n’ose pas divulguer au jeune homme. Comme celui-ci l’a relancée plusieurs fois, elle lui promet d’aborder le sujet avec sa mère durant le week-end. Un week-end qui commence par une

visite à la clinique où sa omme Si Ferhat le que je suis en train de construi- lycée. - Oui… sœur aînée vient de mettre regarda avec des yeux re et je t’ai dit que j’avais une - Prends je te dis ! En voyant - Tu enseignes quoi ? Cétonnés, Nabil répéta ce autre villa à Chéraga… que tu étais honnête, j’ai décidé - Je ne suis pas enseignant, je au monde une petite fille. À qu’il venait de dire sous une N’importe qui à ta place de te donner toute la somme suis pion ou si vous voulez sur- cette occasion, l’accouchée autre forme : sachant que je suis quelqu’un que j’aurais dans mon porte- veillant. - Ben… oui… Nous avons été d’aisé, aurait réclamé au moins feuille, je pensais qu’il y en - Et j’ai cru comprendre que a reçu un grand bouquet de deux à installer cette antenne. mille dinars pour l’installation avait plus. Finalement, il n’y a ton salaire était d’à peine 3 000 fleurs dont elle ne connaît Ce qui signifie que je n’ai de cette antenne, comme celui que trois mille. J’ai oublié que DA ? accompli que la moitié de la qui m’en a installé une dans ma ce matin je suis passé chez mon - Oui. pas l’origine. En fait, c’est tâche. En conclusion, je ne vous villa de Chéraga. Mais toi, tu ne dentiste. - Mais c’est une misère… Nabil qui est derrière ce demanderai pas 300 DA mais me réclames même pas les 300 Ferhat fut obligé de placer la - Je sais. Chaque année, les 150 DA, sinon ce serait faire DA habituels pour ce genre de liasse de billets dans la main enseignants et les travailleurs bouquet de fleurs par le preuve de malhonnêteté. prestation, mais la moitié… Et droite de Nabil pour l’obliger à de l’éducation déclenchent une biais duquel il voulait Chaque peine mérite salaire. moi, honoré de me trouver en l’accepter. Le jeune homme grève pour demander l’amélio- Vous avez installé avec moi face de quelqu’un d’honnête, je finit par fourrer les billets dans ration de leurs salaires mais à obliger Amina à évoquer cette antenne, il est logique que vais te payer comme je le fais la poche de sa chemisette. Ce chaque fois les autorités leur son existence à sa mère et la moitié de la somme qu’elle a souvent avec les braves gens qui incita le sexagénaire à le répondent que le secteur de l’é- coûté vous revienne. que je rencontre. mettre en garde. ducation n’est pas un secteur ses nobles intentions. La - Hum je vois, je vois… Les Tout en parlant, il sortit un - Attention ! Ces billets sont productif et ne génère pas de jeune fille finit par parler du gens qui m’ont dirigé vers toi, portefeuille de la poche inté- visibles. Vu l’état dans lequel tu bénéfices et que par consé- jeune prétendant à sa mère m’ont dit que tu étais la per- rieure de sa veste, l’ouvrir et en te trouves, aucun voleur n’hési- quent, il ne dispose par d’ar- sonnification de l’honnêteté. Et extirpa une liasse de billets de tera à te les piquer. gent supplémentaire à distri- et cette dernière lui signifie là, je découvre de plus en plus deux cents dinars qu’il tendit à - Oui, je sais. Dès que je me buer. qu’il est hors de question qu’ils n’ont pas du tout Nabil. lèverai, je leur changerai de - Hum… je vois… je vois… exagéré. Et je découvre aussi - Tiens, c’est pour toi, mon place… dans une des poches de Allez, viens travailler avec moi qu’elle se marie avec le autre chose dont ils ne m’ont jeune ami. Il y a là trois mille mon pantalon… et je te donne le triple de ton «premier venu». pas parlé. dinars. - Voilà… Euh… Dis-moi, mon salaire. - Ah bon ? Et qu’est-ce que - Oh ! Non… Si Ferhat… jeune ami, tu m’as dit tout à - Je vous remercie monsieur, vous avez découvert ? C’est beaucoup… C’est trop… l’heure que tu travaillais dans mais je ne peux pas accepter. - Tu as vu ma voiture, la villa C’est presque mon salaire au un lycée ? N. N. S (à suivre…)

Un conte de la haute Kabylie Histoires et légendes de chez nous Résumé La justice du bâton (16ème partie) Un paysan est tellement pauvre que e frère du paysan répéta avec stu- Le frère du paysan prit par la main la - Demande-lui par exemple quelque pour nourrir sa femme et ses quatre Lpeur les propos de sa petite nièce : fillette qui venait de parler et lui chose à manger… fillettes, il était réduit à couper un - C’est la marmite qui a réglé le problè- demanda : - Ah ! Marmite, je veux une grosse des oliviers que lui avait légués son me ? Mais c’est quoi encore cette his- - Où est cette marmite qui règle les pro- motte de beurre avec un plein bocal de père pour en vendre le bois. Au toire de marmite ? blèmes ? miel. moment où le paysan va donner le Et le paysan d’intervenir en simulant - Elle est là… Viens je vais te la mon- Aussitôt le miracle se produisit. premier coup de hache, l’olivier crie l’amusement : trer, ô mon oncle… Le frère du paysan se leva et s’éloigna Le paysan et sa femme estimèrent qu’il à reculons de la marmite tout en pre- et lui demande de l’épargner. Puis, - Oh ! Non… il ne faut pas écouter ce que disent nos filles. Elles sont toutes n’y avait plus rien à faire et laissèrent nant soin de mettre en garde sa nièce et pour mettre fin à sa pauvreté, il offre facétieuses. leur fille révéler le secret familial. de lui demander d’en faire autant. au paysan une marmite magique qui - Ah non, elles ne sont pas facétieuses, Le frère du paysan dit à sa nièce : - O petite fille de mon frère… Éloigne- donne ce qu’on lui demande. Celui-ci fit l’épouse du frère du paysan. Tout à - Cette marmite n’a rien de spécial… toi de cette marmite ! Elle est habitée l’emmène à la maison. Deux de ses l’heure sur le chemin de la fontaine, ta Elle est en terre cuite et même un peu par le démon ! filles expriment des vœux et la fille m’a dit que ta femme allait remplir vieillotte… Je la vois mal régler des Puis se tournant vers son frère. marmite les exauce. La marmite était ses jarres pour la troisième fois. Ta problèmes aussi simples soient-ils. - Cette marmite, il faut la faire sortir réellement magique. La femme du femme a nié et voilà que toi et elle vous - C’est ce que tu crois, fit la fillette. d’ici et la brûler pour que le démon qui paysan demande à la marmite des admettez que vos jarres avaient un pro- Demande-lui quelque chose par l’habite soit anéanti. Si tu ne veux pas bijoux et des pièces en or et aussitôt blème de sorcellerie. C’est très grave, ô exemple. la détruire, c’est moi qui le ferai. son désir est exaucé. frère de mon mari. Si tu ne dis pas à ton - Lui demander de régler un de mes N. N. S (à suivre…) problèmes ? Mais je n’ai pas de pro- Le paysan, lui, a peur. frère ce que tu as, comment veux-tu qu’il t’aide ? blèmes… 21 Mercredi 13 février 2019 SPORT REAL MADRID Florentino Perez, à propos du mercato Depuis 2013 et le recrutement de Gareth Bale pour «Depuis Bale, environ 100 M€, le Real Madrid est certainement le la stratégie a changé» «grand club» le moins actif sur le ! Par exemple, j'ai lu pendant des années que nous avions besoin marché des d'acheter un N°9, alors que la réa- transferts. Une lité montre clairement que Karim Benzema est le meilleur N°9 du stratégie expliquée monde», a ajouté le dirigeant. Avec Perez, les Merengue ont tou- et justifiée par le jours pu compter sur un effectif président «exceptionnel», mais cela n'empê- chait pas le dirigeant de dépenser Florentino Perez, sans compter pour attirer les stars hier dans France du Vieux Continent. Mais la donne a changé… «Notre stratégie Football. (...) est de passer devant les autres dans le recrutement des stars du football mondial qui émergent, poursuit le boss madrilène, qui orsqu'on demande au prési- contredit ainsi sa première décla- dent du Real Madrid, ration. Comme Vinicius Jr ou LFlorentino Perez, d'expli- Rodrygo, par exemple…» quer la stratégie de son club sur le Rassurez-vous, fans madrilènes, la marché des transferts, il y a d'une Casa Blanca ne va pas se transfor- part l'aspect théorique, puis l'as- mer en AS Monaco bis. Si aucune pect pratique. Sur le premier «grande star» n'a rejoint l'effectif point, les éléments de langage du depuis 2013, c'est aussi car de dirigeant résonnent comme dans qu'au-delà de la réussite dans les un seul «transfert record» dans le moment un effectif exceptionnel et nouveaux acteurs, comme le Paris un communiqué de presse. «Nous résultats sportifs, le club puisse sens des arrivées, malgré le départ ce serait difficile de faire mieux. Saint-Germain, parviennent à appliquons la politique que notre générer de plus grosses recettes», de Cristiano Ronaldo à la Cette saison, huit de nos joueurs attirer les meilleurs joueurs, à président Santiago Bernabeu a expliqué le boss madrilène, hier Juventus l'été dernier. «C'est apparaissaient dans la liste des l'instar de Neymar ou Kylian avait mise en place à son époque mardi dans les colonnes de France parce que nous avons déjà les candidats au Ballon d'Or. Mbappé. Mais, vraisemblable- (1943-1978, ndlr) et dont la recet- Football. Et pourtant, depuis 2013 meilleurs, comme on le voit avec J'insiste, nous possédons le ment, Perez devrait à nouveau te fonctionne parfaitement. et le recrutement de Gareth Bale Luka Modric, actuel détenteur du meilleur effectif du monde et les sortir le chéquier des grands jours D'abord, essayer de recruter les en provenance de Tottenham, Ballon d'Or», a justifié le diri- derniers trophées remportés l'at- lors du prochain mercato estival meilleurs joueurs du monde et les pour environ 100 millions d'euros, geant madrilène dans le magazine. testent. Nous n'allons quand pour recruter l'ailier de Chelsea, meilleurs joueurs d'Espagne pour la Maison Blanche n'a plus réalisé «Le Real Madrid possède en ce même pas dépenser pour dépenser Eden Hazard. Juventus Les coulisses du transfert de Ronaldo 'été dernier, la Juventus Turin réalisait un croire, mais si Cristiano change de club, il Puis le Real, un autre grand club. Il ne va que Champions : il fallait quelque chose pour Lincroyable transfert en arrachant veut venir à la Juve. Souviens-toi que c'est dans les clubs avec une grande histoire. Il n'a motiver les joueurs» , raconte Paratici. Il Cristiano Ronaldo au Real Madrid. moins improbable que tu ne le penses. On en jamais joué en Italie, il veut gagner le cham- annonce ainsi la possibilité de faire Ronaldo : Comment la Vieille Dame a-t-elle pensé et reparlera" » , raconte Paratici. En effet, pionnat italien. Si vous le voulez, il est d'ac- «C'est à étudier, ne rigolez pas et ne me jetez préparé ce transfert ? Le directeur sportif quelques mois plus tôt, Ronaldo avait cord.» Mendes lui donne le coût du transfert pas hors de ce bureau. Il y a deux façons pour Fabio Paratici raconte tout. Le 10 juillet 2018, annoncé à Mendes son désir de jouer pour la et du salaire, et Paratici demande quelques motiver l'équipe : une première option que je la Juventus Turin officialisait un transfert Juventus Turin. «En janvier, Cristiano m'a jours de réflexion, le temps de voir si l'opéra- ne peux pas dire et acheter Cristiano inimaginable quelques mois auparavant : dit qu'il voulait jouer à la Juventus. tion est réalisable financièrement pour le club Ronaldo.» Après un «long silence» , il dit à l'arrivée de Cristiano Ronaldo (34 ans). Dans Immédiatement, j'ai pensé que ce serait italien. «Mais je savais très bien qu'il était une son président : «Mendes m'a dit de te dire que une longue interview accordée à La Gazzetta impossible et je lui ai dit que ce serait trop dif- star qui ouvrait de nouveaux horizons tech- si la Juve veut CR7, et que cela correspond dello Sport, le directeur sportif de la Juventus ficile, mais qu'il n'y avait rien d'impossible» , niques, commerciaux et une mondialisation aux chiffres donnés, il viendra. Il veut la Juve Turin, Fabio Paratici, raconte comment s'est racontait récemment l'agent à la presse espa- de la marque» , confie-t-il. L'occasion est trop et pas un autre club. Il n'y a pas de plan B» . déroulé ce transfert de la superstar portugai- gnole. L'occasion d'ouvrir le dossier s'est belle pour la laisser passer. C'est au cours Après réflexion, Agnelli lui demande de véri- se. Le dirigeant bianconero confirme que les donc présentée quelques mois plus tard. d'une réunion début juin que le directeur fier tous les chiffres de l'opération et lui premiers contacts ont eu lieu en avril dernier Paratici et Mendes se reverront pour le trans- sportif va évoquer pour la première fois ce donne le feu vert pour débuter les négocia- lors du quart de finale retour de la Ligue des fert de João Cancelo, dont le Portugais est dossier avec le président Andrea Agnelli et le tions s'ils correspondaient à ceux donnés par Champions entre le Real Madrid et la Juve. également l'agent. Et le représentant insiste : vice-président Pavel Nedved. La Juve cher- Mendes. On connaît la suite avec ce transfert Et tout est parti d'une discussion avec l'agent «Rappelle toi ce que je t'ai dit, tu verras que chait une nouvelle source de motivation pour incroyable. Mais, au fait, quelle était la pre- de CR7, Jorge Mendes. «Je lui ai dit que Ronaldo va quitter Madrid. Je te le dis claire- l'équipe. «Buffon allait partir, on venait de mière option ? Recruter Mauro Icardi (Inter Cristiano avait inscrit des buts incroyables. Il ment, il veut venir à la Juve. Il a joué à gagner le septième Scudetto et on avait vécu Milan) pour «créer un bordel monstre» ... m'a regardé et il m'a dit : " Tu ne vas pas me Manchester United, un grand club anglais. une élimination difficile en Ligue des Chelsea Sarri, le coach qui a changé le club "en Arsenal" ? orrigé par Manchester City (0- sieurs semaines. Depuis le début de Chelsea en Arsenal, a lancé Jamie défaites contre Tottenham (1-3), nul à Liverpool (1-1) et chez C6) dimanche, Chelsea traverse l'année 2019, le club londonien n'a Carragher, consultant pour Sky Arsenal (0-2) et donc Manchester Arsenal (2-2). «Je suis inquiet à pro- une période très compliquée. obtenu que deux victoires en Sports. L'équipe d'Arsenal qui se City. Et il reste des déplacements à pos de mon équipe, des perfor- L'équipe de Maurizio Sarri conti- Premier League (contre 1 nul et 3 faisait écraser à l'extérieur depuis 7 Liverpool (13 avril) et Manchester mances de mes joueurs» , a reconnu nue de chuter au classement et défaites). Conséquence, c'est la ou 8 ans parce qu'ils étaient trop United (27 avril). C'est un fait, Sarri hier. «Ce dimanche, mon foot- craque sur le terrain de ses princi- dégringolade au classement avec faibles. Vous ne pouviez pas dire ça Chelsea est beaucoup moins solide ball n'a pas marché, a-t-il poursui- paux rivaux cette saison. Arrivé sur une actuelle 6e place. Et ce n'est pas de Chelsea avant, mais ils ont l'air hors de ses bases lors des grands vi. Au début de saison, il marchait et le banc de Chelsea l'été dernier, la correction subie contre d'une équipe faible.» En regardant rendez-vous. Contre Manchester nous devons comprendre pourquoi Maurizio Sarri avait bien débuté Manchester City (0-6) ce week-end de plus près les résultats de Chelsea City, Arsenal et Tottenham, les il ne fonctionne plus. Ce n'est pas son expérience anglaise. Après qui va ramener de la sérénité dans contre ses rivaux, on observe deux Blues ont encaissé 11 des 20 buts simple.» L'Italien va devoir rapide- douze journées sans défaite (8 vic- les têtes. Car au-delà du score, c'est victoires à domicile contre Arsenal pris à l'extérieur cette saison en ment trouver une solution si toires et 4 nuls), dont cinq succès une nouvelle preuve que les Blues (3-2) et Manchester City (2-0). Les championnat. La saison dernière ? Chelsea ne souhaite pas vivre une lors des cinq premières, le techni- n'y arrivent plus contre leurs prin- Blues avaient en revanche concédé Chelsea avait perdu sur les terrains seconde saison d'affilée sans Ligue cien italien semblait bien parti pour cipaux concurrents. «Ce n'est que la le nul à Stamford Bridge face à de Manchester United (1-2) et des Champions. Pour le moment, la succéder avec brio à son compatrio- moitié de la première saison de Liverpool (1-1) et Manchester Manchester City (0-1), mais le club 4e place n'est qu'à un point. Pour le te Antonio Conte. Sauf que la Sarri, mais ce que je peux dire c'est United (2-2). A l'extérieur, c'est en londonien l'avait emporté chez moment... machine s'est grippée depuis plu- que j'ai l'impression qu'il a changé effet plus compliqué avec des Tottenham (2-1) avant de faire un 22 SPORT Mercredi 13 février 2019 ATHLÉTISME HONNEUR TIZI-OUZOU Akli Tazekrat, entraîneur du DC Boghni Championnat hivernal Dans cet entretien, de Béjaïa Akli Tazekrat, «Continuer sur coach du DC 15 clubs au Boghni, rendez-vous pensionnaire du a Ligue d’athlétisme de championnat LBéjaïa a organisé, vendredi cette voie» dernier, au niveau du stade de Honneur Souk El-Tenine, le champion- pourquoi nous devons honorer notre nat hivernal de wilaya d’athlé- Tizi-Ouzou, revient engagement. En tout cas, une belle tisme (open) auquel ont pris sur l’objectif ambiance et beaucoup de sérénité part plus de quinze clubs. Les règnent au sein du club. nombreux athlètes présents principal du club. Quel bilan faites-vous depuis avaient concouru dans plu- votre installation à la tête de la sieurs disciplines, dont le saut La Dépêche de Kabylie : Le DC barre technique du DCB ? en longueur, le triple saut en Boghni est toujours en tête du La rétrogradation à cause d’une longueur, le saut en hauteur et groupe. Votre objectif d’accession semble en passe de se réaliser… faute administrative a réveillé l’en- le saut à la perche, le 60 mètres gagement de tous. A mon arrivée, le plat, le 60 mètres/haies, le 300 Akli Tazekrat : Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir club était tout juste moyen. Grâce à mètres plat, le 300 la mobilisation de tous, nous sommes mètres/haies. Selon quelques tué. On est encore loin de la fin du championnat. Il reste 12 rencontres arrivés à placer le DCB dans une responsables, la participation a qu’il faudra bien négocier. La marge division supérieure, et cette saison, été juste moyenne pour ne pas des trois points sur notre poursui- nous espérons que tout ira bien pour dire faible et le niveau très vant immédiat n’est pas rassurante rejoindre le Régionale 2. Si l’acces- moyen. «C’est normal vu que non plus. Il nous faut encore faire sion nous ouvre les bras, on ne dira c’est la première compétition preuve de courage et de volonté pour pas non. de l’année», a déclaré l’un engranger d’autres points, afin de On vous laisse le soin d’entre eux. Ce championnat consolider cette place. est qualificatif au championnat de conclure… Je suis en train de vivre une belle régional qui se tiendra au On peut au moins dire que le Ce qui nous fait peur, c’est ce qui se au sein du groupe ? expérience au DC Boghni où il y a même endroit le 22 février DCB est un prétendant pour fait dans les coulisses. À Boghni, Avec mon co-entraîneur, Ahcène une grande envie de jouer au foot- prochain. Mais il est aussi l’oc- l’accession ? nous n’avons pas cet esprit. C’est Khélifi, nous faisons beaucoup plus ball. Nos joueurs veulent pratiquer casion pour les athlètes pré- Certes, c’est l’un de nos objectifs pourquoi je vous dis qu’il faut se un travail psychologique. Sur le plan un beau football, rien de plus. J’ai sents pour se préparer et jau- depuis l’entame de la saison. Mais il battre jusqu’à la fin de la saison. Il physique, nous n’avons pas de pro- constaté, aussi, une grande volonté ger leurs capacités et aussi faut savoir qu’on ne dirige pas la faut aussi négocier match par match. gramme spécial. Le groupe est enco- au sein de l’équipe dirigeante qui pour améliorer leurs chronos. barque comme on veut. Dans notre Pour nous, les rencontres restantes re jeune. Il faut savoir communiquer veut hisser haut les couleurs du club. Dans la perspective d’ac- club, il y a des équipes coriaces, seront toutes des matchs de coupe. Si avec les joueurs et les préparer psy- Nous avons, en deux ans de travail, cueillir cette compétition, l’in- telles le CA Fréha et la JS Boufhalfa on arrive à creuser l’écart, au moins chologiquement pour chaque ren- formé un groupe compétitif et frastructure nécessite en qui jouent elles aussi l’accession. à six points, on pourra parler d’une contre. Par ailleurs, nous travaillons conquérant et nous espérons conti- urgence des travaux de réfec- Aussi, il y a trop de derbys. Et dans deuxième accession consécutive. en étroite collaboration avec les diri- nuer sur cette voie. tion notamment au niveau des un derby, tout est jouable. geants du club, qui ont mis tous les Entretien réalisé par Que craignez-vous le plus ? sautoirs de la perche et des Comment est l’ambiance moyens à notre disposition. C’est Amar Ouramdane différents couloirs. Selon un membre de la ligue, ces cre- Classé à la 13e place vasses peuvent causer de graves blessures aux athlètes durant les compétitions. Cette Le CRB Mekla sous la menace de la relégation enceinte sportive est la pro- ien ne va plus au CRB Mekla qui risque de dent pas en sa faveur. La ligne d'attaque du Azzouz, qui totalise 15 points. Les chances pour le priété de la DJS, donc c’est à Rretourner à la case de départ cette saison. Les CRBM n'a marqué que 13 buts et pointe à l'avant maintien restent intactes pour le CRBM mais les elle qu’incombe la prise en Meklistes occupent la 13e place au classement dernière place sur le plan offensif. Sur le plan joueurs doivent relever le défi, en renouant avec charge de pareils travaux». De avec seulement 13 unités dans leur compte après défensif, ce compartiment a fléchi à 33 reprises et les victoires pour remonter la pente au classement leur côté, les athlètes et les 18 journées disputées. Un parcours catastro- constitue le maillon faible de l'équipe cette saison. et quitter la zone rouge, avant que ce ne soit trop La lutte pour le maintien pour le CRBM en divi- tard. De son côté, le staff technique est appelé à organisateurs espèrent que les phique pour le CRBM qui doit réagir et vite pour sion honneur du championnat de wilaya de Tizi- revoir sa copie en trouvant des solutions, pour travaux seront entrepris inces- éviter de faire partie des trois relégables en fin de saison. Les feux sont au rouge et l'équipe n'a enre- Ouzou s'annonce des plus difficiles et l'équipe permettre à l'équipe de retrouver la confiance et samment pour que le stade soit gistré que deux victoires depuis l'entame de la sai- aura vraiment du pain sur la planche pour réali- de renouer avec ses bonnes habitudes, en réalisant prêt pour accueillir les athlètes son et sept matchs nuls. Le CRB Mekla s'est ser cet objectif même si elle n'est qu'à deux points de bons résultats à l'avenir. dans de meilleures conditions. incliné à huit reprises et les statistiques ne plai- du premier non relégable, le KC Taguemount Massi Boufatis Sami D NATATION HONNEUR BÉJAÏA (17e journée) Meeting FFN L’Olympique Akbou accroché Golden Tour e match choc qui s’est déroulé à domination des locaux. Hélas pour Feraoun. La bonne opération de le match ARB Barbacha - NC Béjaïa LIghzer Amokrane entre le leader eux puisque le meneur de jeu Atoumi cette manche est sans conteste à n’est pas allé à son terme, puisque Sahnoun l’Olympique Akbou et le SSSA a Cherif, d’une claquette, remet les mettre à l’actif des requins d’Aokas l’arbitre de la partie a mis fin à cette tenu toutes ses promesses. Le derby pendules à l’heure (80). Ainsi, le lea- qui signent leur cinquième succès de rencontre à la 55’ suite à l’agression remporte l'or était intense et les vingt-deux acteurs der se fait accroché pour la première suite face cette fois-ci à une coriace de son assistant. e nageur algérien Oussama voulaient à tout prix démontrer ce fois cette saison. Pour les autres ren- formation de Gouraya. Un succès Samy H. LSahnoun a remporté, dont ils sont capables. La première contres, l’autre choc de cette journée qui permet au CRB Aokas de mon- Les résultats dimanche soir, la médaille d'or mi-temps s’est achevée sur un nul de entre la JSB Amizour et la l’O ter à la 9e place. Le CS Protection O Akbou 1 - SS Sidi-Aïch 1 du 50m nage libre lors du mee- zéro partout. Ce n’est qu’à la 52’que M’Cisna s’est soldé par un score nul Civile a pris le meilleur sur la lanter- CSP Civile 2 - SRB Tazmalt 1 ting international de Nice Akouche donna l’occasion à la gale- d’un but partout dans un match à ne rouge, le SRB Tazmalt. La JS JSB Amizour 3 - O M’Cisna 3 (FFN Golden tour/Camille- rie des Bleus d’Akbou de laisser rebondissement. Leur poursuivant Ighil Ouazzoug n’a pas fait dans le JSI Ouazzoug 3 - AS Taassast 1 Muffat), disputé du 8 au 10 éclater sa joie en pensant que immédiat, le CRB Souk El-Tenine, détail, puisqu’elle a battu son voisin CRB Aokas 4 - Gouraya 1 février dans la ville française. d’autres buts allaient suivre, vu la lui aussi a été tenu en échec par l’O sur le score de trois buts à un. Enfin, CRBSE Tenine 1 - O Feraoun 1 Le sociétaire du CN Marseille a dominé la course avec un temps de 00:22.59, devant les YUSEIKAN BUDO Championnat national Français Maxime Grousset (00:22.65) et Yonel Govidin Belle récolte de la JRC Kadiria (00:22.92). Il s'agit de la e sport de contact et de combat de la wilaya de deux médailles d’or, trois en argent et une en geants de la JRCK ont, d’ailleurs, profité de cette deuxième médaille remportée LBouira continue de s’illustrer lors des diffé- bronze. Dans la catégorie seniors, c’est l’athlète occasion pour lancer un appel aux autorités par l'Algérien lors de ce ren- rents championnats organisés à l’échelle nationa- Yahiaoui Adel qui a remporté le titre de champion locales et de wilaya, ainsi qu’à la DJS et aux opé- d’Algérie, en raflant la médaille d’or dans la caté- rateurs économiques pour aider le club pour l’ac- dez-vous Niçois, après le bron- le. C’est le cas du club de yuseikan budo de la JRC gorie + 90 kg. De leur côté, Hadache Tarek et quisition de matériel et équipements sportifs ainsi ze décroché sur le 100m nage Kadiria qui a achevé sa participation au cham- Bourebaâ Youcef ont décroché l’argent (vice- que pour la prise en charge de la restauration, libre. Sahnoun a obtenu la 3e pionnat national de yuseikan budo, qui s’est déroulé le week-end dernier à Birtouta (Alger), champions d’Algérie) dans les catégories - 80 kg et l’hébergement et le transport lors des différents place avec un temps 00:49.89, avec des consécrations encourageantes. En effet, + 90 kg. Le junior Kaci Mohamed a, quant à lui, déplacement pour prendre part aux challenges derrière les Français Maxime le club de Kadiria a terminé vice-champion terminé à la deuxième place (médaille d’argent). régionaux et nationaux. Grousset (00:49.39) et Jérémy d’Algérie dans la catégorie seniors et à la troisiè- Un résultat probant en dépit du manque de M’hena A. Stravius (00:49.76). me place en juniors, soit une récolte globale de moyens, dont souffre cette jeune équipe. Les diri- 23 Mercredi 13 février 2019 SPORT JSM BÉJAÏA En prévision du choc de vendredi contre l’USB Galatasaray Feghouli passeur décisif Bouakaz motive ses troupes n championnat turc (21e Ejournée), le milieu offensif de Galatasaray Sofiane Feghouli a Tout baigne dans contre avec le président Houassi distillé sa troisième offrande de dans l’après-midi d’avant-hier. la saison, lors du succès l’huile dans la Comme il fallait s’y attendre, le décroché avant-hier à domicile boss béjaoui qui n’a eu de cesse face à Trabzonspor (3-1), lui qui maison des Vert d’alerter les autorités locales sur est devenu une pièce essentielle et Rouge de la nécessité de dénouer au plus dans le dispositif de l’entraîneur vite cette crise financière que vit le Fatih Terim. L'ailier internatio- la Soummam, à club, a profité de la présence de nal Algérien a réussi une quarante-huit l’ensemble des joueurs pour les nouvelle fois un très bon match rassurer sur leur argent. Ainsi, sur le plan tactique. Même s'il heures du match Houassi leur a expliqué notam- n'a pas été dangereux, Feghouli face à l’US Biskra, ment qu’ils percevront une partie a joué simple et a tout de de leur dû dès l’arrivée prochaine même donné une passe décisive rentrant dans des subventions des pouvoirs à Belhanda après un très joli le cadre de la publics. Ceci non sans les exhorter une-deux entre les deux joueurs à maintenir cet état d’esprit du à la 51e. Galatasaray, 22e journée de la groupe ayant permis à l’équipe champion sortant, revient à six d’assurer grandement son main- points du leader Istanbul Ligue 2 Mobilis. tien en ligue 2 avec déjà 33 points Basaksehir, tenu en échec par face à un adversaire qui reste lui change pas une équipe qui gagne, au compteur au terme de 21 Erzurum BB (1-1). n effet, les joueurs de la aussi sur un succès extramuros fera sans doute encore appel aux journées disputées. Cependant, les JSMB affichent une grande ramené de Blida (3 - 1). De son éléments les plus aptes à défier Béjaouis qui se trouvent aux détermination à se surpas- côté, le staff technique béjaoui, à l’USB chez elle dans l’espoir d’ali- CAF Ligue E portes du podium après cette série ser encore contre le représentant sa tête Moes Bouakaz, qui s’ap- gner, pourquoi pas, une troisième de cinq victoires de suite, ne sau- des champions des Zibans, afin de maintenir cette prête à opérer les derniers performance en déplacement raient cracher sur une place au invincibilité de cinq matchs sans réglages à son team, va devoir après celles d’Oran et de Kouba. soleil si les moyens financiers Al-Ismaïly défaite en championnat. En effet arrêter ce matin la liste des Ayant soulevé dernièrement la nécessaires venaient à suivre, et malgré la difficulté de leur mis- joueurs qui seront du voyage cet question de leur dû se résumant réintégré comme l’espèrent ardemment les sion en terre biskrie, Khezri et Cie après-midi à Biskra. Pour ce faire, en quatre mensualités et trois amoureux du club. a formation égyptienne d’Al- promettent de tout faire pour réa- Bouakaz qui est loin d’être un primes de succès, les partenaires B Ouari. Ismaïly a été réintégrée à la liser le meilleur résultat possible L adepte de l’adage qui dit qu’on ne de Belmessaoud ont eu une ren- phase de poules de la Ligue des champions d’Afrique de football, COUPE DE LA CAF 2e journée du groupe D trois semaines après sa disquali- fication par la CAF suite aux Le NAHD à l’assaut du Zamalek incidents survenus à domicile face aux Tunisiens du Club e NAHD est appelé à puiser dans ses réserves toire qui le relancerait dans la course à la quali- Mouaki Dadi El-Hocine et le Camerounais Africain (défaite 2-1), dans le pour revenir avec un résultat positif de son fication pour les quarts de finale de l'épreuve. Le Landry Ntankeu, ainsi que le défenseur Imad L cadre de la 2e journée (Gr.C), a expédition égyptienne. Le NA Husseïn-Dey, NAHD, dont il s'agit de la première participation Azzi, qui revient de blessure. De son côté, le représentant algérien en Coupe de la à ce stade de la compétition, est appelé à puiser Zamalek, vainqueur samedi en déplacement de annoncé la CAF ce dimanche 10 Confédération africaine de football, passera un dans ses réserves pour revenir avec un résultat Nogoom FC (1-0), a conforté sa position de lea- février dans un communiqué véritable test ce soir (20h00) face aux Egyptiens positif de son expédition égyptienne face à un der du championnat. A l'issue de ce succès, le publié sur son site officiel. La du Zamalek, en match prévu au stade adversaire qui n'a plus droit à l'erreur, comme club cairote compte désormais 48 points, devant décision a été prise par le jury d’Alexandrie, comptant pour la 2e journée (Gr. l'a si bien dit l'attaquant Abderrahmane Yousfi. son dauphin Pyramids FC (42 pts), mais avec d’appel de l’instance continenta- D) de la phase de poules. Ayant réussi ses débuts " Nous allons affronter une équipe d'un autre deux matchs en retard. Dans l'autre match de le, suite au recours déposé par le en disposant au stade du 5-Juillet (Alger) des calibre, considéré comme l'un des plus grands cette poule D, Petro Atlético, à l'instar du club égyptien le 24 janvier, préci- Angolais de Petro Atlético (2-1), le Nasria sera clubs du continent. La rencontre sera difficile. Zamalek, tentera de se relancer en accueillant se la même source, soulignant certainement mis à rude épreuve par le Zamalek, Nous allons faire en sorte d'éviter la défaite. Le Gor Mahia qui, de son côté, se rendra à Luanda que « l’appel d’Al-Ismaïly est battu à Nairobi par les Kényans de Gor Mahia point du match nul fera notre bonheur". Côté pour rester en tête. recevable et argumenté ». Al- (4-2). L'actuel leader du championnat égyptien effectif, l'entraîneur du NAHD Meziane Ighil n'a Ismaily avait été sanctionné suite va chercher à se racheter et décrocher une vic- pas jugé utile de retenir les deux attaquants aux jets de projectiles de ses sup- porters qui ont empêché le YACINE SIDI SALAH, gardien de but de l’US Béni Douala match face au Club Africain (1- 2) d’aller à son terme. Mais dimanche, la CAF a indiqué qu’à «Nos chances d’accession restent intactes» la lecture du règlement, le critère Pour le gardien de but de cités de jouer l’accession ! Tant C’est pour vous dire que ça va vite pour sanctionner une équipe l’US Béni Douala, Yacine que le championnat n’est pas ter- dans le football et beaucoup de n’est pas l’arrêt du match en soit Sidi Salah, rien n’est miné, rien n’est encore perdu. Il choses peuvent se passer d’ici la mais « l’invasion du terrain ou suffit juste d’y croire et de réussir fin de la saison. encore perdu pour une agression contre l’équipe à enchaîner des victoires. On doit visiteuse ». Or, ces deux types l’accession. Il exhorte ses faire le plein à domicile, tout en Vous allez accueillir le WA d’infractions n’ont pas été coéquipiers à se donner à visant d’autres succès en dehors Boufarik vendredi prochain constatés ce jour-là. Par consé- fond jusqu’à la dernière de nos bases, pour prétendre à à Tizi-Ouzou, comment appré- quent, le jury d’appel a prononcé journée de la saison. détrôner l’ES Ben Aknoun et finir hendez-vous ce rendez-vous ? la réintégration d’Ismaily dans le champions en fin de saison. On affrontera un adversaire qui groupe C (Constantine, TP joue sa survie en Division nationa- La Dépêche de Kabylie : Mazembe, Club Africain).Cette le amateur. Ce ne sera pas une L’écart est désormais de cinq L’US Béni Douala joue pour décision aura forcément un partie de plaisir, c’est certain. On points sur le leader, l’ES Ben la troisième saison de suite impact au niveau de l’organisa- doit faire très attention à cette Aknoun, un commentaire ? Ben Aknoun. Ceci a, bien enten- l’accession, pensez-vous que tion puisque le match Ismaily- équipe de Boufarik si on veut évi- Yacine Sidi Salah : Certes, le lea- du, joué en notre défaveur. Mais cette fois-ci ce sera la bonne ? Constantine avait été annulé lors ter une surprise à domicile. En der a pris le large avec cinq points on ne va pas baisser les bras pour On l’espère bien, même si notre de la précédente journée le 1er tout cas, on est armés d’une gran- d’avance, mais rien n’est encore autant. mission s’annonce difficile devant février et il faudra le rattraper. de volonté d’arracher la victoire joué. Il reste 30 points en jeu et l’ES Ben Aknoun et le RC Arbaâ. Le nouveau classement du grou- et de garder nos chances intactes tout est possible en football ! On a Donc, vous croyez toujours Mais en football, tout est possible. pe C : Constantine 6 pts (un pour l’accession en Ligue 2 raté de précieux points à domicile, en vos chances d’accéder en Deux faux pas du leader et deux match en moins), TP Mazembe 6 Mobilis. Entretien réalisé comme le nul concédé avant notre Ligue 2 Mobilis ? victoires de l’USBD suffiront pour pts, Club Africain 3 pts, Ismaily par Massi Boufatis déplacement à M’Sila, face à l’ES Bien sûr qu’on croit en nos capa- qu’on reprenne les commandes. 0 pt (un match en moins).

RÉDACTION-ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU LES DOCUMENTS, QUOTIDIEN NATIONAL Siège social : IMPRESSION MAISONDELAPRESSE TAHAR- MANUSCRITS OU D’INFORMATION Rue Abane Ramdane BUREAU DE BGAYET BUREAU DE BOUiRA Rue Abane Ramdane DJAOUT SIMPRAL AUTRES ET LES édité par SARL cité 60 Lgts Bt A Gare routière de cité 01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER Route des Aurès, DISTRIBUTION LETTRES QUI La Dépêche de Kabylie Rédaction : Bouira 60 Lgts Bt A. E-MAIL : D.D.K. PARVIENNENT AU au capital de 300.000 DA [email protected] Tél : (026). 12. 26. 77 bt A Lot n°1 - 2e étage PUBLICITÉ ANEP JOURNAL NE PEUVENT TIZI-OUZOU Tél. : 021 66.38.05 Fax : (026). 12. 26. 48 Tél. : 034 16.10.45 Tel. : 026 73. 02. 86 FAIRE L’OBJET D’UNE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION CB BNA ROUIBA Fax : 021 66.37.88 LA DÉPÊCHE PUBLICITÉ : Fax : 034 16.10. 46 QUELCONQUE IDIR BENYOUNES N° 641-0300-300-149-11 PUBLICITÉ Fax : 026 73. 02. 85 DE KABYLIE Tél : 021 66.38.02 Tél- Fax- (026). 12. 26. 70 RÉCLAMATION