The Czestochowa-Radomsko Area Research Group -- www.crarg.org Samples from a few of our databases

Czestochowa 1914 Kahal Collecting List (Synagogue Fees) -- three samples: Surname Given name Address Profession Outstanding contribution (Rubles) ALTER Eliasz I Aleja 6 Fish trader 12 KRELL Icyk Ogrodowa 12 Merchant 6 ZALEMAN Abram Dojazd 19 Coal trader 12

Czestochowa Army Recruits, 1860s -- three samples: Surname Given Given name, in Birth Father's Father's given name, Mother's Mother's given name, in name Czestochowa BMD given name in Czestochowa BMD given name Czestochowa BMD if if different if different different RYCHTERMAN Majer 1841 Josek Jcyk Dobra SAJDEMAN Lewek Lewek Leon 1842 Jakub Marka Malka SILNICKI Jankiel 1841 Herzlik Ruchla

Czestochowa Book of Non-Permanent Residents -- three samples: Surname Given name Father Age Year of arrival Term Occupation From where Year Page DANCYGIER Iser 17 1910 until 1913 worker Zawiercie 1910 214 KAMINSKI Icek Szlomo 20 1910 no term trader Kamiensk 1910 350 KWARTA Majer Abram 18 1910 until 1913 tailor Pajeczno 1910 304

Czestochowa Forced Labor, WWII -- three samples: Surname Given Occupation Occupation (translated) Place of Date at top of Consecutive File name(s) residence page number number BERKENSZTAT Moszek Schaeftemacher One who makes the legs of Nadrzeczna 28 22-Apr-1940 2033 H 96082 arbeitslos boots; unemployed ENGLENDER Dawid Arbeiter arbeitslos Worker, unemployed Senatorska 23 19-Mar-1940 67 D 9077 SZCZEKACZ Moszek Fabriksarbeiter Factory worker, Warszawska 35 22-Apr-1940 2620 D 11630 arbeistlos [arbeitslos] unemployed Czestochowa Ghetto: Jews sent from other towns, 22 January 1940 to 7 January 1941 -- three samples: Surname Given name Came from Page HAUPTMAN Gala Mstow 28 WIEWIORA Machela Lelow 32 BEBELSKA Malka Szczekociny 10

Czestochowa List/Book of Residents, 1858-1861 -- three samples: Surname Relation Given name Year of birth Book syg House number Page of book FAJNER Self Lewek 1833 210 351 301 FAJNER Wife Rozalia 1840 FAJNER Child Eliasz 1858

Czestochowa Telegrams before or during World War II -- three samples: Surname Given name Town Address Sequential Digital file number SZWARCBAUM Alter Czestochowa Aleja 5 3122 DSC00089.jpg-DSC00092.jpg SZWARCBAUM Mendel Czestochowa Aleja 4 3123 DSC00089.jpg-DSC00092.jpg SZWARCBAUM Natan Czestochowa Strazacka 5 3041 DSC00093.jpg - DSC00096.jpg

Czestochowa Yizkor Book 1958 Necrology -- three samples: Surname Given Parents Husband Death place and year Surviving relatives name BRAT Roza Abram Chaim, Jechiel, Jeszke, Jankel BRAT and Fradel GLICKSMAN nee BRAT (with their daughter) GELKOPF Bluma Chaim GROSBERG Lejzer Czestochowa Maks and Bluma GROSBERG GOLDBERG Dawid Abran and Rachel Treblinka, 22 Sep 1942, 11 Tiszrej Mosze and Jachet GOLDBERGER nee ROZANSKI

Czestochowa: 195 Jewish prisoners from Czestochowa who came to Laura on 30 Jan 1945 -- three samples: Surname Given name Birth date Birth city Profession Profession Nr. (number in (translated) left column) FAJERMAN Josek 5-Sep-1927 Czenstochau Schuler Pupil 114663 NAJMAN Gerszon 20-May-1905 Tschenstochau Tischler Woodworker 114439 NAJMAN Jozef 18-Jul-1925 Czestochowa Zimmermann Carpenter 114441

page 2 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Czestochowa: 1792 Census, January 1792 -- three samples: Patronymic of head Given Family Age Year of birth, Town of this house name relation calculated LEWKOWICZ Marek 30 1762 Old Czestochowa city LEWKOWICZ Ester Wife 26 1766 Old Czestochowa city LEWKOWICZ Berek Son 10 1782 Old Czestochowa city

Czestochowa: Alphabetical listing of 127 Jewish professionals, shot in Czestochowa -- three samples: Surname Given name Profession (polish) Profession (translated) ANISFELD Alfred Dr dyrektor gimnazjum w Czestochowie High school director in Czestochowa FAJNER Henryk Inzynier Engineer WARMUND Wolf Lekarz Doctor

Czestochowa: Index of Prisoners in the Hasag Pelcery Labor Camp in Czestochowa -- three samples: Surname Given name Born Residence in 1939 Sent from Profession Profession, translation Card number BRODA Herszlik 1921, Pajeczno Pajeczno Czestochowa szewc shoemaker 1725 BRODA Lejb 1912, Czestochowa Czestochowa Czestochowa krawiec tailor/dressmaker (male) 2394 BRODA Szyja 1908, Czestochowa Czestochowa Czestochowa krawiec tailor/dressmaker (male) 3024

Czestochowa: List of Jewish Craftsman in 1928 -- three samples: Surname Given Profession Age Calculated year Home address Workshop address Page name of birth KLAJMAN Icek Glue maker 58 1870 Strazacka 9 Ogrodowa 18 28 SZYPER Salomon Umbrellas 60 1868 Kosciuszki 20 Najswietszej Marii Panny (Aleje Street) 25 28 WISLICKI Icek Tailor 30 1898 Stary Rynek 20 Stary Rynek 20 15

Czestochowa: Surviving Jews in Czestochowa, about 1945 Surname Given name Year of Current city of residence Page Sequence number on birth (around 1950) number far left GOLDBERG Szmul 1908 Radomsko 12 665 ZOMPER Symcha 1916 Czestochowa 43 2450 ZYLBERSZAC Stefania 1931 Czestochowa 43 2481

page 3 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Gidle Identity Cards 1929-1939 -- three samples: Surname Given name Year of card Date of birth Place of birth Address BLUMENFELD Ryfka 1939 2 Dec 1896 Zarnowiec Gidle: Krakowska 7 ORBACH Naftul 1935 8 May 1892 Plawno Gidle: Rynek 2 TAJCHNER Lajbus 1935 3 Feb 1909 Gidle Gidle: Krakowska 3

Gidle, Those who left, 1937-1940 -- three samples: Surname Given name Year Went to Members family: male Members family: female Page KLAJNERMAN Frymeta 1937 Przyrow: Pilsudskiego 1 9 ZAJDMAN Moszek 1937 Radomsko: Zeromskiego 4 4 1 3 ZELICKA Bajla 1939 Lodz: Solna 6 1 21

Iran [Persia]: Polish Refugees in Tehran, 1943 -- three samples: Surname Given name Date of birth Place [of birth] List Page Image HIRSZBERG Joachim 2 May 1910 Czestochowa Lista No. 1 9 03-DSC00038.JPG MIETKIEWICZ Henryk 2 Aug 1906 Czestochowa Lista No. 1 14 03-DSC00043.JPG PREJZEROWICZ Hil 1894 Czestochowa Lista No. 2 21 03-DSC00050.JPG

Janow Alegata Marriages -- three samples: Groom Groom given Groom Grooms' parents Bride surname Bride Bride city Bride's parents father Year surname name, etc. city GRUNBERG Alter Berek, Mstow Mosiek & Estera PRAJZEROWICZ Chana, 24 Jakub & Majtla 1871 1847 MILSZTAJN Juda Wolf, 25 Janow Michal & Mariem ROZENBERG Szyfra, 16 Radomsko Szaja & Gitla MILSZTAJN 1878 MOSKOWICZ Mosiek, 21 Bedzin Kopel & Tauba MOSKOWICZ Sura, 18 Janow Salomon & Ruchla 1872

Janow LDS -- three samples: Surname Given name Parents Town Year Type Akt Film DYMANT Icyk Berel & Kajla Janow 1863 B 3 1645267 MILSZTAJN Rochla Mendel & Ryfka Janow 1863 B 2 1645267 RAJNCHORTZ Herszlik Abram & Cwetla Janow 1863 B 1 1645267

page 4 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Kielce district: Surviving Jews-- three samples: Surname Given name Present address [after war] Birth Town Sequence number in city list Page of book BOCHNER Sara Wies Kolomia (Czestochowa) 1900 Kielce 16 of 239 6 ZOBERMAN Fajwel Radomsko 1905 Kielce 206 of 239 8 ZYNGIER Icek Wodzislaw 1911 Kielce 215 of 239 8

Klobuck Book of Permanent Residents, 1890-1922 -- three samples: Surname Given name Parents Date and place of birth Page MAJERCZAK Chemia, trader Majer & Estera STARZYNSKA 8 Jun 1885, Klobuck 308 MAJERCZAK Dwojra SALOMONOWICZ, wife Moszek Henoch & Mizla FOSZTAL 4 Jul 1890, Czestochowa MAJERCZAK Majer, child Chemia & Dwojra SALOMONOWICZ 20 Apr 1918, Klobuck

Klomnice BMD 1809-1825 Births -- three samples: Child Father Mother Witness 1 Witness 2 Year Reg Reg place Birth Birth place date date Zisla Froim Sora Jakob Izrael ZILKOWICZ 1809 1 Dec Klomnice 29 Bartkowice JAKUBOWICZ, DRAYGOSOWNA, BERKOWICZ, 24 B 51 1809 Nov 42, arendarz 30 1809 Marya Josek Margola Jan LOCH, 61 Marek WOLF, 38 1809 12 Dec Klomnice 20 Sep Zawada MAROWICZ, 52 SALAMONOWNA, B 55 1809 1809 30 Asir Mosiek Szendla ZOLNOWA Icyk Marek 1809 13 Dec Klomnice 12 Dec Pacieszow LEYBOWICZ, 44 JACHIMOWICZ JAKUBOWICZ, 40 B 56 1809 1809

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930 -- three samples: Surname Given name Relation Year of birth Page Volume RYNG Zelek Self 1895 126 1 RYNG Sura, wife Wife 1896 RYNG Hendla Daughter 1924

page 5 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Krzepice Book of Residents 1932-1944 -- three samples: Surname Given name Parents' names Relation Born Hous Address Page e ROTBART Fajwel Szymon / Fajgla WAJSFELNER Self 1900, Krzepice 13 Rynek 53 ROTBART Tauba HERSZLIKOWICZ Chil / Hana SLOWIK Wife 1905, Krzepice Rynek ROTBART Chana Fajwel / Tauba Daughter 1931, Krzepice Rynek

Lublin: Surviving Jews -- three samples: Surname Given name Birth year Address in 1939 Father Mother Present address in Page FAJNZYLBER Nusyn 1912 Radomsko Mendel Rozalia Misjon. 10 4 KIRSZENBAUM Bronislawa 1925 Radomsko Stanislaw Chana Kr. Przedm. 8 KLEINER Josek Icek 1926 Czestochowa Szlama Ruchla Czwartek 4 9

Mstow Deaths, 1808-1825 -- three samples: Deceased Father Mother Year, Reg date Death Witness 1 Witness 2 type, akt Szprynca Herszlik ICKOWICZ, Chinda 1808, D 28 Dec 27 Dec Icek MOSKOWICZ, ICKOWICZOWNA, shoihet, domiciled in MOSKOWICZ 1 1808 1808, merchant, domiciled Mstow 1 1/2 Mstow Mstow Mojzesz Marek FAIERMAN, 36 Anna 1808, D 29 Mar 28 Mar Lewek Moskowicz Marek FAIERMAN, 7 2 1809, house 1809, ANGIELCZYK, 50, uncle FAIERMAN, weeks 129 Mstow of deceased, Wancerzow 36, Mstow Marek Abram MOSKIEWICZ, Szyfra 1809, D 13 Dec 11 Dec Jakub FISZMAN, 45, Michal MOSKIEWICZ, 1 54, tenant, village of 66 1809 1809, butcher residing in Mstow ERNST, 70 3/4 Sielec Siedlec under house number 60

Plawno Alegata Marriages -- three samples: Groom Groom's given name, Groom's parents Bride Bride's given name, Bride's parents Year Ak surname age, city age, city t WAJSBERG Naftuli, 20, Plawno Beniamin & Brandla KIFER WAJSCHAUS Ryfka, 17, Plawno Szaja & Sura KIFER 1877 8 WISLICKI Berek, 21, Mstow Michal & Ruchla KIFER Bajla, 23, Plawno Icek & Estera 1877 1 WITKOWSKA TALMAN Mnyl, 21, Radomsko Berek & Malka ENGLANDE Szprynca, 22, Przyrow Josek & Hendla 1889 2 JURKIEWICZ R KIFER

page 6 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Plawno Births -- three samples: Child surname Child given Birth City of Father Mother Mother Registration Seq name birth surname date number EPSZTAJN Abram 15 Oct 1893 Plawno Pantel Hana LIBERMAN 109 WISLICKI Szulim 18/30 Dec 1880 Plawno Berek Bajla KIFER 36 ZYLBERBERG Fajgla 15 Jul 1913 Plawno Mendel Majer Ita JAKUBOWICZ 9 Jun 1926 28

Plawno Identity Cards 1929-1934 -- three samples: Surname Given name Year of birth Place of birth Parents SZERMAN Sura 1922 Plawno Aron, Chaja DUTKIEWICZ Beniamin 1922 Plawno Emanuel, Chaja JELEN Pinkus 1922 Plawno Moszek, Ruchla

Plawno LDS 1818-1825 -- three samples: Given name(s) Surname in later records Year Type Father Mother's Name Date House Number Simsia FISZMAN 1819 B 34 Lajzer Jachymowicz, 34 Brandla Dawidowicz, 33 Jul 1819 3 Beniamin Zalma 1818 B 20 Talwel?, 32 Rajzla Hasklow, 24 28 Nov 1818 6 Majer, age 1 1818 D 17 Lewek Berkowicz, 40 Gitla Majorkiewicz, 27 1 Dec 1818 10

Plawno, list of voters for Polish parliament, 31 Jul 1935, all Jewish voters -- three samples: Surname Given name Date of birth Occupation Street address Residing in Plawno since Chronological number DYKERMAN Majlich 5 May 1907 Shoemaker Gidelska Birth 116 ROTMAN Izaak 06 Jun 1898 Cart driver Rynek 22 Jan 1935 577 ROTMAN Ita 7 Oct 1904 With husband Rynek Birth 578

Przyrow Army Recruits -- three samples: Surname Given name Father's given name Mother's given name Year of birth Place of birth Temporary registration ZOMPER Josek Szimer Chaja 1887 Czestochowa Czestochowa BORZYKOWSKI Aba Majer Doba 1891 Cieletniki Przyrow ROZENBAUM Josek Zomper Laja 1890 Janow Janow

page 7 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Przyrow Book of Residents 1924-1930 -- three samples: Other surname Given name Relation Surname Parents Date of birth Place of birth Page ENGLENDER Szmul Self ENDLENDER Josek & Gnendla KIFER 18 Jun 1853 Janow 654 ENGLENDER Hana WAJNSZTAJN Wife ENDLENDER Moszek & Haja 17 Feb 1853 Zarki 654 ROSZTEJN? ENGLENDER Ruchla Daughter ENDLENDER Szmul & Hana 23 Dec 1884 Janow 654 WAJNSZTAJN

Przyrow Kahal Books: Deaths -- three samples: Surname Given name Date of event Age Birth year, calculated NIDZINSKI Abram 22 Jun 1924 2 months Apr 1924 ROZENBAUM Brandla 11 Dec 1927 11 months Jan 1927 WAJNGARTEN Rajzla 26 Jan 1927 94 1833

Przyrow Registration Boks, 1915-1922 -- three samples: Surname (citizen Given name (citizen Surname (visitor) Given name Visitor from Date of visitor Date of visitor of Przyrow) of Przyrow) (visitor) what place arrival departure BILET Manel EISENBERG Izak Bedzin 16 May 1916 20 May 1916 LANDAU Dawid KRYMOLOWSKI Jochim Lewek Dzialoszyn 7 Aug 1916 10 Aug 1916 ORENBACH Herszlik OREBBACH Dawid Warszawa 16 Apr 1916 20 May 1916

Przyrow: Index of Citizens who Emigrated -- three samples: Surname Given name Moved to New address Year Page HAUPTMAN Izrael Zawiercie Apteczna 14 1939 77 SZENKARSKI Nuta Paris France 1935 37 ZAKS Jankiel Sielecka 35 1938 75

Radomsko (and Bugaj settlement) 1841-1860 Book of Residents -- three samples: Surname Given name Relation Date of birth Occupation Place of birth FRYDMAN Salomon Self 5 Jul 1787 Trader Kaluszyn FRYDMAN Sura Wife 4 May 1794 Piotrkow FRYDMAN Malka Daughter 3 Jul 1852 Radomsko

page 8 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Radomsko Alegata Marriages -- three samples: Groom Groom given Groom's Groom's Bride surname Bride given name Bride's Bride's mother Year surname name father mother father ROGOZYNSKI Bernard. born 10 Dawid Brajner BUCHMAN Frymeta, born 10 Jankiel Cywia Nacha 1939 Nov 1916, from STEINBERG Dec 1916, from Josek WILHELM Berlin, Germany Radomsko ROZENCWAJG Mordka, born 11 Herszlik Krajndla ROZENCWJG Gitla, born 29 Feb Berek Zelda SZAC 1939 Mar 1913, from KLAJNMAN 1916, from Radomsko Radomsko ZYLBERBERG Chil Szulim, born Szymon Ruda OKRET Rachla, born 3 Jul Herszlik Mariem Jachweta 1939 30 May 1908, from WAKSMAN 1916, from BENCLEWICZ Radomsko Radomsko

Radomsko Book of Residents 1915 -- three samples: Surname Given name Relation Age Occupation Street House Page MINTZ Judka Self 27 Watchmaker Kaliska 16 83 MINTZ Sura Wife 26 MINTZ Abram Daughter 1 month

Radomsko Identity Cards 1936-1940 -- three samples: Surname Given name Date of birth Place of birth Address Page Year of ID Card BIRENBAUM Lajb 16 Apr 1882 Piotrkow Zeromskiego 14 6 1936 ELFERT Zalman 15 Jan 1914 Radomsko Zeromskiego 24 18 1936 GILTER Aron 27 Jul 1918 Radomsko Limanowskiego 7 25 1936

Radomsko Jewish Cemetery, transcriptions based on photographs of the stones -- three samples: Surname Given Father's name Sex Spouse's Date of death, Date of death, Other information on name name Hebrew converted tombstone CYMBEREG Szifra Yitzchak F Nechemia 16 Nisan 5676 19 Apr 1916 Died second day of Passover; father is dead; husband is dead GOTAYNER Bajla Zeev Wolf F Mordechai 1 Tevet 5675 18 Dec 1914 Father is dead; husband is dead; husband was Levite PACANOWSKI Katriel Mosze Aharon M 18 Iyar 5656? 1 May 1896 Young; father is dead

page 9 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Radomsko Registration Books 1927 and after -- three samples: Surname Given name Age Relation Occupation Place of birth Emigration HAZE Szmul 26 Self Worker Radomsko Went to Palestine, 1924 HAZE Liba 26 Wife Went to Palestine, 1924 HAZE Lejbus 3 Son Went to Palestine, 1924

Radomsko Voter List, 15 May 1918 -- three samples: Surname Given name Profession Profession , Age Birth year Street House Voter translated (calc) number no. TELMAN Jakob Kupiec Merchant 51 1867 Zabia 2 846 OFMAN Chaim Rzeznik Butcher 55 1863 Przedborska 10 629 FEDERMAN Aron Handlem Peddler 76 1842 Przedborska 52 172

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 -- three samples: Surname Given name Age Year of birth , calculated Profession Address ALEKSANDROWICZ Aron 45 1894 Shoemaker Reymonta 8 DYKIERMAN Dawid 53 1886 Driver of a farm wagon Mickiewicza 7 EJLENBERG Samuel 17 1922 Shoemaker Limanowskiego 35

Radomsko: Book of Journeymen 1910-1927 -- three samples: Surname Given name Father's name Age Place of birth Master Page DUTKIEWICZ Josek Emanuel 18 Plawno Aron TELMAN 98 MIEDNICA Izaak Herszlik 29 Bedzin Josek SZPALTYN 15 ORBACH Chemia Szaja 19 Radomsko Daniel BURSZTYN 95

Radomsko: Distribution of Support for Maintenance of the Synagogue, 1830 -- three samples: Surname Given name Date Town Sequential number Funds Image ALTMAN Lewek 24 May 1831 8 3 2a.jpg ROZENBERG Herszlik 15 Dec 1831 Lagone 140 7 5b.jpg BESTERMAN Joachim 24 Maya 1831 Radomsk 1 12 2a.jpg

page 10 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Rozprza Births -- three samples: Surname Given name Date of birth Father Mother Place of birth ALTMAN Mordechaj Dawid 14 May 1935 Arie, age 29 Mariem WINTER, age 31 Gorzkowice BERNARD Rajzla 16 Aug 1911 Szlomo, born 1874 Ruchla Laja CYMBERKNOPF, born 1878 Rozprza CWILICH Estera 5 Jul 1934 Uszer, age 30 Szyfra CWILING, age 30 Rozprza

Rozprza Non-Permanent Residents, 1866-1870 -- three samples: Surname Given name Age Birth, calculated Occupation From what city How long Person who invited Year SZWARCBARDT Jakub 56 1810 Worker Lodz 5 months Binem TURNER 1866 BERLINER Wolek 13 1854 Brzeznica 16 months Rubin BERLINER 1867 GLIKIERMAN Kopel 19 1851 Worker Plawno 6 months Szaja WOLRAUCH 1870

Rozprza, Identity Cards, 1940-1943 -- three samples: Surname Given name Date of birth Place of birth Number Year CWILING Alter 1924 Rozprza 480 1940 CWILING Estera 1923 Niechcice 244 1941 CWILING Gerszon 1918 Rozprza 252 1940

Rozprza: Index of Jews who Bought Houses from Christians without Permission, 1821 -- three samples: Surname Given name House number Year CWILICH Uszer 14 1800 CYMBERKNOPF Ezryl 18 1776 JAKUBOWICZ Simsia 13 1797

Rozprza: Index of Residents of Rozprza Community 1938 -- three samples: Surname Given name Parents Date of birth Place of birth Domiciled Occupation Civil status ARONOWICZ Chaja Liba born Moszek & Hinda 22 Jan 1890 Rozprza Gieski Tailor Widow after Chaim WOLRAUCH GUTERMAN Dawid ARONOWICZ ROZENCWAJG Abram Amnyl & Fajga 22 Dec 1900 Tomaszow Niechcice Butcher Married; wife Jacheta ZACHARIASZ SKALA Srul Chaskiel Lejbus & Chudesa 20 Dec 1912 Piotrkow Wola Clerk Married; wife Hendla CYMBERKNOPF Niechcicka

page 11 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Stockholm: List of Survivors: Stockholm, 1946 -- three samples: Surname Given name Date of birth Nationality Arrival date Last domicile Place of birth Identity card number LAKS Eta 1918 Polish after 26 Jun 1946 Radomsko MISKA Szmul 26 Dec 1916 Polish after 26 Jun 1946 Czenstochowa 8453 WAJSBERG Benjamin 11 Feb 1914 Polish after Jul 1946 Czestochau

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946 -- three samples: Survivor Survivor Birthday Birth city Last Survivor sends greetings to: Typing notes Page surname given name domicile MESSER Eva 13 Jan 1921 Przyrow Dombrowa Henia TOBIASZ, Detroit, USA 12 MESSER Eva 13 Jan 1921 Przyrow Dombrowa Daniel EUSCH, Wellington, Avenue 12 Street 32, MESSER Eva 13 Jan 1921 Przyrow Dombrowa Fajtel MESSER, Przyrow? ? in original document 12

USSR: List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945 -- three samples: Surname Given name Father's Family group Last residence Last address in the USSR Page name in GOLAND S.A. Czestochowa Kujbyshevskaya oblast, Peitrovskij rayon, 4 Petrovka, c/o Nina Baskakova USSR HONIKMAN W. Czestochowa Uzbekistan, Tashkentskaya Zheldoroga 5 Stantzia Dzuma, ulitza Kirova 33, USSR LUBELSKI Adam, age 33 Smuel Adam, Wladyslaw, Leonora, Radomsko Semipalatinsk Stalina 98 4 Leonard, Dola, & Riczard

Zarki 1791 Births in Zarki, recorded 29 December 1791 -- three samples: Given name Father's given name Father's patronymic Date of event Gender Wulf Eliasz Berkowicz 5 Mar 1791 M Josek Mosiek Jozef 23 Mar 1791 M Smola Zalman 26 Apr 1791 F

page 12 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases Zarki 1809-1825 LDS Births -- three samples: Child Father Mother Year Registr. Born Witness 1 Witness 2 Image Abraam Dawid NERGENS, Laia BROKMAN, 1809 6 Jun 4 June Herszlik SYLBERSZTEYN, Major NERGENS, 30 jpg 3 27, collector 25 1809 1809 47, inn-keeper Bayla Granek EKSZTEIN, Gitla DRAGON, 1809 7 May 6 May Berek EKSZTEIN, 62 Leyzor WNUK, 53, jpg 1 53, collector 43 1809 1809 book-binder Hadas? ?, 32 Faygla 1810 4 Mar 3 March Jozef SZWARC, 48 Abraam LUBLINSKI, jpg 44 PREZNIKOW, 28 1810 1810 signed LUBLINER

Zarki 1809-1825 LDS Deaths -- three samples: Decesed Deceased Father Year Death Registration Death Witness 1 Witness 2 Image surname date date place MARKUS Josek Markus, 1 Kopel 1809 16 June 9 June 1809 Zarki Major Abraam jpg 4 year and 6 months MARKUS 1809 GROSMAN SIWEK SMELOW Baska Smelow, 60, 1809 23 July 24 July 1809 Zarki Abraam RYNK, Syia SIWEK, jpg 7 widow 1809 farm-owner teacher JUDKIEWICZ Juda Judkiewicz, 1809 23 July 24 July 1809 Zarki Wulf Dawid jpg 7 75 1809 RAYCHMAN FROMER

Zarki Book of Permanent Residents, 1886-1914 -- three samples: Surname Given name Relation Parents Date, place of birth TENENBERG Fajgla Self Naftul & Estera [each born 1770s or earlier] 1792 TENENBERG Roza Daughter Berek & Fajgla TENENBERG 21 Jul 1836 TENENBERG Ryfka Daughter Berek & Fajgla TENENBERG 30 May 1839

Zarki Jewish Cemetery -- three samples: Surname Given name Town (location of Father's name Sex Date of death, Date of death File number cemetery) Hebrew BALSAM Moshe Zarki David M 8 Adar 5677 2-Mar-1917 1--DSC00099.JPG TURNER Mordecai Zarki M 14 Elul 5668 10-Sep-1908 4--DSC00101.JPG TURNER Yisacar Berel Zarki Mordecai M 19 Shevat 5698 21-Jan-1938 4--DSC00075.JPG

page 13 -- The Czestochowa-Radomsko Area Research Group --www.crarg.org -- samples from a few of our databases