LCD-FERNSEHGERÄTE Elegance 40 Elegance 37 Xentia 42 Xentia 37 Xentia 32 LXW 102-8616 Dolby LXW 94-8616 Dolby LXW 110-8625 REF LXW 94-8625 REF LXW 82-8625 REF

Katalogseite 23 23 22 22 22 Bild Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Bildschirmdiagonale ca. Zoll / cm 40 / 102 37 / 94 42 / 106 37 / 94 32 / 81 Bildseitenverhältnis 16:9 (Breitbild-Format) ••••• 4 verschiedene Formatumschaltungen ••••• Ansprechzeit ca. ms 8 12 12 8 8 Leuchtdichte des Panels ca. cd/m2 480 500 500 500 450 Kontrast-Verhältnis ca. 1.000 : 1 700 : 1 400 : 1 600 : 1 1.000 : 1 Blickwinkel ca. 178 vertikal, 178 horizontal 170 vertikal, 170 horizontal 176 vertikal, 176 horizontal 176 vertikal, 176 horizontal 176 vertikal, 176 horizontal Auflösung max. RGB pixel WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768 HD-ready ••••• Erhöhte Farbconturschärfte (CTI) ••••• Bildschärfeeinstellung / Kammfilter •/• •/• •/• •/• •/• Electronic Megalogic Bedienkomfort / TV-Guide ––––– Easy Dialog-System/ intelligentes Bedienkonzept –/• –/• – – – Autom. Senderprogrammierung ••••• Bild-im-Bild (PIP) 2-Tuner PIP 2-Tuner PIP 1-Tuner PIP 1-Tuner PIP 1-Tuner PIP PAP - geteilter Bildschirm (Bild / Bild) ••••• PAT - geteilter Bildschirm (Bild / Text) • • – – – Mosaic Picture – – • • • Programm-Speicherplätze TV / AV 99 / 8 99 / 8 100 / 6 100 / 6 100 / 6 Videotext / Seiten-Speicher • / 2.000 • / 2.000 • / 1.000 • / 1.000 • / 1.000 TV-Standard BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) NTSC M, PAL M/N NTSC M, PAL M/N NTSC M, PAL M/N Bedienbar auch am Gerät – – • • • Infrarot-Fernbedienung Tele-Pilot® 170 C Tele-Pilot® 170 C Tele-Pilot® 160 C Tele-Pilot® 160 C Tele-Pilot® 160 C Ton Stereo-/Zweikanalton-Empfang •/• •/• •/• •/• •/• Musikleistung / Sinusleistung ca. Watt 2 Kanal 20 / 10 2 Kanal 20 / 10 2 Kanal 30 / 15 2 Kanal 30 / 15 2 Kanal 30 / 15 Magic Fidelity / Virtual Dolby Surround –/• –/• – – – Kopfhörer-Lautstärke getrennt regelbar • • – – – Kopfhörer-Tonkanalwahl bei Zweikanalton • • – – – Lautsprecher 2 Breitband extern 2 Breitband extern 2 Breitband frontal 2 Breitband frontal 2 Breitband frontal Anschlüsse / Buchsen USB 2.0 ––––– SD/MMC-Slot––––– S-Video-Eingang (Hosiden) ••••• Euro-AV-Buchse / davon RGB und S-Video tauglich 2x / 2x RGB 2x / 2x RGB 2x / 1x RGB 2x / 1x RGB 2x / 1x RGB Cinch-AV-Buchsen • • – – – YUV-Buchsen • (via VGA) • (via VGA) • (3x Cinch Video, 2x Cinch Audio) • (3x Cinch Video, 2x Cinch Audio) • (3x Cinch Video, 2x Cinch Audio) DVI • DVI-D • DVI-D - - - HDCP • • • via HDMI • via HDMI • via HDMI HDMI••••• SPDIF optischer Ausgang – – • • • VGA für PC • (Multisync WXGA) • (Multisync WXGA) • (Multisync WXGA) • (Multisync WXGA) • (Multisync WXGA) Kopfhörer-Buchse (Ø 3,5 mm) • • – – – Click-fit für externe Lautsprecher • • – – – Wireless-AV-Buchse ––––– Netzteil Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz V~ 100-240 100-240 230 230 230 Netzteil integriert ••••• Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Standby ca. Watt 240 / < 2 175 / < 2 240 / 6,5 200 / 6,5 160 / 7 Gewicht ca. ca. kg 35 32 39 37 19 Abmessungen ca. (Breite x Höhe x Tiefe) ca. cm 104,8 x 70,7 x 10,3 (24,3 mit Fuß) 98,4 x 67,2 x 10,3 (24,3 mit Fuß) 124,3 x 73,9 x 11,9 (23,5 mit Fuß) 109,3 x 66,2 x 13 (23,5 mit Fuß) 95 x 57 x 10,4 (16,9 mit Fuß) Technische Angaben ohne Gewähr. 78 130 / < 1 / < 130 2x / 1x RGB, 1x S-Video 1x 1x RGB, 2x / BG, I, DK/K’, M, L/L’. PAL, SECAM, PAL, M, L/L’. BG, I, DK/K’, • (Megatext 2.5) / 2.000 • (Megatext 2.5) 230 2 Hoch-/Mitteltöner 3 Kanal aktiv3 Kanal 40 / 22 über NTSC AV: 4,43 + 3,58 MHz. A2 für B/G/D/K, Nicam 5,85 MHz •/• LXW Dolby 68-9520 •/• 26 / 66 26 • •/• Tele-Pilot® 150 C 150 Tele-Pilot® WXGA 1280 x 768 1280 WXGA (BG, L) + 6,52 MHz (I) 600 : 1 600 : 99 / 7 •/• 170 vertikal, 170 horizontal 170 vertikal, 170 Activ Matrix TFT-LC-Display Tharus 26 Tharus 26 • (Multisync WXGA) • (Multisync •/• 16 • 16 • • 27 • (3x Cinch Video, 2x Cinch Audio) Video, • (3x Cinch • • • • 73 x 58 x 11 x 58 73 (19 mit Fuß) • (via Scart) • (via 500 und 1 Bass-Lautsprecher • DVI-D 1-Tuner AV-PIP 2x / 1x RGB 2x / • / 10 • / BG, I, DK/K’, M, L/L’. PAL, SECAM, PAL, M, L/L’. BG, I, DK/K’, – 100-240 2 frontal Breitband 2 / 6 10 Kanal 60 / < 3,5 – •/• – über NTSC AV: 4,43 + 3,58 MHz. A2 für B/G/D/K, Nicam 5,85 MHz 20 / 51 500 : 1 500 : LCD 51-8610 TOP 51-8610 LCD 640 x 480 Tele-Pilot® 160 C 160 Tele-Pilot® 99 / 5 •/• (BG, L) + 6,52 MHz (I) Vision 20 140 vertikal, 160 horizontal 160 vertikal, 140 – 11 • (VGA) Activ Matrix TFT-LC-Display 50,5 x 8 (19,2 Fuß) mit x 49,4 16 – – – (AC/DC adaptor 15 V= / 4,5 A) – 25 – – – • 450 – – 110 / < 1 / < 110 2x / 1x RGB, 1x S-Video 1x 1x RGB, 2x / • (Megatext 2.5) / 2.000 • (Megatext 2.5) •/• 230 3 Kanal aktiv3 Kanal 40 / 22 • •/• •/• BG, I, DK/K’, M, L/L’. PAL, SECAM, PAL, M, L/L’. BG, I, DK/K’, 500 : 1 500 : 2 Hoch-/Mitteltöner 26 / 66 26 WXGA 1280 x 768 1280 WXGA und 1 Bass-Lautsprecher 99 / 7 über NTSC AV: 4,43 + 3,58 MHz. •/• Tele-Pilot® 150 C 150 Tele-Pilot® A2 für B/G/D/K, Nicam 5,85 MHz LXW Dolby 68-9620 Vision II 26 8 • •/• 18,6 • (BG, L) + 6,52 MHz (I) • 176 vertikal, 176 horizontal 176 vertikal, 176 • (Multisync WXGA überWXGA • (Multisync DVI-I) 69,1 mit Fuß) 11,2 (24 x 54,4 25 • • Activ Matrix TFT-LC-Display • (3x Cinch Video, 2x Cinch Audio) Video, • (3x Cinch • (via Scart) • (via • 450 • DVI-D 1-Tuner AV-PIP • • (Megatext 2.5) / 2.000 • (Megatext 2.5) •/• •/• 99 / 7 •/• • • • 24 SECAM, PAL, M, L/L’. BG, I, DK/K’, 2 Hoch-/Mitteltöner Vision II 32 Tele-Pilot® 150 C 150 Tele-Pilot® • • •/• • • (via Scart) • (via • (Multisync WXGA überWXGA • (Multisync DVI-I) • (3x Cinch Video, 2x Cinch Audio) Video, • (3x Cinch • LXW Dolby 82-9620 •••• •••• –––– –––– •••– •••• •••• –––– –––– •••• –––– 550 über NTSC AV: 4,43 + 3,58 MHz. A2 für B/G/D/K, Nicam 5,85 MHz (BG, L) + 6,52 MHz (I) und 1 Bass-Lautsprecher –––– Activ Matrix TFT-LC-Display • DVI-D –––– 1-Tuner AV-PIP 2 ca.1 : 1000 ca. horizontal 176 vertikal, 176 ca. kg 25,1 ca. ms 8 ca. Wattca. aktiv 3 Kanal 40 / 22 ca. cd/m RGB pixel x 768 1366 WXGA ca. Zoll / cmca. 32 / 81 t o l S - C M I M M / D D LCD-FERNSEHGERÄTE Katalogseite Bild Display Bildschirmdiagonale Bildseitenverhältnis 16:9 (Breitbild-Format) 4 verschiedene Formatumschaltungen Ansprechzeit Leuchtdichte des Panels Kontrast-Verhältnis Blickwinkel Auflösung max. HD-ready (CTI) Erhöhte Farbconturschärfte / Kammfilter Bildschärfeeinstellung Electronic TV-Guide / Megalogic Bedienkomfort Easy intelligentes Bedienkonzept Dialog-System/ Autom. Senderprogrammierung Bild-im-Bild (PIP) •/• PAP - geteilter Bildschirm (Bild / Bild) PAT - geteilterText) Bildschirm (Bild / Mosaic Picture TV Programm-Speicherplätze / AV Seiten-Speicher Videotext / TV-Standard Bedienbar auch am Gerät Infrarot-Fernbedienung Ton Stereo-/Zweikanalton-Empfang Sinusleistung Musikleistung / Magic FidelityVirtual Dolby / Surround regelbar getrennt Kopfhörer-Lautstärke Zweikanalton bei Kopfhörer-Tonkanalwahl Lautsprecher Anschlüsse / Buchsen USB 2.0 S S-Video-Eingang (Hosiden) tauglichS-Video RGB und / davon Euro-AV-Buchse Cinch-AV-Buchsen S-Video 1x 1x RGB, 2x / YUV-Buchsen DVI HDCP H SPDIF optischer Ausgang fürVGA PC (Ø 3,5Kopfhörer-Buchse mm) fürClick-fit externe Lautsprecher Wireless-AV-Buchse Netzteil Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 HzNetzteil integriert V~Standby / TV-Betrieb Leistungsaufnahme im 230 Watt ca. Gewicht ca. 1 / < 130 Tiefe) x Höhe Abmessungen ca. (Breite ca. cm (25,1 82,5 mit Fuß) 11,4 x 61,9 x Technische Angaben ohne Gewähr. Technische LCD-FERNSEHGERÄTE Lenaro 32 Lenaro 26 Lenaro 20 Lenaro 20 Amira 20 Amira 15 LXW 82-7635 Connect LXW 68-7635 Connect LW 51-7605 TOP LCD 51-7606 TOP LCD 51-6605 BS LCD 38-6605 BS

Katalogseite 29 28 28 28 27 27 Bild Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Activ Matrix TFT-LC-Display Bildschirmdiagonale ca. Zoll / cm 32 / 81 26 / 66 20 / 51 20 / 51 20 / 51 15 / 38 Bildseitenverhältnis 16:9 (Breitbild-Format) •••––– 4 verschiedene Formatumschaltungen •••––– Ansprechzeit ca. ms 16 16 16 16 16 16 Leuchtdichte des Panels ca. cd/m2 500 500 500 450 450 450 Kontrast-Verhältnis ca. 800 : 1 600 : 1 800 : 1 500 : 1 500 : 1 500 : 1 Blickwinkel ca. 176 vertikal, 176 horizontal 178 vertikal, 178 horizontal 176vertikal, 176 horizontal 140 vertikal, 160 horizontal 140 vertikal, 160 horizontal 135 vertikal, 160 horizontal Auflösung max. RGB pixel WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 769 VGA 640 x 480 VGA 640 x 480 XGA 1024 x 768 HD-ready • • –––– Erhöhte Farbconturschärfte (CTI) •••––– Bildschärfeeinstellung / Kammfilter •/• •/• •/• •/• •/• •/• Electronic Megalogic Bedienkomfort / TV-Guide –––––– Easy Dialog-System/ intelligentes Bedienkonzept –/• –/• –––– Autom. Senderprogrammierung •••••• Bild-im-Bild (PIP) 2-Tuner PIP 2-Tuner PIP –––– PAP - geteilter Bildschirm (Bild / Bild) • • –––– PAT - geteilter Bildschirm (Bild / Text) • • –––– Mosaic Picture –––––– Programm-Speicherplätze TV / AV 99 / 8 99 / 8 99 / 5 99 / 5 99 / 5 99 / 4 Videotext / Seiten-Speicher • / 1.500 • / 1.500 • / 10 • / 10 • / 10 • / 10 TV-Standard BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, M, L/L’. PAL, SECAM, BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM BG, I, DK/K’, L/L’. PAL, SECAM über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. über AV: NTSC 4,43 + 3,58 MHz. A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz A2 für B/G/D/K/I, Nicam 5,85 MHz (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) (BG, L) + 6,52 MHz (I) Bedienbar auch am Gerät • • – • • • Infrarot-Fernbedienung Tele-Pilot® 171 C Tele-Pilot® 171 C Tele-Pilot® 160 C Tele-Pilot® 160 C Tele-Pilot® 160 C Tele-Pilot® 160 C Ton Stereo-/Zweikanalton-Empfang •/• •/• •/• •/• •/• •/• Musikleistung / Sinusleistung ca. Watt 2 Kanal 20 / 10 2 Kanal 14 / 7 2 Kanal 10 / 6 2 Kanal 10 / 6 2 Kanal 10 / 6 2 Kanal 6 / 4 Magic Fidelity / Virtual Dolby Surround –––––– Kopfhörer-Lautstärke getrennt regelbar •••••• Kopfhörer-Tonkanalwahl bei Zweikanalton •••••• Lautsprecher 2 Breitband, 2 Hochtöner frontal 2 Breitband, 2 Hochtöner frontal 2 Breitband frontal 2 Breitband frontal 2 Breitband frontal 2 Breitband frontal Anschlüsse / Buchsen USB 2.0 • (seitlich) • (seitlich) –––– SD/MMC-Slot • (seitlich) • (seitlich) –––– S-Video-Eingang (Hosiden) •••••• Euro-AV-Buchse / davon RGB 2x / 2x RGB 2x / 2x RGB 2x / 1x RGB 2x / 1x RGB 2x / 1x RGB 1x / 1x RGB Cinch-AV-Buchsen •••••• YUV-Buchsen • (via VGA) • (via VGA) –––– DVI • DVI-D • DVI-D –––– HDCP • • –––– HDMI • • –––– SPDIF optischer Ausgang –––––– VGA für PC • (Multisync WXGA) • (Multisync WXGA) • (Multisync WXGA) • (VGA) • (VGA) • (Multisync XGA) Kopfhörer-Buchse (Ø 3,5 mm) •••••• Click-fit für externe Lautsprecher –––––– Wireless-AV-Buchse –––––– Netzteil Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz V~ 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 100-240 Netzteil integriert • • – (AC/DC adaptor 15 V= / 5 A) – (AC/DC adaptor 15 V= / 4,5 A) – (AC/DC adaptor 15 V= / 4,5 A) – (AC/DC adaptor 12 V= / 4 A) Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Standby ca. Watt 129 / < 4 110 / < 4 60 / < 3,5 60 / < 3 60 / < 3,5 36 / < 3,5 Gewicht ca. ca. kg 19 14,4 7,5 7,5 8 4,4 Abmessungen ca. (Breite x Höhe x Tiefe) ca. cm 82,4 x 61 x 10,3 (24,8 mit Fuß) 70 x 53,7 x 9,7 (20,6 mit Fuß) 54,8 x 41 x 8,7 (17,4 mit Fuß) 53,5 x 47,6 x 9,5 (19,6 mit Fuß) 58 x 44 x 8 (19,5 mit Fuß) 44 x 36 x 6,5 (16 mit Fuß) Technische Angaben ohne Gewähr.