MAGYAR ÁLLAMVASUTAK Zrt. ÉRVÉNYES: 2020. július 30-tól 2020. augusztus 19-ig

V Á G Á N Y Z Á R I M E N E T R E N D ABFAHRT - INDULÓ VONATOK - DEPARTURE -TISZAI Indulási Vágány- Vonat- Indulási Vágány- Vonat- Indulási Vágány- Vonat- Célállomás Célállomás Célállomás id ő szám szám id ő szám szám id ő szám szám 3 9.38 8 5112 Nyíregyháza Ŀ 16.41 2 5426 Ózd Ŀ 3.28 6 5009 Füzesabony – Hatvan – Ŀœ 10.29 1 ç 650 Füzesabony – -Keleti ĿœÝÅŎ 16.44 7 5336 Hidasnémeti Ŀ Budapest-Keleti ¨ HOLLÓ × Forró- Đ Hidasnémeti 3.33 8 5310 Hidasnémeti Ŀ 10 17 × Forró-Encs Đ Hidasnémeti 10.38 8 î522 Szerencs – Sárospatak – Ŀœ 17.08 3 35426 Tornanádaska Ŀ 4 Sátoraljaújhely ; 17.29 1 ç 503 Füzesabony – Budapest-Keleti œÝÅŎ 4.00 7 5039 Füzesabony ĿÕ 10.41 2 5414 Ózd Ŀ ¨ SZINVA 4.28 × 35019 Tiszaújváros ŎĿ 10.44 7 5314 Hidasnémeti Ŀ ' 17.29 1 ç1523 Füzesabony – Budapest-Keleti œÝÅŎ 4.35 9 5220 Sátoraljaújhely Ŀ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti ¨ ZEMPLÉN 4.39 8 5320 Hidasnémeti Ŀ 11 17.30 9 ç 568 Nyíregyháza – Debrecen – Szolnok – ĿœÝÅŎ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti 11.08 2 35414 Tornanádaska Ŀ ¨ Budapest-Nyugati 4.41 2 5410 Ózd Ŀ 11.29 1 ç 515 Füzesabony – Budapest-Keleti œÝÅŎ TULIPÁN 5 ¨ ABAÚJ 17.34 6 î521 Füzesabony – Hatvan – Ŀœï 5.00 1 35410 Tornanádaska Ŀ 11.30 9 ç 562 Nyíregyháza – Debrecen – Szolnok – ĿœÝÅŎ Budapest-Keleti 5.00 6 5017 Füzesabony Ŀ ¨ Budapest-Nyugati Miskolc-Tiszai Đ Kál-Kápolna È 5.34 6 î529 Füzesabony – Hatvan – Ŀœï JÁZMIN 17.38 8 5116 Nyíregyháza Ŀ Budapest-Keleti 11.34 6 5015 Füzesabony Ŀ» 17.44 7 5346 Hidasnémeti Ŀ Miskolc-Tiszai Đ Hatvan È 11.38 8 5122 Nyíregyháza Ŀ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti 5.38 3 5110 Nyíregyháza Ŀ 12 18 5.44 7 5330 Hidasnémeti Ŀ 12.29 1 ç 652 Füzesabony – Budapest-Keleti ĿœÝÅŎ 18.29 1 ç658 Füzesabony – Budapest-Keleti ĿœÝÅŎ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti ¨ PÁVA ¨ VÉRCSE 5.58 6 5027 Füzesabony Ŀ 12.34 3 5025 Füzesabony Ŀ % 18.30 9 ç1526 Szerencs – Sárospatak – ĿœÝÅŎ 6 12.38 8 5234 Sátoraljaújhely Ŀ ¨ Sátoraljaújhely » 6.01 8 5262 Szerencs Ŀ 12.41 2 5424 Ózd Ŀ SAJÓ 6.26 9 ç 580 Nyíregyháza – Debrecen – Szolnok – ĿœÝÅŎ 12.44 7 5324 Hidasnémeti Ŀ 18.34 6 5051 Füzesabony Ŀ ¨ Budapest-Nyugati × Forró-Encs Đ Hidasnémeti 18.38 8 î528 Szerencs – Sárospatak – Ŀœ TAKTA 13 Sátoraljaújhely 6.29 1 ç 519 Füzesabony – Budapest-Keleti ĿœÝÅŎ 13.04 × 35025 Tiszaújváros ŎĿ 18.41 2 5418 Ózd Ŀ ¨ AVAS 13.08 3 35424 Tornanádaska Ŀ 18.44 7 5318 Hidasnémeti Ŀ 6.38 6 5140 Nyíregyháza Ŀ 13.29 1 ç 505 Füzesabony – Budapest-Keleti œÝÅŎ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti 6.41 2 5412 Ózd Ŀ ¨ BORSOD 19 6.44 7 5312 Hidasnémeti Ŀ 13.30 9 ç 564 Nyíregyháza – Debrecen – Szolnok – ĿœÝÅŎ 19.08 2 35418 Tornanádaska Ŀ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti ¨ Budapest-Nyugati 19.30 9 ç 586 Szerencs – – Nyíregyháza – ĿœÝÅŎ 6.47 6 ë15607 Budapest Kelenföld Đ Székesfehérvár ĿœÅƲ KAMILLA ¨ Debrecen Balatonszentgyörgy 13.34 6 î5205 Füzesabony – Hatvan – Ŀœï TOKAJ EZÜSTPART Budapest-Keleti ; 19.30 6 5203 Füzesabony Ŀœ 7 Miskolc-Tiszai Đ Kál-Kápolna È ' 19.30 6 î 15203 Füzesabony – Hatvan – Ŀœï 7.04 8 5037 Füzesabony Ŀ 13.38 8 5114 Nyíregyháza Ŀ Budapest-Keleti 7.08 2 35412 Tornanádaska Ŀ 13.44 7 5334 Hidasnémeti Ŀ Miskolc-Tiszai – Kál-Kápolna È 7.28 9 510 Szerencs – Tokaj – Ŀœ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti 19.37 1 ç 181 Füzesabony – Budapest-Keleti ĿœÝÉÎŎ ¨ Nyíregyháza » 13.56 3 5035 Füzesabony Ŀ ¨ ç 12181 RÁKÓCZI 7.29 3 ç 187 Füzesabony – ĿœÝÉÎŎ 14 19.38 8 5118 Nyíregyháza Ŀ ¨ Budapest-Keleti » 14.13 6 5264 Szerencs 20 HERNÁD 14.29 1 ç 654 Füzesabony – Budapest-Keleti ĿœÝÅŎ ĉ 20.30 8 ç 12186 Hidasnémeti Ł – ĿœÝÉÎŎ 7.34 6 î527 Füzesabony – Hatvan – Ŀœï ¨ RIGÓ ¨ Kosice [Kassa] Budapest-Keleti 14.34 6 5055 Füzesabony Ŀ Kerül ő útirányon át közlekedik! Miskolc-Tiszai Đ Kál-Kápolna È 14.38 8 î524 Szerencs – Sárospatak – Ŀœ ĉ Nem közlekedik: VIII.15-én, VIII.16-án. 7.38 7 5120 Nyíregyháza Ŀ Sátoraljaújhely HERNÁD 8 14.41 2 5416 Ózd Ŀ 20.34 6 î511 Füzesabony – Ŀœ 8.29 1 ç 682 Füzesabony – Budapest-Keleti ĿœÝÅŎ 14.44 7 5316 Hidasnémeti Ŀ HATVAN ¨ TOKAJ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti ĉ 20.37 Ø ç 186 Szikszó – Forró Encs – ĿœÉŎ ĉ 8.30 8 ç 12182 Hidasnémeti Ł – ĿœÝÉÎŎ 15 ¨ Hidasnémeti Ł – ¨ Kosice [Kassa] 15.01 8 5254 Szerencs Ŀ Kosice [Kassa] Kerül ő útirányon át közlekedik! 15.08 2 35416 Tornanádaska Ŀ ĉ Közlekedik VIII.15-én, VIII.16-án. ĉ Nem közlekedik VIII.15-én, VIII.16-án. 15.29 1 ç 513 Füzesabony – Budapest-Keleti œÝÅŎ HERNÁD RÁKÓCZI ¨ LILLAFÜRED 20.38 7 î5208 Szerencs – Sárospatak – Ŀœ ĉ 8.37 Ø ç 182 Szikszó – Forró Encs – ĿœÉŎ 15.30 9 ç 566 Nyíregyháza – Debrecen – Szolnok – ĿœÝÅŎ Sátoraljaújhely ¨ Hidasnémeti Ł – ¨ Budapest-Nyugati 20.48 3a 5438 Õ Kosice [Kassa] RÓZSA 20.48 3b 5328 Hidasnémeti Ŀ ĉ Közlekedik VIII.15-én, VIII.16-án. %' 15.34 6 î523 Füzesabony – Hatvan – Ŀœï × Forró-Encs Đ Hidasnémeti RÁKÓCZI Budapest-Keleti 20.57 8 ë15606 Szerencs Đ Sárospatak ĿœÅƲ 8.38 7 î520 Szerencs – Sárospatak – Ŀœ Miskolc-Tiszai Đ Kál-Kápolna È Sátoraljaújhely Sátoraljaújhely $Ņ 15.34 6 5013 Füzesabony Ŀ EZÜSTPART 8.41 3a 5422 Ózd Ŀ 15.38 8 5124 Nyíregyháza Ŀ Miskolc-Tiszai Đ Sátoraljaújhely È 8.44 3b 5322 Hidasnémeti Ŀ 15.44 7 5326 Hidasnémeti Ŀ 20.58 2 35428 Tornanádaska Ŀ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti × Forró-Encs Đ Hidasnémeti 21 9 16.05 × 35013 Tiszaújváros ŎĿ 21.38 8 5128 Nyíregyháza Ŀ 9.08 2 35422 Tornanádaska Ŀ 16 21.50 2 5428 Ózd Ŀ 9.29 1 ç 517 Füzesabony – Budapest-Keleti œÝÅŎ 16.29 1 ç 656 Füzesabony – Budapest-Keleti ĿœÝÅŎ 23 ¨ SAJÓ ¨ KÓCSAG 23.00 6 5021 Füzesabony Ŀ 9.30 9 ç 560 Nyíregyháza – Debrecen – Szolnok – ĿœÝÅŎ 16.34 6 5033 Füzesabony Ŀ 23.06 7 5338 Hidasnémeti Ŀ ¨ Budapest-Nyugati %' 16.38 8 î526 Szerencs – Sárospatak – Ŀœ × Forró-Encs Đ Hidasnémeti VIII.18-ig. DÁLIA Sátoraljaújhely 9.34 6 î525 Füzesabony – Hatvan – Ŀœï 23.10 8 5158 Szerencs ( ¼ Nyíregyháza) Ŀ Budapest-Keleti $Ņ 16.38 8 5236 Sátoraljaújhely Ŀ 15158 Miskolc-Tiszai Đ Kál-Kápolna È

A KÖZLEKEDÉSRE VONATKOZÓ JELEK ÉS MAGYARÁZATOK

» munkanap $ munkanap, de nem közlekedik pénteki közlekedési rend szerint ¼ munkanap és vasárnapi közlekedési rend szerint % pénteki közlekedési rend szerint ½ szombati, vasárnapi és ünnepnapi közlekedési rend szerint ' vasárnapi közlekedési rend szerint Ņ szombati és ünnepnapi közlekedési rend szerint ; Nem közlekedik : vasárnapi közlekedési rend szerint

JELMAGYARÁZAT

személyvonat / gyorsvonat ¨ Csatlakozásra nem vár Ŀ Rendkívüli helyzet alkalmával is közleked ő vonat Õ Kerékpár a vonaton a megjelölt helyen szállítható (korlátozott fér őhely) ç InterCity (pót- és/vagy helyjegy váltása kötelez ő) œ Országos vonat Ʋ Kerékpárszállító kocsi közlekedik, a különleges kialakítású kerékpárok is szállíthatók, ë Expresszvonat Ý 1. osztályú kocsit is továbbít kerékpárhely foglalása kötelez ő î Sebesvonat Å Helyjegy váltása kötelez ő Ŏ Kerékpár nem szállítható ĉ (Hullámvonal az id őadat el őtt) Nem minden nap, É Belföldi forgalomban helyjegy váltása kötelez ő Î Fogyatékkal él ők számára fenntartott hely a vonaton. illetve bizonyos id őszakban közlekedik nemzetközi forgalomban helyjegy váltható È Belföldi utazásra a kijelölt kocsiban és viszonylaton ï Pótjegy váltása kötelez ő × Vonatpótló autóbusz Ø InterCity vonatpótló autóbusz

A vágányszámok tájékoztató jelleg űek, kérjük közvetlenül utazás el őtt szíveskedjen tájékozódni. /Platform letters are provided for informational purposes only. Please check before you travel. / Angabe der Gleisnummer ohne Gewähr, bitte unmittelbar vor der Reise nachfragen./

AZ ÁLLOMÁSF ŐNÖKSÉG