LES MUSICALESDUGOLFE FESTIVAL INTERNATIONAL VIVE LA MAGIE FESTIVAL TREFFL’FESTIF 9 LA P’ART BELLE LES NOCTURNESDESÉNÉ OCTOBRE MUSICAL FÊTE DE LA POMME LES FÊTESD’ARVOR FÊTE DUBRUIT KERNERS DE VOYAGEKERNERS 33 FESTIVAL DUCONTE MOTOCULTOR FESTIVAL 15 15 FÊTE CELTIQUE JAZZ EN VILLE JAZZ e ACADÉMIE EUROPÉENNE DEMUSIQUE ANCIENNE e e e JAZZ INPLESCOP FÊTESCELTIQUES FÊTEDEL’HUÎTRE VANNES ST NOLFF ST GILDAS DERHUYS SARZEAU LE JOURNAL LOCMARIA GRAND-CHAMP SULNIAC VANNES PLESCOP BADEN-GOLFEDUMORBIHAN SARZEAU ARZON ARRADON DES ANIMATIONS ST NOLFF TREFFLÉAN
LUNDI 22 AU SAMEDI27 JUILLET SÉNÉ GOLFEDUMORBIHAN
SAMEDI 6 AU DIMANCHE 7 JUILLET SAMEDI 10 AOÛT SAMEDI
MERCREDI 14 AU JEUDI 15 AOÛT 14 AUJEUDI MERCREDI DIMANCHE 21 JUILLET AU MARDI23 JUILLET SAMEDI 12 AU DIMANCHE13 OCTOBRE
VENDREDI 30 AOÛT VENDREDI
LUNDI 22 AU DIMANCHE28 JUILLET
VENDREDI 19 JUILLET19 30 AOÛT AUVENDREDI VENDREDI DIMANCHE 1
JEUDI 15 AU DIMANCHE18 AOÛT
GRATUIT SAMEDI 10 AOÛT SAMEDI SAMEDI 31 AOÛT SAMEDI VANNES ER
SEPTEMBRE SAMEDI 5 AU SAMEDI26OCTOBRE
SAMEDI 27 JUILLET AU DIMANCHE11 AOÛT VANNES-ARZON
golfe SAMEDI 5OCTOBRE
LUNDI 15 AU DIMANCHE21 JUILLET
JEUDI 4 AU VENDREDI 12 JUILLET 12 4 AU VENDREDI JEUDI PRESQU’ÎLE DERHUYS ILANDESDELANVAUX VANNES I AUTOUR DUGOLFEILESÎLES le et vous and you LA BRETAGNE ! VIBREZ FÊTE MÉDIÉVALE LES FÊTESHISTORIQUES FESTIVAL PLACEAUXMÔMES FESTIVAL DE LAVOILE MERCREDI10 JUILLET AU DIMANCHE27 OCTOBRE ARZON SAMEDI27 AU DIMANCHE28 JUILLET GRAND-CHAMP JEUDI 15 AU SAMEDI 17 AOÛT ILE AUX MOINES SAMEDI13 AU DIMANCHE14 JUILLET VANNES
N°5 À OCTOBRE 2019 JUILLET
Le golfe TOUTES LES SORTIES DE VOTRE PROCHAIN WEEK-END SONT ICI and you et vous
Et vous, vous faites quoi ce week-end ?
Bienvenue dans le Golfe du Morbihan vert et bleu, une destination qui vit par et pour vous ! Une destination à haute qualité de vie !
Ce journal gratuit, créé par l’office de tourisme Golfe du Abonnez-vous et recevez chaque édition dans Morbihan Vannes Tourisme, se veut être une invitation à la RENCONTRE. Partez à la rencontre des habitants, des votre boîte mail ! Adressez votre demande à associations, des professionnels… qui sont la vitalité et [email protected] l’authenticité de notre destination. Le Golfe and You vous est offert dans nos bureaux Toute l’équipe de l’office de tourisme vous d’information touristique et chez les partenaires de l’office de tourisme. Vous pouvez également le télécharger ou souhaite une bonne lecture et se tient à consulter l’intégralité de l’agenda sur golfedumorbihan.bzh. votre disposition pour vous conseiller.
Annaïck @ime assister aux journées du vent à Penvins à Sarzeau dans ce cadre sommaire magnifique de la Pointe de Penvins, au pied de la chapelle Notre Dame de la DÉCOUVREZ Côte. Ce ballet de cerf-volants, aussi 8 SORTIES NATURE majestueux qu’étonnants pour certains, LES COUPS DE permet de passer un très agréable moment en famille ou entre amis. 13 SORTIES PATRIMOINE
17 ANIMATIONS Rozenn @ime participer en famille au Festival "Fête du bruit" à St Nolff. Un bon HEBDOMADAIRES moment festif avec ses ados dans une ambiance musicale conviviale ! 20 JUILLET
DES EXPERTS 34 AOÛT Aline @ime partager un bon moment DE L’OFFICE avec sa tribu aux soirées estivales des 45 SEPTEMBRE Mercredis d’Arradon. Des concerts DE TOURISME gratuits de tout style se succèdent pour offrir une programmation composite et 48 OCTOBRE originale : fest-noz, funk, jazz manouche, théâtre musical décalé... 52 EXPOSITIONS
La marque nationale "Valeurs Parc naturel régional" distingue des entreprises et des activités engagées dans un développement économique durable de leur territoire. Elle s’articule autour de 3 valeurs fortes : l’humain, la préservation de l’environnement et l’attachement au territoire. Les visites et balades accompagnées marquées « Valeurs Parc naturel régional » sont réalisées par des professionnels. Ils vous transmettront leurs connaissances du territoire et leur passion pour la découverte des patrimoines.
Il indique une sélection Il indique les Il indique les Réservation d’animations à partager animations brocantes et à l’office de Kids en famille et à destination BZH traditionnelles, fêtes Broc vide-greniers. tourisme
LÉGENDE DES LÉGENDE PICTOS du jeune public. celtiques, fest-noz.
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN LIGNE SUR www.golfedumorbihan.pro pour la prochaine édition du journal (de novembre 2019 à mars 2020) avant le 15 septembre.
SUIVEZ-NOUS GOLFEDUMORBIHAN @GOLFEMORBIHAN GOLFEANDYOU #GOLFEDUMORBIHAN
POUR TOUT CONTACT : [email protected]
CONCEPTION + RÉALISATION : enel-rehel.com. IMPRESSION : IPS, 50 000 exemplaires. CRÉDITS PHOTOS : A. lamoureux, © Sébastien Roques, ©E. Jezequel, ©christian julia photographies, ©streetartavenue, ©Eric Frotier de Bagneux, ©vidos - street-art-avenue, ©JBRabouan, © Dominique LE ROUX, © altan, ©Eric Richet, ville de Saint avé, Arzon événements, ©compagnie NGC25, ©Bagad de Vannes melinerion, ©vincent muteau, ©GAEL_MATHIEU, Ville de Vannes, Ville de Theix-Noyalo, © yves lamour, © Philippe HANSCH, ©Camille Havas, ©Tabea Hüberli, ©Patrick_Berger, ©ÅDenisChaperon, ©Josefina Pérez Miranda, © Laurent Seroussi, ©Paul Bloas, © David Cormier, ©thomas sellier, Joseph-Félix Bouchor, Noce Bretonne, vers 1912, huile sur toile, N° inv. 36.2.19, © Musées de Vannes. REMERCIEMENTS À : toutes les personnes ayant collaboré à l’élaboration de ce journal, tous nos partenaires, toute l’équipe de l’office de tourisme. Toutes les informations ont été transmises par les organisateurs des animations et festivités et saisies avec soin, mais peuvent faire l’objet d’erreurs, omissions ou de changements dans la programmation qui n’engagent pas la responsabilité de l’office de tourisme. HORAIRES DE MARÉE VANNES JUILLET 2019 AOÛT 2019 SEPTEMBRE 2019 OCTOBRE 2019 DATE PLEINES MERS BASSES MERS DATE PLEINES MERS BASSES MERS DATE PLEINES MERS BASSES MERS DATE PLEINES MERS BASSES MERS Matin Coef Soir Coef Matin Soir Matin Coef Soir Coef Matin Soir Matin Coef Soir Coef Matin Soir Matin Coef Soir Coef Matin Soir h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn 01 06:26 72 18:49 76 00:08 12:31 01 07:53 92 20:16 96 01:41 14:01 01 09:18 113 21:39 113 03:09 15:24 01 09:35 112 21:55 107 03:29 15:43 02 07:15 81 19:37 85 01:01 13:22 02 08:45 100 21:07 103 02:35 14:52 02 09:59 111 22:20 107 03:52 16:05 02 10:10 102 22:29 94 04:06 16:20 03 08:04 88 20:25 91 01:53 14:12 03 09:33 104 21:54 104 03:24 15:38 03 10:36 102 22:57 96 04:31 16:44 03 10:44 86 23:05 77 04:41 16:57 04 08:52 93 21:12 94 02:44 15:00 04 10:16 103 22:38 100 04:09 16:22 04 11:13 88 23:37 80 05:09 17:24 04 11:24 69 23:48 59 05:17 17:39 05 09:39 94 21:59 93 03:32 15:45 05 10:58 96 23:21 91 04:52 17:04 05 11:56 71 --:-- --- 05:49 18:09 05 12:14 51 --:-- --- 06:00 18:31 06 10:25 92 22:46 89 04:18 16:31 06 11:42 85 --:-- --- 05:34 17:49 06 00:24 62 12:50 54 06:36 19:04 06 00:46 43 13:27 37 06:58 19:51 07 11:12 86 23:37 82 05:03 17:18 07 00:08 79 12:31 72 06:19 18:38 07 01:26 47 14:07 42 07:36 20:21 07 02:19 34 15:17 33 08:30 21:26 08 12:04 77 --:-- --- 05:52 18:09 08 01:01 65 13:30 58 07:11 19:37 08 02:54 38 15:46 38 09:00 21:50 08 04:04 36 16:34 40 09:55 22:32 09 00:32 72 13:02 68 06:45 19:06 09 02:04 53 14:42 49 08:14 20:48 09 04:25 40 16:58 44 10:21 22:58 09 05:02 45 17:22 51 10:53 23:21 10 01:33 64 14:06 60 07:44 20:09 10 03:21 46 16:03 46 09:28 22:06 10 05:26 49 17:48 55 11:20 23:49 10 05:44 57 17:59 62 11:38 --:-- 11 02:38 58 15:15 56 08:48 21:17 11 04:38 48 17:11 51 10:40 23:13 11 06:10 60 18:27 65 12:07 --:-- 11 06:18 67 18:32 72 00:02 12:17 12 03:47 56 16:23 57 09:56 22:26 12 05:39 54 18:03 59 11:38 --:-- 12 06:46 69 19:02 74 00:32 12:47 12 06:50 76 19:04 80 00:39 12:53 13 04:54 58 17:24 61 11:01 23:29 13 06:26 63 18:47 66 00:07 12:27 13 07:19 77 19:34 80 01:10 13:24 13 07:21 82 19:36 85 01:13 13:28 14 05:51 63 18:16 66 11:57 --:-- 14 07:07 70 19:24 73 00:54 13:10 14 07:50 82 20:05 84 01:45 13:58 14 07:53 86 20:08 87 01:47 14:02 15 06:41 69 19:02 71 00:24 12:46 15 07:43 76 19:59 78 01:35 13:48 15 08:21 85 20:36 85 02:18 14:30 15 08:25 88 20:40 87 02:20 14:36 16 07:24 73 19:42 75 01:12 13:29 16 08:16 79 20:31 80 02:12 14:23 16 08:52 85 21:07 85 02:49 15:02 16 08:55 86 21:10 85 02:51 15:08 17 08:02 76 20:19 77 01:54 14:08 17 08:47 81 21:03 81 02:45 14:55 17 09:21 83 21:36 82 03:19 15:32 17 09:24 82 21:39 79 03:22 15:39 18 08:37 78 20:53 77 02:33 14:43 18 09:18 80 21:34 79 03:17 15:27 18 09:49 79 22:04 76 03:48 16:01 18 09:55 75 22:14 71 03:53 16:12 19 09:10 77 21:27 76 03:08 15:17 19 09:48 78 22:05 75 03:48 15:57 19 10:18 72 22:37 68 04:17 16:33 19 10:32 66 22:54 61 04:28 16:50 20 09:43 74 22:00 72 03:41 15:50 20 10:18 73 22:34 70 04:17 16:28 20 10:54 63 23:17 58 04:50 17:10 20 11:17 55 23:48 50 05:09 17:38 21 10:16 70 22:35 67 04:14 16:23 21 10:49 66 23:09 62 04:47 17:00 21 11:38 52 --:-- --- 05:30 17:56 21 12:20 45 --:-- --- 06:02 18:41 22 10:49 64 23:09 61 04:47 16:57 22 11:25 58 23:49 53 05:21 17:38 22 00:09 47 12:39 42 06:23 19:01 22 01:09 41 13:50 40 07:15 20:08 23 11:25 57 23:47 54 05:21 17:33 23 12:12 49 --:-- --- 06:02 18:27 23 01:25 39 14:08 37 07:37 20:28 23 02:48 42 15:23 47 08:43 21:34 24 12:07 50 --:-- --- 05:59 18:17 24 00:43 45 13:16 41 06:58 19:37 24 03:06 39 15:45 44 09:04 21:54 24 04:06 54 16:34 62 10:02 22:46 25 00:34 47 13:01 44 06:49 19:18 25 01:58 39 14:42 39 08:15 21:00 25 04:27 51 16:56 60 10:23 23:07 25 05:08 71 17:34 80 11:10 23:49 26 01:34 42 14:12 41 07:55 20:33 26 03:28 41 16:09 45 09:33 22:15 26 05:30 69 17:56 78 11:32 --:-- 26 06:04 88 18:30 95 12:12 --:-- 27 02:48 41 15:31 42 09:06 21:41 27 04:45 51 17:15 59 10:44 23:24 27 06:27 87 18:52 96 00:11 12:34 27 05:57 101 18:22 106 00:45 12:07 28 04:02 45 16:39 50 10:09 22:42 28 05:47 67 18:14 75 11:50 --:-- 28 07:21 103 19:45 108 01:09 13:29 28 06:46 109 19:10 111 00:36 12:56 29 05:06 55 17:36 61 11:09 23:43 29 06:45 83 19:09 91 00:28 12:51 29 08:11 113 20:34 115 02:01 14:19 29 07:31 111 19:52 109 01:22 13:41 30 06:04 67 18:30 74 12:08 --:-- 30 07:39 98 20:03 104 01:27 13:48 30 08:56 116 21:17 115 02:48 15:04 30 08:10 106 20:28 102 02:03 14:20 31 07:00 80 19:24 86 00:43 13:06 31 08:31 108 20:54 112 02:21 14:38 31 08:44 96 21:01 90 02:39 14:56
ARZON - PORT-NAVALO JUILLET 2019 AOÛT 2019 SEPTEMBRE 2019 OCTOBRE 2019 DATE PLEINES MERS BASSES MERS DATE PLEINES MERS BASSES MERS DATE PLEINES MERS BASSES MERS DATE PLEINES MERS BASSES MERS Matin Coef Soir Coef Matin Soir Matin Coef Soir Coef Matin Soir Matin Coef Soir Coef Matin Soir Matin Coef Soir Coef Matin Soir h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn h:mn 01 04:41 72 17:00 76 10:42 23:10 01 06:03 92 18:20 96 11:55 --:-- 01 07:13 113 19:30 113 00:54 13:11 01 07:27 112 19:44 107 01:17 13:36 02 05:27 81 17:44 85 11:27 23:56 02 06:49 100 19:06 103 00:26 12:43 02 07:54 111 20:11 107 01:40 13:57 02 08:02 102 20:19 94 02:02 14:21 03 06:13 88 18:29 91 12:12 --:-- 03 07:33 104 19:51 104 01:13 13:30 03 08:32 102 20:50 96 02:26 14:44 03 08:36 86 20:53 77 02:47 15:08 04 06:59 93 19:16 94 00:42 12:58 04 08:17 103 20:36 100 02:01 14:17 04 09:09 88 21:28 80 03:13 15:33 04 09:13 69 21:33 59 03:34 15:59 05 07:45 94 20:03 93 01:29 13:45 05 09:00 96 21:20 91 02:48 15:06 05 09:49 71 22:12 62 04:02 16:25 05 10:02 51 22:38 43 04:27 16:57 06 08:33 92 20:52 89 02:17 14:34 06 09:44 85 22:07 79 03:37 15:57 06 10:43 54 23:36 47 04:56 17:25 06 12:01 37 --:-- --- 05:29 18:08 07 09:22 86 21:44 82 03:06 15:25 07 10:34 72 23:03 65 04:29 16:53 07 12:52 42 --:-- --- 05:59 18:37 07 01:29 34 13:48 33 06:46 19:30 08 10:17 77 22:43 72 03:58 16:19 08 11:48 58 --:-- --- 05:26 17:54 08 01:53 38 14:21 38 07:15 19:57 08 02:44 36 14:52 40 08:08 20:47 09 11:25 68 23:55 64 04:54 17:18 09 00:35 53 13:26 49 06:30 19:03 09 03:08 40 15:21 44 08:35 21:11 09 03:33 45 15:37 51 09:14 21:42 10 12:45 60 --:-- --- 05:55 18:23 10 02:06 46 14:40 46 07:42 20:17 10 03:59 49 16:04 55 09:40 22:07 10 04:08 57 16:13 62 10:03 22:23 11 01:14 58 13:56 56 07:01 19:30 11 03:18 48 15:36 51 08:54 21:26 11 04:35 60 16:39 65 10:29 22:51 11 04:36 67 16:44 72 10:42 22:58 12 02:24 56 14:57 57 08:09 20:37 12 04:12 54 16:21 59 09:56 22:22 12 05:05 69 17:11 74 11:09 23:27 12 05:02 76 17:14 80 11:16 23:30 13 03:26 58 15:48 61 09:13 21:39 13 04:52 63 16:58 66 10:46 23:09 13 05:32 77 17:41 80 11:44 --:-- 13 05:28 82 17:42 85 11:47 --:-- 14 04:18 63 16:32 66 10:10 22:34 14 05:27 70 17:33 73 11:28 23:49 14 05:58 82 18:10 84 00:00 12:16 14 05:55 86 18:12 87 00:01 12:19 15 05:02 69 17:12 71 10:59 23:22 15 05:57 76 18:05 78 12:06 --:-- 15 06:24 85 18:39 85 00:32 12:47 15 06:24 88 18:42 87 00:32 12:51 16 05:40 73 17:49 75 11:43 --:-- 16 06:25 79 18:35 80 00:25 12:40 16 06:52 85 19:08 85 01:03 13:18 16 06:52 86 19:12 85 01:04 13:23 17 06:14 76 18:23 77 00:05 12:23 17 06:52 81 19:05 81 00:59 13:14 17 07:19 83 19:37 82 01:33 13:49 17 07:21 82 19:43 79 01:36 13:56 18 06:46 78 18:56 77 00:45 13:01 18 07:20 80 19:36 79 01:32 13:46 18 07:46 79 20:06 76 02:04 14:21 18 07:51 75 20:16 71 02:10 14:32 19 07:15 77 19:29 76 01:22 13:37 19 07:47 78 20:07 75 02:04 14:18 19 08:14 72 20:38 68 02:36 14:55 19 08:25 66 20:58 61 02:48 15:14 20 07:45 74 20:03 72 01:58 14:12 20 08:15 73 20:38 70 02:36 14:51 20 08:46 63 21:17 58 03:12 15:34 20 09:12 55 22:06 50 03:32 16:04 21 08:16 70 20:38 67 02:33 14:48 21 08:45 66 21:12 62 03:09 15:26 21 09:29 52 22:18 47 03:55 16:23 21 10:34 45 23:57 41 04:27 17:06 22 08:47 64 21:14 61 03:09 15:25 22 09:21 58 21:55 53 03:45 16:06 22 10:45 42 --:-- --- 04:47 17:25 22 12:38 40 --:-- --- 05:34 18:22 23 09:23 57 21:55 54 03:45 16:04 23 10:08 49 22:56 45 04:28 16:56 23 00:05 39 12:55 37 05:53 18:42 23 01:38 42 14:05 47 06:53 19:48 24 10:06 50 22:46 47 04:26 16:51 24 11:27 41 --:-- --- 05:21 17:58 24 01:52 39 14:25 44 07:12 20:07 24 02:42 54 15:06 62 08:13 20:57 25 11:07 44 23:54 42 05:14 17:46 25 00:29 39 13:19 39 06:26 19:12 25 03:01 51 15:26 60 08:34 21:18 25 03:35 71 15:57 80 09:17 21:52 26 12:36 41 --:-- --- 06:11 18:49 26 02:01 41 14:42 45 07:41 20:28 26 03:56 69 16:17 78 09:38 22:13 26 04:22 88 16:43 95 10:10 22:40 27 01:12 41 13:57 42 07:15 19:55 27 03:16 51 15:43 59 08:55 21:35 27 04:44 87 17:03 96 10:31 23:02 27 04:05 101 16:25 106 09:59 22:26 28 02:24 45 15:02 50 08:21 20:58 28 04:13 67 16:34 75 09:57 22:31 28 05:28 103 17:46 108 11:20 23:48 28 04:46 109 17:06 111 10:45 23:11 29 03:29 55 15:57 61 09:22 21:56 29 05:03 83 17:20 91 10:50 23:21 29 06:10 113 18:27 115 12:06 --:-- 29 05:24 111 17:44 109 11:31 23:55 30 04:27 67 16:46 74 10:17 22:48 30 05:49 98 18:05 104 11:38 --:-- 30 06:49 116 19:07 115 00:33 12:51 30 06:01 106 18:20 102 12:15 --:-- 31 05:17 80 17:34 86 11:07 23:38 31 06:32 108 18:48 112 00:08 12:25 31 06:36 96 18:53 90 00:39 13:00
Reproduction des prédictions de marées du Shom pour les ports de Vannes et Port Navalo - non vérifiée par le Shom et réalisée sous la seule responsabilité de l’éditeur numéro d’autorisation 2018-766 Heure d’été en vigueur du 31/03/2019 à 2 h du matin au 27/10/2019 à 3 h du matin. golfe and you N°5 P. 3 Billio LIZIO ST-ANDRÉ CARO
Rimaison Villeneuve St-Maur le Grand St-Abraham le Lobo Resto ST-JEAN- VOTRE DESTINATIONKermorvant VACANCES St-Aubin Kerbastard -BRÉVELAY Ste-Suzanne Trébimoël Kerhéro Camors Lério PLUMELEC le Méné MISSIRIAC Kervarh Lambel Baud Penvern D767 Crohenneuc St-Jean Pourmelan LANGUIDIC le Sonan Kervenic Brangouzerh Kerpenru Pen Locoal Govello Trédano St-Etienne Guerzelin Camors Pradic RUFFIAC Kerbodin Cadoudal Kerlagadec SÉRENT les Granges COLPO St-Thiriau St-Nicolas Béculeu Coz Camors Lézourdan Le Penher St-Geneviève Kergolvé Ponterlic Kerrivalain Callac la Touche ST-MARCEL Kerès Larcuste Bieuzy aux Anges Lanvaux L A N D E S D E L A N V A U X Guerihuel Ste-Brigitte le Bodan MALESTROIT BRANDÉRION Étang de la Forêt Loperhet Kercaër Kerret Brigniac St-Laurent- Coët Nizelec TRÉDION -sur-Oust Tréauray Quenac'h Kergal St-Maugon le Vallon la Croix le Moustoir le Fozo Neuve Bohal PLUVIGNER Kerrio PLAUDREN St-Bily ST-GUYOMARD Camzon le Léty Lerman Bot Moustoir BRANDIVY Kerdual le Kergouriou St-Congard Kerdenehuis Kerhervé St-Georges Lopabu Kerguillerm KERVIGNAC Membro le Cosquer LANDÉVANT Cordier le Nédo Renal Kergo Kergivot Kermorio Ker Jeannette Botioche LOCMARIA Morboulo St-Germain N166 PLEUCADEUC Kerbodo Brambis Cornebot Ménétavy GRAND-CHAMP Trémondet Bruhunel GRAND-CHAMP Kerchou les Landreaux NOSTANG Favizion Lério la Demi-Ville LOCQUELTAS Guernan St-Trémeur LANDAUL Camarec Brambillec LE COURS Kermarie Talhouët Kerfuntel Carhon St-Ernan Kermoc'h D767 Kerantoine Langonbrac'h Brénéhuen MONTERBLANC Kerjaffrio le Gouarde Lascoher PLUMERGAT Brézélégan MERLEVENEZ Gouézac Kéridy ELVEN Trémerhan MOLAC Kerihuélo Coulac St-Amand Calpéric Kerbernard Kerlo Kermelin St-Christophe Risconval le Port Benaleguy Ringablac'h Rescorlès BRECH Penprat ST- GRAVÉ STE-HÉLÈNE Largoët Keravy St-Pabu Locmaria Locmiquel Logodec Quénahé de Brambien Bodéan MEUCON Luzern Trézélo Kerbolven LARRÉ St-Pabu MENDON Rulliac la Métairie Cansac Guerno Kerthomas Copérit ST-NOLFF Toulicouët de Bragou Kerango Neuve Trénal Locoal le Soleil Levant le Cosquer Leslé St-Lucas Kerfontaine St-Clément PLOUHINEC Berringue STE-ANNE- Bel-Orient la Hutte St-Pierre Kermaté Bodélio -D'AURAY PLESCOP Lescran PLUHERLINSt-Roch RIA D'ÉTEL Léran le Gusquel le Scaouët ROCHEFORT- N165 Marville Kernours Lescheby LA VRAIE-CROIX le Mounouff St-Cado le Moustoir Lézunan Kerno Boroger Bel-Air -EN-TERRE Keroué Coët Quintin Tréhuinec ST-AVÉ Brohéac Pliant TREFFLÉAN MALANSAC Kerguche la Pour d'Hommais Béléan Kerluhern St-Guen Trémodec Coët Navalen AURAY PLUNERET Keristin St-Doué Lignol Menimur Plaisance N166 SULNIAC Ste-Suzanne Kervamentad Menec Trégat le Mont Luscanen Talhouët le Maguéro ÉTEL N165 le Poteau Keravello Kerdoret le Magouër Laverdon VANNES Ste-Marguerite QUESTEMBERT le Quily le Vincin Bohalgo Cazèr PLOEREN Kermeilloux le Hindreuff Corgan Locqueltas PLOEMEL Ste-Avoye Kerbréhan la Grée St-Laurent PLOUGOUMELEN Tréoguer la Grenouillère Noyance Tréfel Kercohan Kerminihy St-Laurent Burgan Hallat Launay ERDEVEN le Gorvello le Sourd Assenac Trévien le Clérigo St-Jean LIMERZEL St-Goustan les Vertus Cérillac Bodéno Kergounioux Kerglasier Kergal BONO CADEN Kervihan Conleau N165 Kergralan Kervazik Kerverner BERRIC Quelvézin ARRADON Tréfévan Nazareth Kerdréan St-Galles Libunin le Moustoir THEIX-NOYALO Coët Bihan Kervily Barrarac'h le Herlo St-Nicolas Bignac BADEN Roguédas Crocalan le Grazo Kergzek Kercado Port Anna SÉNÉ Rangornan CRACH Lécaden Roz Îles d'Irus Île de Boëdic LAUZACH Kerbodo Kergonano Îles Logoden Keravel Runesto Île Drenec le Gornevez Moustoir Bourgerel Kerdreven le Crenet Ste-Barbe Mériadec Lorho Îles Holavre Michotte le Manio le Guern Île de Boëd Qulennec LA TRINITÉ-SURZUR Birhit Couéguello St-Leufroy Port-Blanc Île Piren Île Mouchiouse Moustérian le Grégo la Clarté Bodrefau PLOUHARNEL Penero Kerleguen Kervy Toulindac le Lério Kerarden Murin Branféré Kerisper Trémeret Touchal ÎLE-AUX-MOINES Keraufret ÎLE D'ARZ Île de Lern LARMOR- Île Quistinic le Gravin NOYAL-MUZILLAC ST-PHILIBERT Îles de Brouel la Croix Rouge Sept Îles le Passage LE GUERNO BADEN LE HÉZO SURZUR Laneros Rangliac St-Cornély Île Radenec Île Creïzic Kerno er Runio Berder Île Bailleron Île Tascon Brinel N165 PÉAULE Kerbihan GOLFE D780Lezuis Kermativan CARNAC Berhuidic Grand Veïzit Gavrinis Île Ilur Île Pladic LA TRINITÉ Île Énézy Bodiston St-Colomban Île de la Jument DU MORBIHAN Île Longue Kernevest Penhap Brarun le Château -SUR-MER Petit Veïzit Hent SAINT-ARMEL er Lannic Tenn Kerhuel D20 Billon Kergouriou LOCMARIAQUER Île Brannec St-Pierre Île Stibiden Boissogan Kerbiais Île aux Oeufs Île de la Pointe Cohanno Kertouard Kergerbé Lopérec Île Govihan Île Trohennec Penthièvre Kerners AMBON D20 Kersouchard Île aux Oiseaux Trégorff MUZILLAC Séréac Lamblat ARZON Le Logeo Trélogo Port du St-Colombier Port Navalo Presqu'île de Truscat La belle Reniac Cambon Crouesty Kerdrimet Kerassel St-Martin Croix Diston MARZAN Kerhoët- Kerhostin -St-Colombier NIVILLAC Quelescouit Kerjouanno Billiers Port-Groix Lic D780 le Pont Trégréhen Portivy LE TOUR- SARZEAU Neuf La Croix DU-PARC St-Jean- Neuve PRESQU'ÎLE DE RHUYS Pen -Baptiste ST-PIERRE QUIBERON Cadenic Landrezac Kergroix Kerdouin Bodérin Kermor ARZAL Suscinio l'Espérance Kervoyal LA ROCHE-BERNARD DAMGAN Keraudren Landrezac Penerf Rohu Cornaud Kersauz Penvins Bourgerel Trévenaste Drézet
St-Julien le Rohaliguen TEMPS DE TRAJET ESTIMÉ Kerné ST-GILDAS- le Cossay DE-RHUYS VANNES <> GRAND-CHAMP ���������������������������� 18 MN Tréhiguier QUIBERON 2 Passeurs maritimes saisonniers le Vivier VANNES <> SARZEAU �����������������������������������������25 MN FÉREL Bureau d’Information Touristique PÉNESTIN CAMOËL VANNES <> ARZON ����������������������������������������������33 MN Brézanvé OCÉAN ATLANTIQUE Kermadeleine dans le Golfe du Morbihan VANNES <> LARMOR-BADEN �������������������������� 21 MN Questoubin VANNES <> ELVEN �������������������������������������������������17 MN Kermarin Saint-Armel (Le Passage) Séné (Montsarrac) Sapilon Limarzel Kerbilet HERBIGNAC LA CHAPELLE- Vannes (Conleau) -DES-MARAIS Séné (Barrarac’h) Connexion avec le réseau de bus Kicéo SE DÉPLACER DANS LE GOLFE DU MORBIHAN DÉCOUVREZ VÉLOCÉO EN BUS - LIGNES DE BUS RÉSEAU KICEO + d’informations : LE RÉSEAU KICEO PROPOSE DES LIGNES RÉGULIÈRES DANS VANNES ET SON AGGLOMÉRATION : À VANNES GRAND-CHAMP > LIGNE 25 • ELVEN > LIGNE 20 • ARRADON > LIGNE 4 • Un service de vélos à assistance électrique Golfe du Morbihan Vannes tourisme PRESQU’ÎLE DE RHUYS > LIGNE 24 • SÉNÉ > LIGNE 7 en libre-service à votre disposition ! www.golfedumorbihan.bzh COLPO/LOCMARIA-GRAND-CHAMP > LIGNE 3 • LA TRINITÉ-SURZUR > LIGNE 8 Pour aller au travail ou simplement vous 06 20 23 62 64 (Saint-Armel <> Séné) SULNIAC/TREFFLÉAN > LIGNE 9 • PLAUDREN/MONTERBLANC > LIGNE 11 balader, adopter le réflexe Vélocéo ! 06 12 43 79 63 (Vannes <> Séné) TÉLÉCHARGEZ L’APPLI KICÉO +infos : www.kiceo.fr/veloceo +INFOS : kiceo.fr
P. 4 golfe and you N°5 2 Passeurs maritimes saisonniers dans le Golfe du Morbihan Saint-Armel (Le Passage) Séné (Montsarrac) Vannes (Conleau) Séné (Barrarac’h) Connexion avec le réseau de bus Kicéo
+ d’informations : Golfe du Morbihan Vannes tourisme www.golfedumorbihan.bzh 06 20 23 62 64 (Saint-Armel <> Séné) 06 12 43 79 63 (Vannes <> Séné)
golfe and you N°5 P. 5 RETROUVEZ ICI LE CALENDRIER DES SORTIES NATURE ET PATRIMOINE DÉTAILS PAGES 8 À 15
SORTIES SORTIES NATURE SORTIES PATRIMOINE NATURE & PATRIMOINE RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME PAGE
1 Découverte de la Pêche à Pied Arradon - Mélanie Chouan 8 48 Visite de la saline de Lasné à Saint Armel 11 2 Découverte de la Pêche à Pied Arzon - Mélanie Chouan 8 49 Visite de la saline de Lasné à Saint Armel 11 3 Pêche à pied - Découverte de l’estran - Arzon - Justine 8 50 Découverte des Sentiers de Saint-Gildas-de-Rhuys et des Communes Voisines 11 4 Sortie Découverte de la Pêche à Pied - Gwen Maléjac 8 51 Randonnée autour du Grand Mont - Gwen Maléjac 11 5 Atelier Aquarium du Bord de Mer - Côté Golfe - Armelle Farelle 8 52 Balade Commentée à la Découverte du Petit Port du Logeo - Typhaine Orjebin 11 6 Les Dunes de Kerjouanno - Gwen Maléjac 8 53 Balade nautique kayak à la découverte d’Ilur - Gite et contre gite 12 7 Atelier Cosmétique - Mélanie Chouan 8 54 Croisière Ty Punch sur le Golfe du Morbihan - Mélanie Chouan 12 8 Atelier « Croquons les plantes » - Nolwenn Floc’h 8 55 Croisière dauphins - Faune Océan 12 9 Ateliers créatifs et sensibles en lien avec la nature - Nolwenn Floc’h 8 56 Découverte des Parcs Ostréicoles - Ivan Selo 12 10 Jeudi « Nature » à Elven 8 57 Balade nautique kayak, histoires et découvertes de l’entrée du Golfe -Gite et contre gite 12 11 Nuit de la chauve-souris à Elven 8 58 Balade nautique kayak en rivière d’Auray et du Bono - Gite et contre gite 12 12 L’Huître Ludique - Armelle Farelle 9 59 Visite commentée du hameau de l’île d’Ilur - Parc Naturel Régional 12 13 Atelier Bien-être et tisanes - Mélanie Chouan 9 60 Découverte de l’Ile d’Ilur - Parc Naturel Régional 12 14 A la Découverte des Plantes Comestibles -Saint Armel - Mélanie Chouan 9 61 Eco-Rando Touristique en Kayak de Mer -Sentiers Marins 12 15 Atelier Aquarium du Bord de Mer, côté Alantique - Armelle Farelle 9 62 Les contes de la pagaie - Sentiers marins 12 16 A la Découverte des Algues - Mélanie Chouan 9 63 A la découverte des parc à huîtres - Sentiers marins 12 17 A la chasse aux papillons à Saint-Gildas-de-Rhuys - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 64 Jeu de piste en famille - Découverte ludique de Vannes -Typhaine Orjebin 13 18 Balade gourmande et bien-être -Mélanie Chouan 9 65 Balade gourmande, le quartier de Saint-Patern - Vannes 13 19 Sortie Ornithologique - David Lédan 9 66 Visite Guidée de la Ville Ancienne - Vannes 13 20 Balade dessinée dans les marais de Suscinio - Bretagne Sauvage 9 67 Visite Guidée Les Interdits des Fortifi cations - Vannes 13 21 Oiseaux et fl ore à la pointe de Penvins - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 68 Visite guidée de l’exposition Joseph-Félix Bouchor (1853-1937), peintre - Vannes 13 22 Oiseaux et Flore des Marais et dunes de Suscinio - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 69 Visite guidée de l’exposition Zoom sur la nécropole romaine - Vannes 13 23 Oiseaux et fl ore de la plage du Rohaliguen - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 70 Visite guidée des Jardins Ephémères - Vannes 13 24 Les oiseaux d’eau hivernants dans le Golfe - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 71 Visite guidée sur les oeuvres de street-art / gra ti de la ville - Vannes 13 25 Balade nature sur l’île de Boëde - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 72 Visite guidée sur les oeuvres de street-art / gra ti de la ville - Vannes 13 26 Balade nocturne dans les marais - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 73 Les Noctambulations : les interdits des fortifi cations - Vannes 14 27 Le retour des oiseaux migrateurs à l’île de Boëde - Réserve naturelle des Marais de Séné 9 74 Les Noctambulations : balade contée avec Rémy cochen - Vannes 14 28 Chantier nature participatif - Réserve Naturelle de Séné 10 75 Les Noctambulations : Parcours de clowns en ville - Vannes 14 29 Les oiseaux d’eau hivernants dans le Golfe - Réserve naturelle des Marais de Séné 10 76 Les Noctambulations : Intrant - Vannes 14 30 Papillons, libellules et autres petites bêtes - Réserve naturelle des Marais de Séné 10 77 Les Noctambulations : Vannes en musique - Vannes 14 31 Découvrez et dégustez les plantes sauvages - Aurélie Dethy 10 78 Les Noctambulations avec Antoine Perralta - Vannes 14 32 Créer avec la nature, land art - Aurélie Dethy 10 79 Jeu de piste en famille - Découverte ludique de l’ile d’Arz - Typhaine Orjebin 14 33 Faire ses cosmétiques naturels soi-même -Aurélie Dethy 10 80 Randonnée Patrimoine - Marche et Histoire 14 34 Nuit de l’engoulevent au Vincin - Réserve naturelle des Marais de Séné 10 81 Jeudi « Nature » à Elven 14 35 Chasse aux trésors - Justine 10 82 Visite guidée de l’église Saint Alban d’Elven 14 36 Chasse aux trésors Kids - Justine 10 83 Les rondes du bourg d’Elven 14 37 Sortie nature - Balade pédestre commentée, Golfe du Morbihan - Justine 10 84 Visites guidées du manoir de Kerleguen 14 38 Sortie iodée et nature sur la pointe du Petit Mont - Mélanie Chouan 10 85 Visites Ludiques au Cairn du petit Mont 15 39 Le Petit Mont ludique - Mélanie Chouan 10 86 Atelier apprenti archéologue au cairn du Petit Mont 15 40 Famille Ludique - Armelle Farelle 10 87 Visite guidée du Moulin de Pen Castel 15 41 La Rando les Pointes du Golfe - Gwen Maléjac 11 88 Sortie à Vélo à la Découverte des Villages Traditionnels du Bord du Golfe - Gwen Maléjac 15 42 Balade découverte sur l’île aux Moines - Les balades de Jackie 11 89 Tir à l’arbalète sur le campement de chasse de Suscinio 15 43 Balade découverte de l’île Berder - Les balades de Jackie 11 90 Campement de chasse : Rencontre avec un veneur à Suscinio 15 44 Balade familiale et ludique, contée et commentée à l’île Berder - Typhaine Orjebin 11 91 Des Salines et des Huîtres - Gwen Maléjac 15 45 Balade découverte du Bono, entre port et tumulus - Les balades de Jackie 11 92 Visite de la chapelle de Trévenaste 15 46 Sortie nature dans le bois du Sal - Mélanie Chouan 11 93 Les petits découvreurs - Vannes 15 47 Un Grain de Fantaisie sou e sur Tascon ! - Typhaine Orjebin 11
P. 6 golfe and you N°5 Toute l’équipe de l’office de tourisme, experte PROGRAMMEZ locale de votre destination de vacances se tient VOS SORTIES NATURE & PATRIMOINE à votre disposition pour vous conseiller. SORTIES NATURE SORTIES PATRIMOINE RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME PAGE JUILLET 2019 AOÛT 2019
LU 1 3 4 61 66 84 89 JE 1 3 4 5 9 10 12 14 16 26 31 37 48 54 56 61 64 66 67 73 84 87 89 90 92 93 MA 2 19 35 50 61 66 67 83 84 89 90 92 VE 2 1 3 9 15 36 40 47 48 50 52 58 61 66 84 89 90 92 ME 3 3 32 48 61 62 66 68 72 84 85 89 90 92 SA 3 3 6 63 67 84 89 90 92 JE 4 3 20 31 36 37 48 56 61 66 67 84 89 90 92 DI 4 2 59 63 66 84 86 89 90 VE 5 11 45 48 50 61 66 69 71 84 89 90 92 LU 5 1 3 36 43 61 66 84 89 90 SA 6 3 4 63 67 84 89 90 92 MA 6 4 19 33 44 48 50 61 66 67 83 84 88 89 90 92 93 DI 7 35 53 63 66 84 85 89 90 ME 7 12 14 15 22 32 35 47 48 52 61 62 65 68 77 84 86 89 90 92 93 LU 8 3 61 66 84 89 90 JE 8 3 7 10 13 26 31 40 48 54 56 61 64 66 67 78 87 89 90 92 93 MA 9 19 46 48 50 51 61 66 67 83 84 89 90 92 VE 9 45 48 50 61 66 70 75 79 89 90 91 92 ME 10 3 36 48 61 62 66 68 72 79 84 86 89 90 91 92 SA 10 59 63 67 89 90 92 JE 11 14 20 31 37 38 48 54 56 61 64 66 67 73 81 84 88 89 90 92 DI 11 37 43 60 63 66 86 89 90 VE 12 6 13 34 35 47 48 50 52 55 61 66 69 71 84 89 90 92 LU 12 4 8 25 55 61 66 89 90 SA 13 3 4 63 67 84 89 90 92 MA 13 3 9 12 19 44 48 50 61 66 67 83 88 89 90 91 92 93 DI 14 43 59 63 84 86 89 90 ME 14 9 15 22 39 48 61 62 66 68 79 86 89 90 92 93 LU 15 51 61 66 84 89 90 JE 15 3 9 14 26 31 36 48 54 56 61 64 87 89 90 92 MA 16 3 15 19 43 44 48 50 61 66 67 73 83 84 89 90 92 93 VE 16 1 5 9 37 40 47 48 50 52 61 66 69 73 89 90 92 ME 17 2 3 4 8 17 36 39 40 48 61 62 65 68 72 79 84 86 89 90 91 92 93 SA 17 3 4 35 63 67 89 90 92 JE 18 3 5 12 16 26 31 47 48 52 54 56 61 66 67 74 80 84 87 89 90 92 93 DI 18 3 59 63 66 86 89 90 VE 19 3 50 61 64 66 70 71 75 84 89 90 92 LU 19 4 61 66 89 90 SA 20 35 59 63 67 84 89 90 91 92 MA 20 3 12 15 19 36 43 44 48 50 61 64 66 67 89 90 92 93 DI 21 37 60 63 66 84 86 89 90 ME 21 5 14 21 37 40 48 51 61 62 66 68 77 79 86 88 89 90 92 93 LU 22 33 43 61 66 66 84 89 90 JE 22 2 3 10 26 30 31 47 48 52 54 56 61 66 67 73 89 90 92 93 MA 23 3 14 19 35 44 48 50 61 64 66 67 83 84 87 89 90 92 93 VE 23 35 48 50 61 66 69 89 90 91 92 ME 24 4 23 36 40 47 48 52 61 62 66 68 72 84 86 88 89 90 92 93 SA 24 59 63 67 89 90 92 JE 25 8 26 31 48 54 56 61 66 67 79 84 89 90 92 93 DI 25 63 66 82 86 89 90 VE 26 3 12 18 40 48 50 55 61 66 69 71 84 89 90 91 92 LU 26 25 35 51 55 61 66 89 90 SA 27 37 59 63 67 84 86 89 90 92 MA 27 19 48 50 61 66 67 88 89 90 91 92 93 DI 28 63 66 82 84 89 90 ME 28 4 22 43 48 61 62 66 68 86 89 90 92 93 LU 29 4 25 35 51 61 66 76 84 89 90 JE 29 3 4 26 31 36 48 54 56 61 66 67 73 89 90 92 93 MA 30 19 40 43 44 48 50 61 66 67 83 84 88 89 90 91 92 93 VE 30 1 3 48 50 61 66 69 89 90 92 ME 3115 22 39 48 61 62 66 68 72 79 84 86 89 90 92 93 SA 31 3 37 63 67 89 90 92
SEPTEMBRE 2019 OCTOBRE 2019
DI 1 2 3 16 63 86 MA 1 19 61 LU 2 61 ME 2 32 61 MA 3 3 19 50 61 92 JE 3 31 61 ME 4 3 32 49 61 66 67 92 VE 4 61 91 JE 5 31 61 92 SA 5 43 63 VE 6 50 61 69 92 DI 6 63 SA 7 35 36 42 49 63 68 92 LU 7 61 DI 8 37 57 63 MA 8 61 LU 9 25 61 ME 9 61 MA 10 33 50 61 JE 10 31 61 ME 11 4 49 61 66 67 88 VE 11 4 45 61 91 JE 12 3 31 61 SA 12 63 VE 13 37 50 61 69 91 DI 13 28 43 63 SA 14 3 35 49 63 68 LU 14 4 61 DI 15 3 36 63 MA 15 61 LU 16 3 4 42 61 88 ME 16 61 MA 17 4 19 50 51 61 66 67 JE 17 31 61 ME 18 49 61 VE 18 61 91 JE 19 31 61 SA 19 43 63 VE 20 3 61 91 DI 204 2 63 SA 21 35 37 49 63 68 LU 2151 61 88 DI 22 36 60 63 MA 22 61 LU 23 51 61 88 ME 23 24 41 61 MA 24 61 JE 24 29 31 61 91 ME 25 4 49 61 66 67 VE 25 4 61 JE 26 31 41 61 91 SA 264 63 VE 27 4 37 61 DI 27 63 SA 28 3 35 42 49 63 68 LU 28 61 DI 29 3 36 43 63 MA 29 51 61 LU 30 61 ME 304 61 91 JE 31 27 31 61
golfe and you N°5 P. 7 RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES SORTIES NATURE SORTIES NATURE SUR WWW.GOLFEDUMORBIHAN.BZH
PÊCHE À PIED FAUNE ET FLORE
1 DÉCOUVERTE DE LA PÊCHE A PIED 3 PÊCHE À PIED - DÉCOUVERTE DE L’ESTRAN 5 ATELIER AQUARIUM DU BORD DE MER et son regard, approcher le végétal avec sensibilité, marquer un temps d’arrêt à observer ARRADON - PLAGE DE PENBOCH ARZON ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL ce qui nous entoure et dessiner, goûter l’instant. Avec Armelle Farrell, venez le temps Temps de création avec les couleurs par la peinture sur papier mouillé. Préparation culinaire Kids d’une marée, en famille, reconstituer un aquarium de mer et mieux comprendre en fin d’après-midi : goûter les plantes. Cercle de partage. comment vivent et cohabitent bigorneaux, palourdes, crevettes, crabes et anémones… Le Tarif : 62 € adulte - 40 € familles et petit budget. bord de mer, un monde fascinant qui saura émerveiller petits et grands ! Matériel : seau, Infos & réservations : Nolwenn Floc’h au chaussures fermées, casquette et crème solaire. 06 48 08 19 02 ou Frédérique Pédron- Durée : 2h. Deroche au 06 01 76 10 72 - www.couleurs- de-soi.fr. Tarifs : 7 € adulte, 5 € enfant (5 à 12 ans) et Découverte de la pêche à pied - Sortie Venez participer, avec Justine, en fonction gratuit - 5 ans. 9H30 - JUILLET : Mercredi 17 et jeudi 25. sur Arradon - 2 p’tits trous et voici la des coefficients de marée à l’atelier pêche Infos & réservations dans chaque Bureau AOÛT : lundi 12. palourde. Du sel, le couteau pointe son à pied ou à la découverte de l’estran. d’information touristique au 02 97 47 24 34 nez. Entre 2 rochers, les crabes nous observent. Vous apprendrez les différentes techniques tout en ou 02 97 53 69 69. 9 ATELIERS CRÉATIFS ET SENSIBLES EN LIEN Grâce à cette sortie, venez découvrir ce monde respectant le milieu marin. Prévoir un sceau, des JUILLET : Jeudi 18 à 13h30. AVEC LA NATURE enrichissant et apprenez les différentes techniques chaussures pouvant aller dans l’eau, je vous AOÛT : Jeudi 1er à 12h30, vendredi 16 à 13h de pêche à pied. Prévoir un seau, des bottes, une fournis le reste du matériel. Les épuisettes vous et mercredi 21 à 16h00. ELVEN - KERCHOUX cuillère et du sel fin. Durée : 2h00. Sortie attendent !!! Un temps en proposée par Mélanie Chouan. Tarifs : 8 € (adulte), 5 € (enfant de 5 à 12 6 LES DUNES DE KERJOUANNO nature : nous Tarifs : 7 € adulte, 4 € enfant (4 à 12 ans) - ans) et gratuit (- de 5 ans). irons à la Gratuit pour les moins de 4 ans. Infos & réservations : 06 20 07 66 44. ARZON - KERJOUANNO rencontre des Infos & réservations dans chaque bureau JUILLET : Lundi 1 à 10h00, mercredi 3 à Le site de Kerjouanno différentes espèces, d’information touristique 02 97 47 24 34 10h00, jeudi 4 à 11h00, samedi 6 à 13h30, est un lieu particulier avec une approche ou 02 97 53 69 69. lundi 8 à 14h00, mercredi 10 à 16h00, scientifique Goethéene puisqu’au milieu d’une AOÛT : Vendredi 2 à 14h00, lundi 5 à samedi 13 à 18h00, mardi 16 à 10h00, zone urbanisée et en expérimentant 16h00, vendredi 16 à 14h00 et vendredi 30 mercredi 17 à 10h30, jeudi 18 à 10h30, subsiste une dune nos ressentis. Croquis : à 12h45. vendredi 19 à 11h00, mardi 23 à 15h30 et balayée par les nous rendrons visibles vendredi 26 à 17h00. tempêtes. Grâce à nos ressentis et nos 2 DÉCOUVERTE DE LA PÊCHE À PIED AOÛT : Jeudi 1 à 10h00, vendredi 2 à Gwen, ce rempart observations grâce à la couleur (travail d’aquarelle 10h30, samedi 3 à 11h00, lundi 5 à 13h30, naturel de sable abrite sur papier mouillé : méthode Hauschka). Durée : ARZON - POINTE DE BILGROIX jeudi 8 à 16h00, mardi 13 à 9h30, jeudi 15 4h. petites bêtes et jolies à 10h00, samedi 17 à 11h00, dimanche 18 à fleurs délicates qui Tarif : 35 € adulte. 20 € famille et petits 11h00, mardi 20 à 13h30, jeudi 22 à 14h00, budgets. n’auront bientôt plus de secrets pour vous. jeudi 29 à 9h30, vendredi 30 à 10h00 et Gratuit dans la cadre des sorties Côtes & Infos & réservations au 06 48 08 19 02 samedi 31 à 10h30. Nature. auprès de Nolwenn Floc’h - SEPTEMBRE : Dimanche 1 à 11h00, mardi Infos & réservation (au plus tard, la veille www.couleurs-de-soi.fr. er 3 à 13h30, mercredi 4 à 14h00, jeudi 12 avant 12h) au 06 82 18 34 36. 15H00 - AOÛT : Jeudi 1 , vendredi 2, mardi à 9h30, samedi 14 à 10h00, dimanche 15 JUILLET : Vendredi 12 à 10h00. 13, mercredi 14, jeudi 15 et vendredi 16. à 10h30, lundi 16 à 11h00, vendredi 20 à AOÛT : Samedi 3 à 10h00. 14h00, samedi 28 à 10h00 et dimanche 29 10 JEUDI « NATURE » à 10h30. 7 ATELIER COSMÉTIQUE - ELVEN - PLACE DU LURIN (COVOITURAGE) 2 p’tits trous et voici la palourde ! Du ALGUES ET PLANTES MARITIMES sel, et le couteau pointe son nez ! Entre 4 SORTIES DÉCOUVERTE DE LA PÊCHE À PIED deux rochers, les crabes nous observent ! ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL SAINT GILDAS DE RHUYS ET SARZEAU Grâce à cette sortie, venez découvrir ce p’tit Vous rêvez monde enrichissant et apprenez les différentes Pour cette sortie à marée d’un moment techniques de pêche à pied ! Prévoir un seau, basse, découvrez en compagnie de détendre et bottes, cuillères et sel fin ! Durée : 2h. Sortie de Gwen, les coquillages de nos bien-être ? Cet atelier proposée par Mélanie Chouan. côtes (coques, palourdes...). cosmétique est fait Tarifs : 7 € adulte, 4,50 € enfant (5 à 12 Déplacement par voitures pour vous. Découvrez, ans) et gratuit - 4 ans. individuelles. Le port de bottes et un seau sont Sorties nature sur le thème de la biodiversité avec Mélanie Chouan, Infos & réservations dans chaque bureau conseillés. Équipez-vous de cuillères ou de guide nature, les locale : visite de la Vallée du Kerbiler et de son d’information touristique 02 97 47 24 34 ou couteaux à bouts ronds pour faciliter la pêche. éco-pâturage, visite chez un apiculteur, élevage de plantes sauvages aux 02 97 53 69 69. Tarifs : 6,50 €/adulte et 5,00 €/enfant (5 vertus médicinales et chevaux, les mégalithes de Lanvaux. JUILLET : Mercredi 17 à 12h15. à 12 ans). Gratuit. les algues du bord de AOÛT : Dimanche 4 à 12h00 et 13h45 et Infos & réservations impératives au plus mer… Et ensuite tous à vos recettes… Apprenez à Infos & réservations au 02 97 53 31 13. Plus jeudi 22 à 13h45 et 15h30. tard la veille au 06 82 18 34 36. d’infos sur www.elven.bzh. er créer vos propres cosmétiques à travers des er SEPTEMBRE : Dimanche 1 à 13h00. Dates Côté Océan : conseils avisés (lotion, crèmes, savons ou rouge à 10H00 - AOÛT : les Jeudis 1 , 8 et 22. JUILLET : Samedi 6 à 12h30. er lèvres etc.) et dégustez les différentes tisanes AOÛT : Jeudi 1 à 10h00, mardi 6 à 14h00, proposées à base de plantes sauvages. 11 NUIT DE LA CHAUVE-SOURIS samedi 17 à 11h15, jeudi 29 à 9h00. Tarif : 26 €. SEPTEMBRE : Mardi 17 à 11h45, vendredi Infos & réservations dans chaque bureau ELVEN - LIEU DE RDV POUR COVOITURAGE 27 à 9h00.OCTOBRE : Lundi 14 à 10h15, d’information touristique au 02 97 47 24 34 PROPOSÉ AU MOMENT DE L’INSCRIPTION samedi 26 à 9h00, mercredi 30 à 10h15. ou 02 97 53 69 69. Dates Côté Golfe : 14H00 - Jeudi 8 et lundi 26 août. JUILLET : Lundi 1er à 10h45, samedi 13 à 9h15, mercredi 17 à 12h15, mercredi 24 à 17h00, lundi 29 à 9h15. 8 ATELIER « CROQUONS LES PLANTES » AOÛT : Lundi 12 à 10h00, lundi 19 à 14h15, mercredi 28 à 10h00. ELVEN - KERCHOUX SEPTEMBRE : Mercredi 11 à 10h30, lundi 16 à 13h15, mercredi 25 à 10h00. OCTOBRE : Vendredi 11 à 10h45, vendredi 25 à 9h30. Dans le cadre de la démarche d’Atlas de NOVEMBRE : Samedi 2 à 14h30. la Biodiversité Communale, le Parc Naturel Régional du Golfe du Morbihan et la ville d’Elven, vous proposent une sortie à la découverte de la chauve-souris. Avec Mathieu Ménage de l’association Amikiro. Tout public. Durée 2h30. Gratuit. Ateliers créatifs et sensibles autour des plantes sauvages dans et avec la Nature. Infos & réservations au 02 97 53 31 13. Plus d’infos sur www.elven.bzh. Temps d’observation : approche Goethéenne par l’expérimentation de ses 21H00 - Vendredi 5 juillet. ressentis. Temps de dessin : aiguiser ses crayons
P. 8 golfe and you N°5 RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME SORTIES NATURE
FAUNE ET FLORE
12 L’HUÎTRE LUDIQUE comment vivent et cohabitent bigorneaux, où chacun observe à son rythme, grâce aux un tour d’horizon pour découvrir la richesse de la crevettes, crabes et anémones… Le bord de mer, jumelles, longues vues et ouvrages mis à nature sur le littoral dans un espace préservé. LE TOUR DU PARC - PEN CADENIC - LE CHANTIER un monde fascinant qui saura émerveiller petits et disposition. Le temps d’une matinée le long des Tarifs : 8 € adulte, 5 € enfant. grands ! Matériel : seau, chaussures fermées, roselières : Aigrette garzette, Échasse blanche et Infos & réservations : 02 97 66 92 76. casquette et crème solaire. Durée : 2h. autres spatules n’auront plus de secrets pour 9H30 - Mercredi 24 juillet. Tarifs : 7 € adulte, 5 € enfant (5 à 12 ans) et vous. Rendez-vous Plage de Suscinio à Sarzeau. gratuit - 5 ans. Tarifs : 5 € adulte, 3 € enfant. 24 LES OISEAUX D’EAU HIVERNANTS Infos & réservations dans chaque Bureau Infos & réservations au plus tard la veille DANS LE GOLFE d’information touristique au 02 97 47 24 34 (nombre de places limité), dans chaque ou 02 97 53 69 69. bureau d’information touristique au 02 97 SARZEAU - SAINT COLOMBIER JUILLET : Mardi 16 à 10h30 et mercredi 31 53 69 69 ou 02 97 47 24 34. Les grandes vasières de l’Est du golfe du Morbihan Avec Armelle, découverte ludique en à 10h00. 9H00 - JUILLET ET AOÛT : Tous les mardis. sont d’une grande importance pour l’alimentation AOÛT : Vendredi 2 à 11h30, mercredi 7 à SEPTEMBRE : Les mardis 3 et 17. Kids famille de la vie d’une huître sur le er des oiseaux d’eau hivernants et de passage. A chantier ostréicole d’olivier. Les plus 16h00, mercredi 14 à 10h30 et mardi 20 OCTOBRE : Le mardi 1 . la fin de l’automne et en hiver, il est possible d’y audacieux pourront même toucher et nourrir à 14h00. observer quantités de canards, de bernaches, de mollusques et crustacés ! Pour finir, les enfants 20 BALADE DESSINÉE DANS LES MARAIS petits et grands échassiers, qui se nourrissent réaliseront une belle œuvre d’art du bord de mer 16 À LA DÉCOUVERTE DES ALGUES DE SUSCINIO par milliers sur les vasières, vivant au rythme des dans un petit coin de paradis ! marées. Sortie guidée par un animateur de la Tarifs : 8 € et gratuit pour les - de 5 ans. SAINT GILDAS DE RHUYS SARZEAU - MARAIS DE SUSCINIO Réserve Naturelle Nationale des marais de Séné. Infos & réservations dans chaque bureau Le temps Tarifs : 8 € adulte et 5 € enfant. d’information touristique au 02 97 47 24 34 d’une balade, Infos & réservations : réservation ou 02 97 53 69 69. quoi de mieux obligatoire au 02 97 66 92 76 - JUILLET : Jeudi 18 à 9h30 et vendredi 26 que de découvrir les www.reservedesene.bzh à 14h00. richesses culinaires des OCTOBRE : mercredi 23 à 9h30. Mercredi 30 à AOÛT : Jeudi 1er à 16h00, mercredi 7 à algues que nous offre 13h30. 9h30, mardi 13 14h00 et mardi 20 à 9h30. la mer. À travers cette sortie, Mélanie 25 BALADE NATURE SUR L’ÎLE DE BOËDE Chouan, guide nature, 13 ATELIER BIEN-ÊTRE ET TISANES vous fera découvrir les Balade aquarelle et découverte ornithologique SÉNÉ - ÎLE DE BOËDE SARZEAU - SAINT ARMEL différentes algues à marée basse et vous donnera avec Emma Burr et Bretagne Sauvage. Croquis et Profitons de la marée basse pour nous Au cours de cette balade botanique, des idées de recettes pour préparer au mieux vos découverte de l’ornithologie des marais de rendre à pied sur l’île de Boëde, et Mélanie Chouan, guide nature vous fera repas ! À la fin de la sortie, réalisation d’un tartare Suscinio. Lieu de rdv donné lors de la réservation. découvrir sa riche nature : une flore du d’algues et un livret de recettes vous sera offert. Gratuit. découvrir les plantes aux vertus médicinales littoral remarquablement bien conservée sur les et vous apprendra à confectionner quelques tisanes. Durée : 2h. Infos & réservations : 06 81 98 46 08. plages et sur les prés-salés, divers oiseaux et Tarifs : 9 € adulte et 4,50 € enfant (5 à 12 ans). 14h30 - JUILLET : Jeudi 4 et jeudi 11. Animation gratuite dans le cadre des sorties Côtes insectes… Sortie guidée par un animateur de la et Nature. Réservation obligatoire. Infos & réservations dans chaque bureau Réserve Naturelle Nationale de Séné. d’information touristique 02 97 47 24 34 ou Gratuit. 21 OISEAUX ET FLORE A LA POINTE Gratuit. Infos & réservations : 02 97 53 69 69. Infos & réservations : réservation JUILLET : Jeudi 18 à 13h00. DE PENVINS [email protected]. er obligatoire au 02 97 66 92 76. JUILLET : Vendredi 12 à 10h00 à Sarzeau AOÛT : Jeudi 1 à 9h30 et à 12h00. SARZEAU - POINTE DE PENVINS 10H00 - JUILLET : Lundi 29. SEPTEMBRE : Dimanche 1er à 10h15. - Sucinio. Des oiseaux qui se nourrissent sur les AOÛT : Lundi 12 et lundi 26. AOÛT : Jeudi 8 à 10h00 à Saint Armel - plages, dans les rochers ou dans les SEPTEMBRE : Lundi 9. Marais de Lasné. 17 À LA CHASSE AUX PAPILLONS ! marais, aux fleurs de la dune, un tour de la pointe de Penvins présente un concentré de 26 SAINT GILDAS DE RHUYS BALADE NOCTURNE DANS LES 14 À LA DÉCOUVERTE DES PLANTES nature sur le littoral. (Sortie guidée par un Les prairies et les landes de la Presqu’île MARAIS DE SÉNÉ COMESTIBLES animateur de la Réserve Naturelle de Séné). sont le domaine de nombreux papillons, Durée : 2h30. SÉNÉ - RÉSERVE NATURELLE DE SÉNÉ SAINT ARMEL et autres insectes (criquets, sauterelles…), Tarifs : 8 € adulte et 5 € enfants. monde fascinant de diversités de formes, de Lors de cette balade, avec Mélanie Infos & réservations : 02 97 66 92 76. couleurs, et de modes de vie. Un spécialiste vous 9H30 - Mercredi 21 août. Chouan, vous apprendrez à identifier une initiera à leur observation et vous fera découvrir plante sauvage, du bord de mer ou du ce monde étonnant. 22 bord de chemin, grâce à ses différentes Tarifs : 8 € adulte, 5 € enfant. OISEAUX ET FLORE DES MARAIS caractéristiques (port de la plante, forme des Infos & réservations : 02 97 66 92 76. ET DUNES DE SUSCINIO feuilles, couleur de la fleur…). De nombreuses 9H30 - Mercredi 17 juillet. plantes sauvages sont comestibles et/ou SARZEAU - SUSCINIO possèdent des vertus médicinales. Nous découvrirons de quelle façon elles peuvent 18 BALADE GOURMANDE ET BIEN-ÊTRE agrémenter nos plats ou servir à la confection de Découvrez la vie crépusculaire et nocturne remèdes. À la fin de la sortie, un livret sur les SARZEAU - MARAIS DE SUSCINIO dans les marais de la Réserve Naturelle de plantes sauvages vous sera offert. Durée : 1h30. Cette balade nature au cœur des marais Séné. Sortie guidée par un animateur de Tarif : 5 €. de Suscinio vous fera découvrir les la Réserve Naturelle Nationale des marais de Infos & réservations dans chaque bureau diverses plantes comestibles. Ensuite, Séné. d’information touristique 02 97 47 24 34 ou place à la dégustation… Un encas à base de Tarifs : 8 € adulte - 5 € enfant. 02 97 53 69 69. plantes et une boisson vous seront offerts. Infos & réservations : réservation JUILLET : Jeudi 11 à 11h30 et mardi 23 à Inscription obligatoire. obligatoire au 02 97 66 92 76. 11h30. AOÛT : Jeudi 1er à 15h30, mercredi Gratuit. 19H00 - JUILLET : les jeudis 18 et 25. Réputé pour son patrimoine historique, Suscinio 7 à 11h30, jeudi 15 à 15h00 et mercredi 21 Infos & réservations : contact.melanie. est également un site naturel. Marais d’eau salée AOÛT : les jeudis 1er, 8, 15, 22 et 29. à 11h30. [email protected]. ou d’eau douce, étang, dunes : une diversité de 10H00 - Vendredi 26 juillet. milieux naturels qui abritent une riche diversité 27 LE RETOUR DES OISEAUX MIGRATEURS 15 ATELIER AQUARIUM DU BORD DE MER - d’oiseaux et de plantes. (Sortie guidée par un 19 À L’ÎLE DE BOËDE CÔTÉ ATLANTIQUE SORTIE ORNITHOLOGIQUE animateur de la Réserve Naturelle de Séné). Durée : 2h30. SÉNÉ - ÎLE DE BOËDE SAINT GILDAS DE RHUYS - PARKING SARZEAU Tarifs : 8 € adulte et 5 € enfant. Des milliers de bernaches cravants sont de DU GOH VELIN Infos & réservations : 02 97 66 92 76 - retour autour de l’île de Boëde pour se www.reservedesene.bzh. nourrir de zostères, ces herbiers qui font 9H30 - JUILLET : Mercredi 31. la richesse du Golfe également pour de nombreux AOÛT : Les mercredis 7, 14 et 28. autres oiseaux migrateurs. Sortie guidée par un animateur de la Réserve Naturelle Nationale des 23 OISEAUX ET FLORE DU LITTORAL marais de Séné. Gratuit. SARZEAU - ROHALIGUEN Infos & réservations : réservation Des oiseaux qui se nourrissent sur les obligatoire au 02 97 66 92 76. David Lédan, ornithologue et plages, dans les rochers ou dans les 14H30 - OCTOBRE : jeudi 31. Avec Armelle Farrell, venez le temps photographe au Parc Naturel Régional du marais (goélands, mouettes, courlis, Golfe du Morbihan, vous invite à découvrir Kids d’une marée, en famille, reconstituer un bécasseaux, tournepierres, hérons…), aux fleurs aquarium de mer et mieux comprendre les oiseaux qui peuplent les marais de Suscinio et de la dune (pourpier, pavot, panicaut, guimauve), d’ailleurs. Une sortie interactive et pédagogique,
SUITE P. 10
golfe and you N°5 P. 9 RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES SORTIES NATURE SORTIES NATURE SUR WWW.GOLFEDUMORBIHAN.BZH
FAUNE ET FLORE (SUITE) BALADE & RANDO
28 CHANTIER NATURE PARTICIPATIF Infos & réservations : 06 43 61 68 31 - 35 CHASSE AUX TRÉSORS 38 SORTIE IODÉE ET NATURE SUR LA POINTE [email protected]. À LA RÉSERVE NATURELLE DE SÉNÉ DU PETIT MONT Tous les jeudis de 10h à 12h (juillet à ARZON SÉNÉ - RÉSERVE NATURELLE octobre). Vous aimez les énigmes, le suspense, la ARZON - CAIRN DU PETIT MONT D’autres dates de sorties prévues sur les rivalité, le challenge et la découverte. communes du Bono et Plougoumelen. Le Petit-Mont est classé depuis 1990 en Cette chasse aux trésors est faite pour tant qu’Espace Naturel Sensible.Ce site de Consultez la page Facebook d’Ateliers vous. Tout le monde peut venir découvrir le trésor : Sauvages pour plus de détails. falaises est occupé par une lande littorale les petits comme les grands. Cette chasse aux très particulière (ajoncs, bruyères) déformée sous trésors vous fera découvrir la commune d’Arzon de l’action du vent et elle y accueille de nombreux 32 CRÉER AVEC LA NATURE, LAND ART façon originale. Tentez l’aventure !!! Sortie insectes et reptiles.A travers cette sortie, proposée également par Justine au départ de laissez-vous émerveiller par la beauté de ce site VANNES - LIEU DU RENDEZ-VOUS PRÉCISÉ Kerners. tout en y découvrant sa flore et faune, sa À L’INSCRIPTION Tarifs : 15 € (adulte), 7 € (enfant de 5 à 12 modification géologique et ses conséquences ainsi Chaque deuxième dimanche du mois, la ans) et gratuit (- de 5 ans). que l’histoire de ce site. Réserve Naturelle de Séné accueille des Infos & réservations : Just’évènements : Gratuit. bénévoles pour réaliser des travaux de 06 20 07 66 44. Infos & réservations : contact.melanie. restauration de prairies ou de mares. Les coupes JUILLET : Mardi 2 à 16h00, dimanche 7 à [email protected]. d’arbres, de buissons et de haies permettent de 10h00, vendredi 12 à 16h00, samedi 20 14H00 - Jeudi 11 juillet. conserver des milieux naturels ouverts et la à 16h00, mardi 23 à 10h00 et lundi 29 à 16h00. remarquable diversité naturelle qu’ils abritent : 39 LE PETIT MONT LUDIQUE orchidées, papillons, grenouilles… Dans une AOÛT : Mercredi 7 à 16h00, samedi 17 à ambiance conviviale ! Car ces chantiers sont 14h00, vendredi 23 à 16h00 et lundi 26 à ARZON - CAIRN DU PETIT MONT également des moments d’échange avec les 10h00. SEPTEMBRE : Samedi 7 à 10h00, Aurélie Dethy, herboriste et artiste, vous Des ateliers ludiques pour découvrir ce bénévoles et l’équipe de la réserve naturelle. samedi 14 à 14h30, samedi 21 à 10h00 et magnifique site naturel du Petit Mont : Chacun est le bienvenu pour participer à son rythme, partage sa passion pour les plantes. samedi 28 à 14h00. Durant une balade, je vous apprend observer les insectes, apprendre à quelques heures, à la demi-journée ou à la journée. reconnaître les arbres, goûter aux plantes et comment les observer. Avec vos récoltes, vous 36 Gratuit. CHASSE AUX TRÉSORS KIDS réaliser un joli tableau à base de feuilles et bois Infos & réservations : Réserve Naturelle de réaliser une œuvre éphémère collective. C’est un moment de partage, de détente et créativité en (DE 3 À 9 ANS) ramassés dans la nature. Inscription obligatoire. Séné 02 97 66 92 76. Gratuit. 10H00 - OCTOBRE : Dimanche 13. famille, entre ami(e)s,... ARZON - PORT NAVALO Tarifs : 12 € adulte - 7 € enfant de 5 à 12 Infos & réservations : contact.melanie. [email protected]. 29 ans - Gratuit pour les moins de 5 ans. LES OISEAUX D’EAU HIVERNANTS Infos & réservations : 06 43 61 68 31 - JUILLET : Mercredi 17 à 15h30 et mercredi DANS LE GOLFE [email protected] - 31 à 14h00. AOÛT : Mercredi 14 à 14h00. www.ateliers-sauvages.net - SÉNÉ - ÎLE DE BOËDE Facebook Ateliers Sauvages. 40 FAMILLE LUDIQUE Des milliers de bernaches cravant sont de 10H00 - JUILLET : mercredi 3. retour autour de l’île de Boëde pour se AOÛT : mercredi 7. ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL nourrir de zostères, ces herbiers qui font SEPTEMBRE : mercredi 4. la richesse du Golfe également pour de nombreux OCTOBRE : mercredi 2. autres oiseaux migrateurs. Sortie guidée par un animateur de la Réserve Naturelle Nationale des Cette chasse aux trésors est pour 33 FAIRE SES COSMÉTIQUES marais de Séné. Kids les enfants uniquement, les Gratuit. NATURELS SOI-MÊME enfants doivent être Infos & réservations : réservation accompagnés d’un adulte. Le vilain capitaine VANNES - BUREAU DE BIO GOLFE - crochet s’est amusé à éparpiller les pièces du obligatoire au 02 97 66 92 76 - 3 RUE LOUIS DE BROGLIE www.reservedesene.bzh. trésors. Venez retrouver toutes les pièces, elles 10H30 - OCTOBRE : Jeudi 24. vous guideront vers le trésor à découvrir. La chasse aux trésors se déroule à Port-Navalo. Venez battre le capitaine crochet et lui piquer son 30 PAPILLONS, LIBELLULES ET AUTRES trésor !!! Durée : 1h. Avec Armelle, sortie interactive et PETITES BÊTES Tarifs : 7 € (enfant de 3 à 9 ans), gratuit Kids ponctuée de mini-ateliers qui permettront SULNIAC (-de 3ans) à vos enfants d’apprendre tout en Infos & réservations : contacter Justine au Les prairies sont le domaine des papillons s’amusant et aux adultes de s’éduquer pendant 06 20 07 66 44 que les bambins sont occupés ! Qu’il s’agisse de et de nombreuses autres familles JUILLET : Jeudi 4 à 14h00, mercredi 10 à d’insectes. Toute une petite faune comprendre le fonctionnement d’un moulin à 14h00, mercredi 17 à 14h00 et mercredi 24 marée, de repérer le long des sentiers les plantes fascinante, à découvrir en mode mini-safari : on Aurélie Dethy, herboriste, vous apprends à à 14h00 capture au filet, on observe et on relâche les plus communes, d’observer quelques réaliser vos cosmétiques maisons. Ce sont AOÛT : Vendredi 2 à 14h00, lundi 5 à 16h30, coquillages le temps d’un goûter offert lors d’une délicatement ! Sortie guidée par un animateur de 5 préparations (soin pour cheveux, jeudi 15 à 14h00, mardi 20 à 16h30 et jeudi la Réserve Naturelle de Séné. belle balade sur les chemins du Golfe. Puis, petits gommage visage, lotion, déodorant,...). Elles sont 29 à 14h00. et grands participeront à un jeu-découverte basé Gratuit. réalisées à partir de plantes et d’ingrédients SEPTEMBRE : Samedi 7 à 14h30, dimanche sur l’observation dans un village de pêcheurs! Les Infos & réservations : Réservation naturels et respectueux de l’environnement. Vous 15 à 14h00, dimanche 22 à 10h30 et obligatoire au 02 97 66 92 76. enfants repartiront avec une petite surprise en fin repartez avec vos soins. dimanche 29 à 14h30 de sortie. Top secret, je ne dévoilerai rien de plus ! 17H00 - AOÛT : jeudi 22. Tarifs : 25 € adulte. Prévoir chaussures fermées pour la balade, Infos & réservations : 06 43 61 68 31 - 37 BALADE PEDESTRE COMMENTÉE, casquette, crème solaire. RDV au moulin à marée 31 DÉCOUVREZ ET DÉGUSTEZ LES PLANTES [email protected] - GOLFE DU MORBIHAN de Pen Castel. Sortie proposée par Armelle Farrell. SAUVAGES www.ateliers-sauvages.net - Tarifs : 8 € adulte et 6 € enfant (5 à 12 ans) Facebook Ateliers Sauvages. ARZON - PRESQU’ÎLE DE RHUYS et gratuit - 5 ans. VANNES - LIEU DU RENDEZ-VOUS PRÉCISÉ 17H30 - JUILLET : lundi 22. Lors de ses sorties nature, Justine vous Infos & réservations dans chaque Bureau À L’INSCRIPTION AOÛT : mardi 6. d’information touristique au 02 97 53 69 SEPTEMBRE : mardi 10. accompagne à pied dans des endroits méconnus du Golfe du Morbihan. 69 ou 02 97 47 24 34. JUILLET : Mercredi 17 à 14h30, mercredi 24 34 Naturopathe et passionnée par le Golfe du NUIT DE L’ENGOULEVENT Morbihan, ces sorties nature seront un moment à 14h30, vendredi 26 à 10h00 et Mardi 30 à 9h30. VANNES - LE VINCIN convivial et de découverte du milieu qui nous entoure avec une approche originale et différente. AOÛT : Vendredi 2 à 16h00, jeudi 8 à 9h30, L’engoulevent d’Europe est un oiseau Prenez une bonne paire de chaussures pour la vendredi 16 à 9h30 et mardi 21 à 9h30. migrateur qui hiverne en Afrique et niche rejoindre ! Durée : 2H00. en Europe sur les landes. Au crépuscule, Tarifs : 8 € (adulte), 5 € (enfant de 5 à 12 en début d’été, nous pourrons écouter et ans) et gratuit (- de 5 ans). peut-être apercevoir cet étrange oiseau nocturne Infos & réservations : 06 20 07 66 44. qui a depuis longtemps occupé une place dans Durant une sortie nature, Aurélie Dethy, JUILLET : Jeudi 4 à 16h00, Jeudi 11 à 10h30, l’imaginaire des bergers des deux continents. Dimanche 21 à 10h00 et Samedi 27 à 16h00. herboriste, vous partage sa passion pour Sortie guidée par un animateur de la Réserve er les plantes. Elle vous apprend comment AOÛT : Jeudi 1 à 16h00, Dimanche 11 à Naturelle de Séné. 16h00, Vendredi 16 à 16h00, Mercredi 21 à les observer et vous parle de leurs différents Gratuit. usages en cuisine et en herboristerie. La balade se 16h00 et Samedi 31 à 16h00. Infos & réservations : réservation SEPTEMBRE : Dimanche 8 à 10h00, termine par une dégustation. obligatoire au 02 97 66 92 76. Vendredi 13 à 14h30,Samedi 21 à 14h30 et Tarif : 9 € adulte - 4 € enfant de 5 à 12 ans 20H30 - vendredi 12 juillet. Vendredi 27 à 10h00. - Gratuit moins de 5 ans.
P. 10 golfe and you N°5 RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME SORTIES NATURE
BALADE & RANDO
41 RANDONNÉE LES POINTES DU GOLFE Golfe ! Rendez-vous au parking de la pointe de 46 SORTIE NATURE DANS LE BOIS DU SAL 50 DÉCOUVERTE DES SENTIERS berchis (du lundi au samedi) rendez-vous Hôtel du DE SAINT-GILDAS DE-RHUYS ARZON Parc Fetan le dimanche. PLOUGOUMELEN - BOIS DU SAL ET DES COMMUNES VOISINES Tarifs : 9 € adulte - 5 € enfant de 5 à 10 ans Le bois du Sal à Plougoumelen, constitue - Gratuit pour les moins de 5 ans. une des plus belles futaies de feuillus du Infos & réservations : les balades SAINT GILDAS DE RHUYS Morbihan. Cette forêt, en effet y possède Nous vous proposons une série de marches « de Jackie au 06 16 37 72 41 - www. diverses essences d’arbres et de plantes de lesbaladesdejackie-baden.fr - Facebook Les Découverte des sentiers de Saint-Gildas-de-Rhuys sous-bois, que Mélanie Chouan vous fera découvrir et des communes voisines » d’environ 1h30, balades de Jackie - lesbaladesdejackie@ lors de cette sortie nature, proposée par Côtes et gmail.com dans une ambiance conviviale. Sortie proposée Nature. par JC Péron. Rendez-vous devant le Bureau JUILLET : dimanche 14, mardi 16 et mardi Gratuit. 30 à 10h. Lundi 22 à 14h. d’Information Touristique de Saint-Gildas-de-Rhuys Infos & réservations : contact.melanie. (face à la mairie). AOÛT : lundi 5 à 14h, dimanche 11 à 10h, [email protected] mardi 20 à 14h et mercredi 28 à 10h. Tarifs : 2 € adulte et 1 € enfant Du Moulin de Pen Castel à Port Navalo en passant 10H00 - Mardi 9 juillet. 9H30 - Tous les mardis et vendredis du par Kerners, Bernon, la Pointe de Pembert, vue sur SEPTEMBRE : dimanche 29 à 10h. OCTOBRE : les samedis 5 et 19 à 14h. 2 juillet au 17 septembre. Er lannic (Cromle’ch), Gavrinis (le Cairn), des 47 UN GRAIN DE FANTAISIE SOUFFLE panoramas magnifiques, l’entrée du Golfe et les dimanche 13 à 10h. SUR TASCON ! 51 premières îles. Cette randonnée permet de RANDONNÉE AUTOUR DU GRAND MONT 44 BALADE FAMILIALE ET LUDIQUE, CONTÉE découvrir, en compagnie de Gwen, la côte du Golfe SAINT-ARMEL - ÎLE TASCON SAINT GILDAS DE RHUYS du Morbihan, Port Navalo puis possibilité de ET COMMENTÉE À L’ÎLE BERDER poursuivre sur le coté océan et retour par le Il est important de prendre le temps de Crouesty. Durée de la marche 4h environ. Prévoir LARMOR-BADEN - ÎLE BERDER s’imprégner du milieu qui nous entoure… un pique nique. Des informations sur la flore & la Regarder, toucher, sentir, goûter… Apprendre à faune vous seront données tout au long de cette identifier toute cette diversité végétale. Sortie balade… vous voulez passer du bon temps, alors proposée par Gwen Malléjac. Rendez-vous au venez… superbe rando… Bureau d’Information Touristique de Saint-Gildas- Tarif : 15 € par personne (prévoir véhicule). de-Rhuys. Tarifs : 8 € adulte et 6 € enfant. Infos & réservations auprès de Gwen : 06 82 18 34 36. Infos & réservations au 06 82 18 34 36. JUILLET : Mardi 9 à 14h00, lundi 15 à SEPTEMBRE : Jeudi 26 à 13h30. Balade découverte, ludique et familiale OCTOBRE : Mercredi 23 à 10h00. 14h00, lundi 29 à 14h00. Kids de l’île Tascon et de ses environs. Avec AOÛT : Mercredi 21 à 14h00, lundi 26 à son grain de fantaisie, Typhaine vous 14h00. SEPTEMBRE : Mardi 17 à 14h30, 42 BALADE DÉCOUVERTE SUR L’ÎLE AUX parlera de sel, de paludiers, d’algues, de Typhaine, guide et raconteuse, vous lundi 23 à 14h00. OCTOBRE : Lundi 21 à MOINES goémoniers,d’oiseaux, d’estran, de coquillages, 14h00, mardi 29 à 14h00. Kids emmène faire le tour de Berder. Elle vous de plantes maritimes et bien sûr de Tascon et du BADEN - EMBARCADÈRE DE PORT BLANC contera l’histoire passionnante de cette Golfe. Petit goûter offert. RDV : parking de Lasné 52 BALADE COMMENTÉE À LA DÉCOUVERTE île et des îles voisines. Visite saupoudrée de en face de l’île Tascon. Durée : 2h15. contes et légendes bretonnes ! D’ici, le point de DU PETIT PORT DU LOGEO vue sur le Golfe et le courant de la Jument est Tarifs : 8 € adulte, 5 € enfant (5 à 12 ans) et gratuit pour les moins de 5 ans. superbe. Petit goûter offert. SARZEAU - LE PORT DU LOGEO Infos & réservations dans chaque bureau Tarifs : 8 € adulte - 5 € enfant de 5 à 12 ans d’information touristique 02 97 47 24 34 ou - Gratuit pour les moins de 5 ans. 02 97 53 69 69. Infos & réservations dans chaque bureau JUILLET : Vendredi 12 à 9h30, jeudi 18 à d’information touristique au 02 97 47 24 34 14h00 et mercredi 24 à 16h30. ou 02 97 53 69 69. AOÛT : Vendredi 2 à 14h00, mercredi 7 à JUILLET : Mardi 16 à 10h20, mardi 23 à 16h45, vendredi 16 à 13h45 et jeudi 22 à 15h00 et mardi 30 à 9h45. 16h00. Départ de Port Blanc (Baden) pour une AOÛT : Mardi 6 à 15h00, mardi 13 à 9h45 et mardi 20 à 14h00. mini-croisière de 5 mn avant de rejoindre 48 VISITE DE LA SALINE l’île aux Moines. Balade à pied de 3h 45 Petit port typique qui a gardé tout son environ pour découvrir le port, le bourg, le BALADE DÉCOUVERTE DU BONO, SAINT-ARMEL - SALINE DE LASNÉ Kids charme! Typhaine vous en contera quartier de Port Miquel, le site de Kergonan et ses ENTRE PORT ET TUMULUS mégalithes et quelques belles plages avant de l’histoire au temps du cabotage, des revenir par le sentier côtier jusqu’à LE BONO - IMPASSE DES GOÉLANDS - bateaux à voiles, des capitaines et des matelots. l’embarcadère. LIEU-DIT LE MINIHY Puis, elle vous amènera sur le sentier côtier d’où Tarifs : 9 € adulte - 5 € enfant de 5 à 10 ans vous apercevrez les îles de Stibiden,de Govihan… - Gratuit pour les moins de 5 ans. Petit jeu découverte pour les enfants. Rendez- Infos & réservations : les balades de Jackie vous : parking à côté du rond-point (avant la descente sur le port). Durée : 2h. au 06 16 37 72 41. 14H00 - SEPTEMBRE : Les samedis 7 et 28, Tarifs : 8 € adulte, 5 € enfant (5 à 12 ans) et gratuit pour les moins de 5 ans. lundi 16. Venez découvrir en famille le marais OCTOBRE : Dimanche 20. Infos & réservations dans chaque bureau salant de Saint-Armel, la production du d’information touristique 02 97 47 24 34 gros sel ainsi que celle de la fleur de sel. 43 ou 02 97 53 69 69. BALADE DÉCOUVERTE DE L’ÎLE Durée : 1h30. JUILLET : Vendredi 12 à 14h00, jeudi 18 à DE BERDER Tarifs : 6 € par adulte et 5 € enfant (5 à 9h45 et mercredi 24 à 9h45. 14 ans). AOÛT : Vendredi 2 à 9h45, mercredi 7 à LARMOR-BADEN Une très jolie balade d’environ 2h qui Infos & réservations : 06 81 22 43 52 - prend son départ dans un chemin chouan 9h45, vendredi 16 à 9h45 et jeudi 22 à [email protected]. 9h45. qui va nous mener jusqu’au charmant DU 3 JUILLET AU 30 AOÛT : Tous les mardis petit port du Bono niché dans un méandre de la et jeudis à 15H00, tous les mercredis à rivière d’Auray et célèbre pour son vieux pont 11H00 et tous les vendredis à 14H30 et suspendu. Plus loin dans la balade, vous pourrez 16H30. visiter un tumulus (n’oubliez pas la lampe de
poche !) et goûtez au calme qui entoure ce site 49 autrefois dédié aux sépultures. Nous reviendrons VISITE DE LA SALINE en longeant la rivière puis terminerons par un SAINT-ARMEL - SALINE DE LASNÉ village typique. Tarifs : 9 € adulte - 5 € enfant de 5 à 10 ans Venez découvrir le marais salant de Saint-Armel, site espace naturel sensible, De la pointe de Berchis nous rejoindrons - Gratuit pour les moins de 5 ans. Infos & réservations : les balades pour y découvrir en famille le métier de l’île de Berder en passant par le sentier paludier, ainsi que la production du gros sel et de côtier et le port de Larmor Baden, de Jackie au 06 16 37 72 41 - www. lesbaladesdejackie-baden.fr - Facebook Les la fleur de sel. Durée : 2h. charmante petite station touristique mise à la Gratuit. mode par le célèbre comte Dillon au 19e siècle. balades de Jackie - lesbaladesdejackie@ gmail.com Infos & réservations : 06 81 22 43 52 - Jackie vous racontera son histoire et ses projets [email protected]. visionnaires au cours d’une balade d’environ JUILLET : vendredi 5 à 14h. AOÛT : vendredi 9 à 14h. 15H00 - SEPTEMBRE : Tous les mercredis et 2h30. Elle vous présentera également le courant samedis. de la Jument sur lequel surfent les voiliers du OCTOBRE : vendredi 11 à 14h.
SUITE P. 12
golfe and you N°5 P. 11 RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES SORTIES NATURE SORTIES NATURE SUR WWW.GOLFEDUMORBIHAN.BZH
SUR L’EAU
53 BALADE NAUTIQUE KAYAK parfois sur vous-même ! Les plus audacieux 60 DÉCOUVERTE DE L’ÎLE D’ILUR 62 LES CONTES DE LA PAGAIE pourront descendre sur les parcs et s’essayer au À LA DÉCOUVERTE D’ILUR AVEC LE PARC NATUREL RÉGIONAL travail d’ostréiculteur. Pour terminer, une ÎLE D’ILUR (COMMUNE DE L’ÎLE D’ARZ) SARZEAU - LE RUAULT dégustation est prévue à bord ! ARRADON - KERBILOUET Tarifs : 35 € adulte, 15 € enfant - 12 ans et Venez découvrir l’Ilur, l’Île du 90 € famille (2 adultes et 2 enfants - 12 ans). ÎLE D’ARZ - ÎLE D’ILUR conservatoire du littoral ouverte au public, Infos & réservations dans chaque bureau en gestion par le PNR golfe du Morbihan. d’information touristique 02 97 47 24 34 ou Pour un aller, 1h45 de découverte sur l’eau. Pour 02 97 53 69 69. revenir, 1h45 et le reste du temps est consacré a la Tous les jeudis en juillet et août, horaire en découverte de la pépite, aux histoires et au fonction des marées nous consulter. partage dans un cadre magique. Tarif : 58 €. 57 Infos & réservations : réservation BALADE NAUTIQUE KAYAK, HISTOIRES obligatoire au 06 77 01 11 09 - ET DÉCOUVERTES DE L’ENTRÉE DU GOLFE gitecontregite.com. 10H00 - JUILLET : dimanche 7. BADEN - PLAGE DES 7 ILES Venez découvrir les richesses de cette île protégée au coeur du Golfe, l’histoire 54 CROISIÈRE TY PUNCH SUR LE GOLFE de son hameau et sa chapelle, son projet DU MORBIHAN de valorisation. Visite commentée par le gardien de l’île, pique-nique (à prévoir) et temps libre en ARZON - PORT NAVALO milieu de journée. Hervelyne accompagnatrice Apéro croisière sur le Golfe du Tarifs : 20 € adulte et 10 € enfant - de 18 ans. Infos & réservations dans chaque bureau professionnelle en kayak de mer et Martin Morbihan : une balade en bateau, une Sauvage, conteur, vous proposent un escale sur un ravissant petit coin de d’information touristique 02 97 47 24 34 ou 02 97 53 69 69. moment très privilégié sur l’eau. Une balade nature et un apéro gourmand à partager (punch, contée en kayak de mer entre les îles, île aux huîtres, crevettes, toasts d’algues et biscuits). Des JUILLET : 9H30 - Dimanche 21 - Navette Découverte des ilots et des mégalithes de spéciale au départ de la pointe d’Arradon. Oiseaux, île Iluric, escale à île Ilur… Sortie en fin points de vue inoubliables, des histoires et des l’entrée du Golfe du Morbihan. Tout niveau de journée de 17h à 20h - dégustation apéritif bio légendes, une ambiance conviviale. Au AOÛT : 9H30 - Dimanche 11 - Navette spéciale à partir de 8 ans en kayak double avec au départ du port du Logeo (Sarzeau). local assurée par nos soins ! programme, 2h30 de découverte d’un patrimoine adulte. Prévoir un change adapté aux conditions Tarif : 50 €. naturel et culturel que Mélanie partage avec toute SEPTEMBRE 9H30 - Dimanche 22 - Navette du jour. Plus d’infos sur les sorties (lieu, carte spéciale au départ du Passage (Séné/St Infos & réservations la veille, avant 12h : sa passion pour cet environnement préservé et ses d’accès et horaires) sur l’agenda du site 06 62 37 04 33 - 02 97 44 07 12 - trésors inoubliables. Armel). gitecontregite.com. www.sentiersmarins.com. Tarifs : 31 € adulte, 22 € enfant de 4 à 12 Tarif : 38 € adulte. 17H00 - Tous les mercredis en juillet et ans et 6 € moins de 4 ans. 61 ÉCO-RANDO TOURISTIQUE, EN Infos & réservations : 06 77 01 11 09 - août. Infos & réservations dans chaque bureau gitecontregite.com. KAYAK DE MER d’information touristique 02 97 47 24 34 ou 13H30 - SEPTEMBRE : dimanche 8. 63 02 97 53 69 69. SARZEAU - LE RUAULT À LA DÉCOUVERTE DES PARCS À HUÎTRES 18H30 - Tous les jeudis du 11 juillet au 29 58 SARZEAU - LE RUAULT août. BALADE NAUTIQUE KAYAK EN RIVIÈRE D’AURAY ET DU BONO Sortie grande balade porté par le courant 55 du Golfe vous naviguez en petite flottille à CROISIÈRE DAUPHINS ET FAUNE MARINE BONO - LE BERLY la découverte de superbes îles. De DE BRETAGNE fréquentes pauses tout au long de la journée accompagnées de baignades, dégustation ARZON - EMBARCADÈRE DE PORT NAVALO produits locaux, pique-nique bio préparé par nos soins et bien évidement une petite sieste à l’ombre du soleil, si envie. Au programme : Départ de la cale du Ruault, navigation vers l’Île Iluric et C’est l’approche idéale pour un parcours l’Île Godec entre les nombreux parcs à huîtres. privilégié et respectueux de Une escale pour déjeuner à l’Île Ilur, découverte l’environnement, avec des pauses, du patrimoine architectural et environnemental de cette très belle l’île. Rendez-vous et retour à la Embarquez avec Faune Océan pour découvrir la beaucoup de confort et de très agréables Découverte environnement maritime, moments. Hervelyne, guide accompagnatrice cale du Ruault possibilité de dégustation d’huîtres faune marine de Bretagne. Au programme : faune, flore et patrimoine en kayak de à l’arrivée (chez Marina). dauphins, oiseaux marins, requins bleus, professionnelle en kayak de mer, vous fera mer. À partir de 8 ans en kayak double découvrir une alternance de point de vue, un Tarif : 85 €. poissons-lunes…Le temps d’une journée au large avec adulte et de 12 ans en kayak simple. Tout Infos & réservations la veille, avant 12h : d’Hœ¨dic, apprenez à connaître les habitants des paysage de ciel, de mer et d’îles, à l’ambiance niveau. Prévoir un change adapté aux conditions unique. Escapades dans les îles d’Ilur, l’île d’Arz, 06 62 37 04 33 - 02 97 44 07 12 - eaux bretonnes ! du jour. Plus d’infos sur les sorties (lieu, carte www.sentiersmarins.com. Tarifs : 80 € adulte - 70 € réduit - 62 € qui dévoilent une faune et une flore sauvage et les d’accès et horaires) sur l’agenda du site traces historiques - ou plus contemporaines - des 10H00 - Tous les samedis et dimanches de enfant (- 12 ans). gitecontregite.com. juillet à octobre. Infos et réservations : 07 88 35 37 32 - hommes et des activités, des parcs ostréicoles Tarif : 38 € adulte. (possibilité de dégustation d’huîtres au retour). Le [email protected] - fauneocean.fr. Infos & réservations : réservation plaisir simple et tellement magique d’être sur 9H00 - JUILLET : Vendredi 12 et vendredi 26. obligatoire au 06 77 01 11 09 - AOÛT : Lundi 12 et lundi 26. l’eau gitecontregite.com Tarifs : 45 € la demi journée et 85 € la 17H00 - AOÛT : vendredi 2 à 17h. 56 journée entière. DÉCOUVERTE DES PARCS OSTRÉICOLES Infos & réservations la veille, avant 12h : AVEC IVAN SELO 59 VISITE COMMENTÉE DU HAMEAU 06 62 37 04 33 - 02 97 44 07 12 - www. sentiersmarins.com. BADEN - POINTE DE TOULVERN DE L’ÎLE D’ILUR AVEC LE PARC NATUREL RÉGIONAL 9H00 ou 14H00- De juillet à octobre - Du lundi au vendredi. ÎLE D’ARZ - ÎLE D’ILUR Guidés par le gardien de l’île, venez découvrir l’histoire de la vie insulaire d’Ilur à travers son hameau, sa chapelle, et son projet de valorisation actuelle au coeur de cet espace protégé (espace d’accueil et RESTEZ CONNECTÉ pédagogique, autonomie eau et électricité…). ABONNEZ-VOUS ! Gratuit. Infos & réservations : Pas de réservation. Vous souhaitez être informé des Accessible uniquement aux plaisanciers actualités du Golfe du Morbihan et ne Des balades en bateau dans un lieu pouvant se rendre sur l’île avec leur propre rien rater ? Le prochain journal sortira embarcation. unique avec, Ivan Sélo, ostréiculteur à fin octobre. Abonnez-vous et recevez Baden, pour découvrir la vie d’une huître, DE 14H30 A 15H30 - JUILLET : Dimanche 14, samedi 20 et samedi 27. ce journal à chaque sortie dans votre son environnement, la fragilité et le boîte mail ! Adressez votre demande fonctionnement d’un écosystème. Un moment AOÛT : Dimanche 4, samedi 10, dimanche privilégié riche en enseignement sur la nature et 18 et samedi 24. à [email protected]
P. 12 golfe and you N°5 RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME SORTIES PATRIMOINE
VISITE DÉCOUVERTE DE VANNES STREET ART TOUR NOUVEAU
64 JEU DE PISTE EN FAMILLE - DÉCOUVERTE vendredis à 10h30 (sauf le 3 août). Tous les 69 VISITE GUIDÉE DE L’EXPOSITION 71 VISITE GUIDÉE SUR LES ŒUVRES dimanches à 14h30 (sauf le 14 juillet). LUDIQUE DE VANNES EN SEPTEMBRE: Tous les samedis à 15h « ZOOM SUR LA NÉCROPOLE ROMAINE » DE STREET-ART / GRAFFITI DE LA VILLE VANNES (sauf le 21 septembre). VANNES VANNES - RENDEZ-VOUS DEVANT Rendez-vous au Musée des Beaux-Arts. Une fouille en secteur urbain est toujours un LE PALAIS DES ARTS évènement. Si elle interroge en tout premier lieu 67 VISITE GUIDÉE LES INTERDITS DES les chercheurs, elle intrigue plus largement les FORTIFICATIONS habitants, les passants… Fin 2015, la parcelle n°15 rue Edouard Herriot a fait l’objet de toutes VANNES les attentions d’une équipe d’archéologues avant la construction d’un immeuble. Une fois la fouille terminée, un long travail d’analyse des données s’est poursuivi en laboratoire. Aujourd’hui, le musée d’histoire et d’archéologie propose une Entre histoire, énigmes, devinettes et première restitution de cet important travail de Kids défis, vous découvrirez la ville autrement. recherche, un zoom sur la nécropole antique Typhaine a trouvé un parchemin aux de Vannes. Nous vous invitons à rentrer dans pieds des remparts. Elle a besoin de vous pour l’intimité des habitants de Darioritum et à mieux résoudre le mystère qu’il contient et peut-être connaître leurs rites funéraires que 2 000 ans trouver un trésor… Pour tous les curieux, petits et d’histoire séparent, en apparence, des nôtres. grands ! Malgré les destructions du XIXe siècle, Vannes a su Durée: 45 mn. Tarifs : 8 € adulte, 5 € enfant (de 5 à 12 garder les trois quarts de ses fortifications. C’est Tarifs : entrée du musée: 6,50 € adulte - ans) et gratuit pour les moins de 5 ans. l’une des villes bretonnes dont l’enceinte est la 4,50 € réduit (18-25 ans) - Gratuit moins de Profitez d’une visite à pied d’une heure et demi Infos & réservations dans chaque bureau mieux conservée. Porte Prison, Courtine Joliette, 18 ans. Entrée valable pour les 2 musées. en compagnie de Maxime, un guide avec de d’information touristique au 02 97 47 24 34 Tour du Connétable, Front de Calmont, Bastion de Infos & réservation: 02 97 01 64 00. solides connaissances sur les artistes de rue ayant ou 02 97 53 69 69. Gréguennic, le circuit ouvre des portes Juillet: Vendredis 5, 12 et 26 à 14h. participé à la réalisation des murs de l’événement JUILLET : Jeudi 11 à 14h00, vendredi 19 à habituellement fermées au public. Durée : 1h30. Août: Vendredis 16, 23 et 30 à 14h. « Vannes et sa Street » situé dans la Rue du 8 9h45 et mardi 23 à 9h45. Sans réservation. Septembre : Vendredis 6 et 13 à 15h. Mai. Vous explorez également la culture des AOÛT : Jeudi 1er à 9h45, jeudi 8 à 14h00, Tarifs : 5,80 € adulte - 3,60 € pour les 18- Rendez-vous au Musée d’Histoire et graffitis / street-art de la ville autour des jeudi 15 à 9h45 et mardi 20 à 9h45. 25 ans - Gratuit pour les moins de 18 ans d’Archéologie. différentes œuvres murales (RONE, L7M, DOURONE) Rdv devant le kiosque près de l’office de - 43,50 € pass patrimoine (10 visites). pour terminer votre balade sur le port de Vannes à tourisme. Infos & réservation: 02 97 01 64 00. 70 DéDalE - Lieu de vie culturelle spécialisé dans l’Art ER VISITE GUIDÉE DES JARDINS ÉPHÉMÈRES DU LUNDI 1 JUILLET AU SAMEDI 31 AOÛT: Urbain. Visite du 1er étage de DéDalE. Durée : 3h. 65 BALADE GOURMANDE, LE QUARTIER Tous les mardis à 10h30. Tous les jeudis à VANNES Tarif : 8 € adulte - 6 € enfant. 10h30 (sauf le 15 août). Tous les samedis DE SAINT-PATERN Une balade végétale en cœur de ville à Infos & réservations dans chaque bureau à 14h30. la découverte de jardins contemporains, d’information touristique 02 97 47 24 34 ou VANNES EN SEPTEMBRE: Tous les mercredis à 15h. 02 97 53 69 69. classiques, modernes ou décalés. Une sélection Rendez-vous au Musée des Beaux-Arts. renouvelée par des professionnels de tous JUILLET : tous les vendredis de 9h à 10h30 horizons : paysagistes, pépiniéristes, architectes, visite de la ville et de 10h30 à 12h visite de 68 VISITE GUIDÉE DE L’EXPOSITION scénaristes, sculpteurs, graffeurs, photographes DédalE (excepté le 5 juillet). JOSEPH-FELIX BOUCHOR (1853-1937), ou écoles du paysage. PEINTRE. INSTANTS DE VIE Tarifs: 5,80 € adulte - 3,60 € réduit (18-25 72 VISITE GUIDÉE SUR LES ŒUVRES ans) - Gratuit pour les moins de 18 ans. DE STREET-ART / GRAFFITI DE LA VILLE VANNES - MUSÉE DES BEAUX-ARTS, LA COHUE Infos & réservation: 02 97 01 64 00. Vendredi 19 juillet à 14h. Vendredi 9 août VANNES - RENDEZ-VOUS DEVANT à 14h. LE PALAIS DES ARTS Rendez-vous Musée des beaux-arts, la Bâti sur l’emprise de la ville antique du Ie au IIIe Cohue. siècle, Saint-Patern est l’un des plus anciens quartiers de la ville. Une promenade historique et architecturale qui conduit les visiteurs au cœur de la cité pour savourer en fin de parcours une spécialité bretonne originale. Réservation obligatoire. Tarifs: 8,10 € adulte - 5,30 € réduit (moins de 18 ans). Infos & réservation: 02 97 01 64 00. Mercredi 17 juillet à 14h30. Des œuvres de Salon, représentant la campagne Mercredi 7 août à 14h30. normande, aux compositions illustrant les moments Rendez-vous au Musée des Beaux-Arts. de vie de ses contemporains en Bretagne, dans les Pays du Nord ou en Orient, la peinture de 66 VISITE GUIDÉE DE LA VILLE ANCIENNE Joseph-Félix Bouchor exalte la lumière et la couleur. Jours de fête, scènes de marché, retours de VANNES pêche… inspirent le peintre quel que soit son lieu de villégiature. L’exposition retrace le cheminement de l’artiste et évoque aussi son engagement comme peintre de la Grande Guerre. Les œuvres de Joseph-Félix Bouchor, conservées dans la collection Profitez d’une visite à pied d’une heure et demi du musée depuis 1936, sont rassemblées une en compagnie de Maxime, un guide avec de nouvelle fois. Le parcours est enrichi du fonds du solides connaissances sur les artistes de rue ayant musée du Noyonnais de Noyon, partenaire de participé à la réalisation des murs de l’événement l’évènement, auquel viennent s’ajouter de « Vannes et sa Street » situé dans la rue du 8 Mai. nombreux prêts extérieurs. Durée : 45mn. Vous explorez également la culture des graffitis / Tarifs : 6,50 € adulte - 4,50 € réduit (18-25 street-art de la ville autour des différentes œuvres Une remontée à travers le temps, au coeur du ans). murales (RONE, L7M, DOURONE) pour terminer Infos & réservation: 02 97 01 64 00. votre balade sur le port de Vannes à DéDalE - Lieu centre historique, pour mieux comprendre la naissance de Vannes, il y a 2 000 ans et son JUILLET ET AOÛT : Tous les mercredis à de vie culturelle spécialisé dans l’Art Urbain. développement du Moyen-Âge à nos jours. Durée : 14h30. Durée : 1h30. SEPTEMBRE : Tous les samedis à 15h (sauf Tarif : 8 € adulte - 6 € enfant. 1h30 à 2h. Sans réservation. Tarifs : 5,80 € adulte - 3,60 € pour les 18- 21 septembre). Infos & réservations dans chaque bureau 25 ans - Gratuit pour les moins de 18 ans. d’information touristique 02 97 47 24 34 ou 02 97 53 69 69. 43,50 € pass patrimoine (10 visites). Infos & réservation: 02 97 01 64 00. JUILLET : tous les mercredis de 15h à 16h30. DU LUNDI 1ER JUILLET AU SAMEDI 31 AOÛT : Tous les lundis à 10h30 et à 14h30. Tous les mardis à 14h30. Tous les mercredis à 14h30 (sauf le 17 juillet et le 7 août). Tous les jeudis à 14h30 (sauf le 15 août). Tous les
golfe and you N°5 P. 13 RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES SORTIES PATRIMOINE SORTIES PATRIMOINE SUR WWW.GOLFEDUMORBIHAN.BZH
LES NOCTAMBULATIONS ! - VANNNES VISITE DÉCOUVERTE AUTOUR DE VANNES
73 LES NOCTAMBULATIONS: LES INTERDITS 76 LES NOCTAMBULATIONS : INTRANT 79 JEU DE PISTE EN FAMILLE - DÉCOUVERTE 83 LES RONDES DU BOURG DES FORTIFICATIONS LUDIQUE DE L’ÎLE D’ARZ VANNES ELVEN - PLACE DE L’ÉGLISE VANNES L’art et les contes s’entremêlent autour d’Intrant, ÎLE D’ARZ l’œuvre de Simon Augade. Le conteur Rémy Cochen propose un voyage qui donne à voir le monde avec un autre regard. Une visite enchantée qui plongera le visiteur dans les mythes de différents continents. Durée: 1h. Réservation obligatoire. Tarifs: 8,10 € adulte - 5,30 € réduit (18-25 ans) - Gratuit moins de 18 ans. Infos & réservation: 02 97 01 64 00. Lundi 29 juillet à 21h. Vannes a su garder les trois quarts de ses Rendez-vous au Musée des Beaux-Arts - la fortifications, malgré les destructions opérées au Cohue. L’association Patrimoine Elven Lanvaux propose XIXe siècle. C’est l’une des villes bretonnes dont une promenade commentée du patrimoine naturel l’enceinte est la mieux conservée. Porte Prison, 77 LES NOCTAMBULATIONS : et culturel. Visite de l’église, promenade dans les Courtine Joliette, Tour du Connétable, Front de VANNES EN MUSIQUE chemins creux de Kerbiler, visite de la chapelle Calmont, Bastion de Gréguennic : le circuit ouvre Sainte Anne et de son exposition photos puis des portes habituellement fermées au public. VANNES retour sur le marché de produits locaux. Durée: 1h30 à 2h. Sans réservation. Gratuit. Tarifs: 5,80 € adulte - 3,60 € réduit (18-25 Infos & réservations au 02 97 53 31 13. Plus ans) - Gratuit moins de 18 ans. d’infos sur www.elven.bzh Infos & réservation: 02 97 01 64 00. Entre contes, devinettes et défis, vous 14H30 - Du 2 juillet au 13 août, tous les Juillet: 11 et 16 à 22h. Kids découvrirez l’île d’Arz autrement. Près du mardis. Août: 1er, 16, 22 et 29 à 22h. moulin à marée de Berno, Typhaine a Rendez-vous à l’hôtel de Limur - 31 rue trouvé une bouteille qui contenait un parchemin. 84 VISITES GUIDÉES DU MANOIR Thiers. Elle a besoin de vous pour l’aider à trouver une clé DE KERLEGUEN et peut-être un trésor… Pour tous les curieux, 74 LES NOCTAMBULATIONS : petits et grands ! GRAND-CHAMP - KERLEGUEN BALADE CONTÉE AVEC REMY COCHEN Au cours de cette déambulation Tarifs : 9 € adulte, 6 € enfant (de 5 à 12 ans) et gratuit pour les moins de 5 ans. BZH historique, rythmée de musiques VANNES traditionnelles bretonnes et irlandaises, Infos & réservations dans chaque bureau Découvrez Vannes à la tombée de la nuit. En écho le guide, les musiciens et une chanteuse, vous d’information touristique au 02 97 47 24 34 ou 02 97 53 69 69. aux paroles du guide-conférencier, Rémy Cochen, entraînent au cœur de la cité au son d’une passeur d’histoires, égraine contes et légendes de bombarde et d’un biniou le 7 août, d’un duo harpe 14H15 - JUILLET : Mercredi 10, mercredi 17, Bretagne. Durée: 1h30 à 2h. Sans réservation. et chant le 21 août. Durée: 1h30 à 2h. Sans jeudi 25 et mercredi 31. Tarifs: 8,10 € adulte - 5,30 € réduit (18-25 réservation. AOÛT : Vendredi 9, mercredi 14 et mercredi 21. ans) - Gratuit moins de 18 ans. Tarifs : 8,10 € adulte - 5,30 € réduit (18-25 Infos & réservation: 02 97 01 64 00. ans) - Gratuit moins de 18 ans. 80 RANDONNÉE PATRIMOINE : Jeudi 18 juillet à 21h30. Infos & réservation: 02 97 01 64 00. MARCHE ET HISTOIRE Rendez-vous à l’hôtel de Limur - 31 rue Mercredi 7 août à 21h30. Mercredi 21 août Thiers. à 21h30. SAINT NOLFF - ÉGLISE SAINT MAYEUL Ancienne demeure des recteurs de Grand-Champ, Rendez-vous à l’hôtel de Limur - 31 rue Cette randonnée animée par Jeannine Lunven part XVe-XVIIIe siècles. En cours de restauration. Visites 75 LES NOCTAMBULATIONS : PARCOURS Thiers. à la découverte du patrimoine, en direction du intérieure et extérieure du manoir, guidées par les propriétaires, d’une durée de 55 min. Départs des DE CLOWNS EN VILLE « pont romain » en suivant la rivière du Condat - 78 LES NOCTAMBULATIONS AVEC retour par le Vieux Moulin, la Madeleine, Château- visites aux heures indiquées ci-dessous. VANNES ANTOINE PERRALTA Fougères et le moulin de Gourvineg. Durée : 3 h Tarifs : 3 € adulte - 1,50 € par personne pour un groupe de 10 personnes minimum. Une déambulation dans la ville, drôle, émouvante environ. Un pot est offert par la Mairie à l’issue de VANNES la randonnée. Gratuit pour les moins de 12 ans. et créative avec Grenade et Socratine, deux Infos & réservations au 02 97 61 40 18 ou clowns aux connaissances extravagantes. Avec Voyage dans un monde fabuleux et merveilleux Gratuit. Infos & réservations : 02 97 45 51 01. 06 46 66 17 80. Sans réservation. le guide, elles s’arrêtent devant des façades de où Antoine Peralta et le guide-conférencier er s’associent pour ouvrir les portes du temps. 14H30 - Jeudi 18 juillet. Du 1 juillet au 7 août : 10h, 11h, 12h, 15h, maisons qu’elles commentent avec joie, curiosité 16h, 17h et imagination. Un regard burlesque et décalé. Durée: 1h30 à 2h. Sans réservation. Durée: 1h30 à 2h. Sans réservation. Tarifs: 8,10 € adulte - 5,30 € réduit (18-25 81 JEUDI « NATURE » ans) - Gratuit moins de 18 ans. Tarifs: 8,10 € adulte - 5,30 € réduit (18-25 ans) - Gratuit moins de 18 ans. Infos & réservation: 02 97 01 64 00. ELVEN - PLACE DU LURIN (COVOITURAGE) Infos & réservation: 02 97 01 64 00. Jeudi 8 août à 21h30. Sortie découverte du moulin de Saint-Christophe et Vendredi 19 juillet à 21h30. Rendez-vous à l’hôtel de Limur - 31 rue de son environnement. Vendredi 9 août à 21h30. Thiers. Gratuit. Rendez-vous à l’hôtel de Limur - 31 rue Infos & réservations au 02 97 53 31 13. Thiers. Plus d’infos sur www.elven.bzh 10h00 - Jeudi 11 juillet.
82 VISITE GUIDÉE DE L’ÉGLISE SAINT ALBAN ELVEN - PLACE DE L’ÉGLISE
RESTEZ CONNECTÉ Visite guidée. Durée : 1h30. ABONNEZ-VOUS ! Gratuit. Vous souhaitez être informé des Infos & réservations au 02 97 53 31 13 actualités du Golfe du Morbihan et ne (Mairie d’Elven) - www.elven.bzh rien rater ? Le prochain journal sortira 16H00 - Dimanches 28 juillet et 25 août. fin octobre. Abonnez-vous et recevez ce journal à chaque sortie dans votre boîte mail ! Adressez votre demande à [email protected]
P. 14 golfe and you N°5 RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME SORTIES PATRIMOINE
VISITE DÉCOUVERTE EN PRESQU’ÎLE DE RHUYS LES PETITS DÉCOUVREURS - VANNES
85 VISITES LUDIQUES AU CAIRN DU PETIT AOÛT : Mardi 6 à 10h00, mardi 13 à 14h00, 93 LE CLUB DES PETITS DÉCOUVREURS mercredi 21 à 10h00, mardi 27 à 14h00. MONT ARZON SEPTEMBRE : Mercredi 11 à 14h00, lundi 16 VANNES VANNES CAIRN DE PETIT MONT à 10h00, lundi 23 à 10h00. OCTOBRE : Lundi 21 à 10h00.
89 TIR À L’ARBALÈTE SUR LE CAMPEMENT DE CHASSE
SARZEAU - DOMAINE DE SUSCINIO
Des ateliers ludiques et participatifs sont Kids proposés au cairn de Petit Mont pour découvrir la préhistoire en fabriquant et en s’amusant (poterie, parure, musique, fouilles…). Programme détaillé et réservation auprès du site. Tarifs : Exposition sans supplément au Un animateur vous initiera à cette arme billet d’entrée : 6 € adulte, 5 € 10/17 ans et Kids de chasse utilisée au Moyen Âge. POUR LES TOUT-PETITS (4-6 ANS) POUR LES PLUS GRANDS (7-12 ANS) étudiants, gratuit pour les moins de 10 ans. Kids Tu as entre 4 et 6 ans ? Rejoins le club Kids Tu as entre 7 et 12 ans ? Rejoins le club Infos & réservations : www. Tarif : Compris dans le billet d’entrée, des petits découvreurs ! Participe à des des petits découvreurs ! Participe à des cairndepetitmont.com 9,80 € adulte, 4,80 € enfants de 10 à 17 activités insolites, ludiques et historiques dans la activités insolites, ludiques et historiques dans la 14h00 mercredi 3 juillet. ans et gratuit pour les - de 10 ans. ville ou aux musées ! Durée: 1h15 à 2h. Nombre de ville ou aux musées ! Durée: 1h15 à 2h. Nombre de Infos & réservations : 02 97 41 91 91 - places limité à 8 enfants par atelier. places limité à 8 enfants par atelier. 86 ATELIER APPRENTI ARCHÉOLOGUE [email protected]. Réservation indispensable. Réservation indispensable. De 10h00 à 18h30 - Tous les jours - Du 1er ARZON - CAIRN DE PETIT MONT juillet au 31 août. LE REMPART EN CONSTRUCTION RESTE BRANCHE Les mercredis et dimanches, des ateliers Observe le La sculpture monumentale de Simon Augade se 90 rempart et Kids ludiques et participatifs sont proposés au CAMPEMENT DE CHASSE : fond dans le passage central du musée des beaux- cairn de Petit Mont pour découvrir la RENCONTRE AVEC UN VENEUR DU DOMAINE construis la arts. Comme l’artiste, imagine une œuvre au cœur préhistoire en fabriquant et en s’amusant (poterie, maquette d’un d’un lieu patrimonial. parure, musique, fouilles…). Programme détaillé SARZEAU - DOMAINE DE SUSCINIO pan de mur, Mardi 16 et 23 juillet à 15h. et réservation auprès du site. décoré suivant Jeudi 1er août à 15h. ton imagination. Mardi 13 août à 15h. Tarif : 3 € par atelier. Tarif dégressif si plusieurs ateliers. Mardi 16 juillet à 15h. Infos & réservations : www.cairndepetitmont.com Mercredi 31 juillet à 15h. DÉCOR EN MOSAÏQUE ou 02 97 53 74 03. Mercredi 7 août à 15h. Inspiré par les mosaïques de l’hôtel de ville, DU 6 JUILLET AU 1er SEPTEMBRE : Tous les Mercredi 21 août à 15h. imagine un décor coloré avec des matériaux divers mercredis et les dimanches. et originaux. FAIS BOUGER LA COULEUR ! Mercredis 17, 24 et 31 juillet à 15h. Regarde certaines œuvres de Joseph-Félix Mercredis 14 et 28 août à 15h. 87 VISITE GUIDÉE DU MOULIN Bouchor présentées dans l’exposition du musée et DE PEN CASTEL joue avec les couleurs pour construire un paysage. CROQUER, ESQUISSER , COMPOSER...UN Gauvin, fin limier, vous invite sur son Mercredi 17 juillet à 15h. MOMENT DE VIE ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL Kids campement. Il vous fera le récit de ses Jeudi 25 juillet à 15h. À partir de peintures de Joseph-Félix Bouchor plus belles chasses. Mercredi 14 août à 15h. présentées dans l’exposition du musée, esquisse Tarif : Compris dans le billet d’entrée. les détails de quelques œuvres pour composer ton Infos & réservations : 02 97 41 91 91 - MOSAIQUONS tableau original. [email protected]. À partir de mosaïques gallo-romaines exposées au Jeudi 18 juillet à 15h. er Tous les jours - Du 1 juillet au 31 août. musée Château-Gaillard, découvre cette technique Jeudi 8 août à 15h. ancienne et réalise un décor original. Jeudi 22 août à 15h. 91 DES SALINES ET DES HUÎTRES Jeudi 18 juillet à 15h. Mardi 13 août à 15h. APPRENTI GRAVEUR SARZEAU Mardi 27 août à 15h. Après une initiation à la technique de la Gwen Malléjac vous fait découvrir l’histoire des linogravure, crée ton estampe sur le thème des marais salants de la Presqu’île de Rhuys et la MYSTÈRE ET BOULE DE TERRE remparts ou des maisons en pan de bois. Venez découvrir l’histoire du Moulin de Pen Castel autour d’une visité guidée. Inscription auprès du vie d’une exploitation ostréicole avec possibilité Découvre comment vivaient les hommes Jeudi 25 juillet à 15h. Moulin, règlement sur place. de dégustation pour les plus gourmands. Circuit préhistoriques et crée ta propre poterie en pâte Mercredi 7 août à 15h. à modeler. Mardis 20 et 27 août à 15h. Tarif : 2 €. d’une durée de 2h30. Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant (de 5 à Mardi 23 juillet à 15h. Infos & réservations : culture-evenements@ er SOUVENIR ET BONS BAISERS DE VANNES ! arzon.fr / 02 97 53 88 06. 12 ans). Jeudi 1 août à 15h. Infos & réservations au plus tard la veille au Jeudi 22 août à 15h. Panique à Vannes, des maisons ont disparu ! Aide 14H15 - JUILLET : Jeudi 18 et mardi 23. le guide à les retrouver grâce aux cartes postales AOÛT : Les jeudis 1er 8 et 15 août. 06 82 18 34 36. Mercredi 28 août à 15h. représentant Vannes aux siècles derniers. JUILLET : Vendredi 5 à 10h00, mercredi 10 à TÊTES EN L’AIR 10h00, mercredi 17 à 10h00, vendredi 26 à Mardi 30 juillet à 15h. 88 SORTIE À VÉLO À LA DÉCOUVERTE Observe les visages sculptés sur les maisons Mardi 6 août à 15h. 10h00, mardi 30 à 10h00. en pan de bois et construis la maquette d’une DES PETITS VILLAGES TRADITIONNELS AOÛT : Vendredi 9 à 10h00, mardi 13 à 10h00, Mercredi 21 août à 15h. DU BORD DU GOLFE demeure réelle ou imaginaire… Jeudi 29 août à 15h. vendredi 23 à 10h00, mardi 27 à 10h00. Mercredi 24 juillet à 15h. SEPTEMBRE : Vendredi 13 à 10h00, vendredi ARZON - PORT DU CROUESTY Jeudi 8 août à 15h. Tarifs: 3,50 € par enfant - 27,30 € pass 20 à 10h00, jeudi 26 à 10h00. Jeudi 29 août à 15h. OCTOBRE : Vendredi 4 à 10h00, vendredi 11 "club des petits découvreurs" (10 activités - à 14h30, vendredi 18 à 10h00, jeudi 24 à valable 2 ans). L’ARBRE QUI CACHE LA FORÊT Infos & réservation: 02 97 01 64 00. 10h00, mercredi 30 à 14h00. Découvre l’œuvre de l’artiste Simon Augade Rendez-vous sur le parking de l’aire de Rendez-vous au Musée des Beaux-Arts - dans le passage central du musée des beaux- La Cohue. covoiturage de Saint Colombier. arts, et expérimente une sculpture suivant ton imagination. 92 VISITE LIBRE DE LA CHAPELLE Mardi 30 juillet à 15h. Mardi 6 août à 15h. Venez découvrir avec Gwen les petits villages SARZEAU - CHAPELLE DE TRÉVENASTE traditionnels du bord du Golfe du Morbihan. Mardi 20 août à 15h. La chapelle de Trévenaste bâtie en 1742 sera Rendez-vous : Abbis location sur le Port du Crouesty. ouverte au public ; sont à découvrir le pavage, les Tarifs: 3,50 € par enfant - 27,30 € pass "club des petits découvreurs" (10 activités - Tarifs : 21 € (vélo fourni) - 13 € (sans vélo). ex-voto, le triptyque du peintre Joseph Gouezou, classé monument historique. valable 2 ans). Infos & réservation au plus tard la veille : Infos & réservation: 02 97 01 64 00. 06 82 18 34 36. Entrée gratuite. Du mardi 2 juillet au samedi 7 septembre, Rendez-vous au Musée des Beaux-Arts - JUILLET : Jeudi 11 à 10h00, mercredi 24 à La cohue. 10h00, mardi 30 à 14h00. tous les jours sauf dimanches et lundis, de 17h à 19h.
golfe and you N°5 P. 15 RETROUVER LES OFFRES INCLUSES Accès gratuit à 20 SITES INCONTOURNABLES DANS VOTRE CITY PASS : Accès au RÉSEAU DE BUS DÉCOUVREZ LES OFFRES GRATUITES 1 - DOMAINE DE SUSCINIO LES INCONTOURNABLES + de 30 RÉDUCTIONS ET AVANTAGES 2 - AQUARIUM DE VANNES DE VANNES ET DU GOLFE DU MORBIHAN chez nos partenaires 3 - JARDIN AUX PAPILLONS AU MEILLEUR PRIX AVEC LE 4 - CAIRN DE GAVRINIS GOLFE DU MORBIHAN 5 - CAIRN DU PETIT MONT 6 - TRAVERSÉE VERS L’ÎLE AUX MOINES, IZENAH CROISIÈRES 7 - TRAVERSÉE VERS L’ÎLE D’ARZ, IZENAH CROISIÈRES 8 - TRAVERSÉE VERS LOCMARIAQUER, PASSEUR DES ÎLES 9 - TRAVERSÉE VERS LARMOR BADEN, PASSEUR DES ÎLES 10 - LES PETITS PASSEURS 11 - MUSÉE MARINS & CAPITAINES 12 - LA COHUE, MUSÉE DES BEAUX ARTS DE VANNES UNE JOURNÉE TYPE 13 - CHÂTEAU GAILLARD, MUSÉE D'HISTOIRE ET D'ARCHÉOLOGIE UN WEEK-END TYPE 14 - VISITE GUIDÉE DE LA VILLE DE VANNES 15 - PETIT TRAIN TOURISTIQUE DE VANNES 16 - PETIT TRAIN TOURISTIQUE D'ARZON 17 - RÉSERVE NATURELLE DES MARAIS DE SÉNÉ 3 FORMULES 18 - FORTERESSE DE LARGOËT 19 - PARC DE SCULPTURES ET ARBORETUM DE LA MARE AU POIVRE 24h 20 - RÉSEAU DE TRANSPORT KICÉO GOLFE DU MORBIHAN VANNES 24H € LES OFFRES AVEC RÉDUCTIONS & AVANTAGES ADULTE ...... 24 1 - LES CYCLES DE L'OCÉAN ENFANT de 4 à 10 ans ...... 12€ 2 - VÉLO & CYCLES ABBIS 3 - VELOC'OUEST 4 - NAVIX 5 - VEDETTES DU GOLFE 48h 6 - JOA CASINO GOLFE DU MORBIHAN VANNES 48H 7 - MIRAMAR LA CIGALE € 8 - DÉCOUVERTE NATURE ET LITTORAL ADULTE ...... 34 9 - GOLF BLUEGREEN RHUYS KERVER ENFANT de 4 à 10 ans ...... 15€ 10 - GOLF BLUEGREEN BADEN 11 - GOLF VANNES ATLANTHEIX 12 - GIROGOLFE MOBILBOARD 13 - LABYRINTHE GÉANT DE MAÏS 72h 14 - CELTAVENTURES GOLFE DU MORBIHAN VANNES 72H 15 - YAKAPARK € 16 - MAISON DU CIDRE ADULTE ...... 44 17 - JUMP SESSION ENFANT de 4 à 10 ans ...... 22€ 18 - KASINO DE VANNES 19 - MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS 20 - BISCUITERIE DES VENETES 21 - HOTEL RESTAURANT LE MUR DU ROY 22 - CHEZ LUCIEN - ETS CRENEGUY 23 - CRÊPERIE AVEL VRAS 24 - HOTEL RESTAURANT LE GAVRINIS 25 - BRASSERIE LE CAFÉ DE CONLEAU existe aussi 26 - RESTAURANT BEST WESTERN LE ROOF version 72h (44€) 27 - LE BISTROT DE LA GARE 28 - LE VERT D'O OÙ ACHETER VOTRE CITY PASS ? 29 - LA BRASSERIE BLEUE CLUB NAUTIQUE DU ROHU Dans les bureaux de l'office de Tourisme 30 - Golfe du Morbihan Vannes Tourisme et chez les partenaires revendeurs . RETROUVEZ LA LISTE COMPLÈTE DES PARTENAIRES SUR WWW .CITYPASS .BZH
P. 16 golfe and you N°5 RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME ANIMATIONS HEBDOMADAIRES
ANIMATIONS À LA PÉPITERRE - SARZEAU ATELIERS CRÉATIFS
ATELIER CAFÉ DÉCO ATELIER POTERIE SARZEAU CONTES EN GRIS ET BLEU: BALADE CONTÉE ATELIER ENFANT CANNE À PÊCHE À PONEY SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO ARZON - PORT NAVALO Vous avez envie de changer de style à vos meubles SARZEAU - KERSTÉPHANIE L’atelier canne à pêche fait et de recréer des éléments de déco assortis à Laissez vous bercer au rythme des sabots Kids découvrir la pêche aux enfants. votre intérieur ? Venez découvrir les bases du Kids pendant une balade à poney ou à pied Les enfants fabriquent leurs relooking pour redonner une seconde vie à vos dans les chemins secrets de la presqu’île cannes à pêche, puis Justine leur explique les meubles. Contact et réservation (8 personnes max de Rhuys, en écoutant des contes merveilleux de techniques de pêche. Nous fabriquons ensemble par atelier) auprès de [email protected] Bretagne en gris et bleu… Les enfants se l’appât pour attirer les poissons. Puis nous allons Gratuit. partageront les poneys, et les adultes les pêcher ensemble. Les enfants repartent avec leurs Infos & réservations : arlette.carrie@gmail. accompagneront. Durée : 2h. cannes à pêche. Les poissons attendent les com. Tarifs : 20 € cavalier et 5 € marcheur. enfants. 10H00 - Tous les jeudis du 11 juillet au 29 Infos & réservations : réservation Tarif : 25 € (durée: 1H45). août (excepté les jeudis 25 juillet et 1er et indispensable au 06 21 55 10 93. Infos & réservations : contacter Justine au 15 août). 17H00 - Les vendredis du 19 juillet au 16 août 06 20 07 66 44. Venez réaliser vos poteries les thèmes JUILLET : Mardi 9 à 10h00, mardi 16 à ATELIER D’ÉCRITURE POUR ENFANTS Kids varieront suivant la date choisie (déco du SUR LA TRACE DES KORRIGANS : 16h00, jeudi 25 à 10h00 et mercredi 31 à bord de mer, déco de jardin, souvenirs de 16h00. BALADE CONTÉE À PONEY SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO vacances). Les pièces pourront être récupérées AOÛT : Mercredi 7 à 9h30, jeudi 15 à 16h00 après cuisson, délai environ 3 semaines. SARZEAU - KERSTÉPHANIE et vendredi 23 à 10h00. Possibilité d’envoi par colis (frais supplémentaire). Adultes et enfants à partir de 6 ans. Sur ATELIER-GALERIE D’EMMANUELLE BRETT réservation (places limitées). LES JEUDIS RÉCRÉATIFS Tarifs : 25 € ou bizh pour 1 personne, 40 € pour 2, 15 € par personne supplémentaire. SAINT GILDAS DE RHUYS Infos & réservations : anne.lltanguy@ gmail.com JUILLET : Mercredi 10, mercredi 17 et mercredi 31 à 10h00. AOÛT : Samedi 10 à 15h00, jeudi 22 à 15h00 et mercredi 28 à 10h00 Les enfants sont invités à découvrir un Kids questionnement de type philosophique à DES CONTES ET DES CORNES travers l’échange et l’écriture, de manière ludique ! D’abord une relaxation pour SARZEAU - LA PEPITERRE - 5 RUE DU BINDO mieux réfléchir, suivi d’un temps d’écriture Balade à poney pour les enfants de 3 à 6 individuel, pour terminer sur un partage collectif Kids ans avec plusieurs pauses durant bienveillant. A vos stylos ! lesquelles les enfants entreront dans Participation libre en Euros ou Bizh. l’univers des korrigans et des licornes, à travers Infos & réservations : Charlotte mail : différents contes adaptés aux tout petits. Les [email protected]. enfants se partageront les poneys, en alternant Séance de peinture pour les enfants (de 8 à 10H30 - Tous les jeudis du 11 juillet au 29 avec de courtes marches à pied. Durée : 1h30. Kids 13 ans) : chaque jeudi, un peintre ou un août (excepté le jeudi 1er août) Tarif : 15 € par enfants - Participation libre thème différent est abordé : votre enfant pour les adultes. pourra laisser libre-cours à son imagination. Le ATELIER GRAVURE Infos & réservations : réservation matériel est fourni (cartons entoilés, gouache…). Le indispensable au 06 21 55 10 93. nombre de place est limité à 5. Durée 1h30. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO 10H30 - Les dimanches du 21 juillet au 18 Tarif : 30 €. août. Excepté dimanche 4 août Départ à 16h. Infos & réservations : 06 68 60 96 24. 15H00 - JUILLET : Jeudis 18 et 25. AOÛT : Jeudis 1er, 8 et 22.
Petit spectacle pour les enfants à partir de L’ATELIER INTERACTIF Kids 3 ans alternant contes de biquettes pleins de drôleries, et numéros de cirque SARZEAU - KERASSEL comiques réalisés par un duo de chèvres, un poney, Exposition interactive avec démonstration et quelques animaux surprises… Durée : 1h. Kids d’aquarelles et arts graphiques, pour les Tarif : 5 € - Participation libre pour les enfants dès 4 ans. adultes. Gratuit. Infos & réservations : réservation Infos & réservations : 06 87 09 44 99 - indispensable au 06 21 55 10 93. [email protected]. 16H00 - Les mardis du 16 juillet au 13 août. 14H30 - Tous les lundis du 8 juillet au 12 août et les lundis 21 et 28 octobre. FABRIQUE TES INSTRUMENTS RECYCLÉS !
SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Cet atelier propose une approche ludique Kids du recyclage où les enfants fabriquent et repartent avec leurs propres instruments. Au cours de cet atelier, adultes et enfants Avec des objets de récupération, nous réaliserons Kids découvriront comment réaliser une pas à pas, au rythme de chacun et avec des outils linogravure en 3 étapes : le dessin, la adaptés au plus jeunes, une cuica, un petit gravure et l’impression. Chaque participant tambour et un agitophone. Ateliers pour les repartira avec sa plaque gravée et imprimée. enfants à partir de 4 ans accompagnés ou non. 15 Enfants à partir de 7 ans - 8 participants participants maximum (sans compter les maximum. accompagnateurs). Tarif : 12 € les 2h (matériel inclus). Tarif : 10 € par enfant (gratuit pour Infos & réservations : delphine_droopy@ l’accompagnateur hotmail.com. Infos & réservations : Infos & réservations 10H00- Tous les mardis du 9 juillet au 27 au 06 85 93 82 77. RESTEZ CONNECTÉ août (excepté le 23 juillet). 10h30 - vendredi 19 juillet et les dimanches 4, 11 et 18 août ABONNEZ-VOUS ! Vous souhaitez être informé des actualités du Golfe du Morbihan et ne rien rater ? Le prochain journal sortira fin octobre. Abonnez-vous et recevez ce journal à chaque sortie dans votre boîte mail ! Adressez votre demande à [email protected]
golfe and you N°5 P. 17 ANIMATIONS HEBDOMADAIRES
ANIMATIONS GOURMANDES MARCHÉS THÉMATIQUES DOMAINE DE SUSCINIO
ATELIER PATISSERIE MARCHÉ DU LIVRE ANCIEN SPECTACLE NOCTURNE
ARZON - PORT NAVALO ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE SARZEAU - DOMAINE DE SUSCINIO Vos enfants adorent faire des Les quais du livre, marché professionnel du livre Kids gâteaux, de la cuisine, cet ancien, d’occasion, de disques vinyles et de atelier est fait pour eux. Lors de la carte postale organisé par l’association des cet atelier, Justine leur feront cuisiner différentes Bouquinistes de Bretagne sud (sauf intempéries) - recettes. Les enfants repartent avec les gâteaux Environ 5 exposants. réalisés et la recette pour la refaire chez eux. Il ne Gratuit. vous reste plus qu’à déguster !!! Infos & réservations : 06 99 94 10 05 - Tarif : 25 € (durée: 1h45). [email protected] - Infos & réservations : contacter Justine au www.lesquaisdulivre.fr 06 20 07 66 44. JUILLET : dimanche 14, 21 & 28 de 9h à 13h. JUILLET : Dimanche 7 à 14h00, mercredi 10 AOÛT : dimanche 4, 11, 18 & 25 de 9h à 13h. à 10h00, mercredi 17 à 15h30, jeudi 25 à 14h00 et lundi 29 à 10h00. MARCHÉ NOCTURNE AOÛT : Dimanche 4 à 14h00, mardi 6 à 10h00, mercredi 14 à 10h00, mardi 20 à SARZEAU - PLACE RICHEMONT 10h00, dimanche 25 à 10h00, lundi 26 à 14h00 et samedi 31 à 14h00. ARTISANS LOCAUX, LIVRES ANCIENS ET VINYLES. Le 8 août : L’Ostréagraphe Là !!! Elle roule cette LA GALETTE... TOUT UN SAVOIR FAIRE ostreagraphe... et elle va faire le tour des popotes de Vannes agglo pour proposer des ateliers ARZON - MAISON DU PORT gravures en lien avec l’ostréiculture. Juste ce qu’il Traversant l’histoire, défiant le temps, la force et la majesté du château demeurent. Les légendes et les faut pour être heureux ! souvenirs enfouis vibrent encore… Venez vous émerveiller devant un spectacle inédit mêlant projections, Gratuit. sons et effets spéciaux. Les soirs de spectacle, le château ouvre à la visite à partir de 20h exclusivement pour Infos & réservations : [email protected]. les spectateurs. Du 11 juillet au 22 août, tous les jeudis soirs Tarifs : 16 € - 8 €. de 17h à 21h. Infos & réservations : 02 97 41 91 91 - [email protected]. Tous les mardis et jeudis du mardi 2 juillet au jeudi 29 août. MARCHÉ DES ARTS ET DE L’ARTISANAT
SÉNÉ - PLACE DE L’ÉGLISE ANIMATION “BECS, PATTES, PLUMES” Tous les dimanches de l’été, du 14 juillet au 26 SARZEAU - DOMAINE DE SUSCINIO août, de 10h à 13h, artistes et artisans exposent leurs œuvres et créations dans le bourg de Séné. Le temps d’une promenade au bord du Golfe, faites une pause pour découvrir le talent de différents peintres, sculpteurs, photographes, potiers et créateurs en tout genre. Prenez le temps de flâner parmi les œuvres et créations originales exposées à la vente. Gratuit. Infos & réservation: [email protected] JUILLET : dimanche 14, 21 & 28 de 10h à 13h. AOÛT : dimanche 4, 11, 18 & 25 de 10h à 13h. Vous avez toujours souhaité BZH apprendre à faire des galettes et des LES QUAIS DU LIVRE : MARCHÉ DU LIVRE, crêpes ? Nous vous proposons une DISQUE VINYLE & CARTE POSTALE initiation à la galette bretonne sur une vraie billig (galettoire en breton). Grâce à une professionnelle VANNES - QUAI TABARLY qui met son savoir à votre service, vous Les quais du livre, marché professionnel du livre découvrirez les véritables saveurs bretonnes au ancien, d’occasion, de disques vinyles et de travers des différentes pâtes (nature, au cidre, à la carte postale organisé par l’association des la bière… avec modération bien sûr). De plus, à la Bouquinistes de Bretagne sud (sauf intempéries) - fin de cette matinée vous aurez la possibilité de Environ 10 exposants. déguster, en famille, vos propres produits ; un Gratuit. Une sensibilisation à la biodiversité du domaine pour les jeunes amoureux de la nature. Visite en moment sympathique et convivial ! Rdv au Bureau Infos & réservations : 06 99 94 10 05 - Kids famille, conseillée à partir de 6 ans. Durée : 1h. Sur réservation. d’Information Touristique d’Arzon à 9h30 (atelier [email protected] - Infos & réservations : 02 97 41 91 91 - [email protected]. puis déjeuner jusqu’à 13h30). www.lesquaisdulivre.fr. 10H30 - Tous les lundis, mercredis 25 € (le matériel et les matières premières JUILLET : samedi 6, 13, 20, & 27 de 9h à 18h. sont fournis). Pour le conjoint ou les enfants AOÛT : samedi 3, 10, 17, 24 & 31 de 9h à 18h. ANIMATION “DRÔLES D’OISEAUX” qui souhaiteraient déjeuner avec la personne SEPTEMBRE : samedi 7 & 14 de 9h à 18h. inscrite : 12,50 € adulte et 7,50 € (- 12 ans). OCTOBRE : samedi 5 de 9h à 18h. SARZEAU - DOMAINE DE SUSCINIO Infos & réservations dans chaque bureaux Une initiation à la reconnaissance des oiseaux pour les petits curieux. Visite en famille, conseillée à d’information touristique au 02 97 53 69 69 NOCTURNE DES ARTISANS Kids partir de 10 ans. Durée : 1h. ou 02 97 47 24 34, jusqu’à la veille avant Sur réservation. 18h ARZON - PORT DU CROUESTY Infos & réservations : 02 97 41 91 91 - [email protected]. Tous les jeudis, du 11 juillet au 29 août, de 10H30 - Tous les mardis et jeudis. Du mardi 2 juillet au jeudi 29 août. 9h30 à 13h30 VISITE DES MARAIS DE SUSCINIO BARBEKUE PARTY SUR TERRASSE PANORAMIQUE ET CONCERTS LIVE SARZEAU - DOMAINE DE SUSCINIO Balade Nature. Laissez-vous guider KASINO DE VANNES - PARC DU GOLFE Kids dans les marais à la découverte des 19h30 (juillet-août): tous les vendredis de l’été, oiseaux, des plantes et autres venez vous joindre à la BarbeKue Party sur la merveilles de la nature. Durée : 1h30. Sur terrasse panoramique du Kasino de Vannes. À réservation. partir de 21h30 : tous les vendredis et samedis Arzon ses plages et ses festivités. Mais l’été le Infos & réservations : 02 97 41 91 91 - soirs au bar du Kasino de Vannes, venez apprécier Vendredi à Arzon c’est aussi un marché nocturne [email protected]. une bonne soirée en compagnie de musiciens histoire de prolonger les journées ! Gourmand, 15H30 - Tous les jours - Du lundi 1er (gratuit) ! créatif, artisanal, retrouvez-nous sur le Port du juillet au samedi 31 août. Tarif : 18 €. Crouesty. Infos & réservations : 02 97 675 777 - Gratuit. www.vannes.kasino.bzh. Infos & réservations : 02 97 53 77 54. 18H00 - Tous les vendredis du mois de juillet et août.
P. 18 golfe and you N°5 ANIMATIONS HEBDOMADAIRES RÉSERVATION À L’OFFICE DE TOURISME ANIMATIONS HEBDOMADAIRES
ACTIVITÉS SPORTIVES ET BIEN ÊTRE
ACTIVITÉS SPORTIVES ESTIVALES COURS DE QI GONG (GYMNASTIQUE QI GONG ET MÉDITATION CHINOISE) ARZON SARZEAU ET ARZON SUR LES PLAGES ARZON - MAISON DES ASSOCIATIONS Venez vous détendre et vous ressourcer grâce au Qi Gong ! Chaque été, Marilyn www. couleur-qigong.fr vous propose de découvrir cette gymnastique énergétique chinoise de santé. Ouvert à toutes et tous, même débutants ! Au programme le Qi Gong des 5 Animaux pour jouer et se mettre dans la peau du Tigre puissant, du Cerf agile ou de l’Ours lent… Durée : 1h15. Tarif : 10 €. Infos & réservations dans chaque bureau Réveil du corps et réveil énergétique pour bien Tout l’été à Arzon, venez bouger, au programme : d’information touristique au 02 97 47 24 34 démarrer la journée. Préparation physique et Du 8 juillet au 24 août à 18h30, Port du ou 02 97 53 69 69. mouvements de Qi gong réalisés en douceur. Crouesty - Gratuit : Zumba, tous les lundis soirs 10H00 - Tous les mardis - Du 9 juillet au 22 Méditation en fin de séance. Tous niveaux Afrovibe (Une discipline ludique, expressive et août. bienvenus. Sur inscription la veille au plus tard. intense qui mélange le cardio training, le Durée : 1h15. renforcement et la créativité. Inspirée des danses COURS DE QI GONG (GYMNASTIQUE Tarifs : 10 € l’atelier, 25 € les 3 ateliers. venues d’Afrique, des Caraïbes et du Brésil), tous Infos & réservations : au 06 51 76 60 01. les mercredis soirs. CHINOISE) 9H00 - Du 28 juillet au 21 août : Tous les Du 8 Juillet au 31 août au complexe sportif SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - lundis à Sarzeau - Saint Jacques (à côté de séances d’escalade tous les matins, au complexe DERRIÈRE LA PLAGE DU GOH VELIN l’école de voile) Tous les mardis à Sarzeau sportif, de 10h à 12h (tarif : 20 €). Inscriptions au - Plage du Roaliguen Tous les mercredis à complexe sportif. Venez vous détendre et vous ressourcer grâce au Arzon - plage du Fogeo. Du 8 Juillet au 23 août au complexe sportif Qi Gong ! Chaque été, Marilyn www.couleur-qigong. Sports’Vac : tous les matins, du mardi au vendredi, fr vous propose de découvrir cette gymnastique énergétique chinoise de santé. Ouvert à toutes et LES ATELIERS DU BIEN-ÊTRE (MÉDITATION de 9h45 à 12h, des activités sportives sont ET INITIATION À L’ÉNERGÉTIQUE) proposées aux 8/12 ans (tarif : 8 €). Inscriptions au tous, même débutants ! Au programme le Qi Gong des 5 Animaux pour jouer et se mettre dans la complexe sportif. (Mardi matin : badminton, ARZON - KERJOUANNO mercredi matin : Afrovibe, jeudi matin : football et peau du Tigre puissant, du Cerf agile ou de l’Ours Vendredi matin : roller). lent… Durée : 1h15. Tarif : 10 €. Infos & réservations : sports.jeunesse@ arzon.fr Infos & réservations dans chaque bureau d’information touristique au 02 97 47 24 34 ou 02 97 53 69 69. COURS DE HATHA YOGA TRADITIONNEL 10H00 - Tous les jeudis du 9 juillet au 22 ARZON - STADE CHAPRON août. (SOUS LES TRIBUNES) COURS DE QI GONG (GYMNASTIQUE CHINOISE)
SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLAGE DU GOH VELIN (PARKING EN CONTREBAS DU RESTAURANT LE VERT D’O)
Le yoga proposé est issu de l’enseignement de sri Méditation, relaxation par la respiration, sri sri Saccidananda yogi de Madras, réputé pour visualisation, énergétique. Ces ateliers vous sa connaissance du pranayama,la richesse et la permettent d’apprendre différentes techniques diversité de ses pratiques. Le cours de Hatha yoga méditatives et énergétiques afin de pouvoir traditionnel comprennent l’enseignement et la pratiquer, chez vous, en parfaite autonomie. pratique de kriyas (techniques de nettoyage), Pour vous détendre et vous ressourcer grâce au Durée : 1h. Ateliers proposés également les lundis asanas (postures), pranayama (technique Qi Gong! Marilyn vous fait découvrir cette à 16h45 et les mercredis à 16h15. Possibilité respiratoire) dhyana (médiation). Le cours est gymnastique énergétique de santé, au d’ateliers privés : 2 à 3 personnes. (Tarif sur ouvert à tous. Il demande juste de la motivation et programme : le Qi Gong des 5 animaux, simple et demande). de la constance, nécessaires pour tous progrès. ludique ! Ouvert aux débutant(e)s! Alors venez vous Tarif : 10 €. Durée 2h. glisser dans la peau du Tigre puissant ou de la Infos & réservations au 06 22 08 59 98. Tarifs : 20 € pour 1 cours, de 2 à 4 cours Grue ouvrant ses ailes! 16H45 - Tous les jeudis 17 € et 15 € 5 cours et +. Tarif : 10 €. Infos & réservations : 02 97 53 69 69 ou Infos & réservations : 06 07 39 49 90 - LES ATELIERS DU BIEN-ÊTRE (MÉDITATION [email protected]. 02 97 47 24 34. 9H00 - Du samedi 13 juillet au samedi 24 10H00 - Juillet et Août : tous les jeudis du ET INITIATION À L’ÉNERGÉTIQUE) 11 juillet au 22 août (excepté jeudi 15 août). août. Tous les samedis. VANNES QI GONG ET MÉDITATION AU SOLEIL COUCHANT Méditation, relaxation par la respiration, COURS DE HATHA YOGA TRADITIONNEL visualisation, énergétique. Ces ateliers vous SAINT GILDAS DE RHUYS - GRAND MONT permettent d’apprendre différentes techniques SAINT GILDAS DE RHUYS - méditatives et énergétiques afin de pouvoir SALLE KERCARADEC Entre ciel et mer, se nourrir du paysage et accueillir la douce énergie descendante de fin pratiquer, chez vous, en parfaite autonomie. Le yoga proposé est issu de l’enseignement de Durée : 1h. Ateliers proposés également les sri sri sri Saccidananda yogi de Madras, réputé de journée, faire le calme et se détendre avant la nuit… Mouvements de Qi gong et méditation mercredis à 16h et les vendredis à 17h, selon pour sa connaissance du pranayama,la richesse agenda. Possibilité d’ateliers privés : 1 à 6 et la diversité de ses pratiques. Le cours de Hatha en fin de séance. Selon la météo. Inscriptions jusqu’au dimanche midi. Tous niveaux bienvenus. personnes. (Tarif sur demande). yoga traditionnel comprennent l’enseignement Tarif : 10 €. et la pratique de kriyas (technique de nettoyage), Enseignante diplômée. Inscription la veille au plus tard. Durée : 1h15. Infos & réservations au 06 22 08 59 98. asanas (postures), pranayama (technique 14H45 - Tous les lundis RESTEZ CONNECTÉ respiratoire) dhyana (médiation). Le cours est Tarifs : 10 € l’atelier, 25 € les 3 ateliers. ouvert à tous. Il demande juste de la motivation Infos & réservations : au 06 51 76 60 01. ABONNEZ-VOUS ! et de la constance, nécessaires pour tous progrès. 19H30 - Du 28 juillet au 18 août, tous Vous souhaitez être informé des Durée 2h. dimanches. actualités du Golfe du Morbihan et ne Tarifs : 20 € pour 1 cours, de 2 à 4 cours rien rater ? Le prochain journal sortira 17 € et 15 € 5 cours et +. Infos & réservations : 06 07 39 49 90 - fin octobre. Abonnez-vous et recevez [email protected]. ce journal à chaque sortie dans votre 9H00 - Du Lundi 8 juillet au vendredi 23 boîte mail ! Adressez votre demande août. Tous les jours du lundi au vendredi à [email protected]
golfe and you N°5 P. 19 JUILLET 2019
DU DIMANCHE 30 JUIN AU MARDI 2 JUILLET VANNES - RENDEZ-VOUS À LA MAISON FOCUS SUR DE LA NATURE ARRADON e 20H30 : BALADE CONTÉE, DES CONTES 9 ACADÉMIE EUROPÉENNE MORBIHAN CHALLENGE Kids POUR TOUS DE MUSIQUE ANCIENNE Le Morbihan Challenge est une course en 3 étapes Les Conteurs du Golfe proposent une sur 3 jours qui se déroule dans le Golfe, en mer et en promenade dans la nature. La marche est tranquille DU JEUDI 4 AU VENDREDI 12 JUILLET rivière. Les équipages doivent être mixtes et tout usage avec des arrêts pour écouter des histoires. Contes d’ici Infos & réservations dans chaque bureau d’un moteur est interdit. Les départs et arrivées se ou d’ailleurs, l’imaginaire est multiple et toujours varié. d’information touristique au 02 97 47 24 34 font de la bouée BOEDIC jusqu’à la sortie du Golfe, en Pour tout public dès 6 ans. Pour le confort de l’écoute ou 02 97 53 69 69 -www.vemi.fr passant par Port-Blanc. on peut apporter un petit siège pliant. Gratuit. Participation libre. VANNES & ARZON Infos & réservations : www.morbihanchallenge.com. Infos & réservations : 07 67 01 89 42.
LUNDI 1ER JUILLET JEUDI 4 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE BADEN - CHAPELLE DE PEN MERN VANNES - CATHÉDRALE ST PIERRE 19H00 : MINI-CONCERT DE LA CLASSE D’ORGUE 19H00 : UN VIOLONCELLE EN BRETAGNE 21H00 : CONCERT D’OUVERTURE Mini-Concert de la Classe d’Orgue de St Gildas de Concert d’ouverture - Festival des Musiciens Concert violoncelle, Aldo Ripoche et piano, Florence Rhuys à l’occasion du départ de Jean-Pierre Maudet Pavie dans un répertoire de compositeurs bretons. Voyageurs. Corelli - Jacchini - Melani - Scarlatti - (professeur d’orgue du Conservatoire à Rayonnement Haendel. Stefanie True : soprano. Jean-François Tarif : 12 € adulte - 8 € réduit (moins de 18 ans) Départemental Vannes- Presqu’île de Rhuys). - 2 € de réduction en prévente. Madeuf : trompette. Ensemble instrumental de l’Académie. Un concert qui mêle le chant et la Gratuit. Infos & réservations : Mairie de Baden au trompette naturelle : cantates, sonates, airs d’opéra… 02 97 57 00 95 - [email protected] MARDI 2 JUILLET Tarifs : de 8 € à 14 € selon catégories - Gratuit SÉNÉ - LIEU DIT LA GARENNE MONTSARRAC pour les moins de 12 ans. SARZEAU - TI FERM BELLEVUE 19H30 : TRANSHUMANCE, SPECTACLE DE DANSE BUTÔ VENDREDI 5 JUILLET 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ En ouverture du week-end des Arts de Montsarrac, vingt MERCREDI 10 JUILLET Voces Do Breizhile (chorale brésilienne) en première danseur(ses) de Butô accompagnés par un musicien VANNES - CINÉMA LA GARENNE partie. MIXCITY (jazz-soul-hip hop), Mixcity est un saxophoniste investiront l’espace de la pinède et du VANNES - HÔTEL DE LIMUR groupe français originaire de Nantes, jazz-hip hop-slam marais en bas du village. La danse butô se mêle aux 20H00 : SOIRÉE CINÉMA : PACHAMAM au groove envoûtant. depuis 16 ans le groupe explore éléments naturels du lieu et propose aux spectateurs un Dans le cadre du Festival des Musiciens Voyageurs, 20H00 ET 21H00 : CONCERT « UNE NUIT À LIMUR » Programme travaillé par les étudiants lors des master- un répertoire fortement influencé par les musiques afro moment fort en émotion. Fléchage depuis les parkings film d’animation de Juan Antin (2018), projection américaine. de la Garenne et du Passage. Barbecue en libre-service. présentée et commentée par Pierre Hamon, flûtiste, classes de l’Académie. Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. Libre participation. qui en a réalisé la musique. Gratuit. Réservation obligatoire - places limitées. Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh. Infos & réservations : Association Le Prunier Qui Tarifs : tarif cinéma. Danse au 06 20 51 39 53 - [email protected] MERCREDI 3 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET JEUDI 11 JUILLET GRAND-CHAMP - PARC TI KREIZ KER SAINT GILDAS DE RHUYS - CENTRE-BOURG VANNES - AUDITORIUM DES CARMES VANNES - HÔTEL DE LIMUR 12H00 : CONCERT « UN MIDI À LIMUR » 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL 21H00 : CONCERT « EARLY MODERN ENGLISH Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie MUSIC » « TASTO SOLO » Programme travaillé par les étudiants lors des master- classes de l’Académie. propose un marché bio et artisanal (alimentation Guillermo Pérez, Bérangère Sardin, Bertrand Cuiller, biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, Bor Zuljan. Cooper - Henry VIII - Aston - Preston - Gratuit. Réservation obligatoire - places limitées. céramique…). Ce marché est animé en soirée par un Anonymous… Une redécouverte à la fois sensible et concert gratuit en plein air, vers 19h : Chansons pour virtuose de la musique anglaise de la Renaissance ARZON - CHAPELLE DE KERNERS Pierrot (chanson française). jouée avec des instruments rares. 20H30 : FESTIV’ÉTÉ AVEC LA KEVRENN Gratuit. Tarifs : de 8 € à 14 € selon catégories - Gratuit 21H00 : CONCERT : « SCARLATTI - BOCCHERINI : Infos & réservations : 02 97 45 23 15. BZH ALRE ET PENN GWENN pour les moins de 12 ans. CONVERSATIONS INTIMES » Comme tous les ans, la commune de Grand- Concert de l’ensemble Les Basses Réunies. Deux THEIX-NOYALO - PARC DE BRURAL Champ vous donne rendez-vous pour un été animé et DIMANCHE 7 JUILLET compositeurs emblématiques du 18e siècle, musiciens haut en couleur ! Au programme de ce premier rendez- 19H00 : LES MERCREDIS DE BRURAL vous de Festiv’été 2019 : découvrez la Kevrenn Alre, un à la cour d’Espagne à quelques années d’intervalle re VANNES - AUDITORIUM DES CARMES dans une conversation imaginaire et poétique, une 1 partie : Afro Breizh Caraïbe et théâtre TILT et groupe de musique et de danse prestigieux et dansez 2e partie : Spectacle LE SAÂDIKH, Monsieur Pif est au son des Penn Gwenn pour un fest-noz endiablé ! 12H00 : CONCERT : « SIMPLE BAROQUE mise en lumière et en miroir par le violoncelle, le clavecin, le pianoforte, la contrebasse. un clown. Il est seul, nomade et romantique. À la Gratuit. TRANSYLVANIA » recherche des rencontres et des petits bonheurs. Infos & réservations au 02 97 66 77 11. Pas de Concert : « Le violoncelle bavard et chantant ». Benda Tarifs : de 8 € à 14 € selon catégories - Gratuit pour les moins de 12 ans. Parfois, il rêve de la vie des autres… Cette fois-ci, réservation. - Cart - Graziani - Galeotti - Dall’Abaco - Kraft. Petr il devient « LE SAÂDIKH ». Le numéro du Saâdikh Maslan, violoncelle (Tchéquie) - Maude Gratton, clavecin. dérape un peu… Il devient naïvement imprévisible et VENDREDI 12 JUILLET THEIX NOYALO - LE GORVELLO - Gratuit. drôlement spectaculaire. Il pince les rires avec bonheur. LE PETIT CAFÉ DANS LA PRAIRIE VANNES - CHAPELLE DE SAINT-FRANÇOIS XAVIER Il raconte avec simplicité un désespoir joyeux qui parle LUNDI 8 JUILLET de la vie… et de l’amour ! 21H00 : CONCERT DUO GAZAG 21H00 : CONCERT DE CLÔTURE Gratuit. Gazag est un duo créé en 2016 qui propose une VANNES - AUDITORIUM DES CARMES Concerti grossi & sinfonias. Etudiants de l’Académie. Infos & réservations : [email protected]. musique aux sonorités uniques et riche de nombreuses Enrico Gatti : violon & direction. Programme travaillé influences. Les couleurs sonores, marquées par le 14H30 ET 21H00 : COLLOQUE : « TROMPES ET PLESCOP - CHAPELLE SAINT-HAMON mélange du saxophone et de l’accordéon, alliant CORNETS : DU RITUEL AU CONCERT » durant les master-classes de l’Académie. Participation libre. la douceur du soprano opposée à la puissance et William Dongois - Luc Breton - Jean-François Madeuf 19H30 : LES TRANSATS À PLESCOP : MUSIQUE l’énergie du baryton, se marient pour proposer une - Frank Bernède. Un regard aiguisé sur les trompes BRETONNE & BRÉSILIENNE musique à la croisée des musiques du monde et de anciennes par des spécialistes du cornet à bouquin, de Concert de musique bretonne et brésilienne avec Petra l’improvisation. L’occasion de découvrir leur répertoire, la trompette naturelle, des trompes de chasse et des Neué et Acordobrasil. Lecture de contes avec Marité. aussi riche en diversité qu’en musicalité. trompes himalayennes. Gratuit. Prix libre. Gratuit. Infos & réservations : 02 97 44 43 44. Infos & réservations : 02 97 43 00 71.
P. 20 golfe and you N°5 golfe and you N°5 P. 21 JUILLET 2019
incontestablement devenu un des meilleurs tribute FOCUS SUR FOCUS SUR FOCUS SUR Pink Floyd européens. Le groupe est composé de musiciens chevronnés et rend hommage à Pink Floyd, e le légendaire combo de Cambridge. FESTIVAL FÊTE DU BRUIT 3 SHOW GÉNISSES RÉGIONAL FÊTE DU TRAON Gratuit. SAMEDI 6 & DIMANCHE 7 JUILLET SAMEDI 6 & DIMANCHE 7 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. ST NOLFF - SITE DE KERBOULARD GRAND-CHAMP - SITE EXTÉRIEUR PLOUGOUMELEN - SITE DU TRAON DE L’ESPACE 2000-C.BLÉVIN MARDI 9 JUILLET SARZEAU - JARDIN LESAGE - 17 RUE ST-VINCENT 19H00 : SPECTACLE HISTORIQUE : L’ÉPOPÉE RÉVOLUTIONNAIRE DU 1ER MAIRE DE SARZEAU 1755 à Sarzeau, Joseph Lequinio, révolutionnaire, partisan de la terreur mais aussi d’idées neuves. À PARTIR DE 19H00 : FÊTE DU TRAON Venez découvrir cet homme, politicien, journaliste et BZH Le comité des Fêtes de Plougoumelen philosophe. Complots politiques, trahisons, exécutions, organise le traditionnel moules-frites. guerres, chouannerie, une vie parsemée d’épreuves, Animation musicale, pendant le repas avec le mais aussi de réussites. Durée : 1h15. groupe ça ribote, ensuite soirée dansante avec Participation libre. All Events BZH. À la tombée de la nuit, un feu d’artifice sera tiré sur la rivière. Restauration SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE moules-frites, menu enfant. Tarif : à venir. 21H00 : CONCERT DU CHŒUR D’HOMMES DE Infos & réservations : Achat de tickets pour VANNES la restauration sur place directement. Sous la direction toute en nuances de Malgorzata Pleyber, notre formation de 60 choristes, unique en son genre en Bretagne et primée lors de concours enregistré en public en février dernier. internationaux, propose un programme éclectique et Tarif : 8 € plein tarif. coloré, alternant musique sacrée et profane, du grand Infos & réservations : 06 62 37 59 39. classique au meilleur du contemporain. SAMEDI DE 9H30 À 19H00 ET DIMANCHE DE Tarif : 10 € - Gratuité pour les moins de 18 ans. 10H30 À 17H30 : La manifestation organisée par DIMANCHE 7 JUILLET la Foire de Lanvaux-Golfe du Morbihan devrait SARZEAU - TI FERM BELLEVUE rassembler 150 génisses, avec un concours de ARZON - RADE DE PORT NAVALO 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ - CONCERT KY La Fête du Bruit est de retour à St Nolff pour une morphologie en début après-midi, suivi d’un e DE 8H00 À 19H00 : VIDE-GRENIER SUR LA Ky existe depuis la rencontre de Maki Nakano avec 2 édition. Le site de Kerboulard va partir en live le concours du meilleur présentateur. Il montrera aux Yann Pittard à Paris en 2004. Leur répertoire mêle temps d’un week-end, avec du rock, de l’électro, Broc RADE DE PORT-NAVALO visiteurs toute la passion des jeunes du Morbihan Organisé par l’Association des Amis de Port- compositions originales, improvisations libres, de la chanson, des artistes de grande renommée et des trois autres départements bretons pour le standards traditionnels, arrangements d’œuvres d’Erik ainsi que de belles découvertes… Encore une Navalo métier d’éleveur. En parallèle : le vide-greniers qui Satie, et s’adapte au contexte de leurs performances. édition de la Fête du Bruit à St Nolff qui risque de se tiendra sur le même terrain que le show Gratuit pour les visiteurs. faire parler d’elle ! SOPRANO - M - BIGFLO & OLI - Infos & réservations : [email protected]. Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. génisses, ainsi qu’un troc-farmer. Les habitués des Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh. ORELSAN - DELUXE - THERAPIE TAXI - MILES KANE - vide-greniers pourront déballer de bonne heure le PANDA DUB - VAUDOU GAME- SIPDER ZED - THE LE TOUR DU PARC matin et les personnes détenant des outils MERCREDI 10 & JEUDI 11 JUILLET SUNVIZORS. agricoles de toutes sortes pourront également les 8H00 A 18H00 : VIDE GRENIER Tarifs : 46 € billet jour - 86 € pass 2 jours - proposer à la vente dans le cadre du troc-farmer Broc Animation et restauration sur place, organisé ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL 5 € forfait camping (vide-hangars). Charrues, tracteurs, différents par l’amicale de l’école Les Courlis. Infos & réservation : Billetterie en ligne outils agricoles, barrières, sont les bienvenus. Gratuit. 20H30 : AU-DELÀ DU REGARD - BALADE www.festival-fetedubruit.com - Points de Entrée libre. Infos & réservations : [email protected]. Kids CONTÉE ventes habituels Infos & réservations : www.foiredelanvaux.com Le comédien Gabriel Tamalet vous emmène LUNDI 8 JUILLET par les chemins creux du Golfe du Morbihan pour une balade où se mêlent histoire et enchantements. SAMEDI 6 & DIMANCHE 7 JUILLET SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO ÎLE-AUX-MOINES - GRANDE PLAGE DE L’ÎLE AUX MOINES Découvrir le paysage, le bocage, ses récits, les pointes et les îles, les courants, et, par l’imaginaire, apprendre SAINT GILDAS DE RHUYS - GOLF RHUYS-KERVER 10H00 : ATELIER MON PREMIER BRACELET DE 18H00 À 23H00 : PIQUE-NIQUE ÉLECTRO à voir au-delà du regard. Durée : 50 min. Kids EN MACRAMÉ Rendez-vous pour un événement singulier dans 8H00 À 14H000 : COUPE FOUSSIER Tarifs : 10 €, 6,50 € tarif réduit et gratuit pour Venez apprendre à fabriquer un bracelet en le paysage Ilois ! Les pique-niques se dérouleront Compétition de Golf de niveau régional. macramé, dans une ambiance conviviale. Pour petits les enfants du stage Enchanter le Golfe. Tarif : Se renseigner au près de l’accueil du Golf. dans une ambiance à la fois conviviale et intimiste, Infos & réservations dans chaque bureau (à partir de 6 ans) et grands ! Matériel fourni sur place ou curieux et passionnés, petits et grands, se Infos & réservations : Se renseigner au près de (sur réservation). d’information touristique au 02 97 53 69 69 l’accueil du Golf. rencontreront pour écouter de la musique. Des ou 02 97 47 24 34. Tarif : 3 € ou 3 Bizh. barbecues et une buvette seront installés sur la plage. Infos & réservations : 07 62 38 12 01 - Gratuit. ARZON - MAISON DES ASSOCIATIONS D’ARZON SAMEDI 6 JUILLET [email protected]. Infos & réservations : Page Facebook DE 10H00 A 16H00 : ENCHANTER LE @associationdesjeunesilois ARZON - PORT DU CROUESTY MONTERBLANC - AÉROCOOK Kids GOLFE - THÉÂTRE ÉPHÉMÈRE À PARTIR DES CONTES & LÉGENDES DU GOLFE DU 9H00 À 18H00 : BROCANTE 15H00 : ATELIER CULINAIRE « PILOTE SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS - ESPACE LOUISE-ELISABETH MORBIHAN ! Broc Le Port du Crouesty devient en une journée un Kids JUNIOR » Avec Gabriel Tamalet, comédien, nous nous amuserons grenier à ciel ouvert. Venez chiner, découvrir Spécial « Préparer les vacances ! ». Réalisation 20H45 : CONFÉRENCE DE MONSEIGNEUR des professionnels de la brocante et de l’antiquité qui à mettre en scène des contes et légendes du Golfe d’une salade de pâtes au poulet cuisiné maison. FITZGERALD : QUEL RÔLE PEUT JOUER L’ÉGLISE Morbihan. Une belle façon d’enchanter les lieux de son exposent meubles, verreries, linge ancien, bijoux… Muffins aux fruits de saison. Atelier proposé pour les DANS DES SITUATIONS DE CONFLITS ? Esprit maison de famille et de bord de mer. été ! (à partir de 6 ans). Des balades contées seront enfants de 6 à 14 ans qui peuvent être accompagnés Les situations de conflit sont diverses ; provoquées aussi proposées en soirée ! Gratuit. d’un adulte. Durée : 2h. par la religion, colorées par elle, ou purement civiles. Tarif : 35 € / enfant la journée. Tarifs : 23 € enfant - 45 € binôme parents/ Le dialogue sera proposé comme une méthode pour Infos & réservations : resa@presences-monde. MONTERBLANC - AÉROCOOK enfants. résoudre les conflits. S’entendant à conserver des org - https://gabrieltamalet.wixsite.com/ Infos & réservations : Anne-Soazig ou Sandrine, valeurs et droits fondamentaux. Mgr Fitzgerald, Père enchanterlegolfe 40 rue de Kersimon au 06 38 21 78 52 ou blanc, partagera sa riche expérience. 07 71 21 42 09. Tarifs : 10 € et 8 €. Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - MERCREDI 10 JUILLET SÉNÉ - ESPACE LE DERF www.abbaye-de-rhuys.fr SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT ARZON - PORT DU CROUESTY 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie propose un marché bio et artisanal (alimentation biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, 9H00 : ATELIER CULINAIRE AVEC ACHATS AU céramique…). Ce marché est animé en soirée par un MARCHÉ DE VANNES concert gratuit en plein air, vers 19h : Harrisson Swing Ensemble nous achetons nos produits au marché de (jazz manouche). Vannes et retour à l’atelier pour la préparation et la Gratuit. dégustation du repas concocté ensemble. Durée : 4h30. Infos & réservations : 02 97 45 23 15. Tarif : 60 € adulte. 15H00 À 3H00 : 45 ANS DU GROUPE Infos & réservations : Anne-Soazig ou Sandrine BZH KORRIGANED - MEGA CONCERT - FEST-NOZ au 06 38 21 78 52 ou 07 71 21 42 09. Concert, Fest-Noz avec les groupes les plus réputés de la scène bretonne actuelle. 17 groupes vont 21H30 : FESTIVAL TRIBUTES -EMPTY SPACES se succéder sur scène. Ce 45e anniversaire coïncidera Revivez en live la magie du Floyd ! Empty Spaces est aussi avec la sortie du dernier album de Korriganed
P. 22 golfe and you N°5 JUILLET 2019
MERCREDI 10 JUILLET BADEN - ÉGLISE DU BOURG SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO FOCUS SUR SARZEAU - JARDIN LESAGE 10H00 : ATELIER INITIATION AU CROCHET Les chemins buissonniers vous initie au crochet, le matériel 18H00 : SOIRÉE LITTÉRAIRE MARIE LE FRANC JOURNÉES DU VENT - vous sera fourni. Adultes et enfants à partir de 12 ans. Sur L’association Les Amis de Marie Le Franc propose FESTIVAL DE CERFS-VOLANTS inscription (nombre de places limité à 6 personnes). une soirée littéraire avec lecture commentée de : A Tarif : 20 €. Péribonka avec les Chapdelaine Récit de Marie Le VENDREDI 12, SAMEDI 13 Infos & réservations : 06 44 80 46 33. Franc (Au Pays Canadien-Français) (sur les pas de Louis ET DIMANCHE 14 JUILLET SAINT-AVÉ - SQUARE DU PRESBYTÈRE Hémon, auteur du roman Marie Chapdelaine). SARZEAU - PENVINS Gratuit. Infos & réservations : 06 22 66 36 04. 15H00 - 17H00 : PARTIR EN LIVRE : LA Kids MARELLE À KAMISHIBAÏ 21H00 : CONCERT DU CHŒUR D’HOMMES DE THEIX-NOYALO - PARC DE BRURAL Vous aimez jouer à la marelle ? Vous adorez VANNES les histoires qui font rêver ? Alors, partez à l’aventure 19H00 : LES MERCREDIS DE BRURAL Sous la direction toute en nuances de Malgorzata avec Sophie. En jouant à la marelle à kamishibaï, Sophie Concert Dock a Billy’s. Êtes-vous prêts à redécouvrir Pleyber, notre formation de 60 choristes, unique en va vous faire voyager à chaque partie derrière son butaï. la période Rock N roll, Fifties avec les Dock A Billy’s ? son genre en Bretagne et primée lors de concours Mais je crois qu’elle aura besoin d’assistants (es) ! Festival de tubes incontournables maniés avec fougue internationaux, propose un programme éclectique et Gratuit. et virtuosité, les Dock A Billy’s ont l’art et la manière de coloré, alternant musique sacrée et profane, du grand Infos & réservations : 02 97 44 45 25 - classique au meilleur du contemporain. lier le Rock’N’Roll au Swing. retrouvez les détails de la programmation Gratuit. Tarif : 10 € adulte - Gratuité pour les moins de 18 ans. sur www.saint-ave.bzh Infos & réservations : [email protected]. DE 10H00 A 18H00. ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE DES TIMONIERS Kids Démonstrations et ballets de cerfs-volants ARRADON - LA CIDRERIE DU GOLFE ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE des 2 lignes aux 4 lignes en individuel ou 21H00 : FESTIVAL PLACE AUX MÔMES - en groupe, les cerfs-volants volent dans le vent sur 19H00 : REGARDS DE BREIZH : APÉRO- Kids BADADA un air de musique. Des lachés de bonbons pour BZH CONCERT BaDaDa! de BaBouille BonBon fait feu de tout petits et grands, il y en aura pour tout le monde. Apéro-concert avec 2 concerts : Meldreg - bois avec son laboratoire sonore. Multi-instrumentistes, vendredi et samedi soir vol de nuit fusion musique bretonne et Rom d’Albanie soutenue le trio de musiciens chanteurs fantaisistes invitent dans Gratuit. par un groove rock tribal. La Fautive - Duo féminin un feu d’artifice de sons et de bonne humeurs, les déculpabilisé, pimenté, iodé, euphorisant. Guitare, enfants comme les parents à danser et chanter leurs piano, voix et percu pour des chants en français, mais mélodies vives et sensibles. SAINT-AVÉ - PARC DU PRESBYTÈRE aussi espagnol, portugais, gascon ou créole. Gratuit. Participation libre. Infos & réservations : Arzon Evenements, Infos & réservations : 09 80 67 61 75 - www.arzon-evenements.com www.la-cidrerie.fr - FB Dayou cidrerie du golfe. ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO PLOEREN - ESPACE CULTUREL LE TRISKELL 22H00 : CONCERT A COR DO BRASIL 19H30 : CONCERT LATINO BENI MEDINA & SOL LATINO Concert Bossa Nova. Musiciens exotiques des caraïbes vous invitent à Gratuit. danser, salsa, cha cha cha, mambo, mais aussi avec Infos & réservations : 02 97 44 53 85. des airs plus doux de bachata et de boléro. Ils vous offriront le soleil de Cuba et la chaleur de toute JEUDI 11 JUILLET l’Amérique Latine. 21H00 : LES JEUDIS DE L’ÉTÉ : CONCERT DU GROUPE Gratuit. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO ALTAN & FEU D’ARTIFICE Infos & réservations : Facebook association 14H30 : ATELIER PEINTURE VÉGÉTALE Réputé pour son répertoire originaire du Donegal, le Boom Latino. groupe Altan manie sans pareil le fiddle, fameux violon Reconnaissance de plantes (botanique et sensorielle), créations de pinceaux avec des éléments de la nature, irlandais. Leurs chansons en gaélique sont portées par SARZEAU - ESPACE CULTUREL DE L’HERMINE - réalisation d’une palette d’encres végétales à partir la voix magnifique de Mairéad Ní Mhaonaigh, un des SALLE ARMORIQUE grands noms de la musique traditionnelle irlandaise. 19H30 : LES MERCREDIS D’ARRADON : SOIRÉE de plantes sauvages et cultivées, suivies d’un temps 20H00 : CONFÉRENCE : ENTRE RHUYS ET PLACE de créativité avec les pinceaux et peintures fabriquées Gratuit. CHANSON FRANÇAISE & ROCK BEAUVAU LE FABULEUX DESTIN DE RAYMOND Du 10 juillet au 14 août, les Mercredis sont festifs à pendant l’atelier. Infos & réservations : retrouvez les détails de la MARCELLIN Arradon. Chanson française (Brindzic) et rock (Les Tarifs : 27 €/duo adulte-enfant à partir de 6 ans programmation sur www.saint-ave.bzh Conférence de Pierre Beunon auteur du livre Si Sarzeau (17 €/adulte ou 12 €/enfant seul) m’était contée organisée par La Maison Forte et Le embrasseurs de mamans) pour cette première soirée ARZON - PORT DU CROUESTY de l’été qui verra se produire le vainqueur du tremplin Infos & réservations : 06 01 76 10 72 ou Patrimoine de Rhuys. 2019. Petite restauration sur place. [email protected]. Gratuit. Gratuit. Infos & réservations : lamaisonforterhuys@ Infos & réservations : [email protected] - sans SAINT-AVÉ - SQUARE DU PRESBYTÈRE gmail.com. réservation. 15H00 - 17H00 : PARTIR EN LIVRE : VOYAGE LARMOR-BADEN - ÉGLISE NOTRE-DAME Kids SONORE ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE SAINT-MICHEL Animé par Julien Coste. Inspiré par les 20H30 : CONCERT DU CHŒUR SLAVA 19H30 : CONCERT MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE DE musiques du monde Julien enchantera petits et grands L’art vocal est chez lui en Bretagne, où de nombreux POITIERS grâce à ses nombreux instruments : handpan, flûtes, genres et styles s’expriment avec bonheur. Au sein Libre participation. percussions… Repli dans la médiathèque en cas de des arts sacrés le répertoire du Chœur SLAVA offre pluie. une image particulièrement élevée de la polyphonie PLESCOP - ESPACE CULTUREL Gratuit. orthodoxe. Venez nous entendre et partager avec nous Infos & réservations : 02 97 44 45 25. 21H30 : FESTIVAL TRIBUTES - KIND OF QUEEN un moment d’émotion exceptionnel. 19H30 : LES TRANSATS À PLESCOP : MUSIQUE & De We will rock you à We are the champions en passant Tarif : 10 € adulte - Gratuit pour les moins de 18 ans. DANSES COUNTRY ARZON - BOURG D’ARZON par Another one bites thes dust, The show must go on Musique et danses avec l’association de country Infos & réservations : pas de réservation - ou encore le majestueux Bohemian Rhapsody, les 5 http://choeurslava.free.fr. de Plescop, Walk the Line et Philippe Maisonneuve. DÈS 18H00 : COURSE CYCLISTE PRIX LOUISON ET talentueux musiciens de Kind of Queen vont vous faire JEAN BOBET Découverte des arts du monde. revivre la (Kind of) magie et la beauté d’un concert SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE Gratuit. Cette course cycliste de début d’été est l’occasion de du groupe de Freddie Mercury avec une petite touche Infos & réservations : 02 97 44 43 44. voir un joli spectacle sportif. Cette année, nous dédions personnelle et surtout un enthousiasme communicatif ! 21H00 : CONCERT TRIO LEGAL TROMPETTE, la course à Louison et Jean Bobet. HAUTBOIS ET ORGUE. Gratuit. VANNES - RENDEZ-VOUS À LA MAISON DE LA NATURE Gratuit. Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. Tarifs : Non communiqué à ce jour. Infos & réservations : Arzon Evenements, 20H30 : CONTES DE PARTOUT - BALADE www.arzon-evenements.com Kids CONTÉE VENDREDI 12 JUILLET VENDREDI 12 JUILLET Les Conteurs du Golfe proposent une balade SARZEAU - JARDIN LESAGE contée dans la nature. Rythme tranquille, avec des PLOEREN - JARDIN EN FACE DE LA MAIRIE SARZEAU - ESPACE LE PRATO À SAINT-JACQUES 19H00 : CHERS COUSINS PRÈS DU PORT, EN BORDURE DE L’OCÉAN arrêts pour écouter des histoires. Contes d’ici ou 10H00 : LES BÉBÉS LECTEURS EN PLEIN AIR Kids Cie Pied’né Spectacle clownesque musical d’ailleurs, l’imaginaire est multiple et toujours varié. Cet été, la Médiathèque de Ploeren en 21H00 : ON THE MOON AGAIN - DÉCOUVERTE DE LA LUNE Jeune public familial, dès 3 ans. Durée : Kids e On peut apporter un petit siège pliant pour le confort partenariat avec la Maison de la Petite A l’occasion du 50 anniversaire du premier pas de aux arrêts. Tout public à partir de 6 ans. 50 minutes. François et Jérémy, grands voyageurs, l’homme sur la lune (Apollo 11), Le Club Astronomie parcourent le monde pour récolter des secrets de Enfance organise une seconde fois un rendez-vous Participation libre. récréatif et divertissant autour du livre pour les 0 - 3 de Rhuys organise une observation de la Lune avec Infos & réservations : 07 67 01 89 42. cirque… Hé, hé qui mène la danse ? Vous verrez instruments (jumelles, lunette astronomique, télescope) qu’ensemble leurs différences vont les unir à tout ans en plein air. Il permet aux tout-petits et à leurs accompagnants de partager un moment d’éveil et de pour tout public, à partir de 21h. jamais… partage. Gratuit. Gratuit. Infos & réservations : clubastrorhuys@gmail. Infos & réservations : [email protected]. Gratuit. Infos & réservations : mediatheque.letriskell@ com ou 06 07 80 84 66. ploeren.fr
golfe and you N°5 P. 23 JUILLET 2019
DIMANCHE 14 JUILLET FOCUS SUR FOCUS SUR SARZEAU - PORT DE SAINT JACQUES TOUTE LA JOURNÉE : FÊTE NATIONALE 9H00 : FÊTE DE LA MER LES FÊTES HISTORIQUES SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 JUILLET Broc En journée : fête de la mer (jeux sur l’eau et sur terre) et vide grenier. En soirée : bal SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 JUILLET SAMEDI 13 JUILLET populaire et à la tombée de la nuit, feu d’artifice. VANNES - CENTRE-VILLE Possibilité de restauration sur place. SAINT-NOLFF - BOURG - AIRE DE JEUX - Entrée gratuite et 4 €/ml pour les exposants du PRÈS DE HUMBERSOT vide grenier. Organisé par le Réveil de St Jacques. 18H30 : THÉÂTRE DE RUE Kids Théâtre de rue avec la compagnie Casus ELVEN - CHAPELLE SAINT CLÉMENT délire de Redon. Le spectacle « Qu’est ce » est une facétie gestuelle, burlesque, et musicale 10H00 : PARDON DE LA CHAPELLE SAINT BZH CLÉMENT pour la rue avec deux comédiens virtuoses (Johann Sauvage et Wenceslas Hervieux) sans paroles et en Comme traditionnellement en Bretagne, musique. Sur des airs de piano évoquant la grande la fête religieuse se prolongera par un temps de époque du film muet, s’invitent à tour de rôle une convivialité. Après la messe célébrée à 10h45, restauration sur place et jeux en bois. Visites guidées multitude de personnages burlesques et touchants, de e e folles histoires drôles et poétiques, dans un spectacle pour découvrir les peintures murales des XV et XVI à la croisée du mime et de l’art clownesque. C’est siècles et l’étonnante statue du dieu Mercure. LARMOR-BADEN - LE PORT Gratuit. un spectacle qui va joliment réveiller l’imaginaire de toute la famille. Infos & réservations au 06 30 84 19 83 (Jean- 23H00 : FEU D’ARTIFICE Claude RAULO). Gratuit. Feu d’artifice sur le port de Larmor-Baden. Gratuit. MONTERBLANC - MANGOLERIAN SAINT-NOLFF - SALLE HUMBERSOT Infos & réservations : Mairie de Larmor-Baden 19H30 : REPAS DANSANT PUIS BAL au 02 97 57 05 38. DE 10H45 À 16H00 : PARDON BZH Pardon, fête traditionnelle bretonne, Repas par le traiteur nolféen « le champ des papilles ». Pour la première fois, ce sera un rougail procession. DIMANCHE 14 JUILLET Gratuit. saucisses typique réunionnais, avec du riz parfumé à la ciboulette, des haricots rouges au thym, des ARZON - PORT DU CROUESTY Infos & réservations : Mme Jubin-Uhel. sauces froides à la mangue ou à la tomate épicée. Les légumes « bio » viendront de chez « bulle nature ». En 21H30 : FESTIVAL TRIBUTES & FESTIVITÉS DU 14 GRAND-CHAMP - VILLAGE DE LOPABU dessert, vous prendrez bien une petite tarte aux fruits JUILLET : CONCERT ECLATS D’RIRE, HOMMAGE À 11H00 : PARDON DE LA CHAPELLE DE MICHEL DELPECH rouges de saison et son coulis. Pain et beurre. Petite BZH LOPABU précision, la saucisse n’a pas de trace de gluten. Michel Delpech est l’un des artistes contemporains Messe à 11h00 puis procession jusqu’à la Tickets en vente à la boulangerie du centre bourg les plus populaires. Son répertoire comporte depuis fontaine avec bénédiction des chevaux. Feu de joie jusqu’au 5 juillet maxi. Groupe de rock: Achalonnes. le début des années 70 des dizaines de tubes que (sous réserve). 13h00 repas bœuf gros sel. Animations Feu d’artifice. Buvette. chacun peut fredonner. Le spectacle “Quand j’étais organisées par le cercle celtique de Grand-Champ Concert gratuit - Repas : 10 € adulte et 5 € chanteur” créé par le groupe ED’R a pour ambition de Yaouankiz Gregam. enfant. faire revivre son répertoire, voire le redécouvrir. Après le concert, le ravira les yeux à 23h. Tarifs : repas adulte 14 €, enfant 7 € boissons Animations, Spectacles de rues, danses, défilés, Infos & réservations : 02 97 45 51 01. feu d’artifice comprises. deux feux d’artifice tirés du jardin des Remparts Rendez-vous sur le Port du Crouesty et alentours. Infos & réservations au 06 14 08 52 47 ou les 13 & 14 juillet. La ville sera envahie par cette SARZEAU - PLACE DES TRINITAIRES Gratuit. 06 86 34 62 64. ambiance de fête où tous les plaisirs des sens se Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. retrouveront ! Thèmes 2019 : Les États Généraux ! 20H00 : FEU D’ARTIFICE ET BAL SARZEAU - QUARTIER ST MARTIN Gratuit. Bal animé par l’orchestre barbaro, feu d’artifice à BADEN - PLACE DE L’ÉGLISE 23h30. Sur place :buvette - crêpes Gratuit. 15H00 : FÊTE DE QUARTIER Infos & réservations : www.mairie-vannes.fr 21H00 : BAL POPULAIRE ET FEU D’ARTIFICE Gratuit. Kids Fête du quartier Saint-Martin pour les petits Bal populaire à partir de 21h jusqu’à 1h du matin et et les grands. Sur place, buvette avec galettes feu d’artifice à 23h. Petite restauration sur place. VENDREDI 12 JUILLET SÉNÉ - PLACE DE L’ÉGLISE saucisses, crêpes. Jeux, pêche à la ligne, boule Gratuit. pendante, chamboule-tout, tir à la carabine, enchères 18H00 - MINUIT : FÊTE NATIONALE Infos & réservations : Mairie de Baden au THEIX NOYALO - LE GORVELLO - bric à brac…. Nombreux lots. Pour la Fête nationale, les groupes « Lord Kicker » 02 97 57 00 95. LE PETIT CAFÉ DANS LA PRAIRIE (musique des Caraïbes) et « Forró na chuva » (musique Infos & réservations : [email protected]. brésilienne) vous feront danser dans une ambiance SAINT GILDAS DE RHUYS - PLACE MGR ROPERT tropicale, dans le bourg de Séné. Restauration sur place. LUNDI 15 JUILLET Les concerts seront suivis d’un feu d’artifice à 23h. 18H00 : FÊTE NATIONALE Gratuit. 18h30 : concert Jazz en Rhuys (jazz)20h30 : concert SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBBAYE DE RHUYS - Infos & réservations : [email protected] The Blue Butter Pot (blues). 22h30 : retraite aux ESPACE LOUISE ELISABETH flambeaux en musique. 23h00 : feu d’artifice musical, Port aux Moines. 23h30 : concert Soul Motors 20H45 : CONCERT (soul, rock, pop)Restauration, buvette, jeux de palets, FESTIVAL VIOLONCELLE vente de flambeaux. EN VOILE Gratuit Infos & réservations : 02 97 45 23 15. Né en 2018, Violoncelle 21H00 : CONCERT RUNCK’S (GROOV’ROCK). en Voile allie la passion Une voix soul et suave orchestrée par une rythmique de la voile et de la groovy, des riffs de guitare blues-rock et des envolées musique classique. Créé saxophoniques. Runck’s délivre un style musical soul ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO SAMEDI 13 JUILLET par deux violoncellistes rock énergique, teinté d’un groove sensuel. Sur scène, passionnés de la mer, 22H00 : CONCERT DOCKABILLY SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Runck’s met en avant ses compositions à la fois Concert Rockabilly. ce festival apporte personnelles et engagées agrémentées de quelques Gratuit. 10H00 : JE FABRIQUE MA PÂTE À MODELER la musique dans des reprises variées et entraînantes. (Jet, The Beatles, Bill Infos & réservations : 02 97 44 53 85. Kids NATURELLE ET BIO lieux où elle est parfois peu représentée, notamment Withers, Nina Simone…) Venez fabriquer votre pâte à modeler avec des dans les îles, avec ce petit détail que ses musiciens Gratuit. se déplacent de concert en concert à bord de leurs produits naturels et bio. Adultes et enfants à partir de 6 Infos & réservations : 02 97 43 00 71 ans. Durée : 2h. voiliers… Libre participation. Tarif : 3 € ou 3 Bizh/personne. Infos & réservations : [email protected]. Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - www.abbaye-de-rhuys.fr.
RHUYS SECRÉTARIAT Permanence téléphonique, Gestion d’agenda, TRAVAUX D’IMPRIMERIE : Faire-part naissance, Point Fax, Copie laser noir et couleur, Impression mariage, deuil... Menu, Carte de visite, Papier à numérique, Tirage de photo tout format. en-tête, Prospectus, Tickets divers, Dépliant... Tirage de plan, Affiche fluo et couleur grand format, Frappe et mise en page de document, Nouveau : Borne photo, Photos numériques en Plastification tous formats, Reliure métallique, express, Photos d’identité en express, Albums plastique et colle, Scannérisation, Retouche et calendriers photos document, Tampons encreurs... Ouvert toute l’année
9, rue de Govéan +33 (0)2 97 48 26 26 Parc d’Activités de Kerollaire Fax : +33 (0)2 97 48 26 20 56370 SAR ZEAU [email protected]
P. 24 golfe and you N°5 JUILLET 2019
MARDI 16 JUILLET à voir au-delà du regard. Durée : 50min. FOCUS SUR Tarifs : 10 €; 6,50 € tarif réduit et gratuit pour SAINT GILDAS DE RHUYS - SALLE KERCARADEC les enfants du stage Enchanter le Golfe DE 14H00 À 18H00 : TOURNOI DE TENNIS DE TABLE Infos & réservations dans chaque bureau FESTIVAL DU CONTE DE BADEN d’information touristique au 02 97 53 69 69 DU LUNDI 15 AU DIMANCHE 21 JUILLET LOISIRS Tournoi de tennis de table loisir ouvert à tous. Coupes ou 02 97 47 24 34. Programme complet disponible en ligne. Au et divers lots aux meilleurs. moment de l’édition de cet agenda, seuls les Tarifs : 5 € adulte, 3 € jeune de 10 à 15 ans. MERCREDI 17 JUILLET temps forts du festival nous ont été communiqué. Infos & réservations : 06 73 49 67 76. Infos & réservations : contesbaden.com. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO SAINT-AVÉ - SQUARE DU PRESBYTÈRE GOLFE DU MORBIHAN VANNES AGGLOMÉRATION 15H30 : ATELIER - MON AMULETTE 15H00 : PARTIR EN LIVRE : ATELIER D’ÉVEIL Kids MEXICAINE e Le Festival du Conte organise sa 23 Kids SENSORIEL Venez apprendre à fabriquer un Ojos de Dios, Kids édition. Des contes pour tous, des Massage sur les habits pour parents et objet typique mexicain, dans une ambiance conviviale. spectacles enfants aux spectacles pour enfants, accompagné d’histoires, de comptines et Pour petits (à partir de 6 ans) et grands ! Matériel adultes, par des conteurs professionnels venus de de chansons. Profitez d’une heure pour découvrir les fourni sur place (sur réservation). toute la francophonie. Du 18 au 21 juillet, un bienfaits du toucher et renforcer le lien d’attachement Tarif : 3 € ou 3 Bizh. Village Festival animé toute la journée prendra parent-enfant de façon ludique. Atelier animé par Infos & réservations : 07 62 38 12 01 - place à Baden. Le programme est disponible sur Annaïg de l’association “Eveil pour les deux mains”. [email protected]. demande. En dehors du village, le festival Gratuit. s’exporte sur des communes alentour. Infos & réservations : 02 97 44 45 25 - SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT retrouvez les détails de la programmation sur 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL LUNDI 15 JUILLET ILE AUX MOINES - ENCEINTE MÉGALITHIQUE www.saint-ave.bzh Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie DE KERGONAN propose un marché bio et artisanal (alimentation BADEN - CAMPING PENN MAR SARZEAU - JARDIN LESAGE - 17 RUE ST-VINCENT 15H00 : LUDOVIC SOULIMAN biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, 18H30 : APÉRO-CONCERT Ah !Ça, j’y avais pas pensé ! Un vieux petit monsieur, céramique…). Ce marché est animé en soirée par un Tarif : au chapeau. un grillon, un géant peureux, un indien d’Amazonie, concert gratuit en plein air, vers 19h : Big Band Blue un chien méchant, un papillon blanc, un soir d’orage, Grass (blues). PLOEREN - SALLE LE TRISKELL un arbre généreux, un ensorceleur de chauve-souris, Gratuit. Infos & réservations : 02 97 45 23 15. 21H00 : CONTE : BERNADÉTE BIDAUDE 1RE PARTIE un couteau perdu, un bel oiseau qui chante, un roi jaloux… Des histoires en chemin de vie, en vies en Les temps qui courent - De sang et de lait . ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE Le château d’En Bardou sera une maternité de chemins, des contes pleins de lumière à partager pour se faire du bien. fortune. Par la grâce d’Élisabeth Eidenbenz, une jeune institutrice de 25 ans du Secours suisse vient en aide Tarifs : de 5 € à 8 € selon catégories. aux enfants victimes de la guerre d’Espagne. Tarifs : de 5 € à 8 € selon catégories. BADEN - LIEU A CONFIRMER 19H00 : SPECTACLE HISTORIQUE : L’ÉPOPÉE 18H30 : APÉRO-CONTES er RÉVOLUTIONNAIRE DU 1 MAIRE DE SARZEAU MARDI 16 JUILLET Tarif : au chapeau 1755 à Sarzeau, Joseph Lequinio, révolutionnaire, ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE partisan de la terreur mais aussi d’idées neuves. SAINT-NOLFF - BAR LE MUSTANG Venez découvrir cet homme, politicien, journaliste et 18H30 : APÉRO CONTE EN TERRASSE 19H00 : LUDOVIC SOULIMAN philosophe. Complots politiques, trahisons, exécutions, Venez écouter des contes de tous les pays en sirotant Même pas peur. Qu’on soit petit ou qu’on soit grand, guerres, chouannerie, une vie parsemée d’épreuves, un verre. Organisé par le festival passeurs d’histoires, plus elle grandit, plus on est petit. La peur ! La peur, mais aussi de réussites. Durée : 1h15. À PARTIR DE 19H00 : LES MERCREDIS D’ARRADON : contes de Baden. plus elle grandit, plus on marche à petit pas, plus on Participation libre. SOIRÉE CONTE & CONCERT JAZZ-SOUL-HIPHOP Tarif : au chapeau. parle à petite voix, plus on respire à petit souffle, plus Du 10 juillet au 14 août, les Mercredis sont festifs à on mange à petit appétit, plus notre cœur bat petit à SARZEAU - TI FERM BELLEVUE Arradon. Jazz-soul-hip-hop (Mazza Blaska) et soul SAINT-NOLFF - LA PETITE SCÈNE petit à tout petit tapeti ! Et plus nos peurs grandissent, (Gemma and the travelers) pour cette deuxième plus on rapetisse… À force d’avoir peur, on finit par 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ - SPECTACLE HEAVY 21H00 : CONTE : BERNADÉTE BIDAUDE 2ND PARTIE MOTORS (ARTS DE RUE) soirée de l’été. Le festival du conte de Baden investit fermer sa bouche, ses oreilles et ses yeux. À force Dans Heavy Motors, trois personnes innocentes, une Arradon pour une ouverture de soirée contée. Petite Les temps qui courent - De sang et de lait. Le château d’avoir peur, on finit par fermer sa porte, par fermer d’En Bardou sera une maternité de fortune. Par la voiture presque réparée, de la magie plutôt vieille, de restauration sur place. son cœur. À partir de 7 ans. la danse de télé, un chat dans le moteur, de l’acrobatie Gratuit. grâce d’Élisabeth Eidenbenz, une jeune institutrice de Gratuit. 25 ans du Secours suisse vient en aide aux enfants presque impressionnante, beaucoup d’imagination, du Infos & réservations : [email protected] - sans victimes de la guerre d’Espagne. théâtre pas diplômé, en toute sécurité et sans permis. réservation. LARMOR-BADEN - MARAIS DE DE PEN EN TOUL Tarifs : de 5 € à 8 € selon catégories. Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. 21H00 : AMANDINE ORBAN Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh. THEIX-NOYALO - PARC DE BRURAL VANNES - PALAIS DES ARTS Jour j, nuits bleues - Tour de contes pour lieux 19H00 : LES MERCREDIS DE BRURAL insolites. Dans le reflet de l’eau, le mouvement d’une re 21H00 : CHRISTINE BOLDUC MERCREDI 17 & JEUDI 18 JUILLET BZH Deux concerts, 1 partie : Louis Quartet, robe ou la fumée d’un cigare, on croit voir clair et nos Chroniques de la fragilité. Un manifeste pour le droit ce groupe puise son répertoire dans la petits cœurs frémissent à l’idée de ce qui les attend. ARZON - MAISON DES ASSOCIATIONS tradition orale de Haute et Basse Bretagne. Agathe à la fragilité… C’est l’histoire loufoque et attachante Mais rien n’est jamais comme on l’attend : robe mitée, d’une jeune femme et de sa relation aux larmes et à DE 10H00 A 16H00 : ENCHANTER LE Louis s’entoure de musiciens d’horizons résolument mariage en kit, époux-torrent, petite porte cachée au différents. 2e partie : Taptasmel, Musique Irish Garage, la vulnérabilité. Une rencontre riche avec les grands Kids GOLFE - THÉÂTRE ÉPHÉMÈRE À PARTIR DES fond de la cave… Ces mariages-ci échappent à toutes un subtil mélange de trad, folk et rock où violon et sensibles et les exclus. Un éveil à la compassion et à la les conventions. Ils sont étranges, cocasses parfois, CONTES & LÉGENDES DU GOLFE DU beauté du monde dans toute son imperfection… MORBIHAN ! accordéon flirtent avec guitare électrique et batterie. surréalistes aussi. Des musiciens chevronnés, une énergie débordante et Tarifs : de 5 € à 8 € selon catégories. Tarifs : de 5 € à 8 € selon catégories. Avec Gabriel Tamalet, comédien, nous nous amuserons à mettre en scène des contes et légendes du Golfe un contact chaleureux avec le public. Chaque concert est une invitation à danser et taper des pieds. Une MERCREDI 17 JUILLET Morbihan. Une belle façon d’enchanter les lieux de son JEUDI 18 JUILLET été ! (à partir de 6 ans). Des balades contées seront sensation celtique vous titillera les oreilles et vous chatouillera les orteils. LE BONO - MÉDIATHÈQUE aussi proposées en soirée ! VANNES - ESPACE CULTUREL Gratuit. Tarif : 35 € / enfant la journée. 11H00 : ISMAEL GOUDA 11H00 : ISMAEL GOUBA Infos & réservations : resa@presences-monde. Infos & réservations : [email protected]. Sagesses de la savane. À partir de 3 ans. Sagesses de la savane. org et sur: https://gabrieltamalet.wixsite.com/ ARZON - TUMIAC Gratuit. Gratuit. enchanterlegolfe 19H00 : FEST-NOZ DE TUMIAC ILE AUX MOINES - PLACE DE LA MAIRIE ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL BZH Fest-noz, petite restauration et buvette. 12H00 : APÉRO-CONTES Tarif : non communiqué à ce jour. Tarif : Au chapeau. Infos & réservations : www.arzon-evenements.com.
PLESCOP - CHAPELLE DE LÉZURGAN LUNDI 15 JUILLET DU MARDI 16 JUILLET AU SAMEDI 20 JUILLET 19H30 : LES TRANSATS À PLESCOP : CHANTS DE MER & MUSIQUE ANGLOSAXONNE ARZON - PORT DU CROUESTY SÉNÉ - CHAPELLE DE KÉRARDEN Chants de mer et musique anglosaxonne des années 21H30 : FESTIVAL TRIBUTES - BACK TO THE POLICE 20H30 : LES RENCONTRES ARTISTIQUES DE 80 avec Douar Mor et Lucy et Renaud Pidoux. Barbecue Le seul but du groupe : faire vivre ou revivre KERARDEN sur place. l’incroyable richesse musicale et la formidable énergie Jean-Baptiste Mouret, chanteur lyrique à la carrière Gratuit. que pouvait déployer le célèbre trio anglais tant internationale, organise des concerts de musique Infos & réservations : 02 97 44 43 44. plébiscité en s’attachant le plus fidèlement possible à classique dans la chapelle de son pays natal. Avec la 20H30 : AU-DELÀ DU REGARD - BALADE l’interprétation tant musicale que vocale… Back to the complicité de ses amis musiciens, les programmes Kids CONTÉE Police, versions Live de Police. présentés varieront les styles et les formes dans une Le comédien Gabriel Tamalet vous emmène Gratuit. ambiance amicale et détendue. par les chemins creux du Golfe du Morbihan pour Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. Entrée libre. une balade où se mêlent histoire et enchantements. Infos & réservations : 06 61 98 34 38 - Découvrir le paysage, le bocage, ses récits, les pointes [email protected] et les îles, les courants, et, par l’imaginaire, apprendre golfe and you N°5 P. 25 JUILLET 2019
JEUDI 18 & VENDREDI 19 JUILLET SARZEAU - JARDIN LESAGE SARZEAU - SAINT JACQUES - FOCUS SUR CHAPELLE TRÉVENASTE SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE 19H00 : LA TÊTE NOIRE PAR L’ASSOCIATION ALAIN- RENÉ LESAGE 21H00 : CONCERT : CHRISTIAN LE DÉLÉZIR VOYAGE RENCONTRES PRÉHISTORIQUES MUSIQUE NON STOP Théâtre tout public au chapeau. Cette nouvelle pièce EN EXATONIE DE BRETAGNE Orgue en continu le matin, atelier chant 14h30- 18h00 est inspirée d’un faux bruit extrêmement ridicule qui Compositeur et virtuose de la flûte et plus (Contact [email protected]). Invitation aux circulait dans Paris, “ Il y aurait une jeune demoiselle particulièrement de la flûte traversière alto à quart JEUDI 18 & VENDREDI 19 JUILLET organistes de découvrir l’orgue de l’abbatiale le matin dont le visage ressemblait à une tête de mort ”, de tons ; inventeur d’une nouvelle musique qu’il a ARZON - CAIRN DE PETIT MONT à partir de 10h30. L’atelier chant est ouvert à tout le une somme considérable serait offerte à celui qui dénommée « exatonique », Christian Le Délézir offre au monde. S’inscrire le jour même ou avant par courriel l’épouserait. public à chaque concert un moment exceptionnel entre pour recevoir les partitions. Au chapeau. morceaux composés et improvisations. Entrée libre, libre participation aux frais, atelier Infos & réservations : [email protected]. Tarifs : 12 €, 8 €, gratuit jusqu’à 12 ans. chant : 5 €. Infos & réservations : Billetterie sur place Infos & réservations : 06 19 36 26 28. LARMOR-BADEN - PLACE DE L’ÉGLISE dès 20h30 - 02 97 24 08 16 ou contact@ 19H30 : MARCHÉ NOCTURNE & CONCERT christianledelezir.com JEUDI 18 JUILLET Marché nocturne avec une animation musicale du groupe Poivreu Seu. VENDREDI 19 JUILLET SARZEAU - MÉDIATHÈQUE MARIE LE FRANC - Gratuit. RUE DU PÈRE COUDRIN Infos & réservations : sans réservation - Mairie SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO DE 11H30 À 18H00 : 14H00 ET 15H00 : ATELIER CRÉATIF de Larmor-Baden au 02 97 57 05 38. 10H00 : ATELIER BOUTURAGE Les Rencontres préhistoriques de Bretagne sont Kids COQUILLAGES ET SABLE FIN Venez bouturer des plantes ornementales dans un SARZEAU - BRILLAC - CALE DU LINDIN l’occasion de découvrir l’archéologie et les modes Venez créer, à partir de sable et de univers convivial et repartez avec vos plants. de vie des populations préhistoriques. Des ateliers coquillages, des tableaux colorés et estivaux. Sur 19H30 : MOULES FRITES ET FEST NOZ Adultes et enfants à partir de 8 ans. participatifs et ludiques sont proposés pour toute inscription. Pour les 6-10 ans. BZH Soirée moules-frites, préparée par le comité Tarif : 35 €. Gratuit. des fêtes de Brillac, suivie d’un fest-noz animé Infos & réservations : réservation obligatoire la famille durant deux jours. Tarif : voir site Internet Infos & réservations : 02 97 48 29 42. par Harold Kotri, le Duo Er LAnn Eur, Martine et Nicole (nombre de place limité à 6 personnes). [email protected]. Infos & réservations : 02 97 53 74 03 ou et le Bagad de Rhuys en ouverture, au bord du golfe www.cairndepetitmont.com. SAINT GILDAS DE RHUYS - du Morbihan, sur le magnifique site de la carrière du ATELIER GALERIE DE KERNOLIVÈS Lindin à Brillac. SARZEAU - SALLE MESSIAEN - 14H30 : CONFÉRENCE VAN GOGH, L’HOMME ET Tarifs : 7 €, 5 € et 3 € le Fest-noz seul. RUE DU PÈRE COUDRIN MERCREDI 17 JUILLET L’ARTISTE - ART ET TECHNIQUE DU VERRE Infos & réservations : comitedesfestesbrillac@ La puissance expressionniste de l’œuvre de Van Gogh gmail.com. ARZON - PORT DU CROUESTY - révèle l’intensité émotive de l’homme. Conférence par PLACE DES TIMONIERS Pascale Chauvel conférencière des Musées Nationaux, ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE SAINT-MICHEL plasticienne. Histoire et art du verre, fusing, pâte de 20H00 : CONCERT DE MORGAN OF GLENCOE - HARPE verre, émaillage, thermoformage, par Jean-Pierre ET CHANT Deguillemenot, plasticien créateur verrier. Participation libre. Tarif : 8 €. Infos & réservations : pas de réservation. Infos & réservations : 06 86 89 88 26 ou [email protected]. ARZON - CAIRN DE PETIT MONT SAINT-AVÉ - SQUARE DU PRESBYTÈRE 20H30 : SOIRÉE CONTÉE AU CAIRN DE PETIT MONT Kids Profitez des soirées estivales pour découvrir 11H00 : CONTES TOUS DANS LE BÊTE TRAIN l’environnement extérieur du cairn de Petit Kids PAR JOAN VINCE Mont en vous laissant porter par les contes de Paul Un vautour, la mémoire en marmelade, se Maisonneuve. Des histoires qui font rire, des histoires remémore la cavalcade sur la route du rail, loin des qui font réfléchir, des histoires qui racontent les hommes. Soudain, le train perd de la vitesse… Les mégalithes… De 20h30 à 22h. Tout public. wagons sont trop lourds ? Où l’éléphant trop imposant, Tarif : voir site Internet le cheval trop encombrant, la tortue trop lente ou Infos & réservations : www.cairndepetitmont.com l’araignée trop petite ? Pour les 3-10 ans. ou 02 97 53 74 03. 21H00 : FESTIVAL PLACE AUX MÔMES - Gratuit. Infos & réservations : 02 97 48 29 42. Kids SPECTACLE « SOUVENT JE REGARDE LE CIEL » SAINT-AVÉ - SQUARE RAMEAU Comment vivre dans le présent tout en étant conscient des jours à venir ? Ensemble, deux acteurs 15H00 : PARTIR EN LIVRE : JOUER AVEC LES ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE DES HUNIERS habitent un cube de 2 mètres, à la fois décors et Kids CONTES DE 14H00 À 18H30 : ESCAPE GAME agrès circassiens, qui symbolise l’espace de la vie Le Petit Chaperon Rouge, Cendrillon, Kids Avec Jeux Pêche les Contes et Adrien, un quotidienne. Par les mots, la danse, la musique et Blanche-Neige, vous les connaissez ? Un peu, pas moment de détente à retrouver des indices l’acrobatie, ils discutent, s’interpellent, interrogeant du tout ? Venez passer une partie de l’après-midi dans une vieille caravane transformée en escape le rapport d’un individu à ses engagements pour le en leur compagnie (et la nôtre) autour de jeux : jeu game !! Mais qui va trouver le secret ? monde et explorant ensemble d’autres façons de voir, des 7 familles, puzzles, personnages mystères… Un Gratuit. d’autres manières de penser bricolage ? Une histoire ? Tout cela à la fois ! Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. Gratuit. Gratuit. Infos & réservations : Arzon Evenements, Infos & réservations : 02 97 44 45 25 - SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO www.arzon-evenements.com retrouvez les détails de la programmation sur www.saint-ave.bzh 21H00 : LES JEUDIS DE L’ÉTÉ : SPECTACLE LES 14H00 : FABRIQUE TA GUITARE RECYCLÉE ! ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO Kids Dans cet atelier nous fabriquerons une guitare TART’A GUEULES ARZON - PLACE POUPLIER - PORT NAVALO Les Tart’à Gueules, c’est une chorale à petits pois à partir d’objets de récupération (conserve, 22H00 : CONCERT ABDUL KAMAL gratinée de vingt gambettes. Mélangez humour et latte de sommier, fil de pêche,...). Dans une approche Concert Reggae. 19H00 : HEAVY MOTORS chansons engagées, mettez le tout à 180 degrés, ludique du recyclage les enfants réaliseront pas à Gratuit. Heavy Motors c’est trois personnes innocentes, une pas, avec des outils adaptés, leur propre guitare 2/3 ressortez-en dix nanas vivement agitées. En plus d’être Infos & réservations : 02 97 44 53 85. voiture sans permis presque réparée, de l’acrobatie belles, séduisantes et sexy, les Tart’ à gueules sont cordes. Atelier tout public à partir de 10 ans seul, 5 ans presque impressionnante, beaucoup d’imagination, du aussi intelligentes que cultivées. accompagné. 12 participants maximum (sans compter théâtre pas diplômé et un manque de distance avec la Gratuit. les accompagnateurs). vie, en toute sécurité et sans permis. Infos & réservations : retrouvez les détails de la Tarif : 15 € / enfant (gratuit pour Gratuit. programmation sur www.saint-ave.bzh l’accompagnateur). Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. Infos & réservations : 06 85 93 82 77.
ALAIN CHARTIER La tablette du Golfe en chocolat aux pépites de caramel. A déguster sans se perdre. Alain Chartier Chocolatier.
Une petite visite ou un cours : retrouvez les adresses sur www.alainchartier.fr
Les Boutiques : VANNES, Place des Lices - VANNES, Les Halles des Lices VANNES, Parc Lann - ARZON, Port du Crouesty - THEIX, École des desserts. [email protected] - www.alainchartier.fr
P. 26 golfe and you N°5 JUILLET 2019
VENDREDI 19 JUILLET ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO FOCUS SUR SAINT-ARMEL - MÉDIATHÈQUE DE SAINT-ARMEL 22H00 : CONCERT DJ ORDŒUVRE Concert variété remixé. e 15H00 : PEINTURE SUR GALETS Gratuit. KERNERS DE VOYAGE, 3 ÉDITION Des petits galets gris n’attendent que vos plus belles Infos & réservations : 02 97 44 53 85. DIMANCHE 21, LUNDI 22 & MARDI 23 JUILLET œuvres à dessiner dessus pour devenir les plus beaux cailloux de la Bretagne ! Pour les 6-10 ans. Sur ILE D’ARZ - MOULIN DE BERNO inscription. Durée : 1h30. ARZON - KERNERS Gratuit. 22H30 : FEU D’ARTIFICE Cette année, c’est dans le cadre magnifique du moulin Infos & réservations : 02 97 43 97 53. de Berno et de son étang que sera tiré le traditionnel ARRADON - LA CIDRERIE DU GOLFE feu d’artifice de l’Ile d’Arz. Au coeur du Golfe, un spectacle magique pour toutes les générations. 19H00 : REGARDS DE BREIZH - APÉRO-CONCERT Gratuit. TRIBUTE ROLLING STONES Infos & réservations : sans réservation. Les STICK’N FINGERS, un fabuleux Tribute Rolling Stones, vous invitent sur leur nouvelle tournée Gotham SAMEDI 20 & DIMANCHE 21 JUILLET Vibes parcourant la période new-yorkaise des années 70. Que du bonheur ! LOCMARIA-GRAND-CHAMP - COËTCANDEC Participation libre. Infos & réservations : 09 80 67 61 75 - www. la-cidrerie.fr - FB Dayou cidrerie du golfe.
ELVEN - PLACE DE L’ÉGLISE 19H00 : CONCERT « 3 CHORALES » - CHANTS DE MARINS Infos et réservations : [email protected] / 06 62 62 05 63 / https://www.facebook.com Dans le cadre des Estivales, le Comité d’Animation Kernersdevoyage/ Elven Lanvaux organise un concert. Festival de village organisé par l’association Echo Beach, Arzon -Kerners Programme : Gratuit. Infos & réservations : Comité d’Animation Elven Lanvaux - [email protected]. Pas de DIMANCHE 21 aussi bien des tubes des années 40, des calypsos réservation. De 16h à 19h : Atelier pour enfants /réalisation d’une chaleureux ou des ambiances électro déchaînées. DE 10H00 À 12H00 ET DE 13H30 À 17H30 : fresque collective (en partenariat avec l’Association Gratuit. OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DU SITE DE SÉNÉ - THÉÂTRE DE VERDURE Arts en Couleurs) / Cour de la chapelle, Place Saint- De 17h à 22h : Marché nocturne des producteurs, COËTCANDEC créateurs, et des savoir-faire locaux/ Place Saint- Les visites « découverte » de l’été 2018, ont rencontré Nicolas. Sur inscription, gratuit, matériel fourni (15 19H30 : NOCTURNE THÉÂTRE D’IMPROVISATION enfants maximum). Nicolas + Animations, activités pour la famille (jeux Match d’improvisation avec la Clique du CLIC. Tout leur public, une centaine de visiteurs de tous horizons traditionnels en bois, ateliers, initiation à la boule au cœur de l’été. Reconduites cette année sur deux 19h : inauguration du festival, présentation de public. En cas de mauvais temps, repli dans la salle des la fresque collective (« coup de projecteur » sur bretonne) / Cour de la chapelle. fêtes. Barbecue en libre service. jours en juillet et en août, l’occasion pour tous de 19h et 21h : Apéro-concert / Place Saint-Nicolas, découvrir avec les guides, le manoir original du XVIe l’Association Arts en Couleurs / Cour de la chapelle, Gratuit. Place Saint-Nicolas. Sur place : buvette locale, bar à pendant le marché. Walter’s choice : Ils ont la Infos & réservations : [email protected] siècle et de mesurer l’importance du travail pérenne vingtaine, le look un peu bohème…le duo est effectué par les Amis de Coëtcandec. grenadines. 21 h : Concert à la chapelle : “ Duo du bas ”, le Duo résolument folk (deux guitares-deux voix, percussions SARZEAU - ÉGLISE DE BRILLAC Tarifs : 5 € adultes - gratuit adhérents et du Bas c’est deux voix de femmes. L’une est bretonne, au pied) mais pas pour autant dénué d’une énergie enfants de - 12 ans. 21H00 : CONCERT THE GLORY GOSPEL SINGERS l’autre vient du pays basque. Chaque chanson est un rock. « On est un peu comme le jour et la nuit, notre Infos & réservations : lesamisdecoetcandec@ récit, une rencontre, une langue et une invitation au musique s’accorde de cette manière, en dualité », DE NEW YORK orange.fr Le chœur new-yorkais démontre un professionnalisme voyage… À la fois drôle, sensible et touchant, leur sourit Salomé, sous l’œil approbateur d’Hugo. musical de très haut niveau. Les chansons pleines SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE BINDO univers se déploie le temps d’un tour…de chant. Gratuit. de passion, d’amour et d’inspiration expriment leur Tarifs : Adultes 10 €, 5 € enfants (6 à 14 ans). croyance profondément enracinée ainsi que leurs DE 10H00 A 19H00 : MARCHÉ DE POTIERS MARDI 23 souvenirs transmis du temps de l’esclavage et de La Pépiterre accueille le temps d’un week-end 30 céramistes venus du grand Ouest. Convivialité et grande À partir de 17h : Animations, activités pour la famille l’humiliation. Quand le chœur chante, applaudit et LUNDI 22 (jeux traditionnels en bois, ateliers) / Cour de la entraîne l’église avec des mouvements rythmiques, il créativité seront au rendez-vous. Diverses animations À partir de 10h30 : Chasse au trésor. Rendez-vous chapelle. ne faut pas longtemps pour que le public se mette à gratuites durant les deux jours : démonstration de tour au bâton, atelier de modelage, expo à thème. Buvette place Saint-Nicolas pour partir à la découverte de Gratuit. danser. l’histoire et du patrimoine de Kerners. 18h30 et 20h30 : Musique de rue / Place Saint- Tarifs : 20 € et 16 € (enfants de 12 à 17 ans, et restauration sur place. Gratuit. Nicolas. Tarmac Rodéo, Tarmac Rodéo bat le pavé étudiants, chômeurs, personnes handicapées). Gratuit. dans un swing communicatif et à un rythme effréné. Infos & réservations : [email protected]. Tout au long de la journée : spectacle en déambulation Infos & réservations dans chaque bureau dans le village et au marché. - Radio Monki (Cie Les 7 musiciens, parés d’une sono portative conçue d’information touristique au 02 97 53 69 69 ou ÎLE D’ARZ - SALLE POLYVALENTE DU GOURAIL Drolatic Industry) Radio Monki crée une image pour l’occasion, investiront la rue comme la scène. 02 97 47 24 34 surréaliste dans l’espace public, celle d’un jouet 19h30 : Tirage de la tombola (nombreux lots). SAMEDI 16H00 ET 20H30 - DIMANCHE 16H00 : LES mécanique en fer blanc qui prendrait vie… A bord 21h30 : Bal intergénérationnel / Place Saint-Nicolas THEIX NOYALO - LE GORVELLO - TRÉTEAUX DE FRANCE À L’ILE D’ARZ “ Le Minibaluche de Mr Larsene ”. LE PETIT CAFÉ DANS LA PRAIRIE de sa rosalie radiophonique, Mister D déambule Les Tréteaux de France ont été créés par un iledarais, dans les rues, s’arrête sur une place, et déclame ses Gratuit. 21H00 : CONCERT SOFIA ARISTARAIN (CHANSON Jean Danet, il y a 60 ans. Robin Renucci et ses chroniques loufoques. Une programmation musicale Sur place : buvette et petite restauration locale LATINO) comédiens viennent fêter cet anniversaire sur l’île avec éclectique concoctée par deux singes qui diffusent et gourmande, bar à grenadines. Sofía Aristarain est une jeune auteur-compositeur- deux spectacles : L’enfance à l’œuvre, Ping Pong (de interprète argentine accompagnée par le guitariste la vocation) et des ateliers de lecture. Un week-end Javier Lewkowicz. Lors de sa tournée européenne, elle théâtral d’exception. présente ses compositions avec des racines latino- Tarifs : L’enfance à l’œuvre : 15 € - Ping Pong SAMEDI 20 JUILLET VANNES - COLLÈGE JULES SIMON américaines, jazz et d’autres classiques de la musique (de la vocation) : 10 €. du Río de la Plata. Infos & réservations : 02 97 44 31 14. ARZON - PORT DU CROUESTY Libre participation. SARZEAU - TI FERM BELLEVUE 9H00 À 18H00 : BROCANTE Infos & réservations : 02 97 43 00 71. Broc Le Port du Crouesty devient en une journée un FESTIVAL « LES BEAUX VINS EN FOLIE » grenier à ciel ouvert. Venez chiner, découvrir VANNES - CATHEDRALE SAINT PIERRE Un savoureux mélange élaboré autour d’un salon de des professionnels de la brocante et de l’antiquité qui vins naturels ponctué par de la richesse musicale! exposent meubles, verreries, linge ancien, bijoux… Samedi 20 : Fest Noz avec les duos Barou/Conq et Esprit maison de famille et de bord de mer. Vincendeau/ Felder. Dimanche 21 : Ouverture du salon Gratuit. dès 15h. repas à partir de 19h30 et concert de Musique Afro/Rock avec le groupe Kunbe à 21h30. SAINT GILDAS DE RHUYS - PORT AUX MOINES - Tarif : 6 €. RUE PIERRE MICHELOT 18H00 : BAL DES POMPIERS Infos : www.tifermbellevue.bzh. DE 8H00 A 18H00 : VIDE-BATEAUX Le bal des pompiers de Vannes, THE événement à ne plus manquer durant l’été vannetais. Un événement Broc VIDE-GRENIERS 21H00 : CONCERT DE PAUL KUENTZ L’A U P M. Association des usagers de Port aux familial, convivial et populaire au profit d’associations Au programme : Marc Antoine CHARPENTIER : le célèbre Moines organise son 6eme vide-bateaux vide-greniers, caritatives qui a su trouver sa place pendant la saison Te Deum. Antonio VIivaldi : Gloria Concerto baroque dans le cadre du port aux Moines. Animations sur estivale dans le paysage festif de la région vannetaise. pour trompette. Tarif : 2 € à partir de 16 ans. podium de 10h à 17h30. Danse, musique, chants. Tarifs: 25 € plein tarif - 20 € tarif réduit - Gratuit Restauration sur place. Infos & réservation : sans réservation - moins de 12 ans. [email protected] - Facebook bal des Gratuite. Infos & réservation: dans chaque bureau Infos & réservations : réservation exposants pompiers de Vannes. d’information touristique - 02 97 47 24 34. 06 07 87 65 15 06 84 03 49 91, 4 € le mètre linéaire.
golfe and you N°5 P. 27 JUILLET 2019
SAMEDI 20 JUILLET SARZEAU - TI FERM BELLEVUE FOCUS SUR FOCUS SUR ARZON - PLACE DE L’ÉGLISE 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ 2019 - AGUA MADERA e (MUSIQUE SUD-AMÉRICAINE ) 19H00 : SOIRÉE MOULES FRITES ET BAL DES ANNÉES 80 JAZZ EN VILLE 15 FÊTES CELTIQUES Folklore traditionnel, joropo vénézuélien, chararera Soirée organisée par l’Amicale Sportive d’Arzon, place DU LUNDI 22 AU SAMEDI 27 JUILLET DU LUNDI 22 AU DIMANCHE 28 JUILLET argentine, forro brésilien, samba populaire.. avec le de l’église. duo Agua Madera, le voyage à travers les richesses Tarif : repas : non communiqué à ce jour. VANNES - JARDIN DES REMPARTS SARZEAU musicales sud américaines est de mise. En un air de Infos & réservations : 06 21 94 13 14. ET DANS TOUTE LA VILLE guitare et de cuatro autour de superbes arrangements. Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. DIMANCHE 21 JUILLET Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh
ARRADON - CIDRERIE DU GOLFE MERCREDI 24 JUILLET 12H00 À 18H00 : DIMANCHE DE BETTY Du bon son et des jeux pour un après-midi en famille SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - SALLE KERCARADEC et/ou entre amis, c’est ce que nous vous proposons avec nos dimanches de Betty. Durant cet été, nous vous invitons à venir profiter et prendre du bon temps dans 4 lieux bucoliques de notre agglomération. Des foods trucks et un espace buvette seront présents ; 15e édition des Fêtes Celtiques de Sarzeau, les jeux (molkki, palet breton) sont mis à disposition véritables invitations à la découverte gratuitement et des djs ambianceront cet après-midi du patrimoine traditionnel : broderies, épicurien pour votre plus grand bonheur ! expositions, danses, concerts, Fest-noz. Gratuit. Programme : 9H30 : ATELIER DE QI GONG (GYMNASTIQUE CHINOISE) Infos & réservation : [email protected] Venez vous détendre et vous ressourcer grâce au Qi LUNDI 22 Gong ! Chaque été, Marilyn www.couleur-qigong.fr vous SARZEAU - PLACES DES TRINITAIRES propose de découvrir cette gymnastique énergétique 19h00 : Le chemin de contes par Antoine Peralta DE 8H00 À 18H00 : VIDE GRENIER chinoise de santé. Ouvert à toutes et tous, même au Jardin Lesage - Conte familial tout public. débutants ! Au programme le Qi Gong de la Femme ! Broc Vide grenier - restauration sur place (frites Gratuit. saucisses ) crêpes. Mouvements simples et doux en relation avec la physiologie féminine… Durée : 2h. Tarif : 4 € le mètre. Infos & réservations : comité d’animation sarzeau. MARDI 23 Tarif : 15 €. 19h00 : Chants de marins par les vieilles voiles de Infos & réservations dans chaque bureau SÉNÉ - JARDIN DU PRESBYTÈRE Rhuys au Jardin Lesage. d’information touristique au 02 97 53 69 69 ou Gratuit. 02 97 47 24 34. 10H00 À 20H00 : SÉNÉ À LA PAGE - SALON DU LIVRE Une quarantaine d’auteurs locaux et régionaux vous SARZEAU - JARDIN LESAGE accueillent à Séné dans une ambiance conviviale, pour JEUDI 25 une journée autour du livre et de la littérature (rencontres DE 9h30 à 17h00 : Atelier Adultes Crêpes et DE 10H00 A 12H00 ET 14H30 A 17H30 : Galettes sur bilig par l’association An Dans Kids JOURNÉE DÉCOUVERTE DES ARTS DU CIRQUE avec les écrivains, vente de livres et tables rondes). Gratuit. 14H00 À 1H00 : JAZZ EN VILLE KozhSalle Armorique - Stage galettes de 9h30 à Venez vous initier à l’art du cirque au son de la Infos & réservations : [email protected] 4e édition du Festival Jazz en Ville 100% gratuit ! 12h et Stage crêpes de 14h30 à 17h. musique bretonne. Un intervenant breveté aux arts du Soirées concerts, animations pour les enfants, avec 10 € l’atelier cirque vous proposera différents exercices faisant appel SAINT GILDAS DE RHUYS - PARKING DE LA SALINE. des goûters concerts, les tremplins, du jazz dans Inscription à [email protected] (limité à à l’équilibre et à l’adresse : acrobaties sur des boules les clubs. Au total plus de 90 concerts ! Parrain du 8 personnes par atelier) géantes, des échasses, jonglage. Ouvert aux enfants 14H30 : PÉTANQUE ET REPAS MOULES FRITES. 18h30 : Concert Musique bretonne traditionnelle mais pas que… sur réservation. À 14h30 : inscriptions. À 15h : début du concours de festival 2019 : Vincent Peirani. Programmation de la grande scène du QG artistique sacrée et profane, bombarde et orgue par le Gratuit. pétanque en doublette et à 19h, repas moules frites. Infos & réservations : [email protected]. Jardin des Remparts : groupe An Eil - Église Saint-Saturnin. Tarifs : 9 € repas et 10 € la doublette. Entrée libre. Infos & réservations : 02 97 45 35 75. MARDI 23 JUILLET : Youn Sun Nah, Vincent Peirani ARZON - PORT DU CROUESTY MERCREDI 24 JUILLET : Avishai Cohen, Femi Kuti JEUDI 25 JUILLET : Charles Pasi VENDREDI 26 DE 14H00 À 18H30 : LES ATELIERS HORS LUNDI 22 JUILLET VENDREDI 26 JUILLET : Donny Mc Caslin Kids LES MURS DU CAIRN DE PETIT MONT 9h30 et 14h : Stages Broderie glazig, à l’espace Gratuit. culturel Hermine (Confection d’un set de table, Comment vivaient les hommes préhistoriques ? SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS - ESPACE LOUISE-ELISABETH Infos & réservations : www. perlage ou customisation de vêtement). Que mangeaient-ils ? Faisaient-ils de la musique ?... festivaljazzenville.fr Tarif : 30 € La préhistoire interpelle les petits comme les plus 20H45 : CONFÉRENCE DU PÈRE PAUL VALADIER LA Sur inscription à [email protected] grands. Venez découvrir et comprendre la préhistoire PROVIDENCE, UNE IDÉE PORTEUSE OU UNE IDÉE 11h00 : Le petit bal breton (Initiation à la danse en fabriquant et en vous amusant. Des ateliers sont MORTE ? MARDI 23 JUILLET bretonne pour tous les enfants) animé par organisés sur le port du Crouesty. Devant la confusion des événements de l’histoire. Christian et An Dans Kozh - Place Richemont. Tarif : 3 € par atelier. ÎLE-AUX-MOINES - CHAPELLE NOTRE DAME Tout cela a-t-il un sens ? La foi chrétienne fait appel Gratuit. Infos & réservations : www.cairndepetitmont. à un Dieu Provident pour rendre compte de la vie des D’ESPÉRANCE com ou 02 97 53 74 03. peuples et des hommes. Pouvons-nous faire nôtre une 17H30 : LES ESCALES MUSICALES : ATELIER PRE- SAMEDI 27 telle idée ou faut-il la bannir de nos esprits ? Que nous CONCERT MUSIQUE FRANÇAISE SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT 9h30 et 14h : Stage de danses de fest-noz à dit la tradition chrétienne Récital flûte Juliette Huriel. Musique française (G. 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL Tarifs : 10 € et 8 € Fauré, C. Debussy, F. Poulenc). l’Espace culturel l’Hermine. Tarif : 2 € la ½ journée. Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - Gratuit. propose un marché bio et artisanal (alimentation www.abbaye-de-rhuys.fr 21h00 : Fest-noz avec les Korriganed et Kazdall - Infos & réservations : sur place. Place Richemont. biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, ARZON - CHAPELLE DU CROISTY Gratuit. céramique …). Ce marché est animé en soirée par un ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE ST MICHEL concert gratuit en plein air, vers 19h. Ce mercredi : Les 21H00 : CONCERT LE CHARME DU HAUTBOIS - Dockabilly’s (rock seventies). 20H15 : LES ESCALES MUSICALES : CONCERT DIMANCHE 28 CIRCUIT DES CHAPELLES MUSIQUE FRANÇAISE FLÛTE & PIANO Gratuit. Pour découvrir cet instrument de la famille de la Flûte : J. Hurel & piano : H. Couvert. Au programme : 10h00 : Aubade sur le parvis de l’église avec le Infos & réservations : 02 97 45 23 15. bombarde grâce à des pages intemporelles de bagad de Rhuys suivie de la messe en breton/ sonate de F. Poulenc, sonate de M. Bonnis, Fantaisie Cimarosa, Marcello ou Mozart. (Boris Pamouktchiev, de G. Fauré. Prélude à l’après-midi d’un faune de C. français. 11h30 : défilé des danseurs et bagadoù THEIX-NOYALO - PARC DE BRURAL Hautbois - Ruth Weber, violon - Anne Weber, alto - Aldo Debussy. Retour assuré à Port-Blanc avant 22h. dans le centre bourg, 15h30 : Spectacle de danses Ripoche, violoncelle). et musiques bretonnes avec la participation des Tarif : 15 € plein tarif - 12 € réduit - Gratuit Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant et gratuit moins de 12 ans. cercles et bagadou - Place des Trinitaires. Crêpes, moins de 14 ans. buvette sur place. Infos & réservations : sans réservation. Billetterie Infos & réservations dans chaque bureau sur place 30 minutes avant le concert. Gratuit. d’information touristique 02 97 53 69 69 - 18h00 : Triomphe des sonneurs - Place Richemont. 02 97 47 24 34 et sur place avant le concert. MONTERBLANC - MANGOLERIAN 18h30 : Fest deiz organisé par les chanteurs et danseurs d’An Dans Kozh et les sonneurs du Bagad MARDI 23 & MERCREDI 24 JUILLET de Rhuys
SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE 10H00 : ATELIER INITIATION OU PERFECTIONNEMENT AU TRICOT 21H00 : CONCERT TRIO MEIGMA - ORGUE - FLÛTE - 19H00 : LES MERCREDIS DE BRURAL Les chemins buissonniers vous proposent de vous initier VIOLON Deux Concerts, 1re partie : KINGSTONE CALLING - Le ou de vous perfectionner au tricot (matériel fourni). Trois jeunes musiciens de renommée internationale: meilleur du reggae ! Ce tribute band rend hommage Adultes et enfants à partir de 12 ans. Sur inscription Pierre Queval organiste à St Ignace Paris, la Flûtiste à Bob Marley. 2e partie : BBS JAZZ, Formation de jazz 19H00 : LES MARDIS MUSICAUX Charlotte Berthome : lauréate du Conservatoire Royal (nombre de places limité à 6 personnes). BZH Soirée conviviale bretonne animée par les originale. Leur répertoire de standards alterne les Tarif : 20 €. groupes Trizic et Boullig Ruz. Restauration de Bruxelles, la violoniste Mathilde Gandar médaille grands thèmes du swing, du blues et de la bossa-nova Infos & réservations : 06 44 80 46 33. avec la traditionnelle galette-saucisse de Mangolérian. d’or au Conservatoire de Région de Saint-maur, ainsi que des chansons françaises. Tarifs : 2 € adulte - Gratuit enfant. formeront le trio réputé Meigma. Gratuit. Tarif : non communiqué à ce jour. Infos & réservations : [email protected]. P. 28 golfe and you N°5 MIRAMAR LA CIGALE H ÔTEL T HALASSO & S PA
OUVERTURE PARCOURS MARIN ÉTÉ 2019
nouvel écrin nouvelle expérience océanique
ARZON PORT DU CROUESTY
02 97 53 49 00 - miramar-lacigale.com golfe and you N°5 P. 29 JUILLET 2019
MERCREDI 24 JUILLET FOCUS SUR FOCUS SUR ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE FÊTE MÉDIÉVALE DE GRAND-CHAMP LES MUSICALES DU GOLFE SAMEDI 27 & DIMANCHE 28 JUILLET DU 27 JUILLET AU 11 AOÛT
GRAND-CHAMP - ESPACE 2000 - C.BLÉVIN GOLFE DU MORBIHAN VANNES AGGLOMÉRATION Infos & réservations : [email protected] - www.musicalesdugolfe.com
SAMEDI 27 JUILLET
19H30 : LES MERCREDIS D’ARRADON : VANNES - AUDITORIUM DES CARMES BZH SOIRÉE BRETONNE 20H00 : BRUNO COCSET & LES BASSES REUNIES Du 10 juillet au 14 août, les mercredis "LES MYSTÈRES DE NAPLES" sont festifs à Arradon. La troisième soirée se veut Le violoncelliste Bruno Cocset et son ensemble résolument bretonne avec Chal Ha Dichal (cercle baroque Les Basses Réunies nous invitent à un voyage celtique d’Arradon), Startijenn et Drask. Petite dans la Naples musicale des 17e et 18e siècles avec restauration sur place. les compositeurs-violoncellistes qui y ont formés, Gratuit. Francesco Alborea, Porpora, ou Lanzetti. Infos & réservations : [email protected] - sans Tarifs : de 10 € à 23 € selon catégories - Gratuit musique: de Haydn à Brahms jusqu’à Bartók, finesse réservation. pour les moins de 13 ans. et virtuosité seront au rendez-vous. Tarifs : de 15 € à 30 € - Gratuit moins de 13 ans. VANNES - MAISON DE LA NATURE LUNDI 29 JUILLET 20H30 : BALADE CONTÉE : IL ÉTAIT UNE JEUDI 8 AOÛT Kids FOIS THEIX-NOYALO - EGLISE SAINTE CÉCILE Les conteurs du Golfe donnent carte blanche PLOUGOUMELEN - ÉGLISE SAINT-PHILIBERT aux conteurs de l’association Il était une fois. Ils 20H00 : JEAN-MARC LUISADA Peintre des états d’âme les plus intimes, le pianiste 20H00 : VANESSA BENELLI MOSELL viennent de Lorient pour nous régaler de leurs Brillante comète surgie dans la galaxie piano, Vanessa histoires. Contes traditionnels et légendes de terre et Jean-Marc Luisada nous fera pénétrer les œuvres des compositeurs les plus proches de son cœur, Benelli Mosell, 31 ans, fait déjà une grande carrière. de mer. Promenade tranquille d’environ 2 heures arrêts Virtuose, subtile et pleine de panache, elle a toutes compris. Tout public à partir de 6 ans. Participation Schumann, Chopin et Brahms. Il nous fera aussi découvrir des pièces de Clara Schumann, l’épouse de les qualités pour faire sonner Rachmaninov, miroiter libre. Debussy et Ravel, rugir Liszt. Infos & réservations : 07 67 01 89 42. Robert, à l’occasion de son bicentenaire. Tarifs : De 15 € à 30 € - Gratuit pour les enfants Tarifs : de 10 € à 23 € selon catégories - Gratuit SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO de moins de 13 ans. moins de 13 ans.
21H00 : À CHEVAL SUR UNE ÉTOILE MERCREDI 31 JUILLET SAMEDI 10 AOÛT Kids Dans un lieu insolite, spectacle pour adultes et enfants à partir de 6 ans mêlant contes et danse équestre : Une conteuse, une écuyère, un cheval BADEN - EGLISE SAINT-PIERRE SARZEAU - CENTRE CULTUREL L’HERMINE noir comme la nuit et un autre blond comme la lune 20H00 : JEAN-FRANCOIS ZYGEL 20H00 : GARY HOFFMAN & CLAIRE DESERT vous emmènent sur le sentier imaginaire et imaginé SAMEDI DE 13H00 À 22H00 ET DIMANCHE DE Le pianiste virtuose, compositeur et génial Rendez-vous avec un duo d’exception formé par des étoiles dans un ciel d’été. 10H00 À 18H30. improvisateur, Jean-François Zygel, a imaginé un des complices de longue date, le violoncelliste Gary Tarif : 5 €. Village et marché médiévaux, spectacles hommage au père de tous les improvisateurs : Jean- Hoffman et la pianiste Claire Désert. La plénitude de Infos & réservations : 06 21 55 10 93, entrée d’archerie à cheval, combats, spectacles de feu, Sébastien Bach. la sonorité de Gary Hoffman mêlée au jeu profond sans réservation dans la limite des places repas médiéval le samedi à 19h15 (réservation au Tarifs : de 15€ à 30€ selon catégories - Gratuit de Claire désert feront merveille dans Debussy, disponibles. 06 72 97 85 03 jusqu’au 19 juillet). pour les moins de 13 ans. Mendelssohn, Fauré et Chopin. Tarifs : 3 € adulte - gratuit enfant. Tarifs : de 15 € à 30 € et gratuit- de 13 ans. ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE Infos & réservations : page facebook : VENDREDI 2 AOÛT DES TIMONIERS association Vikings et Chevaliers. DIMANCHE 11 AOÛT SAINT-AVÉ - CHAPELLE NOTRE DAME DU LOC ÎLE D’ARZ - EGLISE NOTRE DAME DE LA NATIVITÉ ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO 20H00 : DIANA TISHCHENKO & ZOLTAN FEJERVARI Découvrez la violoniste Diana Tishchenko, 1er Grand 16H00 : QUATUOR TCHALIK 22H00 : CONCERT DIRTY OLD MAT Prix du concours Long Thibaud 2018 qui forme avec Ils jouent ensemble depuis l’enfance, mais pas qu’à Concert Rock folk. le pianiste Zoltán Fejérvári un duo superbe. Au chat perché. Non, la fratrie Tchalik forme depuis 2013 Gratuit. un quatuor déjà très demandé. Après le quatuor op. programme Bartók, Enesco, Ravel et César Franck, Infos & réservations : 02 97 44 53 85. dont ils joueront son chef d’oeuvre, la Sonate pour 76 n°5 de Haydn, ils aborderont le Quatuor n°15 de violon et piano. Beethoven. Suivra un moment festif auquel sont invités JEUDI 25 JUILLET Tarifs : de 10 € à 23 € selon catégories - Gratuit public et artistes. moins de 13 ans. Tarifs : de 10 à 23 € selon catégories - Gratuit SAINT GILDAS DE RHUYS - MÉDIATHÈQUE pour les moins de 13 ans. 21H00 : FESTIVAL PLACE AUX MÔMES - YVON MAUFFRET Kids GROMIC, THE MAGOMIC SHOW LUNDI 5 AOÛT Retrouvez le monde de la Simplicité Magique ! 10H00 ET 14H00 : ATELIER SCIENTIFIQUE Amusez-vous de nouveau comme un enfant ! Délectez-vous Kids Cet atelier, animé par Les Petits Débrouillards, SURZUR - EGLISE SAINT-SYMPHORIEN de la poésie surprenante qu’offre la comédie visuelle de permettra aux enfants de découvrir la Gromic ! Riez et riez de bon cœur ! Peu importe votre âge, biodiversité du littoral. 20H00 : QUATUOR AROD peu importe d’où vous venez, Gromic vous transportera à Gratuit sur inscription, à partir de 7 ans. Le Quatuor Arod insuffle aux œuvres une énergie nouveau à cet âge innocent de l’émerveillement et de la Infos & réservations : 02 97 45 31 25 ou fougueuse, comme celle d’Arod, le cheval prompte joie que vous pensiez perdus à jamais ! [email protected]. et rapide du Seigneur des Anneaux qu’ils ont choisi Gratuit. pour nom. Nous traverserons avec eux trois siècles de Infos & réservations : Arzon Evenements, www.arzon-evenements.com
P. 30 golfe and you N°5 JUILLET 2019
JEUDI 25 JUILLET VENDREDI 26 JUILLET SAMEDI 27 JUILLET FOCUS SUR SAINT GILDAS DE RHUYS - ATELIER GALERIE ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE DES HUNIERS SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO DE KERNOLIVÈS FESTIVAL JAZZ’N ARZON DE 14H00 À 18H30 : ESCAPE GAME 14H30 : CONFÉRENCE : L’ART NOUVEAU LES MAÎTRES Kids Avec Jeux Pêche les Contes et Adrien, un DU LUNDI 29 JUILLET AU DIMANCHE 4 AOÛT VERRIERS ET LEURS TECHNIQUES moment de détente à retrouver des indices ARZON - PORT NAVALO - PORT DU CROUESTY Gallé, Lalique, Daum, etc, ont réinventé le verre à la dans une vieille caravane transformée en escape fin du XIXe siècle en puisant leur inspiration dans la game !! Mais qui va trouver le secret ? nature. Conférence, par Pascale Chauvel Conférencière Gratuit. des Musée Nationaux, plasticienne et Jean-Pierre Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. Deguillemenot plasticien, créateur verrier. Tarif : 8 €. SARZEAU - LA PEPITERRE - 5 RUE DU BINDO Infos & réservations : 06 86 89 88 26 15H00 : ATELIER CRÉATIONS INSOLITES [email protected]. Kids AVEC ARGILE ET ÉLÉMENTS DE LA NATURE SAINT GILDAS DE RHUYS - JARDIN KERUZEN De la reconnaissance des plantes sauvages aux créations buissonnières et empreintes dans l’argile. e 18H00 : CONCERT « HOMMAGE A OFFENBACH» - Tarifs : 20 €/duo adulte-enfant à partir de 4 ans TOUS LES JOURS : pour cette 4 Édition, le CIRCUIT DES CHAPELLES (14 €/adulte ou 10 €/enfant seul). 15H00 : ATELIER FLEURS EN ORIGAMI jazz prend le large ! Au programme : Kids "Un pli site" vous propose un moment détente Soprane : Béatrice Tronel - Accordéon : Camille Privat - Infos & réservations : 06 01 76 10 72 ou Violoncelle : Aldo Ripoche. [email protected]. où vous pourrez exprimer votre créativité, avec LUNDI 29 JUILLET Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant et gratuit un atelier de fabrication de fleurs en origami. Pour tout moins de 14 ans. SÉNÉ - PLAGE DE MOUSTÉRIAN public, à partir de 8 ans. Sur inscription (nombre de 21H00 : CONCERT BRAVO NILS / CUT THE ALLIGATOR places limité à 7 personnes). Concerts d’ouverture: Bravo Nils, très Infos & réservations : Infos & réservations dans chaque bureau d’information touristique Tarif : 15 €. amoureusement inspiré de Vulfpeck et Lettuce, Infos & réservations : [email protected]. ils n’ont d’autre but que de réunir les humains 02 97 53 69 69 - 02 97 47 24 34 et sur place avant dans la sueur et la joie du funk. Suivi de Cut the le concert. ÎLE-AUX-MOINES - GRANDE PLAGE Alligator, poursuit sa quête : libérer les énergies ARZON - PLACE POUPLIER - PORT NAVALO captives, en laissant libre cours au groove et aux DE 18H00 À 23H00 : PIQUE-NIQUE ÉLECTRO émotions. 19H00 : THÉÂTRE DE RUE THÉÂTRE DE LA FOIRE Rendez-vous pour un événement singulier dans De l’art de rue à l’Ancienne, par l’association Alain- le paysage Ilois ! Les pique-niques se dérouleront dans une ambiance à la fois conviviale et intimiste, MARDI 30 JUILLET René Lesage. 19H30 - 22H30 : NOCTURNE SPORTS D’ORIENT Gratuit. Venez découvrir arts martiaux et pratiques zen (tai-jitsu, ou curieux et passionnés, petits et grands, se 22h00: Arzon - Port du Crouesty - Bar restaurant Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. tai-chi chuan, aïkido…) avec les associations sinagotes, rencontreront pour écouter de la musique. Des Le Cargo : concert jazz barbecues et une buvette seront installés sur la plage. sur la plage de Moustérian. Barbecue en libre service. LARMOR-BADEN - PLACE DE L’ÉGLISE Gratuit. Gratuit. ER JEUDI 1 AOÛT Infos & réservations : [email protected] Infos & réservations : Page Facebook @ 19H30 : MARCHÉ NOCTURNE & CONCERT associationdesjeunesilois Marché nocturne avec une animation musicale du ARRADON - ÉGLISE D’ARRADON groupe Korrollerion DIMANCHE 28 JUILLET Gratuit. 20H45 : CONCERT TRIO MEIGMA - ORGUE - FLÛTE Infos & réservations : sans réservation - Mairie - VIOLON ÎLE-AUX-MOINES - POINTE DU TREC’H de Larmor-Baden au 02 97 57 05 38. Trois jeunes musiciens de renommée internationale : Pierre QUEVAL organiste à St IGNACE Paris, la Flûtiste 10H30 - 23H00 : FÊTE DE LA MER ARZON - CAIRN DE PETIT MONT Charlotte BERTHOME: lauréate du Conservatoire Royal BZH Pardon de la mer : processions par mer et terre, messe sur site, gerbe à la mer. Fête 20H30 : SOIRÉE CONTÉE AU CAIRN DE PETIT de Bruxelles, la violoniste Mathilde GANDAR médaille d’or au Conservatoire de Région de Saint-maur, champêtre - danses bretonnes - feu d’artifice. Kids MONT formeront le trio réputé MEIGMA. Gratuit. Profitez des soirées estivales pour découvrir Infos & réservations : Jean Bellégo : l’environnement extérieur du cairn de Petit Mont Libre participation. Infos & réservations : [email protected] [email protected]. 21H00 : CONCERT ADRIAN CLARCK QUARTET / en vous laissant porter par les contes de Paul JUAN CARMONA Maisonneuve. Des histoires qui font rire, des histoires LE TOUR DU PARC - PLACE DERRIÈRE L’ÉGLISE qui font réfléchir, des histoires qui racontent les THEIX NOYALO - LE GORVELLO - Adrian Clarck s’approprie les thèmes pop des LE PETIT CAFÉ DANS LA PRAIRIE années 70 à nos jours, en modernisant des mégalithes… De 20h30 à 22h. Tout public. 17H00 : SOIRÉE MOULES FRITES standards jazz ou encore à travers ses propres Tarif : voir site Internet. Fleurs des Marais invite à une soirée moules-frites. compositions. Juan Carmona, maestro de Infos & réservations : www.cairndepetitmont. Dès 16h30 crêpes et buvette. À 17h30 Jazz en Rhuys la guitare flamenca manie parfaitement les com ou 02 97 53 74 03. animera un apéritif musical. Les moules et frites seront contrastes et fédère les esprits en fusion autour de servies à partir de 19h. La soirée sera animée par La SAINT-AVÉ Belle Equipe qui nous fera danser jusqu’à minuit. ses rythmiques sophistiquées. 22h00 : Arzon - Port du Crouesty - Bar restaurant Infos & réservations : [email protected] Le Cargo : concert jazz. SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE - ABBATIALE VENDREDI 2 AOÛT 21H00 : RÉCITAL D’ORGUE Frédéric Deschamps (titulaire des grandes orgues de la Cathédrale d’Albi) dédicace du CD enregistré sur l’orgue de Saint Gildas de Rhuys en 2018. Tarifs : 12 €, 5 € (enfant de 12 à 18 ans) et gratuit -12 ans.
LUNDI 29 JUILLET
SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS 21H00 : CONCERT AVANT VEILLE (ROCK) Un chanteur guitariste et un harmoniciste chanteur, un 21H00 : CONCERT YO MINKOFF ET KRIS NOLLY / bassiste et un batteur. Rien de plus pour nous livrer LOUISETT une chanson française aux accents des années 70, une Aux couleurs riches de la guitare et à la voix pop alternant le blues, le rock et flirtant parfois avec le chaleureuse s’ajoute une rythmique puissante et rock progressif. Le groupe Avant Veille sert un cocktail subtile entièrement exécutée à la bouche. Libre savoureux qui se déguste sans modération, sur scène, et inspire, oscillant entre la soul, la funk et le hip avec Gwen Saliou aux guitares, Bruno Rouillé aux hop, Louisett a sa propre mixture sonore, unique harmonicas, Thierry Le Cheviller à la basse et Nicolas et au groove délicieux. Béchard à la batterie. Gratuit. SAMEDI 3 AOÛT Infos & réservations : 02 97 43 00 71. 20H45 : CONCERT A PIACERE RÉCTIAL D’ÉRIC DANNENMÜLLER, PIANISTE, COMPOSITEUR 22H00 : ARZON - PORT DU CROUESTY - BAR 21H00 : LES JEUDIS DE L’ÉTÉ : SPECTACLE GK3 ET ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO La saison dernière, Éric Dannenmüller s’est livré avec RESTAURANT LE CARGO, CONCERT JAZZ. SON BAL MODERNE humour et tendresse sur sa vie de pianiste. Cette Tous les jours dès 16h les restaurants et bars En ces temps de nostalgie où l’on se raccroche aux 22H00 : CONCERT AMORICA année, il revient partager ses secrets de composition et ouvrent leur porte à la musique. Les bars et dernières décennies, que ce soit en matière de Concert cubain. d’improvisation pour un voyage entre musique écrite, musique ou de mode, deux hommes, ou plutôt, deux « Gratuit. restaurants de la commune vous accueillent à non écrite et musique de l’éphémère. Ponctuant son divers heures de la journée. petits mecs » se retrouvent autour d’un juke-box. Entre Infos & réservations : 02 97 44 53 85. récital d’anecdotes. Gratuit. danse contemporaine et rock and roll, le public est Tarifs : 10 €, 8 €, gratuit -12 ans. invité à venir swinguer ! Infos & réservations : Arzon Evenements, Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - www.arzon-evenements.com Gratuit. www.abbaye-de-rhuys.fr. Infos & réservations : retrouvez les détails de la programmation sur www.saint-ave.bzh
golfe and you N°5 P. 31 JUILLET 2019
LUNDI 29 JUILLET SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT VANNES - DÉPART DE LA MAISON DE LA NATURE VANNES - ÉGLISE SAINT PATERN
SARZEAU - PENVINS - CHAPELLE DE LA CÔTE 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL 20H30 : BALADE CONTÉE SOUS LES ÉTOILES Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie Kids L’association Les Conteurs du Golfe propose propose un marché bio et artisanal (alimentation une balade dans la nature avec des pauses biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, pour écouter des histoires d’ici ou des légendes céramique…). Ce marché est animé en soirée par un d’ailleurs. Les conteurs vous entraînent dans leurs concert gratuit en plein air, vers 19h. Ce mercredi : Ben mondes. Aventures, facéties, merveilles… les facettes Medina (salsa cubaine). de leurs imaginaires sont multiples et variées. Pour tout Gratuit. public dès 6 ans. Infos & réservations : 02 97 45 23 15. Participation libre. Infos & réservations : 07 67 01 89 42. ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE DES HUNIERS ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE DES TIMONIERS
21H00 : CONCERT IL VIOLONCELLO - CIRCUIT DES CHAPELLES Une promenade dans le répertoire du violoncelle, de sa naissance en Italie à son sacre avec les suites de Jean- Sébastien Bach. Violoncelle : Aldo Ripoche. Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant et gratuit moins de 14 ans. Infos & réservations dans chaque bureau d’information touristique 02 97 53 69 69 - 02 97 47 24 34 et sur place avant le concert. 21H00 : FESTIVAL PLACE AUX MÔMES - ARZON - ÉGLISE 21H00 : CONCERT THE GREGORIAN VOICES Kids TOUT DOIT DISPARAÎTRE 21H00 : CONCERT THE GREGORIAN VOICES Ce spectacle allie humour, magie mentale et Huit chanteurs bulgares aux voix impressionnantes Huit chanteurs bulgares aux voix impressionnantes effets visuels. En vous invitant à goûter la molécule vous présentent le monde des chants grégoriens. Ce vous présentent le monde des chants grégoriens. Ce 17H00 : LES NOCTURNES LITTÉRAIRES miracle pour explorer ce qui se cache au-delà de votre Chœur crée une atmosphère mystique. Vous vivrez un Chœur crée une atmosphère mystique. Vous vivrez un Une rencontre avec les auteurs à ciel ouvert, à l’entrée horizon cérébral habituel, René Le charlatan vous concert varié avec un mélange de chants grégoriens, concert varié avec un mélange de chants grégoriens, du Port du Crouesty, le public peut discuter avec des promet, sinon la toute puissance cérébrale, au moins de musique ecclésiastique orthodoxe et de chants de de musique ecclésiastique orthodoxe et de chants de écrivains et faire dédicacer leur livre. de passer un bon moment. l’époque de la Renaissance et du Baroque. Le tout l’époque de la Renaissance et du Baroque. Le tout Gratuit. Gratuit. complété par des reprises de chansons modernes complété par des reprises de chansons modernes Infos : www.nocturneslitteraires.fr Infos & réservations : Arzon Evenements, interprétées à l’unisson, ce concert est un voyage dans le temps et un plaisir auditif fabuleux et incomparable ! interprétées à l’unisson, ce concert est un voyage dans www.arzon-evenements.com le temps et un plaisir auditif fabuleux et incomparable ! THEIX-NOYALO - PARC DE BRURAL Tarifs : 20 €, réduit : 16 € (étudiant, scolaire, Tarifs : 20 €, réduit : 16 € (étudiant, scolaire, SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO demandeur d’emploi et personnes à mobilité réduite). Gratuit pour les moins de 12 ans. demandeur d’emploi et personnes à mobilité réduite). Gratuit pour les moins de 12 ans. Infos & réservations dans chaque bureau Infos & réservations dans chaque bureau d’information touristique au 02 97 53 69 69 ou d’information touristique au 02 97 53 69 69 ou 02 97 47 24 34. 02 97 47 24 34. ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO MARDI 30 JUILLET 22H00 : CONCERT DJ CAMILLE TRIBONDEAU Concert Electro Jazz. SARZEAU - JARDIN LESAGE - 17 RUE ST-VINCENT Gratuit. Infos & réservations : 02 97 44 53 85. 19H00 : SPECTACLE HISTORIQUE : L’ÉPOPÉE RÉVOLUTIONNAIRE DU 1ER MAIRE DE SARZEAU 19H00 : LES MERCREDIS DE BRURAL 1755 à Sarzeau, Joseph Lequinio, révolutionnaire, 1re partie : Pilhaouerien : Voici un duo qui perpétue la partisan de la terreur mais aussi d’idées neuves. tradition de la musique bretonne à danser avec une Venez découvrir cet homme, politicien, journaliste et pointe d’originalité par la présence du son chromatique philosophe. Complots politiques, trahisons, exécutions, qui accompagne le chant et le saxophone, parfois la guerres, chouannerie, une vie parsemée d’épreuves, flûte et quelques percussions. 2e partie : Nevolen : Willy mais aussi de réussites. Durée : 1h15. Pichard et Stevan Vincendeau ont la même passion Participation libre. pour la musique. De concours en festivals, en France et 21H00 : A CHEVAL SUR UNE ÉTOILE à l’étranger, les deux musiciens ont fini par se croiser. Kids Dans un lieu insolite, spectacle pour adultes SARZEAU - TI FERM BELLEVUE Gratuit. et enfants à partir de 6 ans mêlant contes et Infos & réservations : [email protected]. danse équestre: Une conteuse, une écuyère, un cheval 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ - ZANGOUNE noir comme la nuit et un autre blond comme la lune (MUSIQUE TROPICALE) ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE vous emmènent sur le sentier imaginaire et imaginé Zangoune en créole réunionnais signifie: l’assemblée. des étoiles dans un ciel d’été. Le répertoire du groupe s’articule autour des musiques Tarif : 5 €. tropicales et vogue du maloya à la biguine en passant Infos & réservations : 06 21 55 10 93, entrée par le calypso et le séga. C’est un véritable bal pour sans réservation dans la limite des places petits et grands qui ravira autant les danseurs et disponibles. danseuses que les mélomanes!T Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh.
MERCREDI 31 JUILLET
ARZON - PORT DU CROUESTY 19H30 : LES MERCREDIS D’ARRADON : SOIRÉE DE 14H00 À 18H30 : LES ATELIERS HORS LATINO FLAMENCO & JAZZ SWING Kids LES MURS DU CAIRN DE PETIT MONT Du 10 juillet au 14 août, les mercredis sont festifs à Comment vivaient les hommes préhistoriques ? Arradon. Latino flamenco (Paloma Negra) et jazz Swing Que mangeaient-ils ? Faisaient-ils de la musique ?... 30’s 40’s (Speakeasy) pour cette quatrième soirée de La préhistoire interpelle les petits comme les plus l’été. Petite restauration sur place. grands. Venez découvrir et comprendre la préhistoire Gratuit. en fabriquant et en vous amusant. Des ateliers sont Infos & réservations : [email protected] - sans organisés sur le port du Crouesty. réservation. Tarif : 3 € par atelier. Infos & réservations : www.cairndepetitmont. RESTEZ CONNECTÉ com ou 02 97 53 74 03. ABONNEZ-VOUS ! Vous souhaitez être informé des actualités du Golfe du Morbihan et ne rien rater ? Le prochain journal sortira fin octobre. Abonnez-vous et recevez ce journal à chaque sortie dans votre boîte mail ! Adressez votre demande à [email protected]
P. 32 golfe and you N°5 golfe and you N°5 P. 33 AOÛT 2019
JEUDI 1er AOÛT ARZON - CAIRN DE PETIT MONT SÉNÉ - PLAGE DE MOUSTÉRIAN ET POINTE DU BILL SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO
SAINT GILDAS DE RHUYS - MÉDIATHÈQUE 20H30 : SOIRÉE CONTÉE AU CAIRN DE PETIT 19H30 : NOCTURNE BEACH SPORT ET NUIT DES 10H00 : JE FABRIQUE MA PÂTE À MODELER YVON MAUFFRET Kids MONT ÉTOILES Kids NATURELLE ET BIO Profitez des soirées estivales pour découvrir Venez pratiquer football gaélique, hula hoop fitness Venez fabriquer votre pâte à modeler avec des 10H00 : BALADE CONTÉE l’environnement extérieur du cairn de Petit Mont et autres sur la plage de Moustérian. Barbecue en produits naturels et bio. Adultes et enfants à partir de 6 Kids Le temps d’une promenade, laissez-vous en vous laissant porter par les contes de Paul libre service sur place. En deuxième partie de soirée, ans. Durée : 2h. accompagner par le récit de contes par Roland Maisonneuve. Des histoires qui font rire, des histoires découvrez la nuit des étoiles à la pointe du Bill, avec Tarif : 3 € ou 3 Bizh/personne. Guillou. qui font réfléchir, des histoires qui racontent les l’association d’astronomie Mille Soleils. Infos & réservations : [email protected]. Gratuit, tout public à partir de 6 ans. mégalithes… De 20h30 à 22h. Tout public. Gratuit. Infos & réservations : 02 97 45 31 25. Tarif : voir site Internet. Infos & réservations : [email protected] THEIX-NOYALO - LE PETIT CAFÉ DANS LA PRAIRIE - Infos & réservations : www.cairndepetitmont.com LE GORVELLO SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO ou 02 97 53 74 03. VANNES - CATHÉDRALE SAINT-PIERRE 10H00 : ATELIER PEINTURE VÉGÉTALE SAINT-AVÉ - PLACE NOTRE-DAME DU LOC 20H30 : CONCERT ARIAS BAROQUES «EN HOMMAGE Reconnaissance de plantes (botanique et sensorielle), AUX CASTRATS» créations de pinceaux avec des éléments de la nature, Rendez-vous pour un concert inoubliable ! Au réalisation d’une palette d’encres végétales à partir programme Caccini, Vivaldi, Pergolesi, Haendel, Bach, de plantes sauvages et cultivées, suivies d’un temps Purcell… Un hommage aux castrats et à l’âge d’or de créativité avec les pinceaux et peintures fabriquées de ces voix disparues. Un voyage musical dans le pendant l’atelier. temps avec le contre-ténor sopraniste Mathieu Salama Tarifs : 27 €/duo adulte-enfant à partir de 6 ans accompagné par un clavecin une viole de gambe. (17 €/adulte ou 12 €/enfant seul) Entrée libre avec participation au chapeau. Infos & réservations : 06 01 76 10 72 ou Infos & réservations : 06 11 68 22 96 - [email protected]. www.mathieusalama.com. 21H00 : COLLINE HILL (FOLK COUNTRY) Colline Hill, bien qu’établie en Belgique, est une SARZEAU - MÉDIATHÈQUE MARIE LE FRANC - THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ songwriter Bretonne. Et pas n’importe laquelle ! Une RUE DU PÈRE COUDRIN 21H00 : LES JEUDIS DE L’ÉTÉ - LE BAGAD DE DANS LA PRAIRIE artiste féminine française digne d’exceller dans le style 14H00 ET 15H00 : ATELIER CRÉATIF BZH VANNES 21H00 : CONCERT THE MOBS (ROCK) folk-country-americana, et tout ça aux côtés de figures Le 3 août, le Bagad de Vannes Melinerion mythiques telles que Joan Baez, Emmy Lou Harris ou Kids COQUILLAGES ET SABLE FIN The Mobs, ce sont trois jeunes musiciens influencés Venez créer, à partir de sable et de participera au Championnat National des Bagadou à par des groupes Anglais et Californiens, qui produisent encore Joni Mitchell. Son Folk est empreint d’une force coquillages, des tableaux colorés et estivaux. Sur Lorient. Pour se préparer à cet événement d’envergure, un rock puissant aux mélodies pop avec des textes en émotionnelle qui percute droit dans le cœur, et porté inscription. Pour les 6-10 ans. les musiciens se prêteront à une toute dernière français et des reprises d’Oasis, de Green Day ou de par une voix ô combien troublante. répétition à Saint-Avé. Le bagad présentera donc sa Tarif : 10 €. Gratuit. Lenny Kravitz. Infos & réservations : 02 97 48 29 42. nouvelle pièce, qui ne laissera personne indifférent. Libre participation. Infos & réservations : 02 97 43 00 71. Gratuit. Infos & réservations : 02 97 43 00 71. SARZEAU - JARDIN LESAGE Infos & réservations : retrouvez les détails de la SARZEAU - PARKING DE LA PLAGE DE SUSCINIO programmation sur www.saint-ave.bzh 19H00 : LA PRINCESSE ENSOMMEILLÉE ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO 22H00 : SOIRÉE D’OBSERVATION DU CIEL Dans le cadre des nuits des étoiles 2019, le Club Kids «Il était une fois une princesse…» Non, pas 22H00 : CONCERT DJ CAMILLE TRIBONDEAU DU VENDREDI 2 AU DIMANCHE 4 AOÛT comme Blanche-Neige ou Cendrillon car Concert Electro Jazz. Astronomie de Rhuys organise une soirée d’observation du ciel : Constellations, planètes, Jupiter, Saturne etc Bulle, elle, elle dort tout le temps. Ce qui est un vrai ÎLE-AUX-MOINES - PLACE DU MARCHÉ Gratuit. problème pour suivre son cursus du « Devenir-une- Infos & réservations : 02 97 44 53 85. avec lunettes astronomiques, télescopes. Vous pouvez parfaite-princesse. Même si Bulle pique du nez, le PASSEURS DE FILMS : LES RENCONTRES DE CINÉMA apporter votre propre matériel. DE L’ÎLE AUX MOINES Gratuit. public, lui, reste bien éveillé. Par la Cie Rêvolante. SAMEDI 3 ET DIMANCHE 4 AOÛT Gratuit. Le cinéma débarque sur l’île aux moines ! Infos & réservations : [email protected] ou 06 07 80 84 66. Infos & réservations : [email protected]. La première édition de « Passeurs de films » les LOCMARIA-GRAND-CHAMP - COËTCANDEC rencontres de cinéma de l’île aux moines aura lieu LARMOR-BADEN - PLACE DE L’ÉGLISE vendredi 2, samedi 3 et dimanche 4 août 2019. Au DIMANCHE 4 AOÛT programme des rencontres avec des professionnels 19H30 : MARCHÉ NOCTURNE & CONCERT prestigieux du cinéma et projections de nuit en plein BADEN - SITE DE KERGONANO Marché nocturne avec une animation musicale du air. Programme détaillé à venir… groupe Refrains de Galerne. DE 11H30 À 19H00 : FÊTE DES BATTAGES ET Gratuit. Gratuit. BZH BALADES AVEC LES ÂNES Infos & réservations : [email protected] Infos & réservations : sans réservation - Mairie Défilé à 11h dans les rues de Baden avec le de Larmor-Baden au 02 97 57 05 38. Bagad, et les ânes de morbih’anes. À partir de midi, VENDREDI 2 AOÛT restauration sur le site et début des balades avec les SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE ânes. Démonstration avec une maréchale-ferrant et ARZON - PORT DU CROUESTY - une ostéopathe équin des alpagas et ânes. Bénédiction PLACE DES HUNIERS DE 10H00 À 12H00 ET DE 13H30 À 17H30 : OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DU SITE DE d’animaux à 16h (chiens chevaux). DE 14H00 À 18H30 : ESCAPE GAME Gratuit. COËTCANDEC Kids Avec Jeux Pêche les Contes et Adrien, un Les visites « découverte » de l’été 2018, ont rencontré Infos & réservations : sans réservation. moment de détente à retrouver des indices leur public, une centaine de visiteurs de tous horizons dans une vieille caravane transformée en escape au cœur de l’été. Reconduites cette année sur deux SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO game !! Mais qui va trouver le secret ? jours. L’occasion pour tous de découvrir avec les 14H00 : FABRIQUE TA KALIMBA RECYCLÉE ! e Gratuit. guides, le manoir original du XVI siècle et de mesurer Kids Réalisation d’une kalimba (ou piano à pouce) Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. l’importance du travail pérenne effectué par les Amis à partir d’objets de récupération. Grace à des de Coëtcandec. outils adaptés, chaque enfant fabriquera et repartira SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Tarifs : 5 € adultes - gratuit adhérents et avec sa propre kalimba. Une approche ludique et 20H30 : ARIAS BAROQUES CONTRE-TÉNOR 15H00 : MON MEUBLE EN PALETTE enfants de - 12 ans. musicale du recyclage ! Atelier tout public à partir de 10 SOPRANISTE Venez apprendre à désosser une palette et à réaliser Infos & réservations : lesamisdecoetcandec@ ans seul, 5 ans accompagné. Rendez-vous pour un concert inoubliable dans le un petit meuble avec ce matériaux 100 % récup’. orange.fr Tarif : 15 € / enfant (gratuit pour temps ! Au programme Caccini, Vivaldi, Pergolesi, Adultes et enfants à partir de 12 ans. l’accompagnateur). Haendel, Bach, Purcell... Un hommage aux castrats Tarif : 25 € ou 25 Bizh/personne. SAMEDI 3 AOÛT Infos & réservations : 06 85 93 82 77. et à l’âge d’or de ces voix disparues. Mathieu Salama Infos & réservations : Pensez à réserver (nombre contre-ténor sopraniste accompagné par une viole de de places limité) auprès [email protected]. ARZON - PORT DU CROUESTY SARZEAU - ESPACE CULTUREL DE L’HERMINE - gambe un clavecin et un violon. Un voyage ! SALLE ARMORIQUE Tarif : 14 €. ELVEN - PLACE DE L’ÉGLISE 9H00 À 18H00 : BROCANTE Broc Le Port du Crouesty devient en une journée un 20H00 : CONFÉRENCE : ENTRE RHUYS ET PLACE Infos & réservations : 06 11 68 22 95 / grenier à ciel ouvert. Venez chiner, découvrir BEAUVAU LE FABULEUX DESTIN DE RAYMOND www.mathieusalama.com. des professionnels de la brocante et de l’antiquité qui MARCELLIN Conférence de Pierre Beunon auteur du livre Si Sarzeau ARRADON - LA CIDRERIE DU GOLFE exposent meubles, verreries, linge ancien, bijoux… Esprit maison de famille et de bord de mer. m’était contée organisée par La Maison Forte et Le 19H00 : REGARDS DE BREIZH - CONCERT BLUES Gratuit. Patrimoine de Rhuys. ROCK Gratuit. Apéro-Concert : Concert Moose Trio - power trio Blues SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Infos & réservations : lamaisonforterhuys@ Rock musicalement ambitieux et doué d’influences gmail.com. multiples allant du southern rock bluesy aux vibrations 10H00 : ATELIER INITIATION AU CROCHET rock psychédéliques. Les chemins buissonniers vous initient au crochet. Le ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO matériel vous sera fourni. Adultes et enfants à partir Participation libre. 19H00 : CONCERT EXCEPTIONNEL DU BAGAD de 12 ans. 22H00 : CONCERT LES SPAMS Infos & réservations : 09 80 67 61 75 - BZH D’ELVEN Tarif : 20 €. Concert variétés recomposées. www.la-cidrerie.fr - FB Dayou cidrerie du golfe. Dans le cadre des Estivales d’Elven, le Comité Infos & réservations : 06 44 80 46 33. Sur Gratuit. d’Animations d’Elven Lanvaux organise un concert inscription (nombre de places limité à 6 Infos & réservations : 02 97 44 53 85. exceptionnel du bagad d’Elven dans le centre-ville. personnes). Gratuit. Infos & réservations : Comité d’Animation Elven Lanvaux - [email protected]
P. 34 golfe and you N°5 AOÛT 2019
DU LUNDI 5 AU VENDREDI 9 AOÛT ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE FOCUS SUR FOCUS SUR ELVEN - KERCHOUX ESCALE CÉRAMIQUE, FESTIMER L’ÉTÉ DES POTIERS MERCREDI 7 AOÛT MERCREDI 7 ET JEUDI 8 AOÛT LE HEZO VANNES - ESPLANADE DU PORT
DE 9H30 À 18H30 : SCULPTURE SUR PIERRE Expérimentation du travail de sculpture sur un ou plusieurs jours. La pierre est fournie et ramenée avec soi en fin de travail. Aucune connaissance nécessaire préalable. Tarifs : 60 € adulte la journée - 35 € la demi journée et tarif réduit pour famille et petit 10H00-19H00 : Réunissant les meilleurs artistes budget. céramistes de Bretagne, l’été des potiers est À PARTIR DE 15H00 : LES MERCREDIS Infos & réservations au 06 48 08 19 02, l’occasion unique pour: découvrir le meilleur de la Kids D’ARRADON : JOURNÉE EN FAMILLE & Nolwenn Le Floc’h. création céramique actuelle, percer les secrets de SOIRÉE REGGAE-ROCK fabrication des potiers-céramistes, échanger avec Du 10 juillet au 14 août, les mercredis sont festifs à LUNDI 5 AOÛT les artistes en toute simplicité. Démonstration- Arradon. Place aux poneys, au cirque, aux jeux en bois Atelier-Exposition. et aux chevaux et roulottes tziganes dans l’après-midi. SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS - Gratuit. La soirée sera reggae-rock avec le groupe Maracujah. PLACE MONSEIGNEUR ROPERT Infos & réservation : 06 15 23 42 04 - Avec son championnat du monde de lancer Petite restauration sur place. [email protected] de bourriches. Rendez-vous de l’humour Gratuit. 20H45 : SPECTACLE YALLA ! SŒUR EMMANUELLE incontournable de l’été. Comme les années Infos & réservations : [email protected] - sans Une merveilleuse adaptation par Françoise Thuriès du passées, des lanceurs de bourriches, souvent réservation. livre Sœur Emmanuelle, confessions d’une religieuse ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE ST MICHEL déguisés, catégorie homme et femme. Miss (éd. Flammarion). Mise en scène par Michaël Lonsdale bourriche remettra la coupe de champion du MONTERBLANC - AÉROCOOK avec Françoise Thuriès. On découvre une femme 20H15 : LES ESCALES MUSICALES : MUSIQUE monde. Apéro-concert à 19h chants iodés, Merlin engagée, pleine d’humour et prête à soulever des BAROQUE D’ESPAGNE (XVIIIe SIECLE) et Sextan (rock) à 21h. montagnes vers sa quête d’un monde plus juste. Retour assuré à Port-Blanc pour 22h. Chaconnes Tarif : 4 € Tarifs : 12 € - 10 €. Bizarres, Fandangos et Folias par l’ensemble Infos & réservations : F.L B (fédération de Infos & réservations : 02 97 45 23 10. STAVAGANZA (D. Gilon violon, R.Martin Alonso viole de lancer de Bourriches) 06 64 26 93 28. gambe, D. Pouvereau theorbe, T. Soltani clavecin). MARDI 6 AOÛT Œuvres de A.Corelli, Marin Marais. A.soler. Tarif : 15 € plein tarif - 12 € réduit - Gratuit MERCREDI 7 AOÛT ÎLE D’ARZ - LA GRÉE moins de 12 ans. Infos & réservations : sans réservation. MONTERBLANC - L’AÉROCOOK 8H30 - 12H30 : VIDE GRENIERS Billetterie sur place 30 minutes avant le Broc Venez faire des affaires sur l’île. Une vingtaine concert. 9H00 : ATELIER CULINAIRE, LE MARCHÉ DE VANNES d’exposants vous attendent. Menu du marché animé par Sandrine et Anne-Soazig. Gratuit. SARZEAU - TI FERM BELLEVUE Rendez-vous à l’Aérocook à 9h00 ou sur le marché de Infos & réservations : sans réservation. Vannes à 9h30. Ensemble nous achetons nos produits 15H00 : ATELIER CULINAIRE DES JEUNES 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ - GABRIEL SAGLIO ET en fonction du moment avec des conseils sur les Kids De 6 à 14 ans. Cours de cuisine simple ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE ST MICHEL LES VIEILLES PIES achats, les produits, la saison. et joyeuse. À découvrir. Dégustation des Le chanteur Gabriel Saglio semble avoir décidé d’unir dans Retour à l’atelier pour cuisiner et déguster. 17H30 : LES ESCALES MUSICALES : ATELIER PRE- préparations en fin d’atelier. Spécial « Vive les son nouveau disque ses deux références absolues que Tarif : 60 € adulte. fruits » ! : sorbet, smoothies, salade de fruits. Animé CONCERT MUSIQUE BAROQUE sont Jacques Brel et Salif Keita. Tel un voyageur, dans une e Infos & réservations : Anne-soazig ou Sandrine par Anne-Soazig ou Sandrine. Musique Baroque d’Espagne au XVIII siècle Chaconnes main cette chanson française humaniste en bagage. Dans au 06 38 21 78 52 - 07 71 21 42 09 - Bizarres, Fandangos et folias ensemble STAVAGANZA Tarifs : 23 € enfants - 45 € binôme adulte-enfant. l’autre, l’invitation à la danse de l’Afrique de l’Ouest. [email protected] Infos & réservations au 06 38 21 78 52 ou (D.GILON violon, R.Martin Alonzo viole de gambe D. Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. Pouvereau theorbe, T. Soltani clavecin). 07 71 21 42 09 - [email protected] Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh. ARZON - PORT DU CROUESTY Gratuit. Infos & réservations : sur place. DE 14H00 À 18H30 : LES ATELIERS HORS SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT DU MERCREDI 7 AU VENDREDI 9 AOÛT Kids LES MURS DU CAIRN DE PETIT MONT 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL SARZEAU - JARDIN LESAGE -17 RUE ST-VINCENT Comment vivaient les hommes préhistoriques ? ÎLE D’ARZ - SALLE LE GOURAIL Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie Que Mangeaient-ils ? Faisaient-ils de la musique ?... propose un marché bio et artisanal (alimentation 19H00 : SPECTACLE HISTORIQUE : L’ÉPOPÉE La préhistoire interpelle les petits comme les plus RÉVOLUTIONNAIRE DU 1ER MAIRE DE SARZEAU 10H00 - 12H00 : STAGE DE DANSES biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, BZH BRETONNES grands. Venez découvrir et comprendre la préhistoire 1755 à Sarzeau, Joseph Lequinio, révolutionnaire, céramique…). Ce marché est animé en soirée par un Tous niveaux acceptés. Ambiance assurée ! en fabriquant et en vous amusant. Des ateliers sont concert gratuit en plein air, vers 19h. Ce mercredi : partisan de la terreur mais aussi d’idées neuves. organisés sur le port du Crouesty. Venez découvrir cet homme, politicien, journaliste et Tarif : non communiqué. Adamh (musique irlandaise). Infos & réservations : Nolwenn avelarz@ Tarif : 3 € par atelier. philosophe. Complots politiques, trahisons, exécutions, Gratuit. wanadoo.fr Infos & réservations : www.cairndepetitmont.com Infos & réservations : 02 97 45 23 15. guerres, chouannerie, une vie parsemée d’épreuves, ou 02 97 53 74 03. mais aussi de réussites. Durée : 1h15. Participation libre.
golfe and you N°5 P. 35 AOÛT 2019
FOCUS SUR FOCUS SUR FOCUS SUR FOCUS SUR FÊTE DE L’HUÎTRE FÊTE CELTIQUE LA P’ART BELLE FESTIVAL THÉÂTRE EN HERBE JEUDI 8 AOÛT SAMEDI 10 AOÛT SAMEDI 10 AOÛT DU VENDREDI 9 AU LUNDI 12 AOÛT
SURZUR - PLACE DE L’ÉGLISE SAINT GILDAS DE RHUYS SARZEAU - DOMAINE DE KERLEVENAN ÎLE-AUX-MOINES - ANCIENNE ÉCOLE
14H00 À 23H00 : La P’Art 19H00 : trois jours de représentation théâtrale Belle est un festival artistique et avec au programme cette année Francis Huster, éco-responsable proposé sur une Christophe Barbier, Nathalie Man et Hugues le journée au sein du Domaine de Forestier et la compagnie du Caillou. Kerlevenan. Au programme : des Accès libre chapeau à la fin des spectacles. concerts, une projection visuelle éco-conçue, une Infos & réservations : sans réservation. exposition photos, des ateliers découverte, une conférence et un pique-nique géant avec des producteurs locaux. SARZEAU - JARDIN LESAGE EN SOIRÉE : les ostréiculteurs et l’association des Tarifs : 12 €, 10 € en pré-vente sur le site internet 19H00 : LA TÊTE NOIRE PAR L’ASSOCIATION ALAIN- commerçants de Surzur proposent un repas autour de l'événement, 6 € - de 18 ans et gratuit - 8 ans. RENÉ LESAGE de l’huître, dans le cadre du marché estival. Repas Défilé de cercles et bagadou : bagad de Rhuys, Infos & réservations dans chaque bureau Théâtre Tout public au chapeau. Cette nouvelle pièce animé avec des chants marins. d’information touristique au 02 97 53 69 69 cercle de Moréac, bagad de Locminé, cercle de est inspirée d’un faux bruit extrêmement ridicule qui Infos & réservations : www.surzur.fr. Cléguérec, bagad de Ploërmel, cercle du Croizic, ou 02 97 447 24 34 - [email protected] - circulait dans Paris, « Il y aurait une jeune demoiselle bagad des anciens de Lann Bihoué, cercle de Saint https://lapartbelle.bzh. dont le visage ressemblait à une tête de mort, Gildas - Prestations sur podium - Triomphe des une somme considérable serait offerte à celui qui MERCREDI 7 AOÛT sonneurs - Fest-Noz avec les groupes Harold Kotry l’épouserait. ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO et Penn Bihan. Au chapeau. Gratuit. 22H00 : CONCERT ABDUL KAMAL Infos & réservations : [email protected]. Infos : 02 97 45 23 15. Concert Reggae. Gratuit. LARMOR-BADEN - PLACE DE L’ÉGLISE Infos & réservations : 02 97 44 53 85. 19H30 : MARCHÉ NOCTURNE & CONCERT ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE Marché nocturne avec une animation musicale du DES TIMONIERS JEUDI 8 & VENDREDI 9 AOÛT groupe Korrollerion. Gratuit. SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE Infos & réservations : sans réservation - Mairie MUSIQUE NON STOP de Larmor-Baden au 02 97 57 05 38. Orgue en continu le matin, atelier chant 14h30- 18h00 (Contact [email protected]). Invitation aux ARZON - CAIRN DE PETIT MONT organistes de découvrir l’orgue de l’abbatiale le 20H30 : SOIRÉE CONTÉE AU CAIRN DE PETIT matin à partir de 10h30. L’atelier chant est ouvert à Kids MONT 16H00 : ATELIER DÉCOUVERTE BOGOLAN tout le monde. S’inscrire le jour même ou avant par Profitez des soirées estivales pour découvrir Kids Nous vous proposons de venir découvrir une courriel pour recevoir les partitions.Entrée libre, libre l’environnement extérieur du cairn de Petit Mont technique de peinture à la terre d’argile, participation aux frais, atelier chant : 5 €. en vous laissant porter par les contes de Paul technique ancestrale du Burkina Faso. Vous pourrez Infos & réservations : 06 19 36 26 28. Maisonneuve. Des histoires qui font rire, des histoires créer votre propre dessin sur du coton bio d’Afrique et qui font réfléchir, des histoires qui racontent les repartir avec votre création. Sur réservation (nombre de JEUDI 8 AOÛT mégalithes… De 20h30 à 22h. Tout public. places limité). Tarif : voir site Internet. Tarifs : 20 € adultes, 10 € enfants (5 ans à 18 ans). SAINT GILDAS DE RHUYS - SALLE KERCARADEC Infos & réservations : www.cairndepetitmont.com Infos & réservations : [email protected]. DE 14H00 À 18H00 : TOURNOI DE TENNIS DE TABLE ou 02 97 53 74 03. LOISIRS SAINT-AVÉ - CHAPELLE SAINT-MICHEL SARZEAU - JARDIN LESAGE Tournoi de tennis de table loisir ouvert à tous. Coupes 18H00 : SOIRÉE LITTÉRAIRE MARIE LE FRANC et divers lots aux meilleurs. 21H00 : LES JEUDIS DE L’ÉTÉ : FEST NOZ L’association Les Amis de Marie Le Franc propose une 21H00 : FESTIVAL PLACE AUX MÔMES - LE Tarifs : 5 € adulte, 3 € jeune de 10 à 15 ans. BZH TRIOS VINCENDEAU FELDER GIRAULT & LE soirée littéraire A Péribonka avec les Chapdelaine Récit Kids GRENIER À PÉPÉ, CIRQUE Infos & réservations : 06 73 49 67 76. BUHE BRUNET LEON de Marie Le Franc (sur les pas de Louis Hémon, auteur Quel bazar ce grenier où Grand-Père, ancien Deux trios vont vous faire danser au traditionnel fest- de Maria Chapdelaine). artiste de cirque, a laissé toutes ses valises et autant SAINT GILDAS DE RHUYS - PARKING noz avéen. Quand le duo Vincendeau/Felder rencontre Gratuit. de souvenirs ! Sûr que son petit-fils, en décidant de DE LA MÉDIATHÈQUE Sylvain Girault, l’énergie explose, la température monte Infos & réservations : 06 22 66 36 04. ranger ce lieu, ne s’attendait pas à faire une telle 15H00 : BOURSE AUX VÉLOS et les électrons-danseurs tournent en rond. Soudé par rencontre : au fond d’une malle, il découvre une De 15h à 16h30 : dépôt des vélos. Ouverture du site la musique, le trio Le Buhé Brunet Léon mêle guitare, VANNES - DÉPART DE LA MAISON DE LA NATURE marionnette plutôt particulière… Gratuit. chant et violon. aux acheteurs à partir de 17h. Cette vente permet de Infos & réservations : Arzon Evenements, redonner vie aux vélos oubliés dans un grenier ou Gratuit. 20H30 : BALADE CONTÉE DU MERCREDI PAR Infos & réservations : retrouvez les détails de la Kids LES CONTEURS DU GOLFE www.arzon-evenements.com garage ainsi que de changer de taille pour vos enfants. L’association les C.D.G propose une balade Les vélos doivent être en état de marche. Les membres programmation sur www.saint-ave.bzh SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO contée dans la nature. Marche au rythme tranquille de l’association conseilleront autant pour la vente que SAINT-ARMEL - ÉGLISE avec des arrêts pour écouter les conteurs et leur 21H00 : À CHEVAL SUR UNE ÉTOILE pour l’achat. L’association conservera 10 % du prix pour musicienne. Durée totale de près de 2 heures avec Kids Dans un lieu insolite, spectacle pour adultes les frais d’organisation. 21H00 : CONCERT VOYAGE À L’EST - CIRCUIT DES des histoires toujours renouvelées. Pour le confort des et enfants à partir de 6 ans mêlant contes et Infos & réservations : 06 81 31 36 26 ou CHAPELLES pauses, on peut apporter un petit siège pliant. danse équestre: Une conteuse, une écuyère, un cheval [email protected]. Un périple musical qui passe par la Russie, la Bulgarie, Tout public dès 6 ans. noir comme la nuit et un autre blond comme la lune la Bohême, la Hongrie ou la Géorgie pour exprimer Participation libre. vous emmènent sur le sentier imaginaire et imaginé SARZEAU - BRILLAC l’âme des peuples, ses aspirations, ses désirs et ses Infos & réservations : 07 67 01 89 42. des étoiles dans un ciel d’été. 18H00 : COURSES NATURE DE BRILLAC - 2e ÉDITION souffrances, mais surtout ses joies, ses plaisirs et Tarif : 5 €. 2 courses sont au programme : le Goéland (16 km) : ses rires… Accordéon Camille Privat- Violoncelle Aldo Infos & réservations : 06 21 55 10 93, entrée Ripoche. course chronométrée avec classement, et la Mouette (8 sans réservation dans la limite des places km) : sans classement, sans chronométrage. Condition Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant et gratuit disponibles. moins de 14 ans. de participation pour la course de 16 km : un certificat médical d’aptitude à la course à pied en compétition Infos & réservations dans chaque bureau est exigé. d’information touristique 02 97 53 69 69 - Tarifs : 12 € pour le 16 km, 8 € pour le 8 km 02 97 47 24 34 et sur place avant le concert. + frais d’inscription internet. Infos & réservations : www.athle-rhuys.com et www.rhuys-courses.com.
P. 36 golfe and you N°5 AOÛT 2019
VENDREDI 9 AOÛT SARZEAU - PLACE DES TRINITAIRES DIMANCHE 11 AOÛT FOCUS SUR SAINT-GILDAS DE RHUYS - LES JARDINS 19H30 : FÊTE DE LA SARDINE PLOUGOUMELEN - LE TRAON DE L’ABBATIALE Repas sardines, huîtres, soupe de poisson, crêpes, buvette. Soirée animée par les chants de marins (les PARDON DE KÉRARDEN Gars de la cale), suivi d’un bal animé par le dj Jean DIMANCHE 11 AOÛT Teck. Infos & réservations : comité d’animation SÉNÉ - CHAPELLE DE KÉRARDEN sarzeau.
SÉNÉ - RÉSERVE NATURELLE DES MARAIS DE SÉNÉ 19H30 : NOCTURNE MUSICALE À LA RÉSERVE Venez observer les oiseaux de la Réserve naturelle des marais de Séné et écouter une lecture en musique d’un reportage réalisé par l’association Ici Bazar. Barbecue 10H00 : TOURNOI DE BOULES CARRÉES en libre service. 12H000 À 18H00 : DIMANCHE DE BETTY Inscriptions à 9h30, début du tournoi à 10h. Jeu en Du bon son et des jeux pour un après-midi en famille Gratuit. doublettes, places limitées. Tournoi organisé par et/ou entre amis, c’est ce que nous vous proposons l’association Alexis And Co. Infos & réservations : [email protected] avec nos dimanches de Betty. Durant cet été, nous vous Participation libre. GRAND-CHAMP - CENTRE BOURG invitons à venir profiter et prendre du bon temps dans 4 Infos & réservations : [email protected] - lieux bucoliques de notre agglomération. DE 10H00 À MINUIT: procession à 10h au 07 82 51 43 26. 20H30 : FESTIV’ÉTÉ AVEC DOUAR MOR ET LES Des foods trucks et un espace buvette seront présents ; BZH départ du calvaire de Montsarrac suivi de BOURLINGUEURS DE RHUYS les jeux (molkki, palet breton) sont mis à disposition la messe. Après-midi : diverses SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Pour ce deuxième rendez-vous de Festiv’été, immersion gratuitement et des djs ambianceront cet après-midi animations sur le thème des battages avec la totale sous le signe de la convivialité : soirée moules- épicurien pour votre plus grand bonheur ! présence de l’association Tractobreizh 10H00 : ATELIER INITIATION OU PERFECTIONNEMENT frites dans les restaurants du bourg et concerts de accompagné du cercle celtique Korolerion Bro AU TRICOT Gratuit. chants marins et de la mer avec les groupes Douar Mor Infos & réservation : [email protected] Sine. Fabrication de pains à l’ancienne avec les Les chemins buissonniers vous proposent de vous initier et les Bourlingueurs de Rhuys. Turlupains. En soirée : concert de chants de marins ou de vous perfectionner au tricot (matériel fourni). Gratuit. LE TOUR DU PARC - CALE DE PENCADENIC avec les Vent de bord’eau suivi d’un fest-noz avec Adultes et enfants à partir de 12 ans. Sur inscription les Korriganed. (nombre de places limité à 6 personnes). Infos & réservations au 02 97 66 77 11. Pas de réservation. TOUTE LA JOURNÉE : FÊTE DE LA MER Tarifs: non communiqué. Tarif : 20 €. BZH Vide grenier, à partir de 8h. Bénédiction Infos & réservations : lesamisdekerarden@ Infos & réservations : 06 44 80 46 33. ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO des marins disparus. Bal « Années 80 » en gmail.com soirée et un grand feu d’artifice sur l’eau. A 17h, les GRAND-CHAMP - ESPACE 2000-C.BLÉVIN 22H00 : CONCERT MAROLITO DUO Bourlingueurs de Rhuys vous invitent à partager leur Concert Rumba Flamenco. plaisir de chanter la mer. Chants de marins et chants FOCUS SUR Gratuit. de mer sont à leur répertoire. Infos & réservations : 02 97 44 53 85. ARZON - PRESBYTÈRE D’ARZON FÊTE TRADITIONNELLE BRETONNE SAMEDI 10 AOÛT TOUTE LA JOURNÉE : FÊTE DE LA PAROISSE DU MOUSTOIR Toute la journée artisans, exposants et animations DIMANCHE 11 AOÛT ÎLE D’ARZ - LA GRÉE dans le jardin du Presbytère. Petites restaurations et 11H00 - 15H00 : CHASSE AU TRÉSOR buvettes sur place ARRADON - LE MOUSTOIR Kids Venez en famille ou entre amis découvrir Gratuit. notre île grâce à une chasse au trésor. Pause Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. À PARTIR DE 14H30 : ÉTAPE DE LA COURSE CYCLISTE déjeuner et goûter. Prévoir son pique-nique. Remise de « L’ESTIVALE BRETONNE » lots à la fin. SARZEAU - PORT DE SAINT JACQUES Grand-Champ accueille l’étape de cette course Tarif : 2 €. cycliste d’élite nationale composée d’amateurs et Infos & réservations : Nolwenn : avelarz@ de professionnels. Le départ se fera de l’Espace wanadoo.fr 2000-Célestin Blévin, avec une arrivée route de Colpo sur circuit final à 16h00 pour 7 passages. La fête se ÎLE-AUX-MOINES - GRANDE PLAGE poursuivra autour du concert des chants de marins donné par les groupes Douar Mor et les Bourlingueurs DE 18H00 À 23H00 : PIQUE-NIQUE ÉLECTRO de Rhuys à l’occasion de Festiv’été. Rendez-vous pour un événement singulier dans Gratuit. le paysage Ilois ! Les pique-niques se dérouleront Infos & réservations : mairie de Grand-Champ dans une ambiance à la fois conviviale et intimiste, au 02 97 66 77 11. ou curieux et passionnés, petits et grands, se rencontreront pour écouter de la musique. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Des barbecues et une buvette seront installés sur la DE 12H00 À 23H00 : plage. BZH 10h30 : Messe en plein air à la chapelle 15H00 : ATELIER FLEURS EN ORIGAMI Gratuit. Saint-Martin. Kids Un pli site vous propose un moment détente Infos & réservations : Page Facebook @ 12h00 : Défilé des groupes folkloriques depuis la où vous pourrez exprimer votre créativité, avec associationdesjeunesilois 9H00 : FÊTE DE LA MER route du Gréo vers le site de Mané Habus. un atelier de fabrication de fleurs en origami. Pour tout BZH En journée : fête de la mer (jeux sur l’eau et sur 12h30 : Restauration sous chapiteau. public, à partir de 8 ans. Sur inscription (nombre de SARZEAU - BRILLAC - CALE DU LINDIN terre) et vide-grenier. En soirée : bal populaire 13h30 : Spectacle de danses : le cercle d’Arradon places limité à 7 personnes). et à la tombée de la nuit, feu d’artifice. Possibilité de Chal Ha Dichal, le Cercle de Rostrenen, le Cercle Tarif : 15 €. 19H30 : MOULES FRITES ET FEST NOZ restauration sur place. de Vannes et le Bagad de Camors. BZH Soirée moules-frites, préparée par le comité Infos & réservations : [email protected]. Entrée gratuite et 4 €/ml pour les exposants du Concert de chants marins avec Gabare. des fêtes de Brillac, suivi d’un fest-noz animé 18h00 : vide grenier. 19h30 : Repas traditionnel. Potée bretonne. ARZON - PLACE SAINT NICOLAS - KERNERS par Diskuiz, Nicole et Martine et Kastelodenn au bord Organisé par le Réveil de St Jacques. Grand Fest noz gratuit avec Loaned Fall du golfe du Morbihan, sur le magnifique site de la 20h30: 19H00 : FEST-NOZ et Diskuizh. carrière du Lindin à Brillac. Tarif : 3 € adulte (gratuit à partir de 18h) - BZH Venez danser aux rythmes des sons bretons au Tarifs : 7 €, 5 € et 3 € le fest-noz seul. fest-noz de Kerners, sur cette jolie place face Gratuit pour les enfants. Infos & réservations : comitedesfestesbrillac@ Infos & réservations : www. à la chapelle, vous pourrez également vous désaltérer gmail.com. et vous régaler avec des produits artisanaux bretons comitefetesmoustoir-arradon.fr (crêpes, kouign amann, far, galette saucisse, huîtres). L’entrée est libre donc venez nombreux!! Gratuit. Infos & réservations : [email protected]
Cairns de Gavrinis et de Petit Mont : En avant la préhistoire ! CAIRNS DE GAVRINIS ET DE PETIT MONT Ça vous dit de remonter le temps ? Le cairn de Petit Mont à Arzon vous invite à un fabuleux voyage il y a plus de 6000 ans, entre préhistoire, période gallo-romaine, Seconde Guerre mondiale… Et quoi de mieux que d’apprendre en faisant et en jouant : des animations et ateliers sur la musique, la parure, la gravure, la poterie… sont proposés tous les mercredis et dimanches. Pensez à réserver ! Un conseil ? Poursuivez votre voyage dans le temps avec le cairn de Gavrinis à Larmor-Baden, vous ne pourrez être que séduit par cette « chapelle Sixtine » du Néolithique ! Plus d’infos sur : morbihan.fr/petit-mont et morbihan.fr/gavrinis Cairn du Petit Mont Cairn de Gavrinis Le Petit Mont Cale de Pen Lanic 56640 ARZON 56870 LARMOR BADEN +33 (0)2 97 53 74 03 +33 (0)2 97 57 19 38
golfe and you N°5 P. 37 Venez découvrir les magasins de Producteurs et d’Artisans BIO & LOCAL
Vous souhaitez consommer local et bio ?
3 impasse de l’île aux oeufs - Zone de kerollaire Les magasins de producteurs du Pays de Vannes 56370 SARZEAU existent pour vous ! 02 97 47 56 82 www. magasincourtcircuit.com Le principe Mercredi 15h à 19h Des produits, fermiers et artisanaux vendus en circuit court par les pro- Vendredi 15h à 19h ducteurs regroupés en un seul et même lieu. Vous trouverez dans ces magasins des produits locaux et bio : pain, fruits et légumes, viandes et charcuterie, produits laitiers, fromages, crêpes et galettes, épicerie, boissons locales ... Les avantages 7 rue d’Alsace Pour les clients : des produits de qualité, frais et de saison qui ont du 56860 SENE goût ! Un échange particulier avec les producteurs et artisans qui sont 07 50 27 98 16 là pour vous accueillir et vous conseiller. www.lelocalbio.e-monsite.com
Mercredi 8h30 à 19h Pour les producteurs : une reconnaissance de leur travail et de leurs Vendredi 15h30 à 19h savoirs-faire. Un prix juste qui intègre les coûts de production réels, le Samedi 8h30 à 13h temps de travail passé (production, livraison, vente...) et qui permet aux producteurs de vivre de leur travail.
Rue René Cassin - centre bourg 6 allée du dolmen 36 avenue du Largoët 56250 SULNIAC 56000 VANNES 56250 ELVEN 06 58 36 41 00 06 29 65 90 19 Mardi 16h à 19h www. producteursducoin.fr Mardi 15h30 à 19h Samedi 9h30 à 12h30 Mercredi 15h30 à 19h Vendredi 15h30 à 19h Vendredi 15h30 à 19h Samedi 9h30 à 12h30 P. 38 golfe and youSamedi N°5 9h30 à 12h30 Venez découvrir AOÛT 2019 de SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO SARZEAU - ÉGLISE DE BRILLAC SARZEAU - TI FERM BELLEVUE SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT les magasins 14H00 : FABRIQUE TA GUITARE RECYCLÉE ! 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL Kids Dans cet atelier nous fabriquerons une guitare Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie à partir d’objets de récupération (conserve, propose un marché bio et artisanal (alimentation Producteurs et d’Artisans latte de sommier, fil de pêche,...). Dans une approche biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, ludique du recyclage les enfants réaliserons pas à céramique …). Ce marché est animé en soirée par un pas, avec des outils adaptés, leur propre guitare 2/3 concert gratuit en plein air, vers 19h. Ce mercredi : La cordes. Atelier tout public à partir de 10 ans seul, 5 ans Wild Family (rock). accompagné. 12 participants maximum (sans compter 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ - DAN GHARIBIAN TRIO Gratuit. les accompagnateurs). Dan Gharibian est une des figures emblématiques de Infos & réservations : 02 97 45 23 15. BIO & LOCAL Tarif : 15 € / enfant (gratuit pour l’accompagnateur). l’historique groupe Bratsch. Santiags jamais quittées, Infos & réservations : 06 85 93 82 77. élégance orientale, une “tronche” remarquable entre ARRADON - PLACE DE L’ÉGLISE toutes et surtout une Voix. Une voix qui chante les SAINT GILDAS DE RHUYS - PARKING DE LA SALINE 20H30 : CONCERT DE MUSIQUE ANCIENNE PAR chansons et ballades tsiganes, arméniennes, russes, le 14H30 : PÉTANQUE ET REPAS MOULES FRITES. L’ENSEMBLE AMARANTHE blues grec. Étoffé cette année, d’un clavecin, d’une viole de gambe Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. À 14h30 : inscriptions. À 15h : début du concours de pétanque en doublette. Et à 19h, repas moules frites. et de deux nouveaux chanteurs, l’Ensemble Amaranthe Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh. revient enchanter la Presqu’île avec un programme Tarifs : 9 € repas et 10 € la doublette. e Franco-Espagnol du XVII . MERCREDI 14 & JEUDI 15 AOÛT Infos & réservations : 02 97 45 35 75 ou 02 97 45 21 31. Tarifs : 12 €, 8 € réduit et gratuit pour les moins de 12 ans. ARZON - MAISON DES ASSOCIATIONS Infos & réservations : 06 26 76 58 81. DU LUNDI 12 AU SAMEDI 17 AOÛT DE 10H00 A 16H00 : ENCHANTER LE SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS Kids GOLFE - THÉÂTRE ÉPHÉMÈRE À PARTIR DES SAINT GILDAS DE RHUYS - SALLE KERCARADEC CONTES & LÉGENDES DU GOLFE DU (SAMEDI ARZON STADE CHAPRON) 20H45 : CONCERT NOTES ET MOTS D’AMOUR MORBIHAN ! MARIE-CHRISTINE BARRAULT, RÉCITANTE ET SOPHIA DE 8H00 A 11H00 : STAGE DE HATHA YOGA Avec Gabriel Tamalet, comédien, nous nous amuserons VAILLANT, PIANISTE - UN HOMMAGE AUX FEMMES à mettre en scène des contes et légendes du Golfe TRADITIONNEL ARTISTES THÈME DU STAGE : PRANAYAMA POSTURES INVERSÉES Morbihan. Une belle façon d’enchanter les lieux de son Écoutons la voix des femmes qui se sont exprimées été ! (à partir de 6 ans). Des balades contées seront le cours de 9 à 11h est maintenu pendant le stage. au cours des siècles, sur leur sentiments amoureux. Le stage se déroule à st gildas toute la semaine,sauf aussi proposées en soirée ! Écoutons les compositions trop souvent oubliées et Tarifs : 35 € /enfant la journée - balade contée: le samedi à Arzon. Le yoga proposé est issu de faisons-les dialoguer pour notre plus grand plaisir ! l’enseignement de sri sri sri Saccidananda yogi de 10 € plein tarif; 6,5 tarif réduit; gratuit pour les Tarifs : 20 € et 15 €. enfants du stage. Madras, réputé pour sa connaissance du pranayama,la Infos & réservations : 02 97 45 23 10. Vous souhaitez consommer local et bio ? richesse et la diversité de ses pratiques posturales. Infos & réservations : resa@presences-monde. Tarifs : 25 € la 1re matinée et 22 € les suivantes. org et sur : https://gabrieltamalet.wixsite.com/ Infos & réservations : 06 07 39 49 90 - MARDI 13 AOÛT enchanterlegolfe. [email protected] SARZEAU - JARDIN LESAGE -17 RUE ST-VINCENT ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL 3 impasse de l’île aux oeufs - Zone de kerollaire Les magasins de producteurs du Pays de Vannes DU LUNDI 12 AU SAMEDI 17 AOÛT 19H00 : SPECTACLE HISTORIQUE : L’ÉPOPÉE 20H30 : AU-DELÀ DU REGARD - BALADE RÉVOLUTIONNAIRE DU 1ER MAIRE DE SARZEAU Kids CONTÉE 56370 SARZEAU existent pour vous ! ÎLE D’ARZ - LIEU SELON MÉTÉO 1755 à Sarzeau, Joseph Lequinio, révolutionnaire, Le comédien Gabriel Tamalet vous emmène 02 97 47 56 82 partisan de la terreur mais aussi d’idées neuves. par les chemins creux du Golfe du Morbihan pour 10H00 - 12H00 & 15H00 -17H00 : STAGE HIP-HOP & Venez découvrir cet homme, politicien, journaliste et une balade où se mêlent histoire et enchantements. www. magasincourtcircuit.com SPECTACLE philosophe. Complots politiques, trahisons, exécutions, Découvrir le paysage, le bocage, ses récits, les pointes 19H30 : LES MERCREDIS D’ARRADON : Le principe Tarif : non communiqué. guerres, chouannerie, une vie parsemée d’épreuves, et les îles, les courants, et, par l’imaginaire, apprendre Infos & réservations : Nolwenn avelarz@ BZH SOIRÉE BRETONNE mais aussi de réussites. Durée : 1h15. à voir au-delà du regard. Durée : 50min. Mercredi 15h à 19h wanadoo.fr Du 10 juillet au 14 août, les mercredis sont Des produits, fermiers et artisanaux vendus en circuit court par les pro- Participation libre. Tarifs : 10 €; 6,50 € tarif réduit et gratuit pour festifs à Arradon. Danses et musiques bretonnes, les enfants du stage Enchanter le Golfe Vendredi 15h à 19h ducteurs regroupés en un seul et même lieu. Vous trouverez dans ces traditionnelles ou modernes, avec Chal Ha Dichal, DU LUNDI 12 AU DIMANCHE 18 AOÛT ÎLE D’ARZ - SALLE LE GOURAIL Infos & réservations dans chaque bureau Hamon Martin Quintet et Ourawen. Petite restauration d’information touristique au 02 97 53 69 69 ou magasins des produits locaux et bio : pain, fruits et légumes, viandes et ARZON - GRANDE PLAGE DE PORT NAVALO sur place. 02 97 47 24 34. Gratuit. charcuterie, produits laitiers, fromages, crêpes et galettes, épicerie, Infos & réservations : [email protected] - boissons locales ... MERCREDI 14 AOÛT sans réservation. SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - SALLE KERCARADEC ARZON - PORT DU CROUESTY - PLACE DES 9H30 : ATELIER DE QI GONG (GYMNASTIQUE TIMONIERS Les avantages CHINOISE) 21H00 : Venez vous détendre et vous ressourcer grâce au Qi Kids FESTIVAL Gong ! Chaque été, Marilyn www.couleur-qigong.fr vous 7 rue d’Alsace PLACE AUX Pour les clients : des produits de qualité, frais et de saison qui ont du propose de découvrir cette gymnastique énergétique MÔMES - HOPPA ! 19H30 - MINUIT : FEST NOZ chinoise de santé. Ouvert à toutes et tous, même DUO CLOWN 56860 SENE goût ! Un échange particulier avec les producteurs et artisans qui sont BZH Venez profiter d’une soirée bretonne en débutants ! Au programme le Qi Gong de la Femme Touchant duo compagnie du groupe Kinkons + des invités 07 50 27 98 16 là pour vous accueillir et vous conseiller. ! Mouvements simples et doux en relation avec la loufoque entre une locaux. Buvette sur place. physiologie féminine… Durée : 2h. clowne blanche www.lelocalbio.e-monsite.com FESTIVAL DE MUSIQUE CELTE Tarif : entrée payante. Tarif : 15 €. et un auguste BZH Une semaine Celte sur différents lieux de Port Navalo. Infos & réservations : nolwenn avelarz@ Infos & réservations dans chaque bureau rouge, complices Pour les producteurs : une reconnaissance de leur travail et de leurs LUNDI 12 - 21h30 : GREEN LADS wanadoo.fr d’information touristique 02 97 53 69 69 ou contrariés, mais se Mercredi 8h30 à 19h Green Lads réunit deux musiciens attachés au charme 02 97 47 24 34. de la musique irlandaise et à la maîtrise des ambiances nourrissant du même Vendredi 15h30 à 19h savoirs-faire. Un prix juste qui intègre les coûts de production réels, le LE TOUR DU PARC - ÉGLISE complément alimentaire, le désir fou de monter et de electro, Antoine Rozé et Antoine Morin. Ce mélange SARZEAU - LA PEPITERRE - 5 RUE DU BINDO Samedi 8h30 à 13h temps de travail passé (production, livraison, vente...) et qui permet aux énergique et festif vous fera assurément vous évader vers 21H00 : CONCERT PARIS- BREST - CIRCUIT DES s’envoler. Tous les deux ils musent, roulent, virevoltent, CHAPELLES 10H00 : ATELIER CRÉATIONS INSOLITES jouent du chat et de la souris… producteurs de vivre de leur travail. des contrées vertes et lointaines jusqu’au bout de la nuit ! MARDI 13 : FEST NOZ par association Lahinch-Arzon Une collection de friandises musicales de France avec Kids AVEC ARGILE ET ÉLÉMENTS DE LA NATURE Gratuit. JEUDI 15 : CONCERT NATAH BIG BAND et feu d’artifice un éclairage particulier sur ces compositeurs venus De la reconnaissance des plantes sauvages Infos & réservations : Arzon Evenements, DIMANCHE 18 : 20H30 PASCAL LAMOUR electro de Bretagne. Piano : Florence Pavie - Violoncelle Aldo aux créations buissonnières et empreintes dans l’argile. www.arzon-evenements.com Ripoche. Tarifs : 20 €/duo adulte-enfant à partir de 4 ans breton suivi de Youhadenn. SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO Gratuit. Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant et gratuit (14 €/adulte ou 10 €/enfant seul). Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. moins de 14 ans. Infos & réservations : 06 01 76 10 72 ou 21H00 : À CHEVAL SUR UNE ÉTOILE Infos & réservations dans chaque bureau [email protected]. Kids Dans un lieu insolite, spectacle pour adultes d’information touristique 02 97 53 69 69 - LUNDI 12 AOÛT et enfants à partir de 6 ans mêlant contes et 02 97 47 24 34 et sur place avant le concert. ARZON - PORT DU CROUESTY danse équestre: Une conteuse, une écuyère, un cheval SARZEAU - JARDIN DE LA MAISON LESAGE DE 14H00 À 18H30 : LES ATELIERS HORS noir comme la nuit et un autre blond comme la lune SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE vous emmènent sur le sentier imaginaire et imaginé 19H00 : CONCERT LES FOLKLORES NOURRITURE Kids LES MURS DU CAIRN DE PETIT MONT 21H00 : CONCERT DUO THETIS Comment vivaient les hommes préhistoriques ? des étoiles dans un ciel d’été. Rue René Cassin - centre bourg DE LA MUSIQUE - CIRCUIT DES CHAPELLES Orgue et Harpe - Christian Ott et Isabelle Lagors. Tarif : 5 €. Dans la vigueur ou la mélancolie des tangos Que Mangeaient-ils ? Faisaient-ils de la musique ?... 6 allée du dolmen 36 avenue du Largoët Tarifs : 12 €, 5 € de 12 a 18 ans et gratuit moins La préhistoire interpelle les petits comme les plus Infos & réservations : 06 21 55 10 93, entrée 56250 SULNIAC d’Argentine, des Doumkas Tchèques ou des musiques de 12 ans. sans réservation dans la limite des places du ghetto, les compositeurs ont puisé la force et la grands. Venez découvrir et comprendre la préhistoire 56000 disponibles. VANNES 56250 ELVEN richesse de leurs œuvres. Piano : Florence Pavie - en fabriquant et en vous amusant. Des ateliers sont 06 58 36 41 00 organisés sur le port du Crouesty. 06 29 65 90 19 Violon : Jean-Marie Lions - Violoncelle : Aldo Ripoche. Mardi 16h à 19h Tarif : 3 € par atelier. www. producteursducoin.fr Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant et gratuit Mardi 15h30 à 19h Samedi 9h30 à 12h30 moins de 14 ans. Infos & réservations : www.cairndepetitmont.com Mercredi 15h30 à 19h Infos & réservations dans chaque bureau ou 02 97 53 74 03. Vendredi 15h30 à 19h Vendredi 15h30 à 19h d’information touristique 02 97 53 69 69 - Samedi 9h30 à 12h30 02 97 47 24 34 et sur place avant le concert. Samedi 9h30 à 12h30 golfe and you N°5 P. 39 AOÛT 2019
MERCREDI 14 AOÛT SAINT GILDAS DE RHUYS - PARKING DE LA SALLE FOCUS SUR FOCUS SUR KERCARADEC THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ DANS LA PRAIRIE 9H00 : VIDE-GRENIER MOTOCULTOR FESTIVAL FESTIVAL DE LA VOILE Broc Vide-grenier de 9h à 18h (ouverture des DU JEUDI 15 AU DIMANCHE 18 AOÛT DU JEUDI 15 AU SAMEDI 17 AOÛT emplacements à 7h), organisé par les Amis de la saline. ST NOLFF - SITE DE KERBOULARD ILE AUX MOINES - LE PORT Tarif : 8 € le parking pour les exposants et gratuit pour les Visiteurs. Infos & réservations au 02 97 45 35 75 ou 02 97 45 21 31.
SAINT-AVÉ - LESCOUËDEC
21H00 : MELKONI PROJECT (DUO JAZZ) Le Melkoni Project est un duo mêlant guitare et chant, il nous offre une plongée dans l’univers très riche que sont la chanson française et le jazz en réinterprétant certains grands classiques mais aussi en nous faisant Chaque week-end du 15 août, le « Festival de la redécouvrir des perles d’un répertoire parfois oublié. Voile » est une belle occasion de faire la fête sur Prix libre. l’eau, mais aussi à terre. Et pour respecter la Infos & réservations : 02 97 43 00 71. tradition, une nouvelle fois, l’Ile-aux-Moines s’est enrubannée de voiles multicolores durant trois ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO belles journées de régates intensives. A Port-Blanc, village SNSM de 11h à 19h, avec vente d’articles siglés SNSM au profit de la Station du Golfe du Morbihan. Visite possible de la vedette de sauvetage SNS277, sous réserve de Mission CROSSA. Rencontre et discutions avec les Sauveteurs Bénévoles. Gratuit. Info & réservations : http://anim-voile.com - 21H00 : LES JEUDIS DE L’ÉTÉ : SPECTACLE ÉQUESTRE [email protected]. DÉMÊLER L’ÉCHEVEAU Elle est flottante, elle ne parle pas, elle sourit aux gens, aux animaux, elle les touche comme pour se rassurer, puis 22H00 : CONCERT DJ MALIGONE elle trace dans l’air des gestes doux, et chevauche ses Concert Deep House. FOCUS SUR amis chevaux comme s’ils étaient une part d’elle-même. Gratuit. Un musicien fou l’accompagne dans sa rêverie. Compagnie Infos & réservations : 02 97 44 53 85. FÊTES D’ARVOR Equinoctis. MERCREDI 14 ET JEUDI 15 AOÛT Gratuit. LARMOR-BADEN - LE PORT Infos & réservations : retrouvez les détails de la 23H00 : FEU D’ARTIFICE VANNES - REMPARTS & PORT DE PLAISANCE programmation sur www.saint-ave.bzh Feu d’artifice sur le port de Larmor-Baden. Gratuit. VENDREDI 16 AOÛT Infos & réservations : Mairie de Larmor-Baden au 02 97 57 05 38. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO 10H00 : ATELIER INITIATION AU CROCHET JEUDI 15 AOÛT PROGRAMMATION 2019 : Les chemins buissonniers vous initie au crochet, le Excalibur - The Celtic Rock Opera / Nofx / matériel vous sera fourni. Adultes et enfants à partir ARZON - RADE DE PORT NAVALO & CHAPELLE de 12 ans. Sur inscription (nombre de places limité à 6 DU CROISTY Hatebreed / Trust / Turbonegro / Korpiklaani / Avatar / Eluveitie / At The Gates / Bloodbath / personnes). Tarif : 20 €. Watain / Alan Stivell / Anathema / Napalm Death / Solstafir / Marduk / Hypocrisy / Death Angel / 14H00 : les Fêtes d’Arvor, deux jours Infos & réservations : 06 44 80 46 33. Carpenter Brut / Magma / Henri Des & Ze Grands BZH d’animations gratuites partout en ville, SÉNÉ - BASE NAUTIQUE (POINTE DU BILL) Gamins / Sacred Reich / Kadavar / Ange / Primordial défilés, triomphe des sonneurs, / Corvus Corax / Ihsahn / Aborted / Soilwork / couronnement de la Reine d’Arvor sur les marches 18H00 - 22H30 : NOCTURNE À LA BASE NAUTIQUE Eyehategod / Voivod / Decapitated / 1000Mods de l’Hôtel de Ville, feu d’artifice… De 18h à 20h, venez pratiquer le kayak simple ou / Freak Kitchen / The Night Flight Orchestra / Gratuit. double, le paddle, ou encore l’optimiste et la planche à Ufomammut / The Casualties / Anaal Nathrakh Infos & réservations : www.mairie-vannes.fr voile avec la base nautique 47°Nautik. À partir de 20h, / Iron Reagan / Tribulation / Les Ramoneurs de barbecue en libre service à la pointe du Bill. 9H00 : FESTIVITÉS DU 15 AOÛT Menhirs / Gaahls Wyrd / Mustasch / Dopethrone Gratuit. SAINT-AVÉ - CHAPELLE NOTRE-DAME DU LOC BZH 9h00, Une messe se déroule sur l’esplanade / Krisiun / Cancer Bats / Midnight / Gronibard / Infos & réservations : [email protected] de la Chapelle du Croisty à l’entrée du chenal. Incantation / Get The Shot / The Vintage Caravan / 10H30 : PARDON DE LA CHAPELLE NOTRE- Elle est suivie d’une bénédiction en mer. À partir de Harakiri For The Sky / Waking The Cadaver / Mars BZH DAME DU LOC SARZEAU - PLACE DES TRINITAIRES 17h30, démonstration et initiation de danses bretonnes Red Sky / Hate / Vampillia / Beheaded / Au-dessus / Messe à 10h30 à la Chapelle. Un verre de 19H00 : FEST NOZ avec Arzhon E’Koroll et fest Deiz. 21h30, Concert Stille Volk / Wolvennest / The Lazys / Extermination e l’amitié sera offert à l’issue de la messe sur la place BZH 2 temps fort des 30 ans d’AN DANS KOZH : du Natah Big Band, véritable orchestre oscillant les Dismemberment / Undead Prophecies / Not Notre-Dame du Loc. Fest noz animé par plusieurs groupes de ambiances, entre valse traditionnelle et big band Scientists / Pensees Nocturnes / Fange / Shadyon / Gratuit. musiciens bretons. Sur place dégustation de galettes et surpuissant,touche de funk et chorus inspirés. 23h feu Nytt Land / Oaks Crown / Third Meridian Infos & réservations : Retrouvez les détails de la crêpes préparées devant vous. Sans oublier la buvette, d’artifice et musique. Tarifs (hors frais de location) : 41,50 €/billet programmation sur www.saint-ave.bzh avec modération bien sûr ! Venez nombreux danser et Gratuit. jeudi - 51,50 €/billet jour (vendredi ou vous amuser à cette fête familiale. Ar Wech All ! Infos & réservations : www.arzon-evenements.com. samedi ou dimanche) - 103 €/pass 3 jours Gratuit. - 129 €/pass 4 jours - Points de ventes habituels (Carrefour, Fnac, Auchan,...). Infos & réservation : www.motocultor- festival.com - rubrique billetterie.
CAR & BOAT CLUB Location de bateaux et voitures
Découvrez le Morbihan par la mer ou par la route ! Vous souhaitez organiser une sortie avec nos bateaux neufs ou dans l’une de nos voitures de sport ?
Demandez nous les différents parcours conçus pour vous faire découvrir le 56 et partez l’esprit tranquille.
1, Allée Loïc Caradec - 56000 VANNES +33 (0) 2 97 43 31 78 www.carboatclub.com - [email protected]
P. 40 golfe and you N°5 AOÛT 2019
VENDREDI 16 AOÛT SAMEDI 17 AOÛT ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE ST MICHEL MARDI 20 AOÛT
SARZEAU - JARDIN LESAGE ARZON - PORT DU CROUESTY MONTERBLANC - MANGOLERIAN 19H00 : CONCERT CHANTS DE MARINS 9H00 À 18H00 : BROCANTE 19H00 : LES MARDIS MUSICAUX Quarante Chanteurs et musiciens vous embarqueront Broc Le Port du Crouesty devient en une journée un BZH Soirée conviviale bretonne animée par les à la découverte de notre patrimoine de chants de mer grenier à ciel ouvert. Venez chiner, découvrir groupes Diatoteiz, Tastard et Merlet-Quartet. et de marins. De Tacoma à Santiano en passant par des professionnels de la brocante et de l’antiquité qui Restauration avec la traditionnelle galette-saucisse de Nantes Cherbourg ou St Malo Chantons pour passer le exposent meubles, verreries, linge ancien, bijoux… Mangolérian. temps Ambiance et émotion garanties. Esprit maison de famille et de bord de mer Tarifs : 2 € adulte - enfant gratuit. Gratuit. Gratuit. Infos & réservations : Mme Jubin-Uhel.
THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO SARZEAU - JARDIN LESAGE DANS LA PRAIRIE e 10H00 : JE FABRIQUE MA PÂTE À MODELER 17H00 : LES ESCALES MUSICALES : CONCERT DU 25 19H00 : SPECTACLE HISTORIQUE : L’ÉPOPÉE Kids NATURELLE ET BIO ANNIVERSAIRE RÉVOLUTIONNAIRE DU 1ER MAIRE DE SARZEAU Venez fabriquer votre pâte à modeler avec des La célèbre Maitrise de Bretagne dirigée par Jean 1755 à Sarzeau, Joseph Lequinio, révolutionnaire, produits naturels et bio. Adultes et enfants à partir de 6 michel NOEL (30 collégiens) interprète des chants partisan de la terreur mais aussi d’idées neuves. sacrés et profanes du XVIIIe siècle à nos jours. ans. Durée : 2h. Venez découvrir cet homme, politicien, journaliste et Tarif : 3 € ou 3 Bizh/personne. Tarifs : 15 € plein tarif - 12 € réduit - Gratuit philosophe. Complots politiques, trahisons, exécutions, moins de 12 ans. Infos & réservations : [email protected]. guerres, chouannerie, une vie parsemée d’épreuves, Infos & réservations : sans réservation. mais aussi de réussites. Durée : 1h15. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Billetterie sur place 30 minutes avant le Participation libre. concert. 15H00 : MON MEUBLE EN PALETTE SARZEAU - TI FERM BELLEVUE Venez apprendre à désosser une palette et à réaliser ÎLE D’ARZ - ÉGLISE NOTRE DAME DE LA NATIVITÉ un petit meuble avec ce matériaux 100% récup’. Adultes et enfants à partir de 12 ans. CONCERT SOPRANO ALTO ET ORGUE Tarif : 25 € ou 25 Bizh/personn Horaire à définir. Gratuit. Infos & réservations : pensez à réserver (nombre de places limité) auprès [email protected]. Infos & réservations : sans réservation. SAINT GILDAS DE RHUYS - PLACE MSGR ROPERT SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE 16H00 : TON BOURG BATTANT 21H00 : CONCERT LA BARQUE DE CHARON 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ - ALTAVOZ (BALKAN Expos et marché artisanal (peintures, arts plastique, Adrien Wiot & Kevin Bourdat, violoncelles baroques. PSYCHÉ) Jonathan Funck, théorbe, luth et guitare baroque. Altavoz distille une musique originale, joyeuse et caricature BD), Arts de rue (Echasse, clowns, jonglerie, e tatoo et jeux de bois). À partir de 20h concerts et à 23h Ce jeune trio vous emmène au début du XVIII siècle, psychédélique, inspirée des balkans, de l’afrique, son et lumière- Feu d’artifice. Buvette et restauration dans les salons de Versailles et les églises de Venise, du moyent-orient et du bastringue, dans laquelle Bologne et Naples. l’accordéon se mêle à l’orgue Farfisa, et la batterie aux sur place. Entrée Libre. Tarifs : non communiqué à ce jour. klaxons et aux jouets. 21H00 : CONCERT ZILOU Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. 10 ans déjà que Zilou colporte ses chansons à travers Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh. les cafés concerts bretons, des chansons empruntes ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE ST MICHEL LUNDI 19 AOÛT de poésie, d’humour, d’histoires inventées, d’histoires 17H30 : LES ESCALES MUSICALES : ATELIER PRE- vécues. Le trio actuel est composé de Cécile au violon, SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS - MERCREDI 21 AOÛT CONCERT MUSIQUE ROMANTIQUE ESPACE LOUISE-ELISABETH de Dimitri aux percussions et de Gilles à la guitare et e 2 sonate de J. Brahms, Introduction et Polonaise de SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT au chant. F. chopin, 3e sonate de L.V. Beethoven. Violoncelle R. 20H45 : CONFÉRENCE DE JEANNE-FRANÇOISE HUTIN Prix libre. Chrétien, piano M. Pikulsky. QUEL MESSAGE NOTRE EUROPE PEUT-ELLE PORTER 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL Infos & réservations : 02 97 43 00 71. Gratuit. AU MONDE D’AUJOURD’HUI ? Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie Infos & réservations : sur place. Les dernières élections ont données au Parlement propose un marché bio et artisanal (alimentation ARZON - PORT DU CROUESTY européen une nouvelle majorité. Faisant évoluer la biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, 22H00 : CONCERT « MACADAM BAZAR » ÎLE-AUX-MOINES - ÉGLISE ST MICHEL composition de la Commission européenne et du céramique …). Ce marché est animé en soirée par un Le Groupe Macadam Bazar avec Zoulouzbekband. Conseil. Ces institutions porteront-elles, l’ambition concert gratuit en plein air, vers 19h. Ce mercredi : BBS 20H15 : LES ESCALES MUSICALES : MUSIQUE européenne des origines, enrichies de celles que nous Jazz (jazz). https://www.youtube.com/watch?v=LvwAXZzfI30. ROMANTIQUE POUR VIOLONCELLE & PIANO Gratuit. e portons tous en nos cœurs ? Gratuit. 2 sonate J. Brahms, Introduction et allegro F. Chopin, Infos & réservations : 02 97 53 77 54. e Tarifs : 10 € et 8 €. Infos & réservations : 02 97 45 23 15. 3 sonate de L.V.Beethoven, R.CHRETIEN violoncelle Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - M.PIKULSKY piano. Retour assuré à Port-Blanc avant www.abbaye-de-rhuys.fr SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO 22h. 16H00 : ATELIER DÉCOUVERTE BOGOLAN 22H00 : CONCERT DJ SPELEOSTEP Tarif : 15 € plein tarif - 12 € réduit - Gratuit SARZEAU - ÉGLISE DE BRILLAC Kids Nous vous proposons de venir découvrir Concert live Dub, roots reggae, Hip-Hop. moins de 12 ans. Gratuit. Infos & réservations : sans réservation. 21H00 : CONCERT une technique de peinture à la terre argile, Infos & réservations : 02 97 44 53 85. Billetterie sur place 30 minutes avant le VIOLES ET VIOLONCELLES technique ancestrale du Burkina Faso. Vous pourrez concert. À VERSAILLES - CIRCUIT créer votre propre dessin sur du coton bio d’Afrique et DES CHAPELLES repartir avec votre création. Sur réservation (nombre de SAMEDI 17 & DIMANCHE 18 AOÛT Le récit de la fin du règne places limité). DIMANCHE 18 AOÛT SARZEAU - 9 VILLAGE KERTESSIER de la Viole de Gambe Tarifs : 20 € adultes, 10 € enfants (5 ans à 18 SARZEAU - LA PÉPITERRE 5 RUE DU BINDO au profit du nouvel ans). ATELIER POTERIE INITIATION AU TOUR instrument venu d’Italie : Infos & réservations : [email protected]. Venez vous initier à la poterie au tour. 1er jour: 14H00 : FABRIQUE TA KALIMBA RECYCLÉE ! le Violoncelle. Viole de tournage ; 2e jour: tournassage et déco de la pièce. Les Kids Réalisation d’une kalimba (ou piano à pouce) Gambe : Damien Cotty ARZON - PORT NAVALO pièces pourront être récupérées après cuissons (délai à partir d’objets de récupération. Grace à des - Théorbe : Hervé Merlin - Violoncelle Baroque : Aldo outils adaptés, chaque enfant fabriquera et repartira 18H30 : CONCERT CHANTS DE MARINS environ 3 semaines). Possibilité d’envoi par colis (frais Ripoche. Embarquez avec les Bourlingueurs de Rhuys pour supplémentaire). À partir de 14 ans. Sur réservation. De avec sa propre kalimba. Une approche ludique et Tarifs : 10 € adulte et 5 € enfant et gratuit musicale du recyclage ! Atelier tout public à partir de 10 Tacoma et Valparaiso, sans oublier St Malo, Cherbourg, 10h à 12h00 et de 14h00 à 17h00. moins de 14 ans. Nantes ou Brest… Accordéons, harmonica, guitares Tarif : 150 € ou bizh ans seul, 5 ans accompagné. Infos & réservations dans chaque bureau Tarif : 15 € / enfant (gratuit pour et violons accompagneront ces chants de mer et de Infos & réservations : [email protected]. d’information touristique 02 97 53 69 69 - marins dont l’histoire souvent un peu triste vous sera l’accompagnateur). 02 97 47 24 34 et sur place avant le concert. Infos & réservations : 06 85 93 82 77. contée avec humour et dynamisme… Gratuit.
DOMAINE DE SUSCINIO DÉCOUVREZ LA RICHESSE DE LA BIODIVERSITÉ DU DOMAINE DE SUSCINIO
• ANIMATION «BECS, PATTES, PLUMES» Visite en famille, à partir de 6 ans Lundi, mercredi et vendredi à 10h30
• ANIMATION «DRÔLES D’OISEAUX» Visite en famille, à partir de 10 ans Mardi et jeudi à 10h30
Château de Suscinio - 56370 SARZEAU 02 97 41 91 91 [email protected] / www.suscinio.fr
golfe and you N°5 P. 41 AOÛT 2019
MERCREDI 21 AOÛT SAINT-AVÉ - QUARTIER BEAU SOLEIL ELVEN - PLACE DE L’ÉGLISE VANNES - CHAPELLE DES CARMES
VANNES - DÉPART DE LA MAISON DE LA NATURE 20H30 : BALADE CONTÉE AVEC LES Kids CONTEURS DE LA JOLIE VILAINE Les conteurs du Golfe donnent carte blanche à l’association des Conteurs de la Jolie Vilaine. Ils viennent de Redon pour nous régaler de leurs histoires. Pour le confort des pauses conteuses, on peut apporter un petit siège pliant. Leurs contes, c’est ici et ailleurs, autrefois et toujours. Tout public dès 6 ans. 21H00 : LES JEUDIS DE L’ÉTÉ : SPECTACLE KANGANY Participation libre. Bienvenue chez Kangany ! Musique afro-européenne, 20H30 : CONCERT D’ENSEMBLE DE VIOLONCELLES Infos & réservations : 07 67 01 89 42. touches de reggae, de funk, de blues, sont le sel de ce Concert d’ensemble de violoncelles du 10e festival groupe mené par la chanteuse camerounaise Yvette. Au 19H00 : SOIRÉE DE CLÔTURE DES ESTIVALES Cellovannes. 30 violoncellistes dans un programme ARZON - PORT DU CROUESTY - pays de Kangany, la joie prévaut, et l’envie de danser Soirée festive Années 70/80 pour clore la saison original et varié encadrés par Elsa Morisot,Raphaëlle PLACE DES TIMONIERS bien sûr ! des animations estivales organisées par le Centre Semezis Alexandre Lacour et Jean Taverne. Soliste: Gratuit. d’animations local. Philippe Bary. Infos & réservations : retrouvez les détails de la Gratuit. Gratuit. programmation sur www.saint-ave.bzh Infos & réservations : Comité d’Animation Elven Infos & réservations : www.musicienschanterelle.com Lanvaux - [email protected] DU VENDREDI 23 AU DIMANCHE 25 AOÛT DIMANCHE 25 AOÛT SÉNÉ - JARDIN DU PRESBYTÈRE (BOURG DE SÉNÉ) SÉNÉ - HIPPODROME 19H30 : NOCTURNE JEUX EN BOIS SÉNÉ - PASSAGE SAINT ARMEL - MONTSARRAC Kids Jeux en bois pour petits et grands avec Jeux 9H00 A 17H00 : CHAMPIONNAT DE FRANCE 10H30 : MARCHE ET QI GONG DE CROSS CONTRY - CONCOURS COMPLET pêche tes contes, dans le jardin du presbytère Un moment pour s’imprégner de la nature et du D’ÉQUITATION (au fond du bourg de Séné. Barbecue en libre service). mouvement conscient, respirer en harmonie avec soi L’association vous invite sur l’hippodrome André Gratuit. et l’environnement… Les mouvements de Qi gong, 21H00 : FESTIVAL PLACE AUX MÔMES - Cadoret à Séné durant 3 journées de compétitions Infos & réservations : [email protected] art énergétique chinois, seront simples pour mieux Kids LA TENTE D’EDGAR, MAGIE ET ILLUSION : équestres. Dressage, cross, jumping sont au entrer dans le ressenti et le calme intérieur. Débutants Objet public non identifié ou cabinet de programme des compétiteurs pour décrocher le titre GRAND-CHAMP - PARC TI KREIZ KER bienvenus. Sur inscription. curiosités fantasque. Ça grince, ça cliquette, ça de champion de France 2019 Major. Émotion, suspens, Tarifs : 5 € et 10 €. grogne… l’irréel s’invite chez vous ! sport et convivialité. Restauration sur place. Infos & réservations : Janig Hélaine 06 51 76 60 01 Illusionniste du quotidien et mécano des zygomatiques, Gratuit. [email protected]. Edgar vous invite dans son entre-sort. Il secoue Infos & réservations : http://www.mille-sabots.com. votre sens profond de la logique avec ses trouvailles VANNES - PORT DE VANNES incongrues. Gratuit. DU VENDREDI 23 AU DIMANCHE 25 AOÛT Infos : www.arzon-evenements.com. ARZON - PORT DU CROUESTY SAINT-AVÉ - CHAPELLE NOTRE DAME DU LOC DE 10H00 À 18H00 : LES JOURS FOUS Top départ des Jours Fous d’été 2019 ! Les commerçants du Port du Crouesty proposent de très belles promotions, jusqu’à - 70 %. Tous les jours et 20H30 : FESTIV’ÉTÉ AVEC LRM CABARET Kids CIRCUS toutes les heures un bon d’achat de 20 € à gagner. En e fin de Journée une trottinette électrique d’une valeur La 3 et dernière soirée de Festiv’été 2019 de 300 €. Vendredi soir : Concert gratuit à 22h sur la vous emporte en plein rêve éveillé avec un spectacle 10H30 - 18H00 : 30e ÉDITION DES JOUTES place des Huniers. familial très attendu : la troupe RLM Cabaret Circus NAUTIQUES Gratuit. mélange les arts du cirque et du cabaret : mât chinois, Animation gratuite organisée par le Kiwanis club de Infos & réservations : 02 97 53 77 54. chiens comédiens, tissu aérien, diabolos, portés Vannes au profit de l’enfance. À l’occasion du 30e acrobatiques, cracheur de feu… anniversaire des joutes, un concert sera donné par Gratuit. 30 violoncellistes sur l’esplanade du port de 11h30 à VENDREDI 23 AOÛT Infos & réservations : 02 97 66 77 11. Pas de 12h30. Restauration et buvette sur place. réservation. Gratuit. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Info & réservation : sans réservation pour 10H00 : ATELIER INITIATION OU PERFECTIONNEMENT THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ les spectateurs - inscription des équipes AU TRICOT DANS LA PRAIRIE participantes au 06 75 86 20 52. Les chemins buissonniers vous proposent de vous initier 21H00 : FLORIMOND COVERS (FOLK BLUES ou de vous perfectionner au tricot (matériel fourni). ACOUSTIQUE) LUNDI 26 AOÛT Adultes et enfants à partir de 12 ans. Sur inscription Florimond Covers est un chanteur et guitariste de (nombre de places limité à 6 personnes). Folk Blues originaire de Bannalec dans le Finistère. SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS 21H00 : ROXANE MARTIN, HARPE CELTIQUE Tarif : 20 €. Sa musique se veut simple et dépouillée (une voix et 20H45 : CONCERT DUO Un voyage issu de son imaginaire sur fond de musiques Infos & réservations : 06 44 80 46 33. une guitare ). Un répertoire rendant hommage à ses traditionnelles d’Europe de l’Est aux terres celtes. ARTÉMIS - CHANT ET HARPE principales idoles (Hendrix, Dylan, Neil Young, Johnny Laissez-vous porter par des Les frontières se déplacent et s’évanouissent pour SARZEAU - ESPACE LE PRATO À SAINT-JACQUES Cash) ainsi que ses propres compos. laisser place à ces mélodies intemporelles, nourries PRÈS DU PORT, EN BORDURE DE L’OCÉAN airs d’opéras italiens, des d’improvisations et de créativité. Prix libre. chants celtiques ainsi que des Infos & réservations : 02 97 43 00 71. Libre participation. mélodies françaises de Fauré et Infos & réservations : 06 14 42 13 31. ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO Debussy sur le thème de l’amour, interprétés par le Duo Artémis ARZON - BAR RESTAURANT LE CARGO 22H00 : CONCERT DOCKABILLY (Laura Beceic, soprano et Elena Anger, harpe). Concert Rockabilly. Tarifs : 12 € plein tarif, 5 € -18 ans, gratuit -12 22H00 : CONCERT A COR DO BRASIL Concert Bossa Nova. Gratuit. ans. TOUTE LA JOURNÉE ET SOIR : SPACE BUS - À Infos & réservations : 02 97 44 53 85. Gratuit. Infos & réservations : Billetterie sur place à Kids LA DÉCOUVERTE DE L’ASTRONOMIE partir de 20h. Infos & réservations : 02 97 44 53 85. En association avec le Club astronomie de Rhuys, le Space Bus sera présent à Sarzeau : SAMEDI 24 AOÛT MARDI 27 AOÛT JEUDI 22 AOÛT Animations ludiques et interactives : Système solaire, SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO météorites, échelles de l’univers, escape game, réalité SARZEAU - TI FERM BELLEVUE SARZEAU - JARDIN LESAGE virtuelle, conquête spatiale, observations au télescope. 15H30 : ATELIER MON AMULETTE Tout public. Kids MEXICAINE 21H30 : LES MARDIS DE L’ÉTÉ - SMOOTH MOTION 19H00 : L’HOMME PENCHÉ Gratuit. Venez apprendre à fabriquer un Ojos de Dios, (ROCK 70’S) Quand jonglage, corps et argile se rencontrent, se objet typique Mexicain, dans une ambiance conviviale. croisent et se confrontent… L’argile se façonne, la Infos & réservations : [email protected] Groupe créé par 4 amis en 2011 dans le port de ou 06 07 80 84 66. Pour petits (à partir de 6 ans) et grands ! Matériel Paimpol, en Bretagne. Les compositions se construisent pierre s’effrite, le mouvement naît, le trio prend place fourni sur place (sur réservation). et les petites sculptures sphériques prennent vie. À ne autour d’un esprit résolument rock, penchant vers le Tarif : 3 € ou 3 Bizh. garage, flirtant avec le progressif. Un premier album pas rater! Infos & réservations : 07 62 38 12 01 - sort en 2014. Le deuxième, Fuzzy Stew, est sorti en Gratuit. [email protected]. 2016. Infos : [email protected]. Tarif : 6 € - Gratuit - 12 ans. Infos & réservations : www.tifermbellevue.bzh.
P. 42 golfe and you N°5 AOÛT 2019
MERCREDI 28 AOÛT ÎLE-AUX-MOINES PLACE DE LA MAIRIE FOCUS SUR FOCUS SUR SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO e 15H30 : ATELIER MON PREMIER BRACELET 15 JAZZ IN PLESCOP FESTIVAL TREFFL’FESTIF Kids EN MACRAMÉ VENDREDI 30 AOÛT SAMEDI 31 AOÛT Venez apprendre à fabriquer un bracelet en macramé, dans une ambiance conviviale. Pour petits PLESCOP - SALLE POLYVALENTE TREFFLEAN - STADE MUNICIPAL (à partir de 6 ans) et grands ! Matériel fourni sur place (sur réservation). Tarif : 3 € ou 3 Bizh. Infos & réservations : 07 62 38 12 01 - [email protected]. 17H00 : COURSE DES GARCONS DE CAFÉ SAINT-GILDAS-DE-RHUYS - PLACE MGR ROPERT Pour la huitième année consécutive, serveuses et 16H00 : MARCHÉ BIO ET ARTISANAL serveurs de chaque bistrot et restaurant seront prêts à Le mercredi soir, aux mois de juillet et août, la mairie enfiler leurs déguisements et à courir le marathon Ilois propose un marché bio et artisanal (alimentation de la Course des Garçons de Café. La course sera suivie d’un concert et d’un repas (lieu à définir). biologique, cosmétiques et vêtements naturels, bijoux, céramique…). Ce marché est animé en soirée par un venez nous Gratuit. À PARTIR DE 15H30 : Infos & réservation : Page Facebook concert gratuit en plein air, vers 19h. Ce mercredi : Kids rejoindre en famille pour un après-midi Faab (chanson française). festif autour des arts du spectacle : vous @associationdesjeunesilois Gratuit. pourrez vous balader au gré de vos envies entre VANNES - DÉPART DU PARVIS DE LA CATHÉDRALE Infos & réservations : 02 97 45 23 15. stand de cirque, maquillage, et encore de nombreuses surprises. Les spectacles raviront les 20H30 : DE PLACE EN PLACE, BALADE PLESCOP - MANOIR DE SAINT-LUCAS petits et les grands. Vous pourrez également Kids CONTÉE AU PAYS DES CONTES partager de belles parties de Môlkky (quilles La nuit s’installe, les lumières s’allument dans finlandaises) lors du tournoi organisé sur le les rues de la ville ancienne. Les conteurs du Golfe 19H00 : un événement mêlant différents styles de boulodrome. La journée se poursuivra autour conduisent une balade contée de place en place. Entre jazz et des musiciens de scènes locales et d’une soirée riche en musique qui saura ravir les amusement et émotion, aventure et sagesse, ils font nationales. Au programme : fanfare The Dab’dixie, oreilles de tous. Un concentré de bonne humeur ! vivre le pays des contes et ses héros pendant environ Duo Eric Le Lann/Paul Laye Tanks a million, Diego Programmation des concerts du soir : JC Guichen 1h30. Tout public dès 6 ans. Imbert septet Urban, Pierrick Pedron, David El - Les Argonautes - N3rdistan - Che Sudaka - Participation libre. Malek, Franck Agulhon…Restauration sur place. Al’Tarba x Senbeï Infos & réservations : 07 67 01 89 42. Gratuit. Tarifs : participation libre pour l’après-midi Infos & réservations : https: //jazzinplescop.fr. - 7 € pour les concerts du soir. Infos & réservations : FB : Treffl’Festif. 19H30 : LES TRANSATS À PLESCOP : APERO-JAZZ SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE - ABBATIALE AVEC LAYONZ Apéro jazz avec Jazz ô Camélia suivi du concert du THEIX-NOYALO - LE PETIT CAFÉ DANS LA PRAIRIE, 21H00 : RÉCITAL D’ORGUE LE GORVELLO groupe hip-hop LAYONZ. Jean-Pierre Maudet (Co-titulaire des Grandes Orgues de Gratuit. la Cathédrale de Vannes. 21H00 : CORTO Infos & réservations : 02 97 44 43 44. Tarifs : 12 € 5 € (enfant de 12 à 18 ans) et Corto est né de la rencontre entre un guitariste issu du gratuit -12 ans. punk-rock et du métal, passionné de musique classique ARRADON - CHAPELLE DU BOURG et flamenca et un flûtiste classique souhaitant mettre VENDREDI 30 AOÛT son talent au service d’une musique métissée. Il en résulte un duo instrumental cosmopolite, virtuose et SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO éclectique autant influencé par Rodrigo y Gabriella et Metallica que par Astor Piazzola ou Jean-Sébastien 10H30 : ATELIER JE FABRIQUE MA PEINTURE A Bach. L’OCRE Prix libre. Venez apprendre la fabrication de la peinture à l’ocre Infos & réservations : 02 97 43 00 71. (peinture suédoise), naturelle et bio, qui permet de protéger le bois durablement contre les intempéries. Amenez un bocal pour repartir avec de la peinture. SAMEDI 31 AOÛT Durée : 2h. ARZON - PORT DU CROUESTY Tarif : 20 € ou 20 Bizh/personne. 20H30 : CONCERT CHRISTIAN LE DÉLÉZIR VOYAGE EN Infos & réservations : [email protected]. 9H00 À 18H00 : BROCANTE EXATONIE Broc Le Port du Crouesty devient en une journée un Compositeur et virtuose de la flûte, et plus SÉNÉ - PLAGE DE MOUSTÉRIAN grenier à ciel ouvert. Venez chiner, découvrir particulièrement de la flûte traversière alto à quart des professionnels de la brocante et de l’antiquité qui de tons, inventeur d’une nouvelle musique qu’il a exposent meubles, verreries, linge ancien, bijoux… dénommée « exatonique », Christian Le Délézir offre Esprit maison de famille et de bord de mer. au public, à chaque concert, un moment exceptionnel, Gratuit. entre morceaux composés et improvisations. Tarifs : 12 € adulte - 8 € réduit - Gratuit jusqu’à SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO 12 ans. Infos & réservations : Billetterie sur place dès 10H00 : JE FABRIQUE MA PÂTE À MODELER Kids NATURELLE ET BIO 20h30 - réservation possible durant l’exposition à la chapelle du bourg de 10h à 19h à partir du Venez fabriquer votre pâte à modeler avec des 26 août. produits naturels et bio. Adultes et enfants à partir de 6 ans. Durée : 2h. 19H30 : NOCTURNE BREIZH BEACH Tarif : 3 € ou 3 Bizh/personne. JEUDI 29 AOÛT BZH Venez célébrer la fin de l’été en danse et en Infos & réservations : [email protected]. SAINT GILDAS DE RHUYS - GOLF RHUYS-KERVER musiques traditionnelles avec Vent de bord d’eau, Diatofolies et le cercle celtique Korollerion Bro 8H00 À 14H000 : COMPETITION DE GOLF - Sine. Barbecue en libre service. CARITATIVE AU PROFIT DE LA SNSM Gratuit. Compétition de Golf au profit de la SNSM. Infos & réservations : [email protected] Tarif : Se renseigner au près de l’accueil du Golf Infos & réservations : Se renseigner au près de ARRADON - CHAPELLE SAINT-MARTIN DU MOUSTOIR l’accueil du Golf. 20H30 : DUO NYGMA - FLÛTE ET HARPE SARZEAU - ESPACE CULTUREL L’HERMINE. Avec Yves Brisson et Steffie Tsjoen. Programme : Bach, Fauré, Granados…et couleurs du monde (musique RESTEZ CONNECTÉ 19H00 : CONCERT « OLDA ». celtique, choro brésilien…). De jeunes prodiges qui reviennent tous les ans pour le Tarifs : 12 € adulte - 5 € enfant de 12 à 18 ans - ABONNEZ-VOUS ! plus grand bonheur de tous Gratuit pour les moins de 12 ans. Vous souhaitez être informé des Gratuit. Infos & réservation : [email protected] actualités du Golfe du Morbihan et ne Infos & réservations : [email protected] ou rien rater ? Le prochain journal sortira 02 97 41 38 60. fin octobre. Abonnez-vous et recevez ce journal à chaque sortie dans votre boîte mail ! Adressez votre demande à [email protected]
golfe and you N°5 P. 43 P. 44 golfe and you N°5 SEPTEMBRE 2019
cuisiner et déguster. SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE SARZEAU - LA PEPITERRE 5 RUE DE BINDO FOCUS SUR Tarif : 60 € adulte. Infos & réservations : Anne-Soazig ou 17H00 : CONCERT DEUX TROMPETTES ET ORGUE 13H30 : A LA DÉCOUVERTE DES ÉMOTIONS Concert Deux trompettes et Orgue - G. Manchon. Kids Les enfants pourront venir découvrir leurs e Sandrine au 06 38 21 78 52 - 07 71 21 42 09 - Tarifs : Non communiqué à ce jour. émotions lors de cet atelier ludique. Nous 33 FÊTE DE L’HUÎTRE [email protected] DIMANCHE 1er SEPTEMBRE ressentons des émotions tout le long de notre vie VENDREDI 13 SEPTEMBRE souvent sans savoir les reconnaître, se familiariser avec ARRADON - LE PORT VENDREDI 6 SEPTEMBRE elles dès l’enfance nous permet de mieux appréhender KASINO DE VANNES - PARC DU GOLFE la vie. Bienvenue ! À partir de 7 ans. THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ Tarif : 14 € ou 14 Bizh. DANS LA PRAIRIE TOUTE LA JOURNÉE : JOURNÉE DE LA CHANCE Infos & réservations : (6 personnes max.) auprès Journée de la chance au kasino de Vannes, animations de Marie 07 62 38 12 01 ebrahimimarie00@ 21H00 : CONCERT SPARKLE (FUNK) et pleins de surprises toute la journée. Sparkle est un groupe de funk qui regroupe 6 musiciens gmail.com. venant de toute la région rennaise. Porté par sa section Infos & réservations : 02 97 675 777 - cuivre qui impose du groove et de la puissance aux www.vannes.kasino.bzh SÉNÉ - PARC DE LIMUR AU POULFANC morceaux, le groupe reprend quelques standards et THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ propose des compositions mélodiques et énergiques. DANS LA PRAIRIE Prix libre. 12H00 : Au programme : le cercle celtique Infos & réservations : 02 97 43 00 71. BZH Armor Argoat et le groupe de chants de marins Sadorn de Lorient, le groupe de SAMEDI 7 SEPTEMBRE danse irlandaise O’ dancing Eire de Saint Nazaire, le groupe de musique bretonne Kilhan avec SAINT GILDAS DE RHUYS - LOCAL DES AMIS Christelle Goiset et Armel Bouche, la chorale d DE LA SALINE Hochenschwand. 12H15 : MÉCHOUI REPAS MOUTON GRILLÉ Gratuit. AMBIANCE CONVIVIALE. Infos & réservations : 06 81 03 28 83. Apporter ses couverts. Infos & réservations : 02 97 45 35 75 ou 02 97 45 21 31. DIMANCHE 1er SEPTEMBRE MONTERBLANC - AÉROCOOK GRAND-CHAMP - VILLA GREGAM 15H00 : ATELIER CULINAIRE DES JEUNES Kids De 6 à 14 ans. Cours de cuisine simple et joyeuse. À découvrir. Dégustation des 21H00 : CONCERT OUESSAN (ROCK) préparations en fin d’atelier. Spécial « Goûter » ! : Ouessan c’est 4 amis liés très fort par la musique petits biscuits, mousse au chocolat, brochette surprise. qui jouent un rock puissant chanté en français. Un Animé par Anne-Soazig ou Sandrine. premier album en juin 2018 et des concerts importants Tarifs : 23 € enfants - 45 € binôme adulte-enfant. ponctuent déjà leur parcours (Art Rock, Printemps de 17H00 : LES DEUX DU STADE - DUO ACROBATIQUE ET Infos & réservations au 06 38 21 78 52 ou 07 71 Bourges, Alhambra à Paris). BURLESQUE 21 42 09 - [email protected] Gratuit. Forts comme deux, mi-clowns mi-acrobates, Wonder Infos & réservations : 02 97 43 00 71. Suzie et Super Biscotte se préparent au « Triathlon SARZEAU - LA PÉPITERRE Intercommunal Interdisciplinaire ». Elle, alcoolique, 16H00 : ATELIER POTERIE, TOUT POUR LE SAMEDI 14 & DIMANCHE 15 SEPTEMBRE poilue mais raffinée et lui, hyper musclé (et c’est déjà 12H00 À 18H00 : DIMANCHE DE BETTY pas mal) ont quelques minutes pour prouver qu’ils sont Du bon son et des jeux pour un après-midi en famille Kids BUREAU ! C’est la rentrée,venez réaliser en poterie des SARZEAU - SALLE DES TRINITAIRES les « deux du stade ». et/ou entre amis, c’est ce que nous vous proposons Gratuit. avec nos dimanches de Betty. Durant cet été, nous petits pots à crayons rigolos, range papier… pour votre 10H00 A 12H00 ET 14H00 A 18H30 : EXPOSITION bureau. Enfants à partir de 6 ans. Sur réservation. RENCONTRE AVEC MARIE LE FRANC Infos & réservations au 02 97 67 56 75 - vous invitons à venir profiter et prendre du bon temps www.graindesel.bzh dans 4 lieux bucoliques de notre agglomération. Des Tarifs : 25 € ou bizh pour 1 personne, 40 € pour L’association Les Amis de Marie Le Franc propose pour 2, 15 € par personne supplémentaire. les Journées du Patrimoine l’exposition: Rencontre avec foods trucks et un espace buvette seront présents ; les jeux (molkki, palet breton) sont mis à disposition Infos & réservations : [email protected]. Marie Le Franc poète et romancière née à Sarzeau en DIMANCHE 15 SEPTEMBRE 1879, Prix Fémina en 1927. L’association présentera la gratuitement et des djs ambianceront cet après-midi VANNES - DÉPART DU PARVIS DE LA CATHÉDRALE VANNES - CHÂTEAU DE L’HERMINE épicurien pour votre plus grand bonheur ! vie et l’œuvre de l’écrivaine. Gratuit. Gratuit. 20H30 : BALADE CONTÉE DE PLACE EN DE 8H00 À 18H00 : COULEURS DE BRETAGNE Infos & réservation : [email protected] Kids PLACE : DERNIER TOUR DE CONTES Infos : 06 22 66 36 04. Concours de peinture gratuit et ouvert à tous destiné Avec le mois de septembre arrive la dernière à découvrir et valoriser le patrimoine. Chaque artiste, MERCREDI 4 SEPTEMBRE balade contée estivale des Conteurs du Golfe. Ils SAMEDI 14 SEPTEMBRE muni de son matériel, est invité à s’inscrire le dimanche conduisent tranquillement la promenade dans la ville 15 septembre entre 8h00 et 12h00 au Château de MONTERBLANC - L’AÉROCOOK ancienne. Dans l’ombre de la nuit venue sur les places, SÉNÉ - POULFANC - ECOLE DE DANSE DAC l’Hermine et doit ensuite réaliser une œuvre sur le leurs histoires résonnent entre les pierres, toutes ACADEMY - 18 RUE D’ALSACE motif, représentant le patrimoine. différentes, toujours singulières. Tout public dès 6 ans. 10H00 : DÉCOUVERTE QI GONG / DO IN / TAÏ CHI CHUAN Gratuit. Participation libre. Découvrez trois pratiques énergétiques issues Infos & réservations au 02 97 57 25 19. Infos & réservations : 07 67 01 89 42. d’une tradition chinoise ancestrale : le Qi gong (art énergétique), le Do In (auto-massages), le taï chi chuan PLESCOP - CHAPELLE SAINT-HAMON DIMANCHE 8 SEPTEMBRE (art martial interne). Pratiques douces et accessibles à 9H00 : À VOTRE SENTIER ! tous. Avec Janig Hélaine et Géraldine d’Hauteville. Sur Balade à la découverte du patrimoine plescopais, ARZON - PARC DU MOULIN VERT - TUMIAC inscription. Durée 1h30 ponctuée par diverses animations sur le thème des 5 8H30 : VIDE-GRENIER Gratuit. sens : danses, lectures, musiques, dégustations. Un Infos & réservations : Janig Hélaine 06 51 76 60 Broc Vide Grenier dans le parc du moulin vert. pique nique en musique clôturera la balade. 9H00 : ATELIER CULINAIRE, LE MARCHÉ DE VANNES Restauration et buvette. 01 [email protected]. Gratuit. Menu du marché animé par Sandrine et Anne-Soazig. Tarif : 3 € le mètre (Emplacement: 2 mètres Infos & réservations : 02 97 44 43 44. Rendez-vous à l’Aérocook à 9h00 ou sur le marché de minimum), Véhicule: possibilité sur stand. Vannes à 9h30. Ensemble nous achetons nos produits Entrée Gratuite. en fonction du moment avec des conseils sur les Infos & réservations : 02 97 53 70 05. achats, les produits, la saison. Retour à l’atelier pour
AU CHAS CRÉATIF Boutique de loisirs créatifs, mercerie, tissus, PROXI CONFORT laines, déco et jeux éducatifs. Depuis 2018, nous avons créer notre propre marque de bijoux, barrettes, accessoires déco. Une caverne d’Ali baba pour les passionnés de DIY. Nouveauté 2019 : www.au-chas-creatif.com Lundi (pendant les vacs. scolaires) 14h30 - 18h30 Électroménager : Vente et dépanage. Du mardi au samedi : TV - Antenne - Electricité éclairage 10h - 12h / 14h30 - 18h30 Téléphone : 02 97 41 78 19
Zone de Kerollaire (parking Maréco/Euronics) 56370 SARZEAU ZA Kerollaire Sud - Rue Stibiden - 56370 SARZEAU +33 (0)2 97 41 36 62 +33 (0)2 97 41 78 19 www.au-chas-creatif.com [email protected] - www.proxiconfort.fr
golfe and you N°5 P. 45 SEPTEMBRE 2019
FOCUS SUR FOCUS SUR
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 32e TOUR DE RHUYS CYCLISTE SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE DIMANCHE 22 SEPTEMBRE Programmation disponible dans chaque bureau d’information touristique. PRESQU’ÎLE DE RHUYS
ELVEN BOURG SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE 10H00 À 17H00 : VISITES DU PATRIMOINE D’ELVEN Visites guidées de l’église et des chapelles de la commune. Gratuit. Infos & réservations au 02 97 53 31 13. Plus d’infos sur www.elven.bzh. Sans réservation. Le départ du Tour de Rhuys cycliste se fera à Arzon cette année. Plus de détails www. GRAND-CHAMP - KERLEGUEN velosportderhuys.fr. Entrée gratuite. Participation réservée aux SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE licenciés de la FFC. À 10H00, 11H00, 12H00, 15H00, 16H00, 17H00 : Infos & réservations : www.velosportderhuys.fr. VISITES DU MANOIR DE KERLEGUEN Ancienne demeure des recteurs de Grand-Champ, XVe- XVIIesiècles. En cours de restauration. Visites intérieure DIMANCHE 15 SEPTEMBRE et extérieure du manoir, guidée par les propriétaires, d’une durée de 55 min. Départs de visite aux heures SÉNÉ - THÉATRE DE VERDURE indiquées ci-dessus. Tarifs : 3 € adulte - 1,50 € par personne pour un 12H00 - 18H00 : DIMANCHE DE BETTY groupe de 10 personnes minimum. Gratuit pour Du bon son et des jeux pour un après-midi en famille les moins de 12 ans. et/ou entre amis, c'est ce que nous vous proposons Infos & réservations au 02 97 61 40 18 ou avec nos dimanches de Betty. Durant cet été, nous 06 46 66 17 80. Sans réservation. vous invitons à venir profiter et prendre du bon temps dans 4 lieux bucoliques de notre agglomération. Des LOCMARIA - GRAND-CHAMP - COËTCANDEC foods trucks et un espace buvette seront présents ; les jeux (molkki, palet breton) sont mis à disposition SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE gratuitement et des djs ambianceront cet après-midi DE 13H00 À 18H00 : VISITE DU CHÂTEAU DE épicurien pour votre plus grand bonheur !. COËTCANDEC Gratuit. Les Amis de Coëtcandec ont à cœur de recevoir de Infos & réservation : [email protected]. nombreux visiteurs en septembre, plus de 700 en 2018. Les visites guidées et commentées autour du VANNES - ARRIVÉE AU STADE DE KERCADO château du XVIe siècle sauront répondre aux attentes des amateurs de patrimoine. Dans le cadre du thème DES 13H45: EPREUVES DU AURAY-VANNES européennes des JEP « Art et divertissement », les Départ du 5km à 13h45 de Botquelen à Arradon. peintres sont invités à venir poser leur chevalet et Départ du 10km à 14h de la brèche à Arradon. « croquer » le château dans son environnement Départ du semi-marathon à 15h sur la RD 17 - Zone de champêtre. Kerfontaine à Auray - Pluneret, face à la concession Gratuit. Renault. Toutes les arrivées se feront sur la piste Infos & réservations : lesamisdecoetcandec@ d’athlétisme du stade de kercado - rue Winston orange.fr Churchill à Vannes. 4 épreuves: semi-marathon (21,100 km - Temps limite 3 h) - 10 km - foulées jeunes - MONTERBLANC - MANGOLÉRIAN randonnées pédestres. Infos & réservation : sur inscription sur SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE www.aurayvannes.com. 20H00 : CONCERT SPÉCIAL « JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE » Découverte de la chapelle et concert de variétés françaises animé par Anne Le Liboux accompagnée au SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS piano par Aline Zay. Participation libre. Infos & réservations : Mme Jubin-Uhel. Sans 16H00 : À LA DÉCOUVERTE DE LA NAISSANCE GRÂCE réservation. AUX MYTHES ET AUX RITUELS : NOTRE SAGESSE ANCESTRALE RETROUVÉE PLOEREN Venez à la connaissance de la naissance et de l’accompagnement physiologique grâce à la sagesse VENDREDI 20 SEPTEMBRE des mythes et des rituels : conférence d’Isabelle 20H30 : CONCERT CHORALE MUNA WASE Challut, autrice de Rituels de femmes pour réenchanter Concert de gospels et negro spirituals, église Saint- la maternité, et Odile Tresch, spécialiste des rituels Martin. féminins et des mythes de la Grèce antique. Entrée libre. Sans réservation. Tarifs : 10 et 7 €. SAMEDI 21 SEPTEMBRE Infos & réservations : mytheetriteenpratique.com À PARTIR DE 10H00 : JOURNÉE CAMPAGNARDE Vente de pains, de gochtials et de fars au four de LUNDI 16 SEPTEMBRE Kerjego. 11H00 : VERNISSAGE DE L’EXPOSITION - « PLOEREN SÉNÉ - POULFANC - ECOLE DE DANSE DAC AU TEMPS DE LA RÉVOLUTION ». ACADEMY - 18 RUE D’ALSACE L’exposition sera visible durant 3 semaines à l'Espace du thème « Arts et divertissements » sera l’occasion SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE Culturel le Triskell. Gratuit. sans réservation. d’appréhender le patrimoine du spectacle et du sport. TOUTE LA JOURNÉE : VISITE DU PATRIMOINE DE 17H30 : REMISE DE CLÉS DU FOUR À PAIN. Manifestation gratuite. Programme complet disponible SAINT-AVÉ Remise des clés de la propriété du four à pain en septembre. Quelques monuments et lieux remarquables ouvrent d’Assenac à la commune. Pot de l’amitié. Infos & réservations au 02 97 01 64 00. leurs portes. Partez à la découverte des lieux Gratuit. historiques et contemporains de Saint-Avé. Infos & réservations : 02 97 40 01 81 - SAINT-AVÉ Gratuit. Sans réservation. www.ploeren.fr SAMEDI 21 SEPTEMBRE SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE 18H00 : APÉRO-DANSANT - CHAPELLE SAINT-MICHEL DE 10H À 12H30 ET DE 13H30 À 18H00 : EXPOSITION VANNES Elodie Jaffré au chant, Gwenolé Le Quentrec à PHOTO - « LES PASSEURS DE TRADITIONS » SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE l’accordéon diatonique, Awena Lucas à la harpe et Le photographe Alain Pérus retrace les portraits de Les Journées européennes du Patrimoine constituent un plusieurs musiciens du Golfe vous invitent fêter la celles et ceux, jeunes et moins jeunes, qui au travers de 12H15 : DÉCOUVERTE DU QI GONG moment privilégié permettant aux visiteurs de découvrir Bretagne! Bar breton et déco dans la pure tradition. leurs actions bénévoles mettent à l’honneur la culture. Découvrez le Qi gong, art énergétique chinois issu le patrimoine local, voire national. Comme chaque Avec la participation de l’association Les amis de la Exposition de 28 photos en noir et blanc à la Chapelle d’une tradition ancestrale. Pratique douce et fluide, année, la ville de Vannes vous propose de visiter ou Chapelle Saint-Michel. Saint-Michel. très accessible, le Qi gong (prononcez tchi kong) de revisiter des lieux, des sites qui exceptionnellement Gratuit. Sans réservation. Gratuit. Sans réservation. apporte détente physique, équilibre et calme intérieur. e Infos & réservations : les détails de la Enseignante diplômée. s’ouvrent, s’animent, dévoilent leurs secrets. La 36 édition des Journées européennes du Patrimoine autour programmation sur www.saint-ave.bzh.» Gratuit. Infos & réservations : Janig Hélaine 06 51 76 60 01 [email protected].
P. 46 golfe and you N°5 SEPTEMBRE 2019
FOCUS SUR FOCUS SUR VENDREDI 27 SEPTEMBRE DIMANCHE 29 SEPTEMBRE THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ SAINT-ARMEL FOIRE EXPOSITION DE VANNES LES FOULÉES DE KEROZER DANS LA PRAIRIE DU JEUDI 26 AU LUNDI 30 SEPTEMBRE DIMANCHE 29 SEPTEMBRE 20H30 : SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ Venez jouer, vous amuser et découvrir de nombreux VANNES - CHORUS PARC DES EXPOSITIONS SAINT-AVÉ - DÉPART DU BOIS DE KEROZER jeux de société originaux et passionnants avec les conseils d’un animateur passionné, qui vous expliquera toutes les astuces. Le tout dans une ambiance conviviale. Prix libre. 10H00 - 19H00 (SAUF LUNDI 10H00 - 18H00) : Infos & réservations : Sylvain Beaulieu. cette année, le Chorus vous emporte dans 8H00 À 18H00 : VIDE-GRENIER Broc 24e Vide-grenier organisé par l’amicale laïque un univers féerique : aurores boréales, kotas SAMEDI 28 ET DIMANCHE 29 SEPTEMBRE chaleureux, chiens de traîneaux… La Finlande de l’école G. Siné de Saint-Armel. Clôture des s’invite à la Foire 2019 ! La foire propose BRANDIVY - BOURG ET ÉTANG DE LA FORÊT inscriptions le 17 Septembre dans la limite des places 18 000m² d’exposition pour représenter tous les disponibles. Bulletin d’inscription disponible sur le site secteurs : habitat, gastronomie, bien être, jardin, internet de la mairie, en mairie et dans les commerces automobiles, loisirs… de Saint-Armel. Tarif : 5,50 € adulte - Gratuit pour les moins 9H00 : c’est la 28e édition des Foulées de Kerozer, Tarif : 4 €/ml pour les exposants, gratuit pour de 16 ans - Gratuit pour tous le matin de organisées par l’association Courir à Saint-Avé ! les visiteurs. 10h à 12h. Les courses s’élanceront du bois de Kerozer, Info : 07 81 81 73 56 - amicalelaique. Infos & réservations : [email protected] - notamment les traditionnelles foulées sur 15 km, [email protected]. www.foire-exposition-vannes.com le parcours du belvédère, la marche nordique et des courses pour enfants. SAINT-AVÉ - CHAPELLE SAINT-MICHEL Gratuit. 10H30 : PARDON DE SAINT-MICHEL SÉNÉ - SALLES KERVICHE - MOUSTÉRIAN Infos & réservations : retrouvez les détails BZH La messe aura lieu à 10h30, suivie d’un repas 20H15 : DÉCOUVERTE TAÏ CHI CHUAN de la programmation sur courirasaintave.fr SAMEDI DE 14H00 À 23H00 ET DIMANCHE DE 8H00 sous chapiteau à 13h et d’un fest-diez à 15h Découvrez le taï chi chuan style yang, art martial À 18H00 : LES VIRADES DE L’ESPOIR avec le groupe Pebr Holen. Jeux, animations et visites interne. Douce et fluide, la pratique des séries de Taï Depuis plus de 30 ans, les Virades de l’Espoir, de la chapelle seront aussi au rendez-vous. chi chuan est comme une méditation en mouvement. et profanes. La chorale, primée dans plusieurs festivals événement national festif et solidaire, donnent à Gratuit. Elle apporte respiration, équilibre, souplesse et internationaux, est dirigée par Malgorzata Pleyber, l’association Vaincre la Mucoviscidose les moyens de Infos & réservations : Retrouvez les détails de la diplômée du conservatoire supérieur de Cracovie. programmation sur www.saint-ave.bzh énergie. Enseignante diplômée. poursuivre son combat contre la maladie. Nous vous Tarif : 6 € adulte - gratuit pour les moins de 13 ans. attendons nombreux. Ensemble donnons notre souffle Gratuit. Infos & réservations : Janig Hélaine 06 51 76 60 01 Infos & réservations : billets sur place. pour ceux qui en manquent ! SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS - [email protected]. Participation libre sous forme de dons. ESPACE LOUISE-ELISABETH LUNDI 23 SEPTEMBRE Infos & réservations : Sandrine LE LABOURIER, VENDREDI 20 SEPTEMBRE Déléguée Cantonale et Coordinatrice de la SÉNÉ - POULFANC - ECOLE DE DANSE DAC Virade de l’Espoir du Territoire du Loc’h. ACADEMY - 18 RUE D’ALSACE SAINT GILDAS DE RHUYS - ÉGLISE ABBATIALE 12H15 : DÉCOUVERTE DU QI GONG SAMEDI 28 SEPTEMBRE 21H00 : CONCERT BARYTON ET ORGUE Découvrez le Qi gong, art énergétique chinois issu Philippe Brocard (Baryton solo du Choeur de l’Armée SARZEAU - LA PEPITERRE 5 RUE DE BINDO Française) et Laurent Jochum (Titulaire des Grandes- d’une tradition ancestrale. Pratique douce et fluide, Orgues de Saint-Jean- Baptiste Bellevue de Paris). très accessible, le Qi gong (prononcez tchi kong) apporte détente physique, équilibre et calme intérieur. 15H30 : JE CRÉE MON TABLEAU DE Tarifs : 12 €, 5 € de 12 a 18 ans et gratuit moins Kids VISUALISATION Enseignante diplômée. Durée 1h. de 12 ans Venez créer votre tableau dans un moment 16H00 : CONCERT CAHIERS D’IMPROVISATION Gratuit. NICOLAS JOUNIS, PIANISTE, COMPOSITEUR, CHEF convivial, à partir de collages, découpages, images. Ce THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ Infos & réservations : Janig Hélaine 06 51 76 60 01 tableau est un outil puissant pour vous aider dans la D’ORCHESTRE DANS LA PRAIRIE [email protected]. réalisation de vos projets, rêves ou objectifs ! Matériel Nous accueillons Nicolas Jounis à l’occasion de la sortie fourni, amener vos ciseaux et votre colle. Pour adultes, internationale de son album Cahiers d’improvisation un 21H00 : CONCERT NEXT QUARTET (JAZZ) SÉNÉ - SALLES KERVICHE - MOUSTÉRIAN recueil de musiques pour piano d’inspiration celtiques Du Be Bop au New Orleans, des ballades aux blues, penser à réserver ! 19H00 : DÉCOUVERTE DU QI GONG Tarif : 10 € ou 10 Bizh. avec des pièces comme Lomond ou Scottish song. le NeXT 4TeT propose des standards classiques des Chaque pièce est dans un style symphonique, lyrique, “grands traditionnels” du jazz interprétés à la “sauce Découvrez le Qi gong, art énergétique chinois issu Infos & réservations : (6 personnes max.) auprès d’une tradition ancestrale. Pratique douce et fluide, de Marie 07 62 38 12 01 ou breton, celtique. du moment” et selon différentes formules. Un jazz Tarif : Se rapprocher des organisateurs. communicatif et inventif, distillé avec passion pour un très accessible, le Qi gong (prononcez tchi kong) [email protected]. apporte détente physique, équilibre et calme intérieur. Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - concert dynamique et brûlant. www.abbaye-de-rhuys.fr. Enseignante diplômée. PLAUDREN - SALLE TY AN HOLL Prix libre. Infos & réservations : 02 97 43 00 71. Gratuit. 21H00 : FEST-NOZ Infos & réservations : Janig Hélaine 06 51 76 60 01 BZH Fest-Noz organisé et animé par les Chantous [email protected]. SAMEDI 21 SEPTEMBRE de Plaudren. Avec la participation des groupes SÉNÉ - SALLES KERVICHE - MOUSTÉRIAN Kilhan et Diskuizh. COLPO - ÉGLISE Tarif : 6 €. 20H15 : DÉCOUVERTE TAÏ CHI CHUAN Infos & réservations : pas de réservation. Découvrez le taï chi chuan style yang, art martial interne. Douce et fluide, la pratique des séries de Taï chi chuan est comme une méditation en mouvement. RESTEZ CONNECTÉ Elle apporte respiration, équilibre, souplesse et ABONNEZ-VOUS ! énergie. Enseignante diplômée. Gratuit. Vous souhaitez être informé des Infos & réservations : Janig Hélaine 06 51 76 60 01 actualités du Golfe du Morbihan et ne [email protected]. rien rater ? Le prochain journal sortira fin octobre. Abonnez-vous et recevez 20H30 : CONCERT DU CHŒUR D’HOMMES DE ce journal à chaque sortie dans votre VANNES boîte mail ! Adressez votre demande Une cinquantaine de choristes accompagnés d’un à [email protected] pianiste pour un concert de chants classiques, sacrés
Artisans de la Gourmandise aux valeurs LA HUCHE A PAIN familiales et à l’amour des produits frais, La QPARK Huche à Pain éveille et régale vos papilles Parkings à Vannes : par les pains & baguettes, viennoiseries, • Vannes le Port : 405 places sur 3 niveaux pâtisseries, snacking & spécialités bretonnes. • Vannes Centre : 262 places #Nourrir #Aimer #Partager • Vannes La Loi : 146 places 5 points de ventes Le + sécurité : le parking est vidéo surveillé Du lundi au samedi de 6h30 à 20h30. 24h/24.
VANNES : Ouvert toute l’année, tous les jours 24h/24 • Centre Historique +33 (0)2 97 47 23 76 • Rd-Point du Palais des Arts +33 (0)2 97 47 89 05 • Rd-Point du Pargo +33 (0)2 97 40 69 58 SÉNÉ : ZAC du Poulfanc +33 (0)2 97 54 17 73 Port de Vannes - 56 000 VANNES
MAISON FONDÉE EN 1982 ARRADON : ZAC de Botquelen +33 (0)2 97 40 98 63 PAR GUY & IRÈNE ORJUBIN +33 (0)8 10 07 72 75 lahucheapainvannes lahucheapain http://www.q-park-resa.fr
golfe and you N°5 P. 47 OCTOBRE 2019
SAMEDI 5 OCTOBRE FOCUS SUR FOCUS SUR FOCUS SUR MONTERBLANC - L’AÉROCOOK OCTOBRE MUSICAL FESTIVAL INTERNATIONAL VIVE LA MAGIE RÉSONANCE FESTIVAL - 9H00 : ATELIER CULINAIRE, LE MARCHÉ DE VANNES DU SAMEDI 5 AU SAMEDI 26 OCTOBRE SAMEDI 5 OCTOBRE FESTIVAL DE MUSIQUE CLASSIQUE Menu du marché animé par Sandrine et Anne-Soazig. Rendez-vous à l’Aérocook à 9h00 ou sur le marché de LOCMARIA-GRAND-CHAMP - ÉGLISE VANNES - PALAIS DES ARTS DU JEUDI 10 AU DIMANCHE 13 OCTOBRE Vannes à 9h30. Ensemble nous achetons nos produits ARZON en fonction du moment avec des conseils sur les achats, les produits, la saison. Retour à l’atelier pour SAMEDI 5 OCTOBRE cuisiner et déguster. 20H00 : COMPAGNIE K'ELLES Tarif : 60 € adulte. La compagnie K’elles, vous propose une Infos & réservations : Anne-Soazig ou Sandrine expérience unique, qui va littéralement au 06 38 21 78 52 - 07 71 21 42 09 - contact@ transformer votre rapport à la musique et à la aerocook.fr danse. Vous allez à travers ce spectacle remettre tous vos sens au service de la découverte, pour SAINT GILDAS DE RHUYS vivre la musique pleinement, telle que vous ne l’avez jamais perçue. Durée : 1h15. DE 9H00 À 19H00 : LA GILDASIENNE Dans le cadre d’octobre rose, la commune de St Gildas de Rhuys se mobilise pour apporter un soutien financier SAMEDI 12 OCTOBRE à la Ligue française contre les cancers féminins. Tarifs : non communiqué à ce jour. Infos & réservations : 02 97 45 23 15.
MONTERBLANC - AÉROCOOK 15H00 : ATELIER CULINAIRE DES JEUNES Kids De 6 à 14 ans. Cours de cuisine simple et joyeuse. À découvrir. Dégustation des 20H00 : QUATUOR DULSE 17H00 ET 20H30 : De retour à Vannes… préparations en fin d’atelier. Spécial « Apéro » : découvrez les spécialités apéritives de France, L’ensemble de cordes Quatuor Dulse, formé de Kids Soyez au tout premier rang de la nouvelle passionnés et de pédagogues au service de la production du Festival International Vive d’Espagne, d’Argentine et d’Italie !Animé par Anne- Soazig ou Sandrine. musique classique, vous propose un voyage dans La Magie : 7 artistes de classe mondiale vous le 18e siècle de la musique classique romantique, proposent un spectacle époustouflant. Assistez, en Tarifs : 23 € enfants - 45 € binôme adulte- enfant. où académisme et énergie pétillante vous famille, à plus d’1h45 de numéros magiques où la charmeront. Durée : 1h15. règle est de ne rien comprendre… et aimer ça ! Infos & réservations au 06 38 21 78 52 ou vivelamagie.com/festivals_de_magie. 07 71 21 42 09 - [email protected] SAMEDI 19 OCTOBRE Tarif : de 15 € à 45 € selon placement. SARZEAU - LA PÉPITERRE Infos & réservations dans chaque bureau
d’information touristique au 02 97 47 24 34 e 16H00 : ATELIER POTERIE, HALLOWEEN ou 02 97 53 69 69. 4 édition du Festival Résonance. Ce festival de Kids C’est bientôt Halloween, venez réaliser des musique classique a pour vocation de vous faire petites décos pour cet événement (citrouille, découvrir des lieux du patrimoine sous un autre jour, fantômes….) Les réalisations peuvent être récupérées GRAND-CHAMP - SALLE JO LE CHEVILLER dans une autre ambiance. Retrouvez l’ensemble de après cuissons, délai environ 3 semaines. Enfants à la programmation sur le site : www.moulin-pen- partir de 6 ans. castel.fr ou www.arzon-evenements.com Tarifs : 25 € ou bizh pour 1 personne, 40 € pour Tarifs : de 4 à 14 € selon les concerts. 2, 15 € par personne supplémentaire Infos & réservations : Arzon Evenements, Infos & réservations : [email protected]. 20H00 : CHORALE CRACOPHONIE www.arzon-evenements.com Cet ensemble formé d’une trentaine de choristes, reprend et révolutionne des standards de la DIMANCHE 6 OCTOBRE variété française contemporaine. Vous allez, VANNES - PALAIS DES ARTS par leurs polyphonies atypiques et séduisantes, TRÉDION - STADE MUNICIPAL redécouvrir la splendeur des textes et musiques de chansons, qui nous ont tant marquées. À ne pas rater. Durée : 1h15. 20H00 : CONFÉRENCE À LA RECHERCHE DES SAMEDI 26 OCTOBRE MÉGALITHES En 2018, Philippe Gouézin, archéologue, a participé à 20H00 : GROUPE YONNBI (MUSIQUE AFRICAINE) une mission archéologique en Ethiopie. Il évoquera les Yonnbi signifie « Le Chemin » en Wolof, celui péripéties de cette aventure collective, les objectifs qui va vous amener danser au rythme de la de la mission et les enjeux de la protection du musique africaine, actuelle comme traditionnelle, patrimoine dans les pays en voie de développement. entre m’balax, afro-beat, dub, rock et électro. 8H00 : LA TRÉDIONNAISE VTT Soirée organisée en préambule du festival Regards de 24e édition : 4 circuits VTT (20, 26, 38 et 47 kms), 3 Avec ouverture et cohérence, Yonnbi alterne voyageurs. Tout public. 20H00 : STEPHAN EICHER compositions intenses et soutenues, agitées et Stephan Eicher revient avec un nouvel album « circuits pédestres dont 1 circuit « poussette » (6,13 et Gratuit. 16 km) et 1 course VTT (47 km).Café, ravitaillements, inspirées. Durée : 1h15. Homeless song » composé de titres inédits et bien sûr Infos & réservations : sans réservation - boissons et sandwiches à l’arrivée, tombola. 0,75 € Entrée libre. 02 97 66 45 75. d’un nouveau spectacle. Il s’entoure d’un quatuor pour Infos & réservations : mairie.lgc.56390@ raconter une nouvelle histoire, centrée sur la musique, par inscription reversés à l’association « Vaincre la orange.fr. Sans réservation. l’acoustique et les instruments classiques. mucoviscidose ». THEIX-NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ Tarifs : 6 € course VTT, 5 € rando VTT, 3 € rando DANS LA PRAIRIE Tarifs : de 25 € à 37 € selon catégories. pédestre, gratuit pour les moins de 10 ans. Infos & réservations : 02 97 01 62 04 - VENDREDI 4 OCTOBRE 20H30 : CONCERT RONAN GOURLAOUEN www.scenesdugolfe.com Infos & réservations : www.tredionnaise-vtt.com Des chansons de vie! King Kong fou de rage, le GPS SAINT GILDAS DE RHUYS - SALLE KERUZEN qui perd sa voix, un séducteur qui bâille jusqu’à SAINT-AVÉ - SALLE LE BRAZIDEC SAMEDI 5 ET DIMANCHE 6 OCTOBRE l’extase… Tout un univers à découvrir, avec de belles 15H00 À 17H00 : LOTO RIGOLO 18H30 : CONFÉRENCE: LA GRÈCE ET LA CRÈTE PAR compos teintées de blues et de musique du monde, FERRANTE FERRANTI ARRADON - POINTE D’ARRADON L’association AVEC NOUS réuni autour d’un loto rigolo de la chanson française inspirée de Vian, Nougaro et les séniors et les adolescents pour construire et Cette année, Saint Gildas Village d’Artistes accueille Brassens, qui décrit les tourments de l’âme. avec un plaisir toujours renouvelé, Ferrante Ferranti, le entretenir le lien intergénérationel. Rigolo parce que Prix libre. personne ne se prend au sérieux, c’est un moment de photographe inclassable qui nous entraîne cette fois, avec toute sa magie, à la rencontre des dieux grecs, Infos & réservations : 02 97 43 00 71. jeux sous le signe de la légèreté et de l’humour. leurs lieux et leurs mythes. Gratuit. Tarif : gratuit pour les adhérents, 5 € pour les Infos & réservations : 06 99 42 29 19. non adhérents. Infos & réservations : 02 97 45 21 06 ou 31e CATAGOLFE [email protected]. La Catagolfe accueille une classe spécifique « bateaux volants », une classe DIAM 24. Tout en conservant son côté sportif et compétition de haut niveau puisque le titre de champion de France des raids sera attribué dans la classe C1, la Catagolfe saura vous séduire par son coté convivial. Animations gratuites et joutes nautiques. Soirées festives et animées. Infos & réservation: www.catagolfe.srvannes.fr - Facebook Catagolfe.
P. 48 golfe and you N°5 OCTOBRE 2019
DIMANCHE 13 OCTOBRE VENDREDI 18 OCTOBRE FOCUS SUR FOCUS SUR SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS - VANNES - JARDIN DE LIMUR (REPLI SUR ESPACE LOUISE ELISABETH L’ECHONOVA EN CAS D’INTEMPÉRIE) FÊTE DE LA POMME LA VANNETAISE SAMEDI 12 ET DIMANCHE 13 OCTOBRE SAMEDI 12 ET DIMANCHE 13 OCTOBRE 16H00 : « SARDAIGNE, TRÉSOR CACHÉ » UN FILM RÉALISÉ ET PRÉSENTÉ PAR JEAN-CLAUDE HERMAN SULNIAC - CENTRE-BOURG VANNES - ESPLANADE DU PORT Une balade à travers la Sardaigne sauvage, par ses routes qui mènent toutes à un village authentique, à une église romane, un étonnant nuraghe, une plage aux eaux limpides, un golfe entouré d’oliveraies, une baie enfouie dans le maquis. Elles mènent vers ses habitants qui sont à l’image de leur île. Tarifs : Non communiqué à ce jour. Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - www.abbaye-de-rhuys.fr. 20H00 : LIGNE DE FRONT : PERFORMANCE GUITARE - PINCEAUX À PARTIR DE 21H LE SAMEDI Dès 10H00 : Une manifestation sportive ARRADON - LA LUCARNE Dans le cadre de l’exposition PAUL BLOAS du 29 À PARTIR DE 10H30 LE DIMANCHE intergénérationnelle organisée le second septembre au 3 novembre, l’artiste s’associe au La Pomme est de retour cette année pour sa 22e week-end d’octobre pour une opération de 17H00 : LES MUSICALES D’ARRADON Duo de deux frères, Guillaume l’aîné au piano et Adrien guitariste Serge Teyssot-Gay pour réaliser une édition. Venez la voir se mettre en quatre pour prévention et de sensibilisation aux cancers de la performance unique au jardin de Limur à Vannes. vous. Elle changera de forme, se mettra à nu, femme. Le samedi après midi marche de 5 km et le cadet au violoncelle, pour un superbe programme autour des œuvres de Clara et Robert Schumann ainsi Sur une création musicale originale, deux géants se fera croquer, se fera coiffer et elle dansera courses des pitchounettes. Le dimanche matin émergent de la toile sous les yeux du public. même pour vous. Cette fête de territoire propose course et marche. Un échauffement musical que de Brahms. Le concert sera présenté par Olivier Bellamy, animateur de Passion Classique sur radio Entrée gratuite. à ses visiteurs diverses animations, comme la précédera chaque épreuve. 8 500 participantes Infos & réservations : pas de réservation - attendues. Les fonds collectés permettront classique. traditionnelle parade de la pomme. Mais aussi http://artpont56.blogspot.com/ des expositions, des jeux pour les enfants, des d’accompagner les patients en traitement par le Tarifs : de 5 € à 17 € selon catégories. biais de Faire Face Ensemble, de proposer des Infos & réservations : 06 52 83 61 56 - dégustations et différents concours ! SAMEDI 19 & DIMANCHE 20 OCTOBRE Tarifs : 6 € pour le Fest-Noz du samedi - 2 € soins de confort et de soutenir des projets de [email protected] - recherche régionaux sélectionnés par nos soins. www.lesmusicalesdarradon.com - pour le dimanche. ARRADON - LA POINTE Infos & réservations : 06 34 28 63 68 - Les inscriptions commenceront probablement dans Billetterie à l’accueil du Super U d’Arradon. [email protected]. les derniers jours d’août. Infos & réservation: www.lavannetaise.com DU LUNDI 14 AU DIMANCHE 20 OCTOBRE
JEUDI 10 OCTOBRE GRAND-CHAMP - MAISON DE L’ENFANCE, CCAS, THEIX NOYALO - LE GORVELLO - LE PETIT CAFÉ ÉCOLES, BIBLIOTHÈQUE, ESPACE 2000-C.BLÉVIN VANNES - PALAIS DES ARTS DANS LA PRAIRIE
À PARTIR DE 9H00 : RÉGATE NATIONALE FINN EN PAYS DE VANNES Régate de dériveurs en solitaire. Gratuit. 20H00 : A MON BEL AMOUR « À mon bel amour » d’Anne Nguyen décline différentes Infos & réservations : contact@centre-nautique- conceptions de l’identité et de la beauté. Danseurs TOUTE LA SEMAINE : CHUUUT, TOUT LE arradon.com classiques, contemporains ou hip-hop, ils sont huit à Kids MONDE DORT ! jouer insolemment des attitudes de leurs corps et de la Une semaine d’animations autour du sommeil SAMEDI 19 & DIMANCHE 20 OCTOBRE proposée par tous les services de la commune de symbolique de leurs danses pour affirmer leur identité. Tarif : de 5 € à 24 € selon catégories. Grand-Champ : expositions, animations, conférences, VANNES - PARC DES EXPOSITIONS CHORUS Infos & réservations : 02 97 01 62 04 - concours. Le programme est consultable sur le site web www.scenesdugolfe.com de la mairie : www.grandchamp.fr. Gratuit. VENDREDI 11 OCTOBRE Infos & réservations au 02 97 66 77 11. SARZEAU - MÉDIATHÈQUE MARIE LE FRANC - MARDI 15 OCTOBRE RUE DU PÈRE COUDRIN 20H30 : CONCERT GEORGES FOLKWALD Entre Folk, Blues & Rock n’roll, difficile de définir le VANNES - PALAIS DES ARTS 19H00 : SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ style de Georges Folkwald. C’est d’ailleurs pour ça Kids Soirée jeux de société, à partir de 10 ans, qu’il fait les trois, de Dylan à Deep Purple en passant animée par l’association « Jeux vagabonds par JJ Cale, ou encore Supertramp. Le répertoire s’en ». Découverte de toute une gamme de jeux de société retrouve très varié, entre compositions et reprises 10H00 - 19H00 : SALON DU MARIAGE DE VANNES contemporains, de jeux de plateaux, de grands jeux en réarrangées. Le Salon du Mariage de Vannes est le rendez- bois pour jouer en famille ou entre amis. Prix libre. vous incontournable pour les futurs mariés depuis Gratuit. Infos & réservations : 02 97 43 00 71. maintenant 12 ans. Venez rencontrer près de 60 Infos & réservations : 02 97 48 29 42. prestataires du mariage au parc des expositions. SÉNÉ - GRAIN DE SEL SAMEDI 12 OCTOBRE Fermeture à 18h le dimanche. Tarif : 7,00 € - Gratuit jusqu’à 15 ans - 7,99 € VANNES - PALAIS DES ARTS valable pour deux personnes en prévente sur internet. 20H00 : ANGÉLIQUE KIDJO Chanteuse emblématique de combats politiques et Infos & réservations : salon-du-mariage-de- féministes, héritière de Miriam Makeba et de Nina vannes Simone, Angélique Kidjo a une voix saisissante et une présence scénique inoubliable. Elle rend aujourd’hui SAMEDI 19 OCTOBRE hommage à Célia Cruz, fascinée par le parcours artistique de cette femme libre et souveraine. SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO Tarifs : de 25 € à 37 € selon catégories. 15H00 : MON MEUBLE EN PALETTE Infos & réservations : 02 97 01 62 04 - Venez apprendre à désosser une palette et à réaliser www.scenesdugolfe.com 20H30 : SONGS, PAR LA SONGS FABRIK : SPECTACLE un petit meuble avec ce matériaux 100 % récup’. MUSICAL ET BURLESQUE Adultes et enfants à partir de 12 ans. 20H00 : ¿ PUEDO FLOTAR ? Tarif : 25 € ou 25 Bizh/personne. Olga et Octavo sont 2 experts de « LA SONGS FABRIC », Avec ce titre évocateur, « Puis-je flotter ? », Kaori Ito une entreprise qui produit en toute discrétion depuis Infos & réservations : Pensez à réserver (nombre mélange les styles : danse contemporaine, music-hall, de places limité) auprès [email protected]. des décennies les plus grands tubes de la pop française ballet classique et folklore. Les danseurs emmènent le et internationale. Venus pour dévoiler les secrets de public dans un flux continu de mouvements, d’émotions fabrication des tubes, ils vont vite se laisser déborder et de questionnements sur la fragilité de la vie et de par leurs soucis personnels. notre planète. Tarifs : de 5 € à 15 € selon catégories - Tarifs : de 5 € à 31 € selon catégories. Sur réservation. Infos & réservations : 02 97 01 62 04 - Infos & réservations : 02 97 675 675 - www.scenesdugolfe.com www.graindesel.bzh
golfe and you N°5 P. 49 OCTOBRE 2019
FOCUS SUR FOCUS SUR FOCUS SUR FOCUS SUR
FESTIVAL LUDOUEST (24 HEURES DU JEU) LE MILLE SABORDS DU CROUESTY 20e MARATHON LES MARCELS SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 OCTOBRE GOLFE DU MORBIHAN DIMANCHE 20 OCTOBRE DIMANCHE 27 OCTOBRE THEIX-NOYALO - SALLES OMNISPORTS, DU JEUDI 31 OCTOBRE AU DIMANCHE VANNES - ARRIVÉE AU STADE DE KERCADO PLESCOP PIERRE DOSSE ET DE L’HERMINE 3 NOVEMBRE ARZON - PORT DU CROUESTY
Course ouverte aux coureurs et marcheurs organisée afin de reverser des fonds pour lutter contre les cancers masculins. Événement ouvert uniquement aux hommes. Circuit de 8 km, sans chronométrage et sans classement. Le samedi, Le Marathon de Vannes offre une expérience de course des P’tits Marcels pour les 5-15 ans à partir course à pied unique et inédite par rapport à ce de 16h00. Du samedi 14h00 au dimanche 18h00, qui existe actuellement ailleurs en France. Il Tarif : 10 € adulte - Gratuit pour les enfants Kids non stop ! Le festival LudOuest, ex 24 possède aujourd’hui l’un des plus beaux circuits de le samedi. heures du jeu, est l’un des plus grands et course à pied dans le monde grâce à son tracé qui Infos & réservations : lesmarcelsaplescop.fr- des plus anciens festivals du jeu et de l’imaginaire emprunte les chemins côtiers du Golfe du [email protected] en Bretagne ! L’évènement convie joueurs, Morbihan : plus belle baie du monde ! Les milliers associations, éditeurs et créateurs de jeux qui le de coureurs attendus découvrent chaque année un souhaitent, à venir participer à une aventure parcours dessiné par des marathoniens pour des JEUDI 31 OCTOBRE ludique, sur un week-end, en non-stop ! marathoniens… Un parcours entre Terre & Mer, Entrée prix libre. entre chemins côtiers aux paysages splendides et VANNES - PALAIS DES ARTS Infos & réservations : https://ludouest.fr/. DE 9H30 À 18H30 : 35e édition du Mille Sabords, traversée du centre-ville avec son patrimoine salon du bateau d’occasion, 700 bateaux exposés, historique exceptionnel ! Afin de satisfaire tous les un espace destockage d’accastillage, des adeptes de courses à pied et de contribuer à SAMEDI 19 OCTOBRE animations autour de l’écologie, de la sécurité, rendre le Marathon de Vannes comme un grand rendez-vous incontournable de la course à pied, SAINT GILDAS DE RHUYS - ABBAYE DE RHUYS - tous les services pour la plaisance. Un parrain de renom : Jean-Luc Van Den Heede. différentes distances vous sont proposées afin que ESPACE LOUISE-ELISABETH notre slogan « À chacun sa course » prenne tout Entrée gratuite. e Infos : 02 97 53 74 43 - lemillesabords.com son sens ! Venez fêter la 20 édition du marathon et des Foulées du Golfe ! Nombreuses surprises au programme. Infos & réservations : www.marathon-vannes.com. SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 OCTOBRE DIMANCHE 27 OCTOBRE VANNES - CHORUS - PARC DES EXPOSITIONS 10H00 - 19H00 : SALON INTENSÉMENT FÉMININ. ARZON - PLACE AUX MÔMES Pour sa 3e édition, l’équipe du Chorus vous invite à rejoindre le salon INTENSÉMENT FÉMININ, un événement regroupant tous les centres d’intérêts d’une femme 20H30 : CONCERT « VOYAGE DU GOSPEL À LA SOUL » moderne ! MODE, BEAUTÉ, BIEN-ÊTRE, LOISIRS, MAISON, SENTE, CARRIÈRE.. LE TRIO BASIC COLORS ACCOMPAGNÉ DE LA CHANTEUSE MARIE MOREAU ET DU PIANISTE QUENTIN ROUSSEAU Gratuit. Marine, Aurore et Manon proposent un voyage à travers Infos & réservations : 02 97 46 41 41. l’histoire du gospel : des works songs à la soul en 20H00 : RENAN LUCE passant par les negro spirituals et les grands classiques SAMEDI 26 OCTOBRE Avec son tout nouvel album, le Morlaisien Renan du gospel. Elles vous feront découvrir ou redécouvrir Luce entame une tournée des théâtres, accompagné ce répertoire riche et vaste, plein d’émotion, d’énergie SARZEAU - LA PÉPITERRE - 5 RUE DU BINDO d’un orchestre symphonique. Dans son nouvel album et de joie. 10H00 : JE FABRIQUE MA PÂTE À MODELER 16H00 : PLACE AUX MÔMES PHILÉMON ET s’entrechoquent les tourments du cœur et les élans de Tarifs : 10 €, 8 € et gratuit -12 ans. Kids MERVEILLES la musique. Il y dévoile un journal à la fois intime et Kids NATURELLE ET BIO Infos & réservations : 02 97 45 23 10 - Venez fabriquer votre pâte à modeler avec des Cristos, un magicien de la vieille école un peu exubérant, comme le sont les sentiments. www.abbaye-de-rhuys.fr. produits naturels et bio. Adultes et enfants à partir de 6 farfelu et pittoresque, rend possible la rencontre entre Tarifs : de 25 € à 37 € selon catégories. ans. Durée : 2h. Guilhem et Philémon, gardien des portes du monde de Infos & réservations : 02 97 01 62 04 - MARDI 22 OCTOBRE Tarif : 3 € ou 3 Bizh/personne. la magie. Pour devenir magicien, Guilhem devra passer www.scenesdugolfe.com Infos & réservations : [email protected]. des épreuves avec l’aide des spectateurs. Un spectacle SAINT-ARMEL - MÉDIATHÈQUE DE SAINT-ARMEL plein d’émotions et de surprises… Gratuit. 15H00 : CRÉATIONS AUTOMNALES PLOEREN - ANCIENS ATELIERS DES SERVICES TECHNIQUES Infos & réservations : Arzon Evenements, Kids Pour fêter l’automne et préparer Halloween, www.arzon-evenements.com venez créer des décorations et autres petits 14H00 : BOURSE AUX PLANTES D’AUTOMNE objets à la médiathèque. Pour les 6-10ans, de 15h à Cette manifestation sur le thème du jardin et des 16h30. Sur inscription. plantes permettra à tous d’échanger ses végétaux. MARDI 29 OCTOBRE Gratuit. N’hésitez pas à participer à cette rencontre riche SARZEAU - MÉDIATHÈQUE MARIE LE FRANC Infos : 02 97 43 97 53. de partages entre jardiniers en herbe et passionnés botanistes. 11H00 : CONTES - JEUDI 24 OCTOBRE Gratuit. Kids LA QUÊTE DU Infos & réservations : 02 97 40 01 81. CHEVALIER SAINT-AVÉ - L’ECHONOVA CHARRETTE PAR DOÉ SARZEAU - LA PEPITERRE 5 RUE DE BINDO Un soir, il frappe à la porte 20H00 : CLÉA VINCENT + MICHELLE BLADES d’un château cossu. Il offre Cléa Vincent débarque à L’Echonova avec sa pop 15H30 : À LA DÉCOUVERTE DES ÉMOTIONS de divertir le roi en échange électronique à la française, la relève de Juliette Kids Les enfants pourront venir découvrir leurs de son hospitalité. Il croise le Armanet est en route…Elle sera accompagnée en émotions lors de cet atelier ludique. Nous re regard de la princesse et en 1 partie de Michelle Blades, baroudeuse dans l’âme ressentons des émotions tout le long de notre vie tombe aussitôt amoureux. RESTEZ CONNECTÉ qui emporte avec elle les influences des différents pays souvent sans savoir les reconnaître, se familiariser avec elles dès l’enfance nous permet de mieux appréhender Gratuit. qu’elle a traversés ! Infos & réservations : 02 97 48 29 42. ABONNEZ-VOUS ! Tarifs : 12-25 ans : 5 € - Prévente : 12 € - Sur la vie. Bienvenue ! À partir de 7 ans. Vous souhaitez être informé des place : 14 € - Gratuit pour les addicts. Tarif : 14 € ou 14 Bizh. actualités du Golfe du Morbihan et ne Infos & réservations : [email protected] - Infos & réservations : (6 personnes max.) auprès www.lechonova.com de Marie 07 62 38 12 01 ebrahimimarie00@ rien rater ? Le prochain journal sortira gmail.com. fin octobre. Abonnez-vous et recevez ce journal à chaque sortie dans votre boîte mail ! Adressez votre demande à [email protected]
P. 50 golfe and you N°5 Venez découvrir la fabrication du Kouign Amann et du Gâteau Breton !
Un sachet de galettes OFFERT* Dégustation gratuite !
3 488430 950237 Ouvert 7J/7 Un sachet de 6 galett es bretonnes au beurre de y compris les jours fériés baratt e frais off ert sur présentati on de ce bon. À reti rer directement dans votre Biscuiterie de la Presqu’île de Rhuys *off re valable une seule fois par foyer jusqu’au 31/12/19
Ouvert 7J/7 y compris le dimanche et jours fériés SARZEAU PORT DU CROUESTY 13 Zone de Kerollaire 7 quai des Voiliers 56370 Sarzeau 56640 Arzon Biscuiterie +33 (0)2 97 41 37 13 de la +33 (0)2 97 63 19 19 Presqu’Ile golfe and you N°5 P. 51 biscuiteriedelapresquile.com [email protected] RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES EXPOSITIONS EXPOSITIONS SUR WWW.GOLFEDUMORBIHAN.BZH
ARRADON - CHAPELLE DU BOURG ARRADON - CHAPELLE DU BOURG ARRADON - SALLE DU SOUVENIR ARZON - MOULIN DE PEN CASTEL
EXPOSITION DE CÉRAMIQUES : « RÊVER ET FAIRE EXPOSITION : SCULPTURES, PHOTOGRAPHIES, EXPOSITION AQUARELLES ET PEINTURES SUR VERRE EXPOSITION CHANTAL MOLINIE-JONQUET (SCULPTEUR) RÊVER » PEINTURES ET GENEVIÈVE LOCQUIN (PEINTRE) DU LUNDI 5 AU DIMANCHE 11 AOÛT Anne Gilles expose des aquarelles sur papier et des aquarelles sur panneaux de bois, inspirée par les thèmes des lumières de la villes, de la musique, des fonds marins, des fleurs…Elle présente également des peintures sur verre : tableaux, mosaïques transparentes, miroirs, lampes, bijoux… Gratuit. Infos & réservations : 06 50 59 28 25. Tous les jours de 10h à 13h et de 15h à 19h.
ARZON - CRIÉE DE PORT-NAVALO
LA HALLE DES ARTISANS CRÉATEURS DU MARDI 16 JUILLET AU DIMANCHE 21 JUILLET DU LUNDI 24 JUIN AU DIMANCHE 1er SEPTEMBRE Atelier Terre Précieuse. Raku, Raku nu, horse hair Comme chaque année, le rez de chaussée de la et velouté de cuivre. Alice Urien et Olivier Ruaud Criée est dédiée à la mise en avant de l’artisanat. 12 vous feront découvrir leur univers riche et varié de artisans, 12 styles et presque autant de matériaux. céramiques. De la sculpture à la pièce utile, laissez Entrée Libre. vous séduire par le charme, la fantaisie et la douceur Infos & réservations : 02 97 53 88 06. de leur créations. Tous les jours de 10h00 à 19h30. Gratuit. Infos & réservations : sans réservation. LA BATAILLE DES VÉNÈTES Tous les jours de 10h à 19h. VENDREDI 13 SEPTEMBRE AU SAMEDI 2 NOVEMBRE Exposition de maquettes, costumes, armes autour de EXPOSITION BOIS CONTEMPORAIN DE JACQUES la bataille des Vénètes. Un travail de recherche a été MOISAN effectué par 6 membres de l’association les Amis de Port Navalo, avec la participation de l’historien Patrick Galliou, un des spécialistes du monde celte, pour préparer cette exposition. Gratuit. Infos au 02 97 53 71 65. DU LUNDI 1er AU LUNDI 15 JUILLET Du mercredi au samedi de 14h00 à 18h00, et les Chantal Molinié-Jonquet (sculpteur) représente les dimanches 20 et 27 octobre. jeunes filles sculptées avec des formes harmonieuses parfois vibrantes dans toute leur beauté, surtout ARZON - MAISON DES ASSOCIATIONS spirituelle, souvent en attitude et pose nostalgiques ou mélancoliques ou encore avec la claire exubérance 46e SALON DE RHUYS de la jeunesse. Pour Geneviève Locquin, la vision de la mer, l’ambiance de la ville, le ressenti d’un paysage, la survenue d’un événement me délivrent une émotion. C’est dans sa reconstitution que ma pensée se laisse guider par la matière, les couleurs, le geste… Au même titre que la musique, ces transcriptions ne représentent aucune réalité. Elles sont l’expression d’un voyage DU LUNDI 22 AU DIMANCHE 28 JUILLET intérieur. Exposition de tableaux de marqueterie contemporaine. Gratuit. Thèmes abstraits et figur’abstraits, dialogue passionné Infos & réservations : culture-evenements@ entre les bois et l’inspiration de l’artiste. arzon.fr - 02 97 53 88 06 - 02 97 53 71 65. Gratuit. Ouvert tous les jours de 10h00 à 13h00 et de Infos & réservations : www.jacquesmoisan.fr. 15h00 à 19h00. De 10h à 13h et de 15h à 19h. DU SAMEDI 14 JUILLET AU MERCREDI 15 AOÛT Événement majeur de l’été, le Salon de Rhuys offre EXPOSITION THIERRY LE YOUDEC (SCULPTEUR) ET EXPOSITION LES POISSONS CHANTANTS - aux amateurs d’art de découvrir les œuvres picturales GENEVIÈVE SEZIA (PEINTRE) ENCRES ET PHOTOCHROMIES DE CHRISTIAN et sculpturales inédites d’une trentaine d’artistes LE DÉLÉZIR confirmés de la presqu’île. Avec le peintre Alain Jeannès, invité d’honneur, parcourez chemins côtiers, dunes et rivages de notre belle Bretagne. Gratuit. Infos www.artistesrhuys.com et Maison des Associations 02 97 53 77 88. Tous les jours de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h00.
DU LUNDI 2 AU JEUDI 12 SEPTEMBRE Artistes professionnels : R-KOTE plasticien d’origine malienne : l’inconnu, le rêve - J.N. LE CREN DU LUNDI 26 AOÛT AU DIMANCHE 1er SEPTEMBRE aquarelliste : Inspiration japonisante - A. GUILBAUD Dessins à l’encre de Chine et photographies photographe : les berges comme de grands totems DU MARDI 16 AU MARDI 30 JUILLET retravaillées suivant une technique personnelle de allongés - P. GAUTRON-DAVY sculpteur : douceur et Ce qui surprend et signe l’originalité de Thierry Le traitement des couleurs « la photochromie », donnent sentiment - B. NICOLAS sculpteur : personnages en Youdec, c’est cet alliage de douceur et de vigueur métal et céramique. qui émane de toutes ses créations : qu’il s’agisse un peu plus corps à l’Exatonie, cet univers utopique, imaginaire, entraperçu. 80 œuvres exposées du 20X20 Gratuit. de groupes de personnages, de nus drapés, ou Infos & réservations : 06 10 84 73 61. encore de compositions animalières où il s’affirme au 81X54. Tirages d’art sur vélin ou toiles. Libre participation (minimum 1 €). De 10h30 à 13 et de 16h à 19h30. également comme un artiste majeur de sa génération. Infos & réservations : sans réservation. Geneviève Sezia, son regard et sa curiosité la portent [email protected] - 02 97 24 08 16. vers d’autres horizons et la font voyager à travers les Tous les jours de 10h à 19h. siècles. L’étude de la renaissance italienne lui permet de travailler des toiles dans les grandes traditions, tout
P. 52 golfe and you N°5 en explorant l’essence même d’une abstraction dans EXPOSITION LAURE VIEUSSE (PEINTRE) ÎLE-AUX-MOINES - SALLE ANNEXE DE LA MAIRIE une approche subtile et indéfinissable. FOCUS SUR Gratuit. EXPOSITION COULEURS DU TEMPS Infos & réservations : culture-evenements@ FESTIVAL PHOTOS arzon.fr - 02 97 53 88 06 - 02 97 53 71 65. Ouvert tous les jours de 10h00 à 13h00 et de « REGARDS DE VOYAGEURS », 15h00 à 19h00. 3e ÉDITION EXPOSITION ABERAKU (CÉRAMISTE) ET PATRICK NICOL SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 OCTOBRE (BOIS DE BATEAUX) GRAND-CHAMP - ESPACE 2000 - C. BLÉVIN
DU SAMEDI 31 AOÛT AU SAMEDI 28 SEPTEMBRE Dans les toiles de Laure, l’Homme est en harmonie avec l’environnement et fait partie d’un tout. Les corps stylisés se mêlent, se soutiennent. Les rapports humains sont mis en scène dans cet environnement, dans leur diversité, leur complexité, leur ambiguïté et leur unité, en société, au sein du couple, ou en miroir de l’Homme face à lui-même. L’énergie transmise par SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 OCTOBRE la danse de ces individus mis à nu délivre un message Festival organisé par l’association Chercheurs d’espoir par un mouvement ascendant. d’images. Venez à la rencontre de photographes Gratuit. passionnés de voyages en France et ailleurs dans Infos & réservations : culture-evenements@ le monde. Une vingtaine d’exposants amateurs et arzon.fr - 02 97 53 88 06 - 02 97 53 71 65. professionnels qui vous feront voyager, réfléchir Ouvert du mercredi au samedi de 14h00 à ou rêver. Expositions, animations, conférences. DU MARDI 6 AU SAMEDI 10 AOÛT 18h00. Exposition des peintres et artistes amateurs de l’île aux DU MERCREDI 31 JUILLET AU MERCREDI 14 AOÛT Tout public. Gratuit. Moines. Aberaku, de la terre qu’elle façonne, Naig Oulhen fait EXPOSITION CHANTAL GOUESBET - PEINTRE Gratuit. jaillir un océan tribal peuplé de poissons brillants, de nfos & réservations : sans réservation www.chercheursdimages.com. Infos & réservations : Michèle Le Texier. capteurs de rêve, de totems, de sphères ajourées, Tous les jours de 10h à 12h30 et de 16h à 18h30. qui évoquent quelques bulles échappées des abysses De 10h00 à 18h00. ou quelques mystérieuses et lointaines planètes… Un LE HÉZO - 15 RUE SAINT VINCENT univers aux teintes turquoise, blanche et noire, dont GRAND-CHAMP - SALLE JARDIN D’HIVER se dégagent à la fois plénitude et puissance… Patrick EXPO-VENTE PHOTOS ET ARTISANAT TIBÉTAIN, Nicol, de son travail se dégage un souci constant de À TY KREIZ KER NÉPALAIS ET INDIEN privilégier la métamorphose des matériaux marqués par leur séjour marin. Il essaie de distinguer les EXPOSITION : ARBRES REMARQUABLES EN BRETAGNE traces de ragage, les meurtrissures, les dégradations de l’objet initial et surtout les multiples couches de couleurs des bois de bateaux. Pas de discours métaphysique, pas de message culturel ou sociétal. Juste partager sa façon de voir et de ressentir cet environnement avec parfois un soupçon de poésie, d’humour ou de nostalgie. Gratuit. Infos & réservations : culture-evenements@ arzon.fr - 02 97 53 88 06 - 02 97 53 71 65. DU MERCREDI 2 AU JEUDI 31 OCTOBRE Ouvert tous les jours de 10h00 à 13h00 et de Le travail de Chantal Gouesbet découle de sa rencontre DU LUNDI 5 AU VENDREDI 9 AOÛT 15h00 à 19h00. avec un lieu. Il est marqué de l’empreinte de la nature DU LUNDI 8 AU LUNDI 29 JUILLET L’association Le Toit du Monde qui vient en aide sur les sens. La profondeur des océans,la rondeur des La campagne de recensement des arbres remarquables aux réfugiés tibétains dans le nord de l’Inde et au EXPOSITION MARYLINE LE GOUILL (CÉRAMISTE) dunes, la floraison d’un jardin, la fracture blanche du en Bretagne, lancée en 2007, a permis de répertorier Népal depuis 29 ans organise une exposition / vente ET NATHALIE TIEULIERES (PEINTRE) kaolin sont autant de viatiques pour un voyage dans la presque 2000 arbres sur tout le territoire breton. Ici de photos et d’artisanat. Le produit de cette vente couleur et la lumière. sont présentés quelques spécimens de cet inventaire. servira à financer ses actions auprès des écoles et des Gratuit. personnes âgées ! Remarquables, beaux ou curieux. Ils ont attiré Infos & réservations : 02 97 53 88 06 - l’attention… Gratuit. 02 97 53 71 65. Infos & réservations : [email protected] Gratuit. De 14h00 à 18h00, du mercredi au samedi. Infos & réservations : 02 97 66 44 54 Le lundi 5 de 14h à 19h et du mardi 6 au De 9h à 17h. vendredi 9 de 10h à 12h30 et de 15h30 à 19h. GRAND-CHAMP - MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE GRAND-CHAMP ET TOUTE COMMUNE LE TOUR DU PARC - SALLE POLYVALENTE - EXPOSITION AQUARELLES ET DESSINS PLACE DE LA MAIRIE CONCOURS « JEUNE PHOTOGRAPHE DE MOINS DE 22 ANS » EXPOSITION CAP SUR L’ART JUSQU’AU MARDI 20 AOÛT Concours organisé par l’association Chercheurs d’images dans le cadre du 3e Festival photos « Regards de voyageurs ». Pour le lauréat : une place réservée parmi les exposants au festival et le tirage d’une DU JEUDI 15 AU JEUDI 29 AOÛT douzaine de photos. Date limite d’envoi des dossiers : Maryline Le Gouill, la terre cuite reste une matière 20 août 2019. fragile. Elle traduit bien la fragilité de l’être humain. Gratuit. N’importe quel être humain vivant est un signe d’une Infos & réservations : www.chercheursdimages.com profondeur vertigineuse. Nous sommes tous des DU LUNDI 8 JUILLET AU SAMEDI 24 AOÛT êtres mystérieux. La matière première qu’elle utilise Exposition d’aquarelles et de dessins représentant des est l’argile. Il est assimilé aux principes générateurs paysages et des chats. ÎLE D’ARZ - SALLE LE GOURAIL de la nature. Dans sa conception même, l’art de la Gratuit. EXPOSITION D’ARTISTES LOCAUX céramique est symbole d’harmonie car il fait appel Infos & réservations : pas de réservations. aux quatre éléments fondamentaux, la terre, l’eau, Lundi de 14h à 18h. Mercredi de 9h à 12h et de DU JEUDI 25 JUILLET AU LUNDI 5 AOÛT l’air et le feu. Nathalie Tieulières, de ses premiers pas 14h à 18h. Samedi de 9h à 13h. Les artistes de l’île vous font découvrir leurs talents : dans le monde de la Haute couture ou elle a collaboré peinture, dessin, sculpture… à différentes collections, en tant qu’illustratrice et Gratuit. créatrice, le dessin constitue sa respiration première. Infos & réservations : sans réservation. Ce qui lui importe avant tout est d’apporter une Tous les jours de 15h à 19h. émotion, témoigner de ces instants fugaces en saisir la vérité, faire vibrer le présent, rendre visible l’invisible. DU DIMANCHE 4 AU MERCREDI 14 AOÛT Gratuit. Exposition d’artistes locaux habitants sur la commune de Infos & réservations : culture-evenements@ manière permanente ou intermittente. Grande variété arzon.fr - 02 97 53 88 06 - 02 97 53 71 65. d’œuvres : peintures, photos, sculptures, bonsaïs. Ouvert tous les jours de 10h00 à 13h00 et de Entrée libre. 15h00 à 19h00. De 10h00 à 13h00 et de 17h00 à 18h00.
golfe and you N°5 P. 53 RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES EXPOSITIONS EXPOSITIONS SUR WWW.GOLFEDUMORBIHAN.BZH
LOCQUELTAS - MÉDIATHÈQUE SAINT GILDAS DE RHUYS - SAINT GILDAS DE RHUYS - LARGUEVEN EXPOSITION-VENTE ABC DE LA SOIE ATELIER GALERIE EMMANUELLE BRETT EXPOSITION « KULPINAYE, LE VILLAGE DES KORRIGANS » EXPOSITION JEAN ADRIEN MERCIER, L’ART, DU MARDI 6 AU DIMANCHE 18 AOÛT L’association A.B.C. de la Soie organise (Salle des EXPOSITION « PAYSAGES IMAGINAIRES, LE RÊVE, LA PUB RÉSONANCES INTÉRIEURES » Trinitaires - RDC) une exposition-vente de peintures JUSQU’AU 31 OCTOBRE sur soie et vous invite à venir y découvrir, dans une Exposition Jean Adrien Mercier : l’Art, le Rêve, la ambiance très colorée, leurs créations uniques. Pub. Cet artiste est l’auteur de nombreuses affiches Entrée libre. de film, publicités pour Cointreau, Lu, Galettes Saint De 9h00 à 19h00. Michel, illustrations des menus du paquebot France des chansons françaises. Nous vous présentons, des aquarelles, lithos, affiches et objets, de cet artiste. En SARZEAU - SALLE DES TRINITAIRES complément de la visite du musée avec sa classe, ses EXPOSITION DE PEINTURES MILLE ET UNE COULEURS commerces et ateliers, les dentelles, l’art populaire, les costumes bretons, sans oublier une collection SAMEDI 24 AU DIMANCHE 31 AOÛT unique de jouets, dont voitures Citroën et toujours des Venez à la rencontre de 4 artistes peintres de la nouveautés. presqu’île de Rhuys : Patricia Lego, Annie Le Moue, Tarifs : 7 € adulte, 4 € enfant. Jocelyne Lepalaire et Maryse Bozec. Elles vous feront Tous les jours jusque fin octobre de 14h00 à partager leur passion et découvrir leurs nouvelles 19h00, sauf le lundi. créations en aquarelle, acrylique, huile et pastel. Entrée Libre. SARZEAU - POULMENAC’H : Infos : 06 81 69 50 25. De 10h00 à 12h30 et de 14h30 à 19h00 DU VENDREDI 14 JUIN AU MERCREDI 31 JUILLET DU LUNDI 8 JUILLET AU VENDREDI 30 AOÛT SALLE LOUIS LE FRÈNE (DERRIÈRE L’ÉGLISE) Daniel Goiset, illustrateur des livres Trotte-menu écrit Touche hâtive et fugace, couleurs chatoyantes en un par Daniel Cario, présente le village des korrigans. 24 certain ordre assemblées, l’art pictural d’Emmanuelle 12 ARTISTES EN LIBERTÉ SÉNÉ - CHAPELLE SAINTE-ANNE DE BELLEVUE - maisons animées, 24 métiers, 54 moteurs gèrent les Brett offre avec appétence des peintures où PORT ANNA automates. 20 tableaux (2 représentent Locqueltas) l’imaginaire prend de plus en plus le pas sur le réel. DU SAMEDI 13 AU SAMEDI 20 JUILLET complètent l’exposition. 4 reproductions place de la Entrée libre. Douze artistes de la Presqu’île de Rhuys, un 4 EXPOSITIONS D’ART Mairie tout l’été. Infos & réservations : www.ebrett.fr ou sculpteur et douze peintres se réunissent pour vous présenter leur travail : chacun a laissé libre cours à DU DIMANCHE 14 JUILLET AU JEUDI 15 AOÛT Infos & réservations : médiathèque au 06 68 60 96 24. Les œuvres exposées sont renouvelées chaque 02 97 66 67 09. De 10h30 à 12h30 et de 16h00 à 19h, tous les son imagination pour réaliser, avec des techniques différentes, des œuvres très variées. semaine. Le lieu d’exposition est partagé entre 2 à Mercredi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h. jours, sauf lundi et dimanche après-midi. 4 exposants maximum. Les artistes seront là, à tour Samedi de 10h à 12h. Gratuit. Tous les jours de 11h00 à 19h30. de rôle, pour vous présenter leur travail. 4 semaines, SAINT GILDAS DE RHUYS - 9, RUE DES VÉNÈTES 4 expositions différentes ! LOCQUELTAS - MÉDIATHÈQUE SARZEAU - ESPACE CULTUREL L’HERMINE Entrée libre. EXPOSITION HUILES ET PASTELS JACQUELINE DUVOISIN Infos & réservations : [email protected] EXPOSITION « ESCAPADES » 30e ANNIVERSAIRE AN DANS KOZH Tous les jours de 10h à 12h et de 15h à 19h. DU MARDI 2 AU MERCREDI 31 JUILLET Le cercle celtique AN DANS KOZH fête ses 30 ans. Issu SÉNÉ - MONTSARRAC d’un groupe d’amateurs de danses traditionnelles WEEK-END ARTISTIQUE MONTSART’AC bretonnes, il se produit dans les fêtes locales et au-delà. Venez découvrir une exposition de photos et DU VENDREDI 5 AU DIMANCHE 7 JUILLET costumes retraçant l’histoire de cette belle association. Ouverture vendredi soir par le spectacle danse Butô en Ar wech all ! plein air dès 19h. Exposition artistique dans les jardins Entrée libre aux horaires d’ouverture de du village samedi et dimanche après-midi de 14h30 à l’espace culturel Hermine. 19h, peintres, photographes, sculpteurs, écrivains… Spectacles musicaux en soirée de 19h à 23h, petite EXPOSITION : JAGANE restauration sur place. Gratuit.
DU SAMEDI 5 AU 28 SEPTEMBRE SÉNÉ - SALLE TY KELOU Lassé de servir de modèle immobile aux dessinateurs, DU LUNDI 1er JUILLET AU SAMEDI 31 AOÛT un petit mannequin en bois s’échappe d’un atelier. Huiles sur toile, pastels, un univers à la rencontre de la EXPOSITION PETITS FORMATS Les Chercheurs d’images qui ne manquent pas terre et de l’eau, de l’air et de la lumière. DU LUNDI 1er AU MERCREDI 31 JUILLET d’imagination, accompagnent le petit bonhomme Entrée libre. Exposition d’œuvres d’artistes (peinture, photo, intrépide dans l’exploration d’un univers plein de Infos & réservations : 06 77 23 01 88. mosaïque…) de l’association Arts Sinagots. Les œuvres surprises. L’exposition retrace ses aventures… Tous les jours de 10h30 à 12h30 et de 17h00 à DU MARDI 6 AU SAMEDI 31 AOÛT proposées sont toutes de petit format. Gratuit. 19h00. Ses sources d’inspiration sont les espaces portuaires Entrée libre. Infos & réservations : médiathèque au et industriels. Ses constantes recherches l’amènent Tous les jours de 15h à 19h. 02 97 66 67 09. SAINT GILDAS DE RHUYS - ESPACE KERUZEN à réaliser une œuvre qu’elle qualifie d’expression Mercredi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h. poétique sur le monde contemporain. Mi-figurative et EXPOSITIONS DE L’ATELIER BLEU Le samedi de 10h à 12h. mi-abstraite. DU VENDREDI 2 AU JEUDI 29 AOÛT Entrée libre aux horaires d’ouverture de Venez découvrir les créations de huit adhérents qui SAINT GILDAS DE RHUYS - ATELIER DE KERNO l’espace culturel. se déclinent tantôt en huile, acrylique, aquarelle, Infos & réservations : 02 97 48 29 40. pastel ou sculpture. Une exposition différente chaque EXPOSITION COULEURS ET TRANSPARENCE semaine. Les artistes seront présents pour vous SARZEAU - MAISON DES ASSOCIATIONS accueillir et partager avec vous leur passion. Les artistes : Martine MONIER et Catia ROUSSEL, Renée EXPOSITION-VENTE ABC DE LA SOIE LE BRETON et Josiane FARCY, Jocelyne THEBAULT et Jeanine BOUGO, Janine LE GALLOU et Marie Annick LE RALLIC. Entrée libre. EXPOSITION MÉDITATION ET EXPRESSION Tous les jours de 14h30 à 18h. DU LUNDI 1ER AU DIMANCHE 7 JUILLET Introspection picturale et poésie. Gratuit. De 10h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h00.
EXPOSITION PASTEL DE JOSÉ DAOUDAL LUNDI 1ER JUILLET Émotions sur le Golfe & l’Océan. DU LUNDI 15 JUILLET AU SAMEDI 24 AOÛT Gratuit. Pascale Chauvel et Jean-Pierre Deguillemenot aiment De 10h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h00. varier les effets de matière. Ils font dialoguer leurs univers non-figuratifs,en peintures, sculptures et objets EXPOSITION ABSTRACTION PICTURALE BLEUE-BLANC- DU MERCREDI 10 AU JEUDI 25 JUILLET en verre, bijoux. Pour leurs créations, ils utilisent le BLEUE PAR JANICK VERGE L’association A.B.C. de la Soie organise (Salle des verre, le tissu, le bois… pour rester auprès de la nature Trinitaires -RDC) une exposition-vente de peintures qui les inspirent. DU JEUDI 25 JUILLET AU LUNDI 5 AOÛT sur soie et vous invite à venir y découvrir, dans une Gratuit. Fluidité d’un regard dans une gamme bleue et blanche. ambiance très colorée, leurs créations uniques. Gratuit. Infos & réservations : 06 86 89 88 26 ou Entrée libre. [email protected]. De 10h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h00. De 9h00 à 19h00. Ouvert tous les jours de 16h30 à 19h30 et sur rendez-vous.
P. 54 golfe and you N°5 SURZUR - SALLE DES SPORTS VANNES - MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE - FOCUS SUR CHÂTEAU GAILLARD FOCUS SUR SALON DES ARTS DÉDALE EXPOSITION ZOOM SUR LA NÉCROPOLE ROMAINE LES JARDINS ÉPHÉMÈRES JUSQU’À FIN DÉCEMBRE AVRIL - OCTOBRE
VANNES VANNES - DANS LE CENTRE-VILLE
DU SAMEDI 13 AU DIMANCHE 21 JUILLET Cinquante six artistes, de la région et d’ailleurs, offrent au public une grande palette d’expressions et de techniques (aquarelle, huile, acrylique, pastel, crayon, sculpture, gravure, vitrail, enluminure..). Christian Pendelio est l’invité d’honneur. Des artistes travaillent sur le salon. Gratuit. Infos : 02 97 42 12 52. Tous les jours de 10h00 à 19h00.
VANNES - CHÂTEAU DE L’HERMINE
EXPOSITION PAUL BLOAS JUSQU’À FIN DÉCEMBRE Une exposition unique en son genre, utilisant les sols, les plafonds, les murs et le mobilier existant. Street art, graffitis et installations se côtoient dans un bâtiment de 3 000 m2 sur quatre niveaux. Un labyrinthe de la création. 300 pièces sont entièrement repeintes du sol au plafond par des artistes issus du graffiti et du street art. Déjà plus de 30 000 visiteurs ! er Gratuit sur inscriptions obligatoires. DU 1 JUIN AU 30 SEPTEMBRE Nous vous invitons à rentrer dans l’intimité des Infos & réservations : http://dedale. habitants de Darioritum et à mieux connaître leurs lartprendlarue.org/portfolio/visites-de- rites funéraires que 2 000 ans d’histoire séparent des dedale nôtres. Visites du mardi au samedi de 15h à 20h. Rendez-vous pour une balade végétale proposée Tarifs : 6,50 € couplé avec les 2 musées. par la Ville de Vannes ! 27 jardins à découvrir, dans Dimanche de 15h à 18h. Infos & réservations : 02 97 01 63 00. des lieux patrimoniaux, sur des espaces publics, Tous les jours de 13h30 à 18h. réalisés par des professionnels du paysage du VANNES - MUSÉE DES BEAUX ARTS - LA COHUE Grand Ouest, des artistes, des entreprises, des VANNES - MUSÉE DE LA COHUE - lycées professionnels, des écoles… La Ville de EXPOSITION JOSEPH-FÉLIX BOUCHOR (1853-1937) - PASSAGE CENTRAL Vannes a été la première ville à lancer ce concept, INSTANTS DE VIE aujourd’hui repris dans d’autres villes ! Des jardins EXPOSITION INTRANT DE SIMON AUGADE 100 % libres ! Gratuit. Infos au www.mairie-vannes.fr
DU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE AU DIMANCHE 3 NOVEMBRE Exposition dédiée au peintre Paul Bloas au château de l’Hermine à Vannes. Parmi ses œuvres, de très grands formats évoquant les Géants qu’il affiche sur les murs de par le monde. À voir aussi: conférence sur le street art, performance guitare-pinceaux. Gratuit. DU 30 MARS AU 5 JANVIER 2020 Infos & réservations : http://artpont56.blogspot. Pendant deux mois, l’artiste a investi le passage central com/ - Inscription visites exposition pour pour une immersion totale au cœur de ce lieu et avec scolaires ou groupes [email protected] le public. Sa création, Intrant, se fond dans le bâti. Tous les jours de 14h à 18h30. L’imaginaire se construit sous nos yeux. Gratuit. VANNES - KIOSQUE CULTUREL Infos & réservations : 02 97 01 63 00. Du 1er juin au 30 septembre : tous les jours de EXPOSITION MURMURES DE L’HIPPOCAMPE DE 13h30 à 18h. YVES LE MOULLEC & JEAN-BAPTISTE CAUTAIN DU JEUDI 4 JUILLET AU DIMANCHE 8 SEPTEMBRE VANNES - BUREAU INFORMATION JEUNESSE À travers une série de photographies accompagnées de DU 19 AVRIL AU 30 SEPTEMBRE portraits sonores, le photographe Yves Le Moullec et La peinture de Bouchor exalte la lumière et la couleur. EXPOSITION «DEUX BLOUSES BLANCHES AU SRI LANKA» le documentariste Jean-Baptiste Cautain proposent un L’exposition retrace le cheminement de l’artiste et évoque également son engagement comme peintre DU LUNDI 20 MAI AU VENDREDI 19 JUILLET regard singulier sur le Golfe du Morbihan. Le projet s’est déroulé du 1er février au 17 mars 2019, Gratuit. de la Grande Guerre. Le fruit d’un partenariat entre le musée des beaux-arts de Vannes et le musée du MATHILDE CHIRON & CHRYSTAL ROUSSEAU, sont parties Infos & réservations : www.mairie-vannes.fr au SRI LANKA pour y faire de l’humanitaire. Au cours Tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 19h. Noyonnais de Noyon. Tarifs : 6.50 € plein tarif - 4.50 € tarif réduit - de leur voyage elles sont allées à la rencontre de la Accès couplé Musée de la Cohue et Château population, notamment pour organiser des campagnes Gaillard. de prévention du diabète. L’expo photos relate ce Infos & réservations : 02 97 01 63 00. voyage en images. Jusqu’au 31 mai : du mardi au dimanche (sauf Entrée libre. RESTEZ CONNECTÉ jours fériés) de 13h30 à 18h. Du 1er juin au 30 Infos & réservation : 02 97 01 61 00. ABONNEZ-VOUS ! septembre : tous les jours de 13h30 à 18h. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h (fermé le lundi matin). Vous souhaitez être informé des actualités du Golfe du Morbihan et ne rien rater ? Le prochain journal sortira fin octobre. Abonnez-vous et recevez ce journal à chaque sortie dans votre boîte mail ! Adressez votre demande à [email protected]
golfe and you N°5 P. 55 Billio LIZIO ST-ANDRÉ CARO
Rimaison Villeneuve St-Maur le Grand St-Abraham le Lobo Resto Kermorvant ST-JEAN- St-Aubin Kerbastard -BRÉVELAY Ste-Suzanne Trébimoël Kerhéro Camors Lério PLUMELEC le Méné MISSIRIAC Kervarh Lambel Baud Penvern D767 Crohenneuc St-Jean Pourmelan LANGUIDIC le Sonan Kervenic Brangouzerh Kerpenru Pen Locoal Govello Trédano St-Etienne Guerzelin Camors Pradic RUFFIAC Kerbodin Cadoudal Kerlagadec SÉRENT HORAIRES D’OUVERTURE les Granges COLPO St-Thiriau St-Nicolas Béculeu Coz Camors Lézourdan Le Penher St-Geneviève Kergolvé Ponterlic Kerrivalain BUREAUX D’INFORMATION TOURISTIQUE Callac la Touche ST-MARCEL Kerès Larcuste Bieuzy aux Anges Lanvaux L A N D E S D E L A N V A U X Guerihuel Ste-Brigitte le Bodan MALESTROIT BRANDÉRION Étang de la Forêt Loperhet Kercaër Kerret Brigniac St-Laurent- Coët Nizelec TRÉDION -sur-Oust Tréauray Quenac'h Kergal St-Maugon Quai Tabarly - Vannes le Vallon la Croix VANNES le Moustoir le Fozo Neuve Bohal PLUVIGNER Kerrio PLAUDREN St-Bily ST-GUYOMARD Camzon le Léty Lerman JUILLET - AOÛT Bot Moustoir BRANDIVY Kerdual • le Kergouriou St-Congard Kerdenehuis Lundi au samedi : 9h30 à 19h00 Dimanche : 10h00 à 18h00 Kerhervé St-Georges Lopabu Kerguillerm KERVIGNAC Membro le Cosquer LANDÉVANT Cordier le Nédo Renal Kergo * Kergivot Kermorio Ker Jeannette Botioche LOCMARIA Morboulo St-Germain N166 SEPTEMBREPLEUCADEUC-OCTOBRE Brambis Cornebot • Kerbodo Ménétavy GRAND-CHAMP Trémondet Bruhunel GRAND-CHAMP Kerchou les Landreaux Lundi au samedi : 9h30 à 12h30 - 13h30 à 18h00, NOSTANG Favizion Lério la Demi-Ville LOCQUELTAS Guernan St-Trémeur re LANDAUL Camarec *1 quinzaine de septembre, lundi au samedi : 9h30 à 18h00, dimanche : 10h00 à 13h00. Brambillec LE COURS Kermarie Talhouët Kerfuntel Carhon St-Ernan Kermoc'h D767 Kerantoine Langonbrac'h Brénéhuen MONTERBLANC Kerjaffrio le Gouarde Lascoher PLUMERGAT Brézélégan MERLEVENEZ Gouézac Kéridy ELVEN Trémerhan MOLAC Kerihuélo Coulac St-Amand Calpéric Kerbernard Kerlo Kermelin St-Christophe Risconval le Port Rond-point du Crouesty - Arzon Benaleguy Ringablac'h Rescorlès ARZON BRECH Penprat ST- GRAVÉ STE-HÉLÈNE Largoët Keravy St-Pabu Locmaria Locmiquel Logodec Quénahé JUILLET - AOÛT : de Brambien Bodéan MEUCON • Luzern Trézélo Kerbolven LARRÉ LundiSt-Pabu au samedi : 9h00 à 13h00 - 14h00 à 19h00 MENDON Rulliac la Métairie Cansac Guerno Kerthomas Copérit ST-NOLFF Toulicouët de Bragou Kerango Neuve Dimanche : 10h00 à 13h00 - 15h00 à 18h00 Trénal Locoal le Soleil Levant le Cosquer Leslé St-Lucas Kerfontaine St-Clément Berringue PLOUHINEC Bel-Orient STE-ANNE- la Hutte St-Pierre Kermaté SEPTEMBRE-OCTOBRESt-Roch Bodélio -D'AURAY PLESCOP Lescran • PLUHERLIN RIA D'ÉTEL Léran le Gusquel le Scaouët Lundi au samedi : 9h00ROCHEFORT- à 12h00 - 14h00 à 18h00 N165 Marville Kernours Lescheby LA VRAIE-CROIX le Mounouff St-Cado le Moustoir Lézunan Kerno Boroger Bel-Air -EN-TERRE Keroué Coët Quintin Tréhuinec ST-AVÉ Brohéac Pliant TREFFLÉAN MALANSAC Kerguche la Pour d'Hommais Béléan Kerluhern St-Guen Trémodec Coët Navalen AURAY PLUNERET Keristin St-Doué Lignol Menimur Plaisance N166 SULNIAC SARZEAUSte-Suzanne Rue Saint Goustan - St Gildas de Rhuys Kervamentad Menec Trégat le Mont Luscanen Talhouët le Maguéro N165 le Poteau Keravello le Magouër ÉTEL JUILLET - AOÛTKerdoret VANNES Laverdon QUESTEMBERT• Ste-Marguerite le Quily le Vincin Bohalgo Cazèr PLOEREN Kermeilloux le Hindreuff Corgan Locqueltas Lundi au samedi : 9h00 à 13h00 - 14h00 à 19h00 Dimanche : 10h00 à 13h00 PLOEMEL Ste-Avoye Kerbréhan la Grée St-Laurent PLOUGOUMELEN Tréoguer la Grenouillère Noyance Tréfel Kercohan Kerminihy St-Laurent Burgan SEPTEMBRE-OCTOBRE Hallat • Launay ERDEVEN le Gorvello le Sourd Assenac Trévien le Clérigo St-Jean LIMERZEL St-Goustan les Vertus Cérillac Bodéno Kergounioux Kerglasier Lundi au samedi : 9h00 à 12h00 - 14h00 à 18h00 Kergal BONO CADEN Kervihan Conleau N165 Kergralan Kervazik Kerverner BERRIC Quelvézin ARRADON Tréfévan Nazareth Kerdréan St-Galles Libunin le Moustoir THEIX-NOYALO Coët Bihan Kervily Barrarac'h le Herlo St-Nicolas Bignac BADEN Roguédas Crocalan le Grazo Kergzek Kercado Port Anna SÉNÉ Rangornan CRACH SAINT GILDASLécaden DE RHUYS Roz Île de Boëdic LAUZACH Kerbodo Kergonano Îles d'Irus Îles Logoden Keravel Runesto Île Drenec le Gornevez Moustoir Bourgerel Rue Saint Goustan - St Gildas de Rhuys Kerdreven le Crenet Ste-Barbe Mériadec Lorho Îles Holavre Michotte le Manio le Guern Île de Boëd Qulennec LA TRINITÉ-SURZUR Birhit Couéguello St-Leufroy Port-Blanc Île Piren Île Mouchiouse Moustérian le Grégo la Clarté Bodrefau JUILLET - AOÛT Kervy • PLOUHARNEL Penero Kerleguen Toulindac le Lério Kerarden Murin Branféré Kerisper Trémeret Lundi au Touchalsamedi : 9h00 à 13h00 - 14h00 à 19h00 Dimanche : 10h00 à 13h00 Keraufret ÎLE-AUX-MOINES ÎLE D'ARZ Île de Lern le Gravin ST-PHILIBERT LARMOR- Île Quistinic la Croix Rouge NOYAL-MUZILLAC Îles de Brouel SEPTEMBRE Sept Îles BADEN le Passage SURZUR • LE GUERNO LE HÉZO Laneros Rangliac St-Cornély Île Radenec Île CreïzicKerno er Runio Berder Île Bailleron Île Tascon Brinel N165 PÉAULE Kerbihan GOLFE D780Lezuis Kermativan Lundi au samedi : 9h00 à 12h00 - 14h00 à 18h00 CARNAC Berhuidic Grand Veïzit Gavrinis Île Ilur Île Pladic LA TRINITÉ Île Énézy Bodiston St-Colomban Île de la Jument DU MORBIHAN Kernevest Île Longue Penhap SAINT-ARMEL Brarun OCTOBRE le Château -SUR-MER Petit Veïzit Hent er Lannic • Tenn Kerhuel D20 Billon Kergouriou LOCMARIAQUER Île Brannec Lundi au vendredi (Fermé le jeudi) : 9h00 à 13h00 St-Pierre Île Stibiden Boissogan Kerbiais Île aux Oeufs Île de la Pointe Cohanno Kertouard Kergerbé Lopérec Île Govihan Île Trohennec Penthièvre Kerners AMBON D20 Kersouchard Île aux Oiseaux Trégorff MUZILLAC Séréac Lamblat ARZON Le Logeo Trélogo Port du St-Colombier Port Navalo Presqu'île de Truscat La belle Reniac Cambon Crouesty Kerdrimet Kerassel St-Martin Croix Diston LANDES DEMARZAN LANVAUX Ti Kreiz Ker - Grand-Champ Kerhoët- Kerhostin -St-Colombier NIVILLAC Kerjouanno Quelescouit Lic Billiers JUILLET - AOÛT D780 Port-Groix Trégréhen• le Pont Portivy LE TOUR- SARZEAU Neuf La Croix Lundi : 14h00 à 18h00 Mardi au vendredi : 9h30 à 12h30 - 14h00 à 18h00 DU-PARC St-Jean- Neuve PRESQU'ÎLE DE RHUYS Pen -Baptiste ST-PIERRE QUIBERON Cadenic Landrezac Samedi : 9h30 à 12h30 Kergroix Kerdouin Bodérin Kermor ARZAL Suscinio l'Espérance Kervoyal LA ROCHE-BERNARD DAMGAN • SEPTEMBRE-OCTOBRE Keraudren Landrezac Penerf Rohu Cornaud Kersauz Penvins Bourgerel Trévenaste Mardi au vendredi : 9h30 à 12h30 - 14h00 à 18h00 Drézet
St-Julien le Rohaliguen Kerné ST-GILDAS- le Cossay DE-RHUYS Tréhiguier QUIBERON le Vivier PÉNESTIN ÎLE AUXFÉREL MOINES CAMOËL Brézanvé OCÉAN ATLANTIQUE Kermadeleine JUILLET - AOÛT Bureau d’Information Touristique • Questoubin LundiKermarin au dimanche : 9h30 à 18h00
Sapilon Limarzel SEPTEMBREKerbilet Bureau d’Information Touristique saisonnier • HERBIGNAC LA CHAPELLE- Lundi au dimanche : 9h30 à 13h00-DES-MARAIS - 14h00 à 17h15
Toute l’équipe d’accueil de Golfe du Morbihan Vannes Tourisme, experte locale de votre destination de vacances se tient également à votre disposition, en juillet-août, dans les bureaux d’information touristique* La Breizh mobile, 4 CV d’Arradon, Baden et Séné. emblématique de l’office de Les Points Informations Partenaires à l’hôtel restaurant « l'Escale en Arz » de l’Ile d’Arz et au bureau de Gavrinis au port de tourisme et la BMW i3 électrique Larmor-Baden vous réservent le meilleur accueil. Retrouvez-y notre collection d’éditions à votre service. reviennent cet été, du mardi 16 juillet au mardi 13 août, pour Le Breizh * Horaires : nous consulter vous accueillir et vous informer. Mobile Faîtes-leur un signe, elles 2019 s’arrêteront toutes souriantes pour vous renseigner… Tour ⊲⊲Infos : golfedumorbihan.bzh GOLFE DU MORBIHAN VANNES TOURISME Quai Tabarly - CS 23921 - 56039 Vannes [email protected] www.golfedumorbihan.bzh Vannes - Landes de Lanvaux : +33 (0) 2 97 47 24 34 Presqu’île de Rhuys : +33 (0) 2 97 53 69 69 Organisme de tourisme inscrit au registre des opérateurs de voyages et de séjours : IMO 56130003 - SIRET : 789 660 784 00024 - APE 7990 Z - TVA intracommunautaire : FR 58789660784