Sen ata. ben ata ... •.. Bu lnetl kim sata? ...
Sene 17 _ No: 5741 .- Fiatr hu yerde 5 Jcrz~ SALI - 2 Te§rlnlevvel 1934 T•l•fon ,24240~dare) • 24249 (Tahrir) • 24248 (Matbaa). 20113 (Kli~e) = ~======~======9~~======~~=r======~======Muhterem misafirlerimiz Dii.n ak~am sekiz Yeni umumi meclis Isve~ veliahb ve zevcesi :.::::,~:~~~:~~:i Belediye intihab1na diin bugiin geliyorlar verdiklerinden tekrar a~··- her tarafta ba§landi Hz. malarlna musaade edildi Sandtk ba§lartnda ~o_k kalabaltk vardt, Veliaht Hz. bu ak~am hususi trenle Bir xa~ ay evvel belediye ile ai nemactlar araamda ~tkan itil&.f ye Halk Ftrka namzetlerine rey veriyor Ankaraya hareket edecekler niden tiddetlenmittir. Hattrlarda dtr ki bu ihtilaf Dariiliceze hiuesi vermek meselesinden ~rkmttttr. Sinema sahipleri kanunsuz hula· Tak bu hisseyi vermek istemedik lerinden tbelediye ,sinemalarl ka· patnntbr. Sinemalar-~zunca bir miiddet kapah kaldtktan sonra dahiliye, belediye ve sinemacalar miirahas larmdan miirekkep bir komisyo nun toplanmast ve meselenin ora da tetkik edilmesi kararlatbrtl mtfb. · Evvelki ak,am belediye biitiin ainemalara ·Beyoglu merkez me ~urlugu vasttasile bir teblig gon· dererek sinemalarm derhal Dariil aceze hiuesini vermege batlama lanm, ve vermiyenlerin sinema lanmn kapablacagmt bildirmittir. ( Devanu 2 nci aahifede)
.Vellahtln reflkalarl prenaea •• Ve!laht prens GUstav Adolf Hz. Loulae HL Universite hv~ veliahh Gustav Adolf Hz. Yukartda Fatlhte sandak ba,anda rey at111rken, •••l•da sand1k ile zevcesi prenses Louise Hz. ve batmda propaganda yapanlat: LOttlye Beklr H. nutuk sGyllyor iki ~ocugu bu,Un ,Ogleden aonra Belediye inlihabab diin teh- fntihap sandtgmtn batma ge- vapurla fehrimize geleceklerdir. rin her tarafrnda batladl. Sabah lenler, evvelce evlerine kadar d• l?rens ve prenses ve ~ocuklan saat dokuzda her belediye tube· gttalan .isimlerini ve defterdekl saat on yedide Haydarpqa nhb" ainde intihap enciimeni izalan stra numaralannt gosteren numa- mma ~tkarak hususi trene bine huzurunda kaymakam ve beledi ra puslalarm1 intihap enci.imeni ceklerdir. Tren saat 18,15 te An· y~ fUbe miidiirii tarafmdan san· azasma gosteriyor, isimlerini bul- karnya hareket edecektir. dtk muayene edilerek bot oldugu durduktan sonra reylerini san Prens ve prenses Hz. vapurda goriildiikten sonm apt miihiirlen· dlklara atlyorlardt vati ve belediye reisi Muhiddin di. Bundan sonra reylerin attl• masma baslandt. Sandlk ba~ma gelenler hemen beyle muhabere miifetti'i Hiisnii Beyoglu~da ve Eminoniinde umumiyetle Cumhuriyet balk fir Rtza pafa, hariciye be,inci daire ilk reyler intihap enciimeni reisi k'ast namzetlerine reylerini ver· fefi Hulusi Fuat, protokol tef ve kaymakam Sedat ve Raif hey· mekle beraber, listedeki baz1 isim- muavini ~efkati heyler tarafxndan ler tarafmdan ablmttbr. Emin· Jeri siliyorlardr. En isim ai• selamlanacaldardtr. btasyonda ~ok oniinde kaymakamdan sonra ilk 1\nen yer, Beyoglu listeleri idi. bir ihtiram kttast bulunacakttr. Prens ve prensesler Vasaland .reyi giimriik hamallann'dan Fet· 81.. vaziyet bu tekilde devam isminde bir ,ileple oseyahat edi tah efendi atmtttLr. (DevamJ 4 iincu sahifede) ...... UIIIIUWIIIIu.wDIIIIIIIU•UUIIIJIJIII-IIIUIIIDIIIUIIIIIIIBIIIIIIIIIIIIIUUU"IIIIUIIIIIIIIIIIIIIU~IIIIIIIIUIIIM'IPMI'IIIIIIIIUIIu.- yorlar. Bu vapur ilk defa olarak limanamtza gclmektedi.r. Vapur lstanbula lsve~ efyast ~·karacak RektGr Cemll bey dOn a4;ll1t nutkunu sGylerken ve buradan Tiirk efyast alacakbr. • Biitiin lsve~ milleti bu seyahate 1ave4; vellahtl Hz. n• refakat (Oniversitede yeni dera .seneai hak· eden kerlmesl prenses Ingrid kmda taisilat ikinci sahiferruzdedir.) ( Devanu 4 iincii sabifede) I $eker ihtiyaczmzzz Taze meyvadan 10-15 temin ediyoruz milyon lira girebilecek Yeni kurulan T urhal fabrikast da i§e ba§ladt Tiirkofis taraftndan yaptlan tetkikat Ankara 1 (Hususi) - Turhal fabrika.sa bir ka~ giindenberi ite iyi neticeler verdi batlam•thr. Fabrika idareai a~al Ankara 1 (Hususi) - Tiirkoia Son tetkikat bu id.cliala.rm doi ma resmi yapmaktan vaz ge~mit· 'at meyva .ihracab hakkmdaki ru olmathgmt goatermiftir, nite tir. Gelen malumata gore J"urhal ~ikatm1 bitirmittir. Bir ka~ ay· ~im bir ka~ sene evvel, Bulgaria fa·brikaat bu sene yeni kurulma anberi devam eden bu tetkikat tan ve Yunaniataoda da ayni id ama ragmen 1000 vagondan ziya eticesinde Tiirkiyenin Avrupa dialara ve miinakatalara tesadiif edilmittir. Nihayet Bulgaristan
lindedir. Siit miistahsilleri bu ile abidenin intaat tahsiaatt kar- lm.lo itlenmemit tiitiin sattn al· miikelleflere gosterdiii kolaybk· lar1, komiirleri, fosforlan, demn·· poktayt besap etmemif.ler galibal flhgt temin edildiginden binala· miftlr. Bundan hatka Alman fir· lardan ve vergi tahakkukunda leri, kire~leri gayet kolayhkla ~~- Maamafih, bu tasavvurun esas- rtn yap1lmaat gecikmiyecektir. mast da iki milyon kilo tiitiin mii· konulan yeni usulden ileri gelmek- karabiliyormuf. aiz hir feY oldugunu da gazeteler Yenl komervatuar binastnda bayaa etmittir. tedir. Sabun fabmka1armm veNtiklerf yazd1lar. Ciinkii lstanbulun her aynca bir tiyatro salonu olduiun- Selma ,--A-za_d_e-hammlar Bundan evvelki kanunla ka· koca koca ilanllar: evine yartm kilo siit vermege im- dan baz1 temsiller burada veri- 8 za~ vergileri maliye tahakuk •u· «Miiessesemiz i~in liztm olan vrupada muhtelif milletlerili d B k an yokm Uf. Buna bir giinliik siit lecektir. Bu tiyatro salonu, bele- A belerince tesbit edi1 iyor u. u elli milyon kilo yagl temin i~in • d " 1 k halk rak1slartm tetkik etmek ve istihsa1 1 egi, giinlercesi y~tit- diyenin ileride yapllracagt biiyii aene, verginin, kazan~ erbabmm ins.an viicutlarmdan istifade edi- . Almanyada yeni beden terbiyeai f .. mezm•f· sehir tiyatrosuna bir ba,1 angu; igal ettikleri binanan gayri sa 1 1.ecektir. Talip olanlarm yarm sa· • • • cereyanlartnt gormek iizere bun• k Bu d a act btr 1~ yarasi. Siitiin olacakbr. Salon asri bir tiya~ro- iradma gore konmaa1 azan~ er- bahlev1n fabJ~ika.nuzm liboratu• "'h* b* dan iki hu~uk ay once seyahate r be kad ar mu •m 1r g1da oldugu- da bu1unmast laztm gelen biitiin ba.blnlln imrazlaTinl azaltm1fbr. vanna gelerek sabunluk. yaglan· l " b ~Ikmtt olan Selma ve .Azade ha• ak • 1 · · 'k. nu, soy emege acet yok. Demek tertibab ihtiva edecektir. Bina vergisi t 1nt erm1n 1 m- 81 .-tka,rtbrmalan ilin oiunur.» {d b ntmlar dun Romanya vapuru ile :r k lstanbu a ev attna (insan ba- Haber aldtgmuza gore vali MU• dsi de eylulden itibaren batla.nu~· Daha ertesi giin bir kurtun a· ... ·1') ·· d k ls.tanbula donmii,1erdir. d *k· • k !Ina d eg1 · gun e yar1m ilo siit hiddin bey konservatuar binasl• ttr. Eylu1 aonuna ka ar 1 tnct ta • lemi ilan ediyor: d1·tm· · d I K~ndileri ile goriiten muharri- iik fl h kk bile sarf e tyor, yam e i1 emi- nm intasmdan sonra behemeha aiti vermiyen m·· e 11 e er a ID" { ta olsun oy e •r te9ebbuste bu- T • J• k • • ler aene sonunda miitkiil vaziye· olsayd1 biisbiitiin felaketti. lunacaklar ve bize halis siitiin na- Sahte memur emiz I 1 ~1 te geliyorlar, hem de tahsilat sek- Mesela evden tutturmutlar: 811 bir feY olduiunu gosterecek- Belediye daha ziyade teye ugriyordu. Bu sene buna im- _ ille viicudundan bir par~a al- lermi,. Kendisine damga memuru k kln verilmemek i~in miimkiin ttn rtkart ... Yiiziik yapbracag~m •• ne ctka .. .. ·· ·· Ko~o :r Bundan ~ c~gtnt sahihten susunu veren ,. ehem miyet verece mertebe her taksit miiddeti bitin- Ertesi giinii batka bir talep: akbm1z abntyor. Btr kere, derdi- yaka)a nd1 Bazt belediye tubelerinin te- ce vergilerin tahsiline te.,.ebbiis _ Aman Saoidenin diiguniine mizi tazeleJllekte tnana ne? Siit Xeni ol~iilerin meriyete girmeai mizlige daha fazla riayet ettikleri, edilecek, vermiyen miikellefler gidecegim ... Hediye bir yiiziiK •l~'tyoruz • diye"' kendi kend·Imtzt • · k an- iizerine kendisine damga me- baztlarmm ise aym• t ahstsall · a 1"' baklunda tahsili emval k anunu gotiirmek Iaztm... Viicudund an :r ZIMlZ b• dtrmt~lZ, ag Ir nevi beyaz muru siisii vererek Beyoglunda dtklart halde temizlige o kadar tatbik edilecektir. bir inci ~xkartttr. 1 mayie ahf1ll f ve hunu siit diye hir ~ok bakkallarm sozde terazi- itina etmedikleri goriilmiittiir Her Ve boyle bOyle ~tkarta. ~tkar- ka.bul eunif., olup hitiyor. ~imdi lerini muayene ve damgalamak belediye fubesinin temizlige gos- Firari katil ta bir giin bizde viicut nam1na hir kereye mahsus olarak bir suretile dolandtrtcthk yapan sabt· terdigi gayret ve dikkatler bele- stfrra s-:.ftr elde var hi~ ..• fincan siil tatmakla ilelehet i~imiz- kah K~o uzun bir miiddeten beri diye reisligi tarafmdan ayrt ayrt Akif burada yakalanarak Listeyi ~1karan alim bir insantn de bir bas,re~.u;andtrm.tf olmt· aranmakta idi. Sahte damgact diin tetki'k edilecek, bir ,ubenin dige- BandJrmaya gonderlldi viicudundaki maddeleri hesap et• yacaklar atll· lZilll rahahm1z1 ka· yakalanmtthr. rine gore daha dikkatli hareket mi~··· Bunlarm fiati 125 kurut klar mt'? ·----- ..... " ··1·· b led' L._ Aldf isminde birisi Bandtrma- b k t ~lnmyaca • Istanbul ithallt gO mrufto ettigt ggru urse e tye ,uue mii- tutuyormu~ .. . Yani e' uru~ an Eger balis siit i~memek bizim 9 diirii ve mesul memurlar takdir da bir tarla meselesinden Hasan «25» ~i,e su parast ... Biz de ken- . ol5 a d 1 1 ·f ed*l k1 k . isminde bir arkada•ile kavga et- d. duk' kabahatill'ltZ Y ~ zaman mUdDr muavinl ve ta ll 1 ece er, no san go• T dimi:ti bir feY zanne tyor · ·· i~imizde balis siite karf.t bir mu· Edirne giimriik miidiirii Cemal riilenlerin telafisi i~in icap eden mit ve Hasan• yaralaytp oldiir· Hikmet F eridun d•rmakla b* bey Istanbul ithalat gu*'mriigii mii- dL! 1 1 kt1 miittiir. habbet uyan . ' Ir zevk ha- te DIIT er a maca r. Bir tc.vzih •tl etroekfe bizi dog" ru yola sev· diir muavinligine tayin edilmittiz:.:_ Belediye bu suretle temizlik ia- Mahaili zabtta ve adliyesince b'ld' . " UJIIIflllllllfltlt1111UI1111111111111UIIJIIIII1111tlltlfiiJIIUIIIIUIIIIIIIIIIIIIII T nh d'. J••.... .• d Ill lcetmit olurlard1. F akat elimiz- ciilerin derdinden kaurtarsmlar. lerine bir kat daha ria yet ede- yaptlan tahkikat neticesinde va- I isar mii ur ugun en 1 h 1• den ne geliyor ki? Halis siit hul- Bu sayede bize hem halia siit i~ir- cektir. kayt miiteakip bir kolaytm bula- mi,tir: 30 eyliil 934 tarihLi.nhnii.s a• d 'k · k 1 t b 1 k t " I tlmiA n1z1n ii.riincii sahifesinde 1 Isar• duk ta i~me 1 mt? Yoksa kendi- milll olurlar, hem de ucuz. ~imdi B"lr kiZ pencereden bakarken ra s an u a a~ tgl an at T' :r k · · 1 T burada yakalanmas1 miiraca- lar idares.inde miiessif hir va a ~igimizden mt s.ut ere su kan,brt· yalntz mutavasSlta satmakla al· dDQID yaralandl i~in __ _) · k b' d y atta bulunulmuttur. Bu miiracaat bathit altmdaki yazmJ.Zaa temaa )oruz? Bu: mt aymaklanm al- .dtklar1 8, 9 kuru'tan fazla 1l e El • d · 'k' Fmd1khda em isminde bet iizerine zab1taca yap1lan ara~br- ettiginiz mesele i arenm 1 0 me- ~tktan sonra k a 1an sulu mayii iri- sabf kooperatifinin temin ede- I :r yatlarmda bir rum ktzt diin ak- mada Akifin burada Galata dva· murunun muhtelif noktai nazat a• )oruz? cegi kir kendilerine kahr ve biz de bakm L.. *k :r1nda b1*r banda saklandtg" 1 tesbit r1n1 biribirlerine ifade etmelerillr' Siit miistahsilleri hem kendi de kilosuna 10, 12 kurut verece- tam pencere n . 8KJta -I en den .·baret olup tavs•'f edi"lJJ'g~I· gi- h 0k 0k muvazenesini kaybederek diif· edilmi11. ve kendisi odasmda yaka- -u ~enfaatlerini em hizim menfaa• g" imiz siitii seve seve ve ~ ~ d .., T b* ak d · · b l"'f miif, ve batm an agll' surette ya- lanmtthr. Su~lu Akif evrakile bir- bi ortada ne 1r v a, ne e I~In \imizi ve bunlan telif ireriz. Batka ne Of • M h h hatta"' tetk*k·n• "cap ettiren bir dii~iinmek yap~lsa ~ 1 1 1 1 ttmek isterlerse bir sahf koopera• tan,:$' bot bareketten i b aret k a 1m a- ralanmlttlr. ecru astaneye likte mahfuzan Bandumaya sev- A J.~- kaldtnlmttbr. kedilmi~tir. vaziyet yoktur. t~if~i;y:a~p!&tn~la~r~.:2B~i~z~i~o~r~ta~d~a~k~i=s~u~·t:·~1i~a~m~a~hk~ii:m!!d!u~r.~-=~~~~::u~:_~~~==~~~~==~~~~;---~::::::~~=---~~aa----~~~~~~~~~~==~~~===- ' Am ca beye gore !.. _ lktibu ve terciime ha1du mahfuzdur- ,. -.. Bizd.eki tiyatronun tarihini yaz ... Fakat nereden malumat topbya-·1 A. B. - Osmanh tarihine ba~ '\'"Uri •• A B. - Elbettc !.. Horoz1ara ni!jan ••• Ancak... orad a bula.bilirsin d~stum T.. knaYl <:lii!!iini.iyorum Amca bey .•• ytm bilmem? .• - l~ime yarar m1 dersin ~ .. takan biiyi.ik komedyenleri, memle~eti dii~mana satan me!!hur facia aktorle- I rin.i ••• Sahife 4 SayJm vergisi I B 0 R S A I Misafirlerimiz Taze meyva Yeni umuml meclii Verginin indirilmesi gerek .______. ca.. --. t ieci aahifedel (Ba, a.nh 1 iDci ·+"f-.le) (B.t tanfa 1 iDci sahifede) latanblll t T ..rlnlewel ••• hlylk bir ehemmiyet vermektedir. n~n ihraca~• memleketler ara ederae namzetler aNa1nda rey'le- hiikumet, gerek miistahsil ( Aktam lrapaalf fiatleri) Tiirkiye ile lsv~ aras1ndaki ••na gi~miyor? rin hayli daj1lacai• anlat•hyor. lehinedir ••llam we Tallwtlat do.tluk pek eskidir. Tarih bu Tiirll'iyeuin taze meyya ihra~ et DUn yahuz 'belediye tubelerin Ankaradan relen haberler, Ma Jst. dahltt 97 It B. Hamtllne 10 clostluiu kuvvetlendi~n hadise- mesi i~in De gibi ~..dere bat vur de saDCLk varda. Bugiinden iti liye vekiletinin say1m verri$i iize Jtuponauz lGSS • Mnesa1s 106 lerle doludur. Bunun i9n lave~ mak liz1mchr? baren tubelerdeki sanchldardan rinde tetkikatta bulunduiunu ve laUkrui 97•- T. C. llerku veliabbnm ve mubterem zevcele- Yap1lan tetkikata rore, taze bath mahallelere de aandrk1ar UnltDrk I 29,60 Bankasa 68,60 lbeyva ihrac&ta, miinferit serma· konacakhr. hazulanmakla olan liyihan1n Bii • ll 28,85 Anadolu hisee 27,46 rile ~uk.lartntn memleketimizi yijk Millet Meclisine verilecejini • ill 28,GO Telefon 10,60 JJiyareti biitiin Tiirkler taraf1mlan yedarlann yaln1z bqma bataraca Belediye tul»elerindeki aandtk• lara hangi mahalleye menaup olul'l bildirmektedir. Hazulandai• ha llnme8811 I ,9,80 'l'erkos 18, biiyiik bir se~le kart•lanm•ttJr. i• bir it olmaklan ~lkm•tttr. • n 46,15 {'fmento 13,25 ber verilen bu liyiha ile vergi Prem Hz. nin tahaiyetleri bu ae Yunanistanda olduiu gibi, Tiir sa olsun ~- rey atmaktad1r. miktarm•n yar1 yanya indirile • Ill lttihat de!ir. 13,f'>O kiyede de taze meyva miiatahail Yalna hangi maballeye aandsk It Banku1 10 ~ark • 0,86,- vinci bir kat daha arttumaktlr. cekmif. leri devlet demiryollan, vapurcu koaaluna o mahallenin miinte Para ( ~·k ftatlerl) Prens Giista v Adolf Hz. 52 ya· Her teyden evvel tunu arzede luk miieaseaeleri, Ziraat bankaa1 hipleri o ,Un helediye tu'belerin Sofya 6G,&S,S8 ttndachr. lnceliji, nezaketi ve ca· lim ki, aayam verriainin indirilme Paris 12,06 bir araya gele~k taze meyva ih deki aandllldan reylerini atam•· Londra 618,75 Prat 19,06,75 zibe$ile lav~te herkeam muhah si gerek mU.tahsil ve gerekae hii Berlin 1,97,435 racatl tirketi tetkil etmelidirler. yacaklarclar. Nn York 80,15 betini kazanm1hr. Prensin idare, Madrit 5,81,5 i Be:roilunun bir saDdl kiunet lehine biiyiik faydalar te Jfllano lhracat i~in ba tarzda kurulan bir BuaiiD 1,27,68 Belgra' S4,i8,76 maliye, sanayi ve ticaret sahutn min edecek, hem koylii fazla yiik· .A tina 63,29,50 tirket ahca memleketlerde bUyiik it. Mecicliye ye ICaiJthane koy Zlotl 4,20,67 da ~ok kuvvetli bir bilgiai vanhr. ten kurtulacak, hem de hiik\unet, Cennre 2,43,{)7 Pengo 9,95,[>() miitteriler bulahilir. lerine, BetiJdafJa hir sand•i• T e, Konutwken ~ok nqelidir ve li· vergi miktannm azalmasma rai· Brnkattl 8,38,9-l BUkre~ 'i'H,6~,21) Almanyada ve diier mem1eket vikiye camii avluauna, Eminonil .Amsterdam 1,17,r2 10,89,76 tifeyi sever. Prens hararetli bir men hazineye fazla varidat temin lloskova lerde buhanan ticaret miimeasille aandt.ia Ojledea evvel Beyaz1t ve sporcuclur. lave~ milli atletizm fe etmit olacakbr. rimiz, ve ahc• miiesaeseler Tiirlri oileden aonra $ehzaclebat1 ea• Te,ekklir derasyonunun miieasislerindendir. $imdiye kadar koyun ve ke~i- ye taze meyvalarmm buralarda milerine, O.Jdidar aandai• tralu Sirara ve i~i i~.m~z. 1erden elli, sri•rlardan da doksan Ktztm Giinerin dogumu miina yer bulacagma dair teminat veri yeci Hac1 Mehmet eamiine, Fatili kuruf. say1m vergisi ahnmaktad1r. aebetile Ortakoyde ~ifa Yurdun Veliahttn sanayie meclubiyeli yorlar. aand1i1 ilk mektebe, Kadtkoy da Doktor Aaam Bey tarafmdan ~ok maruftur. StOkholm mii· sandal• ilk mektebe, Sar1yer aan Anadolu koyliiaii i~in davar ye Taze meyva nakliyabnda en yap;lan ameliyedeki meharet ve ze!.inin tanzimine ~ok yardun et ti,tirmek, iki tarafh bir menfaate miihim meaele• aojuk hava le d•i• RumelikaYailDa, Beykoz hazakati yaktndan gordiim. Gerek mittir. Arkeolojiye biiyiik meraka aand•i~o Kanhca polis karakolu dayanmaktadar. Bunlardan biri, sisata olan vagonlardan istifade dogumda ve gerek dogumdan na, Adalar aandtgt HeybeUye g· doirudan dogruya tiftikten istifa vud1r. lstikbalde kral olmam•t ol etmektir. Tiirkiye i~in taze meyva •onra k11a zamanlar i~ine atid•• de etmek, obiirii de davarm giib aa bir arkeoloji profeaorii olmai• •hracat yolu, ,ark demiryollart decek, Balorko:r sand•i• da mer r•lm•t yeni tedavi uaullerini meha kezde kalaeakbr. resini cthz olan larlalara doke tercih edecekti. Sanay.i sahasmda dJr. Bulgar, Yugoalavya timendi rek fazla mahsul almajt temin et retle tatbik eden ve hakikaten da biiyiik bil8'i&i vard1r. fer idarelerinin yaptti• gibi ki Diin tehrin mvhtelif yeorlerin· de konulan kiiraiilere balk hatip mektir. hastalara tifa veren bu giizel Veliaht Upsala iiniversitesinde ra ile soguk vagoniar tedarik et YUTdun aahibi Doktor Astm leri intihap hakk1nda nutuklar Bilhassa, giibre i~in davar bes okum~, sonra zabit ol:muttur. mek miimlriindi.ir. BOyle bir ite gi Beyefendiye aleni tetekkiirlerimi .ciylemi,ler, Uf&ID lstanbulun heJI lemek, Anadolu koylerinin pek Prenses Louise lnriliz kral ha· rjtilecegi zaman, bu cihef tark arzeylerim. taraft donanmttbr. ~ok klSmt i~in en onde gelen bir nedanma mensuptur. Nezaketi ve demiryollara temin edecektir. Bu ihtiya~ halin.de bulunmaktadu. A~ am 1\'lalbaasa , 1\idiirii rada bir meaele hattra gelmekte Radyo intihap aacesi Ulvl sa.deligile tanmmtttlr. ~ocuklan Tiftik fiati, evvelce, okka itiba ___.,,• ...... ,'"'''"'"...,._,...,..wast prenses lnrr.id ve prens Bertil dir. Istanbul umum meclisi intihaba.. rile, 200-250 kuruta kadar yiik otuz kuruttan fazla elmediii i~in kendilerine refakat etmektedir. Tiirkiye meyva vagonlartntn ftna batlanmasJ miinaae'betile bu aktam lataabal ndyosunda bir in aeldiii zaman, ahnmakta olan elli koyJii, I&J'Im Verlfiaini odemek .IIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIINIIII.IIIIIItiiiiNIHUIIIHtHIININNIIIIIIItiNIHIMII... lfakip memleketlerde her hangi bir kuruf vergi koylii i~in miihim bir tihap receai tertip edilmittir. Saat ~in, tiftikten eline g~en paraya, •-•Bu pertembe aktam• --Ill bahaneyle bddeti.fmemesi de -Ja. meaele tetkil etmiyor ve davartn on aekiz b~ukta Nakiye han•m bir onun kadar daha para ekle zunthr. Bunun i~in bu memleketle verdiii mahsul vergiyi Ocledikten SA RAY yurttatlara intihaba ittirak vazi mek mecburiyetinde kalmaktad1r. rin timendifer idareJerjJe anlaf· batka, tuz parasana, ~oban maara Siaemaaanda felerini laabrlatan bir hita'be .Oy Tuz paraa1, ~ban maaraf1 bundan malar yapmak li.Zlmchr. fma da kifi geliyor ve hatti koy ba~ir. Bu iki masraf ta koylii leyec:ektir. Nakiye han1mdan aon lkinci hir yol daha varc:br: Se Uiniin dijer verrisini de kart•hya• ye, ha:rli pahaltya malolmaktad1r. ra tehir banclo.u taraf1ndan de lanik yoUie merkezt AYrUpaya ta biliyordu. Say1m vergiai indirildiji tak ierli muailri eeerleri ~abnacakttr. ze meyva satmak... lzmir iiziim· 0 zamanlar, davarct.hk, koylii dirde, hazinenin bundan zarar Buadan sonra lffet Ha1im J.a ~eri mevsim itibarile, en evvel id ye, hem pbre, hem de tiftik cihe Dtm, hu minuebetle yazd1i1 bi~ •on~~iyeceiiDi, bilikia irad1n faz. rak eclilir, bminlea .ajuk haYa tinden iki tarafh bir menfaat te lalapcai1n1 timdiden ve kati ola tiirini okuyacalmr lffet Halim ha~ tertibatl olan vapurlara iiziim dol· min ettiji i~in, her koyde, hatti DlmlD tiiriaclea IODr& ,dair band rak keatirmek pek 1~ bir teY de G&zezel ve hareketli fdaaiade cu, durup Seli.nik limantnda, gene ev bat•na, en az, iki,.er, ii~r yiiz iildir. au hu1 ~lar claha ~lacakt1r. dans Ye eflenceler vardar. ayai tesisata malik olan Y&lfOD· say1hk davar aiiriileri bulunuyor Bir defa, ne terait alttDda olur Bundan soara Calip Bahtiya lara doldurmak kabildir. Bu m.ey Ye hazineye bu yiizden bir ka~ aa olsun timdiye kadar sayJm za \ey, helecliye intihaba hakktnd Bu akpm va ifi Selinik limananan transit milyon lira irat giriyordu. manlarJ yap1lan davar ka~ak~th· hir bitabe .a,li)'ecektir. &aat 10 de faaliyetine de teair ettiji gibi, Tiftik fiatinin son bir ka~ aene i•mn o..Une ae~ilecektir. Ver1i Tiirkiye i~in kaza~la bir yo} ola Yat ••fl• aa•HJib i~inde, diittiiiii ~ok fena vaziyet, miktan yan yar1ya indiii zaman bili-r. Ge~eD sene zarfnMla tark d -bir kilo tiftiiin yirmi kuruta ka koylii, davann1n bir miktannt sa· mir)"'IJan haltlllda 11,198 ton y Taze meyva ihracabn1n ~if~i dar inmeai, buna rajmen aay1m Jim memurlar1n1n gozleri oniin 20 Tablo meyva aakliy.ab yaptlmtthr. j~in de biiyiik faydalara aoriit:mek verrisinin eaki teklini muhafaza den ka~1rmak i~in, baftalarca, Yuan: F.ll. Dosto• Nafia bqmifettitliii bunun tedir. Bul~rar tiitindileri, ayni za etmeai, mecburen koylliyii davar hatti aylarca daj batlartnda, u~u yevsky. Terceme kadar•n•n ecaebi memleketler eden: Re~t Nuri manda bai itlerile metluldiirler. yetittirmekten uzaklatllrdJ. Hatti rum kenarlar1nda gizlenmekten, ihra~ edilclijini ara,.tumaktad1r. Oziimlerini uttaklara i~in, vaziyet oyle ki Anadoluda, re~mit aene barJDmaklan vazre~ecek ve aiirii lhracat tacirleri, tarifeferin yii lerini diizekmek imkinan1 elcle lerde iki, ii~ bin davar1 olan koy Miniin hakiki sayt11n1 memurlara JENERAL .ekliiinden tikiyet ederek hari~t ediyorlar, bunun neticeai olarak lerin yerinde bugiin, yiizden, iki bildirmekten ~ekinmiyecektir. Ay Y. N. N i' yapabilmek i~ bu meseleni yuzden fazla davar olan koyler, r•ca, doian davarlar, yok pahast· ZEHlRLt tii.tiinlerini daha ueuza satmakta memleket iktisadiyabna aygun parmakla goalerilmege ba~anahh na elden ~Jkartlm1yacak ve tiftik c;;.Y.? bir mahzur gormiiyorlar. Demek tekilde ballcdilme.. ini temin e ve verginin ai•rhit yiiziinden da i~in yetittirilmege ve beslenmeie oluyor ki, laze meyva ifi, ayni za· mek iize~ biikamet nezdinde t YarcJhjl btrakan koyliiler, ellerin batlanacaktu. 0 zaman, her iki YEN/ NE$RIYAT manda diier iatihaal maddeleri tebbiisatta bulunmutlar
Otii Odalarda kO§elerden istifade Tahta kurtlar1 Dikkat edilmesi laz1m Bunlann zarann1n oniinii gelen noktalar almak i~in ~are lyi ,muntazam iitii yapabilmek Bu kurtlar o kadar kii~iiktiir ~in bir ka~ noktaya itina etmek ki gozle gormek miimkiin degli lizimdJr. dir. Yaln1z etyalara musallat ol Birinci jart utiilerin gayet al· duklari, etyanm altmda bulunan cak, k1zgm olmaatdn:. Yalntz iitii toz halinde beyaz tiimseklerden lenen teyi yakacak kadar ktzma anla1.1hr., mahdtr. Bir etyamn altmda boyle toz lkincisi iitiilenecek ~amattr tiimsekleri goriiliir1e ef.yay1 tere nemli olmahd1r. ~amattr ytkan bentin esans1 ile silmek ve kii~iik dtktan sonra toplarken hafif ru delikleri balmumu siirerek hka tubetli olarak katlanmah ve ae mak laztmd1r. Evdeki cilah ve pete yerlettirilmeli. Eger kuru yaglt boyah e,ya her hafta ta ise, iitiilenmezden evvel iizerleri rif edilen fU cila iJe silinir ve par ne au serperek yuvarlamah ve lahl~rsa katiyen kurtlanmaz. oylece btrakmah. Hafif atette ve toprak bir kap i~erisine 50 gram beyaz balmu- ~amat.trlarm kuma•• ~ok ince • be iitii)enmezden evvel tamamile mu, bir bardak su ve ceviz biiyiik- tslatmah, s1kmah, ve kuru bir ha v liigunde karbonat koyarak erit lu i~ine sararak bir iki saat buak Bir odamn kotelerine etYaJl kotesinden istifade yolunu gos iist raflarma kitaplar konuluyor. meli. Tahta bir ~ubukla miitema· bktan sonra iitiilemeli. uydurarak koymak adeta bir hii teriyor. Ortadaki botJuga radyo yerletti diyen karJfbrmah. Hepsi 1ytce Biiyiik ~ar,aflar nemli olduk nerdir. Oda biiyuk degilse kO Beyaz tahtadan yap1hp isteni rilmittir. Hnde a~•k duran kapak eriyip hallolunca aleflen indire lart halde iitiilenirken ekseriyet telerinden istifade etmek pek zor len renk yagh boya cila ile boyan yazt yaztlacagJ zaman a~thr, it bi rek sogumaga btrakmah. le kurur, bunlar i~in bir bezi su dur, ~iinkii koteye konulan her mit ii~ kath kii~iik bir biife gorii tince kapahhr, ve muntazam bir Bir bezi bu cilaya battrarak ya sokarak tslatmah, ve iitiilene etya faz)a yer itgal eder ve odayt Diiyor. Yiiksekte bulunan iki rafa dolap t-eklini ahr. etyalarm her tarafma siirmeli. Bir cek kuma siirmeli. daha kii~iik goaterir. ~ay fincan ve tabaklan dizilince O~iincii resim bir salonda di ka~ dakika sonra kuruyunca yiin En miihimmi de iitii masastdtr. Resimde goriilen ii~ kot~min bu kote pek hot goriiniir. van konulacak yer obnadlj1 za lii bir bezle parlatmal1, Sert tahta iizerinde iitiilenen ~eye tefrit tarz1 kii~iik bir odayt bile Ortadaki resimde ko,eye ko man koteden istifade ederek iki yumutatmak ioin ne kadar itina edilse iyi olmaz. biiyiik gosterir. nulan dolap kiitiiphane ve yaz1 kitinin oturabilecegi giizel bir di Cildi A~Ik hava gezintileri ve sonba Muhakkak iitii masas1 iizerine Birinci resim yemek odasmm masas1d1r. Dolabm ataiJsJna ve van modeli gosterilmektedir. har riizgarlarJ yiiziin cil.dini ku yumutakhk verecek bir ka~ kat rutur. Cildinizim yumus.ak olmast fanila konulmahd1r. Bu fanila , ve taravetini muhafaza etmesi ortiiler iizerine de beyaz patiska Bu sene heryerde kiirk kullan1hyor ~in her aktam yiiz y1kand•ktan bir ortii e~mahdir. sonra fU ili~an bir pamuk iize Mendiller daima 1slak, ve iitii rine akJtarak yiize siirmeli: niin altt gayet temiz olmahdtr. 100 gram giilsuyu, 20 gram gili Bunlar bu suretle iitiilenirse ke aerin ve 50 santigram toz haHn ten hissini verir 1 de tanen.
Sa~larm rengi MOtkOIIera cevap Bazt kimseler yaz aylannda gii I I Kmakmab fUrup nel'.ten istifade ederek sa~larmm Laleli D. Z. hamma: Mukav~ i ola rengini. a~mak isterler. rak i~ilen kmakmah kara iizi.im turubu ICoyu sa~h olanlar papatya su ,Oyle yap1hr: Bir kilo kara iizumi.i, ~oplerini ayJk yu i~ine limon s1kmah ve bunu sa~ layJp, makineden ge~irmeli. lki litre au larma siirdiikten sonra giinette ile ate~e koymah, hafif atefte au, ya durmahd1rlar. Sa~1n daha a~1k nyanya kalmc1ya kadar kaynatma!J. So renk almasam istiyenler oksijenli gudugu zaman siizmeli. Oiger taraftan san, yahut kumJZl kmakmalann birin su siirmelidirler · den 25 gram alara& havanda dovmeli San sa~lara moda olan ktzii ve 100 gram seksen bef derecelik ispir to i~erisine atarak kapah bir kap i~e rengi vermek i~in bat ytkandtktan risinde yinni dort saat durduktan sonra sonra sabunlu 1hk su i~erisine bir i~erisine iiziim suyunu atarak on giin kahve ka,tgt toz halinde kma ka buakmah. Bu miiddet zarfmda ara.sua kan!ltJT rJthrmali bu suyla batJ Jikamah ma!J, sonra tiilbenttcn siizmeli Ye filtre ve sonra giizelce ~alkalay1p gii etmeli. Litre ba~ma altm1' gram ~eker nette kurutmahd1r. ilave edilmeli ve oylcce i~ilmelidir. Bu il.a~ lilarapla yap1hrsa daha mu kavvi olur. Onun da r~etesi sudur: 25 gram kmakma, I 00 g~ altmlf <;ikolataii kek derecelik .ispirto, bir litre kJrmJZJ, ya 3 yumurta, 125 gram ~ikolata, hut beyaz f T ophane fmmnda• mevcut 4663 Levaz1m i.mirligine* bagh kttaat kilo ekmek kmntasa 3/10/934 i~in miiteahhit heaabma bin lira· ~ar~amba gunli saat 16 da pa• bk mercimek 3-10-934 ~arf&Jilb& zarhkla sahlacakbr. Taliplerin giinii a.aat 14,15 te pazarhkla ab· Tophanede Komisyona gelmelerL nacaktar. J'aliplerin Tophanede (367) (6221) komiayona gelmeleri.u372» «6270» Harbiye mektebi* i~in on bin E11a vo Techizat* anban iP.. kilo beyaz peynirin mOnakasa• 200 kilo m6h0r kul'fiiDU 4-1(). amda talip ~tkmadtiandan pazar 934 pertembe gOntl Nat 14,30da hgt 3/10/934 ~artamba glliatl pazarhkla alanacaktar. T aliplerln .DAQA aaat 15 te yapdacakbr. Talipl~ Topbanede komlsyona gelmeleri. rin T ophanede Komisyona geJ. "364, (6228) BiRiKTiREN :l; meleri. "368, (6223) ,Jill{. ~ Levazun Amirligine baila kata· '12A1-tAT- ~ O~R Saraciye kasmtnln 4,5 aantim· at i~in mnteahbit nama hesabana lik 15,000 adet tokas1 ile 50,000 5,200 kilo ~ubuk 5200 kilo kes· adet 4X 8 ve 50,000 adet 2,5X6 me makama ve 2200 kilo arpa istik/81 Lisesi Nliidiirlii9iinden: 1 - Hennz kadrosu dolmayan birka~ sa01f i~in ku: ve erkek leyli ve neharl talebe kaydJDa eb'admdaki per~in ~ivileri 4/10/934 ve 1500 kilo tel ~ebriyenin pa• devam olunmaktadar. Per~embe giinU saat 16 da pa• zarbgana talip ~akmachg.ndan tarhkla abnacaktar. NUmune ve 4-10-934 pertembe giinU saat 2 - Kayit i~in her giin saat ondan on yediye kadar mUracaat edilebilir. tartnamelerini gormek isteyenle· 15,30 da pazarhkla alanacakh. 3 - fsteyenlere, mektebin kayat ~artlarmt bildiren tarifname gonderilir. rio her giin komisyona miira• Taliplerin Topbanene Komisyona • Ad res: lehzadeb&fl, polis merkezi arkas1. Tel. 22534 2 Tefrinievvel 1934 AK~AM ...... & • ·lerini istanbul'a getiren Meselesini de :::::- 10 ' I K firma pek yaktnda l(okunden hallediyor. -e Deniz yo) n I Oksiirenlere: ISLETME 1 Acentelerf: Kar toy • Koprt•afl TORK ANONlM ~1RKETI Dr. ehmet lzzet I Istanbul Srhhi Miiesseseler SatJnalma !el. 42862 - Slrkecl Mnhnrdarzadt Han Tel: 22740 Istanbul Acentahit mrazt dahillye ve aarlya I Komisyonu Reislimnden· Llmaa ban, Telefon: 22925 mutahassa• b • • BANDIRMA lluayooehane: Qagalo~lu Nuruosmaniye 12089 lira 89 kuru§ bedeli ke§ifli Heybeliada Sanatoryomu ra - Caddesl No. 17 Baha Bey Apartlmana paviyonu fn§aab olbaptaki proje, §artname ve ke§ifleri mucibince postalar1 fzmir ve Mersin Cumadan mada hergO.n 18·17 bastalanm Ye 23 te§rinievvel 934 sah giinU saat 14\e kapah Earf usuliyle kabul edor. Telefan: 28926 muamele yapalmak Ozere mUnakasaya konmbttur. Proje, ve ~artna• lstanbuldan CUMARTESl Siir'at yolu meleri g8rmek, mahallen tetkiknt yapmak ve fazla izahat almak •e SALI gUnleri nat 19 da Dr. Haf1z Cemal lateyenlerin mezknr mUesseseye ve miinakasaya gireceklerin de kalkmakta olan Banduma pos· I N 0 N 0 Te~~f~~~ve~ Dahiliye miitehantal belli gUn ve saatte komisyonumuza miiracaatlarJ. (6160) talan 2 T. evvelden itibaren PER~El\IBE gnno saat 11 de Cuma ve pazardao ba,ka giinlerde uat 15 te kalkacaklardar. Slrkecl nhummdan knlkarak, do~ru ogleden sonra saat (2i den 6) e kadar istanbul Miiesseseler Sattnalma ..6195 1ZM1R, Antalya, Alanya, Anamur, lstanbulda Divenyolunda (118) Aa• Sthhi " Merstn ve Payasa gidccek. Donn~te marab hu.susi kabinesinde bnstalanm bunlara il~veten Ta~ucu, f;anakka· kabul eder. Munyenehone ve ev telelo. Komisyonu Reisligindenl Ayval1k Yolu le ve Gellboluya ugnyacakt1r. nu: 22398. Y azhk ikamctg8b telefonu Haydarpa1a Nnmune Hastanesinde in§a edilecek olan 21,970 ' Kandilli 38 - Beylerbeyi 48. •apuru 3 kUsur lira bedeli ke~ifli mutfak ve ~ama~arhanenin ibalesi 9-10-934 ANTALYA Birinci Te§rin eski Sah gfinU saat 14 te pazarhkla icra edileceginden ke~ifname ve Car,amba 19 da Slrkec:t f&rtnameyi gormek i~in Sahhi Miie seseler Muhasebe Kalemine ve Lokanta ve Blrahanesl Rahhm1ndan kalkacakbr. "6288, pazarbga i~tirak edeceklerin de belli giin ve saatte komisyona Te~rinievvel Per~embe ak~amr aphyor. ~ehrimizin en maruf mfiracaatlara. (6189) ve yiikaek hamm ve san'atkdrlan01 dinleyeceksJDIL Scandinavian Near East Agency Saz tam saat 18 de ba6hyor. Galat nee Vak1t han (Sabak • Arapyan han) ~ DncD kat Y ozgat va iligi de • Tel. 44157 -a- 40113 Devlet Demiryollar1 idar·esi ilanlar1 Terzili mevkiindeki kaphcada hususi idare aamma in§G olunacak S•enaka Orient Lioien Gothenburi Zeytio, ay ~i~egi, pancar, susam, Pamuk ~gidi ve diier yagla otel ve gazinonun plAna a~akJda oekil dahilinde Yozgat Vilayetince Gothenburg, Stokholm, Oslo Danzfa, hububat kUspelerine ve pamuk ~igidine, as2art on too hamule mtisabakaya konmu,tur. Gdynia C HANS FRANK ve Seriki HASAN pfrin~, yulaf, patates, rms1r, arpa, 1stanbul - Galata, Voyvoda caddesi, Agopyan Han No. 5 mercimek ve boz~lye vesalr Ozlii Unlarile besleyinlz. Bu sar ve Sine1na hepsi.Di bir arada gOr~nek isterseniz • ILD ZllA Kitab1n1 Al1n1z Bu kitapta 300 Artistin ,ok giizel resimleri, tercemei halleri ve adresleri yaz1/1d1r. ugUn P i y eti I L irad 1.r P H AN E S i- Ankara Caddesi - istanbul