Radość z jazdy BORN ELECTRIC. BMW i8 ROADSTER I BMW i8 COUPÉ. INNOWACJE I TECHNOLOGIE.
18 Napęd i dynamika jazdy 22 Systemy wspomagające kierowcę i bezpieczeństwo
24 Łączność i inforozrywka 26 Komfort ładowania i usługi mobilne 28 Materiały i wykonanie
INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ.
32 Wyposażenie zewnętrzne 34 Wyposażenie wnętrza
38 Inne wyposażenie 42 Usługi 43 Dane techniczne TYLKO TEN, KTO NIE ZNA GRANIC, MOŻE PODBIJAĆ NOWE TERENY. TYLKO TEN, KTO SZUKA WYJĄTKOWOŚCI, JEST W STANIE TWORZYĆ RZECZY NIEZWYKŁE. TYLKO TEN, KTO KWESTIONUJE, ZNAJDUJE NOWE ODPOWIEDZI. TYLKO TEN, KTO WYCHODZI PRZED SZEREG, MOŻE DOJŚĆ NA SZCZYT. TYLKO TEN, KTO MA PĘD DO DZIAŁANIA, MOŻE PRZYSPIESZYĆ PRZYSZŁOŚĆ. TYLKO TEN, KTO MA DOŚWIADCZENIE, MOŻE TWORZYĆ INNOWACJE. EWOLUCJA REWOLUCJI. BMW i 8 ROADSTER I BMW i 8 COUPÉ. NAPĘD I DYNAMIKA JAZDY. INNOWACJE I TECHNOLOGIE. 18 | 19
NAPĘD I DYNAMIKA JAZDY BMW i8 ROADSTER I BMW i8 COUPÉ.
SPEKTAKULARNA PREZENCJA I NIEPRZECIĘTNA DYNAMIKA.
KARBONOWA KABINA – MODUŁ LIFE: Kabina pasażerska stanowi KONCEPCJA DACHU: Trzyczęściowy dach tekstylny2 jest sztywno rewolucję w dziedzinie technologii produkcji. Przez długi czas zasto- naprężony i oferuje komfort akustyczny i termiczny sztywnego dachu. sowanie kabiny z karbonu było niemal niemożliwe, ponieważ jego Pionowa tylna szyba2 otwiera i zamyka się niezależnie od dachu, po- produkcja odbywała się ręcznie i była tym samym bardzo droga. zwalając cieszyć się świeżym powietrzem również w niepogodę. Pierwsza opracowana wyłącznie przez BMW i seryjna produkcja kabi- ny pasażerskiej z karbonu stanowi przełom w motoryzacji. Oszczęd- ność masy wynikająca z zastosowania karbonu wynosi w zestawieniu ze stalą do 50 procent, a z aluminium do 30 procent.
BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé to bez wątpienia samochody do ponad 50 km1. Adaptacyjny układ jezdny z inteligentnym napędem MODUŁ DRIVE: Moduł Drive BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé DACH Z KARBONU: Dach BMW i8 Coupé wykonany jest podobnie sportowe nastawione przede wszystkim na dynamikę jazdy i zwin- na cztery koła również przyczynia się do typowej dla BMW radości wykonany jest z lekkiego aluminium i zawiera wszystkie komponenty jak kabina z lekkiego karbonu. Jego elegancki kształt ma również ność. Układ napędowy obejmujący mocny silnik elektryczny, 3-cylin- z jazdy. Innowacyjna konstrukcja pojazdu LifeDrive oddziela kabinę układu jezdnego: elementy strukturalne, zderzeniowe, napęd oraz doskonałe właściwości aerodynamiczne. drowy silnik benzynowy BMW TwinPower Turbo i skrzynię Steptronic od układu jezdnego, co nie tylko obniża środek ciężkości, ale też wysokonapięciowy akumulator litowo-jonowy. umożliwia doskonałe przyspieszenia przy niewielkim zużyciu paliwa – masę pojazdu poprzez zastosowanie karbonu, zwiększając przy a nowy akumulator wysokonapięciowy zwiększa zasięg elektryczny tym stabilność i bezpieczeństwo.
1 Zasięg w codziennej eksploatacji zależy od wielu różnych czynników, przede wszystkim: indywidualnego stylu jazdy, uwarunkowań trasy, temperatury zewnętrznej, ogrzewania lub klimatyzacji oraz ewentualnego przygotowania temperatury wnętrza. 2 Tylko w BMW i8 Roadster. NAPĘD I DYNAMIKA JAZDY. INNOWACJE I TECHNOLOGIE. 20 | 21
Napęd przedni + napęd tylny SKRZYNIA STEPTRONIC: 6-biegowa skrzynia Steptronic jest połączona bezpośrednio z silnikiem benzynowym i opty- = inteligentny napęd na malnie dostosowana do napędu hybrydowego plug-in. Elektroniczna dźwignia biegów pozwala aktywować tryb Sport, cztery koła. który skraca czas zmiany przełożeń i dopuszcza ręczną zmianę biegów. Silnik elektryczny na przedniej osi połączony jest z dwustopniową przekładnią.
Napęd tylny. Silnik benzyno- Napęd przedni. Silnik elek- wy BMW TwinPower Turbo na- tryczny napędza oś przednią. pędza oś tylną.
NAPĘD NA CZTERY KOŁA GWARANTUJĄCY PEŁNĄ TRAKCJĘ: precyzję prowadzenia. Na suchej i mokrej nawierzchni, na BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé łączą wysoki moment obrotowy przykład podczas przyspieszania, kierowca ma do dyspozycji przy ruszaniu z miejsca silnika elektrycznego na osi przedniej pełną trakcję przez wszystkie cztery koła, co daje jeszcze większą i moc silnika spalinowego na osi tylnej przenoszoną wydajnie stabilność aż po limit. Napęd na obie osie przydatny jest również przez 6-stopniową skrzynię Steptronic. Taka koncepcja umożliwia zimą: cztery inteligentnie napędzane koła zwiększają trakcję optymalną konfigurację napędu w każdej sytuacji. Wprawdzie i bezpieczeństwo na śliskiej nawierzchni. W ten sposób BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé mogą poruszać się na samym BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé oferują bardzo dynamiczne napędzie elektrycznym, jednak szczególnie atrakcyjna jest możli- przyspieszenie w całym zakresie prędkości. wość łączenia obu napędów i wykorzystania ich zalet, które idealnie się uzupełniają. Zależny od sytuacji rozkład obciążenia zmienia się ADAPTACYJNY UKŁAD JEZDNY: Adaptacyjny układ jezdny umożliwia idealne dostosowanie charakterystyki na przykład podczas wchodzenia w zakręt: moment napędowy amortyzatorów do preferencji kierowcy i zwiększenie albo komfortu, albo dynamiki jazdy. Oprócz standardowego przekazywany jest w większym stopniu na oś tylną, co zwiększa ustawienia COMFORT zapewniającego wysoki komfort jazdy dostępny jest tryb SPORT. Przy tym ustawieniu amortyzatory są sztywniejsze, co sprzyja sportowo dynamicznej jeździe. To ustawienie aktywuje się dźwignią biegów. Niezależnie od wybranego ustawienia adaptacyjny układ jezdny w ciągu ułamka sekundy dostosowuje tłumienie na poszczególnych kołach do aktualnej sytuacji, podnosząc tym samym stabilność i bezpieczeństwo. SYSTEMY WSPOMAGAJĄCE KIEROWCĘ I BEZPIECZEŃSTWO. INNOWACJE I TECHNOLOGIE. 22 | 23
SYSTEMY WSPOMAGAJĄCE KIEROWCĘ I BEZPIECZEŃSTWO W BMW i8 ROADSTER I BMW i8 COUPÉ.
ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ BEZPIECZEŃSTWA.
SYSTEM ASYSTUJĄCY KIEROWCY: System asystujący kierowcy1, 2 DŹWIĘKOWE OSTRZEGANIE PIESZYCH: Dźwiękowe ostrzeganie wspomaga Cię w różnych sytuacjach na drodze, pomagając w unika- pieszych1 generuje przy jeździe na samym napędzie elektrycznym niu wypadków lub minimalizując ich skutki. Obejmuje on ostrzeganie z prędkością poniżej 30 km/h odgłos jazdy mający na celu zwrócenie przed zjechaniem z pasa ruchu, ostrzeganie przed kolizją z poprze- uwagi na zbliżający się niemal bezgłośnie samochód. Funkcja włącza dzającym pojazdem i pieszymi z funkcją hamowania, asystenta świa- się automatycznie przy uruchamianiu pojazdu i w razie potrzeby moż- teł drogowych, wskazanie ograniczenia prędkości, kamerę cofania na ją wyłączyć przyciskiem. i system Surround View. BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé mogą się pochwalić innowacyjno- hamuje. Wspomaga Cię również przy parkowaniu i manewrach ścią również w kwestii systemów wspomagających kierowcę i bezpie- poprzez wirtualny obraz pojazdu wraz z jego otoczeniem. Z kolei ŚWIATŁA LASEROWE BMW: Światła laserowe BMW1 oferują w try- REFLEKTORY DIODOWE: Bardzo jasne reflektory przednie mają czeństwa. Na przykład światła laserowe BMW mają dwukrotnie rozpoznanie obiektów ostrzega przed pojazdami czy pieszymi bie świateł drogowych zasięg do 600 m – niemal dwukrotnie większy światła mijania, drogowe, pozycyjne, dzienne i kierunkowskazy działa- większy zasięg (do 600 m) niż dotychczasowe systemy. W dzień krzyżującymi drogę, wskazując je/ich na ekranie. Jak widać, niż konwencjonalne reflektory. Zastosowanie tej technologii zwiększa jące w technologii diodowej. Zapewniają lepsze oświetlenie jezdni i w nocy wspiera Cię system asystujący kierowcy: pakiet funkcji BMW i8 Roadster oraz BMW i8 Coupé sięgają tam, gdzie wzrok bezpieczeństwo jazdy poprzez lepszą widoczność po zmroku. O za- i jeszcze bardziej kontrastową widoczność obiektów w nocy. Zasięg bazujących na kamerze pomaga zapobiegać najechaniu na tył innego nie sięga. stosowanej technologii informują niebieskie akcenty i napis „BMW oświetlenia regulowany jest automatycznie. Światła postojowe pojazdu lub kolizjom z pieszymi, a w sytuacji awaryjnej samoczynnie Laserlight”. i dzienne mają kształt U.
1 Wyposażenie dodatkowe. 2 Działanie systemu może być ograniczone w ciemności, we mgle lub przy mocnym świetle z naprzeciwka. ŁĄCZNOŚĆ I INFOROZRYWKA. INNOWACJE I TECHNOLOGIE. 24 | 25
ŁĄCZNOŚĆ USŁUGI ZDALNE: Zamknąłem/zamknęłam samochód, ale gdzie on dokładnie jest? Usługi Zdalne1, * umożliwiają bezpośredni dostęp do pojazdu na od- SIECIOWA W BMW i8 ROADSTER ległość za pośrednictwem aplikacji BMW Connected. Włączaj sygnał świetlny, reguluj temperaturę wewnątrz pojazdu lub zamykaj zamek I BMW i8 COUPÉ. centralny BMW z dowolnego miejsca za pomocą smartfona.*
INNOWACJE, Z KTÓRYMI DALEKO ZAJEDZIESZ.
FUNKCJA TIME TO LEAVE. Już nigdy się nie spóźnisz. Funkcja Time to Leave przypomina w od- powiednim czasie, kiedy musisz wyruszyć, aby zdążyć na najbliższy termin.*
Czy drzwi mojego pojazdu są naprawdę zamknięte? Kiedy muszę rozpocząć nawigację stuknięciem przycisku „Jedź”. Już nigdy się nie wyjść z biura, aby dotrzeć na czas na kolację w restauracji? Jak spóźnisz. Funkcja Time to Leave przypomina w odpowiednim czasie, tam dojechać? Na wszystkie te pytanie odpowie Ci aplikacja BMW kiedy musisz wyruszyć, aby punktualnie zdążyć do celu. Wymagany Connected – Twój osobisty asystent mobilności. Dzięki niej masz czas przejazdu obliczany jest na podstawie aktualnych informacji stałą łączność pojazdem i dostęp do wielu funkcji przed jazdą i w jej o ruchu drogowym i jest na bieżąco aktualizowany. „Alexa, kiedy mam trakcie, co ułatwia każdą podróż i zwiększa jej komfort. Uzyskaj zdal- następną jazdę?” albo „Alexa, czy drzwi są zamknięte?” – korzystaj nie bezpośredni dostęp do pojazdu. Włączaj sygnał świetlny, reguluj z Amazon Echo do sterowania ważnymi funkcjami samochodu temperaturę wnętrza lub zamykaj zamek centralny BMW z dowol- w domu i głosem, pytaj o najbliższe terminy, wysyłaj kolejne cele nego miejsca za pomocą smartfona. Aplikacja BMW Connected podróży do systemu nawigacyjnego lub uzyskuj dostęp do ważnych NAWIGACJA DOOR-TO-DOOR: automatycznie synchronizuje się z Twoim kalendarzem. W ten sposób informacji o stanie Twojego BMW. Punktualnie i komfortowo. Nawigacja door to door* poprowadzi Cię na ostatnich metrach od pojazdu zawsze masz podgląd wszystkich terminów i możesz natychmiast do celu i z powrotem. Uzyskaj szybki dostęp do nawigacji pieszej na smartfonie wspieranej informa- cjami z Twojego Connected Onboard Screen i powiadomień push z aplikacji BMW Connected. Okres ważności wynosi jeden rok.*
* Dostępność niektórych elementów wyposażenia i funkcji zależy od wersji silnikowej lub innego wyposażenia dodatkowego. Dostępność może się różnić w zależności od rynku. Szczegółowe informacje o okresach obowiązywania, wyposażeniu standardowym i dodatkowym dostępne są na stronie www.bmw.pl, w cenniku oraz u dealerów BMW. 1 Wyposażenie dodatkowe. KOMFORT ŁADOWANIA I USŁUGI MOBILNE. INNOWACJE I TECHNOLOGIE. 26 | 27
BMW i 360° ELECTRIC: SYSTEMY WSPOMAGAJĄCE KIEROWCĘ I USŁUGI INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA MOBILNE W BMW i8 ROADSTER BMW i 360° ELECTRIC.
I BMW i8 COUPÉ. KRÓTKI CZAS ŁADOWANIA I NIESKOŃCZENIE ELEKTRYZUJĄCA RADOŚĆ Z JAZDY. SPORTOWE I WSZECHSTRONNE.
USŁUGI MOBILNE. Z BMW i8 Roadster oraz BMW i8 Coupé można korzystać z trzech innowacyjnych usług mobilnych: największej na świecie sieci publicznych stacji ładowania CHARGE NOW, cyfrowego serwisu parkingowego PARK NOW oraz serwisu carsharingowego DRIVE NOW.
CHARGE NOW: Poprzez ChargeNow BMW Group oferuje łatwy PARK NOW: Punktualnie i komfortowo. Nawigacja door to ŁADOWANIE PODSTAWOWE PRĄDEM PRZEMIENNYM: BMW i skracające czas ładowania do ok. 3 godzin1. Funkcja BMW Digital dostęp do stale rosnącej – i aktualnie największej na świecie – door poprowadzi Cię na ostatnich metrach od pojazdu do celu BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé zapewniają nie tylko maksymalnie Charging umożliwia m.in. automatyczne ładowanie BMW i8 Roadster sieci publicznych partnerskich stacji ładowania. Klienci mogą i z powrotem. Uzyskaj szybki dostęp do nawigacji pieszej sportową jazdę, ale też absolutną elastyczność. W domu samochód BMW i8 Coupé w najkorzystniejszych porach – szczególnie ekolo- wyszukiwać partnerskie stacje ładowania bezpośrednio w pojeździe na smartfonie wspieranej informacjami z Twojego Connected można ładować prądem przemiennym z dowolnego gniazdka elek- gicznie przy korzystaniu z energii z własnej instalacji fotowoltaicznej. w systemie nawigacyjnym ConnectedDrive, w aplikacji Charge- Onboard Screen i powiadomień push z aplikacji BMW Connected. trycznego. Szybsze i wygodniejsze ładowanie umożliwiają innowacyjne Rozszerzone usługi mobilne CHARGE NOW i PARK NOW tworzą Now lub na stronie internetowej. Okres ważności wynosi jeden rok. stacje ładowania BMW i Wallbox montowane przez serwis instalacyjny pakiet oferujący możliwość ładowania i parkowania.
1 W zależności od lokalnej infrastruktury energetycznej i wybranego wyposażenia dodatkowego. MATERIAŁY I WYKONANIE. INNOWACJE I TECHNOLOGIE. 28 | 29
ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ 95 % 100 % W BMW i8 ROADSTER MATERIAŁÓW STOSOWANYCH ENERGII ELEKTRYCZNEJ WYKORZYSTYWANEJ W PRODUKCJI BMW i8 NADAJE SIĘ W PRODUKCJI BMW i W ZAKŁADACH W LIPSKU I BMW i8 COUPÉ. DO RECYKLINGU. POCHODZI ZE ŹRÓDEŁ ODNAWIALNYCH.
STWORZONE Z IDEAŁÓW.
W BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé zrównoważony rozwój nie za- teriałów szczególną uwagę zwraca się na ich przyjazność dla środo- Na potrzeby produkcji włókna węglowego wybudowana została spe- W Wackersdorf w Bawarii z tych nici wykonywane są maty tekstyl- czyna się na drodze, ale dużo wcześniej. Już przy projektowaniu wiska. Stosuje się na przykład tapicerkę ze skóry garbowanej cjalna fabryka w Moses Lake w stanie Washington w USA. Energia ne stanowiące materiał bazowy do produkcji elementów z CFRP. zwrócono uwagę na rozważne obchodzenie się z zasobami. Na ekstraktem z liści oliwnych, która łączy ekologiczny charakter z do- elektryczna potrzebna do produkcji włókna węglowego czerpana W tłoczniach w Landshut i Lipsku z dostarczonych mat wytwarzane przykład w zakładach produkcyjnych w Lipsku stosowana jest wy- skonałymi walorami w dotyku. Bo w BMW i8 Roadster oraz BMW i8 jest w 100 procentach ze źródeł odnawialnych: z elektrowni wodnej. są wszystkie komponenty z CFRP, a montaż końcowy i kontrola jako- łącznie energia elektryczna ze źródeł odnawialnych, a zużycie wody Coupé liczy się nie tylko start i cel, ale również to, co dzieje się Role z nicią zwaną roving wykonaną z ok. 50 tys. włókien węglowych ści odbywają się w Lipsku. zredukowane zostało o ok. 70 procent. Również przy doborze ma- przedtem i potem. o grubości zaledwie 0,007 mm transportowane są drogą morską do Niemiec. INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. WYPOSAŻENIE ZEWNĘTRZNE. INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. 32 | 33
WYGLĄD ZEWNĘTRZNY.
ATLETYCZNY SAMOCHÓD SPORTOWY WYRÓŻNIAJĄCY SIĘ INDYWIDUALNYM STYLEM: i z tyłu: w przypadku kolorów E-Copper i szarego Donington akcenty są w matowym metalizowanym mroźnym Lakiery E-Copper i kryształowa biel z perłowym połyskiem zostały opracowane ekskluzywnie na potrzeby szarym, a w przypadku kryształowej bieli z perłowym połyskiem i szarego Sophisto z brylantowym połyskiem BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé. Te metalizowane lakiery optymalnie podkreślają opływową sylwetkę akcenty te są alternatywnie w kolorze niebieskim BMW i albo matowym metalizowanym mroźnym szarym. oraz kształty karoserii. Od lakieru zależy kolorystyka akcentów na progach, ramkach atrapy chłodnicy
Metalizowany C1U Metalizowany B97/B96 E-COPPER KRYSZTAŁOWA BIEL z akcentem mroźnym Z PERŁOWYM POŁYSKIEM 1 szarym metalizowanym akcent: metalizowany nie- bieski BMW i lub1 metalizo- wany mroźny szary1
Metalizowany P5Y Metalizowany C23/C22 SZARY DONINGTON SZARY SOPHISTO akcent: metalizowany Z BRYLANTOWYM 1 mroźny szary POŁYSKIEM akcent: metalizowany niebieski BMW i lub2, 3 metalizowany mroźny szary2, 3
01 02 03 04 05 06
[ 01 ] 20-calowe obręcze kół BMW i ze stopów lekkich Turbine Styling 625 z ogumieniem mieszanym1 [ 03 ] 20-calowe obręcze kół [ 04 ] 20-calowe obręcze kół BMW i ze stopów lekkich Radial z ogumieniem mieszanym1 [ 06 ] 20-calowe obręcze kół Styling 444 z ogumieniem mieszanym, BMW EffcientDynamics1, 2 BMW i ze stopów lekkich Radial Spoke 516 Bicolor z ogumieniem Spoke 516 z ogumieniem mieszanym3, 4 [ 05 ] 20-calowe obręcze BMW i ze stopów lekkich W Spoke 470 z ogumieniem [ 02 ] 20-calowe obręcze kół BMW i ze stopów lekkich Turbine mieszanym1 kół BMW i ze stopów lekkich Radial Spoke 516 Jet Black mieszanym1
1 Wyposażenie dodatkowe. 3 Standard w BMW i8 Roadster. 2 Standard w BMW i8 Coupé. 4 Tylko w BMW i8 Roadster. WYPOSAŻENIE WNĘTRZA. INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. 34 | 35
wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe
STYLISTYKA WNĘTRZA BMW i CARPO. STYLISTYKA WNĘTRZA CARPO CZARNY AMIDO. 01
Stylistykę wnętrza Carpo wyróżnia innowacyjna estetyka i wysoki komfort. Uwagę zwraca przy tym wyso- ka jakość poszczególnych elementów oraz nowatorskie zestawienie wyselekcjonowanych materiałów wnętrza.
STYLISTYKA WNĘTRZA CARPO KOŚĆ SŁONIOWA W BMW i8 ROADSTER.
01
02 03
[ 0 1 ] Ciemny kolor Amido tapicerki skórzanej Carpo doskonale podkreślają dyskretne akcenty kolorystyczne w postaci ozdobnych szwów. [ 0 2 ] Skórzaną kierownicę sportową wyróżniają kolorowe akcenty. [ 03 ] Tapicerka skórzana Spheric w kolorze czarnym Amido z kontrastującymi szwami ozdobnymi.
STYLISTYKA WNĘTRZA CARPO KOŚĆ SŁONIOWA W BMW i8 COUPÉ. 02 03 01
[ 0 1 ] Stylistyka wnętrza Carpo w kolorze kości słoniowej; sportowa i szlachetna kombinacja w kolorze tapicerki Amido i kości słoniowej. [ 0 2 ] Skórzaną kierownicę sportową wyróżniają kolorowe akcenty. [ 03 ] Ekskluzywnie w BMW i8 Roadster skóra Spheric w kolorze kości słoniowej ma dodatkowy ciemny kontrast i szwy ozdobne. 02 03
WYPOSAŻENIE STYLISTYKI WNĘTRZA BMW i CARPO:
skórzana kierownica sportowa w kolorze czarnym z kontrastującą tapicerka drzwi i boczki tylne w ekskluzywnej skórze naturalnej wstawką w kolorze satynowego srebra w kolorze czarnym fotele sportowe w perforowanej skórze Spheric w kolorze kości boczki drzwi w ekskluzywnej skórze naturalnej w kolorze kości słoniowej lub w perforowanej skórze Spheric w kolorze Amido słoniowej lub Amido [ 0 1 ] Klasyczny kontrast: lekka w wyglądzie pełna tapicerka skórzana Spheric w kolorze kości słoniowej i antracyto- kolor wnętrza czarny i kość słoniowa lub czarny i Amido podsufitka w kolorze antracytowym wo-czarna skóra Exclusive. [ 0 2 ] Skórzana kierownica sportowa z akcentem w kolorze satynowego srebra. deska rozdzielcza w ekskluzywnej skórze naturalnej w kolorze listwy ozdobne w metalizowanym kolorze Amido [ 03 ] Tapicerka skórzana Spheric w kolorze kości słoniowej w BMW i8 Coupé z ozdobnymi szwami i dyskretnym czarnym i w kolorze kości słoniowej lub w ekskluzywnej skórze kontrastem. naturalnej w kolorze czarnym i w kolorze Amido listwy progowe w metalizowanym kolorze Amido ze znaczkiem „i8” WYPOSAŻENIE WNĘTRZA. INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. 36 | 37
wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe
STYLISTYKA WNĘTRZA ACCARO. STYLISTYKA WNĘTRZA HALO.
Stylistyka wnętrza Accaro1 z wyraźnymi kontrastami materiałowymi i kolorystycznymi podkreśla wizjoner- Stylistyka wnętrza BMW i Halo1 to ekologiczna definicja luksusu. Tapicerka skórzana łączy szlachetny charak- ską i ekologiczną koncepcję auta i daje mu żywy charakter. Tak wygląda przyszłość sportowej mobilności. ter z naturalną estetyką. Klasyczne materiały i kolory są stylową interpretacją idei „Next Premium”.
01 01
02 03 02 03
[ 01 ] Wyraziste detale we wnętrzu: tapicerka skórzana E-Copper z tekstylnymi akcentami. [ 02 ] Skórzana kierownica sportowa ma akcenty [ 01 ] Utrzymane w ciemnych kolorach wnętrze w połączeniu z jasnymi akcentami prezentuje się wyjątkowo szlachetnie. [ 02 ] Skórzana w kolorze satynowego srebra. [ 03 ] Ekskluzywna skóra naturalna w kolorze E-Copper z dodatkowymi detalami w kolorze antracytowym kierownica sportowa ma akcenty w kolorze niebieskim BMW i. [ 03 ] Ciemny kolor brązowego palisandru tapicerki skórzanej doskonale E-Copper. podkreślają dyskretne akcenty kolorystyczne w postaci ozdobnych szwów.
WYPOSAŻENIE STYLISTYKI WNĘTRZA BMW i ACCARO: WYPOSAŻENIE STYLISTYKI WNĘTRZA BMW i HALO:
skórzana kierownica sportowa w kolorze czarnym z kontrastującą listwy progowe w metalizowanym kolorze Amido ze znaczkiem „i8” skórzana kierownica sportowa w kolorze brązowego palisandru listwy progowe w metalizowanym kolorze Amido ze wstawką w kolorze satynowego srebra tapicerka drzwi i boczki tylne w ekskluzywnej skórze naturalnej i kontrastującą wstawką w kolorze niebieskim BMW i znaczkiem „i8” fotele sportowe w ekskluzywnej skórze naturalnej w kolorze w kolorze Amido fotele sportowe w ekskluzywnej skórze naturalnej w kolorze tapicerka drzwi i boczki tylne w ekskluzywnej skórze naturalnej 2 E-Copper i Amido z materiałowym akcentem w kolorze boczki drzwi w ekskluzywnej skórze naturalnej w kolorze Amido , brązowego palisandru z materiałowym akcentem w kolorze z materiałowym akcentem w kolorze brązowego palisandru antracytowym E-Copper boczki drzwi z ekskluzywnej skóry naturalnej w kolorze Amido antracytowym i podwójnymi szwami w kolorze niebieskim BMW i boczki drzwi w ekskluzywnej skórze naturalnej w kolorze 3 kolor wnętrza E-Copper i Amido z kontrastującymi złotobrązowymi szwami kolor wnętrza brązowy palisander i szary kminek szarego kminku deska rozdzielcza w ekskluzywnej skórze naturalnej w kolorze podsufitka w kolorze antracytowym deska rozdzielcza w ekskluzywnej skóry naturalnej w kolorze podsufitka w kolorze antracytowym 1 czarnym i w kolorze Amido lub w ekskluzywnej skórze naturalnej listwy ozdobne w metalizowanym kolorze Amido brązowego palisandru i w kolorze szarego kminku listwy ozdobne w metalizowanym kolorze Amido w kolorze czarnym i w kolorze Amido z kontrastującymi złotobrązowymi szwami3
1 Wyposażenie dodatkowe. 2 Tylko w BMW i8 Roadster. 3 Tylko w BMW i8 Coupé. WYPOSAŻENIE. INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. 38 | 39
wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe
INNE WYPOSAŻENIE. 09
01
02 08
03 04 10
11
06
12 13 14 05
07
[09] Listwy ozdobne DryCarbon na desce rozdzielczej, konsoli lepsze właściwości jezdne. [13] Pasy na fotelu kierowcy i pasażera [01] Światła laserowe BMW: dwukrotnie większy maksymalny zasięg opcjonalne miejsca na przedmioty i napoje, gniazdo 12 V oraz 2 środkowej i uchwytach drzwi. [10] Skórzana kierownica sportowa są w kolorze niebieskim BMW i. Działają jak standardowe świateł drogowych nawet do 600 m. [02] Diodowe lampy tylne mają kieszeń na mapy ze skóry Nappa. [06] Pakiet oświetlenia z wieloma z grubym kołem i wyprofilowanymi podparciami na kciuki jest trzypunktowe pasy bezpieczeństwa. [14] Ręcznie wykonana torba filigranowe listwy świetlne w typowym dla BMW i kształcie U. diodowymi źródłami światła wewnątrz i na zewnątrz zwiększa komfort szczególnie przyjemna w dotyku i świetnie leży w dłoniach. BMW i8 Roadster Edition3 w kolorze E-Cooper. Idealnie dopasowana [03] Dostęp komfortowy umożliwia dostęp do pojazdu przez drzwi i podkreśla stylowy charakter wnętrza. [07] Błyszczące obramowania [11 /12] Pakiet aerodynamiczny z przednim splitterem i krawędzią do BMW i8 Roadster i perfekcyjnie pasująca do schowka. kierowcy i pasażera bez używania kluczyka.1 [04] Projekcja2 światła BMW Individual Shadow Line nadają pojazdowi jeszcze bardziej aerodynamiczną z tyłu zwiększa dynamikę jazdy i zapewnia jeszcze jest elementem pakietu oświetlenia: przy otwieraniu podnoszonych sportową i elegancką nutę. Do szczególnie szlachetnych elementów drzwi na jezdni wyświetlane jest efektownie logo i8, które oświetla należą osłony słupków C oraz wstawki w pokrywie bagażnika.2 przestrzeń przed drzwiami. [05] Pakiet Travel oferuje różne [08] Ekskluzywna ceramiczna wersja dźwigni biegów i obramowanie 1 Standard w BMW i8 Roadster. kontrolera iDrive z wygrawerowanym „i8”. 2 3 Tylko w BMW i8 Roadster. Tylko w Sklepie BMW Lifestyle. WYPOSAŻENIE. INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. 40 | 41
wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe
INNE WYPOSAŻENIE. 06
02
01 07
08
09 03 04
10
05
11
[07] Korki, roboty drogowe? Real Time Traffic Information* znajduje [10] Chcesz korzystać z najważniejszych aplikacji swojego iPho- [01] Przyciski wielofunkcyjne na kierownicy umożliwiają obsługę [04] System telefoniczny z ładowaniem bezprzewodowym oferuje najszybszą drogę do celu i ostrzega przed niebezpieczeństwami na ne’a również w samochodzie? Przygotowanie do Apple CarPlay®* telefonu i funkcji audio oraz ręcznego regulatora prędkości. szeroki pakiet funkcji obejmujący złącze Bluetooth i przygotowanie do trasie.* [08] Pełnokolorowy wyświetlacz BMW Head-Up3 poprzez umożliwi Ci obsługę Twojego smartfonu bezprzewodowo lub za 2 [02] Wejdź do cyfrowego świata BMW. Usługa ConnectedDrive* hotspotu wi-fi. [05] Regulator prędkości z funkcją hamowania zapa- projekcję optyczną transmituje informacje istotne podczas jazdy pośrednictwem Siri.4 [11] System asystujący kierowcy: ostrzeganie zapewnia Ci wygodny dostęp do wielu aplikacji w samochodzie. miętuje żądaną prędkość od ok. 30 km/h i utrzymuje ją na stałym w bezpośrednim polu widzenia kierowcy. [09] System nawigacyjny przed zjechaniem z pasa ruchu, ostrzeganie przed kolizją z poprze- [03] Zestaw głośnikowy HiFi Harman Kardon z zewnętrznym poziomie również na stokach. [06] Kluczyk BMW z wyświetlaczem Professional obejmuje m.in. ekran dotykowy wysokiej rozdzielczości dzającym pojazdem i pieszymi, asystent świateł drogowych, funkcja 1 wzmacniaczem 360 W obejmuje dwanaście głośników , w tym dwa dotykowym wskazuje różne dane dotyczące stanu samochodu o przekątnej 8,8 cala, radio, stację DVD i pamięć 20 GB. wskazania ograniczenia prędkości, kamera cofania i Surround View. centralne głośniki niskotonowe. i pozwala na obsługę wybranych funkcji. 1 Jedenaście głośników w BMW i8 Coupé. * Dostępność niektórych elementów wyposażenia i funkcji zależy od wersji silnikowej lub 2 Możliwe indukcyjne ładowanie zgodnie ze standardem QI kompatybilnych telefonów komórko- 3 Z polaryzacyjnymi okularami przeciwsłonecznymi wskazania wyświetlacza BMW Head-Up 4 Kompatybilność i zakres funkcji przygotowanie do Apple CarPlay® umożliwia transmisję innego wyposażenia dodatkowego. Dostępność może się różnić w zależności od rynku. wych. Do wybranych smartfonów bez funkcji ładowania indukcyjnego zgodnie ze standardem widoczne są w ograniczonym zakresie. Wyświetlane elementy zależą od wyposażenia. wybranych danych pojazdu. Za dalsze przetwarzanie odpowiedzialny jest producent Szczegółowe informacje o okresach obowiązywania, wyposażeniu standardowym QI dostępne są w ofercie oryginalnych akcesoriów BMW specjalne etui do ładowania. Wskazania zakładają posiadanie dalszego wyposażenia dodatkowego. telefonu komórkowego. i dodatkowym dostępne są na stronie www.bmw.pl, w cenniku oraz u dealerów BMW. USŁUGI. DANE TECHNICZNE. INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. 42 | 43 KARTA BMW i PURE IMPULSE. BMW i8 ROADSTER PROGRAM BMW i PURE IMPULSE EXPERIENCE. I BMW i8 COUPÉ.
BMW i8 BMW i8 Dane techniczne Coupé Roadster
1 Podane wartości uwzględniają 90-procentowe napełnienie zbiornika Masa paliwa i 75 kg wagi kierowcy. Masa własna dotyczy samochodów z wy- 1 Masa własna wg WE kg 1610 1670 posażeniem standardowym. Wyposażenie dodatkowe może wpływać Silnik na masę samochodu, ładowność oraz, w przypadku wpływu na aerody Synchroniczny silnik elektryczny (oś przednia) namikę, na prędkość maksymalną. 2 Dane dotyczące mocy silników benzynowych odnoszą się do paliwa Moc maksymalna kW (KM) 105 (143) 105 (143) o liczbie oktanowej 98. Dane dotyczące zużycia odnoszą się do paliwa Maks. moment obrotowy Nm 250 250 referencyjnego zgodnie z rozporządzeniem (WE) 715/2007. Dopusz- czalne jest stosowanie paliwa bezołowiowego o liczbie oktanowej 91 Silnik BMW TwinPower Turbo (oś tylna) lub wyższej i zawartości etanolu do 10% (E10). BMW zaleca stosowa- Cylindry / pojemność – /cm3 3 / 1499 3 / 1499 nie benzyny bezołowiowej o LO 95. 3 Moc maksymalna / znamionowa prędkość kW (KM) / obr/ Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii 170 (231) / 5800–6000 170 (231) / 5800–6000 obrotowa min zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017 r. w uzupełnie- Maks. moment obrotowy Nm / obr/min 320 / 3700 320 / 3700 niu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu Europejskiego i Moc systemowa Rady w sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych w odniesieniu Moc znamionowa kW (KM) 275 (374) 275 (374) do emisji zanieczyszczeń pochodzących z lekkich pojazdów pasażer skich i użytkowych oraz w sprawie dostępu do informacji dotyczących Maks. moment obrotowy Nm 570 570 naprawy i utrzymania pojazdów w brzmieniu obowiązującym w chwili 2 Będąc członkiem programu BMW i Pure Impulse Experience, można Rdzeniem programu jest wiele starannie dobranych ekskluzywnych Osiągi udzielenia homologacji. przez trzy lata poznawać innowacyjne pomysły i trendy z najróżniej- eventów i przywilejów – lokalnych i globalnych. Właściciele karty Prędkość maksymalna km/h 2507 2507 4 Zasięg zależny od wielu różnych czynników, przede wszystkim: indy- Prędkość maksymalna w trybie elektrycznym km/h 1207 1207 widualnego stylu jazdy, uwarunkowań trasy, temperatury zewnętrznej, szych dziedzin, takich jak podróże, kultura, gastronomia, design i wiele BMW i Pure Impulse co trzy miesiące otrzymują przewodnik z infor- ogrzewania lub klimatyzacji oraz zastanej temperatury. innych. macjami o eventach i przywilejach. Program dostępny jest również Przyspieszenie 0-100 km/h s 4,4 4,6 5 Zależnie od lokalnej infrastruktury energetycznej. Czas ładowania odpo- 2, 3 w postaci specjalnej aplikacji online i newslettera. Zużycie paliwa – wszystkie silniki wiada ładowaniu do 100%. spełniają wymogi normy Euro 6 6 3,7 kW 16 A 1-fazowy. 7 Zużycie paliwa w cyklu mieszanym Ograniczona elektronicznie. l/100 km 2,1-2,2 2,2-2,2 8 (PHEV, ważone) Wstępne wartości; brakujące dane nie były dostępne w chwili Zużycie energii (ECAC, ważone) 9 18,5-18,6 18,7-18,7 zamknięcia wydania. 9 ECAC (zużycie energii elektrycznej w trybie rozładowania). Norma emisji spalin (wg homologacji) Euro 6d-temp Euro 6d-temp 10 EAER (równoważny zasięg przy zasilaniu tylko energią elektryczną). Emisja CO2 w cyklu mieszanym (PHEV, ważona) g/km 32-33 34-34 Pojemność zbiornika paliwa (opcjonalnie) l 30 (42) 30 (42) Wysokonapięciowy akumulator litowo-jonowy wyróżnia się długą żywot- BMW FINANCIAL SERVICES. Akumulator wysokonapięciowy nością. Jeżeli mimo to w ciągu 8 lat i do przebiegu 100 000 km wystąpią w nim jakiekolwiek wady, to serwis BMW i usunie je bezpłatnie. Szcze- Typ / pojemność brutto akumulatora w kWh Li-Ion / 11,6 Li-Ion / 11,6 góły zawarte są w certyfkacie akumulatora BMW i. Równie niezwykła jak BMW i8 Roadster, BMW i8 Coupé oraz koncepcja BMW i jest też paleta produktów BMW Financial Services Zasięg w trybie elektrycznym4 km 53-52 52-51 Zasięg w trybie elektrycznym w cyklu miejskim Emisje CO2 powstające przy produkcji i dostawach paliwa i innych nośni- skierowana na ekologiczną i bezemisyjną mobilność – idealna dla kierowców BMW i8 zafascynowanych sportowym samochodem 4, 10 54-53 53-53 (EAER city) ków energii nie zostały uwzględnione przy ustalaniu emisji CO2. hybrydowym typu plug-in. Czas ładowania (szybkie ładowanie AC z BMW h ok. 3:00 ok. 3:00 i Wallbox)5, 6
FINANSOWANIE BMW I LEASING BMW: BMW Finansowanie UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE BMW: Aby zapewnić Ci poczu- Czas ładowania (AC ze standardowym kablem 8 8 5 h ok. 04:30 ok. 04:30 poprzez indywidualną ofertę ułatwi Ci drogę do własnego samochodu cie ochrony, oferujemy szereg indywidualnych ubezpieczeń. Komplek- do ładowania z gniazdka domowego) BMW i oraz stanowi bazę dla wszystkich innych ofert ubezpieczenio- sowa ochrona OC, elastyczny wybór wariantu autocasco i profesjonal- wych i mobilnych BMW Financial Services. Podstawowe finansowanie na naprawa w autoryzowanym serwisie BMW i w razie szkody stanowią pozwoli Ci zachować płynność i korzystać ze stałej stopy procentowej bazę naszych ubezpieczeń. przez cały okres finansowania. Po upływie okresu samochód będzie Twoją własnością. Elastyczne oferty leasingowe BMW Financial Services pozwolą Ci zrealizować marzenie o radości z jazdy BMW i8 Roadster lub BMW i8 Coupé i pozwolą zachować Ci dokładnie taką finansową swobodę, jakiej potrzebujesz. Niezależnie od tego, czy korzystasz z BMW i8 Roadster i BMW i8 Coupé tylko służbowo, czy głównie prywatnie.
BMW i WALLBOX: Oferta finansowania Twojej stacji BMW i Wallbox przygotowana przez BMW Financial Services zapewni Ci elastyczność również w kwestii instalacji i serwisowania Twojej prywatnej stacji łado- wania. Inne oferty związane ze stacją BMW i Wallbox to komfortowy serwis instalacyjny albo innowacyjne rozwiązania dostaw energii z pro- gramu BMW Green Energy.
USŁUGI BMW.
OBSŁUGA KLIENTA: Tu uzyskasz bezpośrednie, indywidualne i kompetentne doradztwo. Obsługa Klienta BMW i czynna jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 08:00 do 20:00 pod numerem 800 269 269 lub pod adresem [email protected]
KONFIGURATOR: Skonfiguruj swoje osobiste BMW i8 według indywidualnych preferencji na stronie www.bmw.pl/i8 DANE TECHNICZNE.
BMW i8 Coupé
BMW i8 Roadster
Wszystkie wartości na rysunkach technicznych podano w mm. Wysokość z płetwą dachową wynosi 1297 mm. BMW i8 ROADSTER: Napęd hybrydowy plug-in [silnik elektryczny z przodu, 105 kW (143 KM) / 3-cylindrowy silnik benzynowy BMW TwinPower Turbo z tyłu, 170 kW (231 KM)], 20-calowe obręcze kół BMW i ze stopów lekkich Radial Spoke 516 Bicolor z ogumieniem mieszanym, lakier w kolorze E-Copper z akcentem w metalizowanym kolorze mroźnym szarym, stylistyka wnętrza BMW i Accaro, tapicerka z ekskluzywnej skóry naturalnej w kolorze E-Copper i Amido z akcentem z tkaniny w kolorze antracytowym E-Copper, metalizowane powierzchnie wewnętrzne Amido, antracytowa podsufitka.
BMW i8 COUPÉ: Napęd hybrydowy plug-in [silnik elektryczny z przodu, 105 kW (143 KM) / 3-cylindrowy silnik benzynowy BMW TwinPower Turbo z tyłu, 170 kW (231 KM)], 20-calowe obręcze kół BMW i ze stopów lekkich Radial Spoke 516 Jet Black z ogumieniem mieszanym, lakier w kolorze BMW Donington z akcentem w metalizowanym kolorze mroźnym szarym, stylistyka wnętrza BMW i Accaro, tapicerka z ekskluzywnej skóry naturalnej w kolorze E-Copper i Amido z akcentem z tkaniny w kolorze antracytowym E-Copper, metalizowane powierzchnie wewnętrzne Amido, antracytowa podsufitka.
W katalogu przedstawione są modele, elementy wyposażenia i możliwości konfiguracji (wyposażenie standardowe i dodatkowe) pojazdów dostarczanych przez BMW AG na rynek niemiecki. Zakres wyposażenia i możliwości konfiguracji wyposażenia standardowego i dodatkowego w poszczególnych modelach mogą ulec zmianie po terminie zamknięcia wydania 18.03.2019 r. oraz w innych krajach Unii Europejskiej. Szczegółowych informacji udzielają salony sprzedaży BMW. Zmiany konstrukcji i wyposażenia zastrzeżone.
© BMW AG, Monachium / Niemcy. Przedruk, również we fragmentach, tylko za pisemną zgodą BMW AG, Monachium.
4 11 009 201 83 2 2019 CB. Wydrukowano w Niemczech 2019 r.