Official Multnomah County 2004 Primary Election Sample Ballot

OFFICIAL PRIMARY NOMINATING BALLOT MULTNOMAH COUNTY, • MAY 18, 2004 REPUBLICAN PARTY NATIONAL UNITED STATES STATE SENATE UNITED STATES PRESIDENT REPRESENTATIVE IN CONGRESS 21ST DISTRICT VOTE FOR ONE 5TH CONGRESSIONAL DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE

GEORGE W. BUSH NO CANDIDATE FILED JIM ZUPANCIC ______JACKIE WINTERS UNITED STATES SENATOR STATE SENATE VOTE FOR ONE ______22ND DISTRICT VOTE FOR ONE PAVEL GOBERMAN STATE SECRETARY OF STATE NO CANDIDATE FILED AL KING VOTE FOR ONE ______FRED GRANUM BRUCE BROUSSARD STATE SENATE 23RD DISTRICT E. BOWERMAN BETSY L. CLOSE VOTE FOR ONE

PHILIP PETRIE ______NO CANDIDATE FILED STATE TREASURER THOMAS LEE ABSHIER VOTE FOR ONE ______

STATE SENATE ______JEFF CATON 25TH DISTRICT UNITED STATES VOTE FOR ONE REPRESENTATIVE IN CONGRESS ______1ST CONGRESSIONAL DISTRICT VOTE FOR ONE ATTORNEY GENERAL RON SUNSERI VOTE FOR ONE ______JASON DC MESHELL PAUL CONNOLLY STATE REPRESENTATIVE TIM PHILLIPS 27TH DISTRICT ______VOTE FOR ONE

GOLI AMERI STATE SENATE 14TH DISTRICT GABE SCHOMUS ______VOTE FOR ONE ______UNITED STATES JAY OMDAHL REPRESENTATIVE IN CONGRESS STATE REPRESENTATIVE 3RD CONGRESSIONAL DISTRICT 31ST DISTRICT VOTE FOR ONE ______VOTE FOR ONE

STATE SENATE TAMI MARS 18TH DISTRICT NO CANDIDATE FILED VOTE FOR ONE ______JOHN WIGHT

______

26-1 Official Multnomah County 2004 Primary Election Sample Ballot

OFFICIAL PRIMARY NOMINATING BALLOT MULTNOMAH COUNTY, OREGON • MAY 18, 2004

STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE UNITED STATES STATE SENATE STATE REPRESENTATIVE 33RD DISTRICT 43RD DISTRICT 49TH DISTRICT REPRESENTATIVE IN CONGRESS 14TH DISTRICT 27TH DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE 1ST CONGRESSIONAL DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE

JOHN JELLUM SHIRLEY (WHITEHEAD) FREEMAN KAREN MINNIS RYAN DECKERT TIMOTHY MICHAEL ______MITCH LEE FRANCE ______MARK HASS ______STATE REPRESENTATIVE ______STATE REPRESENTATIVE STATE SENATE ______35TH DISTRICT 50TH DISTRICT UNITED STATES 18TH DISTRICT REPRESENTATIVE IN CONGRESS VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE STATE REPRESENTATIVE 3RD CONGRESSIONAL DISTRICT STATE REPRESENTATIVE 44TH DISTRICT VOTE FOR ONE 31ST DISTRICT SUZANNE GALLAGHER VOTE FOR ONE JOHN LIM VOTE FOR ONE BRAD FUDGE AARON L. HUDDART VICKI OLSON ______ELIZABETH (BETSY) JOHNSON JOHN SWEENEY PHIL YOUNT ______STATE SENATE ______21ST DISTRICT ______VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE 45TH DISTRICT 51ST DISTRICT 33RD DISTRICT UNITED STATES STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE REPRESENTATIVE IN CONGRESS VOTE FOR ONE 36TH DISTRICT 5TH CONGRESSIONAL DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED LINDA FLORES ______MITCH GREENLICK

NO CANDIDATE FILED ______ANDREW KAZA STATE SENATE FRANK W. SAXTON 22ND DISTRICT VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE ______46TH DISTRICT 52ND DISTRICT STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE STATE REPRESENTATIVE ______38TH DISTRICT 35TH DISTRICT VOTE FOR ONE WILLIAM (BILL) C. CORNETT PATTI SMITH SECRETARY OF STATE ______VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED ______STATE SENATE LARRY GALIZIO 23RD DISTRICT BILL BRADBURY VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE ______47TH DISTRICT DEMOCRATIC PARTY PAUL DAMIAN WELLS STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE NATIONAL AVEL LOUISE GORDLY STATE REPRESENTATIVE 41ST DISTRICT 36TH DISTRICT UNITED STATES PRESIDENT VOTE FOR ONE ______VOTE FOR ONE FRANK CLEYS VOTE FOR ONE ______STATE TREASURER STATE SENATE STEVEN D. ROWE ______VOTE FOR ONE MARY NOLAN LYNDON H. LAROUCHE, JR. 25TH DISTRICT VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE ______48TH DISTRICT JOHN F. KERRY RANDALL EDWARDS STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE LAURIE MONNES ANDERSON STATE REPRESENTATIVE 42ND DISTRICT DENNIS J. KUCINICH ______38TH DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE DAVE MOWRY ATTORNEY GENERAL VERN COOK ______VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED BRYCE REED ANDERSON ROD PARK GREG MACPHERSON UNITED STATES SENATOR VOTE FOR ONE HARDY MYERS ______RON WYDEN ______

______

26-2 Official Multnomah County 2004 Primary Election Sample Ballot

OFFICIAL PRIMARY NOMINATING BALLOT MULTNOMAH COUNTY, OREGON • MAY 18, 2004

STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE UNITED STATES STATE SENATE STATE REPRESENTATIVE 33RD DISTRICT 43RD DISTRICT 49TH DISTRICT REPRESENTATIVE IN CONGRESS 14TH DISTRICT 27TH DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE 1ST CONGRESSIONAL DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE

JOHN JELLUM SHIRLEY (WHITEHEAD) FREEMAN KAREN MINNIS RYAN DECKERT TIMOTHY MICHAEL DAVID WU ______MITCH LEE FRANCE ______MARK HASS ______STATE REPRESENTATIVE ______STATE REPRESENTATIVE STATE SENATE ______35TH DISTRICT 50TH DISTRICT UNITED STATES 18TH DISTRICT REPRESENTATIVE IN CONGRESS VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE STATE REPRESENTATIVE 3RD CONGRESSIONAL DISTRICT STATE REPRESENTATIVE 44TH DISTRICT VOTE FOR ONE 31ST DISTRICT SUZANNE GALLAGHER VOTE FOR ONE JOHN LIM GINNY BURDICK VOTE FOR ONE EARL BLUMENAUER BRAD FUDGE AARON L. HUDDART VICKI OLSON ______ELIZABETH (BETSY) JOHNSON JOHN SWEENEY PHIL YOUNT ______STATE SENATE ______21ST DISTRICT ______VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE 45TH DISTRICT 51ST DISTRICT 33RD DISTRICT UNITED STATES STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE REPRESENTATIVE IN CONGRESS KATE BROWN VOTE FOR ONE 36TH DISTRICT 5TH CONGRESSIONAL DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED LINDA FLORES ______MITCH GREENLICK

NO CANDIDATE FILED ______ANDREW KAZA STATE SENATE FRANK W. SAXTON 22ND DISTRICT VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE DARLENE HOOLEY ______46TH DISTRICT 52ND DISTRICT STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE MARGARET CARTER STATE REPRESENTATIVE ______38TH DISTRICT 35TH DISTRICT VOTE FOR ONE WILLIAM (BILL) C. CORNETT PATTI SMITH SECRETARY OF STATE ______VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED ______STATE SENATE LARRY GALIZIO 23RD DISTRICT BILL BRADBURY VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE ______47TH DISTRICT DEMOCRATIC PARTY PAUL DAMIAN WELLS STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE NATIONAL AVEL LOUISE GORDLY STATE REPRESENTATIVE 41ST DISTRICT 36TH DISTRICT UNITED STATES PRESIDENT VOTE FOR ONE ______VOTE FOR ONE FRANK CLEYS VOTE FOR ONE ______STATE TREASURER STATE SENATE STEVEN D. ROWE ______VOTE FOR ONE MARY NOLAN LYNDON H. LAROUCHE, JR. 25TH DISTRICT VOTE FOR ONE ______STATE REPRESENTATIVE ______48TH DISTRICT JOHN F. KERRY RANDALL EDWARDS STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE LAURIE MONNES ANDERSON STATE REPRESENTATIVE 42ND DISTRICT DENNIS J. KUCINICH ______38TH DISTRICT VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE DAVE MOWRY ATTORNEY GENERAL VERN COOK ______VOTE FOR ONE NO CANDIDATE FILED BRYCE REED ANDERSON ROD PARK GREG MACPHERSON UNITED STATES SENATOR VOTE FOR ONE HARDY MYERS ______RON WYDEN ______

______

26-3 Official Multnomah County 2004 Primary Election Sample Ballot

OFFICIAL PRIMARY NOMINATING BALLOT MULTNOMAH COUNTY, OREGON • MAY 18, 2004

STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE NONPARTISAN STATE JUDGE OF THE CIRCUIT COURT COUNTY CITY OF PORTLAND 41ST DISTRICT 47TH DISTRICT JUDGE OF THE SUPREME COURT 4TH DISTRICT, POSITION 4 COUNTY COMMISSIONER MAYOR VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE POSITION 4 VOTE FOR ONE DISTRICT NO. 1 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE ROZZ REZABEK-WRIGHT CAROLYN TOMEI JEFF MERKLEY SIDNEY A. GALTON SCOTT ROSENLUND Incumbent JAMES E. LEUENBERGER JEFFREY C. REMPFER ______JOSEPH TAM RIVES KISTLER STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE Incumbent JUDGE OF THE CIRCUIT COURT ROSALINDA S. MITCHELL 42ND DISTRICT 48TH DISTRICT 4TH DISTRICT, POSITION 37 JOHN COX VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE ______VOTE FOR ONE BRAD TAYLOR LOUIS DEMARTINO JUDGE OF THE SUPREME COURT MIKE SCHAUFLER POSITION 7 JAN WYERS JEFF R. TAYLOR VOTE FOR ONE Incumbent KERRY DUGAN GORDON HILLESLAND ______CRAIG GIER MARIA ROJO DE STEFFEY STATE REPRESENTATIVE WILLIAM RIGGS DISTRICT ATTORNEY GREG HAVEN Incumbent 49TH DISTRICT MULTNOMAH COUNTY JIM FRANCESCONI VOTE FOR ONE RUDY M. MURGO VOTE FOR ONE ______COUNTY COMMISSIONER PETER NILSSON ______DISTRICT NO. 3 STATE REPRESENTATIVE ROB BRADING MICHAEL D. SCHRUNK 43RD DISTRICT VOTE FOR ONE SCOT (EXTREMO THE CLOWN) CAMPBELL JUDGE OF THE COURT OF APPEALS VOTE FOR ONE ______POSITION 7 ______RON MCCARTY VOTE FOR ONE SCOTT KETCHUM STATE REPRESENTATIVE METRO COUNCILOR TINA KOTEK LISA NAITO 50TH DISTRICT DISTRICT NO. 5 MICHAEL BENKOSKI VOTE FOR ONE CHIP SHIELDS PHIL BROCKETT VOTE FOR ONE ROY BURKETT PHIL BUSSE ROBERT WOLLHEIM REX BURKHOLDER ______JIM BUCK Incumbent ______LORI BALKEMA STATE REPRESENTATIVE ______TERRY PARKER COUNTY COMMISSIONER 44TH DISTRICT DISTRICT NO. 4 VOTE FOR ONE STATE REPRESENTATIVE JUDGE OF THE SUPREME COURT LULU R. STROUD-JOHNSON DONALD J. PFAU 51ST DISTRICT POSITION 5 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE ______LONNIE ROBERTS TOM POTTER GARY D. HANSEN METRO COUNCILOR KATHRYN FIRESTONE W. MICHAEL (MICK) GILLETTE LONNIE H. STOUT JAMES L. POSEY ______Incumbent DISTRICT NO. 6 VOTE FOR ONE STATE REPRESENTATIVE DALE C. CHAMBERS ______JIM (SPAGG) SPAGNOLA 45TH DISTRICT ROD MONROE VOTE FOR ONE ROGER S. OBRIST JUDGE OF THE COURT OF APPEALS POSITION 4 LEW HUMBLE VOTE FOR ONE ROBERT LIBERTY JACKIE DINGFELDER ______ROBERT TED HINDS JAMES DAVIS ______STATE REPRESENTATIVE VIRGINIA L. LINDER 52ND DISTRICT Incumbent BRUCE W. HOLLEN STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE ______46TH DISTRICT BART HANSON VOTE FOR ONE WAYNE KUECHLER JUDGE OF THE COURT OF APPEALS POSITION 9 DAVID (THE ACK) ACKERMAN VOTE FOR ONE STEVE MARCH ______R. JERRY ADAMS MARY J. DEITS ______Incumbent ______

26-4 Official Multnomah County 2004 Primary Election Sample Ballot

OFFICIAL PRIMARY NOMINATING BALLOT MULTNOMAH COUNTY, OREGON • MAY 18, 2004

STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE NONPARTISAN STATE JUDGE OF THE CIRCUIT COURT COUNTY CITY OF PORTLAND 41ST DISTRICT 47TH DISTRICT JUDGE OF THE SUPREME COURT 4TH DISTRICT, POSITION 4 COUNTY COMMISSIONER MAYOR VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE POSITION 4 VOTE FOR ONE DISTRICT NO. 1 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE ROZZ REZABEK-WRIGHT CAROLYN TOMEI JEFF MERKLEY SIDNEY A. GALTON SCOTT ROSENLUND Incumbent JAMES E. LEUENBERGER JEFFREY C. REMPFER ______JOSEPH TAM RIVES KISTLER STATE REPRESENTATIVE STATE REPRESENTATIVE Incumbent JUDGE OF THE CIRCUIT COURT ROSALINDA S. MITCHELL 42ND DISTRICT 48TH DISTRICT 4TH DISTRICT, POSITION 37 JOHN COX VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE ______VOTE FOR ONE BRAD TAYLOR LOUIS DEMARTINO JUDGE OF THE SUPREME COURT DIANE ROSENBAUM MIKE SCHAUFLER POSITION 7 JAN WYERS JEFF R. TAYLOR VOTE FOR ONE Incumbent KERRY DUGAN GORDON HILLESLAND ______CRAIG GIER MARIA ROJO DE STEFFEY STATE REPRESENTATIVE WILLIAM RIGGS DISTRICT ATTORNEY GREG HAVEN Incumbent 49TH DISTRICT MULTNOMAH COUNTY JIM FRANCESCONI VOTE FOR ONE RUDY M. MURGO VOTE FOR ONE ______COUNTY COMMISSIONER PETER NILSSON ______DISTRICT NO. 3 STATE REPRESENTATIVE ROB BRADING MICHAEL D. SCHRUNK 43RD DISTRICT VOTE FOR ONE SCOT (EXTREMO THE CLOWN) CAMPBELL JUDGE OF THE COURT OF APPEALS VOTE FOR ONE ______POSITION 7 ______RON MCCARTY VOTE FOR ONE SCOTT KETCHUM STATE REPRESENTATIVE METRO COUNCILOR TINA KOTEK LISA NAITO 50TH DISTRICT DISTRICT NO. 5 MICHAEL BENKOSKI VOTE FOR ONE CHIP SHIELDS PHIL BROCKETT VOTE FOR ONE ROY BURKETT PHIL BUSSE ROBERT WOLLHEIM REX BURKHOLDER ______JIM BUCK Incumbent ______LORI BALKEMA STATE REPRESENTATIVE ______TERRY PARKER COUNTY COMMISSIONER 44TH DISTRICT DISTRICT NO. 4 VOTE FOR ONE STATE REPRESENTATIVE JUDGE OF THE SUPREME COURT LULU R. STROUD-JOHNSON DONALD J. PFAU 51ST DISTRICT POSITION 5 VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE VOTE FOR ONE ______LONNIE ROBERTS TOM POTTER GARY D. HANSEN METRO COUNCILOR KATHRYN FIRESTONE W. MICHAEL (MICK) GILLETTE LONNIE H. STOUT JAMES L. POSEY ______Incumbent DISTRICT NO. 6 VOTE FOR ONE STATE REPRESENTATIVE DALE C. CHAMBERS ______JIM (SPAGG) SPAGNOLA 45TH DISTRICT ROD MONROE VOTE FOR ONE ROGER S. OBRIST JUDGE OF THE COURT OF APPEALS POSITION 4 LEW HUMBLE VOTE FOR ONE ROBERT LIBERTY JACKIE DINGFELDER ______ROBERT TED HINDS JAMES DAVIS ______STATE REPRESENTATIVE VIRGINIA L. LINDER 52ND DISTRICT Incumbent BRUCE W. HOLLEN STATE REPRESENTATIVE VOTE FOR ONE ______46TH DISTRICT BART HANSON VOTE FOR ONE WAYNE KUECHLER JUDGE OF THE COURT OF APPEALS POSITION 9 DAVID (THE ACK) ACKERMAN VOTE FOR ONE STEVE MARCH ______R. JERRY ADAMS MARY J. DEITS ______Incumbent ______

26-5 Official Multnomah County 2004 Primary Election Sample Ballot

OFFICIAL PRIMARY NOMINATING BALLOT MULTNOMAH COUNTY, OREGON • MAY 18, 2004

COMMISSIONER CITY OF PORTLAND POSITION NO. 1 REFERRED TO THE PEOPLE VOTE FOR ONE BY THE CITY COUNCIL AQUILES U. MONTAS 26-53 AMENDS CHARTER: CAN- DIDATES RECEIVING MAJORITY VOTE NICK FISH AT PRIMARY ARE ELECTED. QUESTION: Shall Charter provide that candidates JASON NEWELL who receive majority vote in Primary Election are elected without further vote at General Election? SUMMARY: Presently, the Portland City Charter WOODROW (WOODY) BROADNAX provides that all candidates for City office must be elected at a General Election. Therefore, even when a candidate receives a majority of votes cast JERRY WATSON at a Primary Election, that candidate appears as the sole candidate on the General Election ballot. The proposed measure will amend the Charter to BRIAN H. SMITH provide that if a candidate receives a majority of votes cast for an office at the Primary Election, that candidate is elected to that office for the term SAM ADAMS beginning the following January. As a result, the candidate would not have to appear on the General Election ballot. If no candidate receives a majority ______of votes cast for the office at the Primary Election, the two candidates receiving the highest number of COMMISSIONER votes shall appear on the General Election ballot. POSITION NO. 4 VOTE FOR ONE

YES BONNY MCKNIGHT NO LEONARD GARD SCAPPOOSE PAUL LEISTNER SCHOOL DISTRICT 1J RANDY LEONARD 5-119 THREE YEAR LOCAL OPTION TAX FOR SCAPPOOSE SCHOOL DISTRICT OPERATIONS MARK LLOYD LAKEMAN QUESTION: Shall the District levy $0.53 per $1,000 of assessed value for three years begin- JIM WHITTENBURG ning 2004-2005 for operations? This measure may cause property taxes to increase more than three percent. FRANK DIXON SUMMARY: This measure may be passed only at an election with at least a fifty percent voter turnout. This measure authorizes the Scappoose School SCOTT STEPHENS District 1J to levy property tax in the amount of $0.53 per $1,000 assessed value each year for three years. All of the revenue from this tax mea- MARY ANN SCHWAB sure will stay in the Scappoose School District. The taxes would be used to help finance district opera- tions and partially alleviate reductions to staffing ALICIA SALAZ and programs. The funds raised by this measure are estimated at $500,000 per year. This estimated tax cost for this measure is an ESTIMATE ONLY AARON F. HALL based on the best information available from the county assessor at the time of the estimate. ______YES

NO

END OF BALLOT

26-6