...... ~.f...... ~ . ~.. ~.fJ.. ~.~.~.~...... ~I.\e.fj\) ... ~2.b. o nO departement commune ~.' 4.o .. 1403 ...... ·ï,;;~ :d~ï ...... ad;éssë ' ......

•...... CAST iir·rëndlss·emèfii······ELSA RRASI ....•...... J ...... " .~1. QA.I. A.J.. \1. P.... P..~...... ~tç.R c..Y...... canton

...... ~'d ;f~~;; .~~. ~'~~~~tii~ '~~;';i~~~'~ï""""'"'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ......

...... t;, . ~.k-. J.. $. .. :.... .f..!~ . R . Q. l . $. . ~ . J.. 0.~.. ~ ...... denom.nat.on et t.tre de l'oeuvre ...... l':!.A .. A.J. ....(J.A.R .I.l.l ......

Coordonnées. L A ~18 E RT 3 = 4 u 7 28 y = 23030

Cadastre année : section: parcelle:

année: 1 97 "' section :C parcelle: 54 , 55

Propriété : DEL A cor·, 1 UNE

Destination actuelle:

Protection A SIG NA LE R

État de conservation : K ES T ARE

Établi en 1 9 8 5 p~ O. FOUCAUD et F. ZANNESE chercheurs contractuels départementaux

~II!JAIl E VILLAGE

CI.1ETI I!:

~AIEaIAU~: 1 ) GROS OEUVRE : PIER E, PIERRE DE TAILLE , E~DUI T PARTIEL 2) COùVERTU RE : TUILE CREû~E , ARD IS~

U~IU E: PLAf 1 LLON E,2 VAISSE UX

~QU~fBI ~Bf: TOIT LOfJ S PANS ,C ROUPE , APPE~ T IS MASSE,FLECrlE CARREE

'QU~ f Etll: VOUTE D' OGIVES ,C UL DE FO~R , VOUTE EN ERCEAU

E Ef fi f ~ f ~ 181 l Q I.l : S CLI L P TUt:. ; 0 R f\ E f E ~ T V E G E T AL, 0 R NE MEN TAN l ,·1 AL, C RO I X, A j ~ GE; SU PPOR T: PORTAI L,CHA ITE JA , CULOT~,CLES DE VOUTE

IïfQ~Q~1 : ABSIDE DE11 CI~CULAIRE

Hl lU 1 ·U. _ I_~ CL S.lO : ABSIDE ET PORTAIL DE LA 1 ERE lO ITI E DJ 12E SIE CL E; U N COL LAT E RA LET A J 0 L TEE T L A I~ E F R E F AIT E DUR ANT LE 4 E QLI ART D l: 1 5E S IE CLE;L ' ElJLISE .... ST U If AU CHAPITRE CO LL EGIAL DE SAI~T C~A 10ND EIJ AUVERGNE DU 16E AU 18E SIECLE;LA P~RTIE SUPERIEURE ET LA VOUTE DE L' ABSlDE SO I T REFAITES AU DE8UT DU 17E SIE CL E;LA PREM IE RE TRAVEE DE LA EF EST ~E8ATIE VERS 1835;LE CLOC:JER EST REFAI T VERS 1 868 ET LES VOUTES DE LA NEF RE. 0 TEES VE. S 1 7(; 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

NOTE COMPLEMENTAIRE

La première mention connue de la paroisse de Valeilles date de 1271 J (MOULENQ, III, p. 304). En 1546, le pape unit son temporel à la mense du chapitre collègial de Notre-Dame du Mont-Saint-Chamaud dans le diocèse de Clermont en Auvergne (GAYNE, Dictionnaire ... , p. 304 et MOULENQ, Ibid). Au XVIIIe siècle, Gayne (ibid) dit que l'église revint au curé, tandis que Moulenq prétend qu'elle devint le siège d'un prieuré (MOULENQ, ibid). De la première moitié du XIIe siècle, l'église conserve une abside semi­ circulaire voûtée en cul de four et précédée d'une partie droite un peu plus large (fig. 2). La fenêtre axiale aujourd'hui murée est encadrée d'un boudin torique reposant sur des chapiteaux ornés de feuillages et d'animaux affrontés (fig. 8 et 9). Endommagées par les guerres de religion, la partie supérieure et la voûte furent refaites au début du XVIIIe siècle (GAYNE, Dictionnaire ... , p. 268). Saccagée en 1572, l'église était entièrement à découvert en 1601 (MOULENQ, Ibid). L'église conserve aussi le portail roman qui s'ouvre sur le flanc Sud de la nef: les claveaux sont ornés d'étoiles et de plamettes, les impostes de rinceaux et de marguerites (fig. 3). Ruinées par la guerre de Cent Ans, la nef fut reconstruite à la fin du XVe siècle sur les bases anciennes (GAYNE, Ibid) (fig. 4 à 7). Elle se compose de deux travées dont les voûtes d'ogives furent remontées en 1876, dans leur forme d'origine, sur les plans de l'architecte de la ville d'Agen.JDelmasl par l'entrepreneur de travaux publics DUPIN (VIGOUROUX, 1938). Une troisième travée, plus courte, fut rebâtie en 1835 à l'Ouest (GAYNE, Ibid). Après la guerre de Cent Ans, la nef fut flanquée sur sa face Nord d'un collatéral de deux travées, présentant une voûte ramifiée à clés multiples de style flamboyant (fig. 11, 12, 13, 14). Le procédé original de pénétration des ogives (fig. 13) se trouve également à l'église Saint-Julien à , dans le Tarn-et-Garonne (MERAS, Dictionnaire ... p. 171) et à l'église Saint­ Amans-du-Pech, cf. dossier 82, SAINT-AMANS-DU-PECH, EGLISE PAROISSIALE SAINT­ JEAN-BAPTISTE. 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

NOTE COMPLEMENTAIRE (suite)

Le clocher, une tour carrée de deux étages, coiffé d'une flèche en ardoises~ fut reconstruit aux alentours de 1868 (fig. 1) ; c'était auparavant une tour barlongue (GAYNE, ibid). Un porche, construit vraisemblablement au même moment lui fut accolé pour abriter l'entrée sur la face Sud. Le chanoine Pottier (C.A.F. 1865, p. 309) mentionne des peintures du XIIIe-XIVe siècle à Valeilles. En 1872, la pierre d'autel de la chapelle du chateau de Labarde (cf. dossier 82. . Labarde. CHATEAU) fut transportée dans la chapelle Notre­ Dame de 1 'église de Valeilles (cf. VIGOUROUX, p. 162). 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

DOCUMENTATION

ARCHIVES A.D. Tarn-et-Garonne: M.S. 250 : MERAS (Mathieu). Eglise de Tarn-et-Garonne, n.d.n.p.

BIBLIOGRAPHIE DEVALS (Ainé).Mélanges d'archéologie. Rapport fait à la Société Archéologique par M. Devals Ainé, In : Bull.Soc.Archéol. Tarn-et-Garonne, T.I, 1869, p. 278.

GAYNE (Chanoine Pierre).Dictionnaire des paroisses du diocèse de , Montauban 1978, p. 268-269, ill.

GAYNE (Chanoine Pierre).Les églises romanes dans l 'arrondissement de , In : Bull. archéol. du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1960, p. 134.

GAYNE (Chanoine Pierre).La reconstruction des églises aux 15e et 16e siècles dans l 'arrondissement de Moissac, In : Bulletin archéologique du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1962, p. 198.

GAYNE (Chanoine Pierre).Le bestiaire sculpté dans les églises du Tarn-et-Garonne, In : Buli. Soc. archéol. Tarn-et-Garonne, t. C, 1975, p. 42.

GAYNE (Chanoine Pierre).Eglise de Valeilles, In : Courrier français, n° 626, 1956.

MERAS (Mathieu).Valeilles. Eglise Saint-Martin, In Dictionnaire des Eglises de . III b.Guyenne, 1967, p. 171.

MOULENQ (François).Documents historiques sur le Tarn-et-Garonne. Montauban, t. III, 1885, p. 304-306. 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

DOCUMENTATION (suite)

BIBLIOGRAPHIE (suite)

POTTIER (Chanoine Fernand). Les anciens monuments de Tarn-et-Garonne, Montauban, 1902, p. 25.

POTTIER (Chanoine Fernand).Peintures murales In XXXlle Congrès Archéologique de France, 1865, p. 309.

Procès-Verbal, In : Bull. soc. archéol. Tarn-et-Garonne, t. XIX, 1891, p. 85.

VIGOUROUX (Marc).Saint Martin de Valeilles et ses environs. Notes d'histoire locale sur l'Agenais et le Quercy, Clermont Ferrand, 1938, p. 50, 104, 157, 160, 162. 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

TABLE DE LI ILLUSTRATION

Plan cadastral 1978 Pl an cadastral 1812

Figures 1. Ensemble depuis le Sud-ouest Cl.86.82.63.V 2. Elévation Nord Cl.86.82.64.X 3. Elévation Sud: ancien portail Cl.86.82.65.X 4. Intérieur, vue vers le choeur Cl.85.82.1809.V 5. Nef : mur Nord: culot entre la 2e et 3e travée Cl.85.82.1810.X 6. Nef: imposte de 1 larc triomphal Cl.85.82.1811.X 7. Nef imposte de 1 larc triomphal Cl.85.82.1812.X 8. Choeur chapiteau de 1a baie axiale Cl.85.82.1814.X 9. Choeur chapiteau de 1a baie axiale Cl.85.82.1815.X 10. Choeur niche Cl.85.82.181 3 ·X 11 . Voûte de la 1e travée du collatéral Cl.85.82.1816. V 12. Culot de la 1e travée du collatéral Cl.85.82.1817.X 13. Pénétration des ogives et culot entre les deux travées du collatéral Cl.85.82.1818.X 14. Culot entre les deux travées du collatéral Cl.85.82.1819.X 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

Extrait du plan cadastral récent 1978-C-54,55. Echelle 1/2500e

vI::. CTION Z i

r Chemin / Î 1 1 72

ï~ ~ --s: -: - .:; ~ -;..

1 '-

L l 1

7 1)

a

z COUSTAL~ 7~DE VALEILLES 17) ~ t.... :'7:' 1 R., ~7CJ ~ \ U ~ --\ ( -...... - .. ------~._--~--

82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

Extrait du plan cadastral ancien 1812-C2-464,468. Echelle 1/2500e

JO \

• 1

• 1

l· 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

Fig.1 Cl .Inventaire Midi-Pyr.86.82.63.V Ensemble depuis le Sud-ouest J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

~2 Cl .Inventaire Midi-Pyr.85.82.64.X Elévation Nord J.F. PEIRE

',f ' 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

~3 Cl.Inventaire Midi-Pyr.85.82.65.X Elévation Sud, ancien portail J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

Fig.4 ~nventaire Midi-Pyr.85.82.1809.V Intérieur vue vers le choeur J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN Fig.5 CT:fnventaire Midi-Pyr.85.82.1810.X Nef: élévation Nord: culot entre J.F. PEIRE la 2° et la 3° travée ------

82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN Fig.6 ~nventaire Midi-Pyr.85.82.1811.X Nef imposte de l'arc triomphal J.F. PEIRE

______J 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN Fig.? ~nventaire Midi-Pyr.85.82.1812.X Nef imposte arc triomphal J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN

~8 Cl.Inventaire Midi-Pyr.85.82.1814.X Choeur chapiteau de la baie axiale J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTJN

~9 Cl .Inventaire Midi-Pyr.85.82.1815.X Choeur· chapiteau de la baie axiale J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MART IN Fig.10 ~nventaire Midi-Pyr.85.82.1813.X Choeur niche J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN Fig.11 ~nventaire Midi-Pyr.85.82.1816.V J.F. PEIRE Voûte de la 1e travée du collatéral 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN Fig.î2 CT:rnventaire Midi-Pyr.85 .82.1817.X Culot de la 1e travée du collatéral J.F. PEIRE 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN Fig.13 ~nventaire Midi-Pyr.85.82.1818.X Pénétration des ogives et culot entre J.F. PEIRE les deux travées du collatéral. 82. VALEILLES. EGLISE PAROISSIALE SAINT-MARTIN Fig.14 ~nventaire Midi-Pyr.85.82.1819.X Culot entre les deux travées du collaté­ J.F. PEIRE ra l .