VIERNES 11 El hombre MARZO 2016 crece con el La Habana Año 58 de la Revolución trabajo que sale de EDICIÓN AÑO 52 ÚNICA No. 60 sus manos CIERRE: 11:00 P.M. 20 ctvs

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

EXAMINA Decisiones con RAMIRO VALDÉS IMPORTANTES INVERSIONES EN buen respaldo MATANZAS Cuba hoy dispone de cerca de 100 estaciones de 2 observación integradas en una red funcional, lo cual es fruto de la preocupación estatal y de proyectos de colaboración extranjera

FICHAS SOBRE LA MESA 4 y 5 PANCHITO El antiguo Palacio Presidencial es en la actualidad la sede del Museo de la GÓMEZ TORO, EL Revolución. FOTO: JOSÉ M. CORREA MAMBISITO Tributo de la Patria 6 Las 31 estaciones automáticas adquiridas en los últimos tiempos fueron instaladas en ESPAÑA AÚN SIN sitios donde antes no hubo posibilidades de realizar mediciones. FOTO: TV CAMAGÜEY SOLUCIONES agradecida 8 Germán Veloz Placencia De acuerdo con el directivo, Cuba Mauricio Escuela Orozco escenario propicio para una historia hoy dispone de cerca de 100 estacio- ZIKA, EL MUNDO jamás olvidada, los salones del Mu HOLGUÍN.—La toma de decisio- nes de observación integradas en una El 13 de marzo de 1957 seguirá seo de la Revolución (antiguo Palacio nes durante el enfrentamiento a di red funcional, lo cual es fruto de la EN PICADA siendo una fecha que resuena a tra- Presidencial), recibirán a los asaltan- versos fenómenos climáticos tiene el preocupación estatal y de proyectos vés de la Historia como el eco de los tes del presente, que en lugar de respaldo de profundos estudios en de colaboración extranjera, estos últi- 9 grandes. armas traerán ideas, sueños, planes los que intervienen los especialistas y mos promovidos por el prestigio de Estudiantes de las universidades concretos de nación y mucho respe- los medios técnicos del Instituto de los meteorólogos nacionales. de Cuba, miembros de aquel to por José Antonio Echeverría, már- Meteorología, el cual acomete tan Las 31 estaciones automáticas Directorio Revolucionario y patriotas tir y líder, hombre que junto a otros importante tarea en colaboración con adquiridas en los últimos tiempos en general, recordarán por estos días, tantos nunca temió la represalia y otros organismos del país. fueron instaladas en sitios donde como cada año, la gesta que intentó que hizo gala de esa máxima de A Celso Pasos, director general de antes no hubo posibilidades de reali- HOY, DOS RESPUES- arrancar de palmo al despotismo y la “morir por la Patria es vivir”. la institución científica, corresponde zar mediciones, lo cual facilita los TAS, UNA COLETILLA barbarie, limpiando el camino a Cuando triunfó la Revolución, en la aseveración hecha durante un estudios, a los que contribuye el Y CUATRO OPINIONES quienes, desde la Sierra esparcían la los albores de enero, Fidel dijo desde intercambio realizado con Granma, mejoramiento de los centros meteo- luz de la libertad. un balcón del Palacio Presidencial ocasión en la que al referirse a la vigi- rológicos provinciales, cuyos departa- Más que un plan de actividades, el que a partir de entonces el edificio lancia sobre el tiempo y el clima, mentos de pronósticos fueron benefi- 10 y 11 homenaje irá a la esencia humana de dejaría de propiciar males, y muchas puntualizó que dan seguimiento a las ciados, entre otras cosas, con compu- aquellos muchachos del Directorio, cosas buenas saldrían del recinto, en sequías meteorológica y agrícola. tadoras y equipos de comunicación. SONANDO que como dijera Martí, llevaron en sí favor de las grandes mayorías. Prestamos mucha atención, El establecimiento de mecanismos EN CUBA la vergüenza de muchos, al enfren- Promesa que iba a la esencia martia- comentó, a los pronósticos a corto y dirigidos a generar informaciones tarse a la fiera en su propia madri- na de un proceso hecho realidad. El largo plazos de las precipitaciones para la oportuna toma de decisiones 13 guera y asaltar además una de las 13 de marzo será el día en que la por el impacto de estas en los cultivos también se ilustra, señaló Celso emisoras más importantes y de Patria agradecida rendirá tributo a donde interviene la mano del hom- Pasos, con el funcionamiento de sis- CUBANOS RUMBO mayor alcance del país, Radio Reloj. esos mártires renacidos. Una rosa bre y las plantaciones naturales, así temas de alerta temprana, que tienen A RÍO 2016 Habrá toques de silencio, llamados blanca de pureza y agradecimiento como en las actividades pecuarias. un referente en el de las provincias de de atención, sonará el Himno descansará en la estatua del valiente “Actualmente nuestras observacio- Santiago de Cuba, Holguín, Granma 15 Nacional. Las aulas de Cuba serán el José Antonio Echeverría. nes son empleadas en los intercambios y Las Tunas, tras la instalación allí de que promueve el trabajo de un grupo los medios necesarios. temporal que preside el Instituto Presente en Holguín con motivo de Nacional de Recursos Hidráulicos con una reunión en la que meteorólogos Ya tenemos preselección el fin de analizar los efectos de la de todo el país evaluaron vías para sequía en todos los sectores”. dar mayor efectividad a su labor, el Un grupo de 41 jugadores comenzará La labor investigativa se puede directivo no pasó por alto el desem- a entrenar en breve de cara al partido hacer, explicó, porque se cuenta con peño de los colegas de este territorio, COLABORACIÓN personal muy calificado, resultado de destacados en la realización de estu- amistoso con el Tampa Bay Rays una estrategia gubernamental que dios climatológicos y agrometeoroló- MÉDICA EN el próximo 22 de marzo en La Habana también ofrece atención al mejora- gicos, así como en la prestación de MOZAMBIQUE miento perenne del componente tec- ser vicios a varios sectores de la eco- Página 14 nológico. nomía, según afirmó. 16 2 NACIONALES MARZO 2016 > viernes 11 MATANZAS Entregan distinción Acentúa Ramiro Valdés Félix Elmuza a destacados importancia de la calidad periodistas cubanos

en las obras Lisandra Romeo Ventura de Jesús interrupción de la secuencia productiva, lo LA HABANA.—Consagrados profesiona- cual a la larga desmotiva a los operarios. Es lla- les de la prensa cubana fueron galardonados CÁRDENAS.—El Comandante de la Re- mativo que hasta la fecha solo hayan entrega- ayer con la Distinción Félix Elmuza, máxima volución Ramiro Valdés Menéndez examinó do 14 tolvas, dispositivo de vital importancia condecoración concedida por la Unión de aquí el progreso de importantes inversiones para la transportación de azúcar. Periodistas de Cuba a quienes poseen una vinculadas al desarrollo ferroviario y al creci- Por falta de piezas, la fábrica tiene pendiente destacada trayectoria de 15 años o más en el miento de la industria turística, y aprovechó la además la culminación del ensamblaje de tres sector. oportunidad para celebrar aciertos y llamar la coches, dos mecánicos y uno automático, com- En ceremonia en la capital se impuso la atención sobre aquellas cosas que no marchan prendidos en un programa iniciado en el 2014. medalla a 26 reporteros de medios nacionales bien por falta de exigencia básicamente. Durante el encuentro, Alex Nodarse, direc- y a 12 personalidades de diversas esferas que Dijo que cuando se violan los requerimien- tor de desarrollo de esa entidad, explicó al diri- han realizado importantes contribuciones al tos de calidad en una obra o es preciso interve- gente de la Revolución detalles del acomoda- gremio desde sus diversas ramas. nir en ella después de haberlas concluido, se miento del diseño de la planta para asumir un Como se dio a conocer, este año también Antonio Moltó, presidente de la UPEC, impuso la despilfarran recursos y desatiende la esencia mayor volumen de reparación de vagones. merecieron el galardón, conferido por el Con - distinción Félix Elmuza a Carlos Alberto Cremata, de la inversión. También trascendió que continúan las accio- sejo de Estado, 57 periodistas de medios pro- director de La Colmenita. FOTO: ORIOL DE LA CRUZ En diálogo con directivos de la Empresa nes para plantear el prototipo de coche cuba- vinciales y cuatro extranjeros, quienes desde Industrial Ferroviaria José Valdés Reyes, el miem- no de pasajeros a partir de las condiciones tec- sus naciones han aportado al conocimiento e Carlos Alberto Cremata, director de la compa- bro del Buró Político insistió en la necesidad de nológicas de la Valdés Reyes. interpretación de la realidad cubana. ñía infantil de teatro La Colmenita, y una de las elevar la productividad, evitar la pérdida de tiem- Acompañado por Teresa Rojas Monzón, pri- A nombre de los periodistas homenajea- personalidades galardonadas. po, humanizar el trabajo y hacer lo posible por no mera secretaria del Partido en la provincia, y dos, Aidenis Ortega, subdirectora de la emiso- Dedicó su distinción al líder de la Re - suspender el encadenamiento productivo. Tania León Silveira, titular del Gobierno en Ma- ra Radio Reloj, aseguró que con la ética como volución Cubana, “a quien todos llevamos en La industria cardenense tiene el compro- tanzas, el también vicepresidente de los Con - premisa, la prensa cubana continuará la mi - el corazón”, al tiempo que exhortó a los perio- miso este año de reparar un total de 250 sejos de Estado y de Ministros constató el avan- sión de educar, informar y divulgar la realidad distas a continuar realizando noticias desde equipos ferroviarios de carga, programa ce del ordenamiento territorial y urbano en el con apego a la verdad. un sentido más humano. tenso que demanda de la cooperación de un balneario de Varadero, así como del cable sote- Resaltó la importancia de formar nuevas La entrega de la condecoración Félix El - grupo de empresas y que en estos momentos rrado de 110 kilovoltios (Kv) que se extiende sin generaciones desde el vínculo entre la aca- muza se desarrolló como parte de las activida- exhibe atrasos debido en lo fundamental a la contratiempo alguno a lo largo de 20 kilómetros. demia y las redacciones de los medios, así des por el Día de la Prensa Cubana, fecha que como la voluntad de mantener vigentes el se celebra el 14 de marzo en rememoración a PINAR DEL RÍO legado de José Martí, Félix Elmuza y Fidel a la salida del primer número del periódico quien está dedicada la jornada por el Día de Patria, fundado por Martí. la Prensa Cubana. Félix Elmuza (1917-1956), uno de los már- En pos de que el transporte También a Martí, Fidel y otras figuras pro- tires de la Revolución, fue un periodista que se minentes del periodismo cubano y latinoame- integró a las luchas nacionales e integró la brinde un servicio estable ricano estuvieron consagradas las palabras de expedición del yate Granma. (ACN) Jesús Jank Curbelo, estudiante de Periodismo capacitados para transitar por regiones intrin- cadas. Estos camiones —explicó— funcionan A pesar de que aún es insuficiente, de que aún con combustible nuestro, y cobran sus servi- Gladys Marín y su legado de justicia se divisan multitudes esperando en las paradas, el cios mediante una tarifa establecida. servicio de transportación de pasajeros en Pinar Por otro lado, Frank Cruz Hernández, di- Mauricio Escuela Orozco “Cuando Gladys Marín tomó conciencia de del Río experimenta mejoras notables, y se espe- rector de la Empresa provincial de pasajeros la herencia de lucha que le tocó como mujer ra que estas continúen durante el año en curso. por ómnibus, explicó que el transporte urba- La poesía y la canción latinoamericanas sir- latinoamericana, su figura e ideas traspasaron En ese sentido, Yoel Hernández Rodríguez, no en Pinar del Río cuenta actualmente con vieron para homenajear a Gladys Marín, pro- las fronteras de Chile, porque el capitalismo no director general del Grupo Empresarial de Trans- tres rutas fundamentales, abastecidas con fesora y política chilena, secretaria general del solo sepultó la culpa de la dictadura, sino que porte en la provincia, explicó a la prensa que entre 12 vehículos marca Yutong, los cuales reali- Partido Comunista de ese país, amiga de Cuba sometió al pueblo al despotismo del dinero, la finales del 2015 y principios del 2016, la empresa zan un promedio de 160 viajes diarios. y defensora de la justicia social y de los dere- desigualdad, el neoliberalismo. Por eso el capí- recibió 17 ómnibus marca Diana, que han contri- A pesar de la escasez de recursos, nuestra enti- chos de la mujer. tulo que encabezó Marín, sobre todo su campa- buido a estabilizar el servicio suburbano. dad cuenta con todo el apoyo por parte del Con imágenes de la campaña por la presi- ña electoral, su activismo social y político, deter- Gracias a ello, hoy están cubiertas las rutas Gobierno, y pone gran voluntad en pos de satisfa- dencia de Chile que hiciera Marín en la década minaron el resurgimiento de todo un movi- que enlazan la ciudad con las carreteras de La cer las demandas de la población, manifestó Cruz de los noventa, llamados a la resistencia frente miento de mujeres jóvenes de izquierda, que Coloma, Luis Lazo, Viñales y San Juan y Mar- Hernández. Para ello, realizamos un trabajo a los embates del neoliberalismo y contra la aún apoyan un cambio de modelo definitivo en tínez. Además, se abrió una nueva ruta que exhaustivo tanto en el mantenimiento del parque impunidad de que gozaron los crímenes de la nuestro país”, aseguró Alex Sosa. conecta los hospitales y se reestableció el ser- automotor como en la exigencia a nuestros traba- dictadura de Augusto Pinochet transcurrió la “Fallece Marín el 6 de marzo del 2005 y, vicio de confronta, señaló. jadores, fundamentalmente a los choferes, que velada en la Casa Memorial Salvador Allende. cuando llega la noticia, nosotros estábamos Asimismo, destacó que está prevista la lle- son quienes trabajan directamente con el pueblo. “Gladys Marín fue creciendo desde su ju - aquí reunidos con los jóvenes del Partido Co- gada de 21 nuevos vehículos de igual marca En ese sentido, Yoel Hernández Rodríguez ventud, hasta transformarse en una figura munista de Chile y de la Escuela Latinoame - antes de diciembre próximo, los cuales serán subrayó que, para el año en curso, los objeti- imprescindible en la lucha política. Eran mo - ricana de Medicina. Vinieron en poco tiempo puestos en función de reforzar las rutas cuyos vos del Grupo Empresarial de Transporte en la mentos en que solo las mujeres protestaban, cerca de 4 000 personas a darnos las condolen- servicios se encuentran más débiles, según el provincia están orientados hacia el fortaleci- pues los hombres o estaban presos o exiliados cias. En nuestra patria el funeral se hizo el 8 de criterio de los pasajeros. miento de la exigencia, la disciplina y el con- o muertos”, declaró a Granma Alex Sosa, marzo, participaron cerca de un millón de per- En cuanto a la transportación hacia zonas trol interno; así como también hacia el creci- secretario político del Coordinador del Partido sonas. Simbólicamente coincidió con el Día de difícil acceso, el directivo señaló que esta se miento del número de personal transportado Comunista de Chile en Cuba. “Ella fue la pri- Internacional de la Mujer. Todavía la recorda- realiza mediante camiones privados, pues los diariamente, con el fin de elevar la calidad de mera que en 1998 estableció una demanda mos, con su energía, con esas frases optimistas, ómnibus con que cuenta la entidad no están vida del pueblo pinareño. contra Pinochet, lo cual le valió ir a prisión, aquella luchadora de la estirpe de Allende, de pues el dictador nunca pagó por los muertos, Víctor Jara”, declara Sosa conmovido. los desaparecidos, los torturados”. Rosa Ayress, quien encabeza una asocia- Conversando con Nikolai Leonov La amistad de Marín con Cuba se estrechó ción de mujeres latinas emigradas y residentes a partir del vínculo con los exilados de la dicta- en el Bronx, decidió rendirle honor a la mujer Teniente General en retiro, Doctor hechos relevantes de las últimas seis dura, que vinieron a la Isla en busca de la segu- luchadora del sur a través de una muestra arte- en Ciencias Históricas, exdiputado décadas y sobre algunos pasajes de su ridad y la libertad de opinión que les negaba la sanal, piezas que representan el grito de rebel- ruso, autor del libro Raúl Castro, un libro recién presentado en Cuba. barbarie militarista y golpista. Durante la en - día contra la explotación femenina. “Gladys Hombre en Revolución, Nikolai Cubavisión, Cubavisión Interna - fermedad que atravesó en los últimos años de será como todas esas luchadoras, Rigoberta Serguéievich Leonov, conversa este cio nal y Radio Habana Cuba transmi- su vida, la combatiente siguió abogando por la Menchú, Violeta Parra, que apostaron por la viernes con la Mesa Redonda sobre su tirán este programa a las 7 de la noche superación desde el estudio, varias veces dejó diversidad cultural y la identidad propia de los amistad de 63 años con Raúl, su acercamiento a y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de clara su vocación por las carreras de Filosofía pueblos, o sea la justicia en su más amplio sen- la Revolución Cubana, su participación en su emisión del día. y Sociología. tido”, declaró Ayress a Granma. MARZO 2016 > viernes 11 OPINIÓN 3 Pas d’amour, a cuatro tiempos Sheyla Delgado Guerra di Silvestrelli necesita una madre. Tuvo que trabajar en casa de una señorita algunos y una estuvo hospitalizada. Entonces me sentí vulne- de alta sociedad donde los maltratos le quitaban con desparpa- rable, desprotegida. Se me agolparon en el pecho las ganas de Ella tiene 71 años y mucha fe. Necesitó el optimismo desde jo las ganas de reír. Pero la dureza de sus tiempos ni los vientos llorar y se encontraron muchos recuerdos en mi cabeza. Y de bien temprano, cuando la vida le quitó a los 11 años a su madre y más huracanados pudieron apagarle jamás el amor que desbor- repente la tristeza se trastocó en sonrisas, luego en felicidad le dejó por herencia cinco hermanos menores para criar, entre da en la mirada ni la dulzura de unas manos gastadas por el tra- desbordada, porque me puse a pensar en qué dicha la mía de ellos una de escasos meses. Crió más de los que parió, por varias bajo. También crió a muchos más de los que trajo al mundo. tenerlos vivos a los cuatro. De poder apaciguar la nostalgia y generaciones. Es muy ducha en las cuentas y da todo lo que tiene Tiene 79 diciembres y deberían decirle Devoción. burlar la distancia física al golpe de un telefonazo nacional. sin esperar nada a cambio. Cree que nació para hacer felices a los Él podría llamarse de varias maneras, después de todo a los 91 Sentí también dolor por los que han perdido algún abuelo o demás. Se le fue la niñez, y casi toda su vida, en tener que pensar uno ha sembrado su propio camino y cosechado mucho de la ya no les queda ninguno. Me sobrecogí al pensar que mi hija, a en otros, renunciando a muchos sueños y sin conocer lo que vida. Educa con el ejemplo. Jamás irascible. Un hombre que tam- sus dos añitos, no los tiene vivos a todos, y a una solo ha podi- dicen es la adolescencia. Pasó de cuajo de niña a adulta. Se llama poco se las vio fáciles en esta vida y buscó consuelo haciendo do conocerla por fotos y teléfono, pues un océano, literalmente, Gladys y deberían decirle Fuerza. Yo creo que mejor, Amor. cuanto trabajo honrado le permitiera ayudar. Fundador del las separa. Él le lleva un año y desde chico le tocó el trabajo fuerte en el Partido, combatiente de la lucha clandestina y de la Limpia del Experimenté nostalgia por quienes tienen un abuelo lejos campo. Tenía que ayudar, a fin de cuentas era el más espigado de Escambray espirituano. Movilizado por Girón, por el bien mayor, en la geografía y, al mismo tiempo, muy cerca en su corazón. los varones de una larga lista de hermanos maternos. Cabrera de casi se pierde el nacimiento de su primogénito aquel —histórico Pero sobre todo saboreé vergüenza ajena por quienes los tie- apellido biológico, pero Guerra por registro. Los tiempos difíciles lo para Cuba— 15 de abril de 1961. Pastor trabaja y monta a caballo nen a su lado y, a la vez, tan distantes, porque el maltrato o la obligaron a crearse su propia armazón. No conoce la vida sin tra- aún con más de nueve décadas en su andar. Le sobra cariño para indiferencia han alzado muros frente a ellos. Recordé así por bajar, aun de jubilado. Se le puede encontrar siempre haciendo ofrecer y también esperanza. Nunca se queja de nada. Además, qué Gandhi decía que “es más fácil atravesar el mar que se algo. Sembrando fe un día tras otro. Y nunca le falta tiempo para educadísimo. La nobleza es otro gran don suyo. Podría tener extiende entre los continentes que salvar el abismo que se lanzar una jarana espontánea. Esconde la nobleza de un niño varios nombres, es cierto, pero el que mejor le sienta es Coraje. abre entre individuos y entre pueblos”. detrás de un carácter fuerte. Nadie le conoce por Jacinto, sino por A Pucha y Pastor la vida les quitó un hijo y aun así, como Y en ese ir y venir del yo al tú, al ella y al nosotros, acaricié Misael. Aunque definitivamente deberían llamarle Incan sable. diría el poeta, no se cansan de decir “te quiero”. una esencia: la certeza de que en cuidar a nuestros abuelos va Ambos esperan junto a sus cuatro hijos biológicos, con la En común, Coraje, Devoción, Incansable y Amor tienen la la grandeza de una familia y de una nación. Dicen que ellos vista clavada en lo lejos, que llegue el día de este año en que cualidad congénita de inspirar un cariño mayúsculo y el orgu- quieren más a sus nietos que a sus hijos. No lo sé, pero tengo puedan volver a abrazar a Yovy, su hijo de crianza. Ojalá. llo más grande que se puede percibir de alguien, al hablar de la certidumbre de que debemos quererlos, cuando menos, Ana Aurora es su nombre, pero ¿quién la llama así a estas altu- sus abuelos. Porque son mis abuelos de esos para quienes qui- doble. Y sembrar todo el amor que quepa en cada línea de la ras? Pucha es para todos en la familia, la primera madre. Conoció sieras, y pedirías a gritos, que el tiempo fuera eterno. vida, esperando que esta nos recompense algún día con el pri- igual la orfandad cuando ningún niño la espera y cuando más se Hace un puñado de días, coincidieron varios achaques de vilegio de convertirnos en abuelos. Ser bueno Nicolás y las erratas Madeleine Sautié Rodríguez

Cuando a los 75 años de edad y con una incó- Rolando Pérez Betancourt hondo, miraba a todas partes para comprobar lume obra plena de generosidades, pensó que si algún viejo cajista entendía su angustia de iba a morir, me dijo: “¡Sé buena, vale la pena!”. Ahí viene Guillén, se daba la voz, y las pobre desesperado sometido a la inexperien- Esas palabras de nuestra Teresita Fernández, miradas se iban a la escalera por donde Ni - cia (y posibles barbaridades) “del muchacho que vivió un poco más, porque el tremendo colás bajaba al taller de cajas y linotipos. del rodillo”, pero nunca me contuvo ni dijo malestar de entonces no le quitaría en el acto la Era el periódico Hoy, instalado en el antiguo nada. vida, son una de esas divisas que apuntan a la edificio de La Marina, y corría el año 1962. Acrecentó —eso sí— sus rigurosos chequeos. conducta, y requieren examen antes de actuar. Si Nicolás bajaba era porque había un Si con el cajista experimentado leía la línea Impresionada por la sentencia que me pres- texto suyo, o poesía, instalado en las ramas de corregida una vez, con el aprendiz que tenía cribió en aquella visita que hice a su casa, hierro. Ya él traía las correcciones en una delante dejaba media vista sobre el plomo. Y cuando parecía que emitía sus soplos finales, prueba de plana y estaba claro que no se mar- después, por supuesto, había que sacarle la no paraba de pensar en su vida, dedicada a cul- charía hasta que las líneas de plomo fueran prueba mojada. tivar el espíritu ajeno, sembrando en genera- corregidas por el linotipista, y luego efectua- Transcurrido el tiempo fue ganando (y dán- ciones completas, con la magia de su canción, do el cambio en las cajas. Como si fuera poco, dome) confianza, porque estar frente a su el gusto de ver robustecido aquello que hemos Nicolás, siempre frente al cajista, daba la mirada de adusto centinela era como enfren- cuidado, ya fuera un gato, un pez o una flor. vuelta y leía directamente en el plomo el texto tar un riesgo a la exclusión eterna. “Vale le pena”, repetía, entre bocanadas de la nueva línea. Después pedía, como últi- Durante aquellas noches y madrugadas del humo de un tabaco que interminablemente ma demostración de la seguridad absoluta, interminables de los talleres me habló mu- fumaba, y así se me antoja siempre, en cada que le sacaran una prueba húmeda, para lo chas veces de sus días de tipógrafo en Ca- decisión que debo tomar, en las reacciones cual se entintaba la rama, se le colocaba enci- magüey, oficio que amaba y aseguraba cono- felices, en los desencuentros. ma un papel mojado de las dimensiones de cer perfectamente. Un día que estaba de muy La hondura de sus canciones, asimiladas Para ser bueno no será suficiente tener gestos una página de periódico y con un rodillo, pre- buen humor hasta me retó, reloj en mano, a en la infancia mientras suavizaban y fortalecían decorosos con los que hicieron algo por ti, dígan- sionando fuertemente, se hacía la impresión. ver quién leía más rápido sobre el plomo. la voluntad, la educación que recibí, y mi ex- se familiares, conocidos, gente, si no forman Un año antes, ya cumplidos los 15, yo era el Para entonces él usaba espejuelos y yo no. periencia de vida me hicieron saber que ser parte de una conducta inamovible que mantie- muchacho del rodillo. Ahora, con 16, y gracias Nada más que contar. bueno es mucho más que hacer de vez en ne a puerta cerrada bajezas y mezquindades. a que los viejos cajistas se proponían acelerar Solo que cada vez que veo una errata (y ya cuando algo noble, que no se es hijo de esa El medidor que puede darnos el resultado mi aprendizaje, podía ser el operario que cha- se sabe que desde tiempos inmemoriales se virtud solo por tener destellos de indulgencia más exacto de lo que en materia de bondad veta en mano, loco por lucirse, se abalanzaba asegura en el medio que no hay periódico sin como los siempre citados ejemplos de ayudar somos está en uno mismo. La voz interior no sobre la mesa a hacer las correcciones. erratas) me acuerdo de Nicolás y —una vez a la ancianita a cargar la jaba pesada o al ciego falla, y en el silencio que dentro de uno tiene Y Nicolás se horrorizaba. nos reímos al hablar de ello— su látigo impla- a llegar hasta la acera de enfrente. lugar, su rigor puede convertirse en un ruido Se llevaba las manos a la cintura, respiraba cable para evitarlas. No se es bueno solo por llevar un regalo a insoportable, cuando se sabe que se fue injus- alguien que conocemos, o con el que trabaja- to, que se actuó con crueldad. mos porque cumple años, o por cederle en un Tan crucial es el bien que su fuerza en acción, momento determinado algo que nos solicitó. o su total ausencia, congrega o destruye fami- Feliz viaje No se es generoso por asentir a todo lo que se lias, u otros grupos humanos, en los que sus nos dice por temor a expresar nuestro criterio, integrantes, o pueden emprender proyectos Andy Jorge Blanco, estudiante de Periodismo Son 150 kilómetros los que distan entre la o a ser desaprobados, ni por creernos que colectivos animados por el estímulo solidario capital y mi Ciudad Bandera, en los que ape- siendo amigos de absolutamente todo el mundo de los otros, o simplemente el efecto del mal “Buenas tardes, Ómnibus Nacionales les nas interactúa el conductor con los pasajeros; —que es no serlo de nadie— recibiremos el termina disipando llamas —díganse iniciati- da la bienvenida a bordo. Cubrimos la ruta pero esta vez fue diferente. calificativo de buena gente, que con tanto vas a veces imperiosas— que pudieron ser Cárdenas-La Habana y les deseamos un feliz Todos escuchábamos asombrados y agra- beneplácito se recibe. hogueras. viaje”. Aquellas palabras sencillas sorprendie- decidos por aquella insólita bienvenida No basta ir al velorio porque falleció el fa- Ser o no ser: he ahí la cuestión. La libertad ron. Nadie las esperaba. El ajetreo de pesadas que tan placentera hizo las tres horas de tra- miliar de aquel al que constantemente se le de escoger posturas propias es un derecho. maletas, rectificación de pasajes y la propia vesía. pone zancadillas, se desvirtúa deshonrosa- Pero de ese gusto hondo que deja actuar con rutina del trayecto parecían, como casi siem- Otra vez es domingo y llego a la terminal. mente, o se le hace un mal porque sí. Ni por- limpieza, o con la desfachatez del daño, nos pre, engullir señales de cortesía. Subo al ómnibus, deseoso de escuchar una que un día no te burles de la desgracia ajena o hablará inevitablemente aquel juicio “oportu- Los viajes interprovinciales son parte de voz calurosa como la de aquel señor. Pasa el de la mala racha que a otro le tocó, si se trata nista” que nos traerá siempre la cuenta, en mi rutina semanal. Cada domingo comienza conductor y revisa los boletines. Solo eso. solo de tu actitud de un día. cuanto pongamos la cabeza en la almohada. la exhaustiva ruta de regreso a La Habana. Ahora el “feliz viaje” debo imaginarlo. 4 NACIONALES MARZO 2016 > viernes 11

DE LO IRRACIONAL AL COSTO LÓGICO

Fichas de costo Poner las fichas de los cultivos

Tecnología de Tecnología de sobre la mesa rendimiento alto* rendimiento medio Cultivos Rendim. Costos Rendim. Costos (t/ha) ($/lb) (t/ha) ($/lb) Sheyla Delgado Guerra di Silvestrelli de ese norte, la propuesta es hacer un encuadre del VIANDAS asunto, poniendo en primer plano a las fichas de Boniato Uno de los temas más replicados en nuestros espa- costo, un tópico en el que se ha insistido en múltiples 17 $0,32 13,7 $0,54 cios —ya sea como periódico o como sociedad— redi- espacios del sector, como referente necesario para rige su mirada a la cadena que se extiende entre el seguirle la pista a la irracionalidad. campo y la mesa. Varios son los comentarios de lecto- En fecha reciente el Ministerio de la Agricultura Yuca 14,5 $0,38 12 $0,52 res indignados por verse desprotegidos en ocasiones (Minag) emprendió una actualización de esas fichas tec- ante el dilema cotidiano que implica servir en sus pla- nológicas, tomando como punto de partida una selec- Malanga Colocasia tos algunos productos del agro. Lo mismo porque bri- ción de 18 cultivos, entre ellos siete tipos de viandas, igual llen por su ausencia en la red minorista o porque el cifra de hortalizas y cuatro de frutas. De esa lista, ningún 18 $0,80 14,5 $0,99 bolsillo familiar no resista las tarifas actuales. rubro posee precios centralizados, sino que el acopio al Durante su más reciente Periodo Ordinario de productor se rige por acuerdo entre las partes y la venta Sesiones, el Parlamento cubano también volcó su exa- en la red minorista, por el principio de oferta y demanda. Malanga men en las distorsiones de la cadena de comercializa- Así lo precisó a Granma Alexis Rodríguez Pérez, Xanthosoma 23 $1,02 13,8 $1,80 ción, que han dinamitado los precios de muchos pro- director de Contabilidad y Precios del Minag, quien ductos agrícolas. explicó además que en esa selección “trabajamos una Plátano Distorsiones que, casi por regla, revientan por la ficha de costo estándar por ser la Agricultura un siste- fruta 26,5 $0,46 21 $0,73 parte más débil —el pueblo— y obligan a pensar en ma tan heterogéneo. En cada partida se incluyen los números al cubano trabajador para que pueda estirar insumos actualizados a precios vigentes y teniendo en al por mayor sus ingresos, ante la disyuntiva rutinaria cuenta las normas de consumo que requiere cada tec- Plátano 21,5 $0,90 13,7 $1,56 del disparo de tarifas a boca de mercado. nología, en función de un rendimiento esperado. Si vianda Hablar de precios elevados, por sí solos, puede bien el costo real se da en el surco, es importante tener parecer un eufemismo. De ahí que muchos expertos una referencia”. Plátano insistan en que lo de los costos altos es relativo porque La política de precios establece un margen de utili- 21,5 $0,35 13,4 $0,69 burro el problema radica en la limitada capacidad de com- dad aprobado de hasta un 30 % (en relación con el pra de nuestro salario. Y eso lo entiendo perfectamen- costo productivo) y, en condiciones excepcionales de HORTALIZAS te. Pero mientras no seamos capaces de producir en acuerdo con las características del cultivo, puede lle- Ajo los niveles que requiere nuestra economía y con ello gar hasta un 50 %, puntualizó el directivo. Y aclaró 5 $5,57 3,2 $6,92 se posterguen las mejoras salariales, tendremos que que el Minag no define precios minoristas. seguir apelando a denunciar sin miramientos que los La actualización de las fichas en cuestión arrojó Calabaza precios siguen siendo galácticos, a mi juicio, para lo resultados contrastantes, con una brecha muy distor- 14 $0,39 7 $0,61 que nuestros ingresos nos permiten. sionada entre el costo de producción y la comerciali- Uno de los elementos que en su mayoría descono- zación final a la población. Dispara tados es el califica- ce la población es, por ejemplo, el costo real de pro- tivo más recurrente ante la sordidez de los desbalan- Cebolla 15 $2,01 10 $2,58 ducción de esos genéricos, como prueba fehaciente ces. seca de que le están timando con creces. Y en la búsqueda Y traigo a colación apenas algunos ejemplos: si pro-

Col 20 $0,45 10 $0,78

Pepino 12 $0,73 6 $0,94

Pimiento 15 $1,14 10 $1,62

Tomate consumo 15 $0,93 8 $1,36

FRUTAS Piña 18,5 $0,78 16 $0,88

Mango de clase 16,3 $0,81 14,7 $0,89

Guayaba 28 $0,78 20 $1

Papaya madura 33,5 $0,86 28 $1

MINISTERIO DE LA AGRICULTURA (MINAG), 17 DE FEBRERO 2016

*Tecnología de rendimiento alto: se refiere a buenos suelos con respaldo de tecnologías, FOTO TOMADA DE INTERNET por tanto se obtienen mayores rendimientos

DISEÑO: DARIAGNA STEYNERS PATIÑO CORRECCIÓN: EQUIPO DE CORRECTORES MARZO 2016 > viernes 11 NACIONALES 5 Servicios y soluciones técnicas... estimado y realidad Y traigo a colación apenas algunos ejemplos: si Sobre ese particular, la lógica indicaba que des - producir boniato como el que llega en su mayoría a de el minuto en que los productores pudieran ven- Directivos aclaran que los talleres de Copextel solo La Habana, cosechado básicamente con tecnolo- der directamente allí sus cosechas, los costos serían ofrecen garantía post-venta a los equipos gía de alto rendimiento en provincias cercanas, menores, sin el gravamen que se aplica con la inter- cuesta 0,32 centavos la libra, ¿cómo se justifican los vención de terceras manos. Pero el resultado fue de producción nacional o aquellos que la empresa absurdos márgenes impuestos en la distendida otro. De hecho, en un diagnóstico efectuado en la comercializa en la red de tiendas del país cadena para que se venda esa misma cantidad capital se detectó que en algunos de esos puntos de hasta a más de tres pesos? ventas los precios se equiparaban con los que esta- Si a eso se le aplica el margen establecido (a ra - ban disparados en diferentes tipos de mercados. zón de un 30 %), deberían adicionársele al costo “Lo otro es que estos productos de gran deman- pro ductivo aproximadamente nueve centavos. In- da no tienen precios centralizados y, aunque se cluso si se duplicara el importe inicial de lo que le topen precios (tópico en el que se cuecen y estu- cuesta al productor, la sumatoria apenas rebasaría dian variantes hoy), hacen falta más quintales”, los 60 centavos. Y de lo lógico a lo concreto, la reali- dijo. dad indica por las claras que la matemática no coin- La solución apunta, a su juicio, hacia el fortaleci- cide con los estándares manipulados por interés. miento del sistema de Acopio. “Hay que acopiar más La historia del tomate consumo es más roja, lite- del 80 % de la producción. Si no acopian más el ralmente, pues de 93 centavos que le cuesta obte- Estado y los intermediarios legales, lo hacen otros”. ner una libra a un agricultor (con la misma tecnolo- Grandes han sido los pasos para desobstruir las gía), la distancia olímpica de ahí hasta el péndulo trabas que afectaban a los agroproductores. Las es - de entre 14 y 25 pesos que ha llegado a costar la tructuras del Gobierno y del Partido a distintos nive- misma, alerta de márgenes abusivos, multiplica- les han ido en contrando soluciones para dar res- Según directivos de Copextel este año se estima comercializar cerca de 126 000 dos sin escrúpulos. Quien suda a pie de surco lar- puesta a sus de mandas. Como nunca antes, en los “cajitas”. FOTO: YANDER A. ZAMORA gas horas al día, lleva menos a su bolsillo que quien dos últimos años se les han soltado las amarras a acapara y revende. Y el acribillamiento comercial al cuestiones que eran vitales en el día a día del campo. Yaditza del Sol González pueblo, duele. Disímiles han sido, igual, los volúmenes de inversio- Esa lista actualizada llevó a nuestro diario a visi- nes. Urgen ahora el salto productivo y va riantes Con un plan evaluado en más de 70 millones en CUC, la empresa cuba- tar diferentes mercados en la capital y la historia — comerciales más ágiles. na Copextel apuesta este 2016 por mantener la política de recuperación del quilos más o quilos menos— se repetía de vuelta en La realidad es que la pretensión de quitar de la comercio mayorista que ha venido desarrollando en los últimos tres años, vuelta, co mo el cuento de la Buena Pipa. Las fichas faz de la comercialización a los intermediarios no lo cual no solo se expresa en elevar los niveles de importación, sino también de costo no se traducen en que a partir de ahora esos reconocidos legalmente —esos que lucran con el en la ejecución y disponibilidad adelantada de los recursos financieros. serán los precios que reinarán en el mercado, porque sudor ajeno— quedó solo en eso, en expectativa. E Así aseguró Ramón Torres, director de política comercial de dicha enti- hay casos en los que participan otros actores como incluso los hay que sin ser ilegales también abu- dad durante la conferencia de prensa ofrecida este jueves a medios nacio- los transportistas y eso cuesta. Pero ellas sí fijan un san. Los elevados márgenes de utilidad y comer- nales, donde apuntó, además, que el mayor por ciento de ventas estará punto de arrancada para revisar, de punta a cabo, las ciales, los facturan muchos y los paga el pueblo. Y en función del mercado de la informática. curvas en las que se están perdiendo hoy la eficacia aun cuando la especulación a estos “decibeles” es Copextel cuenta en la actualidad con una amplia red que incluye la comercial y el respeto al cliente. sancionable por la ley, los argumentos de la pobla- comercialización de equipos, insumos, partes y piezas, así como la ofer- En La Habana la exageración con los precios de ción se frustran ante las brechas que ofrecen los ta de 18 líneas de productos y servicios, diversificados en gran parte del los productos agrícolas es aún más irrisoria y dispa- mecanismos de comercialización actuales. territorio nacional. “Estamos hablando de gestiones vinculadas al área de ratada que en el resto del país. Valga decir que aquí el No se trata de demonizar a ninguno de los nue- las radiocomunicaciones y la telefonía, suministros de iluminación y sistema de comercialización de estos genéricos es vos sujetos de gestión aprobados, que contribuyen electricidad, clima y refrigeración para uso industrial o doméstico, instru- diferente. Las disímiles formas de comercialización al fisco y ofrecen un valor añadido a su servicio. Es mentos de medición, equipamientos para la gastronomía y los hoteles, minorista —mercados agropecuarios estatales lógico el precepto de que todos puedan ganar más entre otros”. (MAE), los de oferta y demanda (MAOD), del EJT, en un modelo económico más dinámico. Lo que A ello se le suma, la atención a la garantía, mantenimiento, instalación los arrendados a formas productivas, agromercados se busca es el punto de equilibrio y que la ganan- y montaje de diferentes soportes electrónicos en los más de 140 centros gestionados por cooperativas no agropecuarias, cia de unos no se sustente en la explotación a que brindan el servicio en Cuba. puntos de venta y los vendedores ambulantes ultranza de otros. En este sentido, Francisco Yero, director técnico de la em presa, (carretilleros)— enrevesan la situación y compleji- Por otra parte, la oferta y demanda aquí todavía comentó que la prestación se especializa según los distintos tipos de zan el panorama, desde la óptica del control efectivo. no cuaja soluciones factibles, no funciona. Lo haría usuarios; nos referimos al cliente institucional —dígase ministerios y Y aunque el mecanismo nació de buenas in - si hubiera ca pacidad de oferta apta para la compe- organismos— y al ciudadano común que llama a nuestra red de asisten- tenciones, no pocos —entre campesinos, lectores tencia, pero al no existir —por lo menos no al ritmo cia o va al taller de reparación. No obstante, hoy estamos enfocados en el y la población en general— sienten que la fórmula que se necesita—, el aumento de la demanda que traspaso de la televisión analógica a la digital, un programa que se extien- no dibuja un buen semblante. Al menos el propó- crece con la insatisfacción acumulada solo detona de hasta el año 2025. sito de abaratar los precios no se ha con- más los precios hacia las nubes. Quizá la realidad Al respecto, Jorge Febles, vicepresidente de Copextel en La Habana, cretado en el eslabón final. insiste en que aún no estamos listos para apli- agregó que la misión de la entidad es comercializar los equipos fabrica- En la opinión de Rodríguez Pérez, car este principio del mercado. dos en la industria nacional y garantizar el soporte técnico de esos dispo- por ejemplo, “el impacto que se espe- Mientras todo esto sucede, a la luz sitivos, no de otras líneas que fueron importadas. raba no se ha logrado. Como tampo- de muchos ojos, se impone un vuel co “Es importante aclarar esto. Solo ofrecemos la post-venta de los TV co se han respetado los márgenes de página expedito para que es tos te - híbridos ATEC y las “cajitas” estándar GELEC y las de alta definición HD; de utilidad y no ha tenido un mas no queden solo en la palestra de la el resto de las marcas los soporta técnicamente quienes lo expendieron, efecto positivo el haberles dado crítica popular y mucho me nos se en este caso TRD y CIMEX”. algunos mercados a varias for- diluyan en tener que aceptarlo Sobre otros de los servicios más solicitados por la población, el progra- mas productivas”. o resignarse. ma de mantenimiento y reparación de los televisores Panda-Haier, Febles apuntó que este ha sido sostenido por la empresa por más de 15 años y representa casi el 90 % de las gestiones, aun cuando la obsolescencia tec- nológica es un factor en contra. “En el mercado internacional ya no se fabri- can tubos de pantalla, y cuando aparecen es casi más factible comprar un televisor nuevo que las partes que se necesitan”. Algo similar sucede con el tema con la garantía de las cajas decodifi- cadoras. La principal limitación que tenemos hoy, señaló, son los precios de las piezas: una placa electrónica cuesta casi lo mismo que el propio aparato. La solución que hemos propuesto es comprar los componentes de las placas y así abaratar los costos de las reparaciones; sin embargo, la iniciativa todavía se encuentra en proceso de importación. Según el director de servicios técnicos, Francisco Yero, este año se esti- ma comercializar cerca de 126 000 “cajitas” del modelo GELEC, las cua- les aún no han salido al mercado, pues teniendo en cuenta las insatisfac- ciones y quejas que nos llegaron —respecto a las primeras que vendi- mos— se tomó la decisión de hacer adaptaciones en el ensamblaje de estos dispositivos y mejorar la resistencia eléctrica, por las altas tempera- turas que alcanzaban. “Sabemos que hay una afectación en la imagen del producto, así que la industria ha apostado por realizar las correccio- FUENTE: DIRECCIÓN DE CONTABILIDAD Y PRECIOS DEL MINAG nes necesarias”. 6 NACIONALES MARZO 2016 > viernes 11 Panchito Gómez Toro, el mambisito

Pedro Antonio García Cajobabo. Pero miles de contratiempos impi- roto el fuego sobre la impedimenta, seguimos dieron el regreso a Cuba. (sic) a ponerla a salvo”. Nació el 11 de marzo de 1876, dentro de un Impetuoso, el mambisito se enroló en la El 4 de octubre al fin se cumplió su sueño de campamento mambí, en un bohío de maderas expedición de Juan Rius Rivera. Llegó a suelo darle la cara a la pólvora y a la muerte. Luego, mal aserradas, techo de guano y piso de tierra, pinareño el 8 de septiembre de 1896. A la pla- en su correspondencia con la familia, consig- al que solo podía llegarse por trochas disimula- ya de María la Gorda, en la ensenada de Co- naría: “Encuentro con el enemigo de dos co - das para despistar a españoles y rayadillos. Ape- rrien tes. A los recién llegados se les unió una lum nas fuertes al mando de los generales Suá- nas aprendió a caminar, tuvo que aprender tam- semana después la tropa del General Pedro rez Inclán y Bernal. Ceja del Negro. O Loma de bién a huir de la persecución del enemigo. En Díaz. Juntos marcharon hacia Los Remates, las flores… Fue la primera vez que hice fuego brazos de su nodriza Sixta, una antigua esclava donde estaba el cuartel general de Antonio so bre los españoles”. que cargó con él para apresurar el paso, se inter- Maceo. Por Manuel Piedra Martel, su jefe en la de - naron en el monte. Durante días se alimentó de Panchito describiría en su diario: “Los pája- fensa de El Rubí cuando la brutal embestida de frutas y huevos de gallinas cimarronas. Así co- ros cubanos chirrian sobre nuestras cabezas. González Muñoz, uno de los generales espa- menzó su vida de mambisito. El chinchilín tiene aquí los ojos negros, hay ñoles más capaces, sabemos del heroico com- De herencia le venía a Panchito Gómez una clase de carpinteros blancos […] Esta zo - portamiento del mambisito entre los 40 bravos Toro su espíritu de insurrecto. Su padre, el na está muy escasa de prendas de vestir, pues que detuvieron durante más de dos horas el Mayor General Máximo Gómez. Su madre, los soldados andan todo llenos de roturas y sin avance peninsular. Según carta de Panchito a Ber narda, Manana como le llamaban sus ín- zapatos. Hasta los oficiales y jefes escasean de su madre (fechada el 17 de noviembre), timos, hija y hermana de “manigüeros” y calzado […] El camino que tenemos que an - “nuestras marchas son diarias, nos amanece cooperantes. A los dos años el mambisito tu- dar es todo de diente de perro. Yo le he hecho De herencia le venía a Panchito Gómez Toro su ensillando y muchas veces andando desde la vo que abandonar la patria y sumergirse en el a mis zapatos un forro de piel de res crudo, pa - espíritu de insurrecto. FOTO: ARCHIVO tarde anterior. Las operaciones son muy ca - exilio. En Nueva Or leans escuchaba atento ra privarlo de las cortaduras. Llaman aquí a lientes (sic), hace cuatro días hemos derrotado los relatos de Antonio Maceo. En Montecristi esa especie de pantuflas chaguala”. al mismo Weyler con 25 000 hombres en lo - y Nueva York, al lado de José Martí, vio como El 20 de septiembre se abrazaba con el Ge - quedar atrás. Se acordó de su madre en situa- mas del Rubí y El Rosario”. el Apóstol forjaba la unidad para la guerra ne- neral Antonio y conocía la hospitalidad del ción similar, cargando a su hermana, y le pare- En el combate de Bejerano resultó herido cesaria. cam pesinado cubano. Pero a pesar de su ape- ció muy triste la guerra. Hambreado, asaltó en el hombro izquierdo. Ya con los grados de Cuando Martí y Gómez partían hacia la ma- tito devorador, más que la abundante carne, junto con otros compañeros un guayabal y en - Capitán, Maceo lo seleccionó para integrar el nigua, Panchito reclamó a su padre un lugar en las viandas con mojo y el aguacate, le parecie- gulló frutos verdes. Comió palmito, recién des- grupo que con él cruzaría la Trocha Mariel- esa expedición: “El deber me manda ir a tu lado. ron deliciosas las sonrisas de las hijas de Ma- mochado. Majana. En el campamento de San Pedro (7 de No es posible que yo me concrete a empujar la llorga, un patriota de la zona. En el combate de Montezuelo (24 de sep- diciembre de 1896), al darse la orden de com- barca que te ha de llevar al sacrificio por la No siempre gozaría de tales comodidades. tiembre) le ordenaron integrarse a la fuerza bate ante la presencia del enemigo, se decidió libertad de la tierra que guarda mi cuna”. El Cuando se reemprendió camino, supo de mar- que debía proteger la impedimenta, la artille- que el mambisito, con su brazo en cabestrillo, Ge neralísimo le convenció de que no era el chas continuas bajo la lluvia y acampó a campo ría y la reserva de municiones. Tras conducir- permaneciera allí. La última vez que le vieron mo mento, prometió que lo antes posible lo raso sin que cesara el vendaval. Vio familias que las por los pinares hacia un veguerío, según tes- iba hacia el potrero de Bobadilla. Cuando al - mandaría a buscar. Y cumplió su promesa. abandonaban el lugar hacia zonas más segu- timonio de Panchito, “salimos a ocupar unas guien le mencionó su extremidad lacerada, En vió hacia su hijo a César Salas, de la mano ras, a mujeres con tres hijos, dos a cuestas, todos alturas por donde suponíamos podía venir al- simplemente replicó que él no abandonaba a de valientes que desembarcaron en Playita de desnutridos, avanzando a duras penas para no gún flanco del enemigo. Y como este ya había su General. Pantoja, GUANTÁNAMO soldado de la palabra Producen losas para Freddy Pérez Cabrera volvería a ir a la cárcel por “revoltoso” falso techo mediante y por apoyar a aquellos jóvenes que VILLA CLARA.—Durante más de combatían a la tiranía en el llano y las yeso y fibra de coco 50 años de ejercicio de la profesión, el montañas. Premio Nacional de la Radio 2014 y Desde esta última nación sería de - Jorge Luis Merencio Cautín empleo en las inversiones y ven - recién nombrado Pre mio Nacional Pe- portado hacia Panamá, y de allí se tras- ta a la población. Ahora estamos riodismo José Martí por la Obra de la ladó a escondidas a Ecuador, país en el GUANTÁNAMO.—Traba ja- enfrascados en ampliar la capa- Vida, Luis Orlando Pantoja Veitía, siem- que reconoce comenzó a ejercer el dores del taller de artesanía Vado cidad de elaboración para lo cual pre ha estado, como expresara el Após - buen periodismo, mientras escribía del Yeso, perteneciente a la em - requerimos de nuevos moldes y tol, como los correos antiguos, “con el comentarios y artículos sobre la Re - presa Industrias Locales Varias, estanterías, el incremento del caballo enjaezado, la fusta en la mano y volución Cubana en medios tan diver- iniciaron la producción manu- área de meseta y la recuperación la espuela en el talón”. sos como los diarios La Nación y El facturada de losas para falso te - e incorporación de una mezcla- La explicación de tal conducta ha - Universo, además de la radio de aquel cho a base de yeso y fibras de co - dora de la materia prima, expre- bría que buscarla en su profunda voca- país. co, materias primas existentes só Jorge Sierra Agui lar, director ción martiana, según me confesó hace En abril de 1959 regresó a Cuba, a en esta provincia y prácticamen- de la empresa. unos días. “Del Maestro aprendí que la su Patria que lo necesitaba y a la cual se te sin utilización. Según ese directivo se gestio- Patria está ante todo y que lo más sa- ha entregado en cuerpo y alma hasta el La obtención de ese surtido na el financiamiento para la ad - grado es el pueblo, a quien nunca un día de hoy. Unas veces como cuadro se enmarca en el desarrollo del quisición de unos 14 000 me tros pe riodista puede traicionar, porque de - político y otras como periodista, lo cier- programa de producción local y lineales de los perfiles de alu mi- ja de ser creíble, y cuando eso ocurre, to es que Pantoja siempre ha estado en venta de materiales de cons- nio que sostienen las lo sas, lo En su labor reporteril, el laureado perio- es mejor dedicarse a otro oficio, no al el lugar en el que ha sido más útil, trucción, decisivo para la edifi- que les posibilitará asumir tam- dista ha sido director de programas, pe riodismo”. según nos contó. cación de viviendas y en ascen- bién el montaje de ellas en las locutor y editor en disímiles emisoras. La verticalidad de un hombre de su En su labor reporteril, el laureado so en este oriental territorio, tal diferentes obras. estirpe, fue lo que lo llevó a arriesgar periodista ha sido director de progra- FOTO DEL AUTOR y como reconoció recientemen- Sierra Aguilar señaló que una tantas veces la vida por las ideas en las mas, locutor y editor en emisoras tan permitió, Pantoja salía bien temprano te el Grupo Nacional que atien- muestra de las losas ya instala- que siempre ha creído, razón por la disímiles como Radio Progreso, Re - de su casa a recorrer las calles y escudri- de esa tarea. das se puede apreciar en el falso cual hasta sufrió prisión en 11 ocasio- belde, la CMHW u otras muchas que ñar en los rincones de la urbe en busca Hasta el momento el taller ha techo de la farmacia internacio- nes por defender, por sobre todas las han conocido de su competencia, en de las cosas que no andaban bien, te- elaborado más de 600 losas, su- nal, ubicada en el bulevar guan- cosas, la justicia y la verdad. las que ha brillado su talento en pro- mas que luego llevaba a sus programas mados los dos tipos (50 x 50 cm y tanamero. Fue en su natal Ranchuelo donde gramas de gran audiencia como A con una maestría inigualable. 60 x 60 cm) y aspira a concluir el Industrias Locales Varias en según él, gracias a su bravuconería y primera hora, Punto de vista, Ha- Hoy, cuando ya no tiene la vitalidad año con unas 33 000, informó a es te territorio incursiona también por andar en “cosas extrañas” como blando Claro o Pido la Palabra, entre de ayer, el pueblo lo sigue queriendo y Granma José Daniel Colum - en la elaboración de bloques de cre er en las prédicas de Eduardo Chi - otros. reconoce en él al hombre que nunca bié, administrador del colec - hormigón, ladrillos, cal, tuberías bás y Fidel Castro, se buscó problemas Al indagar en los secretos de su ma - tuvo “pelos en la lengua” para llamar tivo. y otros elementos plásticos, lo con la policía por primera vez. Eso fue es tría, señala sin titubeos: estar cerca las cosas por su nombre y defender la Lo más importante es que que constituye un valioso aporte en 1956. Luego en Santa Clara, La del pueblo. Ese nunca se equivoca. Tal verdad, como el cabal soldado de la logramos iniciar la producción y a la producción local de materia- Habana y hasta en Estados Unidos, vez por eso, y mientra su salud se lo palabra que siempre ha sido. demostrar su factibilidad para su les de construcción. MARZO 2016 > viernes 11 INTERNACIONALES 7

hilodirecto Cuba nunca renunciará Destacan trascendencia

BOLIVIA CREA AGENCIA al socialismo de diario vietnamita DE ENERGÍA NUCLEAR Así afirmó José Ramón Balaguer, Con el fin de dirigir el programa nuclear El Pueblo boliviano, el gobierno de ese país apro- durante la inauguración de un seminario bó un decreto supremo que autoriza la crea ción de la Agencia Boliviana de internacional organizado por el Partido LA HABANA.—El consejero de al trabajo del periódico El Pueblo y Ener gía Nuclear (ABEN), que tendrá la la embajada vietnamita en Cuba, elaboró más de mil artículos para mi sión de desarrollar, suministrar y co - del Trabajo de México mer cializar bienes y servicios de tecno- Ngu yen Hai Hung, expresó ayer que difundir al público mundial la reali- logía nuclear con fines pacíficos. La MÉXICO.—Cuba nunca renun- “marchar unidos en este em peño la prensa debe ser fiel al Partido y al dad de la guerra en ese país asiático. ABEN se crea como una institución pú- ciará al socialismo, afirmó este jue- emancipador”. pueblo, enfocada en la construcción Hasta hoy día transcienden sus blica descentralizada, con autonomía ves en México el miembro del Secre - Denunció acuerdos comerciales de la democracia y justicia social. ideas en la labor de los periodistas de gestión administrativa, técnica, le- tariado del Comité Central del Par- “llamados de libre comercio”, que Al elogiar el aniversario 65 del pe- vietnamitas para defender la identi- gal, económica y financiera, de dura- tido Comunista de Cuba, José Ra- constituyen “instrumentos de do mi- riódico El Pueblo, órgano oficial del dad de los pueblos del Tercer Mundo ción indefinida, y bajo la dirección del món Balaguer, y a su vez Jefe del De - nación política” e imponen condicio- Partido Comunista Vietnamita (PCV), y la construcción del socialismo. Ministerio de Hidrocarburos y Energía. (ABI) partamento de Re laciones Interna - nes lesivas a países del Tercer Mundo. Nguyen afirmó que los me dios deben Además de las tiradas diarias y cionales de dicha organización. La realización en abril del VII profundizar y hacer más eficaz e dos revistas mensuales, el periódico CAE FRAGMENTO DE GLACIAR ARGENTINO Balaguer tuvo a su cargo la inter- Congreso del Partido Comunista de integral la misión que orientó el par- cuenta con servicios en la televisión vención inaugural del XX Se mi nario Cu ba marcará las pautas del rumbo tido en el recién concluido XII Con- e Internet en varios idiomas: vietna- Internacional “Los partidos políticos socialista y el programa de desarro- greso este año. mita, inglés, francés y chino. y una nueva sociedad”, que organi- llo económico y social hasta el 2030 En medio de la guerra contra los Ello, para adaptarlos a la planifi- za el Partido del Trabajo (PT) de de la Isla, adelantó. franceses, el II Congreso del PCV cación y modernización de la pren- México. Subrayó que la Isla resiste el blo- aprobó la fundación de este diario el sa, aprobadas en el X Congreso de El funcionario cubano subrayó queo de Estados Unidos, que se man- 11 de marzo de 1951, como su órga- la Asociación de Periodistas de que el socialismo es la única alter- tiene intacto pese a la reanudación de no de prensa. Viet nam (APV), celebrado el año nativa para la Revolución Cubana. relaciones diplomáticas entre ambos “Los periodistas son también com - pasado. FOTO: ANSUR Ante representantes de más de países, reportó Prensa Latina. batientes revolucionarios. La plu ma y Con la presencia del secretario El puente de hielo del glaciar Perito Mo - reno, la tercera masa de hielo más gran- un centenar de partidos políticos y El fin del bloqueo, la devolución las hojas constituyen su ar ma afilada”, general del PCV, Nguyen Phu Trong de del planeta, se rompió en la provin- organizaciones sociales de diversas del territorio usurpado a Cuba por la fueron las palabras ex presadas por y altos dirigentes del Estado, se otor- cia argentina de Santa Cruz bajo la mi - latitudes, denunció lo que calificó base naval en Guantánamo, el resar- Ho Chi Minh en su primera edición. gó al periódico la medalla de la In de- rada atenta de unas 2 000 personas. Al de arremetida imperial contra go - cimiento de daños a la isla por la polí- El gran líder de la Revolución pendencia del Primer Orden el pasa- derrumbarse, la mole arrojó al agua bier nos y procesos progresistas en tica de agresiones de Wa shing ton, vietnamita prestó atención especial do miércoles en Hanoi. (PL) toneladas de hielo que se elevaron unos Latinoamérica. son reclamos del pueblo cubano, en - 60 metros sobre la superficie lacustre, En su intervención reiteró el res- fatizó. todo un espectáculo para los que se encontraban en el lugar. La ruptura co - paldo de Cuba a la Revolución Bo- El foro internacional organizado menzó el pasado martes y es la primera livariana y al gobierno del presi- por el PT de México debate hasta el desde la última caída de los grandes tro- dente Nicolás Maduro en Vene - sábado temas como la respuesta de zos de hielo en el 2012, cuando sucedió zuela que, dijo, enfrenta la agre- las fuerzas revolucionarias a la “con - de madrugada y casi nadie pudo pre- sión económica, mediática y psi- traofensiva del imperialismo”, las senciarlo. (PL) cológica. nuevas modalidades de la crisis eco- CÉLULAS MADRE AYUDAN Lla mó a la unidad de las fuerzas nómica mundial, y las experiencias A NIÑOS CON CATARATAS políticas y movimientos sociales pa ra en países como Venezuela, Argen - Una técnica con células madre desarro- resistir la coyuntura actual ad versa y tina, Brasil y Bolivia, entre otros. llada por científicos de las universidades Sun Yat-sen (China) y de California en San Diego (Estados Unidos), ha permitido la regeneración del tejido ocular en niños Seis países de América con cataratas y la reparación de la cór- nea en animales que habían perdido la visión. La catarata se elimina desde el in- Latina entre los más terior del cristalino donde se aplican Argentina mantiene un litigio con los fondos buitres. FOTO: EFE células madre a través de una pequeña desiguales del mundo in cisión, las cuales se encargan de la re - ARGENTINA generación del nublado cristalino. Los in- WASHINGTON.—Honduras, de Producto Inter no Bruto (PIB). En vestigadores sostienen que la transpa- rencia del campo visual en pacientes tra- Guatemala y Colombia lideran la lis - este país el 10 % de la población rica tados con este procedimiento, es 20 ta de países latinoamericanos con gana cuatro ve ces más que el 40 % Advierten sobre riesgos por veces mayor que en los pacientes pediá- ma yor desigualdad, de acuerdo con más pobre. tricos que reciben el tratamiento con- da tos del Banco Mundial (BM) ac- En Brasil para el 2012 el 5 % más acuerdo con fondos buitres vencional. (Notimex) tualizados en diciembre del 2015. rico acaparaba el 44 % del ingreso De 14 países en todo el mundo, total, a pesar de las políticas sociales NACIONES UNIDAS.—El Con se- Mauricio Macri, anunció cerrar nue- OSO NEGRO AMERICANO SALE DE LISTA DE ESPECIES EN PELIGRO seis puestos lo ocupan países lati- del Gobierno y el impacto del plan jo de Derechos Humanos de Nacio - vos preacuerdos con acreedores para noamericanos, Honduras con un Fome Cero (Hambre Cero), que sacó nes Unidas (CDHNU) advirtió que el pagar la deuda en default por más de nivel de desigualdad de 53,7 %; a 40 millones de personas de la po- acuerdo de Argentina con los fondos 190 millones de dólares. Colom bia, con 53,5 %; Brasil, con breza. buitre “aumentará el riesgo moral y “Estoy muy complacido de infor- 52,9 %; Guatemala, con 52,4 %, Pa- Panamá rompe el esquema por- alentará litigios disruptivos de los mar que la República de Argentina namá, con 51,7 %; y Chile con un que a diferencia de Brasil, reporta un acre edores”, reportó Hispan TV. con tinúa alcanzando principios de 50,5 % en el índice, reportó TeleSur. crecimiento promedio de siete puntos “Un acuerdo validaría el tipo de acuerdo con tenedores de bonos en de - Este nivel de desigualdad no se porcentuales en la última década, no litigios predatorios que han aumenta- fault, grandes y pequeños”, dijo el me- percibe solo a nivel material, sino se ha visto afectada por la caída de los do durante la última década. Estos diador designado por los tribunales es - FOTO: EFE en también en términos de acceso a precios de las materias primas, pero la acuerdos dificultarán la solución de tadounidenses, Daniel Po llack, en un El oso negro americano, el mismo que ha la salud o a la educación. repartición de sus riquezas lo ubica las crisis de la deuda de una manera comunicado emitido en Nueva York. inspirado al oso de peluche clásico de Guatemala, es el que le sigue a con 51,7 % de desigualdad, lo que justa, oportuna y eficiente, alentando Según el mediador, los nuevos prea- principios del siglo pasado, fue retirado Honduras y es el noveno a nivel mun- hace que el 25 % de la población y recompensando el comportamien- cuerdos son por “más de 190 mi llones de la Lista de Especies en Peligro tras 24 años de esfuerzos de conservación. El dial. Con un 53,7 % de desi gualdad, panameña no tenga servicios sanita- to de aquellos que se niegan a partici- de dólares”, que se enmarcan en la ofer- oso negro americano, también conocido la situación es particularmente difícil rios, un 5 % no tenga agua potable, el par en los esfuerzos de reestructura- ta presentada el pasado 5 de febrero por como oso de Luisiana, fue incluido en la porque en casi la mitad de los munici- 11 % sufra de desnutrición y otro 11 % ción de la deuda. Estas no son buenas la nueva ad mi nis tración argentina para lista en 1992, cuando se con taban solo pios rurales, ocho de cada diez perso- viva en casas con pisos de tierra. noticias para los intentos de resolver pagar 6 500 millones de dólares, sobre 150 ejemplares en los bosques. Su pobla- nas son pobres, aun cuando su pro- Chile es la economía regional la crisis de la deuda en forma oportu- un total de 9 000 millones, a fondos es - ción había declinado drásticamente de- ducto interno bruto aumentó en más que más ha crecido desde los años na y de una manera sensible a los peculativos y otros acreedores. bido a la pérdida de su hábitat y la caza indiscriminada. Hoy en día el Servicio de del 3 % con respecto al siglo pasado. 80, sin embargo, aunque se agrupa derechos humanos”, criticaron los El principal preacuerdo sellado has - Pesca y Vida Sil vestre de Estados Unidos Colombia, siendo el país de in greso a 34 naciones de altos ingresos, los expertos del CDHNU Juan Pablo Bo- ta el momento fue el 29 de febrero con afirma que entre 500 y 750 osos viven en medio alto, se encuentra en pri mer niveles de desigualdad en la socie- hoslavsky y Alfred de Zayas. los dos principales fondos “buitre”, su territorio natural, que incluye los bos- lugar en niveles de desigualdad, los dad chilena son altos. El 10 % más Sus afirmaciones se produjeron NML Capital y Aurelius, así como con ques de Luisiana y Mississippi, al sur. co lombianos están 74 pues tos por en - rico tiene un ingreso 27 veces supe- en la misma jornada en la que el otros dos grupos, a los que Ar gentina (AFP) cima de los hondureños, en materia rior al 10 % más pobre. Gobier no argentino, presidido por pa gará 4 653 millones de dólares. 8 INTERNACIONALES MARZO 2016 > viernes 11 España aún no encuentra soluciones

Linet Perera Negrín conversaciones con otras fuerzas políticas. En cambio, Iglesias instó a Sánchez a elegir entre España vive un escenario inédito: a más de pactar un ejecutivo progresista con Podemos, dos meses de los comicios generales —20 de Izquierda Unida (IU) y Compromís (coalición diciembre—, aún no tiene un Ejecutivo para de izquierda) o seguir apostando por la alian- los próximos cuatro años, y se maneja una za con C’s. posible convocatoria a nuevas elecciones. En esta línea, Rajoy resucitó su oferta de Las coaliciones políticas, cada cual con sus gran coalición con el PSOE y C’s, y anunció su objetivos y programas, no logran pactar para intención de ofrecerle a Sánchez encabezar elegir al sucesor de Mariano Rajoy (Partido un gobierno. Popular), ni establecer un Gobierno. Las ne - Por su parte, el rey Felipe VI dejó en manos gociaciones y debates fallidos que han tenido de los partidos políticos la decisión de nego- lugar entre las formaciones políticas solo han ciar la conformación del gobierno español, diluido los votos de los ibéricos que ahora se antes de convocarlos a una nueva ronda de encuentran bajo un Gobierno interino. consultas, informó Reuters. En esta situación, los grupos parlamenta- La Constitución establece que si el candi- rios tienen hasta el 2 de mayo para tratar de dato propuesto a la presidencia del Gobierno alcanzar acuerdos que garanticen al menos La Constitución establece que si el candidato propuesto a la presidencia del Gobierno no obtiene la no obtiene la confianza del Congreso en se - una mayoría simple, apunta la Constitución. confianza del Congreso en segunda votación por mayoría simple, tendrán lugar más propuestas por el gunda votación por mayoría simple, como De no lograrse, se disolverían automática- mismo método. FOTO: PUBLICO.ES sucedió con Sánchez, se tramitarán sucesivas mente las Cortes Generales (Parlamento espa- propuestas por el mismo método. ñol, compuesto de dos Cámaras: Congreso de Mariano Rajoy, no obtuvo el apoyo necesario Sin embargo, las posturas incompatibles en- Por lo tanto, el monarca será el encargado los Diputados y Senado) y luego se convoca- para garantizar un nuevo mandato de cuatro tre las principales fuerzas políticas de la de designar a otro aspirante al Palacio de la ría a nuevos comicios a efectuarse el 26 de años. nación europea alejaron la conformación Moncloa, sede del poder central, tras mante- junio. Según las encuestas, estos no propor- Ante este escenario, el rey Felipe VI delegó del gobierno. ner una ronda de consultas con las agrupacio- cionarían una realidad muy distinta a la surgi- el pasado 2 de febrero al líder de los socialistas, Bajo los pronósticos de fallo, el dirigente nes representadas en la Cámara baja. El plazo da en diciembre. Pedro Sánchez, la misión de conformar Go - del PSOE no consiguió la mayoría absoluta a la presentación sucesiva de propuestas de ¿Cómo llegó la nación ibérica a esta situa- bierno. Para ello, Sánchez se lanzó a proponer que necesitaba (176 de 350 escaños), ni tam- candidatos son los dos meses para intentar ción? En las elecciones generales, el PP ganó un Gobierno a las agrupaciones emergentes: poco la simple 48 horas después. La fracasada formar gobierno a partir de la primera vota- pero no alcanzó la mayoría parlamentaria. C’s y Podemos, liderada por Pablo Iglesias. Sin sesión de investidura se convirtió en la prime- ción de investidura, el 2 de marzo. Consiguió 123 escaños de los 176 estableci- embargo, ambas descartaron esa posibilidad ra de la democracia española. En estos momentos, los partidos han defi- dos como mayoría absoluta para garantizar la ante la contradicción de sus proyectos en te - Según medios de prensa, el obstáculo más nido sus estrategias hasta junio y se avizoran reelección de su presidente. Ante ello, se vio mas económico y social. serio fue el pacto suscrito por Sánchez con C’s más negociaciones intensas, tal como ha obligado a entrar en negociaciones con otras Finalmente, los socialistas no convencie- para establecer una administración definida sucedido desde el 20 de diciembre, con el organizaciones para formar un Gobierno de ron a la agrupación de Iglesias con la cual ha - como “reformista y de progreso”, dispuesta complemento de que podrían celebrarse nue- coalición. bían establecido contactos, y firmaron un a instrumentar cambios constitucionales no vas elecciones. Pero, tras varias reuniones y desencuen- pacto con C’s (centroderecha), rechazado por apoyados por varios de los partidos represen- A estas circunstancias, se les suma ade- tros entre los líderes, ni el PP ni el presidente bue na parte de las fuerzas decisivas re pre - tados en las Cortes Generales. Además, abo- más, que al prolongarse el vacío de poder en en funciones contaron con el respaldo del sentadas en el poder legislativo. Pode mos gaba por la unidad del país frente a las tenden- España, se abre la posibilidad para que la dere- Partido Socialista Obrero Español (PSOE) con rompió el diálogo después de darse a conocer cias independentistas regionales. cha, a pesar de su desgaste en el ejercicio del 90 asientos en el Congreso, ni Podemos, la ter- el acuerdo PSOE-Ciudadanos, mien tras el PP Días más tarde, el secretario general del poder, reavive sus aspiraciones de ser convo- cera fuerza parlamentaria con 65, ni Ciuda - lo rechazó. PSOE acordó mantener su trato con Albert cada por la monarquía para pretender prolon- danos (C’s) cuarto en escaños con 40. Por lo Con este pacto, Sánchez se sometió a la con- Rivera, secretario general de C’s, e incorpo- garse por más tiempo al frente de la adminis- tanto, el jefe del Ejecutivo en funciones, fianza de los diputados en dos oportunidades. rar a la formación de centroderecha a las tración nacional.

JAMAICA El Partido Laborista regresa al poder Durante las elecciones parlamentarias, efectuadas el 25 de febrero y marcadas por una escasa participación, se enfrentaron una vez más las dos principales fuerzas políticas de la nación

Gabriela Avila Gómez del 113 % con respecto al Producto Interno Bruto, según datos de Prensa Latina. “Mi visión es hacer de Jamaica el verdadero centro del Esta no es la primera ocasión en la que el líder laborista se Caribe”, así dijo Andrew Holness el pasado 3 de marzo desempeña como Primer Ministro pues en octubre del 2011, durante su mensaje inaugural al asumir una vez más el con 39 años de edad ocupó el cargo, tras la dimisión de su pre- cargo de Primer Ministro de esa nación. decesor Bruce Golding. Asimismo, expresaba su anhelo para que “el sector privado Sin embargo, el joven político decidió adelantar casi un año invierta en la economía local”, y con respecto al Gobierno afir- las elecciones con el objetivo de legitimar su presencia en el maba que su rol recae en asegurar el cumplimiento de la ley y cargo y ante el empeoramiento de la economía, pero su parti- la transparencia en las inversiones en proyectos públicos. do solamente ganó en esa ocasión 21 escaños. Durante las elecciones parlamentarias de Jamaica, efectua- El PNP se adjudicó los restantes 42, resultando vencedor, das el 25 de febrero y marcadas por una escasa participación, por lo que su líder Portia Simpson Miller se convertía en la pri- se enfrentaron una vez más las dos principales fuerzas políti- mera mujer en llegar al poder en Jamaica. cas de la nación: el gobernante Partido Nacional Popular Actualmente, la nación es miembro de mecanismos de (PNP), y por otro el opositor Partido Laborista de Jamaica integración regionales como la Comunidad de Estados (JLP). Latinoamericanos y Caribeños, y la Asociación de Estados de Los datos finales dieron como vencedor al JLP con 32 de los Caribe. 63 asientos en la Cámara de Representantes, por lo que su líder El líder laborista Andrew Holness se convirtió una vez más en Una de las particularidades del país es el marcado biparti- Andrew Holness se convirtió en el Primer Ministro de Jamaica, Primer Ministro de Jamaica. FOTO: AFP dismo entre el JLP y el PNP, los cuales se han alternado en el mientras que el PNP se adjudicó 31, según los datos de la comi- poder desde la independencia política de Jamaica del Reino sión electoral. El programa de gobierno del actual Primer Ministro con- Unido en el año 1962. Durante la jornada se contó con la supervisión de observa- templa una agenda de diez puntos, sustentados principal- Jamaica tiene poco más de 2,7 millones de habitantes y dores de la Comunidad del Caribe (Caricom) y la Organización mente en propuestas económicas entre las que sobresale crear cuenta con un Parlamento bicameral, con Cámara de Re - de Estados Americanos (OEA). 250 000 empleos, bajar los impuestos y multiplicar las alianzas presentantes y Senado (21 miembros). Tras conocerse los resultados Portia Simpson Miller, ex entre el sector público y el privado. Los integrantes de la Cámara son elegidos de forma directa Primer Ministra, reconoció su derrota y por su parte Holness le Holness recibe un país con 1,1 millones de personas que en circunscripciones únicas por mayoría única, mientras que pidió a la líder del ahora partido opositor trabajar en equipo por viven en la pobreza, con un desempleo juvenil en el 38 % y los del Senado son nombrados por el gobernador general tras “el bien de Jamaica”. una alta tasa de criminalidad, además tiene una deuda externa consultas con el Primer Ministro y el líder del partido opositor. MARZO 2016 > viernes 11 INTERNACIONALES 9 Zika: El mundo en picada Apareció por primera vez en los bosques De momento, la comunidad científica inter - todas las edades, pero es más frecuente en Sin embargo, ello no significa que Chile y Ca- de Uganda en 1947, pero no fue sino décadas nacional no ha podido establecer la conexión a dultos y en el sexo masculino. nadá no estén exentos del virus, sino que no se después que se presentó el primer caso en entre el virus del Zika en la aparición de mi - espera que registren casos autóctonos del zika. seres humanos. Hoy, tiene al mundo en vilo crocefalias entre los bebés nacidos de ma dres CHILE Y CANADÁ: ¿INMUNES AL ZIKA? El virus se detectó por primera vez en las Amé - dado su vertiginoso avance por África, Asia y infectadas y del síndrome neurológico de Gui - A pesar de que la OMS advirtió que el virus ricas en el año 2014, específicamente en la Isla de las Américas. El virus del Zika, transmitido llain-Barré, entre las personas picadas por el del Zika se extendió por todo el continente ame- Pascuas en Chile. Después, entre los meses de por mosquitos del género Aedes (ae gypti y mosquito portador del virus. ricano, hay dos países de la región donde no se febrero y mayo del 2015 aparecieron casos en Bra- albopictus) que causan otras en fer medades La microcefalia es una malformación neo- registran casos autóctonos: Chile y Canadá, sil, principalmente en el estado de Pernam buco. como el den gue y la chikun gun ya, fue decla- natal caracterizada por una cabeza de tamaño pues allí no prolifera el Aedes aegypti. Cuba, por su parte, ha registrado hasta el rado una emergencia sanitaria global por la muy inferior a la de otros niños de la misma El Aedes aegypti es oriundo de climas tro - mo mento cuatro casos importados, a pesar Organización Mundial de la Salud (OMS) el edad y sexo. Cuando se acompaña de un esca- picales y subtropicales, por lo que tiene reduci- de tener condiciones climatológicas favorables 1ro. de febrero de este año. so crecimiento del cerebro, los niños pueden das opciones de sobrevivir en un país tan frío al mos quito. América es el continente que más casos ha tener problemas de desarrollo discapacitantes. como Canadá. Chile, a su vez, se en cuen tra Los datos ofrecidos por las instituciones de reportado, siendo Brasil y Colombia los más Por otro lado, el Síndrome de Guillain-Barré protegido por la región montañosa de Los salud del resto de los países y que acompañan afectados. Se han notificado también casos de es una afección rara en la que el sistema in- Andes y por el desierto de Atacama, el más este trabajo no distinguen entre casos impor- contagio de zika por transmisión sexual en munitario del paciente ataca los nervios peri - seco del mundo y que funciona como una tados y autóctonos; solo se refieren a cifras Estados Unidos y Francia. féricos. Pueden verse afectadas personas de barrera para el mosquito. globales. Países afectados en América Otros territorios donde se registraron casos EUROPA Se encuentra otro tipo de Aedes: el albopictus República Italia: 5 (mosquito tigre), capaz también de transmi- Checa: 2 Rusia: 1 tir enfermedades, tal es el caso del brote de España: 32 Dinamarca: 1 chikun gunya de Italia del 2007. El mosquito Francia: 1 Finlandia: 2 tigre puede transmitir dengue. Alemania: 26 Noruega: 3

ASIA-PACÍFICO En las Islas del Pacífico se documentó el Taiwán: 1 China: 8 primer brote del virus del Zika en el 2007 Australia: 2 Japón: 1

ÁFRICA El virus del Zika apareció por primera vez Cabo Verde: 7 164 en Uganda en 1947, pero no fue sino décadas Sudáfrica: 1 Canadá después que se presentó el primer caso en 16 seres humanos. El Aedes aegypti transmite otras enfermedades — Dengue: Anualmente, a nivel mun- hospitalización. Aproximadamente un dial, se producen 390 millones de infec- 2,5 % fallece. ciones por dengue. Antes del año 1970, solamente nueve países habían sufrido — Chikungunya: Se ha detectado en más Estados Unidos epidemias de dengue grave; sin embar- de 60 países de Asia, África, Europa y 107 go hoy es endémico en países de África, América. Hasta abril del 2015 se habían Jamaica 1 América, el Mediterráneo Oriental, registrado 1 379 788 casos sospechosos Asia Sudoriental y el Pacífico Occi- de chikungunya en las islas del Caribe, los Haití 503 dental. Cada año, unas 500 000 per- países de América Latina y Estados Rep. Dominicana 18 sonas que padecen dengue grave —ni- Unidos. En el mismo periodo se han atri- Puerto Rico 157 ños en una gran proporción— necesitan buido 191 muertes a esta enfermedad. México Cuba 4 San Martín 7 143 Guadalupe 25 Síntomas Martinica 12 San Vicente 1 Guatemala Zika Chikungunya Dengue 112 Panamá 111 Barbados 7 El Salvador 3 302 Guyana 1 Trinidad y Tobago 1 Venezuela Suriname 6 Honduras 3 700 319 Guyana Francesa 99 Nicaragua 92 Colombia 20 297 Costa Rica 3 Fiebre leve Fiebre alta Fiebre alta espontánea

Ecuador 39

Perú Brasil 2 1 500 000 Erupciones en la piel, Erupciones en la piel Dolor intenso Bolivia enrojecida y con picor en ojos y cabeza 8 Chile 3 Paraguay 6

Inflamación Conjuntivitis en articulaciones Vómito en algunos casos Argentina no purulenta 6

EDICIÓN: GABRIELA AVILA, LAURA BÉCQUER Y LISANDRA FARIÑAS

DISEÑO: DARIAGNA STEYNERS PATIÑO Dolor en la espalda Dolor abdominal Dolor en y en articulaciones CORRECCIÓN: EQUIPO DE CORRECTORES Cantidad de casos articulaciones

FUENTES: ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD, ORGANIZACIÓN *LOS DATOS SON LOS ÚLTIMOS Por cada persona con PANAMERICANA DE LA SALUD Y MINISTERIOS DE SALUD DE LOS DISPONIBLES POR CADA PAÍS síntomas, al menos PAÍSES MÁS AFECTADOS, BBC MUNDO, CENTRO EUROPEO DE cuatro no tienen mani- Dolor en DIAGNÓSTICO DE ENFERMEDADES festaciones clínicas manos y pies Sangrado en nariz o encías 10 NACIONALES MARZO 2016 > viernes 11 En torno a cómo continuar mejorando nuestra sociedad, publicamos dos respuestas y cuatro opiniones, con las que se puede estar o no de acuerdo

Responde el Tribunal Supremo Popular

El pasado 15 de enero el periódico Granma, en su sección Como resultado de las investigaciones realizadas se pudo es- Israel Hijuelos Santana no lleve razón en su queja y así lo recono- Cartas a la dirección, publicó, bajo el título Sobre las sentencias tablecer lo siguiente: ció en las entrevistas sostenidas, en las que admitió que nunca se sin cumplir la misiva del compañero Israel Hijuelos Santana, en El 21 de marzo del 2007, la ciudadana Hilda Hernández San- dirigió a ninguna de las instancias judiciales y que, por primera la que denunciaba que su hermana, Hilda Hernández Santana, tana, formalizó permuta con las ciudadanas Acela Bárbara de la vez, le habían esclarecido sobre todo lo sucedido, estando dis- desde hacía varios años había comenzado un proceso de per- Cantera Camay y Natalia Cándida Marlotica Espinosa y como puesto a retractarse de su planteamiento. muta desde la provincia de Holguín hacia La Habana legalizada resultado de ello Hilda iría a residir a la vivienda de Acela en el Lamentablemente en algunas ocasiones, como en este caso, en la notaría de Armada en el municipio del Cerro el 21 de marzo municipio del Cerro de La Habana, que ahora reclama, mientras hay personas que hacen un uso incorrecto de su derecho a diri- del 2007, sin que hasta el momento haya podido materializarla las otras involucradas pasarían a residir a los domicilios ubicados gir quejas a cualquier institución, incluida la prensa, para tratar porque la ciudadana Acela Bárbara de la Cantera Camay, perso- en la provincia de Holguín. de influir en la actuación de los tribunales en procesos judiciales na que permutaba con su hermana, le pedía permanecer en la La permuta hacia el municipio del Cerro nunca se realizó, ni en los que son parte e intentar así que le sean reconocidos dere- vivienda para resolver algunos problemas personales. se interpuso proceso judicial para lograr su materialización, su- chos que no le corresponden. En la carta se refiere además que al cabo de dos años se inició ce diendo en la práctica que Hilda Hernández Santana fue a re - un proceso judicial para que cada parte ocupara sus respectivos sidir al domicilio de su hija, y también apoderada, Hilda Azze Tomás Betancourt Peña domicilios y, todavía, a pesar de lo costoso y dilatado de dicho pro- Her nández, en la Víbora. En estas circunstancias, el 12 de julio Director ceso, Acela Bárbara de la Cantera Camay no había abandonado del 2011, legalizan una nueva permuta de la vivienda del Cerro Dirección. Supervisión y Atención a la Población el inmueble que pertenece a su hermana, incumpliendo de esta ha cia otro inmueble en la Víbora que tampoco se ha ejecutado Tribunal Supremo Popular manera con la sentencia dictada por el Tribunal Supremo Popular, en la actualidad. en el mes de abril del 2015. La organización y el movimiento de las personas hacia los dis- COLETILLA Como parte de las diligencias practicadas para esclarecer los tintos inmuebles, estuvo a cargo de un corredor de permutas, de Solo para precisar que las personas están en todo su derecho planteamientos realizados, fueron entrevistados el remitente Israel ahí las posibles irregularidades que se aprecian en la forma en a dirigirse a cualquier institución, incluyendo a la prensa. Forma Hijuelos Santana y su sobrina Hilda Azze Hernández, hija y apo- que se han conformado los distintos cambios de inmuebles. parte de los principios de nuestra democracia socialista. En vir- derada de Hilda Hernández Santana. De igual forma, se examina- De lo investigado se concluye que Hilda Hernández Santana tud de ese mismo derecho y por la responsabilidad y rigor en la ron el proceso ordinario número 402 del 2014, sobre cumplimien- nunca ha promovido proceso judicial para hacer valer posibles investigación y en sus funciones por parte de la Dirección de to de contrato de permuta de la radicación de la Sala Segunda de lo derechos, contrario a ello resultó demandada en el expediente 402 Supervisión y Atención a la Población del Tribunal Supremo Civil y de lo Administrativo del Tribunal Provincial Popular de La del 2014 en el que fue condenada a garantizar la entrega de la Popular, hacemos público en el mismo espacio que intentó usar Habana y el proceso administrativo número 497 del 2014 también vivienda ubicada en el municipio del Cerro, sentencia cuya eje- Israel Hijuelos Santana para influenciar sobre el resultado de un de la radicación de la Sala Segunda de lo Civil y de lo Adminis tra ti - cución tampoco ha sido interesada. proceso judicial, nuestro más firme rechazo a actitudes como la vo del Tribunal Provincial Popular de La Habana. El resultado de las verificaciones realizadas determinan que de este lector. Contesta la Dirección de la Empresa Eléctrica de La Habana Se refiere a la carta publicada el 13 de noviembre del 2015, bajo el título ¿Quiénes son los responsables? del cliente Camilo Moreno-Aurioles Pestana, del municipio de Plaza de la Revolución Camilo Moreno-Aureoles Pestana, refiere inconformidad so- comercial Nuevo Vedado ubicada en Estancia y Tulipán, Plaza de A Valodia Carvajal, lector cobrador se le aplicó medida disci- bre el retiro del servicio eléctrico de su vivienda después de haber la Revolución, donde planteaba que si no pagaba la electricidad plinaria, consistente en una amonestación pública por realizar pagado a través del servicio por Telebanca. en horas de la mañana del 30 de octubre se le retiraría el servicio indebidamente el corte del servicio al cliente antes mencionado, Las evidencias del pago de este servicio es recibido por nues- Sin embargo, el 30 de octubre el cliente llama a la operadora de además de que no revisó el caso antes de salir a cumplir con esta tras oficinas comerciales mediante correos electrónicos, que se Telebanca exponiéndole el asunto, planteándole a la funcionaria función. envían desde la empresa provincial, y son procesados por una que el pago se había realizado desde el 10 de octubre del 2015. Las evidencias de la resolución del caso se encuentran archi- persona encargada de tramitarlos. Por tal razón, cuando el cliente acude a la oficina comercial el vadas en el expediente No.24-2542-Q-C de la Oficina de Gestión Después de las investigaciones realizadas por la OBE Pro vin cial propio 30 de octubre a realizar nuevamente su reclamación en al Cliente de la Empresa Eléctrica provincial. (Departamento de Informática), se revisó que el 10 de octu bre sí se horas de la mañana, ya el lector cobrador se encontraba en el envió al OBE municipal las evidencias del pago por el cliente Ca - terreno con la orden de corte, por lo que se localizó lo antes posi- Ricardo Mangana Pérez milo Moreno. ble a nuestro funcionario para la reconexión del servicio, acción Director General Empresa Eléctrica de El 29 de octubre el cliente recibió una notificación de la Oficina que ejecutó en cuanto le informaron. La Habana

Las necesarias coletillas

Cuando recibo el diario Granma no dejo sus obligaciones como entidades socialistas estruc turas y especialistas capacitados para dar educado en tan bellos e insustituibles princi - de examinar las páginas dedicadas a las car- de la Revolución. tra tamiento profesional y adecuado a inquietu- pios revolucionarios como inmejorable méto- tas de la población, por resultar de extraordi- Como se observa en el diario del viernes 22 des o quejas, a no ser que estén presentes falta do de sostén de nuestra Revolución, pues naria im portancia, no solamente por las va- de enero del 2016, resulta increíble que cua- de sensibilidad y un poco de despreocupación con ductas distintas siempre han conducido liosas in formaciones que contienen, sino dros de ciertos niveles de este país cometan por su imagen y su trabajo y por las personas al fracaso y de ello sobran ejemplos verdade- por su profundo valor ideológico al posibili- tales faltas y que sean las coletillas las que le que les escriben. ramente lamentables. tar a la población de todo el país expresarse señalen cómo funcionar ante las quejas de la Quienes escribimos al periódico lo hace- Por otro lado, responder a una queja o in - con la ética y el respeto debido acerca de las población y también, como se observa en el mos con total confianza que seremos atendi- quietud correctamente tiene mucho que ver dis tintas situaciones y problemas que le diario del 29.1.16, un grupo numeroso de or - dos correspondientemente, y cuando se nos con el respeto que se tiene por el órgano del afectan, así como brindar elementos infor- ga nismos y empresas no han dado respuesta brinda una explicación bien argumentada y Co mité Central del PCC, lo cual todos estamos mativos a em presas y organismos sobre de - a igual número de cartas, lo que incrementa lógica, aunque no se resuelva el problema, en el deber de proteger. ficiencias existentes en las distintas respon- aún más la gran preocupación y desconfianza entendemos de la misma forma que mucho Por tanto sugiero seamos más cuidadosos, sabilidades que le competen o no, pero que que esto genera en nuestra población. nos afecta lo contrario. sensibles y precisos en las respuestas al pue- pueden dañar al país. Cuando un organismo resulta superficial, Las cartas a la dirección y las adecuadas blo, que todo se lo merece, por su ya larga Pero resulta inexplicable e inconcebible no objetivo e inconsecuente al brindar una respuestas con soluciones unas, y otras no, lucha en defensa de nuestro supremo y her- que entidades estatales y gubernamentales res puesta a una persona, pone en duda ante pe ro con razonamientos convincentes es una moso proyecto social. desestimen denuncias, quejas e informaciones to da la población su accionar estatal o guber- forma ideal de vinculación de nuestro pueblo de la población que obligan a los directivos del namental, y ese hecho daña sensiblemente su con instituciones de todos los niveles y respon- Edrey Matos Santos pe riódico a elaborar no pocas coletillas, siem- imagen como tal. sabilidades, y quien no lo conciba así estará Calle 6 No. 551 entre 21 y 23 pre criticando o pun tualizando respuestas No existe la menor duda que cada orga- sen cillamente negando las enseñanzas de Fi - Vista Alegre, superficiales a los que olvidan por completo nismo o empresa de nuestro país cuenta con del y de Raúl, que durante tantos años nos han Santiago de Cuba MARZO 2016 > viernes 11 NACIONALES 11 Envíe su correspondencia a: Periódico Granma. Departamento de Atención al Lector. General Suárez y Territorial. Plaza de la Revolución. La Habana. Código Postal: 10699. Zona Postal Habana 6, Apartado Postal 6187 o al correo electrónico: [email protected] Teléfonos 7881 9712 o 7881 3333, extensiones: 143,145, 148, 177 ¿A quién corresponde darme una respuesta? Exhausta por realizar gestiones en la di - del gas, los relojes de electricidad y en tomas de antigua UMIV, la Dirección de Planificación rección de la vivienda municipal de La Ha bana corriente por donde penetra el agua hacia la Física municipal, la Dirección Mu nicipal de la Vieja, desde el 2012, finalmente logré que se vivienda de la planta baja del 112, se han ex- Vivienda, el Dpto. de Arqui tec tura, el Dpto. de Los lectores rea lizara la reinspección del dictamen de marzo plotado las cabillas de los arquitrabes y colum- Atención a Edificios Multi familiares y el Con- del 2015, con el fin de detener las filtraciones de nas del edificio que constituyen parte de la sejo de la Administración Municipal. agua que afectan al edificio multifamiliar de referida pared, cuya construcción es de mam- La respuesta ha sido, tramitar o delegar el ca - en la web Suárez No. 112, en La Habana Vieja, colindante puesto y está visiblemente deteriorada con so de una entidad a otra, y la solución: ninguna; Nuestro sitio, www.granma.cu, expresa al con la ciudadela No. 110 de donde provienen las humedad retenida, verde, mohosa y con des- entonces ¿cuál de las entidades referidas, es la igual que Cartas a la dirección el vínculo con constantes inmisiones del agua que se filtran prendimiento de material constructivo. responsable de accionar ante estas violaciones y los lectores. En estas páginas les exponemos hacia una pared divisoria, provocadas por el En el 2013 se comenzó la construcción ilegal a quién le corresponde hacer cumplir las resolu- lo más comentado y lo más visto derrame diario de tanques que han sido trasla- de una habitación en el pasillo, área común de la ciones y decretos dictados al respecto y todo lo (de viernes a jueves) en ese formato dados de la azotea y colocados en los pasillos, e ciudadela de Suárez No. 110, se incrustaron establecido en la Ley Ge neral de la Vivienda? instalaciones nuevas de agua, con afectaciones vigas de hierro en la pared medianera y en las co - Nuestra mayor preocupación es que esta Lo más comentado en llaves y tuberías, deteriorados y sin flotantes lumnas, provocando rajaduras en los ar qui- situación afecte la carga y estructura de nuestro respectivamente, ambos colocados anexos en trabes, columnas, paredes, el piso de la es calera inmueble y su negligente y creciente deterioro La visita a Cuba del presidente Barack la pared divisoria. El agua proviene además del del edificio de Suárez 112 y en el interior de la incremente la lista de los edificios en peligro de Obama (99) lavado de ropa, que se efectúa en los pasillos, vivienda colindante de la planta baja del edificio. derrumbe en La Habana Vieja, poniendo en Cuba ratifica su voluntad de avanzar en las donde no existen lavaderos ni tragantes y el piso Como inquilina de la planta baja más afec- riesgo la integridad física de sus residentes. relaciones con los EE.UU., sobre la base de la está hundido, deteriorado y sin derretido algu- tada del inmueble, junto a la presidenta de la observancia de los principios y propósitos de la no, presentan salideros el motor del agua y un Junta de Administración del edificio de Suá rez, Dania Sardiñas Segura, Carta de las Naciones Unidas y de los principios cajón de mampostería para el almacenamiento hemos realizado innumerables gestiones, car- Inquilina de la planta baja del de la Proclama de América Latina y el Caribe del agua, sin acondicionamiento para ello. tas y entrevistas con las diferentes entidades; edificio multifamiliar, como Zona de Paz Esta situación ha provocado daños en el desde el Instituto Nacional de Plani fica ción Suárez No. 112 e/ Apodaca y Gloria, Todas las vidas de Isabel Santos (77) cableado eléctrico del edificio, a las tuberías Física, la Dirección Provincial de la Vivienda, la La Habana Vieja, La Habana La actriz cubana ha logrado traspasar la frontera de lo real y convertirse en un referente de actuaciones cuidadosas y sentidas Haz bien y no mires a quién ¿Qué pasa en el Latino? (+Video) (64) El 24 de enero del 2016 mi esposo y yo, por Por mi búsqueda incesante logré personar- hay palabras para agradecer, pero Ud. mate- En la instalación insig- olvido, dejamos un bolso rojo lleno en la parada me en el 1800 y recoger lo que pensaba olvida- rializó la frase… “Haz bien y no mires a ne del deporte cubano se del Parque 26 de Julio (La Feria) en la ciudad de do. Juan Carlos vive muy cerca de mi casa y quién”… Seguro nos encontraremos en el realizan actualmente obras Las Tunas. aunque no nos conocíamos, hoy sé que es un ca mino con otras personas que hagan lo mis- de reparación para un me - Juan Carlos el cantinero del restaurante 1800, hombre de ley y de palabra, un ejemplo para mo. Los vecinos de Ramiro Santiago No. 25, jor disfrute del pasa tiem - pasó por esta y al oír el comentario del bolso rojo todas las personas. familiares y amigos de Juan Carlos estamos po nacional olvidado, en un gesto altruista, ho nesto y desin- Todavía hay gente como él que, sin impor- agradecidos. Veinte años (51) teresado recogió el bien. Al observar el carné de tar los bienes, devuelven lo que no es suyo. identidad dentro decidió devolver el bolso des- Lloré muchísimo con él y hoy tengo un nue- Zadis Miriam Hidalgo Izquierdo, Comentario acerca de la importancia de la pués de culminada su jornada laboral, no im - vo amigo, con quien puedo contar en cual- Carlos Sosa Ballester No. 21, unidad en las relaciones familiares porta que fuera en la madrugada. quier circunstancia. Gracias Juan Carlos, no Reparto Sosa, Las Tunas Preparan escenario de Los Rolling Stones en La Habana (50) El concierto gratuito (para cubanos y ex tran - Cuando la conciencia no alcanza: jeros) del 25 de marzo comenzará a las 8:30 p.m., demanda vs. irresponsabilidad y se extenderá por dos horas y 15 minutos Hace ya un tiempo, ante una reclamación solo eso, lo miraron, porque cuatro noches trata más de conflictos relativos a la propiedad Lo más visitado de dos viviendas, que recién terminadas larga- después se incendió el árbol por el contacto y menos en el caso de daños de otro tipo que ban el repello de simplemente tocarlas, solici- con las líneas, se dispararon los transformado- afectan a la comunidad. Todas las vidas de Isabel Santos (4 072) té se procediera a hacer la demanda de la enti- res y el custodio de la UEB, asustado por la cer- Soy de las que opina que es necesario ago- La reconocida actriz cu - dad que pagó (la entonces UMIV) a la Empre - canía al almacén de las llamas del árbol incen- tar todos los métodos de persuasión posible bana ha logrado traspasar sa Constructora. En la reunión, el director de la diado, llamó a los bomberos. Entonces entre para hacer comprender, a los que no son res- la frontera de lo real y con- Empresa Constructora municipal dijo que eso bomberos y empresa eléctrica desgajaron el ponsables con sus obligaciones, lo que les vertirse en un referente de no era necesario, que él lo asumiría, porque no árbol, que dejaron tirado en medio del camino corresponde, que las personas hablando se actua ciones cuidadosas y se iban a demandar “entre ellos mismos”. Ma- obstaculizando el tránsito de vehículos y pea- “deben entender”, pero el camino no puede sen tidas nifesté mi inconformidad porque según expre- tones. Por suerte, buenos vecinos se ocuparon quedarse en la persuasión si no hay receptivi- ¿Qué pasa en el Latino? (+Video) (2 674) sé ese era el procedimiento legal establecido, de abrir el paso los días subsiguientes. dad ni respuesta. La demanda es engorrosa, pero además, de producirse un cambio en la Día a día presenciamos y escuchamos de pero comenzar por hacer valer lo legalmente En la instalación insigne del deporte cuba- dirección, estas personas quedarían desam- indisciplinas sociales, donde se afecta la convi- establecido, es, en mi opinión, un punto de no se realizan obras de reparación para un paradas. No estaba errada, hoy ya esa di rec - vencia entre vecinos y se atenta contra la higie- partida para mantener el orden y la disciplina mejor disfrute del pasatiempo nacional ción no existe ni la persona que asu mió el com- ne y la salud, en la que por otro lado se invier- por el que estamos abogando. Diplo: el concierto en La Habana será una promiso y una de las dos vi viendas ni se ha ten cuantiosos recursos del Estado. Puede que un entramado de obstáculos en gran fiesta (2 283) tocado. ¿Hasta cuándo la irresponsabilidad?, si co - el orden legal e incluso económico, existan El líder de Major Lazer compartirá el cartel Otro suceso ilustrativo de lo que quiero mo mal, enfermedad, o como quiera llamar- para ello, pero es hora de que miremos como con los djs y productores cubanos Iván Le - exponer, se dio hace varios meses atrás, cuan- se, este flagelo hoy parece extenderse a mu - acuciante, la necesidad de facilitar estos pro- jardi, Reitt, I.A. y Adroid do llamé a la empresa eléctrica en mi munici- chos ámbitos de nuestra vida laboral y social, cesos, porque lamentablemente la realidad pio, para reportar que un árbol perteneciente no solo basta con las reflexiones que haga- de los hechos muestra, como evidencia indis- Preparan escenario de Los Rolling Stones al área del almacén de la empresa de Thaba mos, con las conclusiones que puedan sacar cutible, que los llamados a la conciencia no en La Habana (2 242) estaba desde hacía días interceptando las lí - los responsables de estos hechos, es necesario bastan. El concierto gratuito (para cubanos y ex tran - neas eléctricas y ante los vientos provocados establecer con urgencia mecanismos que lo Nadie debe sentirse mal por hacer valer jeros) del 25 de marzo comenzará a las 8:30 p.m., por las lluvias las chispas eran frecuentes. Ex- frenen. sus derechos por los canales establecidos, y se extenderá por dos horas y 15 minutos pli qué que llamamos al despacho pero nos di- La demanda entre personas jurídicas hoy quien tiene que sentirse mal es quien, irres- jeron que no era un problema que ellos aten- apenas es utilizada, de ahí muchos problemas ponsablemente, no los respeta. La visita a Cuba del presidente Barack dieran. El jefe de operaciones de la UEB me en cadena que se suscitan, con serias repercu- Obama (2 181) comunicó que al día siguiente irían a revisar, siones en nuestra vida económica y social; María de los Ángeles Alonso Cuba ratifica su voluntad de avanzar en las pero que si había líneas de alta tensión tendría- tampoco de personas naturales hacia perso- González, relaciones con los EE.UU., sobre la base de la mos que esperar a que se “programara” desga- nas jurídicas, y solo un poco más entre perso- Calle 34 No. 4101, Candelaria, observancia de los principios y propósitos de la jar las ramas. Creo que vinieron y lo miraron, nas naturales, aunque en este último caso, se Artemisa Carta de las Naciones Unidas... 12 CULTURALES MARZO 2016 > viernes 11 ENVIADA POR LA TV CUBANA Francofonía, mucho más de una semana CUBAVISIÓN Pedro de la Hoz Lejos del baile, presentado por su autora, la suiza 8:00 Encuentros 8:30 Elemental (cap. 15) 9:15 Adrienne Bovet, el cual versa sobre las expectativas Telecine: Nada veo, nado oigo. EE.UU./comedia 11:00 El arte del chef 11:15 La esclava Isau ra La Semana de la Francofonía en Cuba, abier- de varias amigas al llegar a la treintena. (cap. 105) 12:00 De sol a sol 12:15 Al mediodía ta este miércoles en La Habana, desbordará ese Ese mismo día, en horario nocturno, se exhi- 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Cine en fami- plazo temporal para extenderse hasta el sábado birá Los amores de un zombi, del notable reali- lia: Triunfos robados (III). EE.UU./comedia 4:00 26 de marzo con un programa que acercará al zador haitiano Arnold Antonin, mientras que el Noticiero Ansoc 4:15 Animados 4:45 Animapaka 5:00 Drake y Josh 5:27 Para saber mañana público a las tradiciones, los valores patrimonia- domingo 13 a las 8:00 p.m. se estrenará La gran 5:30 Al laboratorio 6:00 Adrenalina 360 (cap. 15) les y la creación artística de los territorios que noticia, coproducción franco-suizo-lusitana de 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 comparten en el mundo la lengua francesa, y se Lionel Baier acerca de la Revolución de los Cla - NTV 8:33 El selecto club de la neurona intran- quila 9:03 Imperio (cap. 30) 9:49 Este día 9:54 trasladará a Santa Clara y Santiago de Cuba. veles en Portugal; y el jueves 17 a las 5:00 p.m. La Hurón azul 10:14 La 7ma. puerta: Huevo. Tur- Al presentar a la prensa la agenda de un even- odisea de Alicia, de la joven realizadora france- quía-Grecia/drama 12:15 Noticiero del cierre to cuyas primeras acciones se concentraron en la sa Lucie Borleteau. 12:29 Telecine: El precio del silencio. EE.UU./sus- producción audiovisual —la proyección de la La música ocupará un lugar privilegiado en penso 2:12 Imperio (cap. 30) 3:01 Telecine: Triunfos robados (III). comedia 4:41 Universo de ópera Cenicienta, de Jules Massenet, en el Cen - estas jornadas. Además de contar con las elimina- Estrellas 5:14 Elemental (cap. 15) 6:00 Pasaje a tro Hispanoamericano de Cultura en una pro- torias de los 28 aspirantes a conquistar lauros en el lo desconocido: ¿Sobreviviremos al primer con- ducción del Convent Garden con la soprano El cantante y compositor haitiano Vox Sambou ani- Concurso de la Canción Francófona (martes 15 y tacto? cubana Eglys Gutiérrez en el protagónico; y del mará la sesión final de la Semana de la Francofonía. miércoles 16, 7:00 p.m., Bellas Artes), habrá dos documental canadiense La generación del sue- FOTO: CORTESÍA DEL AUTOR espacios acogidos en la trama nocturna del TELE-REBELDE ño Trudeau, en la Alianza Francesa de Cuba—, Havana World Music Festival con base en el CSO Patrick van Gheel, embajador del Reino de valle de La Vezere; y la conmemoración del ani- José Antonio Echeverría, en El Vedado: el viernes 6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:36 Fútbol por Bélgica en La Habana subrayó la contribución al versario 75 de la revista martiniqueña Tropiques 25 un concierto del grupo canadiense Kobo dentro 9:06 Béisbol de siempre 12:00 Meridiano deportivo 12:30 Fútbol rugby 2:20 Fútbol inter- diálogo y el entendimiento humanos a partir de (jueves 17, 3:00 p.m., Casa de las Américas), Town, liderado por Drew Gonsalves, y el sábado nacional: Hertha Berlín vs. Schalke 4:30 Con fe - las propuestas culturales. fundada por Aime Cesaire, su esposa Suzanne y 26 otro del haitiano Vox Sambou, quien fusiona la siones de grandes: Imilsis Téllez 5:00 Cam- Entre los momentos más significativos de la Rene Menil, acto en el que se recordará, además, música de su país con el reggae y el hip hop. peo nato Mundial de ciclismo de pista, Londres jornada figuran la inauguración de la exposición el legado anticolonial y antirracista de Frantz El 21 de marzo en varios restaurantes de la 6:01 NND 6:27 Estocada al tiempo 6:30 A todo motor 7:00 Súmate 7:05 Juegos Olímpicos de la Vezere, Toison d’Or (martes 15, 5:30 p.m., gale- Fanon. capital se honrarán la tradición y las novedades Ju ventud 8:15 Serie Mundial de Boxeo: Doma - ría Picabia, nueva sede de la Alianza en Prado) que Una semana de cine tendrá lugar del sábado 12 de la cocina francesa, como parte de la segunda do res de Cuba vs. Conquistadores de Turquía, conjuga la mirada fotográfica del francés Phillipe al viernes 18 en la sala 23 y 12 coordinada por la edición del evento mundial Gout de France, que desde el coliseo de la Ciudad Deportiva (en vivo) Pons y la poética de su compatriota Paul Placet Cinemateca de Cuba. En la apertura (5:00 p.m.) implica a nivel global a 1 500 chefs en los cinco sobre la naturaleza y los vestigios prehistóricos del será visto por primera vez aquí el documental continentes. CANAL EDUCATIVO

8:30 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00 Telecentros 6:30 Rubagia 6:50 Canciones Bayamo volverá a ser capital infantiles 7:00 Para tocar el cielo: Grupo Ko - fradía 7:30 Juego de mentiras (cap. 27) 8:00 NTV 8:30 Música y más 9:00 Buenas prácticas: del patrimonio iberoamericano El espejo 9:15 Semilla nuestra 9:22 Un palco en la opera 10:22 Tras la huella: Alto riesgo 11:00 Darelia Díaz Borrero Mesa Redonda miembro del comité organizador del precisó que la disertación rendirá ho - El programa prevé el estreno del encuentro. me naje al patriota Salustiano Olivera, documental Buscando Luz y Ver - CANAL EDUCATIVO 2 BAYAMO, Granma.—Motiva dos Según explicó, en esta ocasión el combatiente de la Guerra Ne ce saria, y dad, sobre el espiritismo de cordón; por la necesidad de preservar los va - evento centrará los debates en el patri- a quien las duras pruebas de la vida le firma de convenios, ferias sociocultu- 8:00 Programación TeleSur 4:30 Poesía 5:00 De lores materiales e inmateriales que monio inmaterial, así como su rela- condujeron a practicar y predicar el rales, presentaciones de grupos por- tarde en casa 6:00 Para un príncipe enano 7:00 distinguen a las naciones iberoame- ción con la autenticidad y la iden tidad espiritismo de cordón. tadores de tradiciones y visitas a sitios Todo música 7:30 Tanda única 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00 Programación TeleSur ricanas, investigadores y museólo- cultural y social de Ibe roa mérica. También constituirá tributo a Mon - representativos de los valores tangi- gos de varios países asistirán, a par- El cónclave resaltará las tradicio- te Oscuro, esa institución centenaria bles e intangibles del territorio, entre tir del 17 próximo, en esta ciudad, a nes de los pueblos del área, en espe- del espiritismo en la Isla, des tacó. ellos la Comandancia de La Plata, en MULTIVISIÓN la IX Conferencia Interna cio nal de cial las mitológicas, insistió. Los participantes intercambiarán el municipio de Bartolomé Masó. los Pueblos y su Cultura Por los A tono con este propósito, dijo, la en talleres acerca de temas co mo las Convocado por el Centro Pro vin- 6:31 Hola chico 7:11 Patrulla de cachorros 7:23 caminos de la identidad. cita abrirá sus puertas con la confe- colecciones en los museos, y la la - cial de Patrimonio Cultural y el Mu - Guerra de bichos: Las mantis 8:10 Utilísimo 8:35 Documental: Las maravillas de Asia 9:20 La cita reunirá a expertos prove- rencia Salustiano Olivera: Monte Os- bor educativa de estas instituciones seo Manuel Muñoz, con el coaus- Cazadores de mitos: Fuerza de impacto (II) 9:42 nientes de México y Chile, junto curo y los cordoneros de Orilé, a car- en la sociedad contemporánea; la picio de la casa de altos estudios Au- Documental: La ciudad en la selva. Ciudad de a representantes de ocho provin- go del destacado historiador gran - arqueología, antropología, diversi- tónoma Metropolitana, de la nación gigantes 10:07 Cinema indio: Bullet raja. In - cias de Cuba, precisó a este diario men se Carlos Rodríguez Lora. dad cultural, y la protección de sitios azteca, el evento se extenderá hasta dia/acción 12:25 Video perfil 12:40 Facilísimo 1:26 Superhéroes (cap. 12) 1:48 La teoría del la museóloga Isel Natacha Ruiz, Al respecto, Rodríguez Lora históricos y monumentos. el 20 próximo. Big Bang (cap. 18) 2:09 Documental: Nortea - mérica. Costas indomables 3:00 Sos mi hombre (cap. 100) 4:01 Guerra de bichos 4:48 Do- cumental Russia Today: Tecnología de punta. El tren del futuro 5:13 La ciudad en la selva 5:36 Superhéroes 6:00 Hola chico 6:40 Facilísimo Programa concierto 7:26 Utilísimo 8:00 Las maravillas de Asia 8:46 Cómo salvarse de un crimen (cap. 3) 9:28 Sala de urgencias (cap.14). Desde las 10:10 p.m., del Ballet Nacional hasta las 6:30 a.m., retransmisión de los pro- gramas subrayados El Ballet Nacional de Cuba pre- Viengsay Valdés, Estheysis Menén - sentará un variado programa que dez, Jessie Domínguez, Ginett Mon- incluye tres de las obras más aplau- cho, Glenda García, Yanlys Abréu y didas del repertorio de la compañía, Rafael Quenedit, junto a los jóvenes el jueves 17, viernes 18 y sábado 19 debutantes en este ballet, Claudia ALXANDER ABRÉU.—En un encuentro con de marzo, siempre a las 8:30 p.m., García, Raúl Abréu, Daniel Barba, la prensa el destacado músico agradeció la en el Gran Teatro de La Habana Fran cois Llorente, Ariel Martínez, Pa - promoción de su obra en los medios, especial- mente de su más reciente CD La Vuelta al Alicia Alonso. tricio Revé y Daniel Rittoles. Mundo (2015), y adelantó próximas presenta- El programa comienza con Dio- Anette Delgado, Viengsay Val - ciones en Venezuela, la grabación de un disco naea, obra cimera del recién falleci- dés y Danni Hernández asumirán de música tradicional, y la idea de realizar un do coreógrafo cubano Gustavo He - los roles protagónicos del Grand fonograma del género de concierto para llevar a su grupo al más alto nivel. Explicó que el rrera, uno de los principales expo- pas de Paquita, mientras que jóve- tema Me dicen Cuba es actualmente la cúspi- nentes de la cubanía en nuestro nes promesas como Patricio Revé y de de su trayectoria musical, con un patriotis- mo vimiento danzario. Completan En Celeste se podrá disfrutar nuevamente de la actuación de Viengsay Valdés. Rafael Quenedit compartirán con mo muy bien definido, identificativo de sus FOTO: NANCY REYES compatriotas en el mundo, y orgulloso de las presentacionesCeleste y elGrand ellos el pas de deux. incluir las notas del Himno Nacional. Para el pas de Paquita. Las entradas para estas funcio- próximo domingo el músico, junto con su Dionaea será interpretada por el sábado 19. Jóvenes bailarines re- Fernández, Alex Yordano, Adrián nes se pondrán a la venta en la orquesta Havana D´ Primera realizarán, una Ginett Moncho el jueves 17 y Ga- cién incorporados a la compañía Sánchez y Patricio Revé, junto a taquilla del Gran Teatro de La Ha - actuación dedicada a los profesionales de la prensa cubana, en saludo a su día, lo cual, briela Mesa el viernes 18, quienes harán su debut en el rol de las pre- Dairon Darias y Adrián Masvidal. bana Alicia Alonso, a partir del mar- consideró, será un gusto. (Con información debutan en el rol principal, mien- sas, entre ellos Raúl Abréu, Rober- En Celeste se podrá disfrutar tes 15 de marzo en los horarios ha - de la ACN). tras que Sadaise Arencibia lo hará to González, Aaron Gómez, Luis nuevamente de las actuaciones de bituales. (SE) MARZO 2016 > viernes 11 CULTURALES 13

Sonando en Cuba: nueva apuesta estrenos del por la música cubana ICAIC Continúa esta semana en los cines Diana Ferreiro (Karl Marx), donde serán escogi- Yara, Chaplin y la sala 1 del Mul ti - cine Infanta el filme cubano Bai lan - dos finalmente ocho participantes do con Margot, ópera prima del di - La segunda temporada del con- que representarán a cada región: rector Arturo Santana. El 31 de di - curso Sonando en Cuba llegará a la siete de ellos por el jurado y el último ciembre de 1958 un detective in - pequeña pantalla el próximo mes de por el público. ves tiga el robo de un cuadro en la casa de una adinerada viuda haba- agosto. Aunque su objetivo princi- Waldo Mendoza (oriente), Tania nera. El filme cuenta con las inter- pal, su razón de ser, continúa siendo Pantoja (centro) y el propio Paulo pretaciones de Mirtha Ibarra, Ye - el realce de la música popular cuba- FG (occidente) serán los preparado- nisse Soria, Edwin Fer nández y Niu na, el programa regresa este año con res de estos “equipos regionales” Ventura, entre otros. algunos cambios en su estructura, cu yos integrantes se enfrentarán La sala 2 del Multicine Infanta pro- pone el drama Como locos (Drake muchos de ellos a partir de sugeren- hasta que quede un ganador único Doremus, 2011). Anna, joven britá- cias realizadas por el público, dijo del programa. nica que estudia en la Universidad Paulo FG, su director musical, en Sobre la estructura del programa de Los Ángeles, se enamora de su entrevista con Granma. en televisión, cuya primera tempo - compañero de clase americano. Juntos se embarcan en un viaje “En esta oportunidad, Sonando rada estuvo más enfocada en croni- apasionado. en Cuba ha abierto el espectro musi- Los concursantes —con edades car las aspiraciones de sus participan- cal, y se podrá concursar en otros comprendidas entre 15 y 35 años—, tes o los viajes a las provincias para géneros como el bolero, la guaracha, no tendrán que trasladarse este año darles la noticia, Paulo FG, quien será el son, la rumba…, lo que a su vez le hasta la capital para realizar sus au- además director general del show da más posibilidades a mucha gente diciones. En cambio, estas tendrán lu- junto a Gloria Torres, aseguró que en de encontrarse a sí mismo dentro de gar en las diferentes regiones del país: esta temporada Sonando en Cuba todo este panorama. en Bayamo, para la región o riental ofrecerá lo que la familia cubana “De cierta forma es una gran expe- (se celebraron entre el 8 y el 10 de espera de él: un show musical, con riencia inicial para ellos, que los educa, marzo en el teatro José Joaquín sus protagonistas en escena. pues ese talento que viene está crudo Palma); en Santa Clara para la cen- Una vez elegido el ganador, el en muchos sentidos, pero para noso - tral (serán del 15 al 17 en el teatro La mayor premio será, como en la pri- tros es una muestra clara de que en Caridad) y en La Habana para la mera edición “poner en manos de todo el país hay mucho talento joven, occidental (del 29 al 31 en la sala Paulo FG, director musical y general ese talento toda una plataforma de que no tiene recursos para darse a Atril del Karl Marx). junto a Gloria Torres en esta tempora- lanzamiento de su carrera y prepa- conocer. Eso los frustra, por el fatalis- Durante esos tres días de audicio- da. FOTO: CORTESÍA DEL ENTREVISTADO rarlo desde el punto de vista musi- mo geográfico, por ciertos mecanis- nes en cada ciudad, un jurado de la pro- cal, ético, artístico, porque el cantan- mos que son escabrosos para llegar a pia región seleccionará diez concur- los sábados 12 (Plaza de la Re - te es también una imagen pública, En esta sala se hará un alto el día un proceso de evaluación profesional, santes que tendrán un día de prepa- volución de Bayamo) y 19 de mar - es portavoz de muchos mensajes”, 15 a las 8:00 p.m., para el espacio y se pierden en ese camino”, explicó. ración y luego una gran presentación zo (Estadio Sandino), y el 2 de abril concluyó el artista. Cine Club Di ferente con la cinta La chica danesa (Tom Hooper, 2015). Se basa en la novela homónima de David E ber shoff, y cuenta la historia Alas insulares de papel en la Plaza Navona real de la pintora danesa Lili Elbe, la primera mujer transexual en so - meterse a una cirugía de reasigna- Virginia Alberdi Benítez Frank Martínez, un collage de Abel Barroso, una ción de sexo. La sala 3 proyecta Mil manipulación digital de Nadal Antelmo y una veces buenas noches, del director Erik Po ppe y la sala 4 la muestra En relativamente poco tiempo el coleccionis- pieza del pintor camagüeyano Joel Jover que cine matográfica Mujeres Rea li za - mo institucional promovido por el Consejo Na - sobrecoge por su carga simbólica. doras, donde entre entre otros apa- cional de las Artes Plásticas, herramienta para el En Identidad, tropo y realidad se ofrecen recen los filmes Mírame mi amor atesoramiento patrimonial y la sugerencia de posibles lecturas de las dinámicas sociales y polí- (Marilyn Solaya), El mundo de Raúl jerarquías, ha acumulado suficientes elementos ticas contemporáneas de la Isla, e indagaciones (Je ssica Rodríguez), y Fer nando es la danza (Esther García). como para emprender vuelo en otras latitudes. Lo sobre la correspondencia con determinados con- El cine Riviera exhibe Ted y Ted 2, hizo en China con una amplia exposición y ahora, textos culturales. Entre los trabajos presentados ambos de Seth MacFarlane. La pri- hasta abril próximo, presenta en Roma una selec- se hallan las aproximaciones a los símbolos pa - mera trata sobre John Be nnett, un ción de las obras sobre papel pertenecientes a ese trios debidos a Michel Mirabal y Guillermo Muestra de la expo en Roma. adulto que ha de enfrentarse a su FOTO: CORTESÍA DE LA AUTORA querido oso de peluche, Ted, el cual valioso fondo. Ramírez Malberti, las interrogantes que se plan- cobró vida por un deseo de infancia El enclave expositivo no puede ser mejor por tea Pedro Pablo Oliva sobre el destino de las uto- y no quiere irse de su lado. En la su ubicación física y la relación establecida con el pías, las agudas aunque disímiles percepciones Vent Dumois sobre una carta de amor de Rubén se cuela, recién casados, Ted y arte cubano contemporáneo: la sala Dalí del sobre la insularidad que marcan los discursos de Martínez Villena y dos construcciones concep- Tami-Lynn quieren tener un bebé. Instituto Cervantes, en la céntrica plaza Navona, Lázaro Saavedra e Ibrahim Miranda, y la impron- tuales de Sandra Ramos y José M. Fors. No - Pero antes de ser padre, Ted tendrá que demostrar ante un tribunal de donde en años recientes han asomado varias re - ta de la etnicidad que se revela en la maestría de vedosas maneras de abordar la realización de justicia que es una persona. presentaciones de la creación visual contemporá- Manuel Mendive, Belkis Ayón y Roberto Diago. obras a partir de libros objeto en esta ocasión de La Rampa propone Everest (Bal - nea de la isla antillana. Agrupado en este contexto el libro de Yornel Sandra Ramos y Enrique Báster. tasar Kormákur, 2015) y el corto La - Titulada Instinto básico, obvio préstamo to - Martínez resulta una visión diferentes de obra …Todo sobre y desde el papel. vando calzoncillos (Víctor A. Ce - deño, 2012), este último como parte mado de una referencia fílmica, aunque para sobre/con papel. Artistas en la exposición: Pedro Abascal, del Programa especial por los 15 nada es un muestra expositiva de carácter erótico, Una tercera sección, Entre la mansedum- Gustavo Acosta, Lidzie Alvisa, Nadal Antelmo, años de la Muestra Joven Icaic. sus curadoras Isabel M. Pérez y Shirley Moreira, bre y el vértigo, abre con la característica expre- Nestor Arenas, Belkis Ayón, Abel Barroso, En - El Cine 23 y 12, Cinemateca de Cu - hicieron saber a los espectadores italianos (y de sión de Roberto Fabelo y un espléndido retrato rique Báster, Adigio Benítez, Ricardo Brey, Luis E. ba, muestra el ciclo Panorama del otros países, puesto que Roma, para decirlo tam- de mujer, de Alfredo Sosabravo. La tensión de Camejo, Adriana Contino, Roberto Diago, Al - Oeste, que ocupa esta sala debido a dificultades técnicas de la sala bién en términos cinematográficos, es “una ciu- los exponentes se establece a partir de la mane- berto Díaz —KORDA—, Nelson Domínguez, Ro - Charlot. La Semana de la Fran co - dad abierta”, como la entendió Rosellini) que el ra de abordar el cuerpo y sus gestos, desde la berto Fabelo, Ernesto Fernández, Adrián Fer - fonía comenzará en este cine el día uso del papel, como soporte, ha distinguido las más arraigada depuración estilística (reconoci- nández, Alberto Figueroa, Adonis Flores, José Ma- 12. Lejos del baile será el filme prácticas artísticas de los cubanos, ya sea median- bles por su factura Nelson Domínguez y Choco) nuel Fors, René Francisco, Julio Girona, Ale jandro que inaugurará la semana, a las 5:00 p.m. Su directora, A drien ne te las múltiples posibilidades del dibujo como en hasta un collage transgresor de Raúl Martínez, González, José Gómez Fresquet —FREMEZ— , Bovet, presentará la película. el grabado, la fotografía y diversas técnicas de pasando por los discursos gráficos autorreflexi- Javier Guerra, Octavio Irving, Joel Jo ver, Liudmila El programa 3D propone para la reproducción, sin olvidar su incidencia en ciertas vos de Marta María Pérez Bravo y René Peña y & Nelson, Frank Martínez, Raúl Mar tínez, Yornel sala Tulipán y Bellavista, en Nuevo facturas mixtas. las representaciones metafóricas de René Fran- Martínez, Janler Méndez, Ma nuel Mendive, Vedado, Justin, la espada del La curaduría optó por cuatro agrupamientos cisco. Se destaca la presencia de los libros-obje- Ibrahim Miranda, Michel Mi rabal, Re né de la valor (Manuel Sicilia, 2013) y Han - sel y Gretel. Cazadores de brujas te máticos para desplegar el repertorio de imáge- to de la joven Adislén Reyes y el de Eduardo Nuez, Pedro Pablo Oliva, Eduardo Ponjuán, René (Tommy Wirkola, 2013). La sala 2, nes: Testimonios en acecho reúne clásicos de la Ponjuán. Peña, Julio César Peña, Marta María Pérez Bravo, Los pitufos (Raja Gosnell, 2011) y fotografía épica revolucionaria (Alberto Korda, Os- Territorios y estaciones, sección final, pre- Sandra Ramos, Gui llermo Ramírez Malberti, Harry Potter y las reliquias de la valdo y Roberto Salas, Ernesto Fernández) y del supone un diálogo entre la figuración y la abs- Adislén Reyes, Day lene Rodríguez Moreno, muerte II (David Yates, 2011). El Centro Cultural de Alamar exhibe diseño gráfico (Frémez) que se complementan con tracción; de una parte, por ejemplo, Adigio Eduardo Roca —CHO CO—, Osvaldo Salas, Ro - el animado Garfield y su pandilla, el fino trabajo de cala de Adriana Contino, la estre- Benítez y Luis E. Camejo; de otra Antonio Vidal, berto Salas, Lázaro Saavedra, Jorge Luis Santos, EE.UU., del director Mark A. Z. Di - mecedora imagen de la Plaza de la Revo lución Julio Girona, Pedro de Oráa y Julia Valdés; y en el Alfredo So sabravo, Julia Valdés, Lesbia Vent ppe y Thor, EE.UU., de Kenneth de Liudmila& Nelson, un dibujo fotorrealista de medio la hermosa especulación lírica de Lesbia Dumois y An tonio Vidal. Branagh. 14 DEPORTES MARZO 2016 > viernes 11 Integran la pre para juego con el Tampa Bay

Aliet Arzola Lima Si el criterio de selección fue el rendimiento en la segunda REFUERZOS DE POSTEMPORADA ronda, por qué no se contó con el designado holguinero Mi- En la noche de este jueves, los mánagers de Matanzas, La preselección nacional de cara al partido amistoso contra chel Gorguet, tercer hombre que más carreras impulsó (33) en Ciego de Ávila, Industriales y Pinar del Río escogieron sus tres el Tampa Bay Rays, novena de las Grandes Ligas estadouni- dicho lapso, con average de 335 y seis jonrones. refuerzos de cara a la postemporada de la Serie Nacional, que denses que jugará en La Habana el próximo martes 22 de En otros detalles abordados, Heriberto Suárez explicó que comenzará el sábado 26 de marzo. marzo se dio a conocer este jueves en la capital. en el pleito con Tampa los lanzadores trabajarán de dos a Los yumurinos salieron muy bien parados, pues el sorteo El grupo está compuesto por 41 peloteros: cuatro recepto- tres capítulos, una forma de cuidar los brazos de hombres les deparó el primer lugar en dos ocasiones, las cuales Víctor res, 12 jugadores de cuadro, ocho jardineros y 17 lanzadores, que cuatro días más tarde se enfrascarán en la exigente Mesa aprovechó para solicitar los servicios del relevista arte- los cuales trabajarán bajo la égida de un colectivo de entrena- postemporada del patio, nuestro principal espectáculo de- miseño José Ángel García (líder histórico en salvados) y dores de la Serie Nacional y 19 glorias del deporte de las bolas portivo. Yordan Manduley. El mentor de los Cocodrilos sumó además y los strikes, en el parque Nelson Fernández de San José. Suárez también confirmó que una escuadra nacional efec- al infielder holguinero Yunior Paumier. En el salón de actos de la Ciudad Deportiva estuvieron pre- tuará 19 partidos en la Liga Independiente de Canadá, en la Contrario a lo que muchos podían pensar, Javier Méndez sentes Heriberto Suárez, director nacional de béisbol, e Higinio cual se insertará además, durante el mes de junio, un plantel no demandó mayoría de lanzadores para sus Leones, aun- Vélez, presidente de la Federación Cubana, quienes informa- japonés. Los nuestros jugarán en Ottawa, Québec, Nueva York que en la primera vuelta no dudó en pescar al veloz dere- ron que el mánager del conjunto que saltará a la grama del y Rockland, y existe la posibilidad de que desarrollen otros tres cho Miguel Lahera, quien jugó en los últimos meses en la Latinoamericano para el desafío, se anunciará más adelante. pleitos de exhibición contra sucursales de las Ligas Menores liga colombiana. Los directivos explicaron que el conjunto fue seleccionado de los Nacionales de Washington. En las rondas restantes apostó por el regreso del capitalino en base al rendimiento en la segunda ronda de la actual con- La nómina quedó compuesta de la siguiente forma: Yohandry Urgellés, y la adición de un hombre proa natural, el tienda doméstica, principal motivo por el que fue excluido el Receptores: Frank Camilo Morejón, Yosvany Alarcón, Os - granmense Roel Santos, dos bateadores zurdos que se unen a prospecto avileño Luis Robert Moirán. Sus números están por valdo Vázquez y Olber Peña. Stayler Hernández y Alexander Malleta en una peligrosa arti- debajo del resto de los jardineros convocados”, explicó Carlos Jugadores de cuadro: Ale xander Malleta, Yordanis Samón, llería de la llamada “mano equivocada”. Lois, jefe técnico de la Comisión Nacional. William Saavedra, Yordan Man duley, Rudy Reyes, Yurisbel Los actuales monarcas avileños se llevaron a dos abridores Si bien el patrullero de los Tigres no tuvo estadísticas de Gracial, Yunior Paumier, Dainier Gálvez, Andy Sarduy, Juan de experiencia en el santiaguero Alberto Bicet y el granmense ensueño, tampoco mostró una versión catastrófica. Fue se - Carlos Torriente, Yeniet Pérez y Yorbis Borroto. Lázaro Blanco, mientras en la última solicitud Roger Machado gundo en anotadas (37), solo superado por Stayler Her nán - Jardineros: José Adolis García, Stayler Hernández, Gui - añadió dinamita a su redondeada alineación con el bate de dez (40), con promedio de embasado de 361 y cinco bases llermo Avilés, Denis Laza, Rubén Paz, Yohandry Urgellés, Guillermo Avilés. robadas en igual cantidad de intentos. Dairon Blanco y Roel Santos. Por último, los Vegueros sumaron al poderoso receptor Más allá de los números, Luis Robert está entre los tres Lanzadores: Freddy Asiel Álvarez, Leandro Martínez, Frank Yosvany Alarcón, líder jonronero (17) y segundo de los batea- mejores talentos del país, y la fórmula para que crezca y se Montieth, Noelvis Entenza, Danny Betancourt, Héctor Ponce, dores (371), quien tendrá como compañero a su hermano supere no debe ser dejarlo fuera. Con una preselección tan Alexander Rodríguez, Vladimir Baños, Vladimir García, Liván Yordanis Alarcón, también solicitado por el manager Jorge amplia (demasiado tal vez), no se sacrificaba a nada ni a Moinelo, Yaifredo Domínguez, Yoanni Yera, Jonder Martínez, Ricardo Ga llardo. La última selección pinareña fue el abridor nadie al convocarlo y darle la oportunidad de compartir y Yosvani Torres, Miguel Lahera, José Ángel García y Yennier pinero Wilber Pérez, hombre que llega para dar más profundi- aprender al lado de otroras estelares en los diamantes. Cano. dad a una rotación que no tenía zurdos.

GRAND PRIX DE FLORETE VILLA DE LA HABANA Fuego cruzado de aceros de nivel Harold Iglesias Manresa Entre la decena de punteros se cuentan, ade- Por casa, entre las siete concursantes sobre- más, los también norteños Race Imboden salen Elizabeyh Hidalgo (125-6), Day len Cristina Aceros de primerísimo nivel se alistan para (5to.-150) y Gerek Meinhardt (6to.-148), los ita- Moreno (133-6) y Ángela Winter (140-6). el ¡en garde! a partir de este viernes en una lianos Daniele Garozzo (3ro.-157) y Andrea Zuleidis Ortiz, metodóloga de la Fede ra - nueva versión del Grand Prix de florete Villa Cassara (8vo.-135), junto al británico James- ción Cubana y quien fuera subcampeona de La Habana, para el que oficialmente apa- Andrew Davis (7mo.-143). universal de espada en Ciudad del Cabo 1997, recen inscritos en la página de la Federación El entrenador cubano Eduardo Jons pre- explicó que nuestros representantes tendrán Internacional 118 mujeres y 141 hombres. sentará a nueve floretistas, con Riuben Jay como principal objetivo acceder al cuadro de Nuevamente el recinto ferial Pabexpo, esta (109-12) y Leandro Ramos (158-6) en cali- 64 y acumular puntos para el ranking mun- vez con el círculo social Gerardo Abreu Fon tán dad de mejores rankeados. dial, en una lid que servirá de termómetro como subsede, acogerán la justa, para la cual El panorama entre las damas será igual de previo ideal de cara al clasificatorio olímpico entre otros pesos pesados estarán el zurdo ruso escabroso, pues además de la reina defensora, del área panamericana, en Costa Rica del 15 Dmitry Rigin (cuarto del ranking-155 puntos) la transalpina Elisa di Francisca (2da.-254), al 17 de abril próximos. quien buscará su tercer cetro en línea, algo aparecen como “huesos” su coequipera Arian - En la versión precedente ninguno pudo inédito en estos certámenes. Rigin coronó sus na Errigo (3-221); las rusas Inna Deriglazova hacer el grado. Entre las féminas, Eli sa Tamayo touchés en la versión precedente al imponerse (1-258), Aida Shanaeva (5-155) y Larisa Ko - (escaño 78) y Daylen Cristina Moreno (79), fue- 15-12 al estadounidense Alexander Massialas robeynikova (8-134); las norteñas Lee Kiefer ron las mejor ubicadas, mientras sus homólo- (líder-213 de la lista mundial), una vez más pre- (6-150) y Nzingha Prescod (7-140); y la sudco- gos Michael Carty (85), Reuben Jay (98) fueron El ruso Dmitry Rigin buscará ensartar su tercer cetro sente en la capital cubana. reana Sook Jeon Hee (9-132). los mejor posicionados. en línea. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

VI SERIE MUNDIAL DE BOXEO Más Domadores al ring Con el concurso del debutante Javier Ibáñez (56 kilogra- Europa, con choques en Bulgaria, República Checa y otros experiencia que acumula una derrota sin sonrisas en esta mos), los Domadores de Cuba afrontarán su cuarta salida en países. Son muy combativos y trabajadores, llegan bien pre- Serie Mundial. el grupo A de la VI Serie Mundial de Boxeo, que se efectuará parados y estamos a la expectativa de lo que pueda ocurrir. “Siento un poco de tensión, es lógico cuando vas a pelear este viernes a las 8:30 p.m. en el coliseo de la Ciudad De - Nuestro objetivo es llevarnos cinco victorias, pero con mucho por primera vez, pero tengo que ganar mi combate y me sien- portiva contra los Conquistadores de Turquía. esfuerzo, no debe existir desnivel”, aclaró el preparador. to preparado para ello. Ha sido un reto el salto de la categoría La escuadra caribeña contará, además, con la presencia del Y lo cierto es que los Conquistadores llegan a La Habana juvenil a competir con los mayores, pero ya llevo un año y monarca universal de Doha 2015, Arlen López (75), el bron- con dos hombres ubicados en el top 5 del ranking en sus divi- medio en este nivel y creo que es el momento de mostrar mis ce olímpico de Londres 2012, Yasnier Toledo (64), y los menos siones. Hablamos de Seyda Keser, puntero en los 91 kg con cualidades en competencia”, aseguró a nuestro diario el joven experimentados Santiago Amador (49) y Frank Sánchez (91), diez unidades, y Evren Tibukoglu, quinto en los 75 kg con de 19 años. este último con solo una salida previa en la Serie Mundial. cinco rayas, las mismas que Arlen López, su rival de turno. El resto de la cartelera se completará con los duelos entre “Son muchachos nuevos, pero todos llegan con mentalidad Keser es un joven de 22 años 1,87 metros de estatura, quien Santiago Amador y Tolgahan Ozturk en los pesos minimos- positiva. Ellos no sustituyen a nadie, ni van a competir a ver pondrá a prueba el potencial de Frank Sánchez (23-1,89), cas, mientras Yasnier Toledo se las verá con Yakup Sener en qué sale, subirán al ring porque les toca en base a su rendi- cuyo principal logro en la división pesada ha sido la victoria los ligero-wélter. miento y forma deportiva. Están aptos para afrontar el reto y en el Playa Girón 2015 sobre el subcampeón mundial Eris - Hasta el momento los Domadores de Cuba marchan en el defender sus respectivas divisiones con sentido de propiedad landy Savón. segundo puesto de la llave A con siete unidades en tres pre- y responsabilidad”, expresó a Granma Julián Cedeño, entre- Con menos carretera, Javier Ibáñez, campeón mundial sentaciones, saldadas con par de victorias y una derrota en su nador principal de los Domadores para este compromiso. juvenil y titular en los Juegos Olímpicos de la Juventud, vivi- última salida contra los Otamans ucranianos. (Aliet Arzola “Será un tope de buen nivel, los turcos pelean mucho en rá su estreno contra Nuretin Ovat, otro pugilista sin tanta Lima) MARZO 2016 > viernes 11 DEPORTES 15 Portaestandartes cubanos rumbo a Río de Janeiro 2016 Harold Iglesias Manresa de cada peso, Dayaris Mestre (plaza 18 de los 48 kg, con 768 pun- tos), en los 78 Yalennis Castillo (23-505), y las capitalinas de los 63 Con los disparos de los discóbolos Jorge Fernández (65.35 Maricet Espinosa (20-568), y de los 70 Onix Cortés (24-567). metros) y Yarelis Barrios (62.50) en el Memorial Aurelio Janet, Por su condición de única disciplina dueña de una cadena inin- Cuba fijó momentáneamente en 68 (43 hombres y 17 mujeres) la terrumpida de cetros desde la versión de Barcelona 1992, conti- cifra de clasificados a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, que nuamos este análisis con la lucha. El saldo cubano (6-5-7) le per- descorrerán sus cortinas el viernes 5 de agosto. mite ostentar la plaza 15, en lista regentada por la extinta Unión Este total seguro crecerá, especialmente tomando en cuenta Soviética (80-31-23). Poseen pasaportes hasta este minuto el doble que aún 135 preseleccionados están luchando un cupo, según titular de Beijing 2008 y Londres 2012, Mijaín López (130 kg); e explicó José Miranda, director de Alto Rendimiento del Inder. Ismael Borrero (59 kg) subtitular y rey del estilo grecorromano en El atletismo, con 12 especialistas en modalidades masculinas el Mundial de Las Vegas 2015, respectivamente. y 13 para las féminas, y el voleibol varonil (12) en calidad de único Frisco, Texas, Estados Unidos, atestiguó el Preolímpico de las deporte colectivo clasificado, encabezan dicha relación. Com - Américas, y se antojó tierra bendita para ocho de nuestros gladia- pletan la lucha (10), el boxeo y el tiro deportivo, con siete inscritos dores, comandados por cinco ases en la libre y dos en el estilo clá- por disciplina, remo (tres), pentatlón moderno (dos), y la gimna- sico, además del plateado Miguel Martínez (66). En el lado oscuro sia artística y el canotaje, con uno cada una. del corredor, sin plaza alguna, quedaron las damas. En total, para nuestras huestes, serán 23 los deportes con posi- Solo taekwondocas de 15 naciones han podido colgarse un bilidades de concursar en Río, y para materializar dicho objetivo metal áureo en su pecho desde que ese deporte irrumpió de mane- se prepara una preselección de 268 atletas, cuyo promedio de edad ra oficial en la cita de Sydney 2000. Antes había estado presente es de 25 años. Miranda destacó que se han venido cumpliendo Yarisley Silva buscará optimizar todas sus capacidades para lograr el como exhibición en Seúl 1988 y Barcelona 1992. Para la Mayor de todos los parámetros previstos para cada una de las etapas, y se único gran título que les resta a sus vitrinas. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA las Antillas, ubicada en la décima plaza (1-2-2), únicamente Ángel sigue con mayor rigor a los 39 atletas con posibilidades reales de Volodia Matos pudo asirse en el estreno a una medalla. escalar al podio, amén de que no estaremos presentes en 138 prue- partir de hoy y hasta el próximo día 20 de marzo en el clasificato- De cara a Río cuatro ases intentarán el todo o nada en el cla - bas de las 306 que contempla el programa. rio de Buenos Aires, Argentina. En el caso de los 56 Andy Cruz con- sificatorio de Aguascalientes, México, a partir de hoy. Se trata de los Independientemente de esa desventaja inicial, el propósito es taba con pasaporte, pero al verse urgido de subir de división, le alla- reyes del orbe Rafael Alba (+ 80 kg) y Glenhis Hernández (+67), ubicarse entre los 20 primeros lugares y superar la actuación de nó el camino a Robeisy. acompañados de José Ángel Cobas (80) y Yamicel Núñez (57). Londres 2012, donde con 109 efectivos recalamos en el puesto 16 A los púgiles los siguen nuestros judocas, avalados por la quin- Cierro con el atletismo, donde la posición 20 de todos los tiem- entre 204 naciones, gracias a cinco preseas doradas, tres de plata y ta plaza de por vida en el botín, gracias a seis cetros, 13 subtítulos pos (10-14-15) nos prestigia. La pertiguista Yarisley Silva (4.90 seis de bronce, para encabezar a las naciones de América Latina y y 16 terceros lugares. Japón (34-18-18), Francia (12-8-24), metros), la discóbola Denia Caballero (69.28), ambas ases del orbe el Caribe. Sudcorea (11-14-15), y China (8-3-9), nos anteceden. en el 2015; y el triplista Pedro Pablo Pichardo (17.73-plata), consti- De cara a Río de Janeiro una decena de representantes, cinco tuyen referentes, mientras el vallista corto Dayron Robles (12.93 EL EMPUJE SE CONCENTRA EN… en cada sexo, buscan sacar la mayor cantidad de puntos para el segundos) fue nuestro último monarca en el Nido de Pájaro de la Varios deportes bandera aún no culminan su cruzada clasifica- ranking, proceso que cerrará en el coliseo de la Ciudad Deportiva capital del gigante asiático, y buscará rebajar los 13.47 segundos toria a suelo brasileño, donde 32 instalaciones situadas en cuatro con el Campeonato Panamericano (27-30 de abril), torneo que exigidos por la IAAF para inscribirse. zonas de la urbe carioca albergarán competencias: Barra, Deo do - otorgará 400 puntos a los campeones de cada categoría. Si bien los deportes mencionados constituyen el pulmón del ro, Maracaná y Copacabana. Prácticamente asegurada está Idalys Ortiz (+78 kg) anclada rendimiento antillano desde antaño, hay individualidades de cara En esta radiografía el boxeo ocupa la posición de honor, pues de tercera en el escalafón (1 926 rayas). Asley González (90) se ubica a Río que generan expectativas. El gimnasta Manrique Larduet, el las 72 coronas, 67 platas y 70 bronces que atesoramos en 19 com- décimo (1 232), José Armenteros (11-1 084) en los 100; Alex García pistolero rápido Leuris Pupo, el remero Ángel Fournier, la fusilera parecencias bajo los cinco aros, nuestros púgiles registran (34-19- (32-512) en más de 100; Magdiel Estrada (puesto 35 de los 73-422); Eglys de la Cruz, y la kayacistaYusmary Mengana, se cuentan 14), para la segunda plaza del medallero histórico a la escolta de e Iván Silva (plaza 41 de los 81-431), constituyen las cartas de justo entre los de mayores aspiraciones. Estados Unidos (50-23-38). Noda en el masculino, con boletos directos reservados para los pri- De conjugar todas las variables a la hora cero, entre 10-15 depor- Cuatro divisiones restan aún por inscribirse al festín. Se trata de meros 21 de cada división. tistas poseen las potencialidades para pugnar por coronas. Solo los 56, 69, 91 y + 91 kg, las cuales buscarán asegurar su visado a Mientras, acompañan a Idalys en la carrera por los 14 visados resta esperar para ver si lo consiguen a la vuelta de 147 días.

GIMNASIA HACIA LOS JUEGOS OLÍMPICOS Sueños de alta complejidad Aliet Arzola Lima más de una década entrenando juntos. “No muy importantes las bases de entrenamiento he practicado ningún otro deporte, no sé desarrolladas en Costa Rica y México. Hablar de gimnasia en Cuba por estos días hacer más nada, desde niño solo me he dedi- “En ambos lugares contamos con condi- nos conduce, inevitablemente, a la persona de cado a los aparatos”, confesó Lerú, cuya meta ciones que en Cuba no tenemos, una marca Manrique Larduet, el pequeño gigante santia- inmediata es incluirse entre los 18 punteros de aparatos diferentes y mayor comodidad guero que conquistó a todos con su fabuloso del Preolímpico. para hacer ejercicios complejos y riesgosos. rendimiento en el pasado Campeonato Mun- Además, en esos escenarios los profesores dial de Glasgow, Escocia. PAUTAS Y EXIGENCIAS INMEDIATAS locales nos han aportado sus consejos y expe- El joven de 19 años no solo escoltó al Para vencer ese objetivo, Randy deberá riencias muy útiles”, señaló Randy, quien monstruo japonés Kohei Uchimura (campeón enfrentar a buena parte de los rivales que com- define por estos días detalles cruciales de su olímpico y dueño de diez coronas del orbe) en pitieron en el Mundial y no pudieron escalar rutina en suelo azteca. el concurso de máximos acumuladores, sino al podio. El grupo incluirá atletas de nivel y que también ganó el metal de bronce en la con mayor experiencia competitiva, pero en RANDY+MANRIQUE: VENTAJA CRUCIAL final de la barra fija, resultado que lo catapul- las filas cubanas se respira optimismo y con- La clasificación de Randy Lerú a los Juegos tó directo a los Juegos Olím picos de Río de fianza gracias a la intensa preparación que Olímpicos de Río de Janeiro, además de repre- Janeiro 2016. han desarrollado. sentar un éxito personal, tiene un valor muy Pero hay vida más allá de Manrique. Ran- “Nos hemos trazado como estrategia mon- importante en las aspiraciones cubanas durante dy Lerú, igual de joven y también repleto de tar un programa de competencia con una nota la cita estival, pues su participación puede inci- ambiciones, reúne todas las cualidades para media en todos los aparatos. Ahora mismo esta- dir positivamente en el rendimiento de Man - consolidar por muchos años una pareja de mos buscando seguridad para incluirnos entre rique Larduet. lujo en la gimnasia cubana. De hecho, el indó- los diez primeros del all around, ya después “No quisiera que afronte las Olimpiadas mito será el representante de nuestro país en Randy completaría una preparación más espe- solo. Por ponerte un ejemplo concreto, si Randy el venidero Preolímpico de la disciplina, que cializada en sus mejores aparatos en pos de bus- compite en Río y se incluye en una final, es un Randy Lerú está enfocado en lograr su boleto se efectuará en Brasil durante el mes de abril. car también un resultado olímpico”, explicó a rival menos a vencer. En las rotaciones de los olímpico el venidero mes de abril. “Manrique me prometió que ganaría una Granma el entrenador de la escuadra nacional aparatos siempre es provechoso intercambiar y FOTO: MÓNICA RAMÍREZ medalla en el Mundial para que yo tuviera la Carlos Rafael Gil. compartir criterios con un compañero, por eso oportunidad de asistir al Preolímpico de Brasil. “Es una prueba compleja, pero la clasifica- la obtención de su boleto tiene tanta importan- “Aparato por aparato, la barra fija es mi favo- Él cumplió su parte del pacto y ahora me toca a ción está en sus manos, solo debe hacer en el día cia”, expresó Carlos Rafael Gil. rito, a pesar de ser bien difícil. Me siento cómo- mí tener una buena actuación para lograr otro lo que sabe para lograr el objetivo. Por supuesto, “Siento algo de presión porque mi clasifica- do, puedo jugar y hacer todo lo que quiero, boleto a Río”, comentó el gimnasta en diálogo en el deporte no hay nada escrito y continuare- ción representa mucho. La responsabilidad es mientras los arzones son los más complicados, con nuestro diario. mos con el máximo de exigencia. Nos será grande pero tengo toda la confianza y sé que pero siempre decimos que a ese caballo hay que Y no es de extrañar esta química entre los muy provechosa la participación en la Copa puedo lograr el objetivo y cumplir mi promesa domarlo. En sentido general, tenemos confian- dos exponentes del virtuoso deporte. Ambos del Mundo de Catar, donde se tirará con con Manrique”, aseguró Randy, consciente de za para sacar buenas notas en todos los apara- lo abrazaron desde los cinco años y llevan todo”, añadió el preparador, quien valoró de sus fortalezas y debilidades. tos”, concluyó el gimnasta indómito. 11 de marzo Director Pelayo Terry Cuervo Redacción y Administración General Teléfono 7881-3333 hoy en la historia Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón Suárez y Territorial, Plaza de la e-mail [email protected] 1876 Nace Francisco Gómez Toro (Panchito), hijo de Máximo González y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de Revolución, La Habana, Cuba. Impreso en el Combinado Gómez. Granma Internacional). Código Postal 10699. Zona Postal La Poligráfico Granma Subdirector administrativo Claudio A. Adams George Habana 6. Apartado Postal 6187 ISSN 0864-0424 1958 Constitución del II Frente Oriental Frank País, bajo el mando del Comandante Raúl Castro. www.granma.cu Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma 1974 Fallece Lázaro Peña, dirigente obrero cubano. >>

COLABORACIÓN MÉDICA EN MOZAMBIQUE Compartir las esencias Yudy Castro Morales, enviada especial

MAPUTO. Mozambique.—Cuan - do arrecia el dolor, los curanderos de las comunidades mozambiqueñas cortan la piel, justo ahí donde duele más, para liberar al cuerpo de los “demonios” y “los malos espíri- tus”. Luego debe llegar el alivio. O quizá no. A las rodillas de Casilda Ma - ganhada le sobraban marcas, pero ni las pequeñas heridas, ni los rezos, ni los caracoles le habían traído la cura. Tampoco había aparecido el remedio con los tratamientos indicados en otras instituciones de salud, y cuando llegó al Hospital Provincial de Matola Con la aplicación de analgésicos, antinflamatorios y algunas infiltraciones, El internista Pedro Ley (derecha) y el ortopédico Miguel Díaz andaban preocupa- ya había perdido las esperanzas de Casilda mejoró ostensiblemente. FOTOS DE LA AUTORA dos por la evolución de un paciente que sufrió un accidente automovilístico. volver a caminar. No se trataba de un padecimien- Ginecobstetricia se ha fortalecido Stevens Johnson, una de las urgen- to demasiado complejo, solo que des de que la especialista Mirta Blan - cias de esa especialidad que puede Casilda no había recibido hasta ese co Flores integró el equipo de traba- comprometer la vida de no actuar- ÁFRICA CON OJOS PROPIOS momento la atención adecuada, jo del hospital provincial. se a tiempo. nos explicó después el joven ortopé- Aún convaleciente, Carla An to - En el momento de nuestra visita Encuentro entre amigos dico Roylan Romero Frómeta, un nio, de 17 años, nos contó de su con- ya Arlindo evolucionaba satisfacto- cubano que desde hace más de fianza en la doctora cubana “porque riamente, estaba estable y se alimen- El recuerdo más fuerte que cooperación cubana que Lucas ocho meses se ha convertido en uno sin ella no sé dónde estuviese ahora. taba, según Eneida, una doctora atesora de Fidel Castro data del Chomera Jeremias, presidente de de los “curanderos” sui géneris de la Llegué mal al hospital, con un dolor acostumbrada, quizá, a los casos 2003. Ese año, Aida Libombo, la Cuarta Comisión de Admi nis - zona. muy fuerte. Me diagnosticaron un difíciles, a juzgar por su estancia en secretaria de Relaciones Inter na - tración Pública y Poder Local de la “La paciente, según el especialis- embarazo ectópico y salí bien de la Sierra Leona, en el combate contra el cional del Comité Central del República de Mo zam bique, po - ta tunero, presentaba artrosis de cirugía”. ébola. Partido Frente de Liberación de dría destacar. Sin embargo, lo más rodilla, dolencia que con la aplica- También Dilene de Carvalho le Pero si de médicos curtidos se Mozambique (Fre limo), tuvo la distintivo y loable, a su juicio, “es el ción de analgésicos, antinflamato- confió su suerte y la de su bebé, y trata, Xai-Xai es privilegiada. Allí la - oportunidad de visitar Cuba, en apoyo en la formación de los recur- rios y algunas infiltraciones mejoró fueron las manos de la especialista bora, desde hace dos años, el ciruja- representación de su país. sos humanos porque no se trata ostensiblemente”. Mirta las que las mantuvieron a no tunero Ernesto Cervantes, quien Pero aquel no fue, al menos en de crear una dependencia sino de Ya Casilda caminaba por el hos- salvo durante un parto muy comple- acumula cinco misiones (incluida su memoria, un encuentro oficial proporcionar ayuda genuina, que pital cuando nos acercamos para jo a causa de la hipertensión. “Son esta) sobre sus hombros. Lo conoci- entre delegaciones. “Fidel, siem- le permita al país intentar andar pre guntarle sobre su experiencia muy solidarios los médicos cuba- mos mientras asistía a una pequeña pre natural, espontáneo, impre- con pies propios”. con los profesionales cubanos: “De nos, nos dijo, y tienen buen cora- de nueve años que había sufrido sionaba por su vivacidad, sus Es por ello que, argumentó, ellos guardo el mejor de los recuer- zón, por eso la mayoría quiere verse ruptura del bazo tras caer desde diez ideas, quebraba todo protocolo “agradecemos la presencia cuba- dos y siempre les estaré agradecida”. con ellos”. metros de altura. para hacernos sentir en familia. na desde los primeros años de la Muy cerca, el esposo Gabriel Chiau “Aquí atendemos una pobla- Conversamos también con el in - Aquel fue, simplemente, un en- independencia en todas las áreas, aprovechó para estrechar la mano ción muy grande y hay muchas ternista camagüeyano Pedro Ley y el cuentro entre amigos”. principalmente en la rama de la del médico que, a su juicio, “salvó” muertes maternas, pero nosotros ortopédico de la capital Miguel Díaz, Así lo describió Libombo, quien salud, pues los especialistas y téc- a su mujer. hemos ayu dado a que ese indicador quienes andaban preocupados por no pasó por alto la profunda amis- nicos nuestros eran muy escasos Y no son pocos los que en Matola mejore, al menos en este hospital”, la evolución de un paciente que tuvo tad que existió entre el presidente y muchos abandonaron el país. pudieran contar una historia pareci- reconoció la ginecobstetra, si bien un grave accidente automovilístico. mozambiqueño Samora Ma chel y Desde entonces los cubanos han da, teniendo en cuenta que Roylan las cifras generales del país (incluso Y casi de salida intercambiamos el líder de la Revolución Cubana, y sido muy importantes”. Romero es el único ortopédico de podrían ser mayores) contabilizan ideas con la oftalmóloga Rosa María aseguró que su país le profesa mu - Según Chomera Jeremias, ac - por allí, a cuya consulta asisten, dia- unas 500 fallecidas por cada 100 000 Vega, la única de su tipo en una zona cho cariño y admiración “debido al tualmente la comisión mixta Cu - riamente, entre 60 y 70 personas, nacimientos. con alta incidencia de catarata, glau- apoyo brindado, primero, para al- ba-Mozambique valora otras áreas aunque ya es costumbre en las co - coma, tumores y perforaciones ocu- canzar la independencia, y lue go, de colaboración, teniendo en cuen- munidades mozambiqueñas (qui- EL PRIVILEGIO DE XAI-XAI lares. para mejorar la vida del pueblo”. ta los intereses de desa rrollo de zá en las de toda África) acudir pri- Arlindo Sergio tiene sida. Y sus 11 De ellos, y de los demás que no En honor a esos lazos históri- ambos países. Además, subrayó mero al curandero y luego, si se años resultan escasos para todo lo pudimos ver, tiene el subdirector clí- cos, afirmó que “las relaciones que “estamos muy contentos por puede, visitar al doctor. vivido por ser parte de esa propor- nico del hospital, Momade Antonio entre el Frelimo y el Partido Co - la nueva etapa que están viviendo Algunos se acogen a esa práctica ción escalofriante que hace de Gaza J. Coreia, una grata impresión, pues munista de Cuba prosiguen de los cubanos en la actualización de por pura tradición cultural; otros, la provincia mozambiqueña más “la brigada médica cubana posee manera positiva. Los vínculos su modelo económico y de resta- sencillamente, no tienen opción, infectada, en la cual algunos se atre- una alta especialización, son bue- surgieron antes de la indepen- blecimiento de relaciones diplomá- pues en este país la cantidad de habi- ven a asegurar que tres de cada cin - nos sus métodos y logran integrarse dencia y después se fueron am - ticas con los Estados Unidos. Co- tantes por médico ronda los 15 000, co personas, aproximadamente, pa - muy bien. Por ello deseamos au - pliando, consolidando y hoy con- nocemos bien su capacidad de re - si bien existen zonas con este indica- decen esta enfermedad, incluidos mentar la cooperación, sobre todo tinúan muy fuertes”. sistencia y los felicitamos por ello”. dor mucho más deteriorado debido los niños. en el área docente y en algunas espe- A la entrada de la sede del “En cada momento histórico, a la concentración en Maputo (la Cuando llegamos al hospital cialidades muy deficitarias como Partido, casi fortuitamente, nos precisó, Cuba ha estado al lado de capital) del personal de salud. En provincial de Xai-Xai, Arlindo esta- Anestesia y Traumatología”. cruzamos con Eliseu Joaquim Mozambique y viceversa. Noso - Niassa, por ejemplo, una provincia ba ingresado. La terapia con anti- Tales criterios guardan relación, Ma chava, secretario general del tros tenemos principios muy cla- que supera a Cuba en extensión te - rretrovirales le produjo una reac- probablemente, con otros que tras- Frelimo, y no dudó en enviarle un ros de defensa de la libertad, de no rritorial, la cifra alcanza las 70 000 ción adversa y los mismos medica- cienden los pasillos del hospital y mensaje de hermandad al pueblo injerencia. Por tanto, estaremos personas. mentos que lo ayudaban a vivir, que al decir de Domingo Loforte, un cubano y le deseó éxitos en su tra- siempre en contra de las acciones En Matola, sin embargo, dicen casi lo matan. agrónomo de Xai-Xai muy cercano bajo al Partido Comunista. que se hagan para oprimir a otros sentirse afortunados y ya se corre la Fue la dermatóloga cubana Enei- a Cuba, dan fe de lo hecho en estas pueblos, y en ese sentido, siempre voz de la presencia cubana. Una da Álvarez quien lo recibió lleno de tierras desde la sensibilidad, la en- COOPERACIÓN GENUINA podrán contar con el apoyo y la buena voz, a juicio de muchos, que ampollas en la piel y las mucosas, trega y el afán de salvar siempre, Existen muchas aristas de la solidaridad mozambiqueña”. no solo se debe a lo hecho en mate- deshidratado, anémico, pues ha- esencias que nuestro país insiste en ria de Ortopedia. También el área de bía sido víctima del Síndrome de compartir.