DK NEWS MÉTÉO 13° : ALGER 17° : TAMANRASSET QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION www.dknews-dz.com Dimanche 11 février 2018 - 25 joumada al-oula 1439 - N° 1834 - 5e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ ALGÉRIE - PARLEMENT ALGÉRIE - EAU ALGÉRIE - ESPAGNE FAO ARABE 6e session Environ 100.000 De nouvelles Entretiens entre du Sommet visas Schengen directives volontaires Bouhadja et le président mondial des délivrés par visant à marquer du Parlement arabe sur gouvernements l'ambassade les équipements les questions d'actualité du 11 au 13 février d'Espagne en Algérie de pêche pour dans le monde arabe durant l'année 2017 préserver les océans P. 24 à Dubaï P. 24 P. 24 P. 24 LE MOUVEMENT SCOUT SE DÉVELOPPE Objectif 500 000 adhérents à l’horizon 2030 Les Scouts musulmans algériens (SMA) comptent atteindre un objectif de 500 000 adhérents à l’horizon 2030, à la faveur d'une "nouvelle stratégie" du mouvement qui sera examinée en 2019, a déclaré vendredi à le Commandant général des SMA, Mohamed Bouallag. "Nous allons œuvrer, dans le cadre de la nouvelle stratégie des SMA, a porter l’effectif global des adhérents du mouvement, qui avoisine actuellement 100 000 adhérents, à un demi million d’adhérents structurés, d’ici l’échéance 2030, de manière à assurer une large présence du mouvement des scouts à travers le territoire national", a indiqué à l’APS le Commandant général des SMA, en marge d’une rencontre des commissaires de wilaya, organisée au centre de formation et de vulgarisation agricole de Médéa. P. 3

MOSQUÉES PARTI MOUVEMENT PARTI RCD : LOGEMENT TOURISME Oran : plus de EL-ISLAH : Mohcine Belabbas : Tébessa : résiliation Formation 21 millions DA Ghouini : Nécessité ma réélection à la tête du contrat de de vingt de dons du RCD, une reconnais- la société chargée jeunes d'associer les au métier collectés syndicats aux sance envers le travail de la réalisation de logements AADL d'organisateur au profit des prochaines réunions accompli par la de voyages direction depuis 2012 2 à Boulhaf Dir mosquées P. 3de la tripartite P. 4 P. 4 P. 5 à Oran P. 5 MDN SANTÉ ÉCONOMIE F TBALL LUTTE CONTRE INDUSTRIE - TEXTILE LE TERRORISME LIGUE 1 MOBILIS Un élément Groupe public (19E JOURNÉE) : FATIGUÉE, des textiles: plus de soutien SURMENÉE, de 90% du chiffre Le CSC trébuche, aux groupes essayez d'affaires réalisé l'USMA terroristes la valériane avec la clientèle arrêté P.p 12-13 étatique P. 6 rate le coche à Bouira P. 21 P. 3

2 DK NEWS Dimanche 11 février 2018 CLIN D’ EIL Horaire des prières Dimanche 25 Joumada al oula MARDI À L’USTHB Commémoration du 58e anniversaire des essais Fajr 06:18 nucléaires français dans le désert algérien Dohr 13:01 A l’occasion de la commé- sée national du moudjahid, moration du 58e anniver- organise mardi 13 février à Asr 15:46 saire des essais nucléaires partir de 14h, une conférence français dans le désert algé- historique et scientifique Maghreb 18:10 rien et en collaboration avec sous le thème «Les victimes l’Université des sciences et et les incidences des exploi- Isha 19:33 de la technologie Houari- tions nucléaires français Boumediene(USTHB), le Mu- dans le désert algérien».

JEUNESSE ET SPORTS PALAIS DE LA CULTURE FI ESSAMIM Ould Ali à Tiaret Journée Emission consacrée à la Le ministre de la Jeunesse et prévention sécuritaire des Sports, M. El Hadi Ould Ali, d'information L’émission radio «Fi Essa- effectuera aujourd’hui, une vi- mim», animée chaque di- site de travail et d’inspection sur la mosaïque manche par des cadres de la dans la wilaya de Tiaret. Au cours Sûreté nationale sur la Chaîne de cette visite, le ministre ins- Le ministre de la Cul- 1, sera conscrée cet après-midi pectera plusieurs projets rele- ture, M. Azzedine Mi- de 16h à 17h, à la prévention vant de son secteur notamment houbi, présidera ce ma- sécuritaire à travers les ondes dans la région de Aîn Deheb. tin à partir de 9h30 au Palais de la Culture, de la radio. RESSOURCES EN EAU Moufdi-Zakaria, l’ou- verture des travaux CAISSE NATIONALE DES RETRAITES d'une journée d'infor- Necib demain à Djelfa mation sur la mosaïque Abdelhafidh Adrar Dans le cadre du suivi intitulée «Mosaïques des projets de son secteur, d'Algérie: un héritage invité de la Chaîne 1 le mnistre des Ressources fragile à préserver». M. Le Directeur des retraites en Eau, M. Hocine Necib, Mihoubi procédera à à la CNR M. Abdelhafidh effetcuera les 12 et 13 février, cette occasion à l'instal- saïques (CNECOM). Le Adrar, sera l’invité cet après- une visite de travail et d’ins- lation du comité natio- comité national est midi à partir de 14h de l’émis- pection dans la wilaya de nal pour l'étude et la composé d'experts, ar- sion «100 minutes» sur la Djelfa. conservation des mo- chéologues algériens. Chaîne 1.

VENDREDI À 19H ONCI Spectacle Météo Djam en concert du ballet de Max Min le 16 février à Alger l’Opéra d’Alger Alger 13° 07° A l’occasion de la Le Ballet de l’opéra Oran commémoration de d’Alger, présentera son 14° 07° la journée nationale spectacle intitulé du chahid, l’artiste «Rythmes et couleurs Annaba 13° 06° Djam, animera un d’Algérie», vendredi 16 concert le 17 février février à partir de 19h à Béjaïa 11° 04° à partir de 18h à la l’Opéra d’Alger Boualem salle Atlas de Bab E Oued. L’événement Bessaïh (Ouled Fayet). Tamanrasset 17° -01° est organisé par l’Office national de la culture et de l’information (ONCI).

4 SEAAL BULLETIN MÉTÉO SPÉCIAL 4HIER À 8H17 Suspension de l'AEP Pluies orageuses sur Séisme de magnitude les 12 et 13 février dans les régions côtières 3,6 degrés enregistré 9 communes d'Alger du Centre et de l'Est à Guelma L’alimentation en eau potable sera suspendue dans neuf (9) communes de la wilaya d’Alger du lundi 12 Un tremblement de terre de février à 4h00 jusqu’à mardi 13 février à 16h00 pour magnitude 3,6 sur l'échelle ouverte raisons de travaux, a indiqué la Société des eaux et de de Richter a été enregistré hier à l’assainissement de la wilaya d’Alger (Seaal) dans un 08h17 dans la localité de Oued Ze- communiqué. Les neuf communes concernées sont nati, dans la wilaya de Guelma, a : Cheraga, Dély Brahim, Beni Messous, Bouzareah, indiqué le Centre de recherche Birkhadem, Ben Aknoun (RN 36), Bologhine (localité en astronomie, astrophysique et de Zghara), Raïs Hamidou (quartier Sidi Lekbir) et géophysique (CRAAG) dans un Gué de Constantine (zone Ain Nadjaa). Le rétablisse- communiqué. L'épicentre de la secousse a été localisé à ment de la distribution se fera progressivement durant 6 km au nord-est de Oued Zenati (Wilaya de Guelma), a-t-on précisé de même source. la nuit du mardi 13 février et connaitra un rétablisse- Des pluies sous forme d'averses orageuses, ment total durant la journée du mercredi 14 février accompagnées parfois de grêles continueront 4LES 14 ET 15 FÉVRIER À L’ESAA 2018. La suspension de l’alimentation en eau potable d'affecter les régions côtières et proches côtières sera causée par des travaux de maintenance préventive du Centre et de l'Est du pays, durant les prochaines Formation sur l’élaboration localisés à Garidi et à Gué de Constantine. Ces travaux 24 heures, indique hier un bulletin météorologique effectués sur les systèmes de production et de transfert spécial (BMS) de l'Office national de météorologie du dossier de l'AGO d’eau potable, s’inscrivent dans le cadre du dispositif (ONM). Les wilayas de Tipaza, Ain Defla, Alger, H24 et afin de garantir la stabilité et la continuité de Boumerdes, Tizi Ouzou, Bejaia, Jijel, Skikda, An- annuelle des actionnaires service durant la saison estivale dans les communes naba et El Tarf, sont concernées par ces prévisions La Chambre algérienne de commerce et d'industrie de l’ouest d’Alger. Un dispositif de citernage sera mis dont la validité est en cours, jusqu'à aujourrd’hui. en place par la société afin d’alimenter, en priorité, (CACI) organise, les 14 et 15 février à l'Ecole supérieure Les cumuls des précipitations estimées atteindront algérienne des affaires (ESAA) de Mohammadia, une les établissements publics et hospitaliers. Pour toutes ou dépasseront localement 30 mm durant la va- informations, la Seaal met à la disposition de ses formation-action sous le thème : «Élaboration du dossier lidité de ce bulletin qui sera marquée par des ra- légal et règlementaire de l'assemblée générale ordinaire clients le numéro de son centre d’appel téléphonique fales de vent sous orages, selon les prévisions at- (1594) opérationnel 24h/24. annuelle des actionnaires (sociétés cotées et non-co- tendues du BMS. tées)». Dimanche 11 février 2018 ACTUALITÉ DK NEWS 3

SCOUTS MUSULMANS ALGÉRIENS LUTTE CONTRE LE Commandant général : objectif de TERRORISME Un élément de 500 000 adhérents à l’horizon 2030 soutien aux groupes Les Scouts musulmans algériens (SMA) comptent atteindre un objectif de 500 000 adhérents à l’horizon 2030, à la faveur d'une "nouvelle stratégie" du mouvement qui terroristes arrêté à sera examinée en 2019, a déclaré vendredi à Médéa le Commandant général des Bouira (MDN) SMA, Mohamed Bouallag.

"Nous allons £uvrer, dans le cadre de la nouvelle stra- tégie des SMA, a porter l’ef- fectif global des adhérents du mouvement, qui avoisine ac- tuellement 100 000 adhé- rents, à un demi million d’adhérents structurés, d’ici l’échéance 2030, de manière à assurer une large présence du mouvement des scouts à travers le territoire national", a indiqué à l’APS le Comman- dant général des SMA, en marge d’une rencontre des commissaires de wilaya, or- ganisée au centre de forma- tion et de vulgarisation agri- cole de Médéa. La nouvelle stratégie de déploiement du Un élément de soutien aux groupes terroristes a été mouvement, qui s’étalera arrêté vendredi à Bouira par un détachement l'Armée jusqu’à 2030, tend "non seu- de financement tradition- commissariats de wilaya, qui national des SAM, prévu au nationale populaire (ANP), a indiqué hier le ministère lement à faire évoluer le nom- nels", a-t-il expliqué. "Les SMA éprouvent beaucoup de dif- courant de l’année 2019, a-t- de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. bre actuel d’adhérents pour vont solliciter, à cet égard, ficultés à financer leurs acti- il rappelé, ajoutant que son "Dans le cadre de la lutte antiterroriste et grâce à garantir une large couverture l’apport des sponsors, aussi vités". La question de l’évo- mouvement espère, à travers l’exploitation de renseignements, un détachement de du territoire national, mais bien du secteur économique lution de la consistance des la mise en place de cette stra- l’Armée nationale populaire a arrêté, le 9 février 2018 à aussi à assurer l’autonomie public qu’auprès du privé", a effectifs du mouvement et de tégie, développer encore da- Bouira (1e Région militaire), un (1) élément de soutien financière du mouvement de fait savoir M. Bouallag, affir- son autonomie financière vantage l’activité des scouts, aux groupes terroristes, tandis que (4) bombes de façon à pouvoir disposer de mant que cette option est "de- constituent les "grands axes" d’être plus présent sur le ter- confection artisanale ont été détruites à Tipaza (1 RM)", ressources diversifiées et per- venue primordiale, vu l’état de cette stratégie, qui sera à rain et d’élargir son champs précise le MDN. manentes, hors les circuits de trésorerie de certaines l’ordre du jour du congrès d’intervention. Par ailleurs, et dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, un détachement MOSQUÉES de l’ANP "a saisi à In Guezzam (6e RM), un camion chargé de (42,3) tonnes de denrées alimentaires destinées Oran : plus de 21 millions DA de dons à la contrebande", tandis qu’un autre détachement et des éléments de la Gendarmerie nationale "ont appré- collectés au profit des mosquées hendé (5) narcotrafiquants, et saisi (50) kilogrammes de kif traité et (3) véhicules à Oran (2e RM)". Plus de 21 millions DA de dons ont le vendredi 19 En outre, un détachement de l’ANP "a intercepté à été collectés depuis le début d’une cam- janvier, les dons Ouargla (4e RM), (3) individus en possession de (2) pagne, initiée chaque vendredi, depuis des fidèles ont armes à feu, alors que (26) immigrants clandestins de le 19 janvier dernier, au profit des mos- atteint 7,7 mil- différentes nationalités ont été arrêtés à Béchar, Adrar quées de la wilaya d’Oran. lions DA, une et Tébessa", rapporte également le communiqué. L’objectif étant de financer les projets somme desti- en cours de réalisation ainsi que les tra- née à la mos- LUTTE CONTRE LA vaux de réhabilitation de certains lieux quée Essalam, de culte, apprend-on auprès de la di- d’Aïn El Bia (Be- CRIMINALITÉ rection locale des affaires religieuses et thioua). des waqf. Pour sa part, Batna : Cette campagne, lancée par l’arrêté la mosquée Bi- du 9 janvier dernier paraphé par le wali lal Ben Rabah à démantèlement d’un d’Oran, Mouloud Cherifi, a permis de Sidi Benyabka collecter au total plus de 21 millions DA (Arzew) a béné- réseau national durant la période s’étalant du 19 janvier ficié de 7,9 mil- au 2 février, selon un bilan de la direction lions DA, collec- spécialisé dans le des affaires religieuses. tés le vendredi Depuis le lancement de cette cam- 26 janvier. Lors de la prière du vendredi ambitionne d’achever les chantiers en trafic de psychotropes pagne, les fidèles sont appelés, lors de 2 février, les fidèles ont fait don d’une cours de réalisation et de réhabiliter le la prière hebdomadaire du vendredi, à somme de 7,5 millions DA. maximum des mosquées avant le mois selon la Gendarmerie participer financièrement à la réussite Cette somme a été réservée à la mos- sacré du Ramadhan, devant débuter de cette grande opération visant à accé- quée Malek Benabi d’Aïn El Beida (Es- cette année à la mi-mai prochain. nationale lérer la réalisation des différents chan- Senia), détaille-t-on de même source. La ville d'Oran devra réceptionner, tiers des lieux de culte en cours de réa- Cette initiative s’est poursuivie ce ven- au cours de ce mois de février, une nou- Un réseau national spécialisé dans le trafic de psy- lisation à travers le territoire de la wilaya, dredi 9 février. La collecte, dont la somme velle grande mosquée ''Emir Abdelka- chotropes vient d’être démantelé à Barika (Batna) et surtout au niveau des nouveaux pôles n’a pas encore été dévoilée, sera versée der'', au quartier d’El Barki, d'une ca- 2.970 comprimés à effets psychotropes ont été saisis d’habitations implantés aux alentours au profit de la mosquée Bilal Ben Rabah pacité d'accueil de 5.000 fidèles et s'éten- par la brigade recherche de la Gendarmerie nationale, du chef-lieu de wilaya. d’Aïn El Beïda. dant sur une superficie de 14.000 m², apprenait-on hier du groupe de wilaya de ce corps de Pour la première opération, lancée La direction des affaires religieuses rappelle-t-on. sécurité. Trois (3) présumés membres de ce réseau résidents ENERGIE dans des wilayas voisines et âgés entre 24 et 45 ans sans antécédents judiciaires ont été interpelés sur 7 personnes District GPL Oran de Naftal : pas de pénurie de gaz impliquées dans l’affaire, selon la même source. Agissant sur information, les enquêteurs ont été in- butane durant l’hiver terpelés les trois suspects le 4 février à bord d’une voiture en possession de la quantité de psychotropes Le district GPL Oran de saires en gaz butane, pour agréés, augmenter le stock la demande avoisinant les placés dans un sachet en plastique, un couteau et un l’entreprise Naftal a mis en passer un hiver sans pénurie", outil en butane 13 kilos des 171.040 bouteilles butane a montant de 72.000 DA, est-il indiqué. place un dispositif spécial assure samedi Naftal dans un stations de service Naftal dans été enregistrée. Par ailleurs, Interrogés, les mis en cause ont révélé avoir acheté pour répondre à la forte de- communiqué transmis à les wilayas d’Oran, Mostaga- le district GPL Oran de Naftal ces psychotropes pour 810.000 DA auprès de quatre mande de bouteilles de gaz l’APS. Le district GPL Oran nem et Mascara, ajoute le do- a rappelé qu’une caravane de autres individus habitants Barika actuellement en fuite. en cette période de grand de Naftal a également mis en cument. "Nous suivons heure sensibilisation sur les risques L’enquête a révélé que ces derniers âgés entre 27 et froid et assure qu’il n’y aurait place, à son niveau, une cel- par heure l’évolution de la liés à la mauvaise utilisation 45 ans sont des repris de justice qui acheminaient les pas de pénurie de ce produit lule de veille pour suivre en demande pour rendre le pro- de la bouteille de gaz a été psychotropes des frontières algériennes avec le Niger, durant tout l’hiver. "Toutes permanence l’évolution de la duit disponible en continu et organisée du 4 au 8 du mois a précisé la même source. les mesures ont été prises en demande, assurer en perma- nous assurons qu’il n’y aura en cours. Elle a ciblé les élèves Présentés devant le procureur général près le tribunal matière de disponibilité, de nence la production et le ra- pas de pénurie de gaz butane des trois paliers scolaires. La de Barika, les trois interpelés ont été placés le 8 février stokage et de transport des vitaillement des dépôts relais, ou propane", soutient-on de manifestation a été menée en sous mandat de dépôt, a encore ajouté la même qui bouteilles de gaz butane, en procéder à la vente par col- même source, indiquant que collaboration avec la direction assure que les recherches sont poursuivis pour l’arres- prévision d’un hiver rigou- portage au profit des douars pour la période allant du 1er locale de l’éducation et celle tation des autres membres du réseau. reux. Nos centres et dépôts et localités démunies de gaz au 9 février en cours, une de la Protection civile. APS disposent des stocks néces- naturel et de points de vente augmentation consistante de 4 DK NEWS ACTUALITÉ Dimanche 11 février 2018 TRANSPORT AÉRIEN PARTI MOUVEMENT EL-ISLAH : Mostaganem : la piste Ghouini : Nécessité d’atterrissage de l’aérodrome de Sayada réceptionnée d'associer les syndicats en juin aux prochaines réunions de la tripartite Le président du parti Mouvement El- Islah, Filali Ghouini, a appelé, vendredi à Blida, à associer La piste d’atterrissage de l’aé- L’infrastructure pourra accueillir les syndicats rodrome de Sayada (sud de Mosta- 200.000 voyageurs/an. agrées aux ganem) sera réceptionnée en juin Elle comprend un bloc adminis- prochaines prochain, a-t-on appris, samedi, tratif, un bloc de contrôle, une zone réunions de la du directeur de wilaya des trans- de contrôle des voyageurs, une aire tripartie, afin ports, Mustapha Kada Belfar. de stationnement des aéronefs, des "Les travaux de réalisation de ce locaux commerciaux. Concernant d'éviter au pays des tensions "d'appeler tous les sieurs secteurs à considérables projet, lancé en juillet 2017, pour la tour de contrôle, le même res- syndicats agréés ac- l'instar de l'éduca- qu'elle recèle pour un coût de 200 millions DA, avan- ponsable a déclaré que cette opé- sociales. tivant dans le cadre tion et de la santé. sortir progressive- cent à un bon rythme, atteignant ration est à la charge de l’entreprise de la loi à assister Evoquant le volet ment d'une écono- un taux de 95 %", a indiqué le même nationale de navigation aérienne M. Ghouini a aux prochaines réu- économique, M. mie quasiment dé- responsable. dont le conseil d'administration a précisé à l'ouver- nions de la tripartite Ghouini a appelé à pendante d'une ri- La réception de ce projet portant approuvé son inscription et le lan- ture d'une session en vue de les asso- l'élaboration d'un chesse périssable, extension de la piste principale de cement des travaux de réalisation d'encadrement au cier à la prise de dé- plan de relance éco- en encourageant 1360 à 1500 mètres permettra l’at- de la tour se fera après l'achèvement profit des membres cisions décisives nomique créateur notamment l'inves- terrissage de petits appareils de des procédures règlementaires. du bureau de wilaya pour les travailleurs de richesses et tissement dans le transport de voyageurs ou com- L’aérodrome de Sayada, appelé du parti, que "l'ex- et les fonctionnaires d'emplois, en asso- domaine des éner- merciaux. également Piste de Khalifa est la clusion des diffé- et ce dans le but de ciant des cadres na- gies renouvelables L’infrastructure pourrait être troisième infrastructure d’aviation rents syndicats consacrer leurs tionaux experts en et de l'agriculture. utilisée par des clubs d’aviation ou créée durant l’époque coloniale agréés à l'instar des droits acquis au la matière et ceux "Le parti a tou- à des fins touristiques, a-t-on fait dans la wilaya de Mostaganem en syndicats des sec- prix de longues parmi la commu- jours plaidé en fa- savoir. janvier 1959, après celle d’Ain teurs de la santé et luttes". Selon le pré- nauté à l'étranger veur d'un consen- Parallèlement à ce projet, une Nouissy remontant à l’année 1931 de l'éducation, des sident du parti El pour profiter de sus politique natio- nouvelle aérogare est en cours de et la piste Chlef Djebel Diss (1941). précédentes réu- Islah, cette dé- leur savoir faire. nal fédérateur et qui réalisation pour un coût de 184 mil- Après l’indépendance l’aéro- nions de la tripartie marche est suscep- Il a ajouté que ne peut se réaliser lions DA. drome de Sayada a été surtout à était illogique"". tible d'attenuer les l'Algérie doit exploi- qu'à travers le dia- Les travaux ont atteint un taux des fins d’évacuation sanitaire et Il a mis l'accent perturbations que ter toutes les poten- logue", a-t-il souli- d’avancement de 40%. militaire, signale-t-on. sur la nécessité connaissent plu- tialités naturelles gné. PARTI RCD : Mohcine Belabbas: ma réélection à la tête du RCD, une reconnaissance envers le travail accompli par la direction depuis 2012 Le président du Rassemblement pour Dans son allocution d’ouverture des et de l'égalité en droit", a recommandé la culture et la démocratie (RCD), Moh- travaux du 5ème congrès du parti, coïn- M.Belabbas, se disant "convaincu que cine Belabbas réélu pour un deuxième cidant avec le 29ème anniversaire de la l'Etat doit consacrer cette égalité dans mandat de cinq ans a estimé vendredi création du parti (1989), M. Belabbas a le droit". soir à Alger, que sa réélection à la tête indiqué qu'il a £uvré dans le sens de Dans le même cadre, le même res- du parti est un "signe de reconnaissance" "perpétuer le combat du RCD pour le ponsable a indiqué que le RCD milite envers le travail qui a été fait par la di- hisser au rang d'une formation politique en faveur "d'une Algérie démocratique rection du parti depuis 2012, saluant les fidèle à ses valeurs crédibles et agis- et sociale dans laquelle le peuple est congressistes pour la confiance renou- santes". souverain pour se doter d'institutions velée pour sa personne. "Nous sommes des légalistes et nous de son choix". "Cette confiance m’honore. pensons que les opportunités institu- Par ailleurs, l’ancien président et C’est un signe de reconnaissance en- tionnelles sont importantes même si membre fondateur du RCD, Saïd Sadi, vers le travail qu’a été fait par la direction l'environnement général bloque leur a prononcé, lors des travaux de ce 5e depuis 2012 à ce jour. mise en £uvre", a-t-il relevé, ajoutant congrès, son dernier discours en tant Cependant, beaucoup de travail reste que le RCD a été fondé pour "une alter- que "militant structuré" du parti, an- à faire à l’avenir", a déclaré à l’APS M. native autour d'un projet de société pro- nonçant son retrait du RCD, devant les Belabbas. gressiste et démocratique". militants et les cadres-dirigeants du Tout en précisant que cette élection "Notre parti est une synthèse de luttes parti il a toutefois déclaré qu’il sera en- est un moment important pour le parti, démocratiques, syndicales, identitaires gagé dans d’autres registres et sur d’au- M. Belabbas a souligné que de nouvelles au sein de l'immigration (13) et Fadéla et pour l'égalité entre tous les citoyens, tres terrains. instances ont été créées, et par consé- Messousi, membre du conseil national portées par les jeunes générations "Mais je partagerai toujours avec vous quent, nous serons obligés dans les mois (16). d'après-guerre", a-t-il dit, faisant obser- nos postulats éthiques et j’honorerai à venir d’organiser un certain nombre Il est, rappelle-t-on, président du RCD ver que "notre responsabilité en tant comme au premier jour nos professions d’assises, voire des congrès pour la mise depuis le 10 mars 2012. que direction est de permettre à la jeu- de foi", a-t-il ajouté. en place de ces structures . Il a été élu en mai dernier député nesse d'intégrer cette dynamique pour Le débat de l’après-midi a été consacré Il souligné, dans ce cadre, l’impor- pour la wilaya d'Alger, après un premier perpétuer ce combat à travers nos struc- essentiellement à la question de rebap- tance d’impliquer un peu plus les jeunes mandat à l'Assemblée populaire natio- tures et bien sûr renouveler et alimenter tiser le nom du parti et son sigle, afin et les femmes non seulement dans la nale en 2007. les espoirs". de mieux propager ces idéaux, selon les réflexion et dans les débats mais aussi Le président du RCD réélu avait oc- Il a rappelé à ce propos "la création congressistes, à l’échelle nationale. dans les actions. cupé plusieurs postes au sein du parti en 2015 de l'Organisation des jeunes du Cette proposition qui a été faite par M. Belabbas a obtenu la majorité des dont, entre autres, président du bureau RCD, devenue aujourd'hui la cheville la commission chargée des statuts dans voix à savoir 755 sur les 895 votants, régional d'Alger de 2000 à 2003, secré- ouvrière du parti", ainsi que la naissance le cadre du cinquième congrès sera tran- suite au scrutin à bulletin secret, face taire national à la jeunesse de 2003 à en 2016 de l'Organisation des femmes chée samedi, au dernier jour des travaux, aux autres candidats, le Dr. 2004, secrétaire national à l'organique du RCD. qui sera également consacré à l'élection Salah Belmekki, membre du parti de- en 2005, secrétaire national à la coordi- "Il y a lieu approfondir l'ancrage de des membres du Conseil national avant puis 14 ans et membre de l'exécutif nation en 2011 et porte-parole officiel cette Organisation pour replacer notre de tenir sa première session. (91voix), Lyes Lahouazi, militant du parti du parti en 2012. parti comme le vecteur de l'émancipation APS Dimanche 11 février 2018 ACTUALITÉ DK NEWS 5 EMPLOI LOGEMENT Dispositif d’aide à l’insertion Tébessa : résiliation professionnelle à Souk Ahras : hausse du contrat de 41% des placements en 2017 de la société Le taux de placements chargée effectués dans le cadre du dispositif d’aide à l’insertion de la réalisation professionnelle (DAIP) a de logements enregistré une hausse de 41% dans la wilaya de Souk AADL 2 Ahras en 2017, a-t-on appris à Boulhaf Dir hier du directeur local de l’agence nationale de l’emploi(ANEM), Abderrezak Mazouz.

"Le taux enregistré durant l’année précédente (41%) représente la si- gnature de 328 contrats au titre de ce programme", a précisé dans ce le cadre du DAIP , a considéré le Par ailleurs, dans l’objectif d’as- contexte le même responsable, dé- même responsable. surer une large sensibilisation quant taillant que le taux de placement Ce dispositif a déclaré M. Mazouz, à l’importance de la formation pro- dans le cadre du DAIP ne dépassait vise l’encouragement de l’insertion fessionnelle et d’un diplôme quali- pas les 33% au cours des dernières professionnelle des demandeurs de fiant pour les jeunes, inscrits auprès années. travail auprès des établissements de l’agence de la wilaya de l’emploi, L'aide de l'Etat accordée aux bé- économiques à travers la mise en des journées d’information et Le contrat de la société turque "Polykon néficiaires embauchés dans le cadre place des mesures de facilitation et d’orientations ont été initiées avec Karamaden", chargée de la réalisation de de ces contrats, allant de 12. 000 DA les réductions parafiscales, au titre la collaboration de la direction de la 1.500 logements location-vente du pro- pour les jeunes titulaires d’une li- des cotisations d’assurance sociale, formation et de l’enseignement pro- gramme AADL 2, dans la commune de Boul- cence et plus de 10. 000 DA pour soulignant que le DAIP a connu "un fessionnels (DFEP) pour détailler les haf Dir (10 km de Tébessa), "a été résilié en ceux ayant bénéficié d’attestations engouement" à la faveur des actions divers dispositifs proposés à travers fin de semaine", a annoncé hier le directeur d’études universitaires où techni- de sensibilisation ciblant les entre- les organismes de soutien à l’emploi local du Logement. ciens supérieurs, a contribué à l’aug- prises économiques publiques et pri- et les offres disponibles au marché La résiliation du contrat fait suite aux mentation de placement inscrits dans vées. de travail, a-t-on conclu. mises en demeure adressées à cette entre- prise pour "renforcer son chantier, lancé TOURISME en février 2017, en moyens humains et ma- tériels", a précisé à l'APS, M. Saïd Mourrah. Cette société de bâtiment a été chargée Formation de vingt jeunes au métier de la réalisation dÆun autre projet de 1 500 unités du programme AADL 2, au chef lieu de wilaya de Tebessa et dont "le contrat d'organisateur de voyages à Oran a été également résilié", a-t-on rappelé. Vingt jeunes ont bénéficié à Oran plexe touristique des "Andalouses". Le responsable pédagogique, Ka- Le responsable a détaillé que des procé- d'une formation au métier d'orga- Ainsi, les jeunes formés ont pro- mel-Eddine Benhaddou, a signalé, dures ont été entamées par les services du nisateur de voyages dans le segment posé le montage d'agences de voyages de son côté, que la formation était logement pour la désignation de nouvelles du tourisme éco-responsable et so- spécialisées dans les sports extrêmes axée sur trois volets, à savoir l'orga- entreprises pour le parachèvement des tra- lidaire, a-t-on appris samedi, lors de (vélo, parapente...), les sorties dédiées nisation de voyages (logistique), l'em- vaux de ces deux projets. la cérémonie de clôture de cette opé- exclusivement aux établissements ployabilité (plan de recherche d'em- Les souscripteurs au programme AADL ration concrétisée par l'association scolaires et universitaires, et la pro- ploi) et l'entrepreneuriat (gestion fi- à Tébessa avaient organisé plusieurs pro- locale "Les Nomades Algériens". motion de destinations méconnues. nancière). testations ces derniers mois dénonçant Le stage qui s'est déroulé sur une D'autres suggestions ont été for- Les jeunes formés ont ainsi la pos- entre autres "la lenteur de la cadence période de six mois a été organisé mulées, telle celle portant sur la créa- sibilité de s'insérer au sein d'une des"chantiers". dans le cadre du projet "valorisation tion d'une application technologique agence déjà opérationnelle ou de Une commission ministérielle avait été du métier d'organisateur de voyages facilitant l'orientation du public vers créer leur propre start-up après avoir dépêchée en décembre dernier par le mi- éco-responsables et solidaires" au les agences les plus indiquées pour bénéficié de l'accompagnement du nistère de l'Habit, de l'Urbanisme, et de la titre du Programme national Jeu- la destination choisie. Centre de facilitation, a-t-on expliqué. Ville pour s'enquérir de la situation et les nesse et Emploi (PAJE), a indiqué la Un groupe de jeunes a, quant à L'association "Les Nomades Algé- causes du retard. responsable de cette activité, Isma- lui, fait valoir le nouveau concept riens" a été créée en 2009 avec pour La wilaya de Tébessa a bénéficié, dans hène Lekhlifi. d'agence spécialisée dans le "tou- vocation essentielle la promotion du la cadre du programme AADL 2, de 4.600 La formation a donné lieu à l'éla- risme à l'aveugle" (blind travelling) tourisme local et l'encouragement unités, dont 1.500 au chef-lieu de la wilaya, boration de grandes idées de start- qui consiste à organiser des voyages des jeunes à voyager et à découvrir 1.500 à la commune de Boulhaf dir et 1.600 up qui ont été présentées lors de la avec "destination surprise", vers un les multiples sites touristiques et autres répartis sur les communes de Bir cérémonie de clôture tenue au com- lieu inconnu au départ par le client. culturels du pays. El-Ater, Ouenza, Chéréa et El-Aouinet. INTEMPÉRIES Protection civile de Médéa : Un dispositif d’évacuation sanitaire spécial mis en place pour l’évacuation des cas d’urgence Un dispositif d’évacuation sanitaire spécial a été en raison de l’impraticabilité de nombreux axes rou- mis en place hier par la direction de la protection tiers, a expliqué cet officier, ajoutant que la priorité civile de Médéa en vue d’apporter assistance aux ma- sera donnée aux personnes dialysées et aux femmes lades chroniques et certains cas d’urgence suite aux sur le point d’accoucher. De nombreux cas d’évacuation, perturbations climatiques que connaît la région depuis concernant notamment ces deux dernières catégories, vendredi, a-t-on appris auprès de ce corps constitué. sont signalés par le même officier, assurant que beau- Plusieurs ambulances et véhicules sanitaires légers coup parmi ces patients ont pu rejoindre les structures ont été réquisitionnés pour le transport et l’évacuation sanitaires de leurs régions respectives et bénéficier de certains malades chroniques, nécessitant des soins, de leurs séances de dialyse, grâce à ce dispositif. aux structures sanitaires de la région pour leur éviter D’autres moyens d’évacuation ont été dispatchés, d’éventuelles complications, a précisé à l’APS le lieu- selon le lieutenant Karim Benfahsi, à travers les prin- tenant Karim Benfahsi. cipaux axes routiers, notamment le long de la route La mise en place de ce dispositif vient ainsi pallier nationale N 1, 8 et 18, afin d’assister les usagers qui les difficultés rencontrées par des particuliers et pourraient être bloqués par la neige et intervenir en certains services de transport sanitaires privés à rallier cas d’accident de la route, a-t-il dit. les différents établissements hospitaliers de la région APS 6 DK NEWS ÉCONOMIE Dimanche 11 février 2018 EXPORTATIONS DE INDUSTRIE - TEXTILE L’AGRUMICULTURE Baisse des exportations Groupe public des textiles: plus de 90% algériennes du chiffre d'affaires réalisé avec la en agrumes en 2017 clientèle étatique Les exportations algériennes en agrumes ont connu Le groupe public des textiles et cuirs (Getex) réalise la majorité de son chiffre d'affaires une baisse en 2017 en raison d'un manque d'organi- avec la clientèle étatique grâce aux commandes publiques alors qu'il est pratiquement sation dans cette filière et de lacunes en matière des absent du marché grand public, indique le P-dg de ce groupe, M. Salah Malek, dans un normes exigées par le marché mondial, a affirmé jeudi à Alger un responsable de l’Agence nationale entretien accordé à l'APS. de promotion du commerce extérieur (ALGEX). Intervenant lors d'une journée consacrée aux po- "Le gros de la clientèle se compose tentialités et perspectives d'exportation des agrumes, des institutions et des entreprises éta- le secrétaire général d'ALGEX, Hocine Boubtina, a tiques, tandis que les ventes vers le indiqué que les exportations des agrumes se sont grand public ne représentent que 2 ou établies à 20.304 dollars en 2017 contre 42.921 dollars 3% du chiffre d'affaires global", en 2016, précisant que les principaux clients sont les affirme le même responsable Issu de pays du Golfe. la transformation juridique de l’ex. Par catégories, les exportations des oranges ont SGP Industries manufacturières en totalisé un montant de 10.589 dollars en 2017, soit 2015, ce groupe se compose de cinq (5) 52% du total des exportations algériennes en agrumes. filiales et d'une sous-filiale de distri- Les exportations des mandarines se sont chiffrées bution, qui contrôlent 40 unités opé- à 8.351 dollars alors que celles du citron ont été de rant dans trois (3) branches indus- 1.279 de dollars, a-t-il détaillé lors de cette rencontre trielles: textiles de base, confection et organisée par ALGEX en collaboration avec l’Asso- habillement et cuirs et chaussures. ciation professionnelle agricole des agrumiculteurs Il s'agit des filiales Texalg pour la de la wilaya d’Alger (APAAWA). fabrication des tissus de base (11 uni- Le Qatar est le premier client de l’Algérie en matière tés), C&H fashion qui fait tout type de des agrumes avec une valeur de 8.943 dollars (44% confection (13 unités), Textile divers des exportations), suivi des Emirats arabes Unis avec Algérie (TDA) spécialisée dans la cou- ce groupe public des modèles de vête- coton va entrer en production en 6.133 dollars (30%) et d'Oman pour 5.104 dollars (25%). verture et des non tissés (6 unités), ments répondant aux goûts de la début mars à Relizane avec une capa- Les participants à cette rencontre ont relevé l’im- Algérienne du cuir et dérivés (ACED) clientèle, et ce, outre les modélistes cité de production de 9.000 portance socio-économique de la filière de l’agrumi- fabriquant le cuir à partir de peaux que Getex compte parmi ses propres tonnes/an, annonce-t-il. culture et la nécessité du passage de cette filière, bovines, ovines et caprines (6 unités), effectifs. Quant à la situation finan- Cette usine fait partie d'un projet basée sur le marché local, à une dynamique axée sur et Leather industry confectionnant et cière du groupe, son P-dg fait savoir de complexe composé de 8 usines de l’avantage comparatif et orientée vers l’exportation. transformant ce cuir en chaussures, qu'une grande partie des unités de production intégrée appartenant à la Selon M. Boubtina, cette baisse des exportations accessoires ou vestes (4 unités). production du groupe dégage un joint-venture Tayal formée de deux témoigne de l'existence de contraintes en citant le "Nous fabriquons et commerciali- résultat positif ou proche de l’équili- entreprises de Getex (Texalg et C&H), manque d'organisation au niveau des professionnels sons aux grandes institutions et bre, le reste affiche une croissance du holding Madar (ex. de la filière, l'absence d'une visibilité sur les capacités entreprises publiques des uniformes, d’une année à l’autre, alors que l’ob- Snta) et de l'entreprise turque d'exportation et la nécessité de répondre aux normes des combinaisons, des tenues de tra- jectif pour l’exercice 2018 est l’at- Intertay. internationales. Evoquant le marché mondial, il a vail et d'autres produits. teinte de l’équilibre. Outre cette usine de filature, le précisé qu'en terme de quantité, les exportations Nous ne devons pas perdre ce mar- complexe sera composé d'usines de mondiales d’agrumes ont atteint 16,63 millions de ché et pour cela, nous restons à Encourager la culture locale tissage, de traitement, de confection, tonnes en 2016 et dont l’Espagne est le premier ex- l'écoute de ces clients", relève M. du coton et la production de la fibre de bonneterie, et d’ennoblissement portateur mondial avec une valeur exportée de 3,5 Malek. synthétique de tissus, soit le finissage, le blanchi- milliards de dollars, soit 25,8% de l’offre mondiale de La clientèle institutionnelle se L’activité de fabrication du textile ment et la teinture. ce produit. compose essentiellement des services de base représente plus de 50% des Le projet est réalisé en deux étapes: La production agrumicole estimée à plus d'un mil- de la Justice, de la Protection civile, de investissements productifs du la première, qui se terminera d'ici à lion de quintaux dans la wilaya d'Alger en 2017 la police et de la Direction générale Groupe, "ce qui a pour effet un retour fin 2018, porte sur la réalisation de Pour sa part, le Directeur de service agricole de la des forêts, alors que du côté des sur investissement plus long", note le huit (8) usines totalement intégrées, wilaya d'Alger, Bouaziz Naoui, a présenté un état des entreprises publiques économiques, même responsable. d’un centre d’affaires et d'une école lieux de secteur agricole dans cette wilaya en soulignant les commandent proviennent surtout A ce propos, il explique que la de formation en métiers de tissage et qu'elle possède une superficie agricole globale de de Sonatrach, d'Air Algérie et des matière première pour l'industrie de confection avec une capacité d’ac- 32.526 ha dont une superficie agricole utile de 28.870 sociétés relevant, entre autres, des textile est importée, dont essentielle- cueil de 500 stagiaires par session. ha. Dans cette wilaya, l'agrumiculture occupe une filières de la cimenterie et de la méca- ment la fibre coton, et ce, contraire- Un pôle immobilier résidentiel superficie agricole de 5.730,6 ha, soit 17,62% de la su- nique. ment à celle du cuir dont ne sont pour le personnel (567 logements) y perficie agricole totale de la wilaya d'Alger. Dans le cadre de son programme importés que certains produits chi- figure aussi. La production agrumicole a été estimée à 1.005.045 de développement, un montant de miques de traitement. Le complexe, implanté sur une quintaux (qx) en 2017 contre 962.340 qx en 2016. Pour crédits de 21 milliards de DA a été Dans ce sens, le groupe souhaite superficie de 250 hectares, aura à M. Naoui, le produit algérien est apprécié à l'étranger obtenu par le groupe dont 19 mil- que le ministère de l'Agriculture satisfaire les besoins du marché et il s'agit de s'organiser et d'accompagner les expor- liards de DA ont été consommés, alors encourage l'investissement dans la national en vêtements de femmes, tateurs des agrumes. que les deux (2) milliards de DA res- culture du coton en Algérie, ainsi que hommes et enfants avec une produc- De son côté, le président de l’APAAWA, Ali Salmi, a tants seront affectés au fur et à pour le ministère de l'Energie pour la tion d'environ 30 millions de mètres appelé à plus de concertation entre les différents mesure des besoins exprimés. production locale de la fibre synthé- linéaires de tissus, de12 millions de acteurs afin de promouvoir les exportations des Questionné sur les projets visant la tique obtenue en général à partir des pantalons jean/an et de 6 millions de agrumes. clientèle grand public, le P-dg de ce hydrocarbures. chemises avec 40% réservés au mar- Pour sa part, le directeur de l’Institut Technique groupe avance que l'objectif pour 2018 "Si nous arriverons à intégrer tout ché national et les 60% restants à l’ex- de l’Arboriculture Fruitière et de la Vigne (ITAFV), est de réaliser une croissance à 10% ce qui est en amont, nous n'importe- portation. M. Rabhi, a évoqué les contraintes portantt sur le du chiffre d'affaires global sur ce seg- rons que les produits chimiques de Pour M. Malek, "une fois ce com- foncier, la faible intégration des différents segments ment à travers l'entreprise de distri- traitement dont le montant ne repré- plexe entré en production, des syner- de la filière, l'insuffisance de concertation entre les bution Jackets Club constituée de 22 sente pas grand chose. gies seront dégagées entre celui-ci et acteurs et opérateurs en amont et en aval de la filière magasins, tandis qu'une vingtaine Actuellement, la fabrication du les entreprises de textile et de confec- et la mauvaise gestion des ressources hydriques. Il d'autres devront entrer en activité tissu dépend des importations des tion du Groupe Getex avec pour cen- s'agit également de vieillissement du verger d’agrumes dans le courant de l’année 2018, en matières premières à hauteur de tre d’intérêt une meilleure satisfac- qui est caractérisé par une faible cadence de renou- misant sur la clientèle féminine et 60%", fait-il savoir. tion des besoins du marché local. vellement des plantations avec un niveau de produc- enfants. Nous avons également d'autres tivité inferieur au seuil de rentabilité économique Pour ce faire, le Groupe envisage Entrée en production prochaine partenariats en cours de discussions normative de 30 à 40 tonnes/ha. Il a aussi cité les de recourir à des modélistes indépen- d'une usine algéro-turque de filature mais ce partenariat engagé avec les contraintes techniques liées à l’insuffisance de l’ap- dants à travers des conventions, dans Dans le cadre d'un partenariat turcs reste le plus important du plication de l’itinéraire technique. Selon cet institut, le but de concevoir pour le compte de algéro-turc, une usine de filature de groupe". à travers le pays, l'agrumiculture occupe 0,7% de la superficie agricole utile, tandis que la superficie totale est de 67.190 ha dont 59.935 ha de superficie productive, ALGÉRIE - TURQUIE avec une prédominance des oranges navels et clé- mentines. Pour ce qui est de la production, elle a Textiles: Entrée en production en mars connu une évolution entre 2007 et 2015 en passant de 6 millions Qx à 13 millions Qx en 2015. d'une usine algéro-turque à Relizane Concernant l'analyse de la structure variétale des agrumes,il est relevé une prédominance des variétés Une usine de filature de coton va entrer en production en d'usines de tissage, de traitement, de confection, de bonne- précoces qui assurent une disponibilité de fruits au début mars à Relizane dans le cadre d'un partenariat algéro- terie, et d’ennoblissement de tissus, soit le finissage, le blan- moment où l’étalage fruitier est réduit mais peu di- turc, a indiqué à l'APS le P-dg du groupe public des textiles et chiment et la teinture. Le projet comporte deux étapes: la versifiée, une faiblesse des variétés de saison qui de- cuirs (Getex), M. Salah Malek. première, qui se terminera d'ici à fin 2018, porte sur la réali- vraient assurer la soudure entre les variétés précoces D'une capacité de production de 9.000 tonnes/an, cette sation de huit (8) usines totalement intégrées, d’un centre et celles tardives, une faiblesse des superficies des usine fait partie d'un projet de complexe composé de 8 d’affaires et d'une d’école de formation en métiers de tissage variétés tardives qui devraient permettre un éche- usines de production intégrée appartenant à la joint-venture et de confection avec une capacité d’accueil de 500 stagiaires lonnement de la disponibilité des agrumes jusqu’à la Tayal formée de deux filiales de Getex, du holding Madar (ex. par session. Un pôle immobilier résidentiel pour le person- fin du mois juin et une faiblesse des superficies ré- Snta) et de l'entreprise turque Intertay. nel (567 logements) y figure aussi. servées aux citronniers et pomelos. Outre cette usine de filature, ce complexe sera composé APS Dimanche 11 février 2018 ÉCONOMIE DK NEWS 7

DETTE : PÉTROLE : Détente des pays les plus solides Les Etats-Unis de la zone euro prévoient une nouvelle Les taux d'emprunt des pays jugés les plus solides de la zone euro se sont détendus vente de leurs réserves vendredi, retrouvant leur rôle de valeur refuge alors que les marchés actions restaient stratégiques marqués par la volatilité. Reprenant le cycle du milieu de semaine, le marché obligataire euro- péen a de nouveau été prisé par les investisseurs alors que les indices boursiers restaient en berne à tra- vers le monde. Les Bourses asiatiques ont en effet dévissé vendredi, et la tendance a également été particulièrement maussade pour les marchés euro- péens, tandis que Wall Street évo- luait également dans le rouge. Les Etats Unis prévoient de vendre 100 millions Bilan: les opérateurs préféraient de barils de pétrole de leurs réserves stratégiques se tourner vers des actifs jugés moins d’ici à 2027 pour parer au déficit du Trésor, selon risqués. le budget fédéral approuvé vendredi par les deux "Le marché de la dette agit comme chambres du Congrès américain. valeur refuge pour tout ce qui est Avec les ventes décidées l’année dernière, le actifs de risques", et pas seulement volume des réserves qui seront écoulées sur le pour les actions, relève auprès de sujet est que Donald Trump a fait de la France a suivi la même ten- marché d’ici à 2027, s’élève à 303 millions de l'AFP Eric Vanraes, un gérant obliga- une réforme fiscale qui va obliger le dance, finissant à 0,985% contre barils, soit 45% des stocks stratégiques actuels, taire de la banque suisse Eric Trésor américain à émettre plus de 0,996%. Celui de l'Italie s'est à l'in- estimés à près de 700 millions de barils. Sturdza. 1.000 milliards de dollars de dette en verse tendu, l'actif étant jugé plus La décision suscite déjà les critiques des ana- Toutefois, il existait une diver- 2018, au lieu de 488 milliards l'année risqué que pour les pays du centre de lystes et des responsables américains qui évo- gence entre les taux des pays jugés dernière. la zone euro. quent les répercussions négatives de cette dispo- les plus sûrs de la zone euro, au pre- Ils vont plus que doubler leur pro- Le rendement à dix ans a ainsi fini sition sur la sécurité de l’approvisionnement du mier plan desquels l'Allemagne, et gramme d'émission de dette. à 2,049% contre 1,993%, celui de premier consommateur mondial de pétrole. les taux américains, qui restaient à Qui va acheter cette dette?" inter- l'Espagne finissant à 1,480% contre " C'est la plus grande vente non urgente dans des niveaux élevés. roge ainsi M. Vanraes. 1,450%. l’histoire des Etats Unis", commente Kevin Book, "Tout est parti d'une crainte infla- "Il suffirait qu'une adjudication de En dehors de la zone euro, le taux directeur général de ClearView Energy Partners, tionniste aux Etats-Unis donc il est bon du Trésor américain se passe britannique a baissé à 1,570% contre cité par l’agence Bloomberg. logique que ce soit là-bas que cela se mal et les taux monteraient violem- 1,617% la veille. "Ce n'est rien de plus qu’une liquidation d'un tende le plus", observe M. Vanraes. ment", résume-t-il. A la fermeture des marchés euro- filet de sécurité", relève-t-il. "Le marché redécouvre la volati- Le taux d'emprunt à dix ans de péens, le taux d'emprunt à 10 ans des La réserve n'a pas vocation d'être " un guichet lité, on redécouvre qu'avec les l'Allemagne est descendu à 0,745% Etats-Unis se stabilisait à 2,815% automatique du gouvernement", indique de son actions on ne gagne pas à tous les contre à 0,762% jeudi à la clôture du contre 2,824% jeudi, celui à 30 ans côté le sous-secrétaire à l'Energie, Mark Menezes. coups, et qu'il faut faire attention", marché secondaire, où s'échange la faisant de même à 3,131% contre " Mon point de vue est que cette réserve a été résume-t-il. Mais pour le spécialiste, dette déjà émise. 3,129%, et celui à deux ans s'établis- mise en place comme mécanisme de sécurité le vrai risque restait à venir. "Le vrai Le rendement de même maturité sait à 2,063%, contre 2,103%. énergétique pour assurer que nous aurions de l'approvisionnement", précise Menezes. Créée après le choc pétrolier de 1973, la réservé Le Gabon annonce un plan de remboursement stratégique américaine sert à se prémunir contre les ruptures de l’approvisionnement en pétrole. de 77% sa dette intérieure Au prix actuel du baril de pétrole, la nouvelle Le Gabon a annoncé une crise économique dif- CFA(617 millions d'euros), boursement promis vente décidée par la Maison Blanche devrait géné- vendredi un plan de rem- ficile depuis que le pays représentait, fin 2017, 4,6 devrait être fait d'ici "fin rer 6 milliards de dollars de recettes au gouverne- boursement de 77 % de sa pétrolier a subi de plein % du PIB gabonais, selon février sous la forme d'un ment américain qui a par le passé utilisé cette dette intérieure, au fouet la chute du cours du le FMI. financement bancaire", réserve stratégique pour faire face aux dépenses moment, où, selon le FMI, baril en 2015. Le Gabon a par ailleurs tandis que le rembourse- fédérales urgentes. le pays traverse une Cette crise se traduit une dette extérieure du ment de l'autre moitié de Le président Donald Trump avait fait part l’an- conjecture économique et par du chômage, des même montant. la dette devrait se faire née dernière de sa volonté de vendre la moitié des des conditions financières grèves, des entreprises qui Ce remboursement sous la forme d'un "rachat réserves stratégiques du pays pour réduire le défi- "difficiles". tournent au ralenti ou partiel de la dette inté- par les institutions ban- cit du Trésor. "L'effort de rembourse- mettent la clé sous la rieure est "un signal fort caires ou financières Le projet approuvé vendredi par le Congrès a ment est conséquent. porte. envoyé au secteur privé locales dans un délai d'un maintenu le niveau minimal légal de ces réserves Il porte sur un montant Dans son dernier rap- qui retrouve des marges mois", selon le communi- à 350 millions de barils contre 450 millions de de 310 milliards FCFA, soit port, publié fin décembre, de manoeuvre pour inves- qué. barils auparavant. 77 % du montant total de la le FMI a estimé que "les tir et qui regagne En contrepartie de voir Depuis que le Congrès a autorisé les ventes de dette initiale évaluée à 400 perspectives économiques confiance dans la parole leurs créances rembour- ce pétrole, il a été interdit au département de milliards FCFA. Au final, à court terme restent pro- de l'Etat", selon le direc- sées, les 177 entreprises l’Energie de reconstituer les stocks vendus. 177 entreprises gabonaises blématiques", soulignant teur de cabinet du concernées "se sont enga- Certains analystes estiment que la décision des (...) en bénéficieront. d'"importants besoins Président de la gées à réinvestir une par- Etats Unis de recourir au pétrole provenant de Les PME seront parti- bruts de financement" et République, Brice tie des montants rem- leurs réserves n’est pas suffisamment motivée par culièrement privilégiées", "une gestion de la trésore- Laccruche Alihanga, cité boursés afin de participer la nécessité de stabiliser le budget mais a pour but indique un communiqué rie faible". dans le communiqué. à l'effort de relance de de déclencher une guerre sur le marché visant à de la présidence gabo- La dette intérieure, de Un premier décaisse- l'économie nationale", affaiblir les grands producteurs comme la Russie naise. Le Gabon traverse 405,3 milliards de francs ment de la moitié du rem- selon la même source. et l’Iran. MAURITANIE - SÉNÉGAL : Accord de coopération sur l'exploitation du gaz découvert à la frontière commune La Mauritanie et le Sénégal ont signé instructions ont été données aux dépar- comme il en est pour la transhumance un accord de coopération intergouverne- tements pêche et élevage pour la signa- des troupeaux mauritaniens au Sénégal. mental (ACI) portant sur l'exploitation du ture d'accords dans les meilleurs délais". Pour sa part, le président mauritanien champ gazier Grand Tortue Ahmeyin La visite de M. Sall en Mauritanie est a tenu à rassurer les populations de (GTA) se trouvant sur la frontière mari- intervenue suite à un incident survenu Saint-Louis : "Derrière l'accord, il y le time commune des deux pays, selon un dans les eaux mauritaniennes, au cours souci de préserver la ressource halieu- communiqué publié vendredi à duquel un jeune pêcheur sénégalais a été tique importante pour les deux pays, car Nouakchott. tué par les gardes-frontières maurita- mal gérée, on risque de la perdre nous L'accord a été paraphé à l'issue d'une niens. En représailles à cet incident, des tous. Nous allons revoir l'accord et l'amé- visite de travail de deux jours du prési- pêcheurs de Saint-Louis du Sénégal ont liorer pour le retour des pêcheurs, tout dent sénégalais Macky Sall en vandalisé des commerces mauritaniens. en assurant un débarquement sécurisé", Mauritanie. Pour ce qui est des autres Evoquant cette question, le chef de a-t-il dit. Ce débarquement, comme le questions inscrites à l'agenda de la visite, l'Etat sénégalais a indiqué que les deux prévoit la législation mauritanienne, se le président mauritanien Mohamed Ould gouvernements travaillent pour trouver fera en territoire mauritanien. Abdel Aziz a déclaré à la presse que "des un accord de pêche et le consolider, APS 8 DK NEWS RÉGIONS Dimanche 11 février 2018 ELECTRIFICATION TISSEMSILT RURALE À Sept forêts récréatives proposées CONSTANTINE : Plus de par la conservation des forêts Les services des forêts de la wilaya de Tissemsilt envisagent de concéder sept (7) forêts récréatives sur une superficie de 326 ha pour qu'elles soient 70 exploitées par des particuliers.

mechtas Abed Meghit raccordées Il s'agit des forêts de Boucaid (Ain Antar) sur une superficie de 70 ha, à depuis 2010 Khemisti (Ain Tlemcen) sur une su- perficie de 20 ha, à Béni Chaib ( Ain Soixante treize (73) mechtas re- Yachir) sur une superficie de 33 ha et à groupant plus de 850 foyers dans la ( Oued El Matmour) sur une superficie wilaya de Constantine, ont été rac- de 101 ha, à Theniet El Had (Garb El cordées au réseau d'électrification, Magtouna) sur une superficie de 10 ha, au titre du précédent programme à Bordj Bounaâma (Sidi Amar) sur une quinquennal 2010-2014, a indiqué superficie de 60 ha et à Lazharia ( Kou- samedi un cadre de la direction de dia) sur une superficie de 20 ha. Elles l'Energie. seront équipées et dotées d'infrastruc- L'opération, qui a permis l'amé- tures de loisirs et des services dont les lioration des conditions de vie des visiteurs et touristes ont besoin. habitants de ces zones rurales, a été Selon une source des services des forêts, cette initiative intervient suite réalisée dans le cadre du programme au décret exécutif 06 / 368 du 19 / 10 / d'électrification rurale qui a été tracé 2006, juridiquement le décret stipule périmètres d'autorisation d'usage, le ce jeudi dernier à Bordj Bounaâma en pour cette période, a précisé à l'APS que l'autorisation d'usage pour les le chef du service de l'énergie à la conservateur des forêts de la wilaya vue de concrétiser la mise en œuvre forêts récréatives est consentie pour de Tissemsilt a évoqué l'affectation du programme des forêts récréatives DE, Salim Boulkercha. une durée maximale de 20 ans ainsi des parcelles de terres de 28 ha pour la et leur mise en valeur (autorisation Sept (7) communes de la wilaya que le respect de l'environnement et réalisation d'infrastructures thermale d'usage), ce qui explique l'exploitation ont été ciblées dans le cadre du pré- du milieu forestier par ceux qui sont à Sidi Slimane. Par ailleurs, un dossier des terrains forestiers dans le cadre de cédent plan quinquennal qui avait appelés à les exploiter. pour la création d'une forêt récréative l'investissement dans ces lieux destinés bénéficié d'un budget d'investisse- Une occasion pour les pouvoirs pu- composé d'un exposé des motifs, une à la récréation, à la détente, aux loisirs ment de 920 millions de dinars, pour blics afin de valoriser l'écotourisme fiche descriptive, une carte de situation, et à l'écotourisme. Selon le décret exé- soutenir la distribution de l'énergie dans la wilaya où le potentiel forestier un plan de délimitation détaillé, un cutif n°06-368 du 19 octobre 2006 qui électrique à travers notamment les qu'elle recèle est encore non exploité plan d'aménagement et d'orientation fixe le régime juridique de l'autorisation zones rurales enclavées, selon la et sera par la même occasion un moyen générale approuvé par la commission d'usage pour les forêts récréatives ainsi même source. M. Boulkercha a ex- de générer de nouvelles ressources et de wilaya et le cahier des charges par- que les modalités de son octroi, cette pliqué, dans ce même contexte, que de renflouer les caisses de l'Etat. ticulier de la forêt concernée. La rencontre s'est tenue sous le thème le raccordement de ces zones rurales A cet effet, la conservation des forêts concrétisation de ce projet à travers le «Périmètres d'autorisation d'usage et avait consisté en la réalisation d'un de la wilaya de Tissemsilt a réservé un territoire de wilaya peut collaborer à Forêts récréatives» a connu un débat réseau de distribution de basse et espace de 29 nouveaux de périmètres l'économie nationale et apporter une des Présidents des APC ainsi que des moyenne tension de 82,83 km. d'autorisation d'usage à travers 12 com- valeur ajoutée au secteur de la jeunesse investisseurs présentes. Les fermes de Djeghbelou, Bach- munes dont la daira de Theniet El Had et des sports et le secteur du tourisme Le débat a porté sur les modalités lot, Siraoui, Mneyfia et Hedjaj Bachir (8 périmètres), la daira de Lardjem (4 en créant des espaces de jeux, de dé- de création des forêts récréatives pour périmètres) et la daira de Bordj Bou- dans la commune d'Ouled Rah- tente, de loisirs et de villégiature. déterminer l'activité projetée qui doit naâma (17 périmètres),pour la planta- moune, de Benchikh El Houcine et Par ailleurs, Le directeur général être en adéquation avec la consistance tion fruitière sur 95 ha, l'élevage apicole des forêts, Azzedine Sekrane a présidé de la végétation ainsi que la topographie Goumerian dans la localité de sur 524,45 ha, greffage oléastre sur 165 Hamma Bouzinae, les mechtas d'El une rencontre en présence du wali de du terrain proposé, aussi pour évaluer ha, l'élevage cynégétique sur 10 ha et Tissemsilt, Abdelkader Benmessaoud. et faire le suivi de ce dossier au niveau Ma El Bered, Sidi Roumane et d'El l'exploitation des plantes aromatiques Cette rencontre a regroupée les cadres de chaque communes, selon le direc- Baz à Ain Smara, ainsi que celles de et médicinales (lentisque) sur 10 ha. de la conservation des forêts de Tis- teur général des forêts (DGF) ,Mr Az- Charchar, El Hadjedj et El Hambeli Même lors de la présentation des semsilt ainsi que le présidents des APC zedine Sekrane. 1 et 2 dans la commune d'Ibn Badis, figurent parmi les sites ruraux tou- chés par ce projet, a-t-il fait savoir. OUARGLA : D'autres grandes zones rurales ont été également dotées de cette énergie propre, au titre de ce même Une production de près de 7 quintaux programme, à l'instar de l'agglomé- ration de Farallah dans la commune de crevettes réalisée en 2017 par la d'Ibn Ziad, de Sidi Arab à Didouche Mourad, la zone de Ben Ftima à Zi- ghoud Youcef, de Sefsafa et Setara à ferme pilote de Hassi Benabdallah Beni H'midene, de Zehana à Ain Une production de près Le secteur prévoit la réa- créateurs de richesses et sances techniques et les Abid et de Tafrent sur les hauteurs de 7 quintaux de crevettes lisation, au titre du premier d’emplois pour la région, capacités de crevetticulture de Djebel Ouahch à Constantine, a- d’eau douce a été réalisée trimestre de l’année cou- a estimé le même respon- dans les régions saha- t-il ajouté. en 2017 par la ferme pilote rante, d’une production si- sable. M. Korichi qui a rap- rienne. Pas mois de 76 autres zones ur- de Hassi Benabadallah (20 milaire de ce type de crus- pelé qu’une production Ce projet, d’une capacité baines relevant des communes pré- km nord de Ouargla), a-t- tacées après le succès avéré d’une (1) tonne de crevettes théorique de production citées avaient été raccordées au ré- on appris auprès de la di- de l’opération d’acclima- avait été atteinte en 2016, totale de 20 à 30 tonnes/an seau électrique publique durant la rection de la pêche et des tation et d’engraissement a fait savoir que des dé- même période, à travers la création ressources halieutiques des larves de crevette d’eau marches sont entreprises de crevettes à pattes d'un réseau de distribution de basse (DPRA). douce, provenant de la pour trouver les méca- blanche, est composé de et moyenne tension de 44,27 km, se- Réalisée sur un cycle de ferme pilote de la com- nismes susceptibles de différentes installations, lon les responsables de la DE, qui 4 à 6 mois, cette production mune d’El-Marsa (Skikda) commercialiser le produit dont un centre de re- ont affirmé que cette action avait de la crevette d’au douce et ensemencées au niveau sur le marché national et cherche, des bassins d’éle- été inscrite dans le cadre du pro- "gammare" a été exploitée de la ferme de Hassi Be- de vulgariser la culture de vage, d’engraissement, gramme de raccordement des quar- aux fins de vulgarisation, nabadallah . consommation des fruits d’une unité de production tiers et lotissements sociaux (PQLS). orientation et sensibilisa- L’aquaculture, dans ses aquacoles d’eau douce, d’aliments de poissons et Le taux de couverture au réseau tion des promoteurs sur deux volets, l’élevage de dont la crevette . des laboratoires. Fruit l’importance d’investir poissons et des crustacées, Inaugurée en janvier électrique, qui était 98,2 % en 2009, d’une coopération algéro- dans ce créneau et le dé- a donné lieu à des résultats 2016, cette ferme aquacole, a atteint 99 % à la fin de l'année 2017 sud-coréenne, ce projet, veloppement des activités "encourageants" ouvrant pôle de développement im- dans la wilaya de Constantine. Cette aquacoles eu égard aux im- de larges perspectives de portant de la crevetticul- est retenu au titre de la dernière dispose actuellement de portantes potentialités développement à la satis- ture devra contribuer au stratégie nationale de di- 219,174 abonnés, selon les dernières existantes dans la région, faction des promoteurs développement de cette ex- versification de l’investis- statistiques établies par la DE. a précisé le directeur du dans la mise en forme de périence dans la région et sement créateur de ri- APS secteur Nadir Korichi. projets d’investissement à consolider les connais- chesses. Dimanche 11 février 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 9 SÛRETÉ NATIONALE : MÉDÉA Plus de 180 interventions concernant Circulation des constructions sans permis à Alger automobile en janvier dernier quasiment paralysée sur Les services de la Sûreté de la wilaya d'Alger ont relevé, au mois de janvier dernier, plus de 180 interventions concernant des constructions sans permis et plus de 520 interventions pour jet des tronçons de ou abandon de déchets ou non conformité à la règlementation, a indiqué, vendredi, un communiqué de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). la RN 18 La circulation automobile était qua- La police de l'urbanisme et de l'en- vironnement d'Alger a effectué durant siment paralysée samedi sur des tronçons le même mois écoulé, "187 interven- de la route nationale N 18 reliant les lo- tions relatives à la construction sans calités de Médéa à Draâ-Smar et , permis, 4 autres concernant la non suite aux chutes abondantes de neige conformité aux normes de construc- enregistrées depuis la nuit de vendredi, tion et 66 interventions liées à l'activité a indiqué la gendarmerie nationale. L’ac- commerciale illégale sur la voie pu- cumulation de la neige sur la chaussée blique ayant induit l'arrestation de 43 à rendu pratiquement impraticable le personnes", a-t-on indiqué de même trafic routier sur les axes qui font la source. jonction entre le chef-lieu de wilaya et Concernant la gestion et le contrôle les communes de Draâ-Smar et Ouamri, et l'éradication des déchets, 528 in- a précisé la même source, ajoutant que terventions ont été recensées concer- l’accès à ces deux dernières localités nant le jet ou abandon de déchets ou était bloqué, dans la matinée, en raison non conformité à la réglementation, de la poursuite des chutes de neige. et 322 autres sont liées au jet et aban- Cette nouvelle vague de neige est éga- don de déchets inertes résultant de lement à l'origine, a relevé la même l'exploitation de carrières, de mines source, des fortes perturbations signalées et de travaux de démolition, de sur les chemins de wilaya (CW 130 et construction et de restauration. d'eaux usées et autres déchets sur la protéger l'environnement, et de lutter 138) reliant respectivement Durant la même période, les mêmes voie publique. S'agissant d'hygiène et contre la criminalité dans les milieux à Médéa et Tizi-Mahdi à Médéa, ainsi services ont recensé, 29 autres inter- de la santé publique, les mêmes ser- urbains, en vue d'assurer la sécurité qu’au niveau du CW 89, qui fait la jonction ventions portant entrave à la circula- vices ontenregistré une (01) interven- et préserver les biens du citoyen, qui entre et Ouled-Brahim. tion sur la voie publique à travers le tion pour abandon de cadavres d'ani- est une partie prenante dans l'équation Des perturbations similaires sont si- dépôt ou l'entrepose de matériaux, maux ou de matières d'origine animale sécuritaire,à travers le signalement gnalées sur des tronçons de la route na- outre l'éradication de 80 décharges sur la voie publique. de tout acte suspect via les numéros tionale N 60 qui dessert les localités de sauvages, ainsi que 30 autres inter- Ces interventions ont eu lieu par verts mis à la disposition du citoyen et Ouled-Antar, sud-ouest de ventions pour déversement d'ordures, souci de préserver l'urbanisme, de par la DGSN, a conclu le communiqué. Médéa, a indiqué la même source, qui fait état en outre des difficultés de cir- INTEMPÉRIES: culation sur des tronçons de la route nationale 1 (RN 1), notamment sur l’axe -Benchicao et Benchicao-Ber- Le secteur des travaux publics mobilise plusieurs rouaghia, provoquant d’énormes em- bouteillage sur cet axe routier, qui relie moyens pour la réouverture des routes coupées les régions du nord du pays au sud. Un dispositif d'interven- vers les wilayas touchées tion conséquent a été engagé pour procéder à la réouver- ACCIDENTS DE LA par le secteur des travaux ture des axes coupés à la cir- publics pour la réouverture culation et permettre à la po- CIRCULATION : des axes coupés à la circula- pulation de se déplacer dans tion par les fortes chutes de des conditions favorables. 7 morts et 11 neige et de pluie, append- Une quantité de 130 on auprès du ministère des tonnes de sel a été utilisée blessés en 48 h Travaux publics et des Trans- dans les opérations de dé- ports. neigement, selon le minis- Sept (7) personnes ont trouvé la mort Plusieurs wilayas du pays tère. et 11 autres ont été blessées dans 6 ac- ont connu depuis mardi der- Il est relevé, d'autre part, cidents de la circulation, survenus au nier des intempéries et des qu'au niveau de la wilaya de cours des dernières 48 heures dans perturbations météorolo- Bouira, les deux axes routiers plusieurs wilayas du pays, indique sa- giques caractérisées par de RN 15 et RN 33 sont toujours medi un bilan des services de la Pro- fortes chutes de neige et de Bordj Bou Arréridj, Sétif, publics et des transports a fermés à hauteur des cols de tection civile. pluie ayant touché 38 routes Skikda, Jijel, Béjaia, Médéa, engagé sur le terrain un dis- Tirourda et Tizi N'Kouilel La wilaya de Tamanrasset déplore nationales, 35 chemins de Tlemcen, Sidi Bel Abbés, Tis- positif conséquent d'inter- pour difficultés d'accès. le bilan le plus lourd avec le décès de 3 wilayas et 7 chemins com- semsilt, El Bayadh, M'Sila, vention composé de 622 uni- Dans la wilaya de Tizi-Ou- personnes, alors qu'une (1) autre a été munaux dans 18 wilayas du Oran, Chlef, Ain Defla et Bou- tés de matériel et 785 agents zou, l'axe routier RN 15 est blessée, suite au renversement d’un pays. fermé à hauteur du col de merdes. et cadres, précise la même véhicule léger, survenu dans la com- Il s'agit des wilayas de La- Tirourda, ajoute la même Pour faire face à cette si- source. Le dispositif a effec- mune d’Abalessa. ghouat, Tizi-Ouzou, Bouira, source. tuation, le secteur des travaux tué des interventions à tra- Par ailleurs et durant la même pé- riode, 4 personnes ont perdu la vie, asphyxiées, suite à l’inhalation de mo- TLEMCEN : noxyde de carbone émanant du chauf- fage à l’intérieur d’une habitation, Autorisation de baignade proposée dans la commune de Sidi Bel Abbes. Les secours de la protection civile pour quatre nouvelles plages sont, en outre, intervenus pour pro- diguer des soins de première urgence Quatre nouvelles plages seront propo- Moscarda 1 et 2, Ain Adjroud, Sydna You- sées pour problèmes de pollution, de dif- à 27 personnes incommodées par une sées à la commission de wilaya de Tlemcen, chaa, Agla, Tafsout, Oued Abdellah, Bider, ficultés d'accès et présence de zones ro- fuite de monoxyde de carbone émanant chargée de la préparation de la saison es- Ouled Benayad, soit une côte de baignade cheuses. d'appareils de chauffage dans leurs tivale 2018, pour l'obtention de l'autori- de près de 14 km, a-t-il relevé, précisant Une affluence de 5,1 millions d'estivants sation de baignade, a-t-on appris du di- que les autorisations de baignade délivrées a été enregistrée, durant l'été 2017, au ni- domiciles dans plusieurs wilayas. recteur du tourisme et de l'artisanat (DTA). par cette commission sont renouvelables, veau des dix plages autorisées, contre 4,5 Les secours de la protection civile Cette commission, qui sera installée en chaque année. millions en 2016,soit une augmentation sont, également intervenus, pour l’ex- mars prochain, aura à se prononcer sur Entre autres critères pour bénéficier d'environ 11 pour cent, a rappelé le direc- tinction de 11 incendies urbains et di- les nouvelles plages de Bider 2, Sidi Maâ- de cette autorisation, le DTA a signalé teur du secteur. vers dans plusieurs wilayas, causant rouf, Bir El Malah et enfin M'khelled, a l'accessibilité des plages, la qualité du sa- La wilaya de Tlemcen cible une af- le décès d’une (1) personnes, suite à indiqué Yacine Ababsa, lors d'une confé- ble, l'absence de risques ou dangers pour fluence de 6 ou 7 millions d'estivants cette un incendie qui s'est déclaré dans un rence de presse. les baigneurs et la présence d'unités de année, au vu des efforts consentis pour En cas d'autorisation, ces plages s'ajou- la protection civile et de sécurité. Long attirer les vacanciers par, notamment, chalet de gardiennage, dans la wilaya teront aux dix plages autorisées à la bai- de 73 km, le littoral de la wilaya abrite, l'augmentation des capacités d'accueil et de Skikda. gnade en 2017, à savoir Marsa Ben M'hidi, par ailleurs, 10 autres plages non autori- la réhabilitation des plages. APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Dimanche 11 février 2018 KENYA : RÉFUGIÉS Fin du black-out Le Rwanda et le HCR lancent médiatique un programme de vérification Les quatre chaînes de télévision ke- nyanes suspendues la semaine dernière conjointe des réfugiés dans le cadre d'un black-out média- tique décrété par le gouvernement, Le gouvernement du Rwanda et le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés suite à l'investiture symbolique du lea- der de l'opposition Raila Odinga au (HCR) ont lancé vendredi un programme visant à vérifier conjointement les réfugiés et poste de "président du peuple" le 30 les demandeurs d'asile résidant au Rwanda. janvier, ont désormais recommencé à Lancé à Kigali, la capitale du émettre. Citizen TV et Inooro TV ont Rwanda, le programme conjoint a pour été les dernières à reprendre leurs pro- objectif de mettre à jour les informa- grammes jeudi après-midi, quatre tions et de vérifier la présence physique jours après le retour à l'antenne de des réfugiés dans le pays grâce à des NTV et de KTN News. données biométriques. Le gouvernement a accusé ces Il facilitera l'accès des réfugiés aux chaînes d'être revenues sur un accord services du gouvernement, améliorera par lequel elles s'étaient engagées, pour leur employabilité et les aidera à se des raisons de sécurité, à ne pas diffuser déplacer plus librement dans le pays la cérémonie organisée par l'opposition. et à l'étranger, a déclaré la ministre Le secrétaire du cabinet à l'Intérieur, rwandaise de la Gestion des catas- Fred Matiang'i, a déclaré que ces trophes naturelles et des réfugiés, chaînes de télévision, qui contrôlent Jeanne d'Arc Debonheur. environ 60 % des parts d'audience, tra- Les informations et les documents vaillaient avec l'opposition pour tenter mis à jour permettront de mieux pro- de renverser le président kenyan Uhuru téger et de mieux aider les réfugiés et Kenyatta. "Ces chaînes resteront fer- les demandeurs d'asile au Rwanda, et mées jusqu'à la fin de l'enquête sur les contribueront à une amélioration de circonstances de l'investiture d'Odinga", la planification mise en oeuvre par le avait-t-il affirmé. gouvernement, le HCR et les parties Un activiste a intenté une action en prenantes qui s'occupent des réfugiés, L'enregistrement des réfugiés et et visant à faciliter le partage des don- justice et a réussi à obtenir une annu- selon le ministère des réfugiés. des demandeurs d'asile au Rwanda est nées sur l'identité des réfugiés au lation de la fermeture de ces chaînes Le programme de vérification a effectué conjointement par le gouver- Rwanda. tandis que le gouvernement a ignoré commencé par les réfugiés urbains, à nement rwandais et le HCR. Les statistiques du HCR montrent le verdict de la cour, affirmant que Kigali et dans le district de Huye, dans Le lancement du programme, ven- que le Rwanda a accueilli plus de 160 l'enquête était toujours en cours. Par le sud du Rwanda, puis s'occupera des dredi, était prévu dans un accord, signé 000 réfugiés et demandeurs d'asile ailleurs ,Royal Media Services, avait fi- six camps de réfugiés du pays. en mai 2017, par le Rwanda et le HCR, depuis le 31 janvier 2017. nalement décidé de faire un procès au gouvernement pour demander une compensation financière. CHINE: ETATS-UNIS : Mesures drastiques pour contrôler L'ONU distribue le tourisme en Antarctique à son personnel La Chine a indiqué ven- sauvages, la construction, l'ac- ou de les brûler dans les ins- La Chine a connu un dé- dredi qu'elle régulerait les cès aux zones de conservation tallations désignées à cet effet veloppement rapide du tou- des kits de voyages touristiques en An- spéciale, le recueil d'échan- en emmenant les restes, selon risme en Antarctique. En 2017, tarctique afin de protéger tillons de sol et de roche, ainsi la ligne directrice. le nombre de touristes chi- désinfectant l'écologie fragile de cette ré- que le transport de subs- Ceux qui violent les direc- nois sur le continent a atteint gion. tances dangereuses seront tives devront nettoyer les 5.300, contre environ 100 en contre la Selon une ligne directrice interdits. Les touristes se dommages qu'ils ont causés 2005. La Chine représente la publiée par l'Administration voient conseiller d'emmener et assumer les dépenses liées deuxième plus grande source propagation de nationale des affaires océa- tous leurs déchets solides avec à la restauration de l'environ- de touristes de l'Antarctique, la grippe niques, la chasse aux animaux eux en quittant l'Antarctique nement. après les Etats-Unis. Compte tenu de la forte prévalence TCHAD: de la grippe à New York, le service mé- dical du siège des Nations unies dis- tribue du désinfectant instantané pour 544 millions de dollars pour répondre les mains afin d'empêcher la propa- gation de la maladie parmi les membres aux besoins humanitaires en 2018 du personnel. Le service distribue éga- Le gouvernement tchadien a appelé Le ministre tchadien de l'Economie lement une brochure contenant des à la mobilisation de 544 millions de et de la Planification du développement, informations sur la grippe. dollars pour venir en aide à près de 4,4 Issa Doubragne, a également insisté Les équipes médicales du siège des millions de personnes qui ont besoin sur l'importance de répondre aux be- Nations unies indiquent qu'elles ont d'assistance humanitaire en 2018. soins humanitaires afin d'avancer vers préparé des milliers de kits de désin- Le nouveau plan de réponse huma- le développement du pays. fection pour les mains destinés aux nitaire lancé vendredi par le gouver- "La mise en oeuvre du plan de ré- membres du personnel qui travaillent nement tchadien et la communauté ponse humanitaire contribue aux efforts dans des locaux des Nations unies. humanitaire a trois objectifs: sauver et de développement du pays, en contri- Le service médical prend des me- préserver la vie et la dignité des popu- buant à la préservation et au renforce- sures préventives en dépit du fait qu'au- lations affectées, réduire leur vulnéra- ment du capital humain et au dévelop- cun cas grave de grippe n'a été signalé bilité à travers le renforcement de la pement des moyens d'existence", a-t-il parmi les membres du personnel, a-t- résilience, et contribuer à la protection expliqué. Selon Florent Méhaule, chef il été précisé. des populations vulnérables et renforcer du Bureau des Nations Unies pour la Il demande aux membres du per- la redevabilité envers les populations coordination des affaires humanitaires sonnel de prendre des précautions car affectées. (OCHA) au Tchad, si une réponse hu- ils peuvent attraper la grippe dans les Dans un contexte de faible dévelop- manitaire à l'échelle des besoins n'est transports en commun ou lorsqu'ils pement, le Tchad continue d'être affecté 43% (contre 53% en 2016), ce qui en fait pas apportée en 2018, les indicateurs côtoient des rassemblements. par des crises humanitaires majeures, un des dix plans les moins bien financés sociaux risquent de se détériorer et les A l'heure actuelle, la grippe est pré- entre autres insécurité alimentaire, dé- au monde. vulnérabilités s'exacerber. sente dans 48 des Etats du pays. placements forcés et urgences sani- Début février 2018, seulement 1,8% "Ce qui (le sous financement huma- Sur 100 000 personnes, 51,4 ont été taires. "Malgré nos efforts, la situation des 544 millions requis pour l'actuelle nitaire) augmentera les besoins huma- hospitalisées et 53 enfants ont été tués humanitaire est préoccupante", a dé- réponse humanitaire ont été mobilisés. nitaires en 2019. Il est urgent d'agir à cause de la grippe, selon les infor- claré Stephen Tull, coordonnateur hu- "Faisons tous preuve de la même soli- maintenant, à travers une approche in- mations transmises par les Centres manitaire des Nations Unies au Tchad. darité que montrent les populations tégrée qui permet de répondre aux be- pour le contrôle et la prévention des Il s'est dit vraiment déçu de constater tchadiennes qui accueillent ces réfugiés soins vitaux ainsi qu'aux causes pro- maladies (CDC). qu'en 2017, le plan de réponse huma- et partagent avec eux leurs maigres fondes des crises humanitaires", a-t-il APS nitaire du Tchad n'a été financé qu'à ressources", a-t-il plaidé. conclu. Dimanche 11 février 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 11 CENTRE DU NIGERIA: La Zambie CENTRAFRIQUE : 3 agriculteurs tués forme une Le couloir humanitaire par des éleveurs commission vers les déplacés ministérielle musulmans de Bangassou pour enfin accessible consolider la réponse à la crise des réfugiés Le président zambien Edgar Lungu a formé une commission de pi- lotage interministérielle Trois agriculteurs ont trouvé des violences intercommunau- pour consolider la ré- la mort dans le centre du Nigeria taires entre éleveurs et agricul- ponse du pays face à la au cours d'une attaque attribuée teurs depuis le début de l'année, crise des réfugiés, suite à des éleveurs, un nouvel épi- dont une centaine dans le seul à l'arrivée d'un afflux sode des affrontements inter- Etat de Benue. de réfugiés en prove- communautaires qui secouent Ce conflit pour l'accès à la nance de République Les humanitaires peuvent fi- geant une grande partie des ha- la région depuis des semaines, terre et aux ressources, exacerbé démocratique du Congo nalement accéder aux déplacés bitants à se réfugier en Répu- annonce vendredi la police. par le réchauffement climatique (RDC), a annoncé jeudi musulmans ayant trouvé refuge blique démocratique du Congo. L'attaque s'est produite jeudi et la désertification, oblige les le président de cette dans la ville centrafricaine de Environ 2.000 musulmans, soir à Anyiin, dans la région éleveurs nomades à migrer vers commission. Bangassou (sud-est), après près hommes, femmes et enfants, se Logo de l'Etat de Benue. Selon le Sud pour nourrir leur bétail. Le ministre zambien d'un mois de blocus du couloir sont retranchés au petit sémi- le chef de la police de l'Etat de L'armée nigériane a annoncé des Affaires intérieures, d'assistance, a indiqué vendredi naire Saint Louis. Benue, Fatai Owoseni, l'attaque mercredi qu'elle enverrait des Stephen Kampyongo, une source locale. A partir de la mi-janvier der- semble avoir été menée par des troupes dans les Etats instables qui préside cette com- Suite à une réunion comman- nier, les groupes d'autodéfense éleveurs. du centre du pays pour mettre mission, a indiqué ditée le 25 janvier dernier par le ont organisé un blocus autour Selon Amnesty International, fin aux violences entre agricul- qu'elle fournirait des préfet de la région portant sur du site du petit séminaire, ren- 168 personnes ont été tuées dans teurs et éleveurs. conseils sur l'établisse- le réouverture du couloir hu- dant alors la vie très difficile aux ment de camps de ré- manitaire, les groupes d'auto- déplacés musulmans. Le préfet fugiés dans le nord du défense de Bangassou a finale- de la région, Auguste Syllo, a CÔTE D'IVOIRE : pays ainsi que sur d'au- ment répondu par l'affirmative, tenté une médiation à travers tres questions liées aux permettant ainsi d'approvision- des réunions élargies, qui ont Un véhicule humanitaire réfugiés. ner en vivres et en médicaments, porté fruits. Bien qu'ayant subi Cette commission de le mardi et le samedi, quelque des pertes énormes, après le bra- percute une patrouille de huit membres veillera 2.000 déplacés musulmans qui quage de sa base, le à ce qu'une approche se sont rétractés au petit sémi- Comité international de la police à l'est d'Abidjan, un complète et coordonnée naire Saint Louis, selon la même Croix-Rouge (CICR), après la soit adoptée pour ré- source citée par l'agence Chine suspension de ses interventions, policier tué pondre aux besoins des nouvelle. a manifesté de bons signes, par réfugiés, pour la plupart Depuis mai dernier, un af- la sensibilisation des popula- Un accident impliquant un véhicule du haut Commissariat des originaires de RDC, frontement d'envergure a éclaté tions dans la perspective de sa Nations-Unies pour les Réfugiés (HCR) et une patrouille de police dans la région nord du dans la ville de Bangassou, obli- réimplantation. à Abidjan a fait un mort et trois blessés parmi les policiers, a pays. indiqué une source sécuritaire, citée par les médias. "Cette commission Le véhicule humanitaire a heurté violemment les policiers en s'assurera également ARGENTINE: patrouille dans le quartier de Cocody à l'est d'Abidjan, les projetant que toutes les interven- sur plusieurs mètres. Un policier a trouvé la mort et trois autres tions visant à gérer cette Feu vert à de nouveaux ont été blessés. situation bénéficient Dans un communiqué transmis aux médias, le HCR a "déploré non seulement aux agents américains de l'accident impliquant l'un de ses véhicules". communautés de réfu- giés mais aussi aux l'anti-drogue SÉISME À TAIWAN : communautés hôtes des zones affectées par la crise", a-t-il déclaré lors Le bilan s'alourdit d'une conférence de presse. à 12 morts Le nombre de réfu- Deux autres corps giés de RDC affluant en ont été découverts ven- Zambie continue d'aug- dredi dans les décom- menter, et 14 500 d'entre bres d'un immeuble eux sont actuellement du district de Hualien, accueillis dans un cen- à Taiwan, portant à 12 tre de transit provisoire morts le bilan d'un vio- à Kenani, dans le district lent séisme qui a se- de Nchelenge,dans le La ministre argentine de la gentins de la mise en place de la coué la région le mardi nord du pays, selon le Sécurité, Patricia Bullrich a in- "task force" américaine. passé , selon les auto- ministre. diqué vendredi que son pays a Celle-ci s'ajoutera à une autre rités locales. Les corps Il est urgent de réin- autorisé le déploiement sur son unité américaine, déjà en place ont été identifiés de grandes difficultés, de la Chine, cinq de staller les réfugiés dans sol d'une nouvelle unité spéciale dans le nord-ouest du pays, dont comme ceux d'un cou- en raison de l'espace Taiwan, une des Phi- un camp permanent de l'agence américaine anti- les agents travaillent avec les ple de Canadiens, se- très limité pour entrer lippines et deux du Ca- plus adapté, déjà mis en drogue, la DEA (Drug Enforce- forces fédérales argentines dans lon le centre des opé- sur le site, a expliqué nada. Un total de 278 place dans ce district, ment Administration), pour y la région frontalière de la Bolivie rations d'urgence de Fu Kun-Chi, chef du personnes ont été bles- a-t-il dit, ajoutant que combattre le narcotrafic dans le et du Chili. Les neuf agents de Taiwan. district de Hualien. sées. Selon le Centre cette réinstallation né- nord-est du pays. la nouvelle unité américaine se- Cinq membres "Nous déploierons du réseau sismique de cessitait un finance- "Nous avons eu une réunion ront déployés dans la région d'une famille de la par- tous nos efforts pour Chine, le séisme de ment approprié des par- avec Robert Patterson, le direc- frontalière du Brésil et du Para- tie continentale de la retrouver les disparus magnitude 6,5 a se- tenaires de coopération. teur de la DEA, avec qui nous guay. Ils auront pour mission Chine restaient blo- pendant la période coué les eaux près de Le Fonds central avons approfondi le travail de "réunir et analyser l'informa- qués dans les décom- cruciale de 72 heures Hualien mardi à d'aide d'urgence des Na- d'équipe pour poursuivre le tion et préparer des actions" po- bres vendredi à 16h00, à la suite du séisme", 23h50. tions unies a approuvé combat contre le narcotrafic", a licières, a indiqué Mme Bullrich après ce séisme sur- a ajouté M. Fu. Il s'agit du plus jusqu'à présent des cré- écrit la ministre sur son compte à la presse argentine. L'Argentine venu mardi soir. Les 12 victimes du grave séisme à frapper dits de 6,6 millions de Twitter, en joignant deux photos est principalement un pays de Les opérations de séisme comprennent Hualien ces cinq der- dollars pour les réfugiés de la rencontre. Patricia Bullrich transit de la drogue produite secours se poursui- quatre personnes de nières décennies, a in- de RDC, a-t-il précisé. avait informé au préalable à dans les pays andins et destinée vent, mais font face à la partie continentale diqué M. Fu. APS Washington des journalistes ar- à l'Afrique et à l'Europe. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Dimanche 11 février 2018 DIABÈTE : FATIGUÉE, SURMENÉE, LE SUCRE, CET ENNEMI VIEILLISSEMENT : ESSAYEZ LA VALÉRIANE CACHÉ Sa réputation de calmant nerveux n'est plus à faire. Insomnie, stress, spasmophilie... Manger trop de sucreries peut ATTENTION AUX OS gravement nuire à notre santé. Avec l'âge, nos os ont tendance à se fragiliser. Une fracture est donc plus vite arrivée. la clé du bon usage de la valériane est avant tout dans son dosage. Nous le savons tous. Lorsque nous souffrons de diabète, il est très im- Faut-il consommer beaucoup de produits laitiers pour lutter contre l'ostéoporose ? portant de faire attention à sa La valériane (Valeriana officinalis L.) consommation de sucre. Une "Cette recommandation re- est une plante qui pousse en milieu hu- consommation excessive de sucre- pose sur l'idée qu'une consom- mide, sur le bord des chemins. Sa racine a ries ne peut pas, à elle seule, provo- mation importante de produits tenu une place centrale dans les pharma- quer un diabète. Mais, une fois la laitiers garantit un apport copées égyptienne, romaine et médiévale maladie installée, il est important conséquent en calcium, élé- pour soigner les «hystéries» mais aussi les de diminuer nettement la part de ment dont nos os sont consti- insomnies et les crises d'épilepsie. Durant tous les sucres dits rapides dans son tués et dont ils ont absolument les deux guerres mondiales, les médecins alimentation. Sucre blanc, blond ou besoin pour se renouveler et ne y recouraient pour traiter les trauma- roux, même combat, et qu'il pro- pas s'effriter au fil du temps, tismes nerveux des soldats. Son mode vienne de la betterave (94 % de analyse Florence Piquet. Or, le d'action est un vrai puzzle. Elle mobilise notre consommation) ou de la processus est beaucoup plus une armée de différentes molécules pour canne à sucre (6 %), c'est du pareil tempérer le système nerveux, qui agissent subtil que cela. Il ne sert à rien au même, toujours du saccharose ! elles-mêmes en synergie. A faible dose, d'apporter massivement du cal- De plus, le sucre ne se limite pas à elle est anxiolytique et antidépressive. A cium si certaines conditions ne celui qu'on ajoute dans son café ou forte dose, c'est un somnifère. sont pas réunies dans notre or- sur les gâteaux. « Tous les glucides ganisme." Une plante réputée anti- doivent être contingentés, car ils De nombreux autres facteurs burn out font grimper la glycémie. Cepen- alimentaires sont en effet sus- Le travailleur stressé, fatigué, hyper- dant, il est surtout important d'évi- ceptibles de diminuer l'assimi- émotif, insomniaque, à deux doigt du ter les sucres rapides entre les lation du calcium. Ainsi, une burn out, voilà le profil parfait pour la va- repas : un petit morceau de choco- alimentation acidifiante est à lériane. «On l'utilisera à faible dose pour lat à la fin du déjeuner sera moins l'origine d'une acidose chro- profiter au maximum de son effet anxioly- gênant qu'au milieu de l'après- nique de l'organisme qui favo- tique et antidépresseur. Une prise midi. » rise la fuite du calcium dans les conjointe de plantes adaptogènes (gin- Les boissons sucrées, princi- urines. Idem pour une consom- seng, ashwagandha) l'aidera à relancer pales responsables de l'augmenta- mation excessive de sel. Une ali- son système endocrinien et recharger ses tion de notre tour de taille, méritent mentation pro-inflammatoire ganisme. C'est-à-dire... - Privilégier les aliments anti- mine D, indispensable pour surrénales. «La prendre sous forme d'ex- presque le bannissement. Il est va, quant à elle, stimuler la pro- - Consommer 1 produit lai- oxydants, protecteurs pour les fixer le calcium sur les os. Éven- trait fluide de plante fraîche ou de tein- prouvé que, consommées à l'ado- duction de cellules destructrices tier par jour, éventuellement 2 os. tuellement prendre une supplé- ture-mère, à faible dose, trois fois par lescence, elles font le lit du diabète. de l'os, favorisant l'ostéoporose. pour le plaisir. - Faire attention à sa consom- mentation. jour, pendant 3 semaines. Attention, la limonade ou les sodas Pour en limiter le risque, plu- - Miser sur les autres sources mation de sel et notamment de - Pratiquer une activité phy- ne sont pas seuls visés : un jus Une recette anti- tôt que de se gaver de produits de calcium, alcalinisantes elles : sel caché dans les aliments in- sique régulière, car l'os est un d'orange sans sucre ajouté contient laitiers (qui sont pour la plupart légumes (épinards notam- dustriels. tissu vivant qui se détruit et se surmenage à faire soi- presque autant de sucre que le acidifiants), mieux vaut donc ment), noix, graines... - Choisir les bons acides gras reconstruit en permanence. Or, même aussi la recapture de ce neuromédiateur Des atouts contre ble dose, trois fois par jour, sur une durée Coca-Cola ! Les boissons light aug- adopter une hygiène globale qui - Lutter contre l'acidose chro- pour éviter l'inflammation. en mettant l'os sous tension, Dans un mélange de jus de carotte et de et limite leur destruction.» Les valépo- les tensions musculaires d'1 mois maximum.» menteraient également le risque de pomme, versez de la valériane en extrait triates exercent une action anxiolytique, va permettre la bonne gestion nique en privilégiant une ali- - S'exposer régulièrement au l'activité physique sollicite ce dues au stress diabète, selon des chercheurs de mentation alcalinisante. soleil afin de synthétiser la vita- processus de reconstruction. hydro-alcoolique (dose de base, voir indi- antidépresseur et antispasmodique. Tra- Des précautions d'emploi l'Inserm (février 2013). du calcium au sein de notre or- cations du fabricant) et 1 c. à café de pou- ditionnellement, la valériane est associée «Son action anxiolytique et anti-spas- La valériane est déconseillée aux modique la rend efficace sur toutes les dre d'ashwaganda (une plante indienne). à la mélisse, pour son action anti-spasmo- femmes enceintes et allaitantes, et chez tensions musculaires d'origine nerveuse, Quels sont les OSTÉOPOROSE : CE QU'ON NE SAIT N'hésitez pas à ajouter du miel, car l'amer- dique, et au houblon, pour renforcer son l'enfant de moins de 12 ans, faute de don- action somnifère. La prendre sous forme notamment celles des muscles squelet- meilleurs sucres pour tume sera au rendez-vous. A utiliser du- nées sur le sujet. Certaines personnes y rant un mois maximum (recette proposée d'extrait fluide de plante fraîche ou de tiques, comme ceux de la nuque ou des les diabétiques ? sont plus ou moins sensibles. En cas de PAS TOUJOURS par www.drhumana.fr). teinture-mère, ou de décoction de racines épaules.» La prendre ponctuellement Les sucres, encore appelés glu- séchées (2 à 3 g par bol), 1 h avant de se pour accompagner une période difficile, surdosage, nervosité, nausées et maux de cides ou hydrates de carbone, se La Journée mondiale de l'os- mones œstrogéniques constitue Un sevrage en douceur coucher, pendant 3 semaines. La valériane sous forme d'extrait fluide de plante tête surviennent, il est conseillé d'arrêter rencontrent sous de nombreux as- téoporose est l'occasion de faire chez les femmes le facteur de des somnifères et des anti- offre un sevrage à ceux qui veulent arrêter fraîche ou de teinture-mère, à faible dose, la prise jusqu'à disparition de ces symp- pects dans notre alimentation : le point sur cette maladie qui risque d'ostéoporose le plus im- antidépresseurs les benzodiazépines. Elle va continuer leur trois fois par jour, sur une durée d'1 mois tômes. Le traitement pourra être ensuite dans les bonbons, glaces, pâtisse- touche une femme sur trois... portant. Il va entraîner un dés- La valériane est recommandée chez les action anxiolytique, sans les effets secon- maximum. repris en réduisant la dose par deux. La ries, chocolats ; dans l'alcool ; dans mais qui concerne aussi les équilibre entre les phénomènes daires. «Contrairement à ces derniers, elle En traitement de fond, la valériane est insomniaques qui ruminent leurs pro- plante est somnifère à forte dose et peut les fruits (fructose) ; dans les fécu- hommes. de construction et de destruction blèmes au milieu de la nuit et sont exaspé- ne modifie pas les cycles du sommeil, ce qui intéressante pour prévenir les troubles de compromettre la vigilance en voiture ou lents (pain, nouilles, riz, pommes de l'os, au profit de la destruction. met fin aux potentiels cauchemars. Elle la spasmophilie liés à une difficulté géné- rés au niveau émotionnel. Elle calme le de terre...) ; dans les légumineuses On peut souffrir Mais, fort heureusement, toutes système nerveux central en stimulant ses améliore aussi les réveils, qui sont beaucoup rale à contrôler le système nerveux. «La au travail. A noter : la valériane peut en- plus frais. Enfin, elle est peu addictive.» Se traîner une accoutumance après 6 mois (lentilles, petits pois, haricot blanc, d'ostéoporose les femmes ménopausées ne vont récepteurs Gaba, qui sont des inhibiteurs prendre lorsque l'on ressent les prémices pois chiches...). pas développer systématique- faire suivre par un médecin pour bien doser d'usage continu. à 30 ans du système nerveux. «L'acide valérénique de la crise sous forme d'extrait fluide de D'une manière générale, pour ment une ostéoporose. la transition et éviter le surdosage. L'ostéoporose peut en effet permet cette stimulation. Il empêche plante fraîche ou de teinture-mère, à fai- faire fuir le diabète, il est conseillé toucher femmes et hommes dès de limiter les deux premières caté- 30 ans, si ceux-ci ont un faible ca- Boire trop de café gories, que l'on appelle les sucres pital osseux (s'ils sont maigres) et est mauvais pour rapides. Si l'on ne peut s'empêcher des facteurs de risque qui accélè- l'ostéoporose FATIGUE : ET SI C'ÉTAIT UNE ANÉMIE ? de sucrer son yaourt ou son thé, le rent la perte osseuse : facteurs Plus votre apport en caféine miel (composé de fructose et de Nous sommes nombreuses toutefois de bien associer de fer comme les lentilles, freiner la bonne génétiques ou d'environnement, est élevé, plus vous éliminez de à ne pas atteindre les les aliments entre eux car, les fèves, les haricots absorption du fer. glucose) constitue l'option « la maladie (ostéomalacie, cancer calcium dans vos urines. Donc, quantités recommandées si certains sont des alliés, blancs, les pois chiches. moins pire ». « Chez le non-diabé- Quand faut-il se des os, dystrophie osseuse) ou ture de la hanche sur trois plus vous buvez de café (ou de en fer. Ce nutriment est d'autres peuvent être tique, le fructose (sucre du miel) à traitement susceptible d'entraî- Ménopause boissons caféinées) dans la jour- pourtant essentiel pour considérés comme de Les alliés supplémenter ? concerne les hommes. Il existe Les légumes cuits (chou, petites doses diminue plutôt la gly- et ostéoporose rester en forme. Il est véritables antagonistes ner une ostéoporose. des facteurs de risque typique- née, plus vous faites barrage à la chou-fleur...) et crus, car Seulement en cas de donc important de veiller puisqu'ils diminuent cémie. En plus, les aliments qui en sont intimement bonne absorption du calcium par leur vitamine C favorise déficience en fer ment masculins : la privation à de bons apports grâce à l'absorption du fer par contiennent apportent d'autres nu- vos os. Idem pour le sel : plus on l'absorption et le stockage clairement avérée et si Les hommes peuvent d'hormones androgènes chez les liées certains aliments riches l'organisme. du fer. Tout comme les l'alimentation ne parvient triments bienfaiteurs (antioxy- Effectivement, dans la majo- en consomme, plus on évacue de en fer. L'anémie, carence souffrir hommes qui ont été soignés pour agrumes, ou encore le pas à combler la carence. dants). Mais chez le diabétique, le calcium dans la transpiration et en fer dont les signes sont Les meilleures d'ostéoporose un cancer de la prostate et l'usage rité des cas, les os commencent à kiwi... Cela peut être le cas chez fructose se transforme en triglycé- dans les urines. une pâleur excessive, un sources les adolescentes où les Les médecins pensent rare- de stéroïdes. se fragiliser aux alentours de la essoufflement, une rides dans le foie, c'est pourquoi il Pour éviter la perte osseuse, il Viandes rouges et abats Les ennemis femmes qui ont des règles ment à prescrire une ostéodensi- Mais la carence en vitamine D cinquantaine. Après la méno- accélération du rythme vaut mieux ne pas en abuser et se est important de manger équili- (comme le boudin et le Le thé (quand on en boit abondantes. Mais votre tométrie (un examen qui permet et en calcium et le tabagisme sont pause, l'organisme produit cardiaque, une fatigue foie), les fruits de mer, à plus d'un litre par jour), le médecin traitant peut seul méfier notamment des produits bré. Vous découvrirez ici les constante, peut être de mesurer la densité osseuse) également des risques mascu- moins d'œstrogènes, or ceux-ci consommer en association vin rouge, le chocolat, le en juger et adapter le pour diabétiques qui en contien- agissent sur la formation de l'os bonnes idées pour des menus enrayée par avec les sources végétales café... sont connus pour dosage au cas par cas. aux hommes, pourtant, une frac- lins. l'alimentation. À condition nent. » "nouveau". Le déficit en hor- anti-ostéoporose. In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Dimanche 11 février 2018 DIABÈTE : FATIGUÉE, SURMENÉE, LE SUCRE, CET ENNEMI VIEILLISSEMENT : ESSAYEZ LA VALÉRIANE CACHÉ Sa réputation de calmant nerveux n'est plus à faire. Insomnie, stress, spasmophilie... Manger trop de sucreries peut ATTENTION AUX OS gravement nuire à notre santé. Avec l'âge, nos os ont tendance à se fragiliser. Une fracture est donc plus vite arrivée. la clé du bon usage de la valériane est avant tout dans son dosage. Nous le savons tous. Lorsque nous souffrons de diabète, il est très im- Faut-il consommer beaucoup de produits laitiers pour lutter contre l'ostéoporose ? portant de faire attention à sa La valériane (Valeriana officinalis L.) consommation de sucre. Une "Cette recommandation re- est une plante qui pousse en milieu hu- consommation excessive de sucre- pose sur l'idée qu'une consom- mide, sur le bord des chemins. Sa racine a ries ne peut pas, à elle seule, provo- mation importante de produits tenu une place centrale dans les pharma- quer un diabète. Mais, une fois la laitiers garantit un apport copées égyptienne, romaine et médiévale maladie installée, il est important conséquent en calcium, élé- pour soigner les «hystéries» mais aussi les de diminuer nettement la part de ment dont nos os sont consti- insomnies et les crises d'épilepsie. Durant tous les sucres dits rapides dans son tués et dont ils ont absolument les deux guerres mondiales, les médecins alimentation. Sucre blanc, blond ou besoin pour se renouveler et ne y recouraient pour traiter les trauma- roux, même combat, et qu'il pro- pas s'effriter au fil du temps, tismes nerveux des soldats. Son mode vienne de la betterave (94 % de analyse Florence Piquet. Or, le d'action est un vrai puzzle. Elle mobilise notre consommation) ou de la processus est beaucoup plus une armée de différentes molécules pour canne à sucre (6 %), c'est du pareil tempérer le système nerveux, qui agissent subtil que cela. Il ne sert à rien au même, toujours du saccharose ! elles-mêmes en synergie. A faible dose, d'apporter massivement du cal- De plus, le sucre ne se limite pas à elle est anxiolytique et antidépressive. A cium si certaines conditions ne celui qu'on ajoute dans son café ou forte dose, c'est un somnifère. sont pas réunies dans notre or- sur les gâteaux. « Tous les glucides ganisme." Une plante réputée anti- doivent être contingentés, car ils De nombreux autres facteurs burn out font grimper la glycémie. Cepen- alimentaires sont en effet sus- Le travailleur stressé, fatigué, hyper- dant, il est surtout important d'évi- ceptibles de diminuer l'assimi- émotif, insomniaque, à deux doigt du ter les sucres rapides entre les lation du calcium. Ainsi, une burn out, voilà le profil parfait pour la va- repas : un petit morceau de choco- alimentation acidifiante est à lériane. «On l'utilisera à faible dose pour lat à la fin du déjeuner sera moins l'origine d'une acidose chro- profiter au maximum de son effet anxioly- gênant qu'au milieu de l'après- nique de l'organisme qui favo- tique et antidépresseur. Une prise midi. » rise la fuite du calcium dans les conjointe de plantes adaptogènes (gin- Les boissons sucrées, princi- urines. Idem pour une consom- seng, ashwagandha) l'aidera à relancer pales responsables de l'augmenta- mation excessive de sel. Une ali- son système endocrinien et recharger ses tion de notre tour de taille, méritent mentation pro-inflammatoire ganisme. C'est-à-dire... - Privilégier les aliments anti- mine D, indispensable pour surrénales. «La prendre sous forme d'ex- presque le bannissement. Il est va, quant à elle, stimuler la pro- - Consommer 1 produit lai- oxydants, protecteurs pour les fixer le calcium sur les os. Éven- trait fluide de plante fraîche ou de tein- prouvé que, consommées à l'ado- duction de cellules destructrices tier par jour, éventuellement 2 os. tuellement prendre une supplé- ture-mère, à faible dose, trois fois par lescence, elles font le lit du diabète. de l'os, favorisant l'ostéoporose. pour le plaisir. - Faire attention à sa consom- mentation. jour, pendant 3 semaines. Attention, la limonade ou les sodas Pour en limiter le risque, plu- - Miser sur les autres sources mation de sel et notamment de - Pratiquer une activité phy- ne sont pas seuls visés : un jus Une recette anti- tôt que de se gaver de produits de calcium, alcalinisantes elles : sel caché dans les aliments in- sique régulière, car l'os est un d'orange sans sucre ajouté contient laitiers (qui sont pour la plupart légumes (épinards notam- dustriels. tissu vivant qui se détruit et se surmenage à faire soi- presque autant de sucre que le acidifiants), mieux vaut donc ment), noix, graines... - Choisir les bons acides gras reconstruit en permanence. Or, même aussi la recapture de ce neuromédiateur Des atouts contre ble dose, trois fois par jour, sur une durée Coca-Cola ! Les boissons light aug- adopter une hygiène globale qui - Lutter contre l'acidose chro- pour éviter l'inflammation. en mettant l'os sous tension, Dans un mélange de jus de carotte et de et limite leur destruction.» Les valépo- les tensions musculaires d'1 mois maximum.» menteraient également le risque de pomme, versez de la valériane en extrait triates exercent une action anxiolytique, va permettre la bonne gestion nique en privilégiant une ali- - S'exposer régulièrement au l'activité physique sollicite ce dues au stress diabète, selon des chercheurs de mentation alcalinisante. soleil afin de synthétiser la vita- processus de reconstruction. hydro-alcoolique (dose de base, voir indi- antidépresseur et antispasmodique. Tra- Des précautions d'emploi l'Inserm (février 2013). du calcium au sein de notre or- cations du fabricant) et 1 c. à café de pou- ditionnellement, la valériane est associée «Son action anxiolytique et anti-spas- La valériane est déconseillée aux modique la rend efficace sur toutes les dre d'ashwaganda (une plante indienne). à la mélisse, pour son action anti-spasmo- femmes enceintes et allaitantes, et chez tensions musculaires d'origine nerveuse, Quels sont les OSTÉOPOROSE : CE QU'ON NE SAIT N'hésitez pas à ajouter du miel, car l'amer- dique, et au houblon, pour renforcer son l'enfant de moins de 12 ans, faute de don- action somnifère. La prendre sous forme notamment celles des muscles squelet- meilleurs sucres pour tume sera au rendez-vous. A utiliser du- nées sur le sujet. Certaines personnes y rant un mois maximum (recette proposée d'extrait fluide de plante fraîche ou de tiques, comme ceux de la nuque ou des les diabétiques ? sont plus ou moins sensibles. En cas de PAS TOUJOURS par www.drhumana.fr). teinture-mère, ou de décoction de racines épaules.» La prendre ponctuellement Les sucres, encore appelés glu- séchées (2 à 3 g par bol), 1 h avant de se pour accompagner une période difficile, surdosage, nervosité, nausées et maux de cides ou hydrates de carbone, se La Journée mondiale de l'os- mones œstrogéniques constitue Un sevrage en douceur coucher, pendant 3 semaines. La valériane sous forme d'extrait fluide de plante tête surviennent, il est conseillé d'arrêter rencontrent sous de nombreux as- téoporose est l'occasion de faire chez les femmes le facteur de des somnifères et des anti- offre un sevrage à ceux qui veulent arrêter fraîche ou de teinture-mère, à faible dose, la prise jusqu'à disparition de ces symp- pects dans notre alimentation : le point sur cette maladie qui risque d'ostéoporose le plus im- antidépresseurs les benzodiazépines. Elle va continuer leur trois fois par jour, sur une durée d'1 mois tômes. Le traitement pourra être ensuite dans les bonbons, glaces, pâtisse- touche une femme sur trois... portant. Il va entraîner un dés- La valériane est recommandée chez les action anxiolytique, sans les effets secon- maximum. repris en réduisant la dose par deux. La ries, chocolats ; dans l'alcool ; dans mais qui concerne aussi les équilibre entre les phénomènes daires. «Contrairement à ces derniers, elle En traitement de fond, la valériane est insomniaques qui ruminent leurs pro- plante est somnifère à forte dose et peut les fruits (fructose) ; dans les fécu- hommes. de construction et de destruction blèmes au milieu de la nuit et sont exaspé- ne modifie pas les cycles du sommeil, ce qui intéressante pour prévenir les troubles de compromettre la vigilance en voiture ou lents (pain, nouilles, riz, pommes de l'os, au profit de la destruction. met fin aux potentiels cauchemars. Elle la spasmophilie liés à une difficulté géné- rés au niveau émotionnel. Elle calme le de terre...) ; dans les légumineuses On peut souffrir Mais, fort heureusement, toutes système nerveux central en stimulant ses améliore aussi les réveils, qui sont beaucoup rale à contrôler le système nerveux. «La au travail. A noter : la valériane peut en- plus frais. Enfin, elle est peu addictive.» Se traîner une accoutumance après 6 mois (lentilles, petits pois, haricot blanc, d'ostéoporose les femmes ménopausées ne vont récepteurs Gaba, qui sont des inhibiteurs prendre lorsque l'on ressent les prémices pois chiches...). pas développer systématique- faire suivre par un médecin pour bien doser d'usage continu. à 30 ans du système nerveux. «L'acide valérénique de la crise sous forme d'extrait fluide de D'une manière générale, pour ment une ostéoporose. la transition et éviter le surdosage. L'ostéoporose peut en effet permet cette stimulation. Il empêche plante fraîche ou de teinture-mère, à fai- faire fuir le diabète, il est conseillé toucher femmes et hommes dès de limiter les deux premières caté- 30 ans, si ceux-ci ont un faible ca- Boire trop de café gories, que l'on appelle les sucres pital osseux (s'ils sont maigres) et est mauvais pour rapides. Si l'on ne peut s'empêcher des facteurs de risque qui accélè- l'ostéoporose FATIGUE : ET SI C'ÉTAIT UNE ANÉMIE ? de sucrer son yaourt ou son thé, le rent la perte osseuse : facteurs Plus votre apport en caféine miel (composé de fructose et de Nous sommes nombreuses toutefois de bien associer de fer comme les lentilles, freiner la bonne génétiques ou d'environnement, est élevé, plus vous éliminez de à ne pas atteindre les les aliments entre eux car, les fèves, les haricots absorption du fer. glucose) constitue l'option « la maladie (ostéomalacie, cancer calcium dans vos urines. Donc, quantités recommandées si certains sont des alliés, blancs, les pois chiches. moins pire ». « Chez le non-diabé- Quand faut-il se des os, dystrophie osseuse) ou ture de la hanche sur trois plus vous buvez de café (ou de en fer. Ce nutriment est d'autres peuvent être tique, le fructose (sucre du miel) à traitement susceptible d'entraî- Ménopause boissons caféinées) dans la jour- pourtant essentiel pour considérés comme de Les alliés supplémenter ? concerne les hommes. Il existe Les légumes cuits (chou, petites doses diminue plutôt la gly- et ostéoporose rester en forme. Il est véritables antagonistes ner une ostéoporose. des facteurs de risque typique- née, plus vous faites barrage à la chou-fleur...) et crus, car Seulement en cas de donc important de veiller puisqu'ils diminuent cémie. En plus, les aliments qui en sont intimement bonne absorption du calcium par leur vitamine C favorise déficience en fer ment masculins : la privation à de bons apports grâce à l'absorption du fer par contiennent apportent d'autres nu- vos os. Idem pour le sel : plus on l'absorption et le stockage clairement avérée et si Les hommes peuvent d'hormones androgènes chez les liées certains aliments riches l'organisme. du fer. Tout comme les l'alimentation ne parvient triments bienfaiteurs (antioxy- Effectivement, dans la majo- en consomme, plus on évacue de en fer. L'anémie, carence souffrir hommes qui ont été soignés pour agrumes, ou encore le pas à combler la carence. dants). Mais chez le diabétique, le calcium dans la transpiration et en fer dont les signes sont Les meilleures d'ostéoporose un cancer de la prostate et l'usage rité des cas, les os commencent à kiwi... Cela peut être le cas chez fructose se transforme en triglycé- dans les urines. une pâleur excessive, un sources les adolescentes où les Les médecins pensent rare- de stéroïdes. se fragiliser aux alentours de la essoufflement, une rides dans le foie, c'est pourquoi il Pour éviter la perte osseuse, il Viandes rouges et abats Les ennemis femmes qui ont des règles ment à prescrire une ostéodensi- Mais la carence en vitamine D cinquantaine. Après la méno- accélération du rythme vaut mieux ne pas en abuser et se est important de manger équili- (comme le boudin et le Le thé (quand on en boit abondantes. Mais votre tométrie (un examen qui permet et en calcium et le tabagisme sont pause, l'organisme produit cardiaque, une fatigue foie), les fruits de mer, à plus d'un litre par jour), le médecin traitant peut seul méfier notamment des produits bré. Vous découvrirez ici les constante, peut être de mesurer la densité osseuse) également des risques mascu- moins d'œstrogènes, or ceux-ci consommer en association vin rouge, le chocolat, le en juger et adapter le pour diabétiques qui en contien- agissent sur la formation de l'os bonnes idées pour des menus enrayée par avec les sources végétales café... sont connus pour dosage au cas par cas. aux hommes, pourtant, une frac- lins. l'alimentation. À condition nent. » "nouveau". Le déficit en hor- anti-ostéoporose. In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Dimanche 11février 2018 LIBYE SÉNÉGAL – GUINÉE-BISSAU Deux morts Un pèlerin bissau-guinéen tué et 143 blessés dans une explosion à la frontière avec le Sénégal à l'intérieur Un ressortissant pour disperser la foule en bissau-guinéen a colère", a raconté Ansu- d'une mosquée trouvé la mort jeudi mane Mané, le chauffeur à Benghazi en Libye et deux autres de l'un des bus transportant blessés en se rendant les pèlerins, en expliquant que les autorités sénéga- à un pèlerinage laises ne leur avaient "ja- musulman dans le mais demandé de payer un sud-est du Sénégal centime" jusqu'ici. au cours d'un En représailles, des affrontement avec chauffeurs sénégalais ont des douaniers été molestés du côté bis- sénégalais à la sau-guinéen de la frontière, frontière, ont indiqué ont indiqué des sources sé- curitaires. vendredi les autorités En avril, un incendie Deux personnes ont trouvé la mort et 143 sénégalaises. avait fait une trentaine de autres, dont des enfants, ont été blessées vendredi morts à Médina Gounass, dans une explosion à l'intérieur d'une mosquée Le bilan est de "un tué nass, un site de rassemble- chaque véhicule", a raconté où affluent chaque année à Benghazi, dans l'est de la Libye, ont indiqué et deux blessés", a indiqué ment religieux annuel à en- un rescapé. de nombreux fidèles mu- des sources militaires et médicales. un porte-parole de la gen- viron 530 km au sud-est de Les pèlerins ont refusé sulmans pour un rassem- "Une explosion a éclaté à l'intérieur de la mos- darmerie sénégalaise, Ibra- Dakar. de payer ce droit de passage blement, le "daaka", orga- quée de Sa'ad Bin-Abada dans le district de Majuri hima Ndiaye, sans donner "Arrivés au poste-fron- et des heurts ont éclaté avec nisé pendant une douzaine à Benghazi pendant les prières du vendredi", a plus de détails. tière de Nianao, des doua- les douaniers, selon ce té- de jours par des membres déclaré le colonel Milud Zwai, porte-parole des Les victimes faisaient niers sénégalais ont de- moin. de la confrérie des tidianes, forces spéciales de l'armée basées dans l'est du partie d'un groupe se ren- mandé de payer un passa- Les douaniers ont alors une des plus importantes pays. "Des sacs remplis d'explosifs ont explosé à dant en bus à Médina Gou- vant fixé à 2.500 FCFA pour "fait usage de leurs armes du Sénégal. l'intérieur de la mosquée", a indiqué le colonel Milud Zwai, précisant que "l'attentat a été perpétré à distance, selon des enquêtes préliminaires". "L'hôpital a reçu un corps et 87 blessés souffrant SAHARA OCCIDENTAL de blessures à des degrés divers", a annoncé Fadia Al-Barghathi, chargé d'information à l'hô- Renégociation des accords UE-Maroc : pital Al-Jalaa de Benghazi. Al-Barghathi avait dit auparavant qu'une per- le Front Polisario exprime à la Commission sonne avait été tuée et 55 autres blessées. Abdalkarim Al-Gbaili, directeur du Centre médical de Benghazi, a déclaré que le centre européenne sa « profonde préoccupation » avait reçu 56 blessés, dont 12 enfants, et confirmé Le Front Polisario a exprimé à la cembre 2016, la Cour de justice de et le Maroc qui n'exclut pas explicite- que le centre n'avait reçu aucun cadavre. Commission européenne sa "profonde l’Union européenne (CJUE) a rendu ment le Sahara occidental du champ Le service de sécurité central de Benghazi, préoccupation" au sujet des négocia- un jugement établissant clairement d'application de l'accord "continuera formé par les forces de l'armée et de la police, a tions entre l'UE et le Maroc visant à que les accords d’association et de li- à renforcer l'occupation illégale des confirmé qu'une deuxième personne a été tuée inclure les produits issus du Sahara béralisation UE-Maroc ne s’appli- territoires sahraouis par le Maroc", dans l'attentat. Le chef du service, le général occidental occupé dans leurs accords quaient pas au territoire du Sahara oc- réaffirmant sa "confiance dans le droit Wanis Bokhmada, a ordonné à toutes les mos- commerciaux sans le consentement cidental. de l'UE" et sa "disposition à retourner quées de Benghazi "d'installer des caméras de du peuple sahraoui, a affirmé vendredi Dans son arrêt, la CJUE soulignait devant la Cour européenne de justice surveillance dans un délai de deux semaines". le ministre sahraoui délégué pour l'Eu- que si l’accord devait s’y appliquer, il sur de telles questions". La ville de Benghazi, contrôlée par l'armée rope, Mohamed Sidati. faudrait un consentement préalable Les discussions avec les responsa- depuis la défaite des groupes terroristes en 2017, "Au cours de la réunion, nous avons du peuple sahraoui, c’est-à-dire du bles européens, a-t-il poursuivi, ont connaît une escalade des attaques à la bombe, exprimé notre profonde préoccupation Front Polisario, reconnu par l’ONU porté également sur la "nécessité pour surtout contre les mosquées. au sujet des négociations en cours pour comme le représentant du peuple du l'UE de jouer un rôle plus proactif en Deux attaques à la voiture piégée ont visé une inclure le Sahara occidental dans l'ac- Sahara occidental depuis 1979. soutenant les efforts visant à relancer mosquée du quartier de Salmani à Benghazi il y cord commercial UE-Maroc", a-t-il dé- Quelques mois plus tard, le Conseil le processus de paix au Sahara occi- a deux semaines lorsque les fidèles quittaient la claré à l'APS, confirmant des informa- de l'UE accorde à la Commission un dental sous l'égide de l'ONU". mosquée après la prière du soir, tuant 34 per- tions faisant état d'une invitation adres- mandat pour renégocier l’accord de Réitérant l'engagement "sans équi- sonnes et en blessant plus de 100 autres, princi- sée par l'UE au représentant légitime commerce avec le Maroc pour se voque" du Front Polisario en faveur palement des civils. du peuple sahraoui, le Front Poliario, conformer à l’arrêt de la CJUE. du processus de paix de l'ONU et son pour participer aux consultations me- Selon le ministre sahraoui, les dis- soutien "continu et constructif" aux CAMEROUN : nées par l'exécutif européen dans le cussions avec les représentants de la efforts de l'envoyé personnel du Se- cadre des négociations pour la modi- Commission européenne ont porté sur crétaire général des Nations unies, fication de l'accord de libéralisation "un large éventail de questions" et sur Horst Kohler, le ministre sahraoui a 6 militaires tués agricole UE-Maroc. "les tentatives en cours pour inclure appelé l'UE à "veiller à ce qu'aucun Mohamed Sidati qui a dit avoir ac- le Sahara occidental dans les accords obstacle ne soit dressé aux efforts de par les braconniers cueilli "favorablement" l'invitation de commerciaux UE-Maroc sans le M. Kohler". dans le Nord l'exécutif européen, a exprimé son sou- consentement du peuple sahraoui à "Le Front Polisario reste ouvert et hait que cette invitation constitue "le travers son représentant légitime, le prêt pour un engagement constructif Au moins six militaires de l'armée camerou- premier pas d'une approche plus Front Polisario". dans le domaine du commerce et la naise dont un capitaine ont été tués dans une constructive de la part de la Commis- Il a affirmé, à ce propos, avoir ex- coopération avec l'UE dans le cadre embuscade tendue par les braconniers dans le sion" sur le conflit au Sahara occidental. primé aux représentants de la Com- du droit international et européen", parc national de Bouba Ndjidda dans la région Citant un haut responsable euro- mission européenne ses regrets face à a-t-il ajouté, soulignant qu' "un avenir camerounaise du Nord hier nuit, ont indiqué péen, le site britannique Africa Confi- "l'absence d'un processus transparent, durable, stable et prospère pour le Ma- des sources concordantes. dential a affirmé vendredi que l'UE a légal et crédible pour obtenir le consen- ghreb n'est possible que par le respect Les soldats ont été tués lors que les braconniers reconnu au Front Polisario le droit de tement du Front Polisario, représentant mutuel du droit international, de la étrangers qui avaient écumé nuitamment le parc participer à la renégociation de cet ac- légitime du peuple sahraoui". justice, du principe de l'autodétermi- pour y tuer des éléphants et autres espèces pro- cord suite à l'arrêt de la Cour euro- Mohamed Sidati a rappelé, à ce titre, nation et des droits fondamentaux des tégées étaient pourchassés par les forces de dé- péenne de justice de 2016. Le 21 dé- que tout accord économique entre l'UE peuples". fense camerounaise, selon les mêmes sources. "Après avoir tendu l'embuscade aux militaires TUNISIE en faction dans le parc, six ont été assassinés. Ils ont voulu emporter les cadavres des mili- taires tués. C'est là qu'une course poursuite a L'état d'urgence prolongé d'un mois en Tunisie été engagée à leur encontre. Et les corps ont été abandonnés avant que les assaillants fondent L'état d'urgence, en vigueur en région", selon un communiqué de des activités des entreprises écono- dans la nature". Selon les sources militaires, les Tunisie depuis 2015, a été prolongé la présidence. miques vitales après avoir été placées corps sans vie des soldats seront ramenés samedi d'un mois, a annoncé vendredi soir Le chef de l'Etat avait prolongé sites de production protégés. à Garoua, chef-lieu du Nord. En proie aux attaques la présidence tunisienne. l'état d'urgence le 10 novembre der- L'état d'urgence pour une période multiples des braconniers venus pour la plupart Le chef de l'Etat Béji Caïd Essebsi nier sur tout le territoire du pays de trois mois avait été décrété aussi du Soudan, le parc national de Bouba Ndjidda, a décidé de prolonger cette mesure pour trois mois, rappelle-t-on, au le 24 novembre 2015 après l'attentat d'une superficie de 220.000 hectares, soit le plus d'exception jusqu'au 11 mars "après terme d'une réunion du conseil de visant un bus du personnel de sé- grand du pays, bénéficie d'une politique de sé- des consultations avec le chef du sécurité nationale qui a procédé à curité présidentiel à Tunis qui avait curisation et de protection des espèces fauniques gouvernement et le président du l'évaluation de la situation sécuritaire fait 30 morts et blessés. qui y vivent depuis le massacre de près de 200 Parlement concernant les questions à l'échelle nationale, régionale et in- Il avait été prolongé ensuite à plu- éléphants en 2012. liées à la sécurité nationale et à la ternationale, à la lumière des pre- sieurs reprises après cette attaque. situation aux frontières et dans la mières indications sur l'évolution APS Dimanche 11 février 2018 MONDE DK NEWS 15

SANCTIONS ANTI-RUSSIE : ÉTATS-UNIS « La politique des sanctions Le Congrès américain adopte un texte sur le ne profite à aucune des parties » budget pour mettre fin Le président voie de la normalisation Vladimir Poutine a des relations", a encore au bref « shutdown » fustigé, vendredi, indiqué Poutine. L'Union européenne du gouvernement les principes sur avait introduit des sanc- lesquels repose la Le Congrès américain a adopté vendredi une mesure bud- tions à l'encontre de la gétaire de deux ans combinant un projet de loi sur les dépenses politique des Fédération de Russie à court terme, mettant fin au "shutdown" du gouvernement sanctions, pour son implication pré- qui a commencé à minuit. sumée dans la crise La mesure a été adoptée à 240 voix contre 186 à la Chambre estimant que ukrainienne. celles-ci "ne des représentants. En décembre 2017, le Elle avait été adoptée plus tôt par le Sénat à 71 voix contre 28. profitent à aucune Conseil de l'Union euro- Le texte va désormais être présenté au président américain des parties". péenne a prolongé les Donald Trump, qui devrait le transformer en loi afin de mettre sanctions antirusses fin à la fermeture partielle du gouvernement qui a commencé "La politique des bar- trepreneurs russes. jusqu'au 31 juillet 2018. à minuit, les députés ayant manqué une date butoir. Exprimant la disposi- rières artificielles dans "Etant en contact avec L'UE conditionne Jeudi, le sénateur Rand Paul a bloqué le Sénat, affirmant tion de la Russie à déve- vos collègues des autres les relations des affaires l'éventuelle levée des que la mesure budgétaire ne ferait qu'ajouter de la dette et du lopper les relations d’af- pays, je vois qu'ils parta- internationales est un sanctions visant Moscou déficit fiscal. faires avec les pays occi- gent ce point de vue", a chemin qui ne mène à la mise en £uvre des ac- A cause de son action, la chambre a manqué la date butoir dentaux, le président ajouté le président russe nulle part. cords de Minsk destinés pour la demande de financement fixée à minuit, ce qui a Poutine a indiqué que les s'adressant aux entrepre- Cette politique aboutit à mettre un terme à la conduit à la fermeture des institutions gouvernementales pen- sanctions ainsi que les li- neurs. au manque à gagner et à crise qui affecte le sud- dant quelques heures. "J'estime que ceux qui mitations artificielles de des pertes pour tout le est de l'Ukraine. Le paquet budgétaire, soutenu par M. Trump et approuvé les initient en auront eux- toute sorte entravent les monde et y compris pour Pour sa part, la Russie par les leaders des partis républicains et démocrates, augmentera mêmes bientôt marre, relations internationales ses initiateurs", a déclaré considère cette approche les dépenses liées à la défense et hors défense d'environ 300 j'espère quand même et ne profitent à aucune Poutine lors du congrès comme contre-produc- milliards de dollars pendant les deux prochaines années, et qu'on s'engagera sur une des parties. des industriels et des en- tive. élèvera le plafond de la dette jusqu'à mars 2019. Le budget augmentera ainsi les dépenses en matière de dé- MEXIQUE: fense de 80 milliards de dollars pour l'année fiscale actuelle qui s'achève le 30 septembre 2018 et de 85 milliards de dollars pour l'année fiscale 2019. Arrestation du chef du cartel des Zetas Les dépenses hors secteur de la défense augmenteront de 63 milliards de dollars pour l'année fiscale 2018 et de 68 milliards Le chef du cartel de Los dans l'Etat de Tamaulipas de dollars pour l'année fiscale 2019. Zetas, dont la tête était mise (nord), avant d'établir en Il inclut également des programmes bipartisans comme à prix 5 millions de dollars 2003 sa base à Palenque au une aide en cas de catastrophes de 90 milliards de dollars. par les Etats-Unis, a été in- Chiapas (sud-est), "où il a re- Un projet de loi sur les dépenses sur le court terme, combiné terpellé à Mexico, ont an- cruté des cellules criminelles à la mesure budgétaire, financera le gouvernement jusqu'au noncé vendredi les autorités locales", a précisé M.Sales. Il 23 mars. mexicaines. a depuis étendu ses trafics Cela permettra au Congrès de mettre en place un projet de José Maria Guizar Valen- dans le Veracruz (est), le long loi détaillé sur les dépenses qui financera les agences fédérales cia, alias "Z43", a été détenu du Golfe du Mexique et l'Etat jusqu'au 30 septembre, dans le cadre fixé par la mesure bud- "sans faire usage de la force" de Puebla (centre). Les au- gétaire. lors d'une opération menée torités considèrent qu'"il est D'après les estimations du Comité pour un budget fédéral par la Marine mexicaine dans responsable depuis 2007 des responsable, la mesure budgétaire ajoutera 320 milliards de le quartier branché de Roma, acheminements de drogue dollars aux déficits sur dix ans et élèvera le déficit en 2019 à 1,2 au coeur de la capitale, a in- en provenance de Colombie, mille milliards de dollars. diqué Renato Sales, le commissaire tionalité américano-mexicaine, entrant par voie terrestre par le national chargé de la Sécurité. serait né en 1969 selon plusieurs Guatemala au Mexique". Le cartel des Zetas, fondé par médias mexicains. Son prédécesseur à la tête du YÉMEN: d'anciens militaires d'élite déser- Il est suspecté d'être responsable cartel des Zetas, Omar Treviño teurs, s'est fait connaître par ses de l'acheminement pour son cartel alias "Z-42", a été arrêté en 2015 85.000 personnes méthodes brutales, notamment de "la drogue d'Amérique du sud également à Mexico. les décapitations. vers les Etats-Unis et d'être l'un En août 2010, ce groupe crimi- déplacées par les Son chef faisait l'objet de de- des principaux responsables de la nel avait exécuté 72 migrants mandes d'arrestations pour nar- violence dans les Etats du sud-est d'Amérique centrale qui avaient violences depuis cotrafic, trafic d'armes, criminalité du pays", a indiqué M.Sales. refusé de travailler pour eux ou organisée, homicide et enlèvement. Guizar a opéré dans l'Etat de n'avaient pu payer une rançon décembre (HCR) "Z43", qui possède la double na- Michoacan (ouest) puis en 2001 pour leur libération. Plus de 85.000 personnes ont été déplacées au Yémen à cause des violences depuis décembre dernier, ont révélé les UE - SÉCURITÉ statistiques du Haut-commissariat de l'ONU aux réfugiés (HCR). "De nouveaux combats à travers le Yémen continuent de contraindre les civils à quitter leurs foyers, aggravant la crise La Commission européenne accueille humanitaire la plus importante actuellement au monde", a dé- claré une porte-parole du HCR, Cécile Pouilly, lors d'un point le 23 février une conférence de haut de presse vendredi à Genève. Elle a rappelé qu'en raison des violences qui prennent de niveau sur le G5 Sahel l'ampleur, plus de 22 millions de personnes sont dans le besoin au Yémen. Une conférence de haut niveau conférence. Les chefs d'Etat du G5 Les pays du G5 Sahel, parmi les Sur le terrain, la côte ouest du pays continue d'être principale sur le Sahel, destinée à renforcer Sahel réunis en sommet mardi à plus pauvres du monde, peinent source de nouveaux déplacements. le soutien international, notam- Niamey, ont réitéré leur demande cependant à boucler son finance- Plus de 70% de ceux qui ont fui récemment ont quitté les ré- ment financier à la force conjointe à la communauté internationale ment, estimé à 250 millions d'eu- gions d'al-Hodeïda et de Taëz. G5 Sahel se tiendra le 23 février d'un soutien financier supplémen- ros. D'après le HCR, la plupart des déplacés restent hébergés prochain au siège de la Commis- taire pour leur force militaire Pour l'heure, l'UE a promis 50 par des proches et sont pour la plupart pris au piège à l'intérieur sion européenne à Bruxelles, a an- conjointe. "Compte tenu de la pres- millions d'euros, la France 8 mil- des maisons ou dans des grottes, alors que des affrontements noncé vendredi l'institution euro- sion qu'exerce la crise sécuritaire lions (surtout en matériel), chacun au sol, les raids aériens et des tirs de snipers sévissent dans les péenne. actuelle dans le Sahel sur les fi- des cinq pays fondateurs 10 mil- zones qui les entourent. La conférence, coprésidée par nances publiques des Etats mem- lions, les Emirats arabes unie 30 L'agence onusienne s'est déclarée particulièrement préoc- l'Union européenne (UE), les Na- bres, les chefs d'Etat invitent les millions et l’Arabie saoudite une cupée par ceux qui restent dans des zones proches des hostilités tions unies, l'Union africaine (UA) institutions financières interna- contribution de 100 millions de à Hodeïda et Taëz. et le G5 Sahel, "mettra l'accent sur tionales (...) à mettre en place des dollars. "Suite aux combats prolongés dans ces deux gouvernorats, le renforcement du soutien inter- ressources additionnelles pour y Les Etats-Unis ont quant à eux les conditions continuent de se détériorer rapidement, exposant national dont ont tant besoin les faire face", ont-ils affirmé dans le promis aux cinq pays membres les gens à la violence et à la maladie et sans services de base", a pays africains du Sahel dans les communiqué final publié à la fin du G5 Sahel une aide bilatérale ajouté la porte-parole. domaines de la sécurité et du dé- du sommet. Lors de ce sommet, globale de 60 millions de dollars. Par ailleurs, plus de 20 migrants éthiopiens qui tentaient de veloppement, notamment par l'in- le président du Niger, Mahamadou Cependant, des analystes du rejoindre le Yémen sont portés disparus. termédiaire de la force conjointe Issoufou, a été désigné pour suc- centre de réflexion "International Quatre bateaux qui transportaient plus de 600 hommes et du G5 Sahel", a expliqué l'exécutif céder à son homologue malien à Crisis group (ICG)" se posent, au- femmes sont arrivés en 24 heures dans le même port, selon européen dans un communiqué. la présidence du G5 Sahel. jourd'hui, des questions sur la l'Organisation internationale pour les migrations (OIM). Les chefs d'Etat et de gouver- La force du G5 Sahel, qui devrait place qu'occupera cette force dans "Il est plutôt rare qu'autant d'embarcations convergent en nement de l'UE et des pays du G5 compter d'ici la mi-2018, 5.000 sol- la région lorsqu'on sait que 4.500 peu de temps sur le même site dans cette zone", a indiqué Sahel (Burkina Faso, Tchad, Mali, dats des cinq pays impliqués, a soldats de l'armée française, en- devant la presse un porte-parole de cet organisme onusien. Mauritanie, Niger) ainsi que des pour mission de combattre les viron 10.000 casques bleus et des APS représentants à haut niveau d'au- groupes terroristes qui sévissent militaires locaux y sont déjà dé- tres pays participeront à cette dans la région sahélienne. ployés. 16 DK NEWS TECHNOLOGIE Dimanche 11février 2018

VOITURES AUTONOMES: CHINE: Accord entre Waymo (Google) Dongfeng Peugeot Citroën et Uber sur le procès pour vol rappelle ses de technologies automobiles Le service de réservation de voitures avec chauffeur Uber et Waymo, filiale d'Alphabet/Google spécialisée dans défectueuses les technologies pour voitures autonomes, ont trouvé un accord à l'amiable pour mettre fin au procès pour vol des brevets les opposant. Dans un document suc- cinct transmis à un tribunal de San Francisco (Californie), les deux parties indiquent être parvenues à un accord «confi- dentiel» mettant fin aux allé- gations ayant conduit au pro- cès. Chacune des parties s'ac- quittera de ses propres frais juridiques et d'avocats, est-il Dongfeng Peugeot Citroën Automobile Com- également mentionné. pany Ltd. a commencé le rappel de 3.681 au- Les termes du compromis, tomobiles posant des problèmes, a annoncé qui intervient moins d'une l'Administration générale du contrôle de la semaine après le début du qualité, de l'inspection et de la quarantaine. procès ayant vu Travis Kala- Le rappel a commencé le 9 février et concer- nick, le fondateur et ancien nera les véhicules C4 Aircross et Peugeot 4008 patron d'Uber témoigner à la fabriqués entre le 5 décembre 2014 et le 16 oc- Levandowski aurait dérobé et la fin de son programme août. «Mon travail en tant que barre, n'ont pas été dévoilés. tobre 2015, a précisé l'Administration dans un fin 2015 des milliers de docu- de voitures autonomes. «Si PDG d'Uber est de fixer les Cet accord, qui doit encore communiqué. Une soudure défectueuse sur ments confidentiels avant de nous ne pensons pas que des grandes lignes pour l'avenir être validé par un juge, selon le bloc de commande augmenterait les risques fonder sa propre startup, Otto, secrets ont été transférés de de l'entreprise: innover et la procédure judiciaire amé- de coupure de circuit. En outre, les serrures rachetée ensuite par Uber à Waymo à Uber ou que Uber a croître de façon responsable, ricaine, clôt un épisode em- de porte ne fonctionneraient pas par fortes l'été 2016. La filiale de Google utilisé toute information ap- tout en reconnaissant et en barrassant pour Uber. Waymo températures. assure que le groupe et son partenant à Waymo, nous pre- corrigeant les erreurs du accusait Uber de lui avoir volé L'entreprise examinera les véhicules rappelés patron avaient tout mani- nons des mesures de concert passé», ajoute le nouveau di- des technologies clé pour le et remplacera gratuitement les composants. gancé et racheté Otto en sa- avec Waymo pour s'assurer rigeant. développement des véhicules Dongfeng Peugeot Citroën Automobile Com- chant que M. Levandowski que nos Lidar et logiciels re- «Ce faisant, je veux expri- autonomes, vus comme le pany Ltd., une jointe venture, a été fondée en aurait dans ses valises des se- présentent notre seul travail», mer mon regret pour les ac- Graal des transports du fu- 1992 par Dongfeng Motor Company et Citroën crets technologiques volés. a déclaré Dara Khosrowshahi, tions qui m'ont conduit à tur. Auto Company, une succursale de PSA Peugeot Waymo réclamait quelque le PDG d'Uber, dont la nomi- écrire cette lettre», a-t-il éga- Selon Waymo, un de ses Citroën Groupe en France. anciens ingénieurs, Anthony 2 milliards de dollars à Uber nation avait été annoncée fin lement réagi. PUBLICITÉ SCIENCE BIOLOGIE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Les mantes religieuses voient en trois dimensions mais pas comme l'homme Les mantes religieuses voient la vie en trois dimen- sions mais d'une façon dif- férente de l'homme, ont an- noncé jeudi des chercheurs, selon lesquels cette décou- verte pourrait permettre de simplifier les processus de vision des robots. L'homme, comme les singes, les chats, les che- vaux, les chouettes ou en- core les crapauds voient en trois dimensions. Mais la mante religieuse est le seul insecte connu à disposer de cette vision stéréosco- pique. Ce type de vision permet attraper. Les chercheurs parue jeudi dans le journal d'évaluer les distances aux leur ont ensuite montré des Current Biology. choses. Chacun de nos yeux images plus complexes. Ce Cette découverte d'un perçoit le monde qui l'en- qui leur a permis de dé- mécanisme de vision 3D toure de façon légèrement couvrir que les mantes simplifié pourrait trouver différente et notre cerveau avaient une vision 3D très des applications en robo- fusionne le tout pour for- différente de celle de tique. Actuellement, "de mer une seule image, en l'homme. nombreux robots utilisent relief. "Les mantes ne s'atta- la vision stéréoscopique Une équipe de l'Institut quent qu'à des proies en pour naviguer mais celle- de Neuroscience de l'Uni- mouvement, donc elles ci est généralement basée versité de Newcastle n'ont pas besoin de traiter sur la vision stéréo hu- (Royaume-Uni) a eu l'idée des images fixes", déclare maine complexe", relève de créer des lunettes mi- Vivek Nityananda, de l'Uni- Ghaith Tarawneh, co-au- niatures 3D pour étudier la versité de Newcastle dans teur de l'étude. Ce qui né- vision des mantes reli- une vidéo. "Nous avons dé- cessite beaucoup de puis- gieuses. couvert que les mantes ne sance d'ordinateur. Déve- Equipées de ces mini lu- se préoccupent pas des dé- lopper une vision 3D "rus- nettes aux lentilles colorées, tails de l'image mais se tique", comme celle de l'in- fixées avec de la cire contentent de regarder là secte, dont le cerveau est d'abeille, les insectes ont où l'image change", ajoute- très petit, devrait permettre eu droit à une séance de ci- t-il. d'économiser de la puis- néma 3D avec visionnage L'homme en revanche sance. Cela pourrait s'ap- de proies. est très performant sur les pliquer par exemple aux L'illusion a marché, les images fixes, soulignent les drones. mantes ont cherché à les chercheurs dont l'étude est APS DK NEWS Anep : 803 674 du 11/02/2018 Dimanche 11février 2018 CULTURE DK NEWS 17 THÉÂTRE UNE SEMAINE D'ACTIVITÉS La comédie musicale «Boussaâdia CULTURELLES

Sound» à Alger, ou lorsque l'amour - Plusieurs activités culturelles liées au patrimoine, au théâtre, à la musique, au transcende l'espace et le temps cinéma et à la photographie d'art, auront marqué le La comédie musicale surée par Farouk Redaouna ont paysage culturel de la semaine «Boussaâdia Sound» de la bien servi le spectacle, également écoulée. Coopérative culturelle enrichi par une scénographie «Aoun» de Sétif, a été présen- fonctionnelle, réalisée par Chawki - Présentation , samedi Khaouatra, faite d'estrades mo- dernier à Tlemcen d'un travail tée vendredi soir à Alger, de numérisation de dans une fresque à plusieurs biles sur lesquelles les comédiens, dans leurs différents rôles, fai- documents et manuscrits sur escales où l'amour, né du Nedroma et la ville de Tlemcen croisement de l'histoire et du saient défiler successivement les transitions du temps et des lieux. par l’association El Mouahidia patrimoine, transcende l'es- La bande son, empreinte de de Nedroma de sauvegarde du pace et le temps, au plaisir créativité, a été servie par Sensabil patrimoine culturel de cette d'un public relativement Baghdadi, Hocine Smati et Lah- région. nombreux. bib.M.Bouberkik qui, entre com- - La nouvelle pièce de Accueilli à la salle Ibn Zeïdoun positions et reprises intelligem- ment réarrangées, ont mis en va- théâtre»El achrar el thalata» de l'Office Riadh El Feth (Oref), (les trois malfaisants) de le spectacle, mis en scène par leur les sonorités traditionnelles du goumbri, du oud et de quelques Abdelhafid Boualem et Safia Tounès Ait Ali, sur un texte de Cheggag, présentée samedi Leila Benaïcha enrichi par une bruitages inspirant le sud dans ses silences et ses étendues, créant dernier au Théâtre régional adaptation poétique signée Dja- d'Oran. mila Mustapha Zegaï, raconte, 70 de belles atmosphères d'épopée aux traits autochtones. mn durant, le périple d'un père, - Le long métrage «M» du «Baba Merzoug» et de son fils, algériennes de, Biskra, Bous- mythique du folklore algérien. «Boussaâdia Sound», spectacle d'une grande esthétique présenté réalisateur Omar Zaghadi a été chacun cherchant l'autre après saâda, Sétif, Kabylie et Alger, dans Occupant l'ensemble de l'es- projeté en avant-première avoir été séparés par les forces du un croisement qui a établi des pace scénique, Faïza Amel, Houria dans le registre de la comédie musicale -qui demeure peu ex- samedi dernier à la salle El mal qui se sont abattues sur leur passerelles entre les cultures et Bahloul, Dalila Nouar, Amel Be- Mouggar à Alger. région. où l'amour finira par triompher. namra, Rym Attal, Rachid Bela- ploité par le théâtre en Algérie-, Déployée en sept tableaux dif- A chaque escale du périple, «Baba guili, Mohammed Hadri, Lounis a réussi à transmettre le son pro- fond et rassembleur de ce per- - Spectacle de musique férents, la comédie musicale met Merzoug», personnage porté par Naït Ali, Walid Belali, Mohamed dédié au chant féminin en valeur la richesse culturelle plusieurs comédiens, prend Ferchouli, Farouk Redaouna, Mo- sonnage fabuleux, ancré dans la tradition populaire et qui continue traditionnel de la Saoura de l'Algérie en rapport avec d'au- l'identité d'une personnalité, cul- hamed Lahbib Bouberguigue, animé samedi dernier à la salle tres cultures, à travers des chants turelle ou autre, qui a dominé la Sensabil Baghdadi et Khalil Aoun, de traverser le temps, préservant une partie de la mémoire du pa- Ibn Zeidoun à Alger par et des danses brillamment région mise en valeur, à l'instar également président de la coo- l'Ensemble féminin «Lemma conduits dans la finesse du geste de Omar El Mokhtar, héros libyen, pérative culturelle éponyme, pro- trimoine culturel algérien. La comédie musicale «Bous- El Becharia» devant un public et la grâce du mouvement par 14 résistant à la colonisation de son ductrice du spectacle, ont réussi nombreux. comédiens issus de plusieurs villes pays par les italiens, Smaïl Yefsah, à porter la trame, à travers des saâdia Sound», produite sous l'égide du ministère de la Culture, du pays. journaliste algérien assassiné en chants et des danses et en se don- - Lancement dimanche à D'ouest en est et inversement, 1993 par les terroristes, Etienne nant la réplique dans un rythme en collaboration avec l'Office na- tional des droits d'auteurs et Tizi-Ouzou du premier le public est vite embarqué dans Dinet, devenu Nasreddine Dinet, ascendant et soutenu. concours «Aqlam Biladi» un voyage initiatique qui le mè- peintre orientaliste et lithographe La chorégraphie, £uvre de Ya- droits voisins (Onda) et l'Oref, est programmée samedi au même («Plumes de mon pays»), une nera au Soudan, au Liban, en Li- français, épris par la beauté de la cine Saâdna, conçue pour l'essen- compétition littéraire en bye, en Tunisie, en Andalousie ville de Boussaâda au point de s'y tiel, dans le registre contemporain endroit pour une deuxième re- présentation. milieu scolaire, visant à mais aussi aux villes et régions établir et Baba Salem, personnage et la conception des lumières, as- encourager la lecture et l’écriture créatives.

Le dossier du raï sera examiné en 2019 - Le spectacle musical «Ghinaiet El mahaba», pour son inscription dans la liste de l'Unesco retraçant la souffrance et la douleur des peuples algérien Le dossier de la musique Raï est "prêt" et genre musical propre à la région ouest de et tunisien, a été présenté sera examiné en 2019 pour son inscription l'Algérie. mercredi à Souk Ahras à dans la liste représentative du patrimoine "Pour l'instant, aucun autre pays n'a l'occasion de la célébration du culturel immatériel de l'humanité, a appris déposé de dossier pour le Raï", a-t-il 60e anniversaire des l'APS auprès de l'Unesco. affirmé. En janvier dernier, le directeur du évènements de Sakiet Sidi- "Déposé officiellement par l'Algérie en Centre national de recherches préhisto- Youcef du 8 février 1958. mars 2016, le dossier de la musique Raï est riques, anthropologiques et historiques - Le deuxième anniversaire prêt et sera examiné par le Comité inter- (CNRPAH), Slimane Hachi, avait indiqué, de l’officialisation de gouvernemental de sauvegarde du patri- rappelle-t-on, dans une déclaration à l'APS, Tamazight, célébré mardi à moine culturel immatériel de l'Unesco au que le dossier de l’inscription du Raï, Tizi-Ouzou avec une rencontre courant de l'année 2019", a précisé une comme patrimoine culturel immatériel de entre académiciens, organisée source au fait du dossier, qui a infirmé les l'humanité, "est en cours d’examen par les par la direction de wilaya de la écrits de presse faisant état qu'un autre pays différents organes et experts de l’Unesco, et culture. de la région avait déposé un dossier pour ce doit suivre toutes les étapes d’évaluation". - Inauguration mardi au musée national Cirta de CINÉMA Constantine d'une salle dédiée aux artistes et sculpteurs Journées "Touat-Cinéma" à Adrar : projection algériens. de plus 20 documentaires et cours métrages - Exposition au Pavillon populaire de Montpellier (sud Plus d’une vingtaine de documen- moine d’Ahellil dans le Gourara". Ces de la France) d'une centaine de taires et de courts métrages ont été proje- projections cinématographiques ont été photos prises dans les Aurès tés lors des journées cinématogra- suivies d’un large débat des participants, dans les années 1930 par phiques "Touat-Cinéma" abritées hier jury et public, sur divers volets liés Germaine Tillon et Thérèse par la salle de cinéma Afrah d’Adrar. notamment à la préparation et produc- Rivière, lors d'une mission Initiée par la Maison de la culture tion des films documentaires et de courts ethnographique en 1935. d’Adrar, cette manifestation s’assigne métrages, le scénario, la mise en scène, pour tâche la prospection et l’encourage- le thème, en sus des techniques de mon- - La salle de cinéma «Ech- ment des talents artistiques locaux en tage, effets sonores et visuels et l’exploi- Chabab» à Alger, rebaptisée matière de production audiovisuelle et la tation des archives dans la production. jeudi en petit Théâtre, avec la création d’espaces de projection de Les participants au "Touat-Cinéma" présentation du spectacle «El documentaires à la satisfaction des ont salué cette initiative qui met en Menbaâ» (la source), mis en jeunes producteurs, ont indiqué les valeur leurs efforts de production ciné- scène par Rabie Guechi. organisateurs. matographique et qui constitue une Ces œuvres cinématographiques trai- vitrine pour la vulgarisation de leurs pro- - La comédie musicale tent de divers thèmes, dont les "essais duits, leurs appréciations par les spécia- «Boussaâdia Sound» de la nucléaires coloniaux à Reggane", "la listes en vue de leur permettre de se cor- Coopérative culturelle «Aoun» cause palestinienne", "l’enseignement riger, de développer et de perfectionner de Sétif, a été présentée coranique à Adrar", "le tourisme saha- à l'avenir leurs œuvres dans le domaine. vendredi à Alger. rien", "la poésie populaire" et "le patri- APS 18 DK NEWS DÉTENTE Dimanche 11 février 2018 Programme de la soirée

21:00 23:30 20:55 20:00 21:00 Le labyrinthe Football / Ligue 1 Capital Réalisateur : Wes Ball Avec : Dylan O'Brien , Will Les choristes Brokenwood Conforama MAGAZINE DE L'ÉCONOMIE 202 épisodes Poulter Réalisateur : Christophe Réalisateur : Murray Keane LYON / RENNES Date de sortie : 15 octobre 2014 Barratier Avec : Neill Rea , Fern Avec : Gérard Jugnot , François Sutherland Berléand Date de sortie : 17 mars 2004

« Fleuristes, supermarchés : Thomas se réveille dans un Charity Highmore- la guerre des roses ». La ascenseur qui le mène dans Les Lyonnais sont au coude Browne, l'institutrice du Saint-Valentin est une jour- un espace vert, encerclé par à coude avec les Marseillais village historique de Bro- née juteuse pour les fleu- des murs gigantesques, où vit et les Monégasques dans la kenwood, a reçu une ristes qui réalisent, à cette une communauté de jeunes course pour décrocher la flèche dans le front. La occasion, une bonne partie hommes. Les adolescents ap- deuxième place de la Ligue 1 En 1949, Clément Mathieu, victime, également pro- de leur chiffre d'affaires an- prennent au jeune homme, derrière le PSG. Dans cette un professeur de musique priétaire des lieux, était nuel. Enquête sur ce mar- temporairement amnésique, perspective, les coéquipiers au chômage, accepte un considérée comme veuve ché de la rose • « Bijoux en qu'ils se sont tous retrouvés ici de Mariano Diaz se trou- poste de pion dans un in- car son mari, David, est or : peut-on faire plaisir à comme lui, enfermés dans un vent dans l'obligation de ternat de rééducation pour porté disparu depuis sept prix cassé ? ». Avec des pro- labyrinthe géant, dont les prendre les trois points, ce mineurs, dirigé d'une ans. Celui-ci était le duits low cost, des marques murs se déplacent régulière- soir, devant leur public. Les main de fer par monsieur conservateur du site. Les comme Cleor, Maty, His- ment. Il apprend également Gones devront toutefois se Rachin. Après des premiers enquêteurs ont le senti- toire d'Or ou encore Le Ma- que les habitants forcés de cet méfier des Bretons qui ont jours difficiles, Clément ment que les deux affaires nège à bijoux ont révolu- endroit sont classés en catégo- besoin de points pour espé- tente de canaliser la sont liées. Kristin Sims et tionné le business • « Ma- ries. Thomas, très vif, apprend rer accrocher une des fougue et la violence des son équipe examinent soi- riage clef en main : le nou- qu'il pourrait appartenir à places qualificatives pour la pensionnaires en les ini- gneusement le passé som- veau bon plan ? ». Pour celle des coureurs, qui explo- Ligue Europa. Les joueurs tiant au chant. Pierre Mo- bre de l'enseignante. Elles faire de cet événement le rent le labyrinthe chaque de Sabri Lamouchi tente- rhange, la forte tête du se retrouvent avec trois plus beau jour de leur vie, nuit. Il apprend aussi que ces ront de prendre en contre groupe, fait rapidement suspects dans le viseur. certains couples font appel expédiions sont potentielle- une équipe lyonnaise portée preuve de grandes qualités L'affaire fait ressurgir des aux services d'un wedding ment mortelles. par un jeu offensif flam- vocales. blessures d'antan... planner. Est-ce une bonne boyant. chose ?

Jeux “Les paroles d'un poète sont déjà ses Samouraï-Sudoku n°1793 actions.” Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de * Alexandre Pouchkine sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases n°1793 1.Personne qui écrit robe est brun roussâtre vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- beaucoup et mal (pl.) - Drame j aponais gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 2.Cap. de l’Egypte - De 7.Arrêt - Situation l’éolie 8.Inflammations des 3.Aspirer - Semblable vaisseaux Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 4.Ceintures de soie por- 9.Ennuyeux - Spacieux par la logique pure. tées au Japon - Aspirais 10.Transfonnée en gé- par le nez du tabac nisse par Zeus - 5.Homme d’état bour- Homme politique an- Verticalement : Verticalement guignon - Matière car- golais -isolé bonée noire et épaisse - 11. Ramenèrent qqch, Symbole de tonne qqn vers soi - Compa- d'équivalent charbon gnie 6. Mesure de l'âge - Se 12.Rivière des Alpes au- dit d'un cheval dont la trichiennes - Tétine

1.Puce 8.Genre dramatique médiéval - Septième 2.Papier utilisé pour obtenir des copies lettre de l'alphabet grec - Technétium d'un document - Carrefour 9.étendues de terre entourée d'eau - élé- 3.S'amusait - Petit poème - Radon ments d'un ensemble 4.Plante - Décorations militaires 10.Port et station balnéaire d'Israël - Ap- 5.Lombric - Tuer parence 6.écopes 11. Réunissent - Brille 7.Sélerium - Thymus du veau - Organisa- 12.Violoniste et compositeur roumain - tion des Nations unies Bousculade Horizontalement: Horizontalement: Dimanche 11 février 2018 DÉTENTE DK NEWS 19

Grille géante n°493

C’est arrivé un Solution 11 fevrier 1947 : signature du traité de Paris. Rectifications Mots Croisés Grille géante de frontières concernant l'Italie, au profit de la n°1792 n°492 France, de la Yougoslavie et de la Grèce ; la Rou- manie au profit de l'URSS ; la Hongrie au profit EMBLEMATIQUE de la Yougoslavie, et de la Tchécoslovaquie ; la COEURnNATURE Bulgarie ; la Finlande. 1947 : résolution n° 17 du Conseil de sécurité des HISTONEnAInE Nations unies relative à la question grecque. ANTIDATERnMn 1970 : le roi du Lesotho Moshoeshoe II est chassé UDINEnHUDSON du pouvoir et part en exil.

n°1792 1993 : Albert Zafy est élu Président de la répu- FRASERnRnALE blique de Madagascar. FEUnSALICOLE 2005 : premières élections (municipales) de l'his- OnXEnPAPEnAS toire de l'Arabie saoudite. UVnPRETEURSn Célébrations :

Sudoku RICOEURnXOSA - Italie : Giorno del ricordo (it) ( Jour du souve- ENnInSASnTON nir), depuis 2005, en mémoire des victimes des ESTnCENTAINE foibe ainsi que de l'exode des Istriens, des habi- tants de Fiume et des Dalmates, et en souvenir du Traité de Paris (1947). 20 DK NEWS SPORTS Dimanche 11 février 2018

LUTTE/CHAMPIONNATS D'AFRIQUE (3E JOURNÉE) : CYCLISME/CHAMPIONNATS D'AFRIQUE SUR PISTE (SCRATCH ÉLITE): 13 médailles dont 6 en or pour L'Algérien les Algériens Yacine Chalal La sélection algérienne de luttes associées juniors (garçons en or et filles) a décroché 13 médailles (6 or, 4 argent et 3 bronze), Le coureur algérien Yacine vendredi soir lors de la troisième journée des Championnats Chalal a remporté la médaille d'or au scratch élite des Cham- d’Afrique (cadets, juniors, seniors et féminines), organisés pionnats d'Afrique de cyclisme du 7 au 11 février à Port Harcourt au Nigeria. sur piste, organisés du 7 au 10 fé- Les six médailles d’or ont été en lutte gréco-romaine ainsi vrier à Casablanca au Maroc. A l'oeuvre de Mohamed Fardj (97 qu'Abdelmalek Merabat (63 Kg) l'issue de cette consécration, le Kg), Farès Lakel (65 Kg) et Ous- et Amet Sadou (67 Kg) en lutte li- total des médailles algériennes sama Abdellaoui (79 Kg) en lutte bre ont pris le bronze. s'élève à dix (2 or, 3 argent et 5 libre, de Mourtada Naanaa (55 A l'issue de la troisième journée bronze), en attendant le dérou- Kg) et Abdeljebbar Djebbari (60 du rendez-vous africain de Port lement des épreuves de la der- Kg) en lutte gréco-romaine ainsi Harcourt, le total des médailles nière journée, hier. que de Lina Khelal (62 Kg) en algériennes s'élève à 26 (11 or, 8 Les deux médailles d'or ont lutte féminine. Quatre médailles argent et 7 bronze). été l'oeuvre de Yacine Chalal donc d’argent ont été également rem- La quatrième journée prévue sur le scratch élite et Youcef portées par les lutteurs algériens pour samedi verra l'entrée en lice Boukhari sur le scratch juniors. grâce à Salah Eddine Kateb (57 des seniors. Quarante-six (46) Ce dernier a pris aussi l'argent Kg) et Kouceïla Anis Sadouki (61 athlètes des sélections algériennes au kilomètre juniors et sur la Kg) en lutte libre, Amar Moumen des luttes associées cadets, ju- course aux points juniors. Une (72 Kg) en lutte gréco-romaine niors et seniors (garçons et filles) médaille d'argent a été également et Amel Hemmiche (65 Kg) chez prennent part à cette compéti- décrochée au sprint par l'équipe les filles. Lyes Boukhors (70 Kg) tion. élite, composée d'Ayoub Kerar, Mohamed Bouzidi et El-Khacib Sassane. JUDO / GRAND SLAM DE PARIS : Les médailles de bronze sont l'œuvre de Mohamed-Amine N’hari sur la course aux points Les Algériens connaissent leurs adversaires juniors, El-Khacib Sassane sur Les neuf judokas algériens (6 messieurs gien Levani Matiashvili. Chez les dames, le kilomètre élite, l'équipe du et 3 dames) engagés dans le Grand Slam Amina Belkadi (-63 kg) sera la première à sprint juniors (Youcef Boukhari, 2018 de Paris connaissent depuis vendredi combattre, et dès samedi, alors que Kaouthar Abdeladjalil Djilali et Sedik Ben- leurs adversaires au premier tour de ce pres- Ouallal (-78 kg) et Sonia Asselah (+78 kg) de- ganif), l'équipe de poursuite ju- tigieux tournoi international, hier et au- vront attendre le lendemain, dimanche, pour niors (Youcef Boukhari, Abdelad- jourd’hui dans la capitale française. monter sur le Tatami. Belkadi sera opposée jalil Djilali et Sedik Benganif) Chez les messieurs, Houd Zourdani (-66 à l'Américaine Hannah Martin, Ouallal à la ainsi que l'équipe de poursuite kg) sera le premier à faire son entrée sur le Portugaise Yahima Ramirez et Asselah à la élite (Smaïl Lallouchi, Abderah- Tatami. Il sera opposé au Géorgien Vazha Tunisienne Sarah Trabelsi. Avant de se rendre mane Karim Hadjbouzid, El- Margvelashvili, alors que son compatriote à Paris, les judokas algériens avaient effectué Khacib Sassane et Mohamed Bou- Fathi Nourim défiera l'Arménien Ferdinand un stage de préparation à Alger, spécialement zidi). Karapetian, pour une place de demi-finale pour préparer cet évènement mondial. Les Sous la direction de l’entraî- de la Poule «A», chez les moins de 73 kg. messieurs étaient en regroupement au com- neur national Abdelbasset Han- Les quatre autres judokas (messieurs) en- plexe sportif Ahmed Ghermoul (Alger-Cen- nachi, 11 coureurs algériens (sept gagés dans cette compétition, à savoir : tre), alors que les dames étaient au Lycée seniors et quatre juniors) pren- Hamza Drid (-81 kg), Abderrahmane Bena- sportif de Draria. nent part aux Championnats madi (-90 kg), Lyès Bouyacoub (-100 kg) et Les messieurs sont encadrés par l'entraî- d'Afrique sur piste à Casablanca. Mohamed Amine Tayeb (+100 kg), eux, ne neur national Amar Benyekhlef, alors que concourront que le lendemain, dimanche. les dames sont sous la conduite des entraî- Drid sera le premier à combattre. Il sera défiera le Français Axel Clerget. Un peu plus neurs Omar Rebahi et Mohamed Sadari. Un opposé au Centrafricain Hardi Malot, tandis tard, ce sera au tour de Bouyacoub et Tayeb total de 403 judokas (233 messieurs et 170 SPORT/ que Benamadi a été exempté du premier tour de faire leur entrée en lice, respectivement dames), représentant 71 pays sont engagés JO-2018/DESCENTE et débutera directement au deuxième, où il dans ce rendez-vous parisien. contre le Biélorusse Mikita Sviryd et le Géor- (MESSIEURS): BADMINTON/OPEN INTERNATIONAL D'ALGER/FINALE: La Suisse L'Algérie sacrée championne et qualification écarte le champion du de Hala Boukessani à l'Olympiade d'Argentine monde Küng L'Algérie a remporté la com- duel-garçons, double messieurs athlètes. Le Championnat pétition de l'Open international et double mixte), trois médailles d'Afrique de badminton seniors et Carlo d'Alger de badminton (individuel- en argent et neuf en bronze, sui- (messieurs et dames, individuel garçons - filles) qui s'est clôturée vie de l'Egypte en deuxième po- et par équipes), se déroulera à Le champion du monde 2015 vendredi soir à la salle Mokhtar- sition et du Maroc en troisième. Alger du 12 au 18 février à la salle de descente Patrick Küng et le Aribi d'El-Biar (Alger), après avoir Cette compétition qui a débuté Harcha-Hacène et verra la parti- lauréat du gros globe 2010 Carlo décroché 15 médailles dont trois mercredi a connu la participation cipation de 119 badistes issus de Janka, ont été écartés hier de en or. L'Algérie a obtenu le titre de cinq pays africains dont l'Al- 17 pays africains dont l'Algérie. la sélection suisse pour la des- dans trois disciplines ( indivi- gérie qui a participé avec 40 cente olympique de dimanche après le dernier entraînement, a annoncé le comité olympique COUPE DU MONDE 2018 DE SABRE FÉMININ (ETAPE D'ALGER - JUNIORS) : suisse. Alors que cette dernière séance Début des épreuves à la salle Harcha d'entraînement servait de sé- lection finale, les deux hommes L'étape d'Alger de la Coupe du monde de qui se jouera selon le système d'élimina- nir notamment les Jeux africains de la jeu- ont été devancés par Marc Gisin sabre féminin (juniors), prévue sur deux tion directe en 15 touches'', a indiqué à l'APS nesse, prévus au mois de juillet à Alger'', a qui rejoint ainsi les trois autres jours, a débuté hier à la salle Harcha-Ha- le 1er vice-président de la Fédération algé- expliqué le représentant de l'instance fédé- Suisses déjà assurés de disputer cene avec les épreuves individuelles en pré- rienne d'escrime (FAE), Ameziane El- rale. Sur les chances des Algériennes d'at- la descente, à savoir Beat Feuz, sence de 33 escrimeuses, dont neuf Algé- Houssine. Les neuf Algériennes engagées teindre le dernier carré, El-Houssine juge l'un des grands favoris, Gilles riennes. Les sabreuses sont issues de neuf dans cette compétition sont Sarah Boungab que la mission ''ne sera pas aussi facile''. Roulin et Mauro Caviezel. pays. Il s'agit de l'Algérie, de la Belgique, du Abik, Benchekor Naila, Maaref Sara, Bena- ''Les joueuses présentes à Alger sont Janka, qui s'était blessé au ge- Burkina Faso, de la Tunisie, de l'Egypte, de douda Chaima, Mohamed Belkabir Kaou- connues sur la scène mondiale. Ca ne va nou droit (ligaments croisés) l'Allemagne, de l'Italie, du Mexique et du ther, Atrouz Sara, Madani Halima, Izem pas être facile pour les nôtres d'atteindre le en octobre, a signé le 16e temps Canada. La compétition a débuté avec le Houda Afef Kenzy et Belkahla Afnane dernier carré mais nous espérons arriver à 1 sec 19/100e de Gisin, 14e à 1 déroulement de la phase de poules, suivie Djaouaher. Ameziane El-Houssine estime au moins en quarts de finale", a ajouté la sec 12/100e de l'Autrichien Vin- du tableau des 32. ''La compétition se dis- que cette échéance permettra aux joueuses même source. Une fois les épreuves indivi- cent Kriechmayr, meilleur pute dans de très bonnes conditions. Les 33 algériennes de se frotter à des adversaires duelles terminées avec la finale program- temps du jour. Küng, champion joueuses engagées ont été versées dans cinq de haut niveau. ''Cette étape est très impor- mée à 18h00, la compétition par équipes du monde en 2015 à Beaver poules. A l'issue de cette phase, un classe- tante pour les Algériennes car elles pour- prendra le relais, dimanche avec la partici- Creek, a signé le 19e chrono. ment général sera établi pour définir la liste ront grignoter quelques points. Elles vont pation de six nations, en l'occurrence l'Algé- Marc Gisin est le frère de Mi- qui disputera le tableau des 32. Sur les 33 affronter des sabreuses bien classées (dans rie, la Belgique, l'Egypte, l'Allemagne, l'Ita- chèle et Dominique, deux des inscrites, seulement 26 disputeront le ta- le ranking mondial) et ça reste une prépara- lie et la Tunisie. piliers de l'équipe féminine bleau des 32 prévu durant l'après-midi et tion pour elles en vue des échéances à ve- APS suisse. Dimanche 11 février 2018 SPORTS DK NEWS 21

INTER-RÉGIONS: LIGUE 1 MOBILIS (19E JOURNÉE) : GR. OUEST-18E JOURNÉE : Le CSC trébuche, l'USMA Résultats et classement

MB Sidi Chahmi - JSM Tiaret 1 - 2 rate le coche JR Sidi Brahim - CR Témouchent 0 - 3 Le CS Constantine a conservé le leadership de la Ligue 1 Mobilis de football, malgré IRB Ain Hadjar - USM Oran 0 - 0 son match nul à domicile face à l'USM El Harrach (0-0), en match disputé vendredi CRB Hennaya - CRB Adrar 3 - 0 pour le compte de la 19e journée, marquée également par l'importante victoire du JS Emir Abdelkader - CRB Sfisef 0 - 0 ZSA Témouchent - WA Mostaganem 2 - 2 Paradou AC chez l'USM Blida, au moment où l'USM Alger s'est fait surprendre à domi- IS Tighennif - JS Sig 2 - 1 cile par l'USM Bel-Abbès (1-2). CC Sig - ICS Tlemcen 0 - 1 Malgré une as- sez nette domi- Classement : Pts J nation, particu- 1 .JSM Tiaret 46 18 lièrement en 2 .CR Témouchent 45 18 deuxième mi- .3 .JS Emir Abdelkader 31 18 temps, les Sanafir .4 .ICS Tlemcen 29 18 ont été incapa- .5 CRB Adrar 27 18 bles de trouver la - USM Oran 27 18 faille au sein de 7 .. WA Mostaganem 26 18 la défense harra- .8 . MB Sidi Chahmi 25 18 chie, ayant dé- - CRB Hennaya 25 18 fendu bec et on- 10 .CRB Sfisef 21 18 gle pour récolter 11.JS Sig 19 18 ce précieux point, - ZSA Témouchent 19 18 synonyme d'es- 13.IS Tighennif 18 16 poir dans la 14 .CC Sig 16 18 course au main- - IRB Ain Hadjar 16 18 tien. 16. JR Sidi Brahim 8 18. Les Jaune et GR. CENTRE-OUEST - 18E J : Noir restent en effet à une lon- Résultats partiels et classement gueur des deux Résultats et classement actuels premiers Résultats partiels et classement provisoire du cham- non relégables, le pionnat de Ligue 1 Mobilis de football, à l'issue des ARB Ghriss - RA Aïn Defla 2-1 DRB Tadjenanet matchs de mardi et vendredi, pour le compte de la USB Tissemsilt - USM Chéraga2-0 et la JS Kabylie, mais avec l'USMA reste scotchée à sa 19e journée, devant s'achever samedi : FCB Frenda - IRB Bou Medfaâ 1-0 un match en moins, car ne troisième place, qu'elle par- HB El-Bordj - ORB Oued Fodda 1-1 jouant que samedi, respec- tage avec le Mouloudia d'Al- Mardi : ES Berrouaghia - CRB Froha 1-2 tivement contre le MC Oran ger avec 30 unités chacun. Olympique Médéa - MC Alger 1-0 CRB Boukadir - IRB Aflou 2-1 et le NA Hussein Dey. Un peu plus tôt dans JS Saoura - ES Sétif 0-0 SC Aïn Defla - IRB Laghouat 4-0 De son côté, l'USM Alger l'après-midi, le Paradou AC CR Belouizdad - US Biskra 1-0 JSM Chéraga - MCB Oued Sly 0-2 a laissé filer une excellente s'était imposé (1-0) chez Vendredi : occasion de recoller au lea- l'USM Blida, grâce au jeune USM Blida - Paradou AC 0-1 Classement Pts J der, en s'inclinant à domi- Yousri Bouzok, auteur de CS Constantine - USM El Harrach 0-0 1. CRB Froha 40 18 cile face à l'USM Bel-Abbès cette unique réalisation à USM Alger - USM Bel-Abbès 1-2 2. ORB Oued Fodda 39 18 sur le score de deux buts à la 51e minute de jeu, per- Samedi : --. MCB Oued Sly 39 18 un. mettant à son équipe de se A Oran (Zabana) : MC Oran - DRB Tadjenanet (16h00) 4. SC Aïn Defla 31 18 Les choses avaient pour- hisser provisoirement à la A Tizi-Ouzou : JS Kabylie - NA Hussein Dey (16h00, à 5. IRB Aflou 28 18 tant bien commencé pour sixième place du classe- huis clos) 6. RA Aïn Defla 27 18 les gars de Soustara, ayant ment général, avec 28 7. IRB Bou Medfaâ 26 18 ouvert le score dès le quart points. Classement : Pts J 8. JSM Chéraga 23 18 d'heure de jeu par leur at- Pour sa part, l'USMB 1). CS Constantine 39 19 --. FCB Frenda 23 18 taquant marocain, El Haj- reste lanterne rouge, avec 2). JS Saoura 31 19 10. USB Tissemsilt 21 18 houj. seulement douze unités au 3). USM Alger 30 19 11. ARB Ghriss 19 18 Mais à force d'insister, compteur. Elle compte cinq --). MC Alger 30 19 12. IRB Laghouat 18 18 les poulains du coach Si- longueurs de retard sur 5). MC Oran 29 18 13. CRB Boukadir 15 18 Tahar Chérif El Ouazzani l'avant-dernier, l'USM El 6). Paradou AC 28 19 14. ES Berrouaghia 14 18 ont réussi à égaliser par Harrach. Mardi, en ouver- 7). NA Husseïn Dey 26 18 15. USM Chéraga 11 18 Seguer 75', avant d'arracher ture de cette 19e journée, --). ES Sétif 26 19 --. HB El-Bordj 11 18. la victoire par Tabti à la 85'. l'Olympique de Médéa avait 9). Olympique Médéa 23 19 Un précieux succès en dominé le MC Alger (1-0), --). USM Bel-Abbès 23 19 GR. CENTRE-EST - 18E J : déplacement qui propulse tout comme le CR Belouiz- 11). CR Belouizdad 22 19 l'USMBA à la 9e place du dad, qui avait dominé l'US 12). US Biskra 19 19 Résultats et classement classement général, qu'il Biskra sur le même score, 13). JS Kabylie 18 18 partage avec l'Olympique au moment où la JS Saoura --). DRB Tadjenanet 18 18 Vendredi : de Médéa avec 23 points et l'ES Sétif s'étaient neu- 15). USM El Harrach 17 19 MB Hassi Messaoud- JS Azazga 2-0 chacun, au moment où tralisés (0-0) à Béchar. 16). USM Blida 12 19. NRB Ouled Deradj - CRB Ouled Djellal 0-0 CRB Ain Djasser - FC Bir EL Arch 2-3 SA Sétif - USM Sétif 1-0 Vainqueur de l’USM Alger, l’USM Bel-Abbès Hydra AC- MB Bouira 2-1 DRB Baraki - AS Bordj Ghdir 1-0 confirme sa bonne santé à l’extérieur OM Ruisseau - IRB Ain Lahdjer 1-1 L’USM Bel-Abbès a fait sensation qui vient de perdre six points à cause vanté la "volonté" de ses capés, esti- Samedi (15h00) : en s’imposant sur le terrain de l’USM d’une sanction infligée par la Fédé- mant que ce facteur avait fait la dif- CA Kouba - IRB Berhoum Alger (2-1), vendredi dans le cadre ration internationale de football férence face à l’un des prétendants de la 19e journée de la Ligue 1 Mobilis (FIFA) pour n’avoir pas régularisé à au titre, de surcroît sur son terrain. Classement Pts J de football, confirmant la bonne santé temps un ancien joueur néerlandais Grâce à ce succès, les protégés de 1. SA Sétif 39 18 qu’elle affiche à l’extérieur. d’origine congolaise, en l’occurrence Cherif El-Ouezzani s’extirpent de la 2. CRB Ouled Djellal 37 18 Il s’agit de la troisième victoire de Jessy Mayele. zone rouge et se hissent provisoire- 3. Hydra AC 34 18 l’USMBA en dehors de ses bases, et Aussi, les "Vert et Rouge" restaient ment à la 9e place avec 23 points. 4. MB Bouira 31 18 la deuxième en cette phase retour, sur une défaite à domicile contre le Ils peuvent même se relancer dans 5. USM Sétif 29 18 portant à 12 unités son capital de CS Constantine (2-1) qui les a mis la course à une place sur le podium 6. AS Bordj Ghedir 25 18 points amassés loin de son stade fé- dans une situation compliquée, étant si la FIFA venait à leur restituer les --. IRB Aïn Lahdjer 25 18 tiche du 24-Février. donné qu’ils n’avaient plus que deux six points défalqués après que le club 8. IRB Berhoum 23 17 Cette "moisson" permet à l’équipe points d’avance sur le premier po- a réglé son litige financier avec le --. OM Ruisseau 23 18 d’occuper la 4e place au classement tentiel relégable, la JS Kabylie, avant joueur Mayele. L’USMBA, dont les 10. JS Azazga 21 18 des meilleures formations en dépla- cette journée. caisses vont se renflouer au cours --. DRB Baraki 21 18 cement, derrière l’USMA (16 pts), le "Ce succès tombe à point nommé de ce mois de février par une somme 12. MB Hassi Messaoud 20 18 CS Constantine (15 pts) et le MC Oran pour nous permettre de retrouver avoisinant les 120 millions DA, selon 13. CRB Aïn Djasser 19 18 (13 pts). notre sérénité. Nous avons traversé son directeur général Kaddour Be- 14. FC Bir El-Arch 18 18 Il faut dire que cette victoire au des moments difficiles qui ont failli nayad, est toujours en course en 15. NRB Ouled Derradj 15 18 stade du 5-Juillet a son pesant d’or tout remettre en cause", a déclaré coupe d’Algérie où elle accueillera 16. CA Kouba 9 17. pour l’USMBA surtout en cette pé- l’entraîneur de l’USMBA, Si Tahar la JS Saoura (Ligue 1) en quarts de APS riode difficile que traverse le club Cherif El-Ouezzani qui a notamment finale le mois prochain. 22 DK NEWS SPORTS Dimanche 11 février 2018

SERIE A ITALIENNE DE FOOTBALL / NAPLES : CHAMPIONNAT DE FRANCE (25E Opéré avec succès, Ghoulam JOURNÉE) MONACO: de retour dans un mois (club) Rétabli, Ghezzal Le défenseur international algérien de Naples (Serie A italienne de football) Faouzi Ghou- lam, blessé de nouveau au genou, a été opéré avec succès à la clinique Villa Stuart de retenu dans le Rome, a annoncé vendredi soir le club napolitain dans un communiqué publié sur son site groupe face à officiel. Angers "Ghoulam a été opéré à Villa Stuart par le professeur Mariani pour une L'ailier international algérien de l'AS fracture transversale de la rotule Monaco Rachid Ghezzal, rétabli d'une droite. L'intervention est parfaitement blessure au mollet, figure dans le groupe réussie. Faouzi va entamer la réédu- retenu par l'entraîneur portugais Leo- cation ce samedi. Il sera examiné nardo Jardim, en vue du match en dé- dans 15 jours et devrait reprendre placement samedi soir (20h00) sur le l’entraînement dans un mois", précise terrain d'Angers, comptant pour la 25e le Napoli. journée du championnat de Ligue 1 Il s'agit de la deuxième blessure française de football, a annoncé le club contractée par le latéral gauche des monégasque sur son site officiel. Verts. Le 1er novembre dernier, il a Le joueur algérien avait déclaré for- été victime d’une rupture du ligament fait lors de la réception dimanche der- croisé du genou, lors de la défaite nier de Lyon (victoire 3-2) dans le cadre concédée à domicile face à Manches- de la 24e journée de Ligue 1. ter City (4-2) en Ligue des champions. Troisième à deux points de l’Olym- Il a dû passer sur le billard trois pique de Marseille, auteur d'un match jours plus tard à Villa Stuart. L'ancien nul vendredi soir à Saint-Etienne (2- joueur de l'AS Saint-Etienne (France) 2), l'ASM devra notamment gérer l’ab- avait repris l'entraînement collectif sence de son buteur, Radamel Falcao. en janvier dernier et son retour à la Le Colombien, touché à la cuisse compétition était annoncé pour le face à l’OL lors de la journée précédente, 22 février, sur le terrain des Allemands sera absent pour les trois prochaines du RB Leipzig en 16es de finale (re- semaines. tour) de l'Europa League. pionnat avec l'actuel 2e de Serie A ita- tête devant la Juventus, victorieuse ven- Ghezzal (25 ans) s'est engagé en août Ghoulam (27 ans/37 sélections) lienne. En cas de succès samedi soir dredi sur le terrain de la Fiorentina (2- 2017 avec le club monégasque, cham- compte 2 buts en 11 apparitions en cham- contre la Lazio, Naples repasserait en 0). pion de France en titre, pour un contrat LIGUE 2 MOBILIS (19E JOURNÉE) : de quatre ans en provenance de l'Olym- pique lyonnais, son club formateur. Le leader trébuche, la JSMS recolle Il compte 2 buts en 16 apparitions en Ligue 1 avec le club du Rocher. Le leader de la Ligue 2 Mo- la JSM Skikda, qui a rejoint ainsi à la 6e place du classe- Kouba, c'est le vétéran Hocine bilis, l'AS Aïn M'lila a marqué le MO Béjaïa à la deuxième ment général, qu'il partagent Metref qui a offert la victoire le pas vendredi, en s'inclinant place, après sa précieuse vic- avec le RC Relizane, ayant au Raed, en transformant LIGUE 2 FRANÇAISE/ (2-0) chez la JSM Béjaïa pour toire chez le WA Tlemcen, battu de son côté la lanterne deux penalties aux 26' et 36e, le compte de la 19e journée, grâce à des réalisations si- rouge, le CA Batna (2-0), grâce alors que Zitouni avait réduit CLASSEMENT DES permettant à la JSM Skikda gnées Hadef (6') et Kenache à Remache (12') et Mamèche le score pour le MCEE à la PASSEURS : de revenir à deux longueurs (84'). (90'+3). 45'+2. derrière lui, après sa pré- Pour sa part, le MO Béjaïa Autres victoires impor- Une importante victoire, Ferhat (Le Havre) cieuse victoire chez le WA s'est amèrement incliné (1- tantes, celles du RC Kouba, qui permet au RCK de rejoin- Tlemcen (2-0), au moment 0) chez l'Amel Boussaâda, car ayant dominé le MC El Eulma dre le WA Tlemcen à la 11e s'empare de la où le RC Kouba a remporté ayant tenu bon pendant la to- (2-1) dans un duel direct pour place, avec 20 points chacun, e un match décisif dans la talité du temps réglemen- le maintien, et celle du MC au moment où le MCEE reste tête avec une 13 course au maintien, en sur- taire, avant de s'effondrer de- Saïda, qui allé ramener trois premier club relégable, avec classant le MC El Eulma (2- vant un but assassin de Mes- précieux points de son dé- 17 unités au compteur. offrande 1). saoudène (90'+3). placement chez le GC Mas- Enfin, le CA Bordj Bou Ar- L’ailier international algérien du Ha- Bien que revigoré par la Les Crabes restent néan- cara. réridj n'a pas souffert du huis vre AC, Zinedine Ferhat, auteur ven- récupération des trois points moins solidement accrochés Un choc entaché d'un long clos qui lui a été infligé au dredi soir de sa 13e passe décisive lors qu'il avait momentanément à la deuxième place, qu'ils arrêt de jeu, car déçu par la cours de cette 19e journée et de la victoire décrochée à domicile face perdu sur tapis vert face au partagent désormais avec la défaite de leur équipe sur son a réussi l'essentiel face à l'ASM au Stade brestois (1-0), s'est emparé WA Tlemcen, l'ASAM n'a pas JSMS, au moment où Bous- propre terrain, certains sup- Oran, qu'il a dominé (2-0), seul de la tête du classement des pas- résisté face à la détermination saâda se hisse à la 9e place, porters mascariens avaient grâce notamment à Ziad, seurs du championnat de Ligue 2 fran- des Béjaouis, l'ayant dominé avec 24 unités. momentanément envahi le ayant transformé deux pe- çaise de football, au terme de la 25e (2-0), grâce à Belgharbi (61') L'ASO Chlef a également terrain et le jeu n'a repris nalties au 17' et 55'. journée. et Boussaha, ayant trans- réussi une très bonne opé- qu'après leur évacuation. Un précieux succès qui re- L’ancien joueur de l’USM Alger oc- formé un penalty à la 74'. ration ce vendredi, en allant Chouikhi (61') et Ammour lance le club dans la course cupait conjointement la première place Un résultat qui arrange s'imposer (2-0) chez l'avant- (82') ont offert cette précieuse aux premiers rôles, car dés- de ce classement des passeurs en com- beaucoup plus les affaires de dernier, le CRB Aïn Fekroune, victoire au MCS qui se hisse ormais 4es, avec 34 points, à pagnie du sociétaire du Stade brestois la JSMB, désormais 5e avec grâce notamment à Mellika, du coup à la 10e place, avec seulement trois longueurs Julien Faussurier. 33 points, au moment où auteur du premier but à la 23 unités, au moment où le du leader, alors que l'ASMO Avant le coup d'envoi de cette ren- l'ASAM reste leader avec 37 67', et Izerghouf, ayant corsé GCM reste premier club non reste scotchée à la 8e place, contre, le joueur algérien a reçu le tro- unités, mais avec seulement l'addition à la 90'+1. relégable, avec 19 unités. avec 26 unités. phée du meilleur joueur du mois au deux longueurs d'avance sur Les Chélifiens se hissent Au stade Benhaddad de Havre. C'est la deuxième fois que Ferhat re- Le RC Relizane s’accroche à la montée, la crise çoit ce genre de distinction cette saison après celle du mois d'août 2017. financière en voie de dénouement Grâce à cette victoire, le HAC remonte Le RC Relizane s'est relancé dans la l’éponge. Kada Aïssa, qui avait réussi à tête. "Cette victoire contre le CAB est à la 5e place au classement avec 43 course à l’accession en Ligue 1 de football ressusciter le "Rapid" en début d'exercice néanmoins très précieuse sur le plan points, à deux longueurs de la 3e place, au moment où la crise financière qui a après le départ de l’entraîneur Youcef moral, car intervenant après une se- synonyme de barrages pour l’accession. secoué le club depuis le début de cette Bouzidi, est en train ainsi de rééditer le maine d’un autre succès à Chlef syno- Ferhat (24 ans) avait rejoint le doyen saison est en voie de dénouement. même scénario pour le grand bonheur nyme d’un retour de la sérénité dans le des clubs français en 2016 pour un Le RCR a enchaîné vendredi une des supporters de son club qui se re- groupe qui a vécu une trêve très mou- contrat de trois ans en provenance de deuxième victoire, cette fois-ci à domi- mettent à rêver d’accession, une saison vementée à cause notamment d’inter- l’USMA. cile, contre le CA Batna (2-0), une se- après avoir quitté la cour des grands. minables problèmes financiers", a-t-il Il avait effectué son baptême du feu maine après s’être imposé sur le terrain Les Relizanais ne sont, en effet, qu’à ajouté. avec l’équipe nationale le 7 octobre 2017 de l’ASO Chlef (1-0), l’un des prétendants trois unités de la troisième place, sachant A propos justement de ce volet, la di- lors de la défaite concédée par les Verts à la montée. que les trois premiers accèderont en rection du RCR s’apprête à conclure un à Yaoundé face au Cameroun (2-0) en Ce deuxième succès coïncide avec la Ligue 1 en fin de saison. contrat de sponsoring de valeur, a-t-on match comptant pour la 5e journée (Gr. deuxième sortie de Kada Aïssa depuis Mais malgré ce retour en force de appris du club, alors qu’une subvention B) des qualifications de la Coupe du son retour aux commandes techniques ses protégés, Kada Aïssa, lui, préfère de l’ordre de 10 millions DA devrait être monde 2018, lorsqu'il avait fait son ap- en remplacement de Lakhdar Adjali, garder les pieds sur terre, estimant qu’il débloquée dans les prochains jours des parition en cours de jeu. avec lequel l’équipe a calé pendant deux y avait encore des lacunes à corriger fonds de la wilaya, selon la même source. APS mois, avant que l’entraîneur ne jette pour espérer terminer parmi le trio de Dimanche 11 février 2018 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23

ZIDANE Chiellini : VOUDRAIT SE «Antonio SÉPARER D'ISCO Conte est Le quotidien As en fait sa Une ce jeudi et ne tourne pas autour du pot : Zinedine Zidane ne comme un compterait plus sur Isco.Le technicien du Real Madrid voudrait vendre le milieu de terrain sergent de espagnol en fin de saison, selon une information révélée par El Chiringuito. Le police» départ du footballeur de 25 ans permettrait de faciliter le transfert de l'international Le défenseur de la Juventus Turin belge de Chelsea Eden Hazard. Sous contrat s’est confié sur la méthode d’Antonio jusqu'en 2022, l'ancien joueur de Malaga a Conte, l’actuel manager de Chelsea qu’il disputé cette saison 31 rencontres toutes a connu en Italie. compétitions confondues. Vivement critiqué depuis le début de la saison délicate de Chelsea, Antonio Conte semble avoir des méthodes de travail particulières. C’est ce qu’a révélé Giorgio Chiellini qui s’est confié sur la manière de travailler de son ancien en- Azpilicueta traîneur. "Cela ne se passe pas uni- quement lors des matches avec Conte, explique le dé- fenseur de la Juve dans les sonne la colonnes du Daily Mail. C’est tout les jours, à tous les entraînements. Il est comme un agent de po- lice. Nous sentions révolte ! quelque chose de spé- cial dans l’atmo- Deux défaites de suite par trois sphère les trois an- buts d'écart : cela fait bien long- nées à la Juventus puis les deux en temps que les Blues n'avaient pas équipe nationale. subi un tel choc. Quand nous finis- sions l’entraîne- ment, nous étions Plus encore, ces deux défaites viennent couronner morts. Pas fatigués. une série peu reluisante de Chelsea sur le début de Morts. Vous suivez l'année 2018. Le club, aux abois, éliminé en Carabao seulement parce que Cup et distancé en Premier League, traverse une vous croyez en ce qu’il crise grave. fait. Avec lui, vous êtes Aujourd'hui au club, la faillite est collective. à 100%. Il créé une at- L'attaque, inefficace, ne parvient plus à faire la mosphère et tout le monde différence. Le milieu de terrain est submergé et donne de l’énergie aux autres." est désormais incapable de contrôler les matchs. L’international italien a éga- Enfin, la défense est hors sujet avec 7 buts encaissés lement évoqué la possibilité en seulement deux matchs. Comme on le voit, d’un départ d’Italie, non sans César Azpilicueta a pris ses responsabilités et essayé humour : "Pour un italien, vous de remobiliser ses partenaires et les supporters. Son ne quittez la Juventus que si la Ju- tweet, retweeté et aimé des milliers de fois, montre ventus souhaite vous vendre. C’est sim- en tous cas la ferveur autour du club et le soutien ple." Voilà qui est clair. intact des supporters. Espérons que cela aura un peu d'effet ... Gündogan titille NAPLES : SARRI Aubameyang Transféré pour 63,75 millions DEVRAIT RESIGNER d'euros à Arsenal, l'attaquant L'actuel entraîneur du Napoli, 1er de Serie A, Maurizio Pierre-Emerick Aubameyang Sarri, devrait signer un nouveau contrat avec le club (28 ans, 1 match et 1 but en napolitain. Le Corriere dello Sport indique que le coach Premier League cette saison) a de 59 ans est en pleine négociation des termes de son quitté le Borussia Dortmund en nouveau contrat avec Naples, contrat dans lequel il froid avec certains de ses diri- veut des garanties quant aux ajouts de Simone Verdi geants et partenaires. Son (Bologne) et Federico Chiesa (Fiorentina) à la liste ancien coéquipier au sein des joueurs ciblés pour le prochain mercato. Une de la formation alle- rumeur qui vient contre-balancer celle d'un éventuel mande, le milieu de intérêt pour Sarri de Chelsea, où Antonio Conte commence à se mettre en danger. terrain de Manchester City Ilkay Gündogan (27 ans, 18 appa- ritions et 2 buts Evra fait son en Premier League cette sai- grand retour son), l'a légère- ment tancé et signe suite à ce départ houleux. "Cette situation n’était à West Ham certainement Patrice Evra is back. Comme annoncé depuis pas favorable mardi par divers médias, l'international français aux bonnes de 36 ans a officiellement signé à West Ham ce performances mercredi. Sans club depuis son départ de l'OM en novembre dernier, l'ancien joueur de Man- de l’équipe, a chester United est donc de retour pour quelques indiqué mois en Premier League. l'Allemand dans C'était annoncé depuis le début de semaine et les colonnes de c'est devenu officiel ce mercredi : Patrice Evra est Bild. En tant un nouveau joueur de West Ham ! Comme prévu, que joueur, les Hammers ont enrôlé l'international français, lui quand vous qui était sans club depuis sa rési- vivez ça, et si liation à l'amiable avec l'OM en vous lisez des choses négatives novembre dernier. Du haut de ses 36 ans, Evra va donc faire tous les jours dans les jour- une pige en Premier League naux, c’est un fardeau. Je ne sais pour quelques mois, puisque pas si j’aurais pu faire comme le club anglais a confirmé Auba." qu'il s'agissait d'un contrat jusqu'en juin prochain. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Dimanche 11 février 2018 / 25 joumada al oula 1439 - N° 1834 - 5e année ALGÉRIE - ESPAGNE ALGÉRIE – PARLEMENT ARABE Environ 100.000 Entretiens entre Bouhadja visas Schengen délivrés par et le président du Parlement l'ambassade arabe sur les questions d'Espagne en Algérie d'actualité dans le monde arabe durant l'année 2017 Le président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Saïd Bouhadja a évoqué vendredi au Caire (Egypte) avec le président du Parlement arabe (PA), Mechaal Ben Fahd al-Selmi les questions d'actualité dans le Monde arabe, a indiqué un communiqué de l'APN. Les entretiens qui se sont déroulés dans le cadre des travaux du 3ème congrès du PA et des présidents des assemblées et parlements arabes, ont porté sur "les questions d'actualité dans le Monde arabe notamment la cause palestinienne, le terrorisme et l'extrémisme violent", précise la même source. Les discussions ont également porté sur les voies et moyens de promouvoir l'action arabe commune en faveur de la stabilité et de la prospérité au profit des peuples arabes", ajoute la même source. Environ 100.000 visas Schengen ont été délivrés Le président du PA a salué "le rôle par l'ambassade d'Espagne en Algérie durant l'année constructif de l'Algérie en faveur de la 2017, a indiqué jeudi à Alger l'ambassadeur de ce pays, promotion de la solidarité arabe et de Santiago Cabanas Ansorena. la consécration du dialogue, du respect "Le consulat d'Espagne à Alger a délivré environ de la souveraineté des Etats et du rè- 50.000 visas en 2017 et autant par le consulat d'Oran", glement des conflits par des moyens a déclaré le diplomate espagnol à la presse à l'occasion pacifiques", conclut le communiqué. de l'inauguration du nouveau centre de demande de visa pour l'Espagne, géré par "BLS international". ALGÉRIE – EAU Il a affirmé qu'à travers l'ouverture de ce nouveau e siège, il s'agit d'assurer "un meilleur accueil et plus 6 session du Sommet mondial des de facilitations pour les demandeurs de visas Schengen" et "renforcer davantage les liens d'amitié et de coopé- gouvernements du 11 au 13 février à Dubaï ration privilégiés entre l'Espagne et l'Algérie", a-t-il La 6ème session du som- cipation de 4.000 personna- sur différents volets dont "les devises virtuelles et l'ave- ajouté. met mondial des gouverne- lités représentant 140 Etats "l'avenir de la santé complé- nir du marché des finances" Cette structure permettra un traitement "plus ments sera organisé du 11 au et 16 organisations interna- mentaire et de la technologie et "les nouvelles dimensions fluide" des demandes pour tous types de visas, entre 13 février à Dubaï (Emirats tionales, dont des présidents vitale", "les sociétés de l'avenir: de la justice à l'ère des tech- autres les visas touristiques, d'affaires, familiaux ou Arabes Unis), sous le slogan et vice-présidents d'Etats, ou- la culture humaine et le pé- nologies". Le sommet mon- de transit en Espagne, a-t-on expliqué auprès de BLS "la prospection de l'avenir par tre des personnalités mon- riple du développement hu- dial des gouvernements "qui International. les gouvernements", avec la diales leaders représentant main au prochain siècle", "la est le plus grand rassemble- Le centre, équipé d'installations sophistiquées, participation du ministre de les secteurs public et privé, construction de l'identité gou- ment gouvernemental mon- comporte des prestations permettant le suivi de toutes l'industrie et des mines, M. ajoute la même source. vernementale", "l'importance dial annuel se veut une tri- les étapes de la demande de visa jusqu'à la livraison Youcef Yousfi, indique samedi Le sommet connaitra éga- de rétablir l'espoir en un ave- bune internationale visant à du passeport. un communiqué du minis- lement l'organisation de 120 nir meilleur", "les Etats vir- promouvoir l'avenir des gou- BLS International, présent dans 61 pays, est un tère de l'industrie et des séances interactives avec la tuels et l'avenir du gouverne- vernements et leur permettre prestataire de services-visas, de passeport et de services mines. participation de 130 interlo- ment mondial", "l'avenir de de réaliser davantage de suc- consulaires. Le sommet verra la parti- cuteurs mondiaux. Il sera axé l'enseignement personnel", cès et de leadership". FAO: De nouvelles directives volontaires visant à marquer les équipements de pêche pour préserver les océans L'Organisation des Nations pêches) finissent chaque année présentent une source d'in- unies pour l'alimentation et l'agri- dans les océans. quiétude depuis plusieurs dé- culture (FAO), s'est félicité de la "Marquer correctement les cennies, a déploré la FAO . décision historique prise par plu- équipements de pêche est un Certains équipements de sieurs pays qui se sont mis d'ac- moyen efficace d'améliorer leur pêche sont perdus dans des cir- cord sur un ensemble de direc- gestion dans son ensemble, de constances échappant à tout tives volontaires visant à marquer prévenir l'abandon, la perte ou contrôle - telles que des tempêtes les équipements de pêche, faisant le rejet de ces équipements et fa- ou des accidents - ou parce qu'il ainsi un grand pas vers des océans cilitera leur récupération, ainsi n'y a pas d'installations adéquates plus propres, indiqué cette insti- que l'identification des opérations aux ports pour réceptionner les tution sur son site web. de pêche illégale", a déclaré Arni équipements de pêche. Ces directives devront ensuite M. Mathiesen, Sous-directeur gé- Les équipements de pêche sont être approuvées par le Comité néral de la FAO pour les pêches. pourtant rejetés à la mer par des des pêches (COFI) de la FAO, en Cette procedure permettra navires impliqués dans des acti- juillet 2018, a précisé la même également aux autorités locales vités de pêche illicite, non déclarée source. Ainsi, elles aideront les de surveiller la manière dont les et non réglementée qui veulent pays à développer des systèmes équipements de pêche sont uti- éviter de se faire remarquer. efficaces afin de marquer les équi- lisés dans leurs eaux et qui les Face aux niveaux inacceptables pements de pêche de manière à utilisent, faisant ainsi de ces di- de débris d'équipement de pêche pouvoir retrouver leur proprié- rectives un outil efficace dans la présents dans les océans, l'indus- de manière fantôme" même sans tômes représentent également taire. Cela contribuera à réduire lutte contre la pêche illicite, non trie mondiale de la pêche et les être sous le contrôle des humains. de vives sources d'inquiétude les débris marins, à atténuer leur déclarée et non réglementée gouvernements ont reconnu l'ur- Cela peut avoir des répercus- pour la sécurité de la navigation. impact sur l'environnement ma- (INN) . Les équipements de gence de traiter le problème dans sions extrêmement nocives sur De récentes études en Répu- rin, les stocks de poissons et à pêche, principalement faits de tous les secteurs concernés, à sa- les stocks de poissons lorsque les blique de Corée font état de la rendre la navigation plus sûre. plastique, lorsqu'ils sont aban- voir l'environnement, la gestion poissons et d'autres organismes hausse du nombre d'hélices de Près de huit (8) millions de donnés, perdus ou rejetés en des pêches et la réglementation. marins s'emmêlent dans ces filets bateaux coincés dans des équi- tonnes de déchets plastiques (dont mer, comptent parmi les plus La plupart de ces équipements et, souvent, ne peuvent plus pements de pêche. 10% proviendrait du secteur des importants débris marins et re- de pêche continuent de "pêcher s'échapper. Les équipements fan- APS