Le Tonnerrois, Pays de Bourgogne du sud du département de l’, Édito constitue une partie de la bordure du Bassin Parisien. Situé à moins de 1h50 de Paris et d’1h05 de Dijon en train, proche de villes importantes (, Troyes), le Tonnerrois est rapidement accessible par l’autoroute A6 et la voie ferrée. Il comprend 78 communes réparties sur 5 cantons : Ancy le Franc, Cruzy le Châtel, Flogny La Chapelle, Noyers sur Serein et Tonnerre pour une population de 25 150 habitants. Un territoire avec un grand potentiel : un patrimoine vernaculaire, des châteaux Renaissance, un village médiéval, le , la pierre dite de « Tonnerre » et les vignobles renaissants. Le Pays du Tonnerrois, certes en voie de désindustrialisation, sait s’adapter et se développe autrement, avec une vie touristique, culturelle, gastronomique… dynamique et surprenante, mais encore méconnue. Il convient de valoriser ce dynamisme et cet art de vivre qui conjuguent à merveille patrimoine et bien-être. Et pour permettre d’apprivoiser le Tonnerrois et d’en découvrir le patrimoine, les commerces, les artisans ruraux, les divers services et autres acteurs de la vie économique, le Syndicat Mixte du Pays du Tonnerrois a décidé de publier en collaboration avec les 4 communautés de communes ce guide pratique Tonnerrois. Alors n’hésitez pas à faire grand usage de ce guide !

André FOURCADE, Président du Syndicat Mixte du Pays du Tonnerrois

Syndicat Mixte du Pays du Tonnerrois 3

Communauté de Communes du Tonnerrois 5

Communauté de Communes du Canton d’Ancy le Franc 37

Communauté de Communes Nucérienne 55

Communauté de Communes d’Othe en Armançon 69

Annuaire des Métiers 80

Numéros Utiles 110

CHARTE GRAPHIQUE Partenaires Financiers : LOGO //

Logo | • 4 propositions de pictogramme pour le château (basées sur et Ancy). • L’eau a été retravaillée par rapport aux dernières propositions.

P AYS D U P AYS D U TO N N E R R O I S TO N N E R R O I S La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux

Avec la collobaration du

P AYS D U P AYS D U TONNERROIS TONNERROIS La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux

- Choix du CHÂTEAU - Retravail de l’EAU - TONNERROIS en marron ou gris foncé CHARTE GRAPHIQUE LOGO //

Logo | Syndicat Mixte du • 4 propositions de pictogramme pour le château (basées sur Tanlay et Ancy). • L’eau a été retravaillée par rapport aux dernières propositions.

P A Y S D U P A Y S D U Pays du Tonnerrois TONNERROIS TONNERROIS La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux

P A Y S D U P A Y S D U TONNERROIS TONNERROIS La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux 25150 habitants COMPÉTENCES • Réalisation d’opérations d’amélioration de l’habitat • Entretien, gestion, directe ou indirecte de bâtiments - Choix du CHÂTEAU - Retravail de l’EAU - TONNERROIS en marron ou• gris Actions foncé de développement et de promotion touristique et culturelle • Actions de réflexion, de promotion en matière d’offre de soins, de santé et de prévention • Développement et coordination de la politique enfance/petite enfance/jeunesse

communauté de communes et autres communes membres • Communauté de communes du Tonnerrois • Communauté de communes du Canton d’Ancy le Franc • Communauté de communes d’Othe en Armançon • Communauté de communes Nucérienne • - Cheney - - Poilly sur Serein -

PRÉSIDENT 11-13, Rue Rougemont - 89700 TONNERRE Tél. 03 86 54 87 10 - Fax 03 86 55 11 38 André FOURCADE Mél : [email protected] Site Internet : www.pays-tonnerrois.com Jours et horaires d’ouverture : Lundi au jeudi 8h30 - 12h et 13h30 - 17h30 Vendredi 8h30 - 12h et 13h30 - 17h

le personneL • Secrétaire général : Régis LE CORRE • Chef de projet : Aurore DESRUES • Secrétaire : Djamila BOUFELAH • Comptable : Martine DROUVILLE • Chargé de mission PER : Olivier SOUCHE • Chargée de mission tourisme durable : Elise SOYER • Chargée de mission communication et marketing touristique : Marina VOISINOT • Chargé de mission petite enfance/enfance/jeunesse : Stéphanie SAUGER • Informaticien : Thibault BALSIMINI

Les commissions • Économique : Vice-Président en charge de la commission : Maurice PIANON • Tourisme et Culture : Vice Président en charge de la commission : Michel FOURREY • Communication : Vice-Président en charge de la commission : Emmanuel DELAGNEAU • Services à la Population : Vice-Président en charge de la commission : Jean-Pierre BOUILHAC • Cadre de Vie : Vice-Président en charge de la commission : André OPPENEAU 3 $PNNVOBVUÑEF$PNNVOFT EV5POOFSSPJT

2VJODFSPU 2VJODFSPU "SUIPOOBZ"SUIPOOBZ 5SPODIPZ 5SJDIFZ 5SJDIFZ 5SPODIPZ .ÑMJTFZ.ÑMJTFZ 3PGGFZ3PGGFZ $IFOFZ$IFOFZ 5IPSFZ 7JMMPO %BOOFNPJOF 5IPSFZ 7JMMPO 7Ñ[JOOFT %BOOFNPJOF 3VHOZ 7Ñ[JOOFT &QJOFVJM .PMPTNF 4U.BSUJO 3VHOZ 7Ñ[BOOFT &QJOFVJM .PMPTNTFT"SNBOÏPO4U.BSUJO 7Ñ[BOOFT +VOBZ T"SNBOÏPO 5BOMBZ #BPO $SV[Z 5JTTFZ +VOBZ 5POOFSSF MFT$IËUFM $PNNJTTFZ $SV[Z 5J$PMMBOTTFZ #BPO 4FSSJHOZ 1JNFMMFT MF$IËUFM 5BOMBZ (JHOZ 5POOFSSF (MBOE $PMMBO 'MFZT 4FSSJHOZ 1JNFMMFT 4FOOFWPZ #ÑSV 4U7JOOFNFS MFT)BVU (JHOZ 7JWJFST (MBOE 'MFZT 4FOOFWPZ :SPVFSSF MFT#BT4FOOFWPZ #ÑSV 7JWJFST MF)BVU 4FOOF :SPVFSSF MF#BT

Communes indépendantes $PNNVOBVUÑEF$PNNVOFT rrois e n n o T

EV u 5POOFSSPJT d

s e n mmu o C

e d

é ut a n 10865 habitants

COMPÉTENCES o C mmu • Aménagement de l’espace (création de zones d’aménagement concerté) • Actions de développement économique • Action sociale (investissement, financement & gestion du relais assistantes maternelles intercommunal) • Protection et mise en valeur de l’environnement (ordures ménagères, énergies renouvelables) • Politique du logement et du cadre de vie (actions en faveur de l’amélioration de l’habitat) • Transport à la demande • Fourrière animale (adhésion au syndicat mixte du centre Yonne)

17, av. Aristide Briand - 89700 TONNERRE LE PRÉSIDENT Tél. 03 86 55 11 49 - Fax 03 86 55 24 52 Maurice PIANON Mél : [email protected] Site Internet : www.cctonnerrois.fr Jours et horaires d’ouverture : LE PERSONNEL Lundi, Mardi, Jeudi : 8h - 12h et 13h30 - 17h30 Mercredi, Vendredi : 8h - 12h et 13h30 - 16h30 • Responsable Administratif : Patricia MORDAL • Assistante : Sabrina GIBIER • Responsable Environnement : Christine GRAILLOT • Ambassadrice de Tri : Lynda DUBARD • Responsable relais Assistantes Maternelles : Agnès ORGEL

LES COMMISSIONS • Famille Services à la personne - Vice-Président en charge de la Commission : Jean-Pierre BOUILHAC • Pilotage - Vice-Président en charge de la Commission : Pascal LENOIR • Commission Economie et développement industriel - Vice-Président en charge de la Commission : Emmanuel DEZELLUS • Environnement - Vice-Président en charge de la Commission : Didier BAUDOIN

PETITE ENFANCE : HALTE GARDERIE, RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES TONNERRE : • Relais Assistantes Maternelles Girafe : Tél. 03 86 55 10 52 - Fax 03 86 55 10 52 - E-mail : [email protected] • Crèche Les Coccinelles (associative) : Tél. 03 86 55 15 10 - Fax 03 86 55 15 10 • Crèche A Petits Pas (communale) : Tél. 03 86 55 36 55 - E-mail : [email protected] 5 MMU C o

n Éoc leS a ut TONNERRE : é

d • ÉCOLE MATERNELLE ANDRÉ MAIRE : Tél. 03 86 55 02 01 e • ÉCOLE MATERNELLE FRANÇOISE DOLTO : Tél. 03 86 55 06 78

C o • ÉCOLE MATERNELLE LES LICES : Tél. 03 86 55 05 62 mmu • ÉCOLE PRIMAIRE LES LICES : Tél. 03 86 55 03 54 • ÉCOLE PRIMAIRE ÉMILE BERNARD : Tél. 03 86 55 11 87 - Fax 03 86 55 04 07 n • ÉCOLE PRIMAIRE LOUIS PASTEUR : Tél. 03 86 55 00 36 e s

COMMISSEY : d u • ÉCOLE PRIMAIRE COMMUNALE DE COMMISSEY : Tél. 03 86 75 70 96

T o ST-VINNEMER : n • ÉCOLE PRIMAIRE DE ST-VINNEMER : Tél. 03 86 75 74 41 n e TANLAY : rrois • ÉCOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE DE TANLAY : Tél. 03 86 75 79 14 CRUZY LE CHÂTEL : • ÉCOLE PRIMAIRE DE CRUZY LE CHÂTEL : Tél. 03 86 75 21 19 ÉPINEUIL : • ÉCOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE D’ÉPINEUIL : Tél. 03 86 54 43 16 MELISEY : • ÉCOLE PRIMAIRE DE MÉLISEY : Tél. 03 86 75 23 70 SENNEVOY LE HAUT : • ÉCOLE PRIMAIRE DE SENNEVOY LE HAUT : Tél. 03 86 75 29 34 ROFFEY : • ÉCOLE PRIMAIRE DE ROFFEY : Tél. 03 86 55 53 33 : (Regroupement avec Dannemoine et Cheney) • ÉCOLE PRIMAIRE DE TRONCHOY : Tél. 03 86 55 56 24

ACCUEI L DE LOISIRS TONNERRE : • Centre Social (mairie) : Tél. 03 86 55 03 71 - E-mail : [email protected] COMMISSEY : • TOM POUCE ET COMPAGNIE (association) : Tél. 03 86 75 86 91 - E-mail : [email protected] ÉPINEUIL : • Pôle d’Animations Culturelles et Sportives (communal) : Tél. 03 86 54 81 92 - Fax 03 86 55 25 40 - E-mail : [email protected]

COLLÈGE ET LYCÉE TONNERRE : • Collège Abel Minard : Tél. 03 86 55 10 67 • Lycée Chevalier d’Eon : Tél. 03 86 55 08 01

Conservatoire DE MUSIQUE et DANSE TONNERRE : Tél. 03 86 54 45 26 - Fax 03 86 54 45 26

6 rrois e

DÉCHÈTERIE n n

TONNERRE : o T

Z.I. de Vauplaine u

er d • Horaires d’ÉTÉ : (1 avril au 30 septembre) : s

Lundi 14h à 18h e Mardi, Mercredi 9h à 12h et 14h à 18h n Vendredi 9h à 12h et 13h à 18h - Samedi 9h à 12h et 14h à 18h Fermeture les jeudi, dimanche et jours fériés. mmu o C

er

• Horaires d’HIVER : (1 octobre au 31 mars) : e d Lundi 14h à 17h Mardi, Mercredi 9h à 12h et 14h à 17h é ut

Vendredi 9h à 12h et 13h à 17h - Samedi 9h à 12h et 14h à 17h a Fermeture les jeudi, dimanche et jours fériés. n : RD 952 - Direction de Villon er

Horaires d’été (du 1 avril au 30 Septembre) : o Mercredi 14h à 18h - Samedi 9h à 12h et 14h à 18h C mmu Fermeture les lundi, mardi, jeudi, vendredi, dimanche et jours fériés. Horaires d’HIVER (du 1er octobre au 31 mars) : Mercredi 14h à 17h - Samedi 9h à 12h et 14h à 17h.

RAMASSAGE DES ORDURES MÉNAGÈRES

• LUNDI : Tonnerre - Zone A (quartier des lices jusqu’à la voie SNCF)/Mulots/Petit Béru/Tanlay- Commissey-St-Vinnemer • MARDI : Tonnerre - Zone B (de la voie SNCF jusqu’au quartier des prés hauts)/Vaulichères • MERCREDI : - Cruzy Le Chatel-Gigny-Gland-Melisey--Sennevoy Le Bas Sennevoy Le Haut-Béru--Epineuil---Roffey-- Tronchoy-Vézannes-Vézinnes-Viviers-Saint-Martin sur Armançon • JEUDI : -Quincerot-Rugny-Tanlay-Commissey-Saint-Vinnemer---Villon- Ferme La Grange Aux Moines à Pimelles- • VENDREDI : Tonnerre-Zone A et B/Le Petit Béru et Vaulichères Merci de sortir vos poubelles la veille au soir

RE LAIS SERVICE PUBLIC au pôle de Formation - 11-13, rue Rougemont - 89700 TONNERRE • LUNDI : 8h20 à 12h10 - 13h20 à 16h30 • MARDI : 8h20 à 12h10 - 13h20 à 17h10 • VENDREDI : 8h20 à 12h10 - 13h20 à 16h30 office de tOURISME TONNERRE : • OFFICE DE TOURISME : Tél. 03 86 55 14 48 - Fax 03 86 54 41 82 Mél : [email protected] - Site : www.tonnerre.fr

7 MMU C o

n TRANSPORT a ut A L’ÉCHELLE COMMUNALE é d • TONNERRE EN BUS : Un transport opéré par la commune qui fonctionne tous les samedis e

C matin. Renseignements à la Mairie : 03 86 55 22 55. o mmu ALLER VAULICHÈRES - ÉCOLE DES LICES : RETOUR ÉCOLE DES LICES - VAULICHÈRES 3 HORAIRES possibles : 3 HORAIRES possibles : n Départ à 8h15, 9h50 et 11h30 Départ à 9h, 10h40 et 12h05 e s Arrivée à 8h44, 10h19 et 11h59 Retour : 9h29, 11h09 et 12h34 d u

• Transport scolaire : Renseignements à la Mairie : 03 86 55 22 55 T o • Le co-voiturage : Un service mis en place par la mairie de Tonnerre et le Centre d’Action n n Sociale. Il permet de se rendre à : , Auxerre, Flogny La Chapelle, St-Florentin, , e rrois , Montbard, Châtillon sur Seine, Troyes. Des sites de co-voiturage existent sur Internet. Renseignements au CCAS : 03 86 55 49 32 ou sur le site du Conseil Général : www.lyonne.com •e L Club Mob : l’association a pour objet de faciliter l’accès à l’emploi par le biais de mise à disposition de véhicules à deux roues et de voitures. La mise à disposition d’une voiture est réservée principalement aux bénéficiaires du RSA mais peut être étendue à d’autres personnes après étude du dossier. Renseignements au Club Mob : 03 86 46 24 98 ou [email protected] •sT le axis : voir rubrique entreprises/commerces. A L’ÉCHELLE INTERCOMMUNALE Le Relais Bus est un transport à la demande géré par la Communauté de Communes du Tonnerrois, qui fonctionne tous les mercredis après-midi. Afin de réserver le bus, merci de bien vouloir téléphoner le mardi avant midi au 03 86 55 37 55.

LIGNELIGNE N°1N°1 LIGNELIGNE N°2N°2 LIGNELIGNE N°4N°4 NAVETTENAVETTE URBAINEURBAINE BAONBAON -- TONNERRETONNERRE BERUBERU -- TONNERRETONNERRE CARISEYCARISEY -- TONNERRETONNERRE TONNERRE-TONNERRE- EPINEUILEPINEUIL

AllerAller Retour Retour AllerAller Retour Retour AllerAller Retour Retour BAONBAON 13H0513H05 19H00 19H00 BERUBERU 13H4513H45 18H15 18H15 CARISEYCARISEY 13H3213H32 18H33 18H33 PremièrePremière navettenavette lesles 11erer etet 33ee mercredismercredis dudu moismois 15h0015h00 -- GareGare VIVIERSVIVIERS 13H5013H50 18H10 18H10 COLLANCOLLAN 13H5013H50 18H15 18H15 15h0315h03 -- Pl.Marg.dePl.Marg.de BourgBourg VILLONVILLON 13H2013H20 18H45 18H45 YROUERREYROUERRE 14h0014h00 18H00 18H00 TISSEYTISSEY 13H5513H55 18H10 18H10 15h0715h07 -- LicesLices ARTHONNAYARTHONNAY 13H2513H25 18H40 18H40 15h1015h10 -- AldiAldi LESLES MULOTSMULOTS 14H0514H05 17H55 17H55 SERRIGNYSERRIGNY 14H0014H00 18H05 18H05 15h1215h12 -- LaLa PostePoste QUINCEROTQUINCEROT 13H3513H35 18H30 18H30 15h1415h14 -- HôpitalHôpital TONNERRETONNERRE 14H1014H10 17H50 17H50 VEZINNESVEZINNES 14H0714H07 17H58 17H58 15h1715h17 -- AuchanAuchan TRICHEYTRICHEY 13H4513H45 18H20 18H20 LesLes LicesLices JUNAYJUNAY 14H1014H10 17H55 17H55 15h2215h22 -- LeclercLeclerc MELISEY 13H5013H50 18H15 18H15 TONNERRETONNERRE 14H1214H12 17H48 17H48 15h2515h25 -- EpineuilEpineuil AldiAldi TONNERRETONNERRE 14H1714H17 17H48 17H48 15h3015h30 -- Prés-HautsPrés-Hauts MOLOSMES 14H0014H00 18H05 18H05 AldiAldi 15h3315h33 -- Maisons-RougesMaisons-Rouges TONNERRETONNERRE 14H1314H13 17H47 17H47 15h3715h37 -- 14H1814H18 17H47 17H47 RteRte dede StSt MartinMartin VAULICHERESVAULICHERES 14H0514H05 18H00 18H00 LaLa posteposte TONNERRETONNERRE LaLa PostePoste 15h3915h39 -- PiscinePiscine TONNERRETONNERRE 14H0714H07 17H58 17H58 15h4515h45 -- LeclercLeclerc TONNERRETONNERRE 14h1514h15 17H45 17H45 Maisons - Rouges TONNERRETONNERRE 14H2014H20 17H45 17H45 15h5015h50 -- AuchanAuchan Pl.Pl. Marg. Marg. de de BourgBourg Pl.Pl. Marg. Marg. de de BourgBourg 15h5715h57 -- GareGare TONNERRETONNERRE 14H1014H10 17H55 17H55 PrésPrés -- HautsHauts TONNERRETONNERRE 14H2014H20 17H40 17H40 TONNERRETONNERRE 14H2314H23 17H42 17H42 LaLa GareGare LaLa GareGare DeuxièmeDeuxième navettenavette 14H1514H15 17H50 17H50 EPINEUILEPINEUIL 16h1516h15 -- GareGare TONNERRETONNERRE 14H2514H25 17H37 17H37 14H2714H27 17H38 17H38 TONNERRETONNERRE 16h2016h20 -- LeclercLeclerc TONNERRETONNERRE 14H2014H20 17H45 17H45 HôpitalHôpital HôpitalHôpital LeclercLeclerc 16h2516h25 -- AuchanAuchan TONNERRETONNERRE 14H2714H27 17H35 17H35 TONNERRETONNERRE 14H3014H30 17H35 17H35 16h2816h28 -- HôpitalHôpital TONNERRETONNERRE 14H2514H25 17H40 17H40 AuchanAuchan AuchanAuchan 16h3216h32 -- Pl.Marg.dePl.Marg.de BourgBourg AuchanAuchan 16h3516h35 -- LaLa PostePoste TONNERRETONNERRE 14H3214H32 17H30 17H30 TONNERRETONNERRE 14H3514H35 17H30 17H30 16h3716h37 -- AldiAldi TONNERRETONNERRE 14H2714H27 17H38 17H38 LeclercLeclerc LeclercLeclerc HôpitalHôpital 16h4016h40 -- LicesLices 16h4516h45 -- AuchanAuchan TONNERRETONNERRE 14H2914H29 17H36 17H36 16h5016h50 --LeclercLeclerc AldiAldi TARIFS : BUS ADULTES 16h5516h55 -- EpineuilEpineuil 17h0017h00 -- Prés-HautsPrés-Hauts TONNERRETONNERRE 14H3014H30 17H35 17H35 4 E aller/retour LaLa posteposte 17h0317h03 -- Maisons-RougesMaisons-Rouges GRATUIT pour les moins de 6 ans, 17h0717h07 -- RteRte dede StSt MartinMartin TONNERRETONNERRE 14H3314H33 17H32 17H32 E 17h1017h10 -- PiscinePiscine PlPl Marg.Marg. de de BourgBourg Jusqu’à 14 ans : 2 aller/retour 17H2017H20 -- GareGare

TONNERRETONNERRE 14H3514H35 17H30 17H30 Vaulichères Maisons Rouges LaLa GareGare 1 E aller/retour

8 LIGNE N°1 LIGNE N°2 LIGNE N°4 NAVETTE URBAINE BAON - TONNERRE BERU - TONNERRE - TONNERRE TONNERRE- EPINEUIL

Aller Retour Aller Retour Aller Retour BAON 13H05 19H00 BERU 13H45 18H15 CARISEY 13H32 18H33 Première navette les 1er et 3e mercredis du mois 15h00 - Gare VIVIERS 13H50 18H10 COLLAN 13H50 18H15 15h03 - Pl.Marg.de Bourg VILLON 13H20 18H45 YROUERRE 14h00 18H00 TISSEY 13H55 18H10 15h07 - Lices ARTHONNAY 13H25 18H40 15h10 - Aldi LES MULOTS 14H05 17H55 SERRIGNY 14H00 18H05 15h12 - La Poste QUINCEROT 13H35 18H30 15h14 - Hôpital TONNERRE 14H10 17H50 VEZINNES 14H07 17H58 15h17 - Auchan TRICHEY 13H45 18H20 Les Lices JUNAY 14H10 17H55 15h22 - Leclerc 15h25 - Epineuil

MELISEY 13H50 18H15 TONNERRE 14H12 17H48 rrois TONNERRE 14H17 17H48 Aldi 15h30 - Prés-Hauts e Aldi MOLOSMES 14H00 18H05TRANSPORT 15h33 - Maisons-Rouges n

TONNERRE 14H13 17H47 15h37 - Rte de St Martin n VAULICHERES 14H05 18H00 TONNERRE 14H18 17H47 La poste o La Poste 15h39 - Piscine T

E LIGNE N°1 TONNERRE 14H07LIGNE 17H58 N°2 NAVETTE : 1 LIGNE aller/retour N°4 NAVETTE URBAINE 15h45 - Leclerc TONNERRE 14h15 17H45 u Maisons - Rouges TONNERRENAVETTE14H20 URBAINE 17H45 • TONNERRE-EPINEUIL15h50 - Auchan BAON - TONNERRE BERU - TONNERREGRATUITPl. Marg. pour de Bourg lesCARISEY moins - TONNERRE de 14 ans, TONNERRE- EPINEUIL d Pl. Marg. de Bourg 15h57 - Gare

TONNERRE 14H10 17H55 s Aller Retour Aller Retour les usagers des lignesAller Retour Prés - Hauts TONNERRE 14H20 17H40 TONNERRE 14H23 17H42 e

La Gare n BAON 13H05 19H00 BERU 13H45 18H15 CARISEY 13H32 18H33La Gare Première navette Deuxième navette er e 14H15 17H50 les 1 et 3 mercredis du mois EPINEUIL 15h00 - Gare 16h15 - Gare TONNERRE 14H25 17H37 14H27 17H38 VIVIERS 13H50 18H10 COLLAN 13H50 18H15TONNERRE 15h03 - Pl.Marg.de Bourg 16h20 - Leclerc TONNERRE 14H20 17H45 Hôpital Hôpital VILLON 13H20 18H45 mmu Leclerc YROUERRE 14h00 18H00 TISSEY 13H55 18H10 15h07 - Lices 16h25 - Auchan TONNERRE 14H27 17H35 14H3015h10 - Aldi 17H35 16h28 - Hôpital o ARTHONNAY 13H25 18H40 TONNERRE C TONNERRELES MULOTS14H25 17H4014H05 17H55Auchan SERRIGNY 14H00 18H05Auchan 15h12 - La Poste 16h32 - Pl.Marg.de Bourg e QUINCEROT 13H35 18H30Auchan 15h14 - Hôpital 16h35 - La Poste d

TONNERRE 14H10 17H50TONNERREVEZINNES14H32 17H3014H07 17H58 TONNERRE 14H3515h17 - Auchan 17H30 16h37 - Aldi TRICHEY 13H45 18H20TONNERRELes Lices14H27 17H38 Leclerc Leclerc é Hôpital JUNAY 14H10 17H55 15h22 - Leclerc 16h40 - Lices

MELISEY 13H50 18H15 TONNERRE 14H12 17H48 15h25 - Epineuil 16h45 - Auchan ut TONNERREAldi 14H29 17H36 TONNERRE 14H17 17H48 15h30 - Prés-Hauts 16h50 - Leclerc a

Aldi n MOLOSMES 14H00 18H05Aldi 15h33 - Maisons-Rouges 16h55 - Epineuil TONNERRE 14H13 17H47 15h37 - Rte de St Martin 17h00 - Prés-Hauts VAULICHERES 14H05 18H00 14H30 17H35 TONNERRE 14H18 17H47 TONNERRELa poste 15h39 - Piscine La poste La Poste 17h03 - Maisons-Rouges TONNERRE 14H07 17H58 15h45 - Leclerc 17h07 - Rte de St Martin

TONNERRE 14h15 17H45 o Maisons - Rouges TONNERRE 14H33 17H32 TONNERRE 14H20 17H45 15h50 - Auchan 17h10 - Piscine Pl. Marg. de Bourg C mmu Pl Marg. de Bourg Pl. Marg. de Bourg 15h57 - Gare 17H20 - Gare TONNERRE 14H10 17H55 TONNERRE 14H20 17H40 Prés - Hauts 14H35 17H30 TONNERRE 14H23 17H42 TONNERRELa Gare La Gare La Gare Deuxième navette 14H15 17H50 EPINEUIL 16h15 - Gare TONNERRE 14H25 17H37 14H27 17H38 TONNERRE 16h20 - Leclerc TONNERRE 14H20 17H45 Hôpital Hôpital A L’ÉCHELLE DÉPARTEMENTALE Leclerc 16h25 - Auchan E TONNERRE 14H27• Tr 17H35ANSYONNETONNERRE : Service proposé14H30 17H35 par le Conseil Général.16h28 - Hôpital Tarifs : 2 le trajet - Gratuité pour les TONNERRE 14H25 17H40 Auchan demandeurs d’emploi,Auchan bénéficiaires du RSA sur 16h32demande - Pl.Marg.de effectuéeBourg auprès du CCAS, collégiens Auchan 16h35 - La Poste TONNERRE 14H32 17H30 et lycéens. TONNERRE 14H35 17H30 16h37 - Aldi TONNERRE 14H27 17H38 Leclerc Leclerc Hôpital 16h40 - Lices 3 lignes de bus régulières : 16h45 - Auchan TONNERRE 14H29 17H36 Tonnerre - Auxerre 16h50 - Leclerc Aldi 16h55 - Epineuil Tonnerre - Avallon 17h00 - Prés-Hauts TONNERRE 14H30 17H35 La poste Tonnerre - Perrigny 17h03 - Maisons-Rouges Hors période scolaire, le transport sur ces lignes se17h07 fait - Rte deà Stla Martin demande et sur réservation la veille TONNERRE 14H33 17H32 17h10 - Piscine Pl Marg. de Bourg avant 17h. - N° VERT : 0 800 303 309 17H20 - Gare TONNERRE 14H35 17H30 TRAIN : Gare située à Tonnerre - N° VERT : 0 800 102 004 La Gare Tonnerre - Paris : durée du trajet 1h47 (1 train toutes les heures) Tonnerre - Dijon : durée du trajet : 1h05

POUR LES COMMUNES INDÉPENDANTES : CHENEY, DANNEMOINE, NITRY • REGROUPEMENT PÉDAGOGIQUE CHENEY-DANNEMOINE-TRONCHOY (S.I.V.O.S) : 31, Rue Bailly - 89700 DANNEMOINE • Dannemoine : - École maternelle - Nadège JAILLARD - 31, Rue Bailly - Tél. 03 86 55 56 36 - École primaire - Avenue du Château - Tél. 03 86 55 54 06

• Cheney : - École primaire - 24, route de Paris à Genève - Tél. 03 86 55 54 79 • Tronchoy : - École primaire - Tél. 03 86 55 56 24

• ACCUEIL DE LOISIRS : Mairie de Dannemoine - Rue Bailly - Tél. 03 86 55 54 06

• RAMASSAGE DES ORDURES MÉNAGÈRES : Dannemoine, Cheney : Le vendredi matin

9 MMU C o n a ut é d e

C o mmu Arthonnay n e s 176 habitants

d Eolienne des frères BOLLET u Restes de l’Église Saint Valentin (Style renaissance)

Latitude : 47° 55’ 59’’ Nord T o Longitude : 4° 13’ 50’’ Est n n e rrois Dénommée «Artunnacum» au Moyen-Âge. En 1695, au moment de la naissance de Valentin Jamerey, Arthonnay est en Champagne, comté de Tonnerre, bailliage de Chaource ; d’ailleurs Valentin Jamerey se définit comme Champenois. Le 24 mai 1827 la foudre tombe sur le clocher de l’église et y propage un incendie qui contribuera à sa future ruine. Le 14 juin 1836 un grand incendie ravage une partie du village et détruit une cinquantaine de maisons. En 1940, Arthonnay est le théâtre d’un des derniers combats de la Bataille de .

ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : 19, place du 19 Mars 1962 - 89740 ARTHONNAY Chantal PRIGNOT Tél. 03 86 75 23 90 - Fax 03 86 75 82 15 Adjoints : Mél : [email protected] Alain VAN DEN BROECK - Jean-Claude LEONARD Jours et horaires d’ouverture : Conseillers municipaux : Mercredi 14h - 18h - Samedi 10h - 12h Arnaud BASECQ - Virginie BASECQ - Nathalie CERVEAU Martine DHUEZ - Michèle PRIGNOT ASSOCIATIONS • L’ARTHONNAYSIENNE SALLE COMMUNALE Association culturelle 80 à 100 personnes - Chantal PRIGNOT Christian RUEFF - Tél. 08 72 13 97 89 Tél. 06 87 07 27 56 • COMITÉ DES FÊTES Festivités - Ch. PRIGNOT - Tél. 06 87 07 27 56

Baon

85 habitants Église Latitude : 47° 51’ 3’’ Nord Lavoir Longitude : 4° 08’ 01’’ Est

Les habitants sont les Bannois. Cette terre fut donnée par l’évêque de Langres aux religieux de l’abbaye de Molosmes qui en furent seigneurs jusqu’à la Révolution. L’église a été construite dans le goût du XIIIe siècle avec une nef en croix latine. Elle a été inaugurée le 8 mars 1877 par le cardinal Bernadou, archevêque de . On y note une statue en pierre de Saint-Valier.

10 rrois

ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE e n

Maire : Damien ROUSSEL 2, Chemin d’ - 89430 BAON n o T Adjoints : Patrick GARNIER - Sandrine PERRUGOT Tél. 03 86 75 78 87 - Fax 03 86 75 78 87 Mél : [email protected] u d

Conseillers municipaux : Nadine PRUDHOMME Jours et horaires d’ouverture : s

Jérôme DORIGNY - Céline CARLE - Michel GUENIN e

J. FOULLEY - Patrice DUFAY Mardi 8h30 - 12h n mmu o C

e d

é ut a n o

Béru C mmu L’avenue Sébastien Rigout bordée de tilleuls. 76 habitants L’église Ste-Marie-Madeleine du XVIIIe siècle. Latitude : 47° 51’ 35’’ Nord Le château avec son porche surmonté Longitude : 4° 08’ 01’’ Est d’un cadran solaire et lunaire.

L’ancienneté du village est mentionnée par une charte de l’Abbaye de en 1218, sous le nom de BRU. Incendié en même temps que le château en 1640, le village a été reconstruit sur un promontoire à proximité de la vallée du Serein. Autrefois les habitants de Béru étaient nommés " les Cacousas ". L’origine viendrait du mot cacou, signifiant grosse noix. La principale activité du village est la vigne, située dans l’air d’appellation CHABLIS. ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : Jean-Guy GONIN Rue des Carons - 89700 BÉRU Adjoints : Jean-Pierre PAGNIER - Daniel BEGUE Tél. 03 86 75 93 82 - Fax 03 86 75 93 82 Mél : [email protected] Conseillers municipaux : William BOCQUET Jérôme BOCQUET - Hubert DAFFIX - Enrique Jours et horaires d’ouverture : LANDELLE - Maxime MARINI - Sébastien PODOR Mardi 14h - 18h - Vendredi 9h - 12h ASSOCIATIONS • COMITÉ DES FÊTES - Animations Hubert DAFFIX - Tél. 03 86 75 91 45

Collan Église St Maurice du XIIIe et XVIIIe 189 habitants Fontaine St-Robert du XIIIe (à l’intérieur du lavoir) Château et chapelle de Rameau Latitude : 47° 50’ 36’’ Nord (Hameau de Collan) en ruines. Longitude : 3° 52’ 35’’ Est

11 MMU C o

n Les habitants sont les Collannais - (Collanum) - On appela longtemps le lieu dit "Le Désert" où un groupe a d'ermites y vivaient. A ce jour, il est renommé "La Bergerie". Le lavoir est alimenté par une fontaine qui sort ut d'un petit bassin recouvert par une voûte ogivale du XIIIe siècle où se situe la statue de l'ermite St-Robert. é

d L’église St-Maurice a été restaurée en 1893 dans les styles Gothique et Renaissance. La nef, très courte, est e divisée à sa voûte en deux parties par un arc doubleau ogival retombant sur deux culs-de-lampe armoriés.

C o mmu ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : Pierrette GIBIER 9, rue de l’École - 89700 COLLAN n e Adjoints : Francis GOGOIS - Bernard PHILIPPOT Tél. 03 86 55 25 63 - Fax 03 86 55 04 56 s

d Marie-Christine SAINCIERGE Mél : [email protected] u

Conseillers municipaux : Laurent BILLAUT Jours et horaires d’ouverture : T o Annie DUBOIS - Gilles FOUINAT - Michel Mardi 16h - 18h30 - Vendredi 10h - 12h n

n FROMONOT - Gilles LECOLLE - Stéphane PAIN e Loïc POUSSIERE ASSOCIATIONS rrois • COMITÉ DES FÊTES SALLE COMMUNALE Christian FRANÇOIS - Tél. 03 86 55 04 84 105 m2 - M.-Ch. SAINCIERGE - Tél. 03 86 55 25 21

Cruzy le Châtel 257 habitants Église St-Barthélémy *ÉCOLE : Lavoirs, fontaines, abreuvoir restaurés Latitude : 47° 51’ 24’’ Nord se reporter à la Château de Maulnes Longitude : 4° 12’ 46’’ Est Communauté de Communes page 6 Situé à proximité de plusieurs voies romaines, le village, s’il en est resté à l’écart, n’en a pas moins retiré une riche histoire monumentale. Construit à la Renaissance, en remplacement d’un édifice du haut Moyen Âge, le château pentagonal de Maulnes, en est le plus bel exemple. Un autre architecte de génie, connu celui-ci, Claude-Nicolas Ledoux, a reconstruit l’église au 18e siècle, faisant de son fronton un des rares exemplaires subsistant de son œuvre. Le petit patrimoine rural est bien présent lavoirs : fontaines, cabanes de bergers, qui peuvent se découvrir au long des chemins de randonnée. Les Cruzèens sont toujours très attachés à leur vaste forêt qui a fait vivre de nombreuses générations et redevient un secteur d’avenir.

ÉQUIPE MUNICIPALE • Frgeronso de Cruzy Maire : Thierry Durand Animation de l’ancienne forge musée Frédéric Bouzard - Tél. 03 86 75 22 95 Adjoints : J.-Claude Adam - Claude Chervaux Jean-Jacques Bruneau • LesTois r Fontaines Randonnées Pédestres et Animations Conseillers municipaux : Natacha Chauvière Anne Coste - Tél. 03 45 14 24 20 J.-Marc Coste Bruno Méan - J.-Yves Boucher Marcel Lombard - J.-Pierre Le Moal - Daniel Harant • nesRe . d Orgues P. Chazelle Restauration de l’orgue de Cruzy ASSOCIATIONS Claire Tardivel - Tél. 06 80 89 60 06 • AiseCm d ruzy SALLE COMMUNALE Comité des Fêtes - Marcel Lombard Tél. 03 86 75 23 28 100 personnes - Mairie - Tél. 03 86 75 23 83 • CuzyDr oum MARCHÉ Animation musicale - Djembe Arnaud Roussy - Tél. 03 86 75 26 84 Le vendredi - Place de l’Église 12 rrois

MAIRIE Jours et horaires d’ouverture : e n

1, rue des Tilleuls - 89740 Cruzy-le-Châtel Lundi, vendredi 8h - 12h, Mardi 9h - 12h et 14h à 19h, n o

Mercredi 14h - 17h. La mairie fait office d'agence T

Tél. 03 86 75 23 83 - Fax 03 86 75 26 91

Mél : [email protected] postale aux mêmes horaires d'ouverture. u d

s e n mmu o C

e d

é ut a Épineuil n Église St-Étienne (11e S.) classée Monument Historique

666 habitants o

*ÉCOLE : Lavoir restauré en 1864. C mmu Latitude : 47° 52’ 27’’ Nord se reporter à la Maison natale d'Alfred Grévin Longitude : 3° 58’ 52’’ Est Communauté de Communes page 6 Occupation gallo-romaine. Cité en 880 Espinolium. Village typiquement viticole qui possède l’appellation «Bourgogne Épineuil» à 2km du centre ville de Tonnerre. Les Spinoliens jouissent d’un point de vue étendu sur le vignoble (~ 100 ha) dans un paysage vallonné - 200 ha de forêt permettent des randonnées agréables.

ÉQUIPE MUNICIPALE • SOCIÉTÉ DE CHASSE Maire : Robert DUVERNE Animation Chasse - Bruno ANDRÉOLI Tél. 03 86 55 28 41 Adjoints : Françoise EUSTACHE-SAVIE - Marcel FÈVRE - Danielle BONNY • ASSOCIATION GYMNASTIQUE Animation Gymnastique - Dominique MERLIN Conseillers municipaux : Roger BLIN - Alain Tél. 03 86 55 03 98 BŒUF - Maryline FORTINI - Frédéric LARCHER Georges LARCHER - Stéphane LEBEAU - • LA CROIX D’OR Philippe MONNERAIS - Julie VEYRAT DAL Alcool Assist. - J-Claude BOUCHERAT DEGAN - Dominique MITENNE Tél. 03 86 55 04 38 • CLUB ALFRED GRÉVIN SALLE COMMUNALE Animation 3e Âge -Simone ROY 100 personnes - Mairie - Tél. 03 86 54 40 76 Tél. 03 86 55 25 17 • SYNDICAT DE VIGNERONS ÉQUIPEMENT MUNICIPAL Animation Commerciale (sportif, touristique, culturel) Dominique GRUHIER - Tél. 03 86 55 32 51 • Pôle d’Animations Culturelles et Sportives • COOPÉRATIVE SCOLAIRE + Centre de Loisirs et Garderie Périscolaire. Animation Enfants - Gaëtan MONTOYA Du lundi au vendredi de 7h30 à 19h (Garderie Tél. 03 86 54 43 16 Périscolaire + Cantine. Centre de Loisirs mercredi et vacances de 9h à 17h + Cantine. (Fermé au mois d’Août) • MOTOCYCLISTES - TONNERROIS Animation Motocyclettes MAIRIE Michel JUBLOT - Tél. 03 86 54 45 57 2, Rue de l’Abbé Gautier - 89700 ÉPINEUIL • TEAM CHATELAIN Tél. 03 86 54 40 76 - Fax 03 86 55 25 40 Écurie de voitures de courses Mél : [email protected] Joëlle CHATELAIN - Tél. 03 86 55 27 22 Jours et horaires d’ouverture : • RENCONTRES et FÊTES D'ÉPINEUIL Lundi et mercredi 10h - 12h - Mardi 17h - 19h Laurette LEJAY - Tél. 03 86 54 40 76 Jeudi et vendredi 16h - 18h OBSERVATIONS ASSOCIATIONS Au village, une quinzaine de viticulteurs • FOYER RURAL accueillent les touristes ainsi qu’un café- Animation Divertissement - Bernard BEAU restaurant et une boulangerie-pâtisserie qui Tél. 03 86 55 30 92 propose également, sur commande, des plats • LA SPINOLIENNE préparés. Théâtre - Raphaël DARLEY - Tél. 03 86 54 45 63 13 MMU C o n a ut é d e

C o mmu Gigny n e Église avec son clocher s 110 habitants

d Tors membre de l’association des clochers u Tors d’Europe

Latitude : 47° 49’ 01’’ Nord T o Longitude : 4° 17’ 45’’ Est La commanderie de la Vèvre s’établit à Gigny en 1193. n n e rrois Les habitants sont les Ganniais - (Ganniacum) - Ce village était du pagus de Tonnerre. La maison de St-Phal devint propriétaire de Gigny en 1393. L’église St-Léger est du XVIe siècle, la partie intérieure a été refaite par l’abbé Jobin dans un style un peu disparate. Le portail, avec ses colonnes, ses chapiteaux et son tympan tréflé restent du XIVe siècle. Elle possède un clocher Tors. L’hôpital de Gigny est un bienfait de M. l’abbé Jobin. ÉQUIPE MUNICIPALE ASSOCIATIONS Maire : Brigitte DELMOTTE • CROQ’LOISIRS Adjoints : Denis DUTARTRE - Georges REMY LOISIRS - Georges REMY Conseillers municipaux : Tél. 03 86 75 26 80 Jérôme DELMOTTE - Dominique MICHAUT • THÉÂTRE DE LA RESURGENCE Catherine DUTARTRE - Christiane ANDRIEU Théâtre et Animation - BATIS Agnès Michel TOBIET - Delphine LADANT-ENGELvin Tél. 06 34 56 89 08 Siège à Tonnerre MAIRIE • LES AMIS DE LA GRANDE VEVRE 8, rue de la Chaume - 89160 GIGNY PATRIMOINE ET CULTURE Tél. 03 86 75 25 06 Nelly AYE - Tél. 06 87 01 44 09 Mél : [email protected] Jours et horaires d’ouverture : Jeudi 14h - 16h

Gland Église Saint-Etienne édifiée en 1827 51 habitants abritant un bénitier en fonte offert par Marin Noël Lavoir construit sous la mairie Latitude : 47° 49’ 20’’ Nord Ancien château, fin du XVe, devenu couvent puis habitation Longitude : 4° 138’ 00’’ Est privée, présentant «une vierge à l’enfant» en façade.

Les habitants sont les Glandinois. (Glanz) - La terre, qui appartenait à l’abbaye de Molosmes, relevait du comté de Tonnerre qui la garda jusqu’à la Révolution. L’église a été construite en 1827 par les Mortenot d’Ancy-le-Franc à la place d’une ancienne qui était hors du village du côté du cimetière. Elle est à trois nefs, dans un goût toscan. Les colonnes des cinq travées, privées de chapiteaux, soutiennent directement les poutres du plafond. Le sanctuaire a été construit en cul de four. ÉQUIPE MUNICIPALE Conseillers municipaux : Christian PHULPIN Maire : Sandrine NEYENS Françoise BEAU - Bernadette DIDIER - Philippe Durey - Isabelle Forget 14 Adjoints : Marie-Laure HERGIBO - Florent CAMUS rrois

MAIRIE • ABA - Aides à domicile e n

2, rue du Grand Bois - 89740 Gland Sandrine NEYENS - Tél. 03 86 75 25 80 n o

• AsSOCIATION des maîtres chiens T Tél. 03 86 75 29 71 - Fax 03 86 75 29 71

Mél : [email protected] DE race sans papier - Ph. WOUTERS u d

Jours et horaires d’ouverture : • LAtes’ r d Chênes s Valorisation des artistes e Mardi et jeudi 9h - 12h30 n M. Laure HERGIBO - Tél. 03 86 75 22 94 • rempart ASSOCIATIONS mmu

Protection du Patrimoine - M. Laure HERGIBO o C • eraitL t d’union Glandinois Tél. 03 86 75 22 94 Animations festivités e d

Fl. CAMUS - Tél. 03 86 75 26 82 SALLE COMMUNALE é

• AsSOCIATION chasse Glandinoise 150 E extérieurs de la commune - 100 E commune; ut a

Chasse - Florent CAMUS - Tél. 03 86 75 26 82 60 E associations (hors consommation électrique) n o C mmu

Junay L’église Saint-Didier architecture 107 habitants Romane du XIIe classée Monuments Historiques : Latitude : 47° 52’ 44’’ Nord Statues de Ste-Marthe, St-Sébastien, St-Didier. e Longitude : 3° 56’ 57’’ Est Vierge à l’enfant du XVI siècle. Lavoir Vieux château avec une tourelle.

Le nom de Junay vient d’un domaine agricole possédé à l’époque gallo-romaine par un certain Junius. Dans les différentes archives, plusieurs noms apparaissent : Junai vers 1100, Juniacum en 1178, Junayum en 1292 puis Junay dès 1305. Le nom des habitants reste inconnu. Junay a eu un riche passé viticole. Le célèbre écrivain Nicolas Boileau possédait des vignes et la qualité du Vaumorillon rivalisait avec les meilleurs Meursault avant le phylloxéra. Junay était connu aussi pour son républicanisme. ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : Dominique PROT 5, rue de la Mairie - 89700 JUNAY Adjoints : Eric JACQUELIN - Annick BARALE Tél. 03 86 55 19 67 - Fax 03 86 55 21 41 Christiane NICOLLE Mél : [email protected] Site : http://www.junay.com Conseillers municipaux : Anna DESMARGEZ Blog : http://junay.vialoga.com Denise DROGLAND - Roger GRISELAIN - Françoise JACQUELIN - Ludovic LHOMME - Gilles THINEY Jours et horaires d’ouverture : Jean-Michel VADOT Lundi 9h - 12 h et 14h - 17h - Mercredi 9h - 12h SALLE COMMUNALE ASSOCIATIONS 30 pers. - Dominique PROT - Tél. 03 86 55 19 67 • COMITÉ DES FÊTES Didier ROLLAND - Tél. 03 86 54 44 72

15 MMU C o n a ut é d e

C o mmu Mélisey *ÉCOLE : se reporter à la n e Communauté de Église classée Monument Historique s 292 habitants Communes page 6 e e

d depuis 1972 (XVII -XVIII siècle). u Maison particulière dite l’échope du sabotier

Latitude : 47° 54’ 59’’ Nord T o Longitude : 4° 04’ 45’’ Est sur la route de St-Jacques de Compostelle. n n e rrois (Milisiacum) - Le village relevait de l’évêché de Langres et la châtellenie de Cruzy-le-Châtel. L’église Saint-Aventin est du XVIe siècle, le porche fut détruit suite à un incendie en 1663. Les contreforts et le clocher font partie de l’église primitive. Les deux portails sont plaqués de pilastres doriques avec cannelures à la colonne. L’ordre ionique grec décore le retable en pierre. Le chapiteau s’orne en outre d’une ove dans le métope. L’ordre composite romain décore un autre rétable en pierre.

ÉQUIPE MUNICIPALE • MICA A LE DES CHASSEURS Maire : William PAJOT & PROPRIÉTAIRES DE MÉLISEY Chasse - Philippe GOVIN - Tél. 03 86 75 77 01 Adjoints : Jean-Pierre SENIS - Emeric ROZE Chantal FAILLOT • L'ESPÉRANCE Club des anciens - Monique MICHIATTI Conseillers municipaux : Jean MEINHARD Michel BOUCHARD - Christiane GODIN - J.-Gilbert Tél. 03 86 75 77 01 HUGOT - Laurent MUNIER - Nadine ROUSSELET Pascaline RONDOT MAIRIE Place de la Mairie - 89430 MÉLISEY SALLE COMMUNALE Tél. 03 86 75 74 34 - Fax 03 86 75 82 78 Mél : [email protected] 150 personnes - Mairie - Tél. 03 86 75 74 34 Jours et horaires d’ouverture : ASSOCIATIONS Lundi et mardi 9h - 12h et 14h - 15h30 Jeudi 17h - 18h • ciétéSo de chasse st-hubert Fabien DURAND - Tél. 03 86 75 83 69

Molosmes Église classée Monument historique. Elle fut achevée en 236 habitants 1541 sur les fondements de l’église primitive. La nef à trois travées est dominée par un imposant clocher. Latitude : 47° 49’ 20’’ Nord Beau portail gothique flamboyant à l’ouest Longitude : 4° 138’ 00’’ Est et portail dorique au sud

Habitants : molosmiers ou molosmois . Origine du nom du village: Molosmes vient sans doute, en partie du mot «monasterium». Historique : installation de moines à la fin du eV siècle. Ils ont commencé à défricher et mettre les terres en culture. Une première église aurait été construite au VIe siècle.

16 rrois

ÉQUIPE MUNICIPALE ASSOCIATIONS e n

Maire : FERLET Anne-Marie • SaUVEGARDE des intérêts ruraux n o T Adjoints : FOURREY Daniel - JUNOT Gilliette du Tonnerrois Loisirs - Mme Odette DROUET u JUNOT Cyril d

Tél. 03 86 55 02 71 s

Conseillers municipaux : BUSSY Dominique e

GERMAIN Manuel - GRAPIN M.-Thérèse • ciétéSo de Chasse de Molosmes n MAILLARD Joëlle - PERRIER Raymonde - RABY Chasse - Jean-Pierre ROZE

Daniel - ROZE Jean-Pierre Tél. 03 86 54 34 13 mmu o C • MoTO-club de Molosmes SALLE COMMUNALE e

Pratique et compétition de moto-cross d

1 de 80 personnes et 1 de 30 personnes Alix HEITZMANN é

Mairie - Tél. 03 86 54 45 67 Tél. 03 86 55 28 37 ut a n MAIRIE 2, rue de Tonnerre - 89700 MOLOSMES

Tél. 03 86 54 45 67 - Fax 03 86 55 06 20 o Mél : [email protected] C mmu Jours et horaires d’ouverture : Mardi 9h - 12h et 14h - 18h Jeudi 9h - 12h et 13h30 - 17h30

Pimelles 66 habitants Église St Etienne, Pont de pierre, Latitude : 47° 50’ 20’’ Nord Lavoir Longitude : 4° 10’ 41’’ Est

(Pimella) - Cette terre appartient dès le XIe siècle à l’abbaye de Saint-Michel de Tonnerre. L’Église Assomption-Notre-Dame, couverte en laves, a été restaurée. Le portail est dans le goût du XVIIe et l’intérieur dans celui du XVIIIe. ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : Eric ZANCONATO 1, Ruelle de la Mairie - 89740 Pimelles Adjoints : René COURCELLES - Liliane RETIF Tél. 03 86 75 20 28 - Fax 03 86 75 21 83 Mél : [email protected] Conseillers municipaux : Jours et horaires d’ouverture : Ginette ZANCONATO - Gérard CROISSANT Gérard COURCELLES - Alain COTE Lundi et Vendredi 9h30 - 11h30 Daniel SŒUR - Adrien RETIF

17 MMU C o n a ut é d e

C o mmu Quincerot n

e e s 73 habitants Église St-Barthélemy, de style ogival du 13 , d Lavoir édifié en 1884 u

Latitude : 47° 56’ 33’’ Nord Label Villes et Villages fleuris : 2 fleurs T o Longitude : 4° 09’ 50’’ Est n n e

rrois Le nom du village signifie « Petite Quincy », en souvenir des moines qui ont séjourné à Quincerot dans les années 1130 avant de s’établir à Quincy et d’y fonder l’Abbaye. Les habitants : les Quincerotins et les Quincerotines.

ÉQUIPE MUNICIPALE ÉQUIPEMENT MUNICIPAL Maire : Maurice BELIARD (sportif, touristique, culturel) POINT LECTURE Adjoints : Régine GABRIOT - Francine LAPEYRE- • - LAPEYRE-CARDOSO Francine CARDOSO Perman. le mercredi après-midi de 15h - 17h Conseillers municipaux : Bruno GABRIOT MAIRIE Didier GOVIN - J.-Pierre GOVIN - Joël PAPILLON 4, Grande Rue - 89740 Quincerot Alain PROVOST - Daniel THOMAS Tél./Fax 03 86 75 27 56 SALLE COMMUNALE Mél: [email protected] Salle des fêtes : 100 personnes maximum Jours et horaires d’ouverture : Salle de réunion : 30 pers. - Mairie - Tél. 03 86 75 27 56 Mercredi matin et après-midi - Vendredi matin ASSOCIATIONS • icaAm le des Sapeurs-Pompiers Serge BETHOUART

Roffey

151 habitants Lavoir Latitude : 47° 55’ 06’’ Nord Église St-Martin Longitude : 3° 55’ 18’’ Est

(Royfeyum) - Ce fief relevait du Comté de Tonnerre. L’église Saint-Martin, qui a remplacé l’ancien prieuré, a été construite en 1685, elle possède une nef. Une statue en pierre de Saint-Martin, évêque, surmonte le portail qui est d’ordre grec.

18 rrois

ÉQUIPE MUNICIPALE SALLE COMMUNALE e n

Maire : Rémi GAUTHERON 110 personnes n o

ROBERT Catherine - Tél. 03 86 55 50 41 T Adjoints : Joël ROUSSEAU - Christine ROCH u d Conseillers municipaux : Mickaël MANTEAU ASSOCIATIONS *ÉCOLE : s

A. FROISSART - Denis DEFAIX - ROBERT Catherine se reporter à la e

• ROFFEY TONIC GYM n Christelle FAILLET - Laëtitia CRESPO - Alina Communauté de Gymnastique volontaire Communes page 6 PAWLOWSKI-PHILIPPEAU - René MARECHAL

ROBERT Catherine mmu

Tél. 03 86 55 50 41 o C MAIRIE • mitéCo des Fêtes e d

5, Grande Rue - 89700 Roffey

Animations diverses é Tél. 03 86 55 53 33 - Fax 03 86 55 56 57 me

M CRESPO ut Mél : [email protected] Tél. 03 86 55 58 28 a n Jours et horaires d’ouverture : Lundi 9h - 12h - Jeudi 13h30 - 18h30 o C mmu

Rugny Village aux trois clochers 110 habitants Une église (à l’extérieur du village) Latitude : 47° 49’ 20’’ Nord Une chapelle - Un campanile sur le bâtiment communal Longitude : 4° 138’ 00’’ Est Au début du millénaire Rugny s’appelait Runiacum - Nom des habitants : Les Ruinois. (Ruiniacum) - Le village remonte au XIIe siècle. Le château seigneurial de La Motte ne laisse que quelques ruines et deux belles sources. On lui a substitué un autre château en 1828, où l’on voit une salle dite de Paul et Virginie en allusion au passage de Bernadin de Saint-Pierre. L’église Saint-Marcel possède un portail du XVIIe siècle mais le carré du chœur a des piliers du XIIIe, la chapelle nord marque aussi le même siècle.

ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : Jacky NEVEU 15, Grande Rue - 89700 Rugny Adjoints : Daniel HUGOT - Charles JOUAN Tél. 03 86 75 29 13 - Fax 03 86 75 29 13 Mél : [email protected] Conseillers municipaux : Lydie BINET - Cl. BINET A. CHARLOT - François BATREAU - Daniel FAURE Jours et horaires d’ouverture : Jeudi 14h - 18h Denise GENET - Fabien GENET - Marcel MORIZE ASSOCIATIONS SALLE COMMUNALE • LA VIE DE RUGNY 50 personnes - NEVEU Jacky Animation - Alexi LIGER Tél. 03 86 75 74 07 Tél. 06 08 58 07 15

19 MMU C o n a ut é d e

C o mmu St-Martin s/Armançon n e s 152 habitants

d Église u Lavoir

Latitude : 47° 52’ 24’’ Nord T o Longitude : 4° 04’ 13’’ Est n n e rrois Les habitants sont les Martineaux. (Sanctus Martinus) - Cette localité remonte aux temps mérovingiens. L’église Notre-Dame est de la fin du XVIe siècle, elle en remplaçait une du XIIe dont il ne reste que deux contreforts. La nef actuelle date de 1586. Le transfert est aussi large que la nef. Au portail on remarque une Vierge en pierre. ÉQUIPE MUNICIPALE ASSOCIATIONS Maire : Françoise MUNIER • esAisL m du lavoir Adjoints : Jacky DESVAUX - Pascal CARVALHO Manifestations diverses DE SOUSA John LUPTON - Tél. 03 86 75 78 98 Conseillers municipaux : Jacqueline DIRKSEN MAIRIE Gérard LECESTRE - Françoise TANE-PRUNIER 5, r. de l’Église - 89700 ST-MARTIN s/ARMANÇON Pascale PETIT - André MLYNARCSZYK - Françoise Tél. 03 86 75 85 03 - Fax 03 86 75 85 03 FORMEY DE SAINT LOUVENT - Denis FERRAND Mél : [email protected] Sylvain BOUDAN Jours et horaires d’ouverture : Lundi 14h30 - 18h - Vendredi 14h30 - 18h

Sennevoy-le-Bas (Sineveium) Cette localité tire son nom de la maison de Sennevoy 121 habitants qui est originaire de la Champagne. L’église St-Pierre a 3 styles : le Roman avec le portail, les 4 piliers et leurs chapiteaux; le Latitude : 47° 51’ 35’’ Nord e Longitude : 4° 08’ 01’’ Est Gothique XIII des contreforts à lamier ; enfin la Renaissance dans les chapelles. La nef forme une croix de Lorraine. ÉQUIPE MUNICIPALE Maire : GILBERT Jacques • LA CROISÉE DES VILLAGES Adjoints : LAFARGE Isabelle - DELMOTTE Laurent Activités Culturelles et Loisirs Conseillers municipaux : COQUILLE Régis GALLI Catherine - Tél. 03 86 75 26 04 DANJAN Claude - NESSI Claude - RIGAUT Eric • COMITÉ DES FÊTES RIME Catherine - SOULIER Gérard DONDAINE Jean-Pierre - Tél. 03 86 75 22 98 SALLE COMMUNALE MAIRIE 80 pers. Mairie ou GILBERT Jacq. Tél. 03 86 75 28 22 Rue de l’Église - 89160 SENNEVOY LE BAS Tél. 03 86 75 27 98 ASSOCIATIONS Mél : [email protected] • CLUB DES 3 VILLAGES - Activités des Ainés Jours et horaires d’ouverture : 20 MONCEAU Françoise - Tél. 03 86 75 26 95 Mardi 14h30 à 17h30 rrois e n n o T

u d

s e Sennevoy-le-Haut n mmu o C 91 habitants Lavoir (1825) e d Latitude : 47° 48’ 29’’ Nord Église Cloche de 1524 é Longitude : 4° 16’ 53’’ Est ut a n A la révolution de 1789, " LA CHAPELLE ", hameau de la commune de Sennevoy le Bas, devient autonome et commune de Sennevoy le Haut. Les habitants se nomment les Sennevoysiens. o ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE C mmu Maire : Jean-Louis Maronnat 1, rue Puits Camus - 89160 SENNEVOY LE HAUT Adjoints : Agnès JANISZEWSKI Tél. 03 86 75 21 68 Mél : [email protected] Conseillers municipaux : Robert PION Jours et horaires d’ouverture : Sébastien MARONNAT - Romantin Benoist - Alain Mardi et Jeudi 17h - 19h LECANU - Olivier DESVAUX - Nicolas GAUTIER ASSOCIATIONS SALLE COMMUNALE • mitéCo des Fêtes «la Chapelle» 70 personnes - Jean-Louis MARONNAT Jean-Louis MARONNAT - Tél. 03 86 75 22 08

Serrigny Église paroissiale Notre Dame 121 habitants de l’Assomption de style néogothique. e Latitude : 47° 50’ 10’’ Nord Château de Serrigny 17 siècle et restauré en 1882 Longitude : 3° 54’ 53’’ Est propriété privée. Lavoir communal

Les habitants sont les Sarrignais. Serrigny Sarrigniacum en 1116. Surface 750ha à caractère viticole et agricole appellation AOC Bourgogne. Situé entre Chablis et Tonnerre dans une vallée. 128 habitants au dernier recensement. *ÉCOLE : se reporter à la ÉQUIPE MUNICIPALE Communauté de MAIRIE Maire : Joëlle HOOGHE Communes page 6 3, rue des Quincerots - 89700 SERRIGNY Adjoints : Gérald DELUNE - Damien GUENIOT Tél. 03 86 55 37 34 - Fax 03 86 55 37 34 Mél : [email protected] Conseillers municipaux : Pierre VAN TOL Nadine THOMAS - Muriel FOUINAT - Martial Jours et horaires d’ouverture : MAROLLES - Serge Bonaventure - Nicole JEMAI Mardi 11h - 12h30, Jeudi 16h30 - 17h30 Maurice NICOLLE - Marie-Jeanne BACLE ASSOCIATIONS SALLE COMMUNALE • mitéCo des Fêtes Olivier FOUINAT - Tél. 03 86 55 34 10 50 personnes - Mairie - Tél. 03 86 55 37 34 21 MMU C o n a ut é d e

C o mmu n e s d u

T o n n e Commissey - St-Vinnemer

rrois Tanlay - Château de Tanlay 1191 habitants Abbaye de Quincy Latitude : 47° 50’ 50’’ Nord *ÉCOLE : Centre d’Art Contemporain Longitude : 4° 05’ 15’’ Est se reporter à la Église Saint-Sylvestre Communauté de Communes page 6 Communes associées depuis 1973. (Tanlaium) - Cette localité remonte au XIe siècle. La limite de la Bourgogne et de la Champagne est marquée par une croix qui se trouve entre Tanlay et Saint-Vinnemer. Le château, un des plus beaux de l’Yonne, fut commencé par les Montmorency, continué par Coligny et achevé par Particelli d’Hémery. Il forme un carré composé d’un corps de bâtiment et de deux ailes. L'église St-Sylvestre a été construite en 1655. Sur la tour du clocher on a mis les armes du roi, des Chabot et des Clermont-Tonnerre. La façade est d’ordre dorique. La nef représente une croix Lorraine avec deux chapelles de transept et deux chapelles absidales. L’église est rehaussée de belles boiseries aux frises sculptées. Le maître-autel et le tabernacle sont en marbre et proviennent de l’ancienne abbaye de Molosmes.

ÉQUIPE MUNICIPALE • Golf de Tanlay Maire : Jean-Pierre BOUILHAC Sébastien RANCE - Tél. 03 86 75 72 92 Maire délégué de Commissey : MAIRIE Christian LUCAS TANLAY Maire délégué de St-Vinnemer : Place Général de Gaulle - 89430 TANLAY Bernard MIGNARD Tél. 03 86 75 71 56 - Fax 03 86 75 86 03 Adjoints : Jean MARQUIS - Christian LUCAS Mél : [email protected] Bernard MIGNARD Jours et horaires d’ouverture : Conseillers municipaux : Thierry AMIOT Lundi au vendredi 9h - 12h et 13h - 15h Maria BAPTISTA - Jean DELPRAT - Elisabeth PICOCHE ST-VINNEMER - Tél. 03 86 75 74 41 Jeannine POINSOTTE - Agnès ROY - Philippe PERRIN Caroline YVOIS - Edmond BOURNIER - Christophe Jours et horaires d’ouverture : BRULÉ - Jean-Michel SELLIER Mardi et vendredi 16h30 - 19h COMMISSEY - Tél. 03 86 75 70 96 SALLE COMMUNALE Jours et horaires d’ouverture : Tanlay : Tél. 03 86 75 71 56 - 120 personnes Lundi 15h - 16h30 - Jeudi 10h - 12h St-Vinnemer : Tél. 03 86 75 74 41 - 80 personnes PROFESSIONS DE LA SANTÉ ÉQUIPEMENT MUNICIPAL • DENTISTE (sportif, touristique, culturel) M. NGO Huan • Terrain de Foot à Tanlay 43, Grande Rue Basse - 89407 TANLAY Président FR Tanlay Foot : Nicolas EVRARD Tél. 03 86 75 81 18 • Terrain de Tennis Tanlay • INFIRMIERS - INFIRMIÈRES Président FR Tanlay Tennis : Georges GRENIER Mme FERRARI Florence • Bibliothèque Municipale 4, rue Basse des Fossés - 89407 TANLAY Marguerite YVOIS Tél. 03 86 75 80 50 22 me rrois M POINSOTTE Dominique • VnnemerSt i Fleuri e 4, rue Basse des Fossés - 89407 TANLAY n GRIMBART Jean-Claude n

Tél. 03 86 75 80 50 o T

• Club InFORMATIQUE St-Vinnemer

• CABINET MÉDICAL DIJOUX Geneviève - Tél. 03 86 75 88 13 u d 33, Grande Rue Haute - 89407 TANLAY • ciétéSo de chasse de Commissey s Tél. 03 86 75 78 93 e

Gilbert PASQUELIN n • PHARMACIE • RFoYER ural Tanlay 4, Place de Général de Gaulle - 89407 TANLAY Foot - EVRARD Nicolas mmu

Tél. 03 86 75 75 79 o C • FOYER RURAL Tanlay • MAISON DE RETRAITE ST-JOSEPH e

Tennis - GRENIER Georges d 35, Grande Rue - 89407 TANLAY Tél. 03 86 75 72 08 • RfOYER ural Tanlay é Gym - TRUCHOT Danièle ut • SOPHRO-ANALYSTE a Karima NGO - Tél. 06 21 54 55 38 • FOYER RURAL TANLAY n Pétanque - Martial WALIN

• A.S.S.V. (St-Vinnemer) o ASSOCIATIONS Pétanque C mmu • RFoYER ural Tanlay POTTIER Damien - Tél. 03 86 75 69 37 Animations • mitéCo des jeunes de St-Vinnemer RABIER Gilbert - Tél. 06 83 66 30 40 LEZOWSKI Fabrice - Tél. 03 86 75 85 26 • mitéCo des Fêtes Commissey • LA LIBERALE ST-VINNEMER FARGEAS Françoise - Tél. 03 86 75 73 42 Musique • mitéCo des fêtes de St-Vinnemer RIGLET Norbert - Tél. 03 86 75 10 45 BRULE Christophe - Tél. 03 86 75 83 94 • ciétéSo de chasse de Tanlay • ciétéSo de chasse de St-Vinnemer LEJAY Charly MALINGE Louis - Tél. 03 86 75 74 35

Thorey

52 habitants Église Saint Martin Latitude : 47° 54’ 15’’ Nord Ruines d’un vieux châteaux Longitude : 4° 07’ 23’’ Est

Les habitants sont les Thoiriens et Thoriennes. (Toiri) - Le château remonte à la fin du XIVe siècle. Il est aujourd’hui en ruines et ses anciens fossés sont presque comblés. L’église actuelle (Saint-Martin), de style XVIIe siècle, en remplace une autre du XIIIe. Le grand portail est ionique. A noter un Saint-Eloi et une Sainte-Anne en pierre, puis un tableau de Saint-Martin (1848).

ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : MARLIN Jean Grande Rue - 89430 THOREY Adjoints : Tél. 03 86 75 79 09 - Fax 03 86 75 86 44 NICOLLE Régis - CROYNAR Béatrice Jours et horaires d’ouverture : Conseillers municipaux : Lundi 14h - 16h NICOLLE Micheline - GALICIER Michel - MARLIN Béatrice - RUND Jean Claude - DEANS Jérôme CARPENTIER James 23 MMU C o n a ut é d e

C o mmu Tissey n e s 107 habitants d u

Latitude : 47° 51’ 09’’ Nord T o Longitude : 3° 54’ 13’’ Est n n e

rrois (Tussiacum) - Cette terre relevait du fief de Cruzy et de celui de Tonnerre. A la Révolution, l’abbaye de Saint-Michel de Tonnerre et la famille du chevalier d’Eon possédaient cette seigneurie. L’église a été désaffectée en 1910, une chapelle transformée en salle de réunion.

ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : Pierre BOURCEY 3, rue de la Mairie - 89700 TISSEY Adjoints : Tél. 03 86 55 26 67 - Fax 03 86 55 02 29 Thomas LEVOY - Jacques CROCHOT Mél : [email protected] Conseillers municipaux : Jours et horaires d’ouverture : Cl. LANDRE - Daniel QUEVREUX - Alain BONNET Lundi et jeudi 9h - 10h Régis BONNET - J-Michel BONNET - Sébastien SABOURIN - Florence MOINE - Jacky MOINE ASSOCIATIONS • mitéCo des Fêtes SALLE COMMUNALE Manifestations diverses 90 personnes Mairie - Tél. 03 86 55 26 67 Josiane MOINE - Tél. 03 86 55 29 71

Tonnerre Hôpital médiéval Notre-Dame des Fontenilles : 5509 habitants fondé en 1293, et son musée Hôtel d'Uzès : hôtel particulier Renaissance, Latitude : 47° 51’ 20’’ Nord La Fosse Dionne : source culte Longitude : 3° 58’ 27’’ Est Église Saint-Pierre Église Notre-Dame

Sous l’époque romaine, Tonnerre était formée en castrum sur le Montbellant et avait pour nom Tornodurum, qui signifie citadelle de Tornus. Les richesses de la ville étaient nombreuses : la vigne, le bois, acheminé par l’Armançon jusqu’à Paris, et bien sûr la fameuse pierre de Tonnerre provenant des carrières voisines. Le Moyen-Âge a été fortement marqué par Marguerite de Bourgogne (1246- 1308), fondatrice d’un immense hôpital d’une grande force de dessin, destiné à accueillir malades, pèlerins, femmes enceintes et enfants trouvés. Au XVIIIe siècle, la ville s’étend hors les remparts qui sont détruits, les rues sont pavées. La source de la ville est aménagée en lavoir. Tonnerre voit naître le renommé Chevalier d’Eon, agent secret du roi Louis XV. 24 *ÉCOLE et LYCÉE : se reporter à la rrois ÉQUIPE MUNICIPALE • Piscine e

Communauté de n

Maire : André FOURCADE Communes page 6 Rue Abel Minard - Tél. 03 86 55 13 26 n o

Mél : [email protected] T Adjoints : Bernadette Lanoue - Gilles Bonino • Cours de Tennis u d

Sophie Dufit - Pascal Lenoir - Rose Barrat -

Rue Abel Minard - Tél. 03 86 55 13 26 s

Emmanuel Dezellus - Christian Robert e Mél : [email protected] n Conseillers municipaux : • Gymnase Abel Minard Danielle Dutrain - Jocelyne Pion - Claude Blot Rue Abel Minard - 89700 Tonnerre mmu

Jean-François Demagny - Bernadette Bouc Tél. 03 86 55 13 26 o C Evelyne Nolot - Nadine Delavoix - Christian

Mél : [email protected] e d Dugny - Sylviane UII Grave-Lagae - Stéphane • Gymnase du Lycée é Grillet - Roger Stal - Nabil Hamam - Régine Chemin de Chiencotte - 89700 Tonnerre Thomas - Maria Da Cunha - Marie-Laure Boizot ut Tél. 03 86 55 37 24 a

Philippe Bernard - Chantal Prieur - Michel n • Stade Municipal Drouville - Catherine Hédou - René Compte Chemin de Chiencotte - 89700 Tonnerre Dominique Aguilar

Tél. 03 86 55 37 24 o C mmu SALLE COMMUNALE • Terrain de Rugby 25 à 300 personnes (suivant les salles) Chemin de Chiencotte - 89700 Tonnerre André FOURCADE (maire de Tonnerre) Tél. 03 86 55 37 24 Tél. 03 86 55 22 55 • Stand de Tir Chemin de Chiencotte - 89700 Tonnerre ÉQUIPEMENTS MUNICIPAUX Tél. 03 86 55 37 24 (sportif, touristique, culturel) MAIRIE • Office de Tourisme - Le Cellier Place Marguerite de Bourgogne Hôtel de Ville - B.P. 85 - 89700 Tonnerre 89700 TONNERRE Tél. 03 86 55 22 55 - Fax 03 86 55 30 64 Mél : [email protected] Tél. 03 86 55 14 48 - Fax 03 86 54 41 82 Web : www.tonnerre.fr Mél : [email protected] • Bibliothèque Jours et horaires d’ouverture : Lundi : 14h - 17h* Lundi au Vendredi : 8h30 - 12h - 14h - 17h30 Mardi : 8h30 - 12h / 14h - 18h Samedi : 8h30 - 12h Samedi : 8h30 - 12h / 14h - 17h Fermée au public le jeudi PROFESSIONS DE LA SANTÉ *Fermée le lundi pendant les vacances scolaires • DENTISTES 22, rue Rougemont - 89700 Tonnerre Cabinet Dentaire Tél. 03 86 55 03 82 6, rue Claude Aillot - Tél. 03 86 55 24 02 Mél : [email protected] GAROU Jean-Jacques • Conservatoire de Musique et de Danse 14, rue du Pont - Tél. 03 86 55 45 45 Mardi : 8h - 12h / 14h - 18h SAYED Paul Mercredi : 8h - 12h / 14h - 18h 28, rue Rougemont - Tél. 03 86 54 46 74 Vendredi : 8h - 12h / 14h - 18h STREHAIANO Dominique Samedi : 9h - 12h 8, boulevard Vaucorbe - Tél. 03 86 55 01 96 58, rue Vaucorbe Tél./Fax 03 86 54 45 26 • HOMÉOPATHIE Mél : [email protected] Dr EROUKMANOFF Laurent 6, rue Claude Aillot - Tél. 03 86 55 14 14 • Cinéma Lundi, Mercredi et Vendredi : 20h30 • INFIRMIERS - INFIRMIÈRES mes Samedi : 14h30 - 20h30 - Dimanche : 17h30 M BAILLEUL-FAURE et MAGERA Tél. 03 86 55 23 13 8, avenue du Chevalier d’Eon Les horaires peuvent changer en fonction des films Tél . 03 86 54 43 48 mes • Espace Bouchez M BOUTHORS/FERRARI/DEVILLAINE Rue François Mitterrand - 89700 TONNERRE POINSOTTE-MARGNAC Marie-Christine Beccavin 2, rue du Gal Campenon - Tél. 03 86 55 13 10 Tél./Fax 03 86 55 03 82 Mmes ROUYER et LEMAIGRE Mél : [email protected] 15, rue Armand Colin - Tél. 03 86 54 48 64 25 MMU C o

n • LaboRATOIRES Pharmacie DUPECHEZ a 14, av. du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 55 07 50

ut D’analyses médicales Laboratoire Grillet-Charbit

é Pharmacie de la République d 12, avenue de la Gare - Tél. 03 86 55 02 67 12bis, Pl. de la République - Tél. 03 86 55 00 69 e

C • sseursMa -Kinésithérapeutes Pharmacie du Centre o M. BILTRESSE - Mme ENGELS - M. JAUMOTTE mmu 61, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 06 39 Centre Hospitalier de Tonnerre PrOTHÉSISTES Dentaires Tél. 03 86 54 41 75 • n M. BENNETON Jean-Luc e M. DHAMELINCOURT Arnaud

s 14, rue St-Pierre - Tél. 03 86 55 03 58

d M. HOFMAMN Jean-Sébastien • desAi à domicile u Mme THOMAS Anne-Cécile

T Le Président M. MILLIERE

o 28, rue Rougemont - Tél. 03 86 55 06 37 48, rue G. Pompidou - Tél. 03 86 55 27 56 n me n M. MOREAU Henri - M BRIANT LUTETIA Service de Portage de Repas e 10, rue Pasteur - Tél. 03 86 55 07 96 rrois Centre Hospitalier - Tél. 03 86 55 13 11 decinsMé spécialistes • MAISON DE RETRAITE ST-JOSEPH OPHTALMOLOGIE • Maison de Retraite Les Fontenilles Mme COLETTA BONINO Anna Rue des Jumeriaux - Tél. 03 86 54 34 50 8, rue Claude Aillot - Tél 03 86 55 15 12 Maison de Retraite Jacques Suisse GASTRO-ENTEROLOGIE & HÉPATOLOGIE Rue des Jumeriaux - Tél. 03 86 54 34 50 M. HADDAD Charles Rue Jumeriaux - Tél. 03 86 54 34 50 Maison de Santé - Rue des Jumeriaux CARDIOLOGIE, MALADIES VASCULAIRES • VÉTÉRINAIRE Dr DOUCET Jacques Clinique Muriel Poitrat 50, rue Vaucorbe - Tél. 03 86 55 17 32 Chemin des Jumeriaux - Tél. 03 86 55 12 48 PSYCHIATRE MARCHÉS Dr LACARIN Jean - 35ter, Rue G. Pompidou Tél. 03 86 55 12 21 Samedi matin : Marché couvert Rue François Mitterrand • MÉDECINS GÉNÉRALISTES Mercredi matin : Place du Champ-de-foire Dr BLONDEL Marc/Dr HEBERT/Dr ROULIN 24, rue du Pont - Tél. 03 86 55 12 98 ASSOCIATIONS Dr EROUKMANOFF Laurent A cTIVITÉS sportives Dr TABOURET-PICOCHE Thérèse • A.S.T. Football 6, rue Claude Aillot - Tél. 03 86 55 14 14 David GUILLEMINOT - 17, Rue du Pont Cabinet médical du Bief Tél. 03 86 42 86 72 - Tél. 03 86 55 07 38 AUGIER/LETELLIER/DAOUK • A.S.T. Les Crampons (Motocross) 2, place de la république - Tél. 03 86 55 19 60 Patricia DUS - 74, Av. Georges Pompidou • OrTHOPHONISTES Tél. 03 86 54 41 70 Mme BURGEVIN-TAVOILLOT Véronique • A.S.T. Billard 76, rue Georges Pompidou Thierry HARIOT Tél. 03 86 55 26 52 10, rue des Lices - Tél. 03 86 54 43 68 • OSTÉOPATHES • A.S.T. Gymnastique Volontaire Jean-Sébastien HOFMANN Jocelyne Pion - Rue Georges Henri Carré 1, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 06 37 Tél. 03 86 55 10 49 Morgane QUEFFURUS • A.S.T. Natation - Eric POURANTRU 28, rue Rougemont - Tél. 03 86 55 53 95 18, Allée des Vignes - Tél. 03 86 55 20 44 • dicuresPé -podologues • A.S.T. Omnisports - Jean-Christophe BIOT Mme GRIDEL-ERNOT Camille 12, Rue St-Nicolas - Tél. 06 70 10 38 16 6, rue Claude Aillot - Tél. 03 86 55 04 43 • A.S.T. Rugby Mme HARSCOET Isabelle Guy Roy - 6, Avenue Alfred Grevin 56, rue Vaucorbe - Tél. 03 86 54 44 85 Tél. 03 86 55 00 56 me • A.S.T. Tir à l’Arc M TROMEUR Evelyne Jean-Pierre BERRY - 18, Allée des Myosotis 35bis, rue G. Pompidou - Tél. 03 86 55 06 88 Tél. 06 63 65 12 73 • PHARMACIES • A.S.T. Tir à la carabine Pharmacie du COTTAGE Nadia DAGUINOT - 37, Rue Vaucorbe Ctre Com. Auchan - Tél. 03 86 55 20 40 Tél. 03 86 55 14 43 26 rrois

• A.S.T. Badminton • Les Médiévales de Tonnerre e Thierry RATEAU - Tél. 03 86 55 06 01 Delphine GOUNAZ - Tél. 03 86 55 15 90 n n

• A.S.T. Basket • Les Vinées Tonnerroises o T

Paul BAGOT - Tél. 06 25 55 11 29 Céline COTE - Les Noirots - Vaulichères u d • A.S.T. Karaté Tél. 03 86 55 47 99 s

Michèle DÉCUYPERE - Tél. 03 86 75 44 92 • Office du Tourisme e • A.S.T. Parapente J.-Pierre Gourdin n Véronique BIERNE - Tél. 03 86 75 79 90 Pl. Marguerite de Bourgogne - Tél. 03 86 55 14 48 • A.S.T. Pétanque mmu

• U.C.A.T - Delphine GOUMAZ o C David DUNAND - Tél. 03 86 54 47 18 17/19, Av. Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 00 e

• A.S.T. Tennis d Chasse Didier FOURNEAU - Tél. 03 25 70 53 17 • Assoc. des Chasseurs du Bois de la Ville é

• A.S.T. Tennis de Table Pierre Delprat - 29, rue Vaucorbe ut a

Claude ROY - Tél. 03 86 75 74 39 Tél. 03 86 55 06 93 n • Amicale des Fontenilles Tir à l’arc • Société de chasse Patrick LANCIEN - Centre Hospitalier Jacques COT - 37, Avenue Georges Pompidou

Tél. 03 86 55 22 06 o

Tél. 03 86 54 41 78 C mmu • Association de Pêche Comité d’entreprise Chantal LAROCHE - 2, Ch. des Gerbes d’Orge • Amicale des Agents Communaux Tél. 03 86 75 85 12 de Tonnerre • Judo Club Michèle PERSENT - Mairie - Tél. 03 86 55 22 55 Didier Gaucher - 12, Allée des Myosotis Tél. 03 86 54 48 80 • Amicale des Fontenilles Jean-Michel JACQUINOT - Centre Hospitalier • M.J.C. Musculation - Mohamed Belyazid Tél. 03 86 54 35 50 Maison des Associations - 12, Rue St-Nicolas • M.J.C. Yoga Enfance, jeunesse Mme De Matos - Maison des Associations • Centre de Loisirs 12, Rue St-Nicolas - Tél. 03 86 51 55 19 Christine BURTIN - Rue Emile Bernard • Moto Club Tél. 03 86 54 49 16 Jacques ROIZOT - 25, Rue du Maréchal Leclerc • Crèche Halte-Garderie Les Coccinelles Tél. 03 86 55 27 89 Noémie PERRUCHOT - 3, Rue Claude Aillot • Yonne Spéléo Tél. 03 86 55 15 10 Thierry ORGEL - Faubourg St-Michel • Halte-Garderie à Petit Pas Tél. 03 86 55 36 39 Noëlle HENKOUS - Rue Emile Bernard Aide A Domicile Tél. 03 86 55 36 55 • Aide à Domicile en Tonnerrois • Le Relais Assistantes Maternelles Girafe Portage des repas Agnès ORGEL - 16, Rue de Louvois Rue du Prieuré - Tél. 03 86 55 13 11 Tél. 03 86 55 10 52 • Coordination Gérontologique • Maison des Jeunes et de la Culture du Tonnerrois Edouard Bariteau François MAUFOY - 18 Rue du Prieuré Maison des Associations Tél. 03 86 55 35 64 12, Rue St-Nicolas - Tél. 03 86 55 33 89 Animations, Tourisme, Économie • Pupilles de l’enseignement public • Animation du Hameau des Mulots PEP 89 Yvette BARITEAU Agnès THOMAS Les Mulots - Tél. 03 86 75 93 13 12 Bis, Boulevard Gallieni - Tél. 03 86 72 20 00 • Association des Lothis • Scouts et guides de France Liliane GIFFRAIN - 5, rue Clermont Tonnerre Evelyne MARTIN - 9, Rue du Pâtis Tél. 03 86 55 14 77 Tél. 06 14 37 82 25 • Centre de Développement du Tonnerrois Musique et Danse 17-19, Av. Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 00 • Musique et Danse Association des parents • Comité de la Foire Exposition d’élève du conservatoire de Tonnerre René PHILIPPEAU - Rue Neuve Denis BOULANGER Tél. 03 86 55 14 71 École de Musique • Fêtes Intercommunales en Tonnerrois Rue Vaucorbe - Tél. 03 86 54 46 23 Didier ROLLAND - Tél. 03 86 55 11 49 • Assoc. Promotion Musique en Tonnerrois • Les Amis de la Mode Jack FERRARI Nathalie BON - 9, rue du Pont École de Musique Tél. 03 86 55 15 65 Rue Vaucorbe - Tél. 03 86 55 04 94 27 MMU C o

n • Chœurs du Tonnerrois, Chorale • Le Chevalier Vert a Hélène MERMAZ - 58, Rue Vaucorbe Mme ABANITA - 2, Avenue du Chevalier d’Eon ut Tél. 03 86 55 25 20 Tél. 06 67 21 07 96 é d • Conservatoire de Musique et de Danse • Comité de Jumelage Tonnerre-Nenagh e Michel VERGER - Tél. 03 86 75 41 74 Antoine SEBILLOTTE - Ecole de Musique C o Rue Vaucorbe - Tél. 03 86 54 45 26 • Confrérie des Foudres mmu • Harmonie Municipale de Tonnerre Laurent ROZE - Tél. 03 86 55 32 29 Mathilde PICQ - Mairie - Tél. 03 86 75 98 84 • Les Amis du Musée de Tonnerre n

e Philippe LUYT - Tél. 03 86 75 90 43 • Blanches s

• SAHT (Archéologie et Histoire du Tonnerrois) d Christophe Liebert - Ferme de Maisons Rouges u Robert BITON - Tél. 03 86 75 14 52

Tél. 03 86 54 46 10 T o • Yaounde • Le Crapouillot - Pierre Perrin n Rue de l’Avreuvoir - Tél. 03 86 55 06 34 n David MOISY - 24/26, Rue des Gerbes d’Orges e • Les Amis de l’Hôtel Dieu

rrois Tél. 03 86 55 76 32 et du Comité des Fêtes Patrimoine, culture, loisirs Gérard LABOISSIERE - Mairie - Tél. 03 86 55 14 48 • Artie Mondo • Les Amis du Patrimoine Tonnerrois Samantha CARVALHO - Tél. 03 86 75 21 17 Alain LEMURE - 5, rue des Fontenilles • Association Culturelle Marocaine Tél. 06 89 41 43 22 Ouzzine OUHADDOU • M.J.C. Photo 18 bis, rue Emille Bernard - Tél. 06 87 87 39 68 Jean-Marie MILLET - Maison des Associations • Association du Petit Armançon 12, rue St-Nicolas - Tél. 03 86 75 88 05 Yann Questiaux - Rue St Nicolas • MJC du Tonnerrois Tél. 06 80 23 01 97 Edward BARITEAU - BP 31 - Tél. 03 86 55 33 89 • Assoc. Tonnerroise des Amis de Dobris • MJC Œnologie (jumelage Franco-Tchèque) Thaddée LAMAGA - Maison des Associations Bertrand LOSADA - Mairie - Tél. 03 86 55 14 45 12, Rue St-Nicolas - Tél. 03 86 82 87 57 • AVF Tonnerre, Accueil des Villes • Sté Mycologique du Tonnerrois Liliane ROBETTE - Maison des Associations et du Chablisien - Michel ANDRIANOFF 12 Rue St Nicolas - Tél. 03 86 75 10 62 12, Rue St-Nicolas - Tél. 03 86 55 24 85 • Bibliothèque Municipale • Tonnerre Culture Alain THOMAS - Mairie - Tél. 03 86 55 13 63 Marie-Christine BECAVIN - 22, Rue Rougemont Tél. 03 86 55 03 82 • Vent d’Est - Alain Guillon 12, Rue du Gal Campenon - Tél. 03 86 55 35 84 • Bridge-Club de Tonnerre Thierry SIMONET SANTÉ 1, rue du Prieuré - Tél. 03 86 55 25 34 • Pastorale de la Santé - Jean-Pierre BOMBOIS Rue du Pâtis - Tél. 03 86 55 10 98 • Association Autour du Canal de Bourgogne • Association des Donneurs de Sang Laurent RICHOUX - Tél. 06 74 38 25 73 Marcel FEVRE - Tél. 03 86 55 16 67 • CAP sur le Tonnerrois • Alcool Assistance La Croix Rouge Michel SOYER - 9, Rue des Noues Didier CHARDIN - Tél. 03 86 82 88 79 Tél. 03 86 75 78 50 Sapeurs-Pompiers • Cinéma Théâtre Municipal • Amicale des Sapeurs-Pompiers Sébastien LAVAU - Mairie - Tél. 03 86 55 13 63 Laetitia LEGOIX - Tél. 03 86 55 04 35 • Club Emile Bernard • Association des jeunes sapeurs-pompiers Elisabeth VAN PRUYSSEN - 12, Rue St Nicolas Gérard SALAZAR - Avenue Aristide Briand Tél. 03 86 55 31 82 Tél. 03 86 55 04 35 • Club Marguerite de Bourgogne Séniors, Anciens combattants Jacqueline Faivre - 4, rue Isidor • A.D.I.R.P. Tél. 03 86 55 13 32 Guy CHEVREAU • Club Philatélique 14, rue des Tanneries - Tél. 03 86 55 05 61 Gérard PERROT - C.P.T 55 - Tél. 03 86 55 38 16 • A.N.A.C.R • Comité de Jumelage Tonnerre-Montabaur Hubert BOHAN Eric DELPRAT - Tél. 03 86 75 76 24 37, Rue des Lices - Tél. 03 86 55 06 76 • Lacim, Jumelage avec l’Inde • Amicale du Premier Régiment du Morvan Monique Gaudy - 4, rue Charles Laubry Roland FORT - Rue des Guinandes Tél. 03 86 55 11 96 Tél. 03 86 55 16 73 28 rrois

• Comité d’Enfants • Mission Locale du Tonnerrois e des Anciens Combattants - Georges ROZE et de l’Avallonnais n n

5, boulevard Saint-Michel - Tél. 03 86 55 05 18 Dominique ROBICHON - 3, Rue Claude Aillot o T

• Ordre National du Mérite - Georges ROZE Tél. 03 86 55 17 33 u d 5, Boulevard St-Michel - Tél. 03 86 55 05 18 • Renouer, Insertion - Michel DROUVILLE s

• Porte Drapeau 17/19, Av. Aristide Briand - Tél. 03 86 55 38 97 e Claude HAUDBERT - Avenue Alfred Grevin • Resto et Relais du Cœur n Tél. 03 86 54 43 57 Richard HUSSON - Tél. 03 86 55 57 17 • Secteurs Adultes-Familles mmu • Ribambelle - Valérie ZABOROWSKI o C Jeannine WALLON - Rue Emile Bernard 1, Boulevard St-Michel - Tél. 03 86 55 31 18 e

Tél. 03 86 54 49 16 d • Secours Catholique - Dominique SIBE Social-Solidarité 12, Saint-Nicolas - Tél. 03 86 55 34 49 é ut

• Association TROC • Secours Populaire a Gérard LE BANNIER Maryvonne GADEN - Rue du Prieuré n 31, Rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 55 38 97 Tél. 03 86 55 17 77 • Association Défense des Chômeurs

• Una du Tonnerrois (aide administrative o et des Emplois Précaires pour assistantes maternelles et parents) C mmu Raymonde BEAU - 5, Rue de l’Hôtel de Ville 48, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 27 56 • Association Saint-Joseph • Versus Kampf (lutter contre la pauvreté Pierre DUMAS - 9, rue du Pâtis et l’exclusion) - Mélanie SOUSA SILVA • Croix Rouge 9, rue des Vals Profondes - Tél. 06 45 00 35 24 Jeannine Millière Tarte Maillet THEATRE Tél. 03 86 55 09 98 • Compagnie de l’Armançon • De Bonne Humeur Camille LAMARCHE Nathalie BOITEL 35 ter, rue G. Pompidou - Tél. 03 86 54 49 41 5, Rue Camille Dormois • Baladin d'Eon Tél. 03 58 16 90 23 Nicole DUCHAUCHOI - Tél. 03 86 75 91 59 • Lions-Club de Tonnerre - Maurice LOMBARD • Théâtre de la Resurgence 4, Rue St-Pierre - Tél. 03 86 55 53 31 Aldo MAGNO - Tél. 03 80 81 41 88

Trichey 53 habitants Église St-Aventin XIIIe siècle Latitude : 47° 55’ 52’’ Nord Longitude : 4° 08’ 29’’ Est

(VISIGNIOE) - Cette localité remonte au XIIe siècle. Elle a été propriété de l’abbaye de Molosmes. L’église conserve des vestiges du XIIe siècle. Aux baies il reste des fragments de vitraux du XVe siècle. A remarquer au maître-autel 5 statues en pierre de la Vierge mère, de St-Nicolas, de Ste-Anne, de Ste-Catherine et de St-Aventin. ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : GRIFFON Delphine 11, Grande Rue - 89430 TRICHEY Adjoints : KULL Florence - GRIFFON Madeleine Tél. 03 86 75 27 24 - Fax 03 86 75 27 24 Mél : [email protected] Conseillers municipaux : GLERANT Marguerite GRIFFON Bernard - MASSE Jour et horaires d’ouverture : Lundi 16h-18h30 Sylvain - GARNIER Angélique - CHUCHU Sylvie MALAPRIS Laurent SALLE COMMUNALE 40 pers. - GRIFFON Delphine - Tél. 03 86 75 21 63 29 MMU C o n a ut é d e

C o mmu Tronchoy Le « Vieux Château » et le « Petit Château » n 162 habitants La Chapelle « Notre Dame de Bellevue », édifiée en 1699 e s L'église St-Germain

d Latitude : 47° 54’ 54’’ Nord u Longitude : 3° 56’ 31’’ Est La cloche de 1529 unique souvenir de l’ancienne Église.

T o n Déjà en 1108, la vigne de Troncheum Querum, faisait l’objet d’un don du « Comte d'Auxerre et de Nevers n e « aux moines de l’Abbaye de MOLENE. Le « Fief » de TRONCHOY a été la propriété de nombreux Seigneurs : de rrois Edme de RAILlY, écuyer du Roy, à la Famille GAUTHIER qui par une femme apporte en dot à François BERGER la Seigneurie de TRONCHOY. Longtemps hameau du village voisin de CHENEY, il devient commune autonome à la Révolution. Les habitants de Tronchoy s’appellent les tronconais et les tronconaises. *ÉCOLE : ÉQUIPE MUNICIPALE se reporter à la ASSOCIATIONS Communauté de Maire : Jacques TRIBUT Communes page 6 • Aicam le des Sapeurs-Pompiers Animations - Didier ROUIF - Tél. 03 86 55 54 12 Adjoints : Pascal MAUPOIS - J.-Claude GASNIER • Cl e ub d dentellières - Dentelles Conseillers municipaux : Annie ARBILLOT Aline TOULGOAT - Tél. 03 86 55 50 58 José BEGUIN - Laurence BROSSET DEZELLUS • Club InFORMATIQUE et Multimédia Jean-Paul CROCHET - Anne-Sophie DELAUNAY DE Tronchoy Jean-Claude GIRARD - Dominique LAUDEN Initiation et partage autour de l’informatique Philippe TISSIER Agnès PIROT - Tél. 09 65 26 82 80 Mél : [email protected] PROFESSIONS DE LA SANTÉ • OrTHOPHONISTE MAIRIE ROCHETTE Françoise 3, Grande rue - 89700 TRONCHOY 21, rte de Paris - Tél. 03 86 55 56 76 Tél. 03 86 55 55 73 - Fax 03 86 55 57 36 • ychothérapeutePs [email protected] CANU Patricia Jours et horaires d’ouverture : 11, rue de Paris - Tél. 03 86 55 53 52 Mardi de 14h à 18h - Jeudi de 9h à 12h

Vézannes Église composite «St-Cyr - St-Julitte» 50 habitants (charpente du 13e siècle) une chapelle à l’époque, Latitude : 47° 52’ 38’’ Nord date de 948. Vieux Pont enjambant le Cléon Longitude : 3° 52’ 32’’ Est une architecture très ancienne

Les habitants se nomment «Vézannais». Vézannes est un charmant village situé au centre d’un triangle CHABLIS-FLOGNY-TONNERRE. Doté d’un patrimoine remarquable, il s’étire dans la vallée du Cléon, le long de la RD 51.

30 rrois

ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE e n

Maire : COPIN Daniel Grande Rue - 89445 VÉZANNES n o T Adjoints : Tél. 03 86 54 49 29 - Fax 03 86 54 49 29 Mél : [email protected] u

ACHARD-VEZIN Catherine d

Jours et horaires d’ouverture : s

Conseillers municipaux : e

FORGEOT Joakim - FALCONNIER Monique Mardi 10h à 12h - Jeudi 13h30 à 18h n LAROCHE Patrick - ATLAN Guy

LAMING Stephen - JOLLOIS Jacky SALLE COMMUNALE mmu 98 personnes assises - COPIN Daniel o C

Tél. 06 83 72 79 92 ou 03 86 54 49 29 e d

é ut a n o C mmu Vézinnes 168 habitants Pavillon des Stuarts Église St-Nicolas Latitude : 47° 53’ 36’’ Nord Lavoir Longitude : 3° 56’ 39’’ Est

(VISIGNIOE) Cette localité relevait de l’évêché de Langres et du Comté de Tonnerre. Le château, construit au XVe siècle et détruit, a été reconstruit au XIXe siècle. Il ne reste que deux pavillons. L’église a deux portails XIIIe siècle mais restaurés, le petit au nord dans le goût du XVe et le grand à l’ouest dans le goût du XVIIe siècle. L’intérieur de l’église est du XIIIe siècle. Devant l'église se trouve une rare croix. ÉQUIPE MUNICIPALE SALLE COMMUNALE Maire : Jean-Claude CHAISE 100 personnes Mairie - Tél. 03 86 55 53 71 Adjoints : Micheline BORQHI - André MASSE Philippe PACAULT ASSOCIATIONS Conseillers municipaux : Corinne PAILLOT • Cmitéeso d Fêtes Christine CHANARD - Chantal PASIONEK - Franck G. PACAULT - Tél. 03 86 55 56 14 BOLLOTTE - Claude BOUCHU - Guy MIGUIERINA • DYNAMIC CLUB Sandrine JACQUY Gymnastique - M. BORGHI - Tél. 03 86 55 50 00 • Sciétéo de chasse MAIRIE Loisirs - G. CARBILLET - Tél. 03 86 55 59 17 2, route de Tonnerre - 89700 VÉZINNES Tél. 03 86 55 53 77 - Fax 03 86 55 56 60 Mél : [email protected] Jours et horaires d’ouverture : Lundi 13h30 - 18h - Mercredi 8h - 12h Samedi 9h - 12h

31 MMU C o n a ut é d e

C o mmu Villon n e e e s 106 habitants L’Église Note-Dame 13 et 17 d Lavoir u Latitude : 47° 53’ 36’’ Nord

T

o Longitude : 3° 56’ 39’’ Est n n e Villon est à une altitude maximum de 357 mètres et est le point culminant du département de l’Yonne rrois à l’exception du Sud du département (Morvan). Il possède un exceptionnel panorama surtout vers le Sud (Carte 2004). Au Nord, Troyes est bien visible : (50 km). Au Sud, on aperçoit par temps clair des communes du Morvan (100 km). Le village qui compte une centaine d’habitants a entièrement brûlé le 2 mai 1844. Le village a donné son nom au célèbre poète François VILLON.

ÉQUIPE MUNICIPALE ASSOCIATIONS Maire : GOURLOT Daniel • A sSOCIATION Notre Dame de Villon Adjoints : BAUDOIN Didier - COUTURIER Restauration du patrimoine artistique de me Nathalie - BELLEGANTE Anthony l’église Notre-Dame - M GAUTHIER Françoise Tél. 03 86 75 20 80 - Organise des festivités Conseillers municipaux : BATAILLE Patrick diverses, pour la collecte de fonds. BOUDET Denise - COUTURIER Odette - CORNIAU Dominique - GAUTHIER Françoise - HECQUET • Cl ub FrANÇOIS VILLON Patricia - MATHIEU Bertrand Club des Ainés - M. CORNIAU Guy Tél. 03 86 75 24 29 SALLE COMMUNALE • Cmitéeso d Fêtes 80 personnes - Mairie - Tél. 03 86 75 21 74 Festivités Diverses (vide grenier/fête de la locomotion ancienne…) MAIRIE M. BATAILLE Patrick - Tél. 03 86 75 23 43 5, rue Vanoise - 89740 VILLON Tél. 03 86 75 21 74 - Fax 03 86 75 21 74 Mél : [email protected] Jours et horaires d’ouverture : Lundi et Jeudi 14h - 18h

Viviers Château du XVIIe siècle 133 habitants Lavoir - Église Saint-Phal chœur e e Latitude : 47°48’14’’ Nord du XIV et XV siècles, restaurée en 1900 Longitude : 3°55’16’’ Est A noter les vestiges d’un ancien prieuré.

Les habitants sont les Cannetons.(Vivariensis ecclesia) - Appellation latine de 1127. Le château, qui est du XVIIe siècle, appartenait à la branche des Bertier de Viviers. L’église St-Phal, sauf le chœur, fut reconstruite par l’abbé Gustave Grandjean en 1902. Elle est faite dans les styles XIVe et XVe siècles, mélange gothique et Renaissance. 32 rrois

ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE e n

Maire : Hervé VENON 4, rue grande - 89700 VIVIERS n o

Tél. 03 86 75 94 46 T Adjoints : Eric BALACEY - Christian PICQ u

Jours et horaires d’ouverture : d Conseillers municipaux : Lundi 8h -12h - Vendredi 14h- 18h s

Christophe BERQUIN - Richard AGU e Emmanuel KILEZTKY - Virgile PORTIER n Luis PERIERA DOS SANTOS - Thierry VILLARET mmu o C

e d

é ut a n o C mmu Yrouerre

206 habitants Orangerie du 18e siècle Église St Nicolas, Lavoir. Latitude : 47°48’14’’ Nord Longitude : 3°55’16’’ Est Les habitants sont les Yratoriens, Yratoriennes. (Yratorium) - Ce lieu connût l’autorité seigneuriale des abbayes de St-Germain, de Pontigny, de St-Michel et de l’hôpital de Tonnerre. La terre passa à la fin du XVIIe siècle à la famille Dio de Montpeiroux qui commença la construction du château en 1752. Le château fut revendu à la commune, la façade de l'Orangerie conserve les anciens pilastres ioniques qui décoraient le château seigneurial. L’église St-Nicolas a une nef aux baies ogivales du XIIe se reliant à un chœur du XVIIe. Les murs du chœur sont percés de baies du XVe. Le portail, à colonnettes et chapiteaux transition du XIXe, s’ouvre dans le clocher du XIXe que surmonte une magnifique flèche. ÉQUIPE MUNICIPALE SALLE COMMUNALE Maire : Maurice PIANON 100 personnes Mairie - Tél. 03 86 75 93 96 Adjoints : Alain ZANIN - Odile GERVREAU Conseillers municipaux : Laurent LECLERC ASSOCIATIONS Michel PIANON - Rémy SEGAERT - Manuel • aSSOCIATION de l’Orangerie RODRIGUES - Francine LAVAUD - Audrey ELLIOTT Course pédestre, fête de Noël, sorties diverses Viviane MENARD Eric GASSET - Tél. 03 86 75 97 67 MAIRIE • Asours . p la sauv. et la restauration DE l’église d’Yrouerre (ASREY) 1, rue de l’Orangerie - 89700 YROUERRE Fête de la St-Nicolas, restauration objets Tél. 03 86 75 93 96 - Fax 03 86 75 95 66 de culte et tableaux Mél : [email protected] Paulette BILLAT - Tél. 03 86 75 66 49 Web : http://www.yrouerre.com Jours et horaires d’ouverture : Tous les jours sauf le mercredi : 9h - 12h30 et de 13h30 - 17h - Ouvert le samedi - 9h - 11h30 uniquement les semaines impaires

33 , e (1877-1878) e siècle, classée classée siècle, e ses chapiteaux , L’église St-Martin L’église ... A l’extérieur : son ... A l’extérieur et 16 et e e icole ,15 n e E L Le lavoir fin 19 lavoir Le Château de Cheney XVIII de Cheney Château Le Lavoir a été construit en 1896 en a été construit Lavoir Le . A : l’intérieur un curieux tombeau 2 E COMMUNA JASINOWSKI Agnès, contacter le secrétariat le Agnès, contacter JASINOWSKI LL me MAIRIE - 89700 CHENEY à Genève de Paris 24, route 86 55 58 72 03 86 55 54 79 - Fax Tél. 03 Mél : [email protected] : d’ouverture horaires et Jours de 16h à 17h30 au vendredi Lundi SA 40 personnes M siècle restaurée en 1962, la à Chaire prêcher a été e Empire. La en vocation sociale commencera 1937. Le er siècle, lutrin en bois sculpte début 18 en bois sculpte lutrin siècle, e , sa chair du menuisier sculpteur Jean e siècle. e E L (?), sur le côté sud vers le chœur les traces d’un cadran solaire sans son stylet... son sans solaire d’un cadran traces les chœur le vers côté sud (?), le sur e

BOLLENOT J.-Louis - JASINOWSKI Agnès JASINOWSKI - J.-Louis BOLLENOT

Longitude : 3°55’16’’ Est Longitude Longitude : 3°55’16’’ Est Longitude 454 habitants 278 habitants Latitude : 47°48’14’’ Nord Latitude

Latitude : 47°48’14’’ Nord Latitude

Cheney armoiries , des épitaphes, stèle et statues du 17 et stèle statues , des épitaphes, armoiries château servira successivement d’aérium, et de colonies de vacances : il sera racheté en 1976 par le Centre Centre le par 1976 en racheté sera il : vacances de colonies de et d’aérium, successivement servira château de la CHENEY. CAT a qui du La créera château débuté réfection en 1978. Devenu services de Tonnerre, Hospitalier différents offre Cheney de Travail le par d’Aide Centre le 1986, depuis autonome établissement un dans un L’église cadre exceptionnel. St-Martin du 13 sculptée par Jean NICOLE. La Croix située au carrefour de la Rue de la Croix Blanche et de la Rue du Four en en Four du Rue la de et Blanche Croix la de Rue la de carrefour au située Croix La NICOLE. Jean par sculptée XVI du date et gravée sculptée pierre portail roman du 12 du roman portail place place dans le transept sud datant du 13 Monument Historique. Hauteur du Monument Historique. clocher 32 m au surface sol 860 m (grognons grondeurs) - 3 hypothèses sur l’origine du nom. En latin Denemoyne (1347) Damnum Monacorum Les Monacorum Damnum (1347) habitants Denemoyne latin En sont nom. du l’origine les sur hypothèses 3 - Dannemoiseaux grondeurs) (grognons et des Dannemoiselles. Sobriquet 13 des populaire l’Assomption la les perte des de moines ou (1144) Dannemonia Notre-Dame En Ste-Monique. Dannemonica Dagougniaux celte un L'église mont dédié a druidresses. un de dieu Mont un ou Dan gaulois Maire : SUDRON Alain Maire : Adjoints Conseillers municipaux SIMONNET Rodolphe : VELAIN Laurent - - - RIGLET Stéphanie FAILLOT - BRICE Marie-Laure Floriane PAGES GILLES Nathalie Jim - Jean-Pierre LANGIN ÉQUIPE MUNICIPA ÉQUIPE

Origine du nom de Cheney : CANIACUS date de 1046 - Le nom populaire des habitants de Cheney, mais non non mais Cheney, de habitants des populaire nom Le - 1046 de date CANIACUS : Cheney de nom du Origine officielest lesLe Cracous. château deCheney a étésur construit un domainequi dépendait de l’Évêché de LANGRES. Le pavillon central du château fut construit château ont en complété la sous partie 1770 centrale le 1 par M. MUREY. Puis, les 2 ailes du Dannemoine

communes indépendantes du canton dE tonnerre 34 rre e n

ÉQUIPE MUNICIPALE • Aicam le des POMPIERS DE DANNEMOINE n

Association de pompiers o t

Maire : Christian MOREAU

BRISSON Laurent - Tél. 03 86 55 51 79 e

Adjoints : Claude JAILLARD - Pascale DELECROIX d

Maurice LOMBARD • Aicam le des Chasseurs n DE Dannemoine o Conseillers municipaux : Nathalie BLOT t PLEY Jacques - Tél. 03 86 55 55 58 n

Eric KLOETZLEN - Renée LOGAR - Jany SANFELIEU a c Laurent VEZIANO • LeP’itS t ou des écoliers Ass. scolaire DUPRE Laurence - Tél. 03 86 55 55 24 u d

G yMNASTIQUE Volontaire

SALLE COMMUNALE • es

Gymnastique et sportive t

50 personnes - Mairie - Tél. 03 86 55 54 06 n

ROUYER Ghislaine - Tél. 03 86 55 55 25 a d

ÉQUIPEMENT MUNICIPAL n MAIRIE e (sportif, touristique, culturel) p é

• Foyer Communal - Sur réservation en Mairie 31, rue Bailly - 89700 DANNEMOINE d n

Tél. 03 86 55 54 06 - Fax 03 86 55 56 58 i

Mél : [email protected] s ASSOCIATIONS e • DANNISIRS LO Jours et horaires d’ouverture : n Animation, culture, loisir Lundi 18h - 19h, mardi, mercredi, jeudi 10h - 12h BRISSON Magali - Tél. 03 86 55 51 79 Vendredi 16h-18h commu

Fleys Église St-Nicolas du 16e siècle 177 habitants classée Monument Historique Lavoir Impluvium Latitude : 47°48’14’’ Nord Château Fleys, manoir du 17e siècle Longitude : 3°55’16’’ Est Fleys, village à flanc de coteau encastré dans les vignes. Il s’étend le long de la D965 entre Chablis et Tonnerre. D’une superficie de 817 ha, cette commune viticole du «Chablisien» regroupe environ 223 ha de vigne répartis sur 3 climats : H 1er crus de 25 ha : Mont de Milieu, les Fourneaux (les Fourneaux, la côte, Côtes des Prés Girost, Morein). H Chablis 195 ha. H Petit Chablis 3 ha. On attribue à l’époque romaine l’étymologie de Fleys : flaciacum désignant un domaine dont la paroisse serait l’héritage. On cite ce village dès 1133, sous le nom de «Flaciacum». Ce fief situé sur la voir romaine reliant Auxerre à Tonnerre, relevait de la seigneurie de Noyers et de la province de Bourgogne. ÉQUIPE MUNICIPALE MAIRIE Maire : Claude LAROCHE Rue des Ardillats Adjoints : Chr. SANSEIGNE - Sébastien AUFRERE Tél. 03 86 42 81 75 - Fax 03 86 42 83 40 Mél : [email protected] Conseillers municipaux : Stéphane AUFRERE Olivier DELAITRE - Romain BONNET - Cyril Jours et horaires d’ouverture : GAUTHERON - Nicolas LAROCHE - Xavier COLLON Lundi de 9h - 12h - Mercredi 16h - 19h Charly NICOLLE - Jérémy VENON RAMASSAGE DES ORDURES MÉNAGÈRES : Mardi matin SALLE COMMUNALE 80 pers. - DELAITRE Olivier - Tél. 03 86 18 91 33 ASSOCIATIONS • FOYER RURAL Animation - COLLON M.-Laure - Tél. 03 86 18 96 23

35 Annuaire des Métiers

AGENCEMENT DE CUISINE • GIGNY • NEUVY SAUTOUR LE RABOT CHATILLONNAIS CYBER MARCHÉ La Grande Vèvre - Tél. 03 80 81 48 40 18, Grande Rue - Tél. 03 86 56 31 08 Mél : [email protected] • NITRY • NEUVY-SAUTOUR L’ÉPICERIE Hervé BLOT 55, rue de la République - Tél. 03 86 33 66 52 9, rue des 4 Chemins - Tél. 03 86 56 34 00 • NOYERS SUR SEREIN Mél : [email protected] 8 à 8 - Rue de la Porte Peinte - Tél. 03 86 82 83 09 AGENCEMENT DE MAGASIN VIVAL 25, rue de la Petite Etape aux Vins • NOYERS SUR SEREIN Tél. 03 86 82 86 38 GIRAUD SARL Chemin des Tuileries - Tél. 03 86 82 61 52 • PERRIGNY SUR ARMANÇON Mél : [email protected] ÉPICERIE - Gisèle TIVAN 27, Grande Rue - Tél. 03 86 55 72 00 • TONNERRE TRAITS PARTICULIERS SARL • POILLY SUR SEREIN 14, rue du Cottage - Tél. 03 86 54 80 60 VIVAL - 57, rue d’en Bas - Tél. 03 86 75 92 99 Mél : [email protected] • RAVIÈRES AU PETIT MARCHÉ RAVIÈROIS AGENCEMENT ÉVÉNEMENTIEL 8, rue Normier Simon - Tél. 03 86 55 92 52 • ANNAY SUR SEREIN VIVAL BOUILLOT Thomas 1, rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 72 08 2, imp. de la Porte St-Pierre - Tél. 03 86 82 85 46 • AGRICULTURE (Prestations services) LE CŒUR SOLIMARIEN 74, rue Janson - Tél. 03 86 56 40 01 • ROFFEY Mél : [email protected] ETA MICHAEL MANTEAU 2, route de - Tél. 03 86 55 57 23 • TANLAY PICOCHE STE ALIMENTATION (Épicerie) 1, Grande Rue Basse - Tél. 03 86 75 73 68 • ANCY LE FRANC • TONNERRE PROXIMARCHÉ CHEZ ABDEL 6, rue de l’Église - Tél. 03 86 75 15 05 6, rue du Grenier à Sel - Tél. 03 86 55 32 98 U EXPRESS PROXI SERVICES 2, rue du château - Tél. 03 86 75 10 60 9, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 27 42 • CHÂTEL-GÉRARD ALIMENTATION (Hypermarchés, supermarchés) À CÔTÉ - 11, rue du Four - Tél. 03 86 55 91 95 • CRUZY LE CHATEL • TONNERRE AU PETIT MARCHÉ ALDI MARCHÉ 3, rue des Promenades - Tél. 03 86 75 22 58 31, rue Vaucorbe • FLOGNY LA CHAPELLE AUCHAN VIVAL Route de Dijon - Tél. 03 86 55 10 28 9, place du Commerce - Tél. 03 86 75 47 08 CENTRE E. LECLERC • lÉZINNES 40, avenue Grévin - Tél. 03 86 55 05 09 PROXI MARCHÉ LIDL 43, route Nationale - Tél. 03 86 75 65 71 12, rue du Cottage - Tél. 08 00 00 54 35 80 • MOLAY ALIMENTATION BIOLOGIQUE PEYROUX Jean-Pierre • TONNERRE Le Moulin - Tél. 03 86 82 83 39 GERMINAL - 15, boulevard Georges Lemoigne Mél : [email protected] Tél. 03 86 75 90 50 - Mél : [email protected] • NOYERS SUR SEREIN ALIMENTATION GÉNÉRALE (Ambulant) ATELIER ARCHITECTURE HOGE 12, rue du Poids du Roy - Tél. 03 86 82 63 04 • ANCY LE FRANC BOUFFLET Nadège FACQ Monique 43, rue de la Garenne - Tél. 03 86 75 08 65 1, Route d’Auxerre - Tél. 03 86 82 68 13 Mél : [email protected] • TONNERRE • ÉPINEUIL BOTTE Yves DELIEGE Mickæl 72, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 38 05 1, rue des Petits Buissons ARCHIVAGE • lÉZINNES • NUITS SUR ARMANÇON BOUFFLET Patrick SOCIÉTÉ GÉNÉRALE D’ARCHIVES 4, place de la Mairie - Tél. 03 86 75 68 97 65, rue du Maréchal Leclerc - Tél. 03 86 55 76 82 AMBULANCES -VSL ARTICLES DE FÊTES DÉGUISEMENTS • ÉPINEUIL AMBULANCES RENARD • RAVIÈRES 5, Les Relichiens - Tél. 03 86 54 46 45 STOCKFOLIES 18, rue Alfred Grevin • TONNERRE Tél. 03 86 55 73 16 - Mél : [email protected] AMBULANCE AZUR 48, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 54 47 31 ARTISANAT D’ART AMBULANCES CHAUVEAU • PERRIGNY SUR ARMANÇON Quai du Canal - Tél. 03 86 55 28 66 GILLOT Roland AMBULANCES AID TONNERRE 4, Grande Rue - Tél. 03 86 55 77 28 18, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 30 30 www.mohairdarmancon.com ANIMALERIE ASSURANCES • TONNERRE LES SERRES DE VAUPLAINE • TONNERRE Z.I. - Route de Tanlay - Terres de Vauplaine ALLIANT & FINANCE Tél. 03 86 55 02 00 17, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 15 52 AVIVA ASSURANCES ANTIQUITÉ, BROCANTE 25, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 22 59 • ANCY LE FRANC AXA ASSURANCES - Gilles DE BELLECIZE CIRE ET SOIE 7, rue Rougemont - Tél. 03 86 55 17 87 4, place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 17 88 AXA ASSURANCES - J.-Pierre GOURDIN L’AMANDIER ANTIQUITÉS 24, rue du Pont - Tél. 03 86 55 18 70 4, rue Haute - Tél. 03 86 75 00 56 Mél : [email protected] • NOYERS SUR SEREIN GAN - 27, rue du Pont - Tél. 03 86 55 15 11 DANEYROLE Jacqueline M.M.A. - VANVERT & AUMAITRE ASSURANCES Rue la Petite Étape aux Vins - Tél. 03 86 82 85 27 1, rue Fr. Mitterrand - BP 32 - Tél. 03 86 55 00 47 GALERIE DES ARCADES Mél : [email protected] 13, place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 82 60 05 Mél : [email protected] ATELIER ARTISTIQUE • TONNERRE • SARRY LE GRENIER DE L’ARMANCON - Z.A. - Rte de Paris LA COUR DES ARTS ATELIER ARTISTIQUE ET ARTISANAL • VÉZINNES 10, Grande Rue Cidex 110 - Tél. 09 71 50 98 68 ANTIQUITÉS PACAULT 1, Place de l’Église - Tél. 03 86 55 56 14 AUDIOPROTHÉSISTE ARCHITECTE ET AGRÉÉ • TONNERRE BD AUDIO • ANCY LE FRANC 2, rue de la République ARCHAMBAULT P. EURL - 2/6, Pl. Clermont Tonnerre INSTITUT DE L’AUDITION AUXERROIS Tél. 03 86 75 05 77 - Mél : [email protected] 23, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 41 17 81 • CHENEY AUDIOVISUELLE (Production) GARAGE HUSSON • PERRIGNY SUR ARMANÇON Rue du Carrefour St-Germain - Tél. 03 86 55 54 11 LES FILMS DANS LA LUNE 43 bis, Grande Rue • ÉPINEUIL GARAGE ALAVOINE - RAINE AUTO-ÉCOLE Rue des Fosses - Tél. 03 86 55 00 95 • FLOGNY LA CHAPELLE • ROFFEY JCM AUTO ÉCOLE GARAGE BOUCHERON 26, rue des Sardins - Tél. 03 86 55 51 75 3, rue de la Poste - Tél. 03 86 75 44 32 • TONNERRE • NEUVY SAUTOUR AUTO ÉCOLE CHALLENGE 89 EUROPE GARAGE 2 bis, rue du Grenier à Sel - Tél. 03 86 55 17 74 35, route de Troyes - Tél. 03 86 56 34 55 Mél : [email protected] LA CHAPPE AUTO SARL ÉCOLE DE CONDUITE DU LYCÉE 21, rue de la Chappe - Tél. 03 86 56 31 86 31, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 11 50 Mél : [email protected] JCM AUTO ÉCOLE PEETERS Claude 18, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 76 87 7, rue de la Vallée - Tél. 03 86 91 94 62 Michel AUTO-MOTO-ÉCOLE 10, Place Charles de Gaulle - Tél. 03 86 55 13 70 • NITRY GARAGE LONG JEAN CLAUDE 13, rue de l’Industrie - Tél. 03 86 33 62 55 AUTOMOBILE (Contrôle technique automobile) • NOYERS SUR SEREIN • NOYERS SUR SEREIN SARL DU PONT NEUF CENTRE DE CONTRÔLE DE LA VALLÉE DU SEREIN 5, rue du Pont Neuf - Tél. 03 86 82 83 46 15, route d’Auxerre - Tél. 03 86 82 61 04 Mél : [email protected] • NUITS SUR ARMANÇON

• AUTO PIÈCES 89 AUTOSUR Route de Genève - Tél. 03 86 55 78 62 5, Rte Nationale - Tél. 03 86 43 25 11 GARAGE MIRBEL • TONNERRE Z.A. Lot le Brandin - Tél. 03 86 55 72 07 AUTOSUR Mél : [email protected] Les Petits Jumériaux - Tél. 03 86 54 43 10 • QUINCEROT nORISKO AUTO GARAGE GOVIN Rte de Paris - Z.A. - Tél. 03 86 55 06 01 1, route d’Arthonnay - Tél. 03 86 75 23 06

AUTOMOBILE (Récupération-Démolition) • RAVIÈRES MEUNIER PÈRE ET FILS SARL • TONNERRE 27, rte de Châtillon - Tél. 03 86 55 71 85 O T NNERRE ACCESSOIRES • TANLAY 20, avenue Alfred Grevin - Tél. 03 86 55 00 66 GARAGE DESBLACHES Mél : [email protected] Route de Châtillon sur Seine - Tél. 03 86 75 73 76 GARAGE NEMOZ Mél : [email protected] Ferme de Marcault - Tél. 03 86 75 93 67 • TONNERRE • VILLIERS VINEUX CARROSSERIE GAUCHER AUTO CASSE 2001 Route de Paris - Z.A. - Avenue du Chevalier d’Eon 19, rue des Saules - Tél. 03 86 75 44 34 Tél. 03 86 55 18 78 Mél : [email protected] AUTOMOBILE (Réparations et Ventes) CENTRE AUTOS LECLERC • ANCY LE FRANC 46, avenue du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 54 80 54 GARAGE MARQUAND ETS L. PERROT 12, Grande Rue - Tél. 03 86 75 12 21 Avenue du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 55 38 18 M CAR 3, chemin de Ronde - Tél. 03 86 75 11 70 GARAGE PASQUELIN Route de Paris - Tél. 03 86 55 28 79 • GARAGE LEMONNIER LAMBERT ET FILS 21, r. de l’Armance - La Chaussée - Tél. 03 86 43 22 63 61, rue Vaucorbe - Tél. 03 86 55 01 48 82 nOMBLOT SA BESTIAUX (Commerce) 22, Av. du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 55 46 20 RÉPARATIONS TONNERROISES • MOULINS EN TONNERROIS FÉTIVEAU Christophe 83, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 25 41 Rue d’Argenteuil - Tél. 03 86 82 87 07 Mél : [email protected] O T NNERRE MÉCANIQUE BÉTON (Prêt à l’emploi) 46, avenue du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 55 22 89 • TONNERRE LAFARGE BÉTONS - VALLEE DE SEINE AUTOMOBILE (Ventes) ZI - Rte de Tanlay - TERRES DE VAUPLAINE • PERCEY Tél. 03 86 54 81 46 AUTO PASSION 7, Route Nationale - Tél. 03 86 43 48 38 BIJOUTERIE • TONNERRE B ANQUES BIJOUTERIE WILHEM Rue du Cottage - Centre Commercial Auchan • ANCY LE FRANC Tél. 03 86 55 28 72 CAISSE D’ÉPARGNE DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ BIJOUTERIE WILHEM 30, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 19 47 6, Grande Rue - Tél. 0 810 11 45 13 CREDIT AGRICOLE CHAMPAGNE BOURGOGNE BISCUITERIE 8, Grande Rue - Tél. 0 825 01 08 04 • ÉTIVEY • RAVIÈRES AUX BISCUITS D’ANTOINE BANQUE POPULAIRE 5, Petite Rue - Tél. 03 86 55 71 73 BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ Mél : [email protected] 16, rue Saint-Roch - Tél. 0 820 337 578 BOIS (Négoce) • TONNERRE • SORMERY BANQUE POPULAIRE BOIS DE CHAUFFAGE D’OTHE SARL BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ 52, rue Jeanson 10, rue Vaucorbe - Tél. 0 820 337 536 BOUCHERIE - CHARCUTERIE BNP PARIBAS 3, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 0 820 82 00 01 • ANCY LE FRANC BOUCHERIE DEPORT CAISSE D’ÉPARGNE 23, Grande Rue - Tél. 03 86 75 14 56 DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ 20/22, rue de l'Hôpital - Tél. 0 820 33 22 11 BOUCHERIE LABILLE 19, Grande Rue - Tél. 03 86 75 13 15 CREDIT AGRICOLE CHAMPAGNE BOURGOGNE 5, rue du Pont - Tél. 03 86 54 86 09 • DANNEMOINE www.ca-cb.fr BOUCHERIE PLEY 25, rte de Paris à Genève - Tél. 03 86 55 55 58 CREDIT MUTUEL • FLOGNY LA CHAPELLE 32bis, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 83 80 LA BOUCHERIE T’ CHEZ NOUS LCL 1, place du Commerce - Tél. 03 86 35 29 67 29, rue de l’Hôpital - Tél. 0 820 833 071 • lÉZINNES SOCIETE GENERALE BOUCHERIE BRIFFAULT 8, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 04 99 43, rte Nationale - Tél. 03 86 75 65 71 BAZAR • NEUVY SAUTOUR BOUCHERIE GRÉGOIRE • TONNERRE 13, Grande Rue - Tél. 03 86 56 31 03 HAMDOUNI Ahmed • NOYERS SUR SEREIN 16, rue Rougemont - TONNERRE - Tél. 03 86 55 17 67 MAISON PAILLOT 14, Place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 82 82 16 BEAUX ARTS (Vente d'Articles) www.maison-paillot.com • TONNERRE • PIMELLES PLUME ET IMAGE CHARCUTERIE COURCELLES 5, rue St-Pierre - Tél. 03 86 55 00 46 Rue Haute - Tél. 03 86 75 20 93

83 • RAVIÈRES • RAVIÈRES BOUCHERIE Sylvain LONJARET BOULANGERIE ROGUIER 29, rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 72 90 4, rue Normier Simon - Tél. 03 86 55 70 65 • TANLAY • TANLAY PICOCHE STE BOULANGERIE GODOT 1, Grande Rue Basse - Tél. 03 86 75 73 68 10, Grande Rue Basse - Tél. 03 86 75 74 90 • TONNERRE • TONNERRE BOUCHERIE Éric PORTE THIEBERT-MATHELIN 59, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 55 18 15 1, Place Charles de Gaulle - Tél. 03 86 55 02 91 MAISON LÉVEILLÉ BOULANGERIE CASAUBON 12, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 55 17 43 49, Rue de l’hôpital - Tél. 03 86 55 04 60 BOULANGERIE - PÂTISSERIE BOULANGERIE GODOT 32, rue Campenon - Tél. 03 86 55 12 01 • AISY SUR ARMANÇON BOULANGERIE COLONNA BRICOLAGE, OUTILLAGE 43, rue Marthe Saillard - Tél. 03 86 55 72 61 • TANLAY • ANCY LE FRANC ETS DELPRAT BOULANGERIE GOMMERY 3, Grande Rue Basse - Tél. 03 86 75 89 89 29, Grande Rue - B.P. 9 - Tél. 03 86 75 15 74 • TONNERRE BOULANGERIE KIEFFER ETS DELPRAT 10, Place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 13 52 2, Place République - Tél. 03 86 55 49 49 • ANNAY SUR SEREIN WELDOM BOULANGERIE KIEFFER Route de Dijon - Tél. 03 86 55 46 00 23, rue du Docteur Gautherin - Tél. 03 86 75 13 52 CADEAUX (Détail) • CARISEY LE PAIN RETROUVÉ • RAVIÈRES Grande Rue - Tél. 03 86 75 46 71 DAGUI NOT Francis Mél : [email protected] 3, rue Normier Simon - Tél. 03 86 55 76 65 • SOCIÉTÉ GOUOT MARION BOULANGERIE LEBLANC 7, rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 73 66 52, Grande Rue - Tél. 03 86 75 10 08 • TONNERRE • ÉPINEUIL ETS DELPRAT LA GOURMANDISE D’ÉPINEUIL 2, avenue de La République - Tél. 03 86 55 49 49 44 Grande Rue Alfred Grevin - Tél. 03 86 55 96 33 GIFI Mél : [email protected] Rte de Dijon les Jumériaux - Tél. 03 86 54 88 01 • FLOGNY LA CHAPELLE LA FERME HYERT DROUET ET FILS SARL 26, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 25 77 Grande Rue - Tél. 03 86 75 40 68 LA ROSE BLEUE LES ÉPRIS 27, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 16 68 3, Place du Commerce - Tél. 03 86 75 48 21 PASSION BEAUTÉ • lÉZINNES Rue du Cottage - Centre Commercial Auchan BOULANGERIE TOFFIN Tél. 03 86 55 10 99 1, rue des Frères Girard - Tél. 03 86 75 66 01 CAFÉ, BAR, BRASSERIE BOULANGERIE TOULON 12, rue de Charmoy - Tél. 03 86 75 64 21 • ANCY LE FRANC • NEUVY SAUTOUR BAR DU CHÂTEAU BOULANGERIE DUPIN 12, place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 14 32 28, Grande Rue - Tél. 03 86 56 30 91 CAFÉ DU COMMERCE • NOYERS SUR SEREIN 35, Grande Rue - Tél. 03 86 75 14 86 BOULANGERIE PISSIS-RUIS • ANCY LE LIBRE 33, rue de la Pte Etape aux Vins - Tél. 03 86 82 80 68 CAFÉ DE L’ÉCLUSE • NUITS SUR ARMANÇON 7, rue de l’Église - Tél. 03 86 75 62 11 LE FOURNIL DE NUIT • ANNAY SUR SEREIN 8, rue du Mal Leclerc - Tél. 03 86 55 71 57 LE BRABANT Mél : [email protected] 6, rue Docteur Gautherin - Tél. 03 86 82 86 02 84 • ARGENTENAY O LE BALT CAFÉ AU BORD DE L’EAU 27, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 36 70 1, rue Basse - Tél. 03 86 75 50 10 LE PAVILLON BLEU • CRUZY LE CHATEL Avenue du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 55 10 74 LA POLKA Grande Rue - Tél. 03 86 75 29 41 CARBURANTS ET COMBUSTIBLES • DANNENOINE • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON À LA BONNE AUBERGE A MG GR NULÉS 15, Route de Genève - Tél. 03 86 55 54 22 Les Grosses Terres - Tél. 03 86 75 07 01 • ÉTIVEY www.mg-granules.com CLEMENÇON Marie-Laure • CRUZY LE CHATEL Place de L’Église - Tél. 03 86 55 70 81 LUCAS ET FILS SARL • FLOGNY LA CHAPELLE Route de Paisson - Tél. 03 86 75 20 98 TABAC LOTO FLOGNY • FLOGNY LA CHAPELLE 7, Place du Commerce - Tél. 03 86 75 46 08 DRUJON Stéphane • NEUVY SAUTOUR 7, avenue des Promenades - Tél. 03 86 75 56 10 LE CHIQUITO • TONNERRE Route de Troyes - Tél. 03 86 56 35 17 CPE GAY GILLET • NOYERS SUR SEREIN 42, route de Paris - Tél. 03 86 55 31 39 AUBERGE DU SEREIN PRUDHOMME SARL Pl. du Grenier à Sel - Tél. 03 86 82 80 53 6, Place Edmond Jacob - Tél. 03 86 55 06 89 LE VIN DES RUES 1, Place du Marche au Blé - Tél. 03 86 82 81 65 CARRELAGE, DALLAGE (Pose) • NUITS SUR ARMANÇON • ÉPINEUIL LA BONNE FRANQUETTE MAITREHENRY Guy 5, rue des Fossés - Tél. 03 86 55 72 52 1, Chemin des Dannots - Tél. 03 86 54 43 59 • PERCEY Mél : [email protected] AUBERGE DES PÊCHEURS • TONNERRE 14, Route Nationale - Tél. 03 86 43 26 63 JFT CARRELAGES • PERRIGNY SUR ARMANÇON 6, Chemin des Ovis - Tél. 03 86 73 70 94 A TIV NT Gisèle - 27, Grande Rue - Tél. 03 86 55 72 00 Mél : [email protected] • RAVIÈRES PATRICK BLOT SARL BAR DE L’HOTEL DE VILLE Chemin des Minimes - Tél. 03 86 55 34 93 9, Place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 76 37 CARRIÈRES (Exploitation) BAR PUB L’ETOILE 9, rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 78 88 • ANNAY SUR SEREIN RESTAURANT TANTE LISETTE LAFARGE GRANULATS SEINE NORD 1, rue des Carrières Loret - Tél. 03 86 55 96 26 Bois de l’Affichot - Tél. 03 86 75 97 11 • TANLAY • ARGENTENAY BAR DU CHÂTEAU SFMC - Le Moulin - Tél. 03 86 75 60 05 Place du Château - Tél. 03 86 75 88 15 • CRY SUR ARMANÇON CAFE DE LA POTENCE SOCARNOD Rue Basse - COMMISSEY - Tél. 03 86 75 76 47 Rue du Moulin - Tél. 03 86 55 71 23 • TONNERRE SOTARCOT - Rue du Moulin AU PREMIER PAS • lÉZINNES 21, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 07 09 LAFARGE GRANULATS SEINE NORD BAR DES SPORTS ANGY - Tél. 03 86 75 66 03 5, rue du Pont - Tél. 03 86 54 47 29 • MOLAY GILLET Rémi - Avenue Alfred Grévin LA PIERRE DE L’YONNE LA TAVERNE DU CENTRE Les Lavières - Tél. 03 86 82 84 07 67-69, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 14 56 • NITRY LE RETRO CARRIÈRES DE BELLE DAME 63, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 28 16 Les Préaux - Tél. 03 86 33 63 64 85 DE FREITAS Maria • DANNENOINE 36, rue du Commerce - Tél. 03 86 33 66 30 MATON Stéphane • RAVIÈRES 1, route de Vézinnes - Tél. 03 86 55 52 70 ROCAMAT PIERRE NATURELLE • NOYERS SUR SEREIN 5, rue des Carrières - Tél. 03 86 55 99 00 CARRÉ Joël • TANLAY 5, route de Puits de Bon - Tél. 03 86 82 82 62 LES CARRIERES DE ST-VINNEMER Ham. les Couardes - St-Vinnemer - Tél. 03 86 75 74 56 • PERRIGNY SUR ARMANÇON CARROSSERIE ROYER Stéphane ET PEINTURE AUTOMOBILE 5, Grande Rue - Tél. 03 86 55 95 23 (voir également Automobiles) • TONNERRE MC CHARPENTE • ANCY LE FRANC 73, Avenue de Montabaur - Tél. 03 86 55 39 18 M CAR Mél : [email protected] 3, chemin de la Ronde - Tél. 03 86 75 11 70 • NEUVY SAUTOUR CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE CARROSSERIE DE LA CHAPPE • FLOGNY LA CHAPELLE 21, rue de la Chappe - Tél. 03 86 56 34 33 JOUSSOT SA • TANLAY Chemin de Halage - Tél. 03 86 75 40 55 GARAGE DESBLACHES Mél : [email protected] Route de Châtillon sur Seine Tél. 03 86 75 73 76 CHAUFFAGE ET PLOMBERIE Mél : [email protected] • ARTHONNAY • TONNERRE LOMBARD Gilles CARROSSERIE BLEIN 16, rue du Centre - Tél. 03 86 75 27 88 Avenue de Montabaur - Tél. 03 86 55 00 09 Mél : [email protected] • bAON ESCOBAR Joël CARROSSERIE GAUCHER Rue de Rugny - Tél. 03 86 75 76 98 Route de Paris - Z.A - Tél. 03 86 55 18 78 Mél : [email protected] PRUDHOMME Jean-Claude 1, Grande Rue - Tél. 03 86 75 80 26 CENTRE DE GESTION • CARISEY ET DE COMPTABILITÉ SALGUEIRO ADELINO EURL • TONNERRE 9, Grande Rue - Tél. 03 86 75 49 45 CER France Yonne • CHASSIGNELLES Rue Monseigneur Baillot - Tél. 03 86 55 49 50 ROUGINAT Gilbert GESTÉLIA BOURGOGNE 4, rue Emille Proudhon - Tél. 03 86 75 07 54 17/19, Avenue Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 05 • CRY SUR ARMANÇON GONON Michel CÉRAMISTE SCULPTEUR (Artiste) 37, Grande Rue - Tél. 03 86 55 77 49 • NOYERS SUR SEREIN PÉNÉ David GUENEAU François - 53, Place du Grenier à Sel 35, Grande Rue - Tél. 03 86 55 04 11 Tél. 03 86 82 60 80 - 03 86 82 82 96 Mél : [email protected] Mél. : [email protected] • DYÉ CHARPENTE EN BOIS LECLERC Bernard • ANCY LE FRANC 31, Grande Rue - Tél. 06 12 28 44 21 DULION CHARPENTE SARL • FLOGNY LA CHAPELLE 10, Chemin de la Ronde - Tél. 03 86 75 14 90 DRUJON Stéphane Mél : [email protected] 7, Avenue des Promenades - Tél. 03 86 75 56 10 TRUCHY BOURGOGNE SARL FORTINI Pascal SARL Z.A. Champ de la Lame - Tél. 03 86 75 30 20 44, rue de la Forêt - Tél. 03 86 75 40 52 • ARTHONNAY MAIRE Gaëtan GUERIN EURL - 33, rue de Noise - Tél. 03 86 55 02 82 4, avenue de la Gare - Tél. 06 81 30 05 66 86 • FRESNES • TRONCHOY GAGI N Luc - 3, rue Puits d’Agent - Tél. 03 86 75 64 01 SAS BIOTOPE ÉNERGIE • 1, rue Notre Dame de Bellevue - Tél. 09 64 49 58 15 PAGE Yannick Mél : [email protected] 1, rue Porte d’en Haut - Tél. 03 86 75 50 21 • VILLIERS VINEUX • lÉZINNES BERNET SARL - Rue Bezot - Tél. 03 86 75 46 03 DUPAS Guy CHAUFFAGE INDUSTRIEL (Maintenance) 7, rue du Bois de Chaudron - Tél. 03 86 75 60 90 • NEUVY SAUTOUR • TONNERRE DC CHAUFFAGE RECH BRULEUR INDUSTRIEL 8 bis, Rue Neuve - Tél. 06 85 71 60 69 6 Bis, rue Claude Aillot - Tél. 03 86 54 44 05 ROUSSEAU Pascal - 15, Rte Achille CHAUSSURES (détail) Courcelles - Tél. 03 86 56 39 03 • TONNERRE VIAUT Patrice ALYA 16, Chemin Haut des Chevaux Doux - Boulay 2, place Charles de Gaulle - Tél. 03 86 55 32 13 Tél. 03 86 56 42 54 • NOYERS SUR SEREIN CHAUSSÉA HABERT ETABLISSEMENTS Les Petits Jumeriaux - Tél. 03 86 54 80 02 Rue des Angles - Tél. 03 86 82 83 23 COACH SPORTIF • NUITS SUR ARMANÇON • CARISEY A LEGR ND CHAUFFAGE COACH SPORTIF - ANIM’SPORT 20, rue du Marechal Leclerc - Tél. 03 86 55 75 38 21, Route Nationale - Tél. 03 86 55 27 19 Mél :[email protected] www.animsport.com - Mél : [email protected] REGNAULT CHAUFFAGE SANITAIRE COIFFURE (Salons de) 7, rue de la Libération - Tél. 03 86 55 73 68 • ANCY LE FRANC • POILLY SUR SEREIN COIFFURE MARYLINE E V NOT Jacques - 2, rue de l’Abbé Thierat 3, Place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 02 44 CIDEX 401 - Tél. 03 86 75 97 38 LES MÈCHES BOUCLÉES • RAVIÈRES 48, Grande Rue - Tél. 03 86 75 10 97 BENNAI Ali - 10, rue du Colombier - Tél. 06 14 25 47 17 • FLOGNY LA CHAPELLE • TANLAY CLIMA CONFORT FLORENCE COIFFURE 12, rue du Moulin Lot de la Maladière 7, Place du Commerce - Tél. 03 86 75 46 12 St Vinnemer - Tél. 03 86 55 19 64 • LÉZINNES DENIS Grégory L’ATELIER COIFFURE 3, Route de Commissey - Tél. 03 86 55 35 92 37, Route Nationale - Tél. 03 86 75 68 45 Mél : [email protected] LAURENCE ET VALERIE COIFFURE • TONNERRE 29, Grande Rue - Tél. 03 86 75 67 02 CLEAN ENERGY • NEUVY SAUTOUR 8, rue Claude Aillot - Tél. 03 86 55 20 28 VERSLUYS Evelyne PÉZÉ Mathieu - Montée Saint-Michel Grande Rue - Tél. 03 86 56 34 29 Tél. 03 86 54 41 87 ou 06 07 49 34 11 • NOYERS SUR SEREIN PRAT CONFORT DOMINIC FEMININ MASCULIN 18, avenue du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 54 44 18 26, place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 82 82 06 ROUSSEAU ET FILS LI NGET Odette 29, rue Jean Garnier - Tél. 03 86 55 05 44 4, rue de Venoise - Tél. 03 86 82 80 98 S.M.P. POUGET SARL • NUITS SUR ARMANÇON 86 Bis, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 05 48 PRÉFÉRENCE COIFFURE Mél : [email protected] 18, rue de la République - Tél. 03 86 55 76 36 T.H.E.R. SARL • RAVIÈRES ZI - Route de Tanlay - Tél. 03 86 55 30 82 ART MÈLE COIFFURE Mél : [email protected] 3, place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 90 11 87 • TANLAY COMMERCE AMBULANT SALON BRIGITTE 6, Place du Gal de Gaulle - Tél. 03 86 75 75 28 • ANCY LE FRANC • TONNERRE COLLARD Dominique - 78, Grande Rue COIFF MIXTE • CUSY 10, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 55 18 50 MAZILLE Monique LE SALON 11, rue de la Gare - Tél. 03 86 75 11 91 7, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 55 18 74 • LES HESPÉRIDES LORIOT André Centre Commercial Auchan 6, Rue des Cailles - Tél. 03 86 82 88 96 Rue du Cottage - Tél. 03 86 55 21 36 • DYÉ MARTIN COIFFURE DECUYPERE Michel 12, place Charles de Gaulle - Tél. 03 86 55 10 85 4, Impasse St-Claude La Ferme du Château NATÉO Tél. 03 86 75 44 92 Centre E Leclerc - Avenue Grévin - Tél. 03 86 55 21 99 • ÉPINEUIL NB COIFFURE DAVID Karine 9, rue du Pont - Tél. 03 86 55 15 65 77, Grande Rue Alfred Grévin YSÉAL COIFFURE • SORMERY 33, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 54 43 52 DELTA MARKETING COIFFURE À DOMICILE 5, Chemin de Berulle la Guinande • TONNERRE • ANNAY SUR SEREIN HILAIRE Cyril GRATEAU Patricia Rue Henry Gérard Apt. 9 Bat E 21, Petite Rue - Tél. 06 86 94 97 66 • DYÉ COMMERCE DE GROS MAZO Danièle 1, rue des Fossés - Tél. 03 86 75 44 84 • CHENEY GARCIA José • NOYERS SUR SEREIN LORPHELIN Josiane 34, Route de Paris Genève - Tél. 03 86 75 40 48 5, Impasse du Tacot - Tél. 03 86 82 86 40 • RAVIÈRES • PERCEY MATERIAUX EQUIPEMENTS PLASTIQUES NELLY COIFFURE Bois des - Tél. 03 86 55 99 55 Cheu - 16, Route Milleries - Tél. 06 89 30 35 45 COMMERCE SPÉCIALISÉ • RAVIÈRES • AISY SUR ARMANÇON MARTINE - 9, rue Mignot - Tél. 03 86 55 79 75 ACCÈS SPORT - 12, rue Jean Strougar • RUGNY DOMICIL’HAIR • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON 4, rue Tour Bourg - Tél. 03 86 75 75 19 CHAMON Daniel - 31, Grde Rue - Tél. 03 86 75 18 63 • TANLAY • CRY SUR ARMANÇON COIFFURE NADÈGE BALIMAR 8, rue de la Colline - Tél. 06 29 85 51 34 8, rue du Moulin - Tél. 06 14 63 33 19 • VILLIERS VINEUX Mél : [email protected] JAMBON Marie-Anna - Tél. 03 86 75 46 24 • ÉPINEUIL • YROUERRE YONNE PAINTBALL - 10, Rue du Champ de la Ville RODRIGUES Angélique • NITRY 13, rue Montpeyroux - Tél. 03 86 75 96 84 AGRICULTURE ET ROBOTIQUE BOURGOGNE 6, rue Carnot COIFFURE MESSIEURS • NOYERS SUR SEREIN • ANCY LE FRANC FIAL AGRI BE NALI Noureddine 14, Route d’Auxerre - Tél. 03 86 82 85 22 42, Grande Rue - Tél. 03 86 75 09 31 • NUITS SUR ARMANÇON • TONNERRE GOTSERV - 3, rue des Fossés ATMOS «F» HAIR 5, rue St-Pierre - Tél. 03 86 55 08 40 • SAINTE VERTU JKL CRÉATIONS - 2, Rte de Lichères - Tél. 03 86 75 95 83 88 • TANLAY • TONNERRE MILLOT Xavier SARL DE BIE & CO 1, rue des Murailles - St-Vinnemer 20, rue des Gerbes d'Or - Tél. 03 86 88 43 62 Tél. 03 86 75 76 69 • TONNERRE CONSEIL EN ORGANISATION BTX TOOLS • CRY SUR ARMANÇON 26, rue du Général Campenon - Tél. 03 86 55 33 96 ODIS - 18, Grande Rue - Tél. 03 86 55 78 73 • VILLIERS VINEUX AC’ANT • NEUVY SAUTOUR Le Musée - 5, Rue Haute AKS EXPLOITATION - 12 Bis, rue du Pressoir • SENNEVOY LE BAS COMMISSAIRE - PRISEUR STE DE MANAGEMENT ICAUNAIS • TONNERRE 5, rue Hary O T NNERRE ENCHÈRES • TONNERRE 11, rue de la Bonneterie - Tél. 03 86 55 12 49 ALPHA VICTORY SARL Mél : [email protected] 5, Avenue de la Gare - Tél. 03 86 54 40 07 COMMUNICATION (Entreprise de) Mél : [email protected] JB CONSULTANT INTERNATIONAL • NITRY 1B, Place de La République - Tél. 03 86 55 06 45 MEDI@ PUB 12, Voie des Préaux - Tél. 03 86 81 61 08 VITIS VINI TERRA Mél : [email protected] 3, rue Jean Regnier - Vaulichères - Tél. 03 86 55 10 72 • NOYERS SUR SEREIN CONSEILS EN IMAGE POINTS D’IMPACT • TONNERRE Vaucharmes Le Bas - Tél. 03 86 82 68 24 LES HESPÉRIDES Mél : [email protected] Centre Commercial Auchan - Rue du Cottage • TONNERRE Tél. 03 86 55 21 36 MDC COM SARL NB COIFFURE Route d’Epineuil - Tél. 03 86 55 34 05 9, rue du Pont - Tél. 03 86 55 15 65 Mél : [email protected] YSÉAL COIFFURE COMPTABLE ET EXPERT COMPTABLE 33, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 54 43 52 • ÉPINEUIL COORDINATEUR SSI ETC - 2, rue des Perrières - Tél. 03 86 55 48 70 • TONNERRE • TONNERRE PRIMMA France CABINET Jean-Luc PAUPERT 17/19, avenue Aristide Briand - Tél. 03 86 55 38 95 8, rue Claude Aillot - Tél. 03 86 55 28 49 Mél : [email protected] CORDONNERIE CER France YONNE - Rue Monseigneur Baillot • TONNERRE Tél. 03 86 55 49 50 - Mél : [email protected] GALAND Daniel FIDUCIAL CONSULTING 10, Place Edmond Jacob - Tél. 03 86 55 01 59 9, rue du Pâtis - Tél. 03 86 55 20 88 COUTURE (Créations et retouches) SAGEC - 106, rue G. Pompidou - Tél. 03 86 55 21 31 • FLOGNY LA CHAPELLE CONSEIL AUX ENTREPRISES COUTURE A MESURE (Stratégie, communication…) 1, Place de la Mairie - Tél. 03 86 75 41 91 Mél : [email protected] • CRY SUR ARMANÇON LOIN ET PRES COUTURE RETOUCHES 18, rue du Moulin • ANCY LE FRANC Tél. 03 86 55 96 05 - Site : www.loin-et-pres.fr LILI COUTURE - 1, Grande Rue Mél : [email protected] Tél. 03 86 75 09 67 • NEUVY SAUTOUR • lÉZINNES JCONSEIL SARL - 4, Rte de - Chainq en Haut L’ATELIER COUTURE www.jconseil.fr 71, Route Nationale - Tél. 06 09 42 97 40 89 • TONNERRE MONTAGNE Maurice FILS D’OR 22, rue de la Varence - Tél. 03 86 55 03 33 8, Place Charles de Gaulle - Tél. 06 85 58 48 66 • YROUERRE COUVERTURE et ZINGUERIE HARIOT Éric • ARGENTEUIL SUR ARMANCON Rue Monpeyroux - Tél. 03 86 75 95 06 LEMAIRE Thomas PIANON Michel 54,Grande Rue - Tél. 03 86 75 00 51 7, rue Cour du Château - Tél. 03 86 75 92 37 Mél : [email protected] CRÉATION GRAPHIQUE • ARTHONNAY SITE INTERNET WEB DESIGN GUERIN EURL 33, rue de Noise - Tél. 03 86 55 02 82 • TONNERRE • CRUZY LE CHÂTEL OCRE ROUGE CRÉATION LE GOUIC Philippe 8, rue Rougemont 18, rue de la Ville - Tél. 03 86 75 23 84 Tél. 06 30 13 16 95 - www.ocre-rouge.fr • • SAINTE-VERTU BATI SEREIN KED SARL 5, rue Gaumain - Tél. 03 86 82 62 03 4, Grande Rue - Tél. 03 86 75 00 62 Mél : [email protected] Mél : [email protected] • MÉLISEY CYCLE, MOTOCYCLE GODIN Jean Hameau de Chamelard - Tél. 03 86 75 82 77 • TONNERRE HUGEROT MOTOCULTURE SARL GOVIN Philippe 110, Route de Dijon - Tél. 03 86 55 03 64 4, rue du Tartre - Tél. 03 86 75 77 01 • NEUVY SAUTOUR DALLAGE PIERRE (Vente) J.L.C.T. RÉNOVATION • RAVIÈRES 8, Rue de Turny - Chainq ROCAMAT PIERRE NATURELLE • NITRY 5, rue des Carrières - Tél. 03 86 55 99 00 PLASTRE Pascal Route de Chablis - Tél. 03 86 33 65 95 DESSINATEUR INDUSTRIEL Mél : [email protected] • VILLIERS LES HAUTS • SAINTE-VERTU GEMBLE Michel ÉDERLE FRERES SARL 39, rue Basse - Tél. 03 86 75 13 58 11, Grande Rue - Tél. 03 86 75 92 12 Mél : [email protected] • SORMERY DÉTECTION INCENDIE MOREL Thierry Lieu-dit Francoeur - Tél. 03 86 88 02 00 • TONNERRE PRIMMA France • TANLAY 17/19 Avenue Arstide Briand - Tél. 03 86 55 38 95 YVOIS Michel 7, rue Haute - Commissey - Tél. 03 86 75 74 43 DIAGNOSTIC IMMOBILIER MD COUVERTURE • SENNEVOY LE HAUT 10, rue du Lavoir - Commissey - Tél. 03 86 75 86 16 BLUGEOT Marie-Christine ROY SARL 1, rue Cornu - Tél. 03 86 75 22 79 27, rue des Guénards - Tél. 03 86 75 74 87 Mél : [email protected] Mél : [email protected] • TONNERRE • TONNERRE CABINET MONNERAIS Philippe C.C.F. COUVERTURE 110, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 09 73 17, Avenue Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 22 Mél : [email protected] HARIOT Thierry 10, rue des Lices - Tél. 03 86 54 43 68 DROGUERIE CADEAUX MC CHARPENTE • NOYERS SUR SEREIN 73, Avenue de Montabaur - Tél. 03 86 55 39 18 LEDOUX Marie et Alain Mél : [email protected] 19, place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 82 81 20 90 ÉBÉNISTERIE • CHASSIGNELLES (voir également Menuiserie) GARCIA Philippe 6, rue de Valreuil - Tél. 03 86 75 17 55 • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON • ÉTIVEY L’ATELIER DES FEUILLANTINES PETIT Alain 60, Grande Rue - Tél. 03 86 75 04 84 Rue de l’Étang - Tél. 03 86 55 77 18 • ÉPINEUIL SOCIÉLEC PEYROUX Laurent 3, rue de la Fontaine - Sanvignes 17, Rte de Vaulichères - Tél. 03 86 54 43 74 Tél. 03 86 55 78 91 • SAINTE-VERTU • GIGNY SERIES Jean-Luc B.J.L. SÉCURITÉ Route d’Aigremont - Tél. 03 86 75 94 62 3, rue Chamoine Laventureux - Tél. 03 86 75 22 24 • TONNERRE Mél : [email protected] MENUISERIE COURTOIS • lASSON Cyriaque COURTOIS - 15, rue de la Thébaïde ROBERT Miguel Tél. 03 86 55 06 17 - Mél : [email protected] 45, Grande Rue - Tél. 03 86 56 43 46 Mél : [email protected] ÉCLAIRAGE À LED • lÉZINNES • TONNERRE ENTREPRISE LAURIN FRERES SDMH SARL 12, rue du 8 Mai 1945 - Tél. 03 86 75 63 13 17, Av. Aristide Briand - Tél. 03 86 55 37 62 • MÉLISEY Mél : [email protected] GOVIN Dominique 8, rue du Puits - Chamelard - Tél. 03 86 75 78 76 ÉDITIONS (Livres, revues, périodiques) • MOLOSMES • TONNERRE SARL PETIT VIREY TEMPES SARL Le Petit Virey - Tél. 03 90 41 27 48 8, rue des Gerbes d’Orge - Tél. 06 16 43 44 60 • NOYERS SUR SEREIN Mél : [email protected] ETS LAINE SEBASTIEN 10, Route d’Auxerre - Tél. 03 86 82 84 14 ÉLAGAGE ET ABATTAGE Mél : [email protected] • CRY SUR ARMANÇON HABERT ETABLISSEMENTS L’ARBRE REMARQUABLE Rue des Angles - Tél. 03 86 82 83 23 26, rue du Moulin - Tél. 03 86 55 90 28 • NUITS SUR ARMANÇON • DYÉ LUCAN Xavier SNC DES AUBUES 3, rue de l’Abreuvoir - Tél. 03 86 55 94 61 6, rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 75 55 63 Mél : [email protected] • ÉTIVEY • PERRIGNY SUR ARMANÇON ROSSI AUGUSTE SARL - 1, rue du Faubourg PERRELEC Tél. 03 86 55 73 17 - Mél : [email protected] 1, Ruelle du Moulin - Tél. 03 86 55 90 16 • FULVY Mél : [email protected] ENTREPRISE JOËL BON • RAVIÈRES 3, rue des Barrieres - Tél. 03 86 75 16 94 SOCIETE GOUOT MARION Mél : [email protected] 7, rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 73 66 • ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE (entreprises) KLABALZAN Frédéric • ARGENTENAY 11, rue d’Argenteuil - Tél. 03 86 75 60 31 MARATRAT Pierre - Rue Haute - Tél. 03 86 75 63 34 • TONNERRE • bEUGNON AD ELEC BARRAS Alain - 1, rue des Champs Deard 28, Ch. des Jumeriaux - Tél. 03 86 54 47 00 Tél. 03 86 56 36 19 - Mél : [email protected] AIMELEC • bUTTEAUX Ferme de Marcault - Tél. 03 86 75 91 9 LEFEVRE ÉLECTRICITÉ - 11, rue du Vieux Chêne CHANARD Thierry La Chaussée - Tél. 03 86 43 27 39 14, Chemin des Vals Profondes - Tél. 06 81 59 15 34 • CARISEY Mél : [email protected] SALGUEIRO ADELINO EURL PENTLAS Pierre 9, Grande Rue - Tél. 03 86 75 49 45 2, rue Ernest Cœurderoy - Tél. 03 86 55 29 20 91 CHARTREL ENVIRONNEMENT ÉLECTROMÉNAGER (Détail) 15, Rte de Sormery - Boulay - Tél. 03 86 56 37 52 • ANCY LE FRANC • NITRY PETIT Alain GODO Sébastien 11, place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 02 48 4, rue Yacinthe Gautherin - Tél. 03 86 33 67 10 • ÉTIVEY Mél : [email protected] PETIT Alain • NOYERS SUR SEREIN Rue de l’Étang - Tél. 03 86 55 77 18 AVENIR PAYSAGES • NOYERS SUR SEREIN 8, rue de la Fontaine Puits de Bon BLONDEL Jérôme Tél. 03 86 18 89 39 Rue de la République - Tél. 03 86 82 67 93 Mél : [email protected] • TONNERRE • PERRIGNY SUR ARMANÇON ÉVRARD Philippe ROYER Stéphane 85, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 12 17 5, Grande Rue - Tél. 03 86 55 95 23 GITEM - TÉLÉ MENAGER TONNERROIS • 13, place Charles De Gaulle - Tél. 03 86 55 03 09 GUENEAU Michel Rue de l’Église - Tél. 03 86 75 00 10 ÉLECTRONIQUE PROFESSIONNELLE • TANLAY • CENSY DUMINY PERE ET FILS SARL CML Chemin des Ruelles - Tél. 03 86 75 75 57 20, Grande Rue - Tél. 03 86 82 62 08 Mél : [email protected] • ÉTIVEY • VILLIERS VINEUX ELSOCAR - 3, rue du Faubourg EMERY Christian Tél. 03 86 55 77 55 1, rue du Pré Joly - Tél. 06 71 61 04 07 • MÉLISEY • VILLON MÉLISEY ELECTRONIQUE JARDIVERT - 2, Route de Baon Les Houches - Route de Tonnerre Tél. 03 86 75 22 30 Tél. 03 86 75 77 32 • YROUERRE ENLUMINURES MÉDIÉVALES GRELET Hervé • NOYERS SUR SEREIN 1, Route de Tonnerre - Tél. 03 86 75 93 64 ENLUMINURES MÉDIÉVALES - Diane CALVERT Mél : [email protected] 47, rue de la Petite Etape aux Vins Tél. 03 86 82 66 01 - Mél : [email protected] ESTHÉTIQUE • TONNERRE ÉPICERIE FINE KALLISTÉ • NOYERS SUR SEREIN 39, rue du Général Campenon MAISON PAILLOT Tél. 03 86 55 11 39 14, place de l’Hôtel de Ville PASSION BEAUTE Tél. 03 86 82 82 16 - www.maison-paillot.com Rue du Cottage - Centre Commercial Auchan Tél. 03 86 55 10 99 ESPACES VERTS (Création et entretien des) • VILLIERS VINEUX • DANNEMOINE NELL’CILS JV ESPACES VERTS 1, rue d’En Haut - Tél. 03 86 75 59 05 2, rue Champrond - Tél. 03 86 55 57 10 [email protected] EXPERTISE EN MARCHANDISE • ÉTIVEY • CRUZY LE CHATEL ROSSI ESPACE VERT SARL EXPERTISES MARCHANDISES INDUSTRIELLES 6, rue des Durands - Tél. 03 86 55 96 06 1, rue des Fossés - Tél. 03 86 75 23 23 Mél : rossi-espacevert@numéo.fr • MOLOSMES EXPLOITATION DE CARRIÈRES FOURREY Daniel • MOLAY Le Grand Virey - Tél. 03 86 55 24 28 PIERRE MUREUSE DE BOURGOGNE • NEUVY SAUTOUR La Carrière - Tél. 03 86 75 94 34 GODIN Jean-Marie Mél : [email protected] 2, rue du Petit Carouge - Tél. 03 86 56 35 92 www.pierremureusedebourgogne.fr 92 EXTINCTEURS (Distribution et maintenance) FABRICATION OREILLERS • TONNERRE ET COUETTES R CO NEVIN SECURITE 10, rue Jehan Regnier - Vaulichères - Tél. 03 86 54 44 74 • TONNERRE Mél : [email protected] DUMAS SA Rue du Pré Saint-Adrien - Tél. 03 86 55 06 67 C.P.F.I. [email protected] 17, Av. Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 09 FABRICATION BOIS ET DÉRIVÉS FABRICATION PRODUITS MINÉRAUX • FLEYS • MOLAY LES BUCHETTES DU CHABLISIEN NITRY ENROBÉS - La Carrière 3, Chemin de la Cassonne FABRICATION TÔLERIES FINES • TONNERRE SELFLOOR SAS • STIGNY ZI - Route de Tanlay - Terres de Vauplaine TMS TOLERIE MÉCANIQUE SERVICE Tél. 03 86 54 68 68 Lieu-dit La Maladière - Tél. 03 86 75 14 42 FABRICATION CASQUES MOTOS FERRONNERIE (voir Serrurerie) • TONNERRE • NOYERS SUR SEREIN TILT - ZI - Route de Tanlay - Terres de Vauplaine BONLEUX Dominique Tél. 03 86 54 80 80 26, rue de la Gare - Tél. 03 86 82 61 02 FABRICATION DE CIMENTS FLEURS • lÉZINNES • NOYERS SUR SEREIN LAFARGE CIMENTS BLONDEL Jérôme Rte de Frangey - BP 5 - Tél. 03 86 54 61 11 Rue de la République - Tél. 03 86 82 67 93 FABRICATION DE GRANULÉS • TONNERRE LE COIN FLEURI • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON 1, Place Charles de Gaulle MG GRANULÉS Tél. 03 86 55 18 08 Les Grosses Terres - Tél. 03 86 75 07 01 www.mg-granules.com MAISON HEDOU 9, rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 55 17 66 FABRICATION DE MACHINES AGRICOLES FORMATION (Organisme de formation incendie et SST) • PERCEY B.S.L. - 3, Route de la Sogne • TONNERRE FABRICATION D’EMBALLAGES EN BOIS C.P.F.I. 17, Avenue Aristide Briand • lÉZINNES Tél. 03 86 55 39 09 LA POINCONNAISE SAS ECO CAP sarl BP 6 - rue des Auvis - Tél. 03 80 91 10 24 Les Brions - Tél. 03 86 55 34 51 FABRICATION ÉLÉMENTS BÉTONS FOURNITURES MÉDICALES • ANCY LE FRANC PREFABRICATION O P LAFARGE • NITRY Route de Stigny - Tél. 03 86 75 16 34 CAP VITAL SANTÉ 12, Voie des Préaux - Tél. 03 86 81 63 63 FABRICATION MACHINES INDUSTRIELLES FROID INDUSTRIEL (Équipement) • TONNERRE • TONNERRE SALZGITTER MANNESMANN PRECISON APEX TECHNOLOGIES ZI - Route de Tanlay - Terres de Vauplaine ZI - Route de Tanlay Tél. 03 86 54 86 54 Terres de Vauplaine - Tél. 03 86 55 46 50

93 • SAINTE VERTU FROMAGERIE (Ambulant) AUBERGE DU MOULIN • FLOGNY LA CHAPELLE 1, rue du Moulin - Tél. 03 86 75 95 33 CRÉGUT Sylvain - 1, Grde Rue - Tél. 03 86 75 59 74 • TONNERRE FRUITS ET LÉGUMES (Primeur) AUBERGE DE BOURGOGNE Route de Dijon les Vaux Ligny - Tél. 03 86 54 41 41 • lÉZINNES Mél : [email protected] LAURIN PRIMEURS Zone Artisanale - Tél. 03 86 75 61 18 HÔTEL DU CENTRE - LE P’TIT GOURMET 63-65,rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 55 10 56 GÉOMÈTRE-EXPERT- DPLG Mél : [email protected] • TONNERRE HUILE DE COLZA CABINET MONNERAIS Philippe 110, rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 09 73 • ANNAY SUR SEREIN Mél : [email protected] EI LA SER NE - 32, Route de Noyers - Moutot Tél. 03 86 82 65 93 - www.laserein.com GOLF • TANLAY HUISSIER DE JUSTICE lfe Go d Tanlay - Parc du Château • TONNERRE Tél. 03 86 75 72 92 R FOU NIER Jean-Luc - 6, Rue des Fontenilles Mél : [email protected] Tél. 03 86 55 08 30 - www.huissier-fournier.com

GRAINS ET FOURRAGE IMMOBILIER (Agence) • lÉZINNES • TONNERRE SOUFFLET AGRICULTURE AGENCES 89 IMMOBILIER 19, Avenue de la Gare - Tél. 03 86 75 63 45 6, Rue Rougemont - Tél. 03 86 55 11 19 Mél : [email protected] HORTICULTEUR (voir aussi Jardinerie) CENTURY 21 - CHEVALIER D’ÉON • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON 25, rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 86 54 42 42 LES SERRES DU COLOMBIER TONNERRE IMMOBILIER CONSEILS Rue du Pont - Tél. 03 86 75 07 07 15, Place Charles de Gaulle - Tél. 03 86 55 01 01 • GRIMAULT COLLIN André IMPORT-EXPORT HÔTEL, HÔTEL-RESTAURANT • TONNERRE AFRIQ EUROPE TRADING AND MANAGEMENT (Voir également Restaurant) 17/19, Avenue Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 50 • ANCY LE FRANC HOSTELLERIE DU CENTRE IMPRIMERIE 34, Grande Rue - Tél. 03 86 75 15 11 • NITRY Mél : [email protected] FILIGRANE IMPRIMERIE • CHASSIGNELLES ZI - Voie des Préaux - Tél. 03 86 33 69 40 HÔTEL RESTAURANT DE L’ÉCLUSE [email protected] Chemin de Ronde - Tél. 03 86 75 13 88 HELLER CRÉATION Mél : [email protected] 15, rue des Tanneries - Tél. 03 86 55 39 20 • CRY SUR ARMANÇON LAVINA Vincent - 2, Rue du Moulin - Tél. 03 86 55 73 09 INCENDIE (Protection, maintenance) • NEUVY-SAUTOUR • TONNERRE L'DAUPHIN - 16, Rte de Troyes - Tél. 03 86 56 39 70 C.P.F.I. • NITRY 17, Av. Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 09 HÔTEL DE LA BEURSAUDIÈRE 5/7, rue Hyacinthe Gautherin - Tél. 03 86 33 69 70 INFORMATIQUE (Matériel, installation et dépannages…) LE RELAIS DU BUCHERON 2, rue des Préaux - Tél. 03 86 33 54 20 • CARISEY A LA GR NGE DE MARIE TRACEID Zone Artisanale des Préaux - Tél. 03 86 33 60 92 13, Grande Rue Mél : [email protected] Tél. 03 86 75 45 01 94 • FLOGNY LA CHAPELLE ARMANCE INFORMATIQUE JARDINERIE OU VÉGÉTAUX 1, Route de Carisey - Tél. 03 86 75 46 38 • ANCY LE FRANC Mél : [email protected] GAMM VERT • MOLAY Z.I. - Champ de la Lame - Tél. 03 86 75 02 90 AXE INFORMATIQUE SERVICE Site : www.gammvert.fr 12, Grande Rue - Cedex 306 - Tél. 03 86 82 65 65 • ÉPINEUIL Mél : [email protected] GAMM VERT • TONNERRE 16, rue des Perrières - Tél. 03 86 55 06 04 MICRO-TONNERRE www.gammvert.fr Z.A. Route de Paris - Tél. 03 86 55 04 85 • NEUVY SAUTOUR Mél : [email protected] GAMM VERT 3, rue Neuve - Tél. 03 86 56 39 09 INFORMATIQUE (Service, conseils) • PERCEY • ARTHONNAY HOGENDOORN Arie Gyse - Serres des Milleries SCRIPTEL - 33, Grande Rue Poirier Rouge - ZA - Tél. 03 86 43 21 47 • NOYERS SUR SEREIN • TONNERRE Denis PERROT LES SERRES DE VAUPLAINE 43, rue des Vignerons - Tél. 03 86 82 63 58 ZI - Route de Tanlay - Terres de Vauplaine • STIGNY Tél. 03 86 55 02 00 ERABLE.SYS WELDOM 50, Grande Rue - Tél. 08 72 72 98 28 Route de Dijon - Tél. 03 86 55 46 00 • YROUERRE JEUX ET JOUETS DF TECHNOLOGIES 2, Le Patouillet - Tél. 03 86 75 96 36 • TRONCHOY LUDIDAC (fabrications jouets pédagogiques) INGÉNIERIE, 1, rue Notre Dame - Tél. 03 86 55 59 00 ÉTUDES TECHNIQUES BÂTIMENT • TONNERRE • DYÉ KING JOUET (jouets et puériculture) B.I. CONCEPT Route de Dijon - Tél. 03 86 55 21 49 2, rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 75 48 07 LABORATOIRE DE BIOLOGIE MÉDICALE • NOYERS SUR SEREIN • TONNERRE INGEFIE LABORATOIRE D’ANALYSE POLYLAB 77, rue Franche 12, Avenue de la Gare - Tél. 03 86 55 02 67 INTÉRIM (Travail) LAVERIE AUTOMATIQUE • TONNERRE • TONNERRE ADECCO LAVERIE AUTOMATIQUE 4, rue Vaucorbe - Tél. 03 86 55 03 78 Place Charles de Gaulle MANPOWER LIBRAIRIE, ÉDITION ANCIENNE 15, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 82 80 • VILLON ISOLATIONS (Agencement combles…) EDILIB 4, Ruelle du Plenoy - Tél. 03 86 75 28 92 • CHASSIGNELLES ETS MASCREZ LIBRAIRIE, PAPETERIE 13, Chemin de la Roulée - Tél. 03 86 75 05 63 • ANCY LE FRANC Mél : [email protected] BORDIER Yves • CRUZY LE CHÂTEL 14, Grande Rue - Tél. 03 86 75 13 82 LE GOUIC Philippe Mél : [email protected] 18, rue de la Ville - Tél. 03 86 75 23 84 • TONNERRE • NEUVY SAUTOUR PLUME ET IMAGE Hervé BLOT 5, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 00 46 9, rue des 4 Chemins - Tél. 03 86 56 34 00 Mél : [email protected] Mél : [email protected] LINGERIE • TANLAY • TONNERRE YVOIS Michel V EXA ÉRINE 7, rue Haute - Commissey - Tél. 03 86 75 74 43 1, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 54 46 05 95 L OCATION DE SALLES L OGISTIQUE GÉNÉTIQUE PORCINE • SAINTE VERTU • NITRY - 4, Grande Rue L'ÉCRIN DU SEREIN FRANCEXPORC SERVICES Tél. 03 58 63 20 28 - Mél : [email protected] 2, rue de l’Industrie - Tél. 03 86 33 65 22 L OCATION DE BÂTEAUX, CANOËS, VTT Mél : [email protected]

• CRY SUR ARMANÇON MACHINE À COUDRE 3B TOURISME • TONNERRE 6, Impasse Cambourcet - Tél. 03 86 55 93 54 TISSLAINE Mél : [email protected] 8, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 23 30 • TONNERRE MAÇONNERIE (Entreprise) LES CANALOUS Quai du Canal - Tél. 03 85 53 76 74 • AISY SUR ARMANÇON www.lescanalous.com THIBAULT SG Mél : [email protected] 1, rue du Four - Tél. 03 86 55 90 67 • ANCY LE FRANC L OCATION DE MATÉRIEL BOUFFLET Didier POUR ENTREPRENEURS 43, rue de la Garenne - Tél. 03 86 75 08 65 • FLOGNY LA CHAPELLE FERDIN FILS STE FLOMAT 44, rue du Collège - Tél. 03 86 75 11 80 28, rue de la Poste - Tél. 03 86 75 56 53 • ANNAY SUR SEREIN LOCATION DE MATÉRIEL COQUINOT Michel POUR RÉCEPTIONS 2, Route de Noyers - Perrigny - Tél. 03 86 82 61 47 • ARGENTENAY • ÉPINEUIL DANTON Pascal FLEUCHEY SARL Rue Basse - Tél. 03 86 75 68 38 Chemin des Plantottes - Tél. 03 86 55 08 24 • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON L OCATION DE MATÉRIELS LEMAIRE Thomas • ANCY LE FRANC 54, Grande Rue - Tél. 03 86 75 00 51 TOUT FAIRE MATÉRIAUX - GOMAT Mél : [email protected] 23, rue du Collège - Tél. 03 86 75 01 67 • bEUGNON • TONNERRE VAL D’ARMANCE RÉNOVATION TOUT FAIRE MATÉRIAUX - GOMAT 10, Rte d’Ervy le Chatel - Tél. 03 25 70 67 21 ZA - Route de Paris - Tél. 03 86 55 25 73 Mél : [email protected] Mél : [email protected] • bUTTEAUX BELTRAMELLI SARL L OCATION D’ESPACES DE RÉCEPTION Chemin des Lames - Tél. 03 86 43 23 33 • ÉPINEUIL Mél : [email protected] DOMINIQUE GRUHIER VIGNERON ROBERT BOUCHERON SARL Domaine de l’Abbaye - Le Petit Quincy 40, rue Saint-Roch - Tél. 03 86 43 23 06 Tél. 03 86 55 32 51 - Mél : [email protected] Mél : [email protected] L OCATION GÉRANCE D’IMMEUBLES • CRUZY LE CHÂTEL LE GOUIC Philippe • TONNERRE 18, rue de la Ville - Tél. 03 86 75 23 84 FOURNIER Jean-Luc • DANNEMOINE 6, rue des Fontenilles - Tél. 03 86 55 08 30 MAILLARD Gilles www.huissier-fournier.com Rue du Pilori - Tél. 03 86 55 52 78 LOCATION VENTE • ÉPINEUIL ENTRETIEN SANITAIRES MOBILES MAITREHENRY Guy 1, Chemin des Dannots - Tél. 03 86 54 43 59 • TANLAY Mél : [email protected] CAUX LOC SERVICES Ham. Quincy / Commissey - Tél. 03 86 75 85 79 FORTINI Claude www.caux-loc-services.fr 1, Chemin des Tournes Brebis Mél : [email protected] Les Vausiots - Tél. 03 86 55 27 96 96 I CHAMO N Pierre • RAVIÈRES 124, Gr Alfred Grevin - Tél. 03 86 54 43 15 COULON Dominique • FLOGNY LA CHAPPELLE 8, rue Neuve - Tél. 03 86 55 97 45 FORTINI SARL • SAINTE VERTU 28, rue de la Poste - Tél. 03 86 75 47 74 éDERLE FRERES SARL MARTIN Jean-Claude 11, Grande Rue - Tél. 03 86 75 92 12 10, rue de la Poste - Tél. 03 86 75 40 70 • SOMMERY • GRIMAULT AUBERGER SARL BATI SEREIN 1, rue Viltar - Tél. 03 86 56 36 57 5, rue Gaumain - Tél. 03 86 82 62 03 • TANLAY Mél : [email protected] GASTON Jean-Pierre 1, rue Tour de Ville Est • lASSON St-Vinnemer - Tél. 03 86 75 78 48 BAUDIN Jean-Paul MARQUIS SARL 42, Grande Rue - Tél. 03 86 56 38 38 Route de Tonnerre - Tél. 03 86 75 72 76 • lÉZINNES VACHEROT Alain JPE CONSTRUCTIONS 5, rue des Vignes - St-Vinnemer - Tél. 03 86 75 79 15 1, rue des Craies - Tél. 03 86 75 66 65 YVOIS Michel Philippe PIGNOT CONSTRUCTIONS 7, Rue Haute - Commissey - Tél. 03 86 75 74 43 1, rue du Stade Maurice Boutron • TISSEY Tél. 03 86 75 65 27 ou 06 12 99 46 74 GRIGOR Patrick 4, Route de Vézinnes - Tél. 03 86 54 43 29 • MÉLISEY GOVIN Philippe • TONNERRE 4, rue du Tartre - Tél. 03 86 75 77 01 GALLOU Fabrice 25 rue de la Fosse Dionne - Tél. 06 87 20 28 20 • MOULINS EN TONNERROIS BAUDOIN Serge HORVAT Thierry 16, rue d’Argenteuil - Tél. 03 86 82 85 36 3, Route de Vaulichères - Tél. 03 86 54 49 37 LEMONNIER EURL • NEUVY SAUTOUR Ferme d’Athée - Tél. 03 86 75 97 80 ENTREPRISE KALWAK MOREAU ET FILS 4 Bis, rue de Clereau - Courcelles - Tél. 03 86 35 11 40 43, Avenue Grevin - Tél. 03 86 55 02 80 J.L.C.T. RÉNOVATION QUESTIAUX Benoist 8, rue de Turny - Chainq 19, rue Saint Nicolas - Tél. 03 86 54 43 30 LIEBUS Philippe • VILLIERS VINEUX 9, rue de la Cave - Tél. 03 86 56 39 07 HARIOT Daniel RAMILLON EURL Rue Bezot - Tél. 03 86 75 42 54 Rue de Vigevano - Chainq - Tél. 03 86 56 34 33 • YROUERRE • NITRY HARIOT Éric PLASTRE Pascal Rue Monpeyroux - Tél. 03 86 75 95 06 Route de Chablis - Tél. 03 86 33 65 95 MAINTENANCE INDUSTRIELLE Mél : [email protected] • NUITS SUR ARMANÇON • SERRIGNY BTEM SARL NUITS CONSTRUCTION SARL 6, rue du Grand Courtin - Tél. 03 86 55 37 20 ZA rue de la Liberté - Tél. 03 86 55 74 58 • TONNERRE • POILLY SUR SEREIN ACM - AIR COMPRIMÉ MAINTENANCE CABOURDIN René Route de Tanlay Hôtel Entreprise 5, Impasse Sans Nom - Tél. 03 86 75 90 17 Tél. 03 86 55 92 77 SARRAZIN Bernard Mél : [email protected] Sentier du Goulot - Tél. 03 86 55 72 01 CONCEPTION MÉCANIQUE INDUSTRIELLE • QUINCEROT 17/19, Avenue Aristide Briand MAISON SUPPORT - Richard CAINES Tél. 03 86 55 39 03 4, rue Haute - Tél. 03 86 75 61 33 SADLER SARL Site : www.maisonsupport.com ZI - Route de Tanlay Mél : [email protected] Tél. 03 86 54 43 33 97 MAITRE D’ŒUVRE EN BÂTIMENT • FLOGNY LA CHAPELLE DRUJON Bernard • NOYERS SUR SEREIN 17, rue d’En Bas-Chapelle V. Foret - Tél. 03 86 75 44 75 VINCENT-ROSI David Mél : [email protected] 12, rue du Poids du Roy - Tél. 03 86 82 63 04 • lÉZINNES Mél : [email protected] BOUCHERON SAS • TONNERRE Rue du Bois de Chaudron - Tél. 03 86 75 63 22 FERRARI Olivier • NITRY 23, rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 31 91 MPL NITRY 4, Voie des Près Hauts - Z.I. - Tél. 03 86 33 63 33 MARBRERIE FUNÉRAIRE Mél : [email protected] • ANCY LE FRANC • NUITS SUR ARMANÇON ENT. LEMAIRE LUCAS ET FILS Route d'Aisy - Tél. 03 86 55 71 56 19, Place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 15 76 • SORMERY • TONNERRE FABRICE DEPANNAGE POINSOTTE SARL 4, Route de Saint-Mards - Tél. 06 08 21 28 09 Avenue de Champagne - Tél. 03 86 55 30 83 • TONNERRE MAISON HEDOU DESVAUX SARL 9, rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 55 17 66 4, Av. Grevin - Tél. 03 86 55 01 34 MAROQUINERIE (Artisan) PACOT PIÈCES Z.A. - Route de Paris - Tél. 03 86 55 18 89 • NOYERS SUR SEREIN Mél : [email protected] CORMAN Yazmhil et Brice 27, rue de la Petite Etape - Tél. 03 86 75 94 60 MATÉRIEL ET MÉCANIQUE VITICOLE Mél : [email protected] • COLLAN MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION AMC SARL (Vente au détail) 8, Rte de Tonnerre - Tél. 03 86 55 17 99 • ANCY LE FRANC MATÉRIEL ROBOTISÉ TOUT FAIRE MATÉRIAUX - GOMAT ALIMENTATION BÉTAIL 23, rue du Collège - Tél. 03 86 75 01 67 • PERCEY • NOYERS SUR SEREIN A.R.B. SARL MAURICE Jean-François 3, Rue de la Sogne - Tél. 06 75 46 64 66 11, Route d’Auxerre - Tél. 03 86 82 88 35 Mél : France@rovibec • TONNERRE MATIÈRE PLASTIQUE PAGOT ET SAVOIE • NEUVY SAUTOUR Route de Dijon - Tél. 03 86 54 43 32 SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DE THERMOFORMAGE POINT P CENTRE 9, rue Jonchère - Tél. 03 86 56 30 34 26, rue du Pont - Tél. 03 86 55 47 85 • TONNERRE TOUT FAIRE MATERIAUX - GOMAT A GR NULATION MATIÈRES PLASTIQUES ZA - Route de Paris - Tél. 03 86 55 25 73 Z.A. - Route de Paris - Tél. 03 86 55 09 50 Mél : [email protected] SOCIÉTÉ INJECTION TONNERROISE Rte de Tanlay - Tél. 03 86 55 39 55 MATÉRIEL ET MÉCANIQUE AGRICOLE MÉCANIQUE GÉNÉRALE • ANCY LE FRANC • FLOGNY LA CHAPELLE ETS JERUSALEM JOUSSOT SA 38, r. du Collège - Tél. 03 86 75 11 14 Chemin de Halage - Tél. 03 86 75 40 55 Mél : [email protected] • COLLAN A.M.C. sarl MENUISERIE (Entreprise) (voir aussi Ébénisterie) 8, Rte de Tonnerre - Tél. 03 86 55 17 99 • ANNAY SUR SEREIN • CRUZY LE CHÂTEL BOUILLOT Thomas LUCAS & FILS sarl 2, Impasse de la Porte Saint-Pierre Route de Paisson - Tél. 03 86 75 20 98 Tél. 03 86 82 85 46 98 • bAON • TONNERRE BAUDRY Didier JB POSE 15, Rue de Rugny - Tél. 03 86 75 87 82 17/19, Avenue Aristide Briand Site : www.didierbaudry.fr Tél. 03 86 55 39 29 Mél : [email protected] MENUISERIE SIMON - PETIT Romain • bERNOUIL 41, Rue du Pont - Tél. 03 86 54 43 08 ROY Cédric Mél : [email protected] 3, Rue de la Vallée - Les Millois - Tél. 03 86 55 51 69 PETION Gérard • TECHA L-GÉRARD 13, Bd Georges Lemoine - Tél. 03 86 55 00 27 LORPHELIN Jean-Pierre • TRICHEY Rue de la Poste - Tél. 03 86 55 81 56 ROUX Daniel • CRY SUR ARMANCON Tél. 03 86 75 28 16 MARONNAT Moise • VILLON 30, Grande Rue - Tél. 03 86 55 78 30 LOBRY Noël • GIGNY 3, Route de Maulnes - Tél. 03 86 75 27 63 LE RABOT CHATILLONNAIS MENUISERIE PVC La Grande Vèvre - Tél. 03 80 81 48 40 Mél : [email protected] • GIGNY JMR ENTREPRISE • lASSON 18, Rue de la Chaume - Tél. 03 86 75 22 85 HENIN Delphine 8, Rue du Petit Coursan - Tél. 06 85 15 92 19 • TONNERRE AB ISOLATION • MOULINS EN TONNERROIS 84, RUE GEORGES POMPIDOU - Tél. 03 86 55 13 31 DE AMARAL Sébastien Mél : [email protected] 1, Rue Tortueuse - Tél. 06 20 42 28 21 JB POSE • NEUVY SAUTOUR 17/19, Avenue Aristide Briand - Tél. 03 86 55 39 29 HOLLERTT Pascal 5, Rue de la Plante Fay - Courcelles MERCERIE Tél. 03 86 56 38 99 • TONNERRE • NITRY V EXA ÉRINE ATELIER DE LA MÉTAIRIE 1, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 46 05 41, Rue du Commerce - Tél. 03 86 33 64 04 TISSLAINE • NOYERS SUR SEREIN 8, Rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 23 30 CARRÉ Joël 5, Route de Puits de Bon - Tél. 03 86 82 82 62 MÉTALLIER GIRAUD SARL • NOYERS SUR SEREIN Chemin des Tuileries - Tél. 03 86 82 61 52 ETS LAINE SEBASTIEN Mél : [email protected] 10, Route d’Auxerre - Tél. 03 86 82 84 14 Mél : [email protected] • NUITS SUR ARMANCON BONNY Guy MEUBLES DE STYLE 5, Rue du Maréchal Leclerc - Tél. 03 86 55 73 01 CONTEMPORAIN • PIMELLES ZANCONATO ERIC SARL • TONNERRE 7, Rue Haute - Tél. 03 86 75 25 29 GRUHIER SA • RAVIÈRES Z.I. - Route de Tanlay - Terres de Vauplaine PARIS Marcel Tél. 03 86 55 38 55 14, Rue du Vieux Château - Tél. 03 86 55 74 96 MODÈLE RÉDUIT (Fabrication) • SAINTE VERTU • STIGNY SERIES Jean-Luc SEMBLAT Benoit Route d’Aigremont - Tél. 03 86 75 94 62 19, Grande Rue - Tél. 03 86 75 04 51 • SORMERY LEJEUNE Alain MOTOCULTURE DE PLAISANCE 2, Rue des Ouches - Tél. 03 86 56 33 58 • ANCY LE FRANC • TANLAY GAMM VERT FOREY SARL Z.I. Champ de la Lame - Tél. 03 86 75 02 90 Les Savoyards - Tél. 03 86 75 84 83 Site : www.gammvert.fr 99 • ANNAY SUR SEREIN NOURISSEUR D’ANIMAUX ETS BARBOTTE - 2, Route de Sarre - Moutot Tél. 03 86 82 81 72 - Mél : [email protected] • SORMERY PINHAIRO Jeanne • ÉPINEUIL Tél. 03 86 56 30 73 GAMM VERT 16, rue des Perrières - Tél. 03 86 55 06 04 OFFICE NOTARIAL www.gammvert.fr • ANCY LE FRANC • NEUVY SAUTOUR LAVOILLOTTE Benoit 3, Grande Rue - Tél. 03 86 75 10 56 GAMM VERT 3, Rue Neuve - Tél. 03 86 56 39 09 • FLOGNY LA CHAPELLE MORTREUX Magalie • NOYERS SUR SEREIN 4, Avenue Charles Laubry - Tél. 03 86 75 45 21 MAURICE Jean-François Mél : [email protected] 11, Route d'Auxerre - Tél. 03 86 82 88 35 • NEUVY SAUTOUR • TONNERRE DELILLE Christine HUGEROT MOTOCULTURE SARL 12Bis, Grande Rue - Tél. 03 86 56 36 22 110, Route de Dijon - Tél. 03 86 55 03 64 RACE Fabienne 12Bis, Grande Rue - Tél. 03 86 56 36 22 MOTOCYCLES (vente et SAV) • NOYERS SUR SEREIN • TONNERRE étude M. LEGENDRE O T NNERRE LOISIRS MOTORISES FONTANIER-RUBIO Béatrice Z.A. Route de Paris - Tél. 03 86 55 34 95 Rue Franche - Tél. 03 86 82 80 58 • RAVIÈRES MULTI-SERVICES BÂTIMENT étude M. LEGENDRE • bEUGNON FONTANIER-RUBIO Béatrice VAL D’ARMANCE RÉNOVATION 37, Avenue Jules Lambard - BP 18 10, Route d’Evry le Châtel Tél. 03 86 55 71 18 Tél. 03 25 70 67 21 • TONNERRE Mél : [email protected] SCP GANDRÉ REGNIER 6, Rue Saint-Nicolas - Tél. 03 86 54 40 26 • CRUZY LE CHÂTEL Mél : [email protected] A HAR NT Daniel 5, Lotissement Les Vergers OPTIQUES, LUNETTES Tél. 03 86 75 25 40 • TONNERRE Mél : daniel. [email protected] OPTIQUE 2000 • GLAND Centre Commercial Auchan - Tél. 06 86 55 17 23 BOURGEOIS Raymond CONTACT OPTIQUE Rue du Val Serein - Tél. 03 86 75 29 48 7, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 00 63 • QUINCEROT MARTEAU SAS MAISON SUPPORT - Richard CAINES 2, Rue de la République - Tél. 03 86 55 03 52 4, Rue Haute - Tél. 03 86 75 61 33 Mél : [email protected] Site : www.maisonsupport.com ORGANISATION DE SPECTACLES Mél : [email protected] • STIGNY MUTUELLE ASSURANCES ANIM’PATRISTE 2, Rue de Moncelot - Tél. 03 86 75 11 32 • TONNERRE MUTUELLE PRÉVADIES PAILLES (Vente de) 1, Rue Vaucorbe - Tél. 03 86 55 04 20 • lASSON NETTOYAGE DE TOMBES BOURG CHAMP PAILLE 4, Rue de Coursan - Tél. 03 86 56 42 39 • SORMERY • TONNERRE LEJEUNE Michel CHAPELLIER Francis 2, Rue St-Mards - Tél. 03 86 56 43 11 17/19, Avenue Aristide Briand - Tél. 03 25 76 00 61 100 PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES • NEUVY SAUTOUR LIEBUS Philippe • TANLAY 9, Rue de la Cave - Tél. 03 86 56 39 07 ROY SARL 27, Rue des Guénards - Tél. 03 86 75 74 87 ROBERT Sylvain [email protected] 31 Bis, Route de Troyes - Tél. 03 25 81 59 02 • NOYERS SUR SEREIN PARFUMERIE, CADEAUX LEDOUX Marie et Alain • TONNERRE 19, Place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 82 81 20 PASSION BEAUTE • PERRIGNY SUR ARMANÇON Rue du Cottage ROYER Stéphane Centre Commercial Auchan - Tél. 03 86 55 10 99 5, Grande Rue - Tél. 03 86 55 95 23 PÂTISSERIE - CHOCOLATIER • QUINCEROT • TONNERRE MAISON SUPPORT - Richard CAINES LA TENTATION 4, Rue Haute - Tél. 03 86 75 61 33 51, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 02 05 Site : www.maisonsupport.com Site : www.la-tentation.com Mél : [email protected] • RAVIÈRES PÊCHE ET CHASSE (Articles de) CHAMPONNOIS Jean • TONNERRE 7, rue du Village - Tél. 03 86 55 91 14 A SAINT HUBERT 13, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 31 52 ROGÉ Michel 11, rue St-Roch - Tél. 03 86 55 74 57 BLACK PASS 42, rue des Vignerons - Tél. 03 86 82 61 53 • SORMERY BOURGEOIS Christophe PEINTRE (Artiste) 3, rue des Courrières • MOULINS EN TONNERROIS Tél. 03 86 56 44 43 CANUT Denis Mél : [email protected] 5, Rue d’Anay - Tél. 03 86 82 87 50 CAPITAINE PEINTURE SABLAGE • PERRIGNY SUR ARMANCON 72, rue Janson - Tél. 03 86 56 32 14 Atelier Amstrom - ANDRÉA Linet • 43, Ter Grande Rue - Tél. 03 86 55 76 69 PEINTURE PALOMBO Site : www.linet-andrea.com 7, Rue de la Ville - Tél. 03 86 56 44 74 PEINTURE ET VITRERIE (Entreprise de) Mél : [email protected] • TONNERRE • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON BLOT Patrick BLOT Patrick 6, Rue Champs Charlot - Tél. 03 86 75 07 65 Chemin des Minimes - Tél. 03 86 55 34 93 • bUTTEAUX LAPERT Philippe AUDIGÉ Christophe - 20, Rue de l’Armance 56 Bis, rue Vaucorbe - Tél. 03 86 54 48 44 La Chaussée - Tél. 03 86 43 24 44 Mél : [email protected] • CHASSIGNELLES nAUX Claude ETS MASCREZ 12, rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 55 26 75 13, Chemin de La Roulée - Tél. 03 86 75 05 63 TRAITS PARTICULIERS SARL Mél : [email protected] 14, rue du Cottage - Tél. 03 86 54 80 60 • lÉZINNES Mél : [email protected] FÈCHE François 71, Route Nationale - Tél. 03 86 75 18 39 YUCEL Niyazi Mél : feche.franç[email protected] 21, rue François Hardy - Tél. 03 86 55 23 63 • MÉLISEY • VILLON DURAND Fabien - 26, Route de Coussegrey BATAILLE Patrick Chamelard - Tél. 03 86 75 83 69 6, rue Vanoise - Tél. 03 86 75 23 43 101 PHARMACIE PIZZÉRIA • ANCY LE FRANC • ANCY LE FRANC PHARMACIE CHATAUX BAR DU CHÂTEAU Grande Rue - Tél. 03 86 75 18 02 12, Place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 14 32 • FLOGNY LA CHAPELLE • TONNERRE LA TROPICALE PHARMACIE FEBVRE-VERLANT 37, rue de l'Hôpital - Tél. 03 86 54 41 64 11, Place du Commerce - Tél. 03 86 75 43 44 • lÉZINNES PLANCHER (Fabrication) PHARMACIE CHOISY • ANCY LE FRANC 1, rue de l’Église - Tél. 03 86 75 65 47 LES PLANCHERS DE BOURGOGNE • NEUVY SAUTOUR Zone Industrielle - Tél. 03 86 75 13 62 PHARMACIE BEAU PLAQUETTES FORESTIÈRES 22, Grande Rue - Tél. 03 86 56 40 89 • bERNOUIL • NOYERS SUR SEREIN LAUGELOT SARL

PHARMACIE VERDIN LUZY 10, Route de Vézannes - Tél. 06 80 47 51 76 55, Place du Grenier à Sel - Tél. 03 86 82 83 38 Mél : [email protected] • RAVIÈRES • ÉTIVEY PHARMACIE DE L’ARMANÇON ROSSI AUGUSTE sarl 15, rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 71 49 1, Rue de Soulangy - Tél. 03 86 55 73 17 • TANLAY PHARMACIE PERRIN PLAQUISTE 4, Place du Général de Gaulle - Tél. 03 86 75 75 79 • JACOTOT Jérome - 5, Route de Soulangy • TONNERRE Tél. 03 86 33 95 46 - Mél : [email protected] PHARMACIE DU CENTRE 61, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 06 39 • YROUERRE LEMOING Robert PHARMACIE DE LA RÉPUBLIQUE 5, rue de la Cour du Château - Tél. 03 86 75 96 02 Place de la République - Tél. 03 86 55 00 69 PHARMACIE DU COTTAGE PLÂTRERIE (Entreprise de) Centre Commercial Auchan - Rue Du Cottage • lÉZINNES Tél. 03 86 55 20 40 FÈCHE François - 71, Route Nationale Tél. 03 86 75 18 39 - Mél : feche.franç[email protected] PHARMACIE DUPÉCHEZ 14, Avenue du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 55 07 50 • NEUVY SAUTOUR LESAGE Yvan - 10, Chemin de la Grande Rue PHOTOGRAPHE Courcelles - Tél. 03 86 56 39 11 • VILLIERS VINEUX • NOYERS SUR SEREIN HARIOT Daniel - Rue Bezot - Tél. 03 86 75 42 54 ARTHONIC PHOTO 11, Rue Bassin - Tél. 09 65 35 15 11 PLOMBERIE (Entreprise de) Site : www.artonic-photo.fr • NOYERS SUR SEREIN Mél : [email protected] ETS LAINE SEBASTIEN • TONNERRE 10, Route d'Auxerre - Tél. 03 86 82 84 14 PHOTO CENTRAL STUDIO Mél : [email protected] Chemin des Gerbes d’Orges - Tél. 03 86 55 16 87 PNEUS (Vente, montage) PIZZAS A EMPORTER • TONNERRE • NITRY O T NNERRE PNEUS JEANDOT ZA - Route de Paris - Tél. 03 86 55 45 75 L’ÉPICERIE 55, rue de la République - Tél. 03 86 33 66 52 POISSONNERIE (en ambulant) • SORMERY • NEUVY SAUTOUR LE CŒUR SOLIMARIEN JEAN D’OCÉAN - 45, rue de la Gare 74, rue Janson - Tél. 03 86 56 40 01 Tél. 03 86 56 41 71 - Mél : [email protected] 102 EURL DE LA JERSIAISE PmpesFo unèbres (Voir aussi Marbrerie) 11, rue d'En Haut - Tél. 03 86 56 31 47 • ANCY LE FRANC ENT. LEMAIRE LE PAYSAN BOURGUIGNON 19, Place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 15 76 Les Drillons - Tél. 03 86 35 35 50 • TANLAY • GIGNY POINSOTTE SARL GAEC TOBIET - Tél. 03 86 75 26 31 Ld Les Savoyards - Tél. 03 86 75 73 90 • lASSON • TONNERRE FERME DE LA FRINGALE POINSOTTE SARL 8, Grande Rue - Tél. 03 86 56 34 45 Avenue de Champagne - Tél. 03 86 55 30 83 Mél : [email protected] MAISON HEDOU • MOLOSMES 9, Rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 55 17 66 FERME DU PETIT VIREY POTERIE Ferme du Petit Virey - Tél. 03 86 55 32 29 Mél : [email protected] • NOYERS SUR SEREIN LA MAISON DES SANGLIERS • PERRIGNY SUR ARMANÇON Place du Marché au Blé - Tél. 03 86 82 66 17 GILLOT Sylvain Site : www.poterie-squire.fr 43 Ter, Grande Rue - Tél. 03 86 55 97 87 Mél : [email protected] • SORMERY • TONNERRE DIOTTIN Arlette ATELIER TERRE La Guette - Tél. 03 86 56 37 50 16, Rue de l’Hôtel De Ville - Tél. 06 88 25 46 85 • TANLAY PRESSE QUINCIACUM • ANCY LE FRANC Abbaye de Quincy - Commissey BORDIER Yves • SAINT-VINNEMER 14, Grande Rue - Tél. 03 86 75 13 82 TRUFFES DE BOURGOGNE • RAVIÈRES 2, Chemin des Noues - Tél. 06 27 54 92 13 SOCIETE GOUOT MARION • SOUMAINTRAIN 7, rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 73 66 BERLOT Vincent • TONNERRE 2, rue du Moulin - Tél. 03 86 56 30 02 L’YONNE RÉPUBLICAINE 57, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 83 21 GAEC E. LECLERE 4, rue des Sablons - Tél. 03 86 56 91 06 LA FERME HYERT Mél : [email protected] 26, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 25 77 MAISON DE LA PRESSE LORNE Patrick 16, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 16 80 8, rue de l’Etang - Tél. 03 86 56 32 07 Mél : [email protected] PRESSING • TONNERRE • TONNERRE "AUTOUR DU PRESSOIR" Maison de Terroir PRESSING DU COTTAGE Place Marguerite de Bourgogne - Tél 03 86 54 81 05 14, Rue Vaucorbe - Tél. 03 86 54 47 66 PRODUIT ALIMENTAIRE PROTHÉSISTE DENTAIRE ET NON ALIMENTAIRE • ANCY LE FRANC • AISY SUR ARMANÇON PROFILITE LIGNY DISTRIBUTION ALIMENTAIRE 49, Grande Rue Lotissement des Creuses - Tél. 03 86 55 79 57 • TONNERRE PRODUIT DU TERROIR BENNETON SARL • AISY SUR ARMANÇON 14, rue St-Pierre - Tél. 03 86 55 03 58 BARCIET SARL 41, rue Marthe Saillard - Tél. 03 86 55 70 40 QUAD (Vente et SAV) • bEUGNON • TONNERRE GILLOT Philippe O T NNERRE LOISIRS MOTORISÉS 18, rue Neuve - Tél. 03 86 56 40 48 Z.A. Route de Paris - Tél 03 86 55 34 95 103 • FLOGNY LA CHAPELLE QUINCAILLERIE & OUTILLAGE (Détail & gros) CHEZ MARIE - Michel VACHERESSE • TANLAY 21, Grande Rue - Tél. 03 86 75 41 03 ETS DELPRAT 3, Grande Rue Basse - Tél. 03 86 75 89 89 • lÉZINNES LE GRIGNOTIN • TONNERRE ETS DELPRAT 41, Route Nationale - Tél. 03 86 75 61 76 2, Avenue de la République - Tél. 03 86 55 49 49 • NEUVY SAUTOUR L'DAUPHIN RAMONAGE 16, Route de Troyes - Tél. 03 86 56 39 70 • CHÂTEL GÉRARD • NITRY GRIMMER Gérard AUBERGE LA BEURSAUDIERE 16, Rue du Faubourg - Tél. 03 86 82 87 02 9, Chemin de Ronde - Tél. 03 86 33 69 69 Mél : [email protected] • CRY SUR ARMANÇON PÉNÉ David COURTEPAILLE 35, Grande Rue - Tél. 03 86 55 04 11 Rte d'Avallon - Tél. 03 86 33 61 33 Mél : [email protected] • NOYERS SUR SEREIN • FRESNES AUBERGE DU SEREIN GAGIN Luc Place du Grenier à Sel - Tél. 03 86 82 80 53 3, rue Puits d'Agent - Tél. 03 86 75 64 01 LA VIEILLE TOUR • VÉZINNES 1, Rue de la Porte Peinte - Tél. 03 86 82 87 36 BOLLOTTE Franck L LES MIL ÉSIMES 8, Rue Fromantal - Tél. 03 86 55 06 92 14, Place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 82 82 16 RÉCUPÉRATION, Site : www.maison-paillot.com TRAITEMENT DES DÉCHETS • PACY SUR ARMANÇON AU PETIT CALIN • TONNERRE 4, Grande Rue - Tél. 03 86 75 51 17 SHAMROCK ENVIRONNEMENT Mél : [email protected] Z.I. - Route de Tanlay - Terres de Vauplaine Tél. 03 86 55 05 91 • PERCEY AUBERGE DES PÊCHEURS RELIURE 14, Route Nationale - Tél. 03 86 43 26 63 • NEUVY SAUTOUR • RAVIÈRES DORGEUILLE Anne RESTAURANT TANTE LISETTE 19, Rue Sainte «La Vallée» - Tél. 03 86 56 33 24 1, Rue des Carrières Loret - Tél. 03 86 55 96 26 RESTAURANT • SAINTE VERTU (voir aussi Hôtel-restaurant) AUBERGE DU MOULIN 1, Rue du Moulin - Tél. 03 86 75 95 33 • ANCY LE FRANC • TANLAY HOSTELLERIE DU CENTRE BAR DU CHÂTEAU (restauration rapide) 34, Grande Rue - Tél. 03 86 75 15 11 Place du Château - Tél. 03 86 75 88 15 Mél : [email protected] CRÊPERIE DU PORT • ANCY LE LIBRE Le Port - Tél. 06 16 29 43 66 CAFÉ DE L’ÉCLUSE Mél : [email protected] 7, Rue de l’Église - Tél. 03 86 75 62 11 • TONNERRE • CRUZY LE CHÂTEL ANKARA (restauration rapide) LA POLKA Grande Rue - Tél. 03 86 75 29 41 19, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 42 91 • CRY SUR ARMANÇON ANATOLIA (restauration rapide) RESTAURANT DU PONT - LAVINA Vincent 39, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 47 60 2, Rue du Moulin - Tél. 03 86 55 73 09 AUBERGE DE BOURGOGNE • DANNEMOINE Route de Dijon Les Vaux Ligny - Tél. 03 86 54 41 41 À LA BONNE AUBERGE Mél : [email protected] 15, Route de Genève - Tél. 03 86 55 54 22 AUX DÉLICES D’ISTANBUL (rest. rapide) • ÉPINEUIL 23, Rue du Pont - Tél. 03 86 55 26 05 LA CABOTTE FLUNCH EXPRESS 48, Grande Rue - Tél. 03 86 75 00 43 Centre Cial Auchan - Tél. 03 86 55 16 24 104 HOTEL DU CENTRE - LE P’TIT GOURMET SECRÉTARIAT (Service de) 63-65, rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 10 56 • CARISEY Mél : [email protected] E GR NET Sylviane - 4, Grde Rue - Tél. 03 86 75 45 59 LA FERME DE LA FOSSE DIONNE • TANLAY 11, Rue de la Fosse Dionne - Tél. 03 86 54 82 62 SALESSE Sylvie Mél : [email protected] 6, Rue de l'Église - St-Vinnemer - Tél. 06 87 27 40 60 LA TROPICALE 37, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 41 64 SERRURERIE, MÉTALLERIE LE SAINT PÈRE MENUISERIE ALU/PVC 2, Rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 12 84 • ANCY LE FRANC LES VIEUX VOLETS (crêperie) Ets JERUSALEM 1, Rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 33 04 38, rue du Collège - Tél. 03 86 75 11 14 RECEVOIR LES PIEDS SOUS LA TABLE • NOYERS SUR SEREIN 14, Rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 86 75 96 47 ETS LAINE SEBASTIEN 10, Route d’Auxerre - Tél. 03 86 82 84 14 THANH THANH (Vietnamien) Mél : [email protected] 52, Rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 23 77 • CRY SUR ARMANÇON RÔTISSERIE (Ambulant) SOOBER N Denis 3, Rue de la Mission - Tél. 03 86 55 75 90 • TONNERRE G.B.A. SARL • lÉZINNES GBR ALU 17/19, Av. Aristide Briand - Tél. 06 81 93 79 01 1, Route Nationale - Tél. 03 86 75 84 38 SABLAGE • ROFFEY MARECHAL EURL • SORMERY 19, Rue de la Noue - Tél. 03 86 55 56 29 CAPITAINE PEINTURE SABLAGE • TONNERRE 72, Rue Janson - Tél. 03 86 56 32 14 LC ua lé d Métal - Z.A. Rte de Paris - Tél. 03 86 55 11 90 SALON DE THÉ SERVICE À LA PERSONNE • TONNERRE • SAINTE-VERTU LA TENTATION HURLIN François 51, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 02 05 4, Grande Rue - Tél. 03 86 32 02 80 Site : www.la-tentation.com SIGNALÉTIQUE, ACHAT ET VENTE SANITAIRES MOBILES D'OBJETS PUBLICITAIRES • DANNEMOINE • NITRY SARL CAUX LOC SIGNALEX - Alexandre CHANARD 1, rue de Vézinnes - BAT 13 - Tél. 03 86 75 85 79 10, voie de la Gare - Tél. 06 62 86 88 75 Mél : [email protected] SCIERIE DE BOIS SOPHROLOGIE • ARTHONNAY • TONNERRE TAVIOT Gabriel MICHON Pascale Les Prerats - Tél. 03 86 75 27 31 Rue Georges Pompidou - Tél. 06 47 88 49 07 • COLLAN STATION SERVICE Daniel DAUVISSAT 5, Rue Vaugillon - Tél. 03 86 55 25 21 • ANCY LE FRANC GAR. MARQUAND - 12, Grde Rue - Tél. 03 86 75 12 21 SCIERIE TAILLE DE PIERRE U EXPRESS - 12, Av. du Château - Tél. 03 86 75 10 60 • CRY SUR ARMANÇON • TANLAY SIB - Rue du Moulin - Tél. 03 86 55 71 23 GARAGE DESBLACHES Route de Châtillon sur Seine - Tél. 03 86 75 73 76 SCULPTEUR ARTISTE Mél : [email protected] • DANNEMOINE • TONNERRE BAUDOIN Yvan CENTRE AUTOS LECLERC 9, Rue Triboulet - Tél. 03 86 55 55 32 46, Avenue du Chevalier d’Eon - Tél. 03 86 54 80 54 105 SCHIEVER CARBURANTS • Rue du Cottage LOISEL Marion STYLISTE ONGULAIRE 9, Grande Rue - Tél. 03 86 82 65 73 • SAMBOURG • TONNERRE DESPLAINS Steeve ANN’STYLE 10, Grande Rue - Tél. 03 86 75 50 03 27, Rue de l'Hôtel de Ville TATOUAGE TABAC (Bureaux de) • FLOGNY LA CHAPELLE • ANCY LE FRANC ERIC TATTOO CAFÉ DU COMMERCE 23, Route Nationale - Tél. 03 58 46 60 46 35, Grande Rue - Tél. 03 86 75 14 86 Mél : [email protected] • CRY SUR ARMANÇON TAXI LAVINA Vincent 2, rue du Moulin - Tél. 03 86 55 73 09 • AISY SUR ARMANÇON • NOYERS SUR SEREIN AISY TAXI nEUGNOT Emmanuelle et André 13, Rue des Creuses - Tél. 03 86 55 77 48 36, Rue de la République - Tél. 03 86 82 83 61 Mél : [email protected] • PERRIGNY SUR ARMANÇON • ÉPINEUIL A TIV NT Gisèle AMBULANCES RENARD 27, Grande Rue - Tél. 03 86 55 72 00 5, Les Relichiens - Tél. 03 86 54 46 45 • RAVIÈRES • FLOGNY LA CHAPELLE DAGUINOT Francis TAXI PIERRON 3, Rue Normier Simon - Tél. 03 86 55 76 65 33, Rue de la Poste - Tél. 03 86 75 40 07 • TONNERRE • NEUVY SAUTOUR LE RÉTRO TAXI STOOP 63, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 28 16 1, Route de Troyes - Tél. 03 86 56 11 75 LE PAVILLON BLEU • RAVIÈRES Avenue du Chevalier d'Eon - Tél. 03 86 55 10 74 SANTINI Joseph 50, Rue Normier Simon - Tél. 03 86 55 95 13 TA BAC (Bureaux de) - PRESSE • SARRY • FLOGNY LA CHAPELLE TAXI DARDENNE TABAC LOTO FLOGNY 12, Rue Principale - Soulangy - Tél. 03 86 82 65 28 7, Place du Commerce - Tél. 03 86 75 46 08 • TONNERRE • lÉZINNES AMBULANCES CHAUVEAU LE FUMEUR Quai du Canal - Tél. 03 86 55 28 66 2, Avenue de la Gare - Tél. 09 61 49 25 36 Tél : [email protected] TAXI CARTAUT 46, Rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 54 45 40 • TONNERRE PAUL PICARD ET CIE TAXI JUILLET 16, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 16 80 17/19, Avenue Aristide Briand - Tél. 03 86 55 36 36 TAILLE DE PIERRE TAXIDERMISTE • JULLY LES FORGES • NOYERS SUR SEREIN SAUCOURT Didier LORPHELIN Cédric 1, Rue Sainte-Hombeline - Tél. 03 86 75 01 64 Ferme de la Borde - Tél. 03 86 82 81 56 • TONNERRE TÉLÉPHONIE QUESTIAUX Benoist • TONNERRE 19, Rue Saint-Nicolas - Tél. 03 86 54 43 30 TEL AND COM TAPISSERIE DÉCORATION Rue Georges Pompidou - Centre Commerciale Auchan TÉLÉPHONE STORES • ANCY LE FRANC 43-47, rue de l'Hôpital - Tél. 09 81 86 27 14 CIRE ET SOIE 4, Place Clermont Tonnerre - Tél. 03 86 75 17 88 TEXTILE (Fabrication) • ANCY LE LIBRE • TONNERRE DELESVAUX Alain PETIT BATEAU SA 4, rue Betroche - Tél. 03 86 75 27 94 Rte de Paris - Tél. 03 86 55 16 70 106 TISSUS LAINE BONNETERIE TRANSPORT DE VOYAGEURS • TONNERRE • MÉLISEY TISSLAINE LES RAPIDES DE BOURGOGNE SAS 8, Rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 23 30 MÉLISEY VOYAGES 1, Rue des Bûchettes - Tél. 03 86 75 80 80 TOILETTAGE DE CHIENS ET CHATS • NOYERS SUR SEREIN A TR NSPORTS TISSERAND • NEUVY SAUTOUR Route de Puits de Bon - Tél. 03 86 82 83 13 TOUPIL 9, Grande Rue - Tél. 03 86 56 33 94 TRANSPORT EN MESSAGERIE EXPRESS • TONNERRE • ANCY LE FRANC COUAF MOUAH CORDELOIS Jacky 32, Rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 86 54 43 43 12, Rue des Arbres - Tél. 03 86 75 17 49 O DOG T NNERRE • MÉLISEY 22, Rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 86 55 32 43 LUDO TRANS 48, Rte de Coussegrey Chamelard - Tél. 09 64 16 01 77 TRAITEMENT DES EAUX • NEUVY SAUTOUR (App. & équipements) ALM DISTRIBUTIN - 6, Rue de Turny - Chainq • FLOGNY LA CHAPELLE TRANSPORTS ROUTIERS AQUA PUR • ANCY LE FRANC 31, Rte Nationale - Tél. 03 86 75 56 33 A TR NSPORT FRÉCHOT SAS 2, Rue de la Gare - Cusy - Tél. 03 86 75 12 33 TRAITEUR Mél : [email protected] • ANCY LE FRANC • ARGENTEUIL SUR ARMANÇON A TR NSPORTS GOUX BOUCHERIE DEPORT Rue des Fossés - Tél. 03 86 75 08 84 23, Grande Rue - Tél. 03 86 75 14 56 • lASSON BOUCHERIE LABILLE HANRIOT TRANSPORTS SARL 19, Grande Rue - Tél. 03 86 75 13 15 19, Grande Rue - Tél. 06 88 35 85 75 • CHÂTEL GÉRARD • NITRY MIOT Nicole TNT EXPRESS NATIONAL Ch. Départemental 944 8, Rue du Four - Tél. 03 86 82 86 65 • PERCEY • ÉPINEUIL ANDRÉ TRANSPORTS LA GOURMANDISE D’EPINEUIL 5, Rue de la Croix Saint-Jacques - Tél. 03 86 43 27 01 44, Grande Rue Alfred Grévin - Tél. 03 86 55 96 33 • TANLAY • NOYERS SUR SEREIN SERVICES TRANSPORTS AFFRÈTEMENTS MAISON PAILLOT Route de Tonnerre - Tél. 03 86 75 89 20 14, Place de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 82 82 16 DROIN TRANSPORTS T.P. SA Site : www.maison-paillot.com Route de Tonnerre - Tél. 03 86 75 75 13 Mél : transports.droin@droinfr • RAVIÈRES BOUCHERIE Sylvain TRAVAUX AGRICOLES Lonjaret - 29, Rue Camille Rizier - Tél. 03 86 55 72 90 • CENSY BARDET Jean-Marie • TONNERRE 2, Grande Rue - Tél. 03 86 82 86 98 BOUCHERIE Éric PORTE Mél : [email protected] 59, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 18 15 • FLEYS E V NON Jérémy MAISON LÉVEILLÉ 10, Rue des Pregirots - Tél. 03 86 42 14 96 12, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 55 17 43 • FRESNES RECEVOIR LES PIEDS SOUS LA TABLE SARL DU CHENE ROND 14, Rue de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 86 75 96 47 Ch. du Puits de la Loge TRANSPORT EXPRESS • JULLY CAILLAT Serge - La Loge • TONNERRE • lASSON URGENT COLIS MICHAUT Claude 3, Rue de la Santé - Tél. 06 29 83 00 05 4, R. de Coursan - Tél. 03 86 56 35 28 107 • NITRY SK-TP - 1, Rue Blanche - Tél. 03 86 55 09 46 BOUSSARD Olivier • TRONCHOY Route de Chablis - Tél. 03 86 33 62 38 Mél : [email protected] PROXI TP 1, Rue de Paris - Tél. 03 86 55 57 11 • NOYERS SUR SEREIN LORPHELIN PERE ET FILS VÊTEMENTS POUR HOMMES ET DAMES La Ferme de Laborde - Tél. 03 86 82 81 56 • SAINTE VERTU • TONNERRE OPPENEAU André POUR TOUS Ld Les Fermes - Tél. 03 86 75 90 95 7, Rue du Pont - Tél. 03 86 55 01 70 TRAVAUX FORESTIERS DÉFI MODE 965, Rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 21 34 • bUTTEAUX EXPL FORESTIERE DE LA BRUYÈRE V EXA ÉRINE 15, Rue des Bruyères - La Chaussée 1, Rue de l’Hôpital - Tél. 03 86 54 46 05 Tél. 03 86 43 24 80 VINS • CHÂTEL GÉRARD CINDREY SARL (Producteurs récoltants, vente direct) Av. de la Gare - Tél. 03 86 82 85 19 • bERNOUIL • DYÉ DOMAINE FOURNILLON ET FILS SNC DES AUBUES 34, Grande Rue - Tél. 03 86 55 50 96 6, Rue Saint-Pierre - Tél. 03 86 75 55 63 Mél : [email protected] • ÉTIVEY ROSSI AUGUSTE SARL • bÉRU 1, Rue du Faubourg - Tél. 03 86 55 73 17 BÈGUE Daniel Mél : [email protected] 4, Rue Haute - Tél. 03 86 75 93 05 • NEUVY SAUTOUR BOCQUET Daniel BUISSON Jean Claude 11, Grde Rue - Tél. 03 86 75 92 25 23, Chemin de la Vallée - Tél. 03 86 56 37 96 CHATEAU DE CHABLIS • NUITS SUR ARMANCON Château de Béru - Tél. 03 86 75 90 43 EKOFOREST Mél : [email protected] 67, Rue du Mal Leclerc - Tél. 03 86 55 96 48 MARINI Maxime • TONNERRE 1, Av. Sébastien Rigout - Tél. 03 86 75 94 98 YUMEROY SARL 6, Rue de Louvois - Tél. 06 58 63 40 12 • CENSY BARDET Jean-Marie TRAVAUX PUBLICS 2, Grande Rue - Tél. 03 86 82 86 98 • bERNOUIL Mél : [email protected] LAUGELOT Patrice et Alain • COLLAN 8, Route de Vézannes - Tél. 06 80 47 51 76 DAMPT FRÈRES • CHÂTEL GÉRARD Rue Fleys - Tél. 03 86 55 29 55 LANDRIER TP VIGNOBLE DAMPT 4, Rue des Chaillots - Tél. 03 86 82 85 11 Rue Fleys - Tél. 03 86 55 29 55 • CHENEY Mél : [email protected] ENTREPRISE ROGER MARTIN VIGNOBLE PASCAL BOHAN 44 Bis, Rte de Paris Genève - Tél. 03 86 55 59 89 Rameau - Tél. 03 86 55 16 54 • FLOGNY LA CHAPELLE MANSANTI TP SARL • ÉPINEUIL Z.A. Le Fourneau - Tél. 03 86 75 55 84 BEAU Claude - Relichiens - Tél. 03 86 55 11 15 Site : www.mansanti-tp.fr CABOT Marie Claude Mél : [email protected] Ferme de Bellevue - Tél. 03 86 55 33 16 • GIGNY DOMAINE DE LA VALLÉE BOURCY EURL Rue de la Vallée - Tél. 03 86 55 08 15 3, Rue de la Tour - Tél. 03 86 75 29 43 DOMAINE JC MICHAUT • NITRY BOUJEAT BERNARD SOC Les Plantottes - Tél. 03 86 55 24 99 3, Route d'Avallon - Tél. 03 86 33 61 44 Mél : [email protected] • RAVIÈRES DOMAINE MATHIAS BOURCY Jean Route de Troyes - Tél. 03 86 54 43 90 Route de Châtillon - Tél. 03 86 55 72 80 Mél : [email protected] • ROFFEY DOMINIQUE GRUHIER VIGNERON ROFFEY TP Domaine de l’Abbaye - LE PETIT QUINCY 9, Rue de la Noue - Tél. 03 86 55 55 12 Tél. 03 86 55 32 51 - Mél : [email protected] 108 • FLEYS DOMAINE DE LA GARENNE AUFRERE Dominique La Garenne - Route de Tissey - Tél. 03 86 55 16 30 3, Rue Fourneaux - Tél. 03 86 42 10 15 Mél : [email protected] CHARLY NICOLLE SARL DOMAINE MILLET 35, Route Mont de Milieu - Tél. 03 86 18 97 48 Ferme de Marcault - Rte de Viviers - Tél. 03 86 75 92 56 GROSSOT Corinne et Jean Pierre Mél : [email protected] 4, Route Mont de Milieu - Tél. 03 86 42 44 64 DURAND Gilles Ferme de l'Hermitage - Tél. 03 86 55 29 00 DAUVISSAT Lionel Mél : [email protected] 43, Rue Ardillats - Tél. 03 86 42 18 42 LE VALEUREUX EARL DOMAINE DE GENÈVES 1, Rue Pierre Pithou - Tél. 03 86 55 32 44 3, Rue des Fourneaux - Tél. 03 86 42 10 15 Mél : [email protected] ROUYER Michel Petit Béru - Tél. 03 86 55 29 58 DOMAINE DE LA MEULIÈRE Mél : [email protected] 18, Route Mont de Milieu - Tél. 03 86 42 13 56 Mél : [email protected] THOMAS ANDRÉ Ferme de la Chappe - Tél. 03 86 55 29 47 GAEC DOMAINE DU CHÂTEAU DE FLEYS 2, Rue des Fourneaux - Tél. 03 86 42 47 70 • VIVIERS Mél : [email protected] PORTIER Benjamin 10, R. Haute - Tél. 03 86 75 93 61 GAEC GAUTHERON 18, Rue Pregirols - Tél. 03 86 42 44 34 VINS ET SPIRITUEUX, BOISSONS SCEA LA MANDELIÈRE (Négociant caviste) 55, Route Mont de Milieu - Tél. 03 86 42 19 30 • AISY SUR ARMANÇON • MÉLISEY ETS BARCIET SARL DOMAINE DE LA FERDINDINE 41, Rue Marthe Saillard - Tél. 03 86 55 70 40 Rue Ferdindine - Tél. 03 86 75 72 69 • bAON Mél : [email protected] CHARREAU SARL • MOLOSMES 5, Impasse de l’Église - Tél. 03 86 75 75 69 T CO É Céline - Les Noirots - Vaulichères • FLEYS Tél. 03 86 55 47 99 - Site : www.celinecote.com REVILLON FICHET VINS SARL Mél : [email protected] 10, R. des Prégirtos DOMAINE MOUTARD DILIGENT 7, Grande Rue - Tél. 03 25 38 50 73 • NOYERS SUR SEREIN SEMINAIRES AND WINES DURAND FELIX EARL 8, Place du Marché au Blé - Tél. 03 86 82 89 45 3, Route de Lignières - Le Grand Virey Mél : [email protected] Tél. 03 86 55 09 37 • TONNERRE Mél : [email protected] O T NNERRE CAVE FERME DU PETIT VIREY 64 Bis, Rue Georges Pompidou - Tél. 03 86 55 08 51 Ferme du Petit Virey - Tél. 03 86 55 32 29 Mél : [email protected] VINS, TOUTES BOISSONS • NITRY (Commerce) BOUSSARD SCEA Chemin de Ronde - Tél. 03 86 33 65 87 • AISY SUR ARMANÇON ETS BARCIET SARL • NOYERS SUR SEREIN 41, Rue Marthe Saillard - Tél. 03 86 55 70 40 DOMAINE BARDET ET FILS • ÉPINEUIL 3, Route d’Avallon - Tél. 03 86 82 83 93 MUNIER Serge Mél : [email protected] 8, rue de la Poterne - Tél. 03 86 55 08 05 • POILLY SUR SEREIN MALAQUIN Jean Claude VITRAGE 4, Rue Moulin - Tél. 03 86 75 91 70 • TONNERRE MOREAU COMOY EARL PETION Gérard 1, Route de Lichères - Tél. 03 86 75 94 29 13, Bd Georges Lemoine - Tél. 03 86 55 00 27 • SERRIGNY WEB DESIGN DOMAINE DE MARSOIF • TONNERRE 12, rue du Grand Courtin - Tél. 03 86 55 16 30 OCRE ROUGE CRÉATION Web : www.marsoif.com 8, rue Rougemont - Tél. 06 30 13 16 95 • TONNERRE Site : www.ocre-rouge.fr CHÂTEAU CLOS VAULICHERES 3, Porte des Vignerons - Vaulichères Sources : Registre du Commerce et des Sociétés Tél. 03 86 55 02 74 - Mél : [email protected] et Répertoire des Métiers de l'Yonne au 15 mars 2010 109 Numéros Utiles

Ugencesr • SAMU...... 15 • POLICE...... 17 • POMPIERS...... 18 • APPEL D'URGENCE EUROPÉEN...... 112 • SANS ABRI...... 115 • ENFANCE MALTRAITÉE...... 119 • TABAC Info Services...... 39 89 • SOS VIOLENCE...... Tél. 03 86 72 20 00 • CENTRE HOSPITALIER DE TONNERRE...... Tél. 03 86 54 33 00

Srvicese Publiques et autres adresses utiles • Préfecture de l'Yonne...... Place de la Préfecture - 89000 AUXERRE Standard : ...... Tél. 03 86 72 79 89 Cartes grises : Tél. 03 86 72 79 00 - Permis de conduire : Tél. 03 86 72 79 32 • Sous Préfecture...... 24, Rue de Lyon - 89200 AVALLON - Tél. 03 86 34 92 00 • Conseil Général de l'Yonne...... 1, Rue de l'Étang St-Vigile - 89089 AUXERRE Cedex - Tél. 03 86 72 89 89 Unité Territoriale de Solidarité du Tonnerrois...... 35, rue Vaucorbe - 89700 TONNERRE - Tél. 03 86 54 85 00 Agence Territoriale Routière...... Av. Aristide Briand - 89700 TONNERRE - Tél. 03 86 55 38 45 Centre d'Actions Médico-Sociale...... Tél. 03 86 54 85 00 • Conseil Régional de Bourgogne...... Bd de la Trémouille - 21000 DIJON - Tél. 03 80 44 33 00 • Pôle Emploi...... 2, Rue Général Leclerc - 89200 AVALLON - Tél. 39 49 • Mission locale de Tonnerre...... Rue Claude Aillot - 89700 TONNERRE - Tél. 03 86 55 17 33 • Pôle de Formation...... 11/13, Rue Rougemont - 89700 TONNERRE - Tél. 03 86 54 87 00 • Chambre de Commerce et de l'Industrie de l'Yonne 26, Rue Etienne DOLET - 89000 AUXERRE...... Tél. 03 86 49 40 00 • Chambre de Métiers et de l'Artisanat de l'Yonne 56, Rue Moulin Président - 89000 AUXERRE...... Tél. 03 86 42 05 89 • Chambre d'Agriculture de l'Yonne...... 14 Bis, Rue Guynemer - 89000 AUXERRE - Tél. 03 86 94 22 22 • Caisse d'Allocations Familiales...... Antenne d'Avallon - 8, Av. Victor Hugo - Tél. 03 86 34 95 70 • Trésorerie de Tonnerre...... 12, Rue du Pont - 89700 TONNERRE - Tél. 03 86 55 12 44 • Trésorerie de St-Florentin...... 28, Av. du Gal Leclerc - 89600 ST-FLORENTIN - Tél. 03 86 43 76 30 • Trésorerie de l'Isle sur Serein...... 2, Rue Verdun - 89440 L'ISLE SUR SEREIN - Tél. 03 86 33 82 91 • Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des Populations Rue Jehan Pinard - 89000 AUXERRE...... Tél. 03 86 72 69 00 • L'Agence Régionale de Santé - Délégation Territoriale Yonne 25, Rue Pasteur - 89000 AUXERRE...... Tél. 08 20 20 85 20 • Agence Nationale de l'Habitat...... 3, Rue Monge - BP 79 - 89011 AUXERRE - Tél. 03 86 48 41 40 • D.D.T. (Direction Départementale des Territoires de l'Yonne) 3, Rue Monge - 89000 AUXERRE...... Tél. 03 86 48 41 00 • Agence Départementale d'Information sur le Logement/ESPACE INFO ENERGIE de l'Yonne 58, Boulevard Vauban - 89000 AUXERRE...... Tél. 03 86 72 16 16 • Syndicat Intercommunal d'Energie du Tonnerrois...... 11/13, Rue Rougemont - 89700 TONNERRE...... Tél. 03 86 54 87 11 • SIRTAVA (Synd. de l'Armançon)...... 11/13, Rue Rougemont - 89700 TONNERRE - Tél. 03 86 54 87 08 • ADEME...... 1. C. Boulevard de Champagne - 21015 DIJON - Tél. 03 80 76 89 76 110 Centre de Développement du Tonnerrois

L e Centre de Développement du Tonnerrois (CDT) est une association loi 1901 réunissant 6 partenaires (la Chambre de Métiers et de l'Artisanat de l'Yonne, la Chambre de Commerce et d'Industrie de l'Yonne, la Chambre d'Agriculture de l'Yonne, la Ville de Tonnerre, Yonne Développement et le Syndicat Mixte du Pays Tonnerrois).

Le Centre de Développement du Tonnerrois propose à tous les acteurs économiques (chefs d’entreprise, collectivités locales, porteurs de projet…) des compétences dans tous les domaines liés au monde de l’entreprise et du développement local. - de l’animation économique en aidant les chefs d’entreprise et les collectivités locales dans leur projet de développement, - de l’accompagnement pour les porteurs de projet dans leur création/reprise d’entreprise, - une pépinière d’entreprises qui accueille et héberge les entreprises et propose des services en temps partagés. - un Pôle de Formation doté des derniers outils de communication pour des besoins de formations ou de réunions et un Relais de Services Publics.

Toute l’équipe du Centre de Développement du Tonnerrois est à votre disposition. N’hésitez pas à nous contacter : du lundi au jeudi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30 et le vendredi jusqu’à 17h00

17/19, avenue Aristide Briand 11/13, rue Rougemeont 89700 TONNERRE 89700 TONNERRE Tél. 03 86 55 39 00 - Fax 03 86 55 39 01 Tél. 03 86 54 87 00 / Fax 03 86 55 17 58 Courriel : [email protected] Courriel : [email protected]

Publication du Syndicat Mixte du Tonnerrois sous la Présidence de M. André FOURCADE. Crédits Photos : S.M.P.T. / E. DELAGNEAU / Adrien ANDRUSZKOW Communautés de Communes du Tonnerrois / Communes du Tonnerrois. Conception et Impression : Voluprint - Dépôt Légal - 3e Trimestre 2010. Pour toutes observations relatives à ce document - Tél. 03 86 54 87 10 ou [email protected] 

Guide pratique d’informations du Pays du Tonnerrois

CHARTE GRAPHIQUE Sormery LILLE Dir. TROYES LOGO // ROUEN REIMS NANCY 77 PARIS N TONNERROIS STRASBOURG RENNES ORLEANS 89 AuxAuxerreerre 21 Lasson Logo | NANTES DIJONDIJON BOURGOGNE Neuvy- Nevers • 4 propositions de pictogramme 58pour Sautour POITIERS 71 le château (basées sur Tanlay et Ancy).Mâcon

• L’eau a été retravaillée par rapport auxLYON

dernières propositions. FERRAND Beugnon BORDEAUX Soumaintrain TOULOUSE Dir. MARSEILLE P A Y S D U P A Y S D U L’indispensable ST-FLORENTIN D 905 D 443 l'Armançon TONNERROIS TONNERROIS Butteaux La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux Percey Flogny- La Chapelle D 34 du Tonnerrois Dir. TROYES

D D 452 Villiers-Vineux 905 Quincerot Arthonnay Tronchoy Mélisey Trichey 944 D 952 Carisey D Roffey Cheney Thorey Villon Dannemoine Molosmes Dyé Bernouil Rugny D 12 Vézinnes Epineuil St-Martin- (Maulnes) s-Armançon Vézannes Junay D 952 Baon Cruzy-le-Châtel Tissey Tanlay Dir.P ACHÂTILLON Y S D U P A Y S D U Collan n SUR SEINE ç D 965 D n Serrigny a o TONNERROIS TONNERROIS TONNERRE 9 m 05 r 'A Pimelles La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux l Gland Gigny D 965 Argentenay Fleys Sennevoy- Dir. AUXERRE 944 Viviers D Ancy-le-Libre le-Haut Béru Lézinnes Sennevoy-le-Bas le Serein Yrouerre Ancy-le-Franc Stigny Jully Sambourg Pacy- D 905 Poilly-s-Serein sur-Armançon Fresnes 3 5 Chassignelles 9 D - Choix du CHÂTEAU Argenteuil- 09 D- 2Retravail10 de l’EAU Ste-Vertu D.1 sur-Armançon Ravières Molay Fulvy - TONNERROIS en marron ou gris foncé Annay-s-Serein Nuits Moulins-

91 Villiers-les-Hauts D en-Tonnerrois Dir. AUXERRE ele D S 5 4 9 re 1 4 56 i NOYERS .1 A6 .9 n D D Censy Pasilly Cry D 956 D 101 Etivey Aisy s-Armançon D 49 D 956 D 86 Jouancy D 49 D 905 Nitry Sarry Grimault Perrigny D 115 s-ArmançonLgi ne T.G Dir. MONTBARD . .V l'Armanç Châtel- on

A 6 Gérard L i

D 115 g . n e

T . G

. Dir. AVALLON Dir. DIJON V BEAUNE

CHARTE GRAPHIQUE LOGO //

Logo | • 4 propositions de pictogramme pour le château (basées sur Tanlay et Ancy). • L’eau a été retravaillée par rapport aux dernières propositions.

P A Y S D U P A Y S D U 20 -20 TONNERROIS TONNERROIS 10 11 La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux www.pays-tonnerrois.com

P A Y S D U P A Y S D U TONNERROIS TONNERROIS La Bourgogne des châteaux La Bourgogne des châteaux

- Choix du CHÂTEAU - Retravail de l’EAU - TONNERROIS en marron ou gris foncé